钦定四库全书
　文苑英华卷三百五十六　宋　李昉等　编
　骚三
　　吊屈原一首　　　　　九讽系述一首
　　九讽九篇　　　　　　反招魂一首
　　悼贾一首
　　　吊屈原　　　　　　　　　柳宗元
后先生盖千祀兮余再逐而浮湘求先生之汨罗兮揽

蘅若以荐芳愿荒忽之顾怀兮冀陈辞而有明(集作/光)先
生之不从世兮惟道是就支离抢攘兮遭世孔疚华虫
荐壤兮进御羔袖牝鸡咿嚘兮孤雄束咮哇咬环观兮
蒙耳大吕堇喙以为羞兮焚弃稷黍岸(诗宜岸宜狱/集作犴非)狱
之不知避兮宫庭之不处陷涂藉秽兮荣若绣黼榱折
火烈兮娱娱(集作/娭娭)笑舞谗巧之哓哓兮惑以为咸池便
媚鞫恧兮美愈(集作/逾)西施谓谟言之怪诬兮反寘瑱而
远违匿重痼以讳避兮进俞缓之不可为何先生之凛

凛兮厉针石而从之(一有/但字)仲尼之去鲁兮曰吾行之迟迟
柳下惠之直道兮又焉往而可施今夫世之议夫子兮
曰何隐忍而怀斯惟达人之卓轨兮固僻陋之所疑委
故都以从利兮吾知先生之不忍立而视其覆坠兮又
非先生之所志穷与达固不渝兮夫惟服道以守义矧
先生之悃愊兮蹈大故而不贰沉璜瘗佩兮孰幽而不
光荃蕙蔽匿兮胡久而不芳先生之猊不可得兮犹髣
髴其文章托遗编而叹喟兮涣余涕之盈睢呵星辰而

驱诡怪兮夫孰救于崩亡何挥霍夫雷电兮苟为是之
荒茫耀姱辞之矘朗兮世果以是之为狂哀余姱之坎
坎兮独愠愤而增伤谅先生之不言兮后之人又何望
中(集作/忠)诚之既内激兮抑咸(集作/衔)忍而不长芉为屈之
几何兮胡独焚其中肠吾哀今之为仕兮庸有虑时之
否臧食君之禄畏不厚兮悼得位之不昌退自服以默
默兮曰吾言之不行既媮风之不可去兮怀先生之可
忘

　　此篇第一千卷哀吊门重出今已削去
　　　九讽系述　　　　　　　　皮日休
在昔屈平既放作离骚经正诡俗而为九歌辨穷愁而
为九章是后词人摭而为之皆所以嗜其丽词掸(集作/探)
其逸藻者也至若宋玉之九辨王褒之九怀刘向之九
叹王逸之九思其为清怨(集作/愁)素艳幽快(集作/抉)古秀皆
得芝兰之芬芳鸾凤之毛羽也自屈原已(集作/以)降继而
作者皆相去数百祀足知其文难述其词罕继者矣大

凡有文人不择难易皆出于毫端者乃大作者也扬雄
之文孔孟乎而有广骚也梁竦之词班马乎其(一作/而)有
悼骚也又不知王逸奚罪其文不以二家之述为离骚
之两派也昔者圣贤不偶命必著书以见志况斯文之
怨抑欤噫吾之道不为不明吾之命未为未(文粹/作不)偶而
见志于斯文者吾惧来世任臣之君因(一作/用)谤而去贤
持禄之士以猜而远德故复嗣数贤之作以九为数命
之曰九讽焉呜呼百世之下复有脩离骚章句者乎则

吾之文未过不为乎广骚悼骚也
　　九讽
　　　正俗
粤句亹之薄俗兮其风狡而且苦吾欲以直道揠(乌入/切)
其邪心兮皆逞容而莫顾前而诲行兮后止高而踰(集/作)
(喻/)仰兮下俯咸为(疑/)吾之儇(音/翾)为愚兮并以吾之㦟(音/埋)
为伛羌灵脩之乃吾知兮先职我而为辅奈其臣之狺
狺(鱼巾/切)兮乃不知吾之所抚(亡辅/切)吾欲以明哲之性辨

君臣之分兮定文物之数吾欲以正直(集作/吁)之道兮进
忠贤而退奸竖吾欲以醇酿之化兮反当今而为往古
吾欲以忖度之志兮定觚圜而反规矩念儓覆(上台下/匐文粹)
(作/覈)之在位兮若枭羊之当路内灼怛以如倳(侧吏/切)兮复
何知其所愬乃指天而郁悠兮将天夺乎国之祐永惄
惄以何言兮将求知于吾祖
　　　禺谤
有肪兮墨而谓之不洁有泉兮壅而谓之不决有茝兮

轥而谓之不芳有轴兮锲(苦结/反)而谓之不辙声咺(呼远/切)
唏(呼几/切)以无音兮气郁悒而空咽(集作/噎)既□□(鱼觐切/川文粹)
(作惄/惄)以憎惧兮又谩谩而不诀诬彭祖以为孺兮谲殇
子以为老夥众人之难信兮挦夸者之不悦佞为赘兮
何去奸为庞兮莫刮讟为辔兮莫衔谤为玉兮何切彘
既䑋(而羊/切)而必烹兮木方[菱-土+(鬯-匕)](子公/切)兮必折心以(集/作)
(而/)似车兮思绵绵而如瓞手欲动兮似拲足将行兮如
绁既不辨于(文粹/作其)颜蹠兮遂一贯于尧桀吾哀生之不

逄兮奚至死而惙惙念帝座之不爣(他郎/切)兮胡(集作/故)交
光于卷舌既何路以自辨兮遂没齿而痨剌
　　　见逐
靳尚之言兮美于(集作/如)㜲子兰之气兮醲于酲既怒𥌣
(音/绵)以相向兮遂裹足而南征面㥾㥾(音/匿)以奚(文粹/作美)色兮
心(音/荣)以(集作/而)何情耳方聪兮忽瞆(集作/揆)目正(集作/方)
视兮忽肓日当午兮便是天方昼兮不明欲泣兮有血
将啼兮失声望灵修兮似失出国门兮若惊轫识怨兮

欲缓驷知愁兮复明既徜徉兮夏水复眷恋兮南荆嗟
余夙禀于大训兮涵渍国之忠贞既贸者之莫余容兮
向重苍而自明既惏仁以凭义兮遂鈲(匹历切汉书钩/鈲折乱注鈲破)
(也/)信而槻(音/规)诚将真宰者(一无/此字)之不仁兮胡为役余以
此生彼鸴(音/预)斯之蟊贼兮固不能容乎鸧鹒彼茨菉之
丛秽兮固不能让于杜蘅已矣乎国无人兮莫我留将
诉帝于玉京
　　　悲游

荷为裯(丁牢/切)兮芰为摆(彼皮/切)荃为䘿(居匆/切)兮薜为袆弭
吾棹兮沣之浦驻吾楫兮湘之湄悲莫悲兮新去国怨
莫怨兮新相思幽篁萧兮静晚清渏澹兮去迟湘君欲
出兮风水急帝子不来兮烟雨微芷既老兮深(一作/白)药
日将暮兮红萎朝浮乎鹘𨂜(音/啼)夕叫乎羁雌(集作/)漾
漾兮不止潢(音/黄)悠悠兮何之日出没兮北渚云依稀兮
九疑既无人以辨余兮又何心而怨咨退不解其㤞(音/怿)
𢜽(音/悸)进不知其忸怩寒蜩怨而无声兮古木凄其寡枝

嗟吾魄之不返兮千秋万岁湘中驰
　　　悯邪
慨天道之不明兮何独生此大佞若䝟貐之能冠兮当
一国而持柄见乱臣之反诈兮信其主以不竞辙已覆
而又遵兮仡将翻而不整不思心腹之疾兮又玩膏肓
之病竟客死于咸阳兮终不作毒王之幸既养䖘(音/莬)以
遗患兮遂倒釬(音/犴)而授柄将谀臣之肆祸兮岂上天之
付命粤吾大以为不可兮彼以灾而为庆傥灵脩之魄

有知兮刷吾耻于下暝
　　　端忧
有一美人兮端忧千喑万惄兮曾不得以少休肠结多
以莫回兮泪啼剧而不流王孙何处兮碧草极目公子
不来兮清湘满楼汀边月色兮晓复(一作/将)晓浦上芦花
兮秋复秋天泬寥以似悴兮峰巉崒以如抽筼筜飒兮
两岸杜若死兮霜洲遗余程兮沣之侧整余陌兮湘之
幽望汝媭兮秭归梦怀宋玉兮荆门愁欲向天以噭咷

兮寸晷不可以少留又不知吾魂之所处兮永寞寞以
悠悠
　　　纪祀
山之巅兮水之涘桂为祠兮兰为位(一作/祀)执玉桴兮扣
雷鼓奠金(音/摩)兮滴蜉蚁荐琼芳兮望暮云献椒醑兮
拜寒水祝肸蚃以怪谈兮巫妖冶而魅醉波倏忽(集作/闪倏)
兮湘君风(集作/竹)萧疏兮帝子日将暮兮河伯秋正深兮
山鬼神之化兮何方人之艰兮至此胡不化其邪而为

直(集作/正)兮胡不返其戾而为义胡不转其亡而为兴兮
胡不易其乱而为治但血食于下国兮曾不少裨于有
为(集作/位)吾将乘青螭而驾白虬兮将谒帝而诉神之累
请天弧发镞兮天棓行箠神速悔尤俾吾灵脩而昜志
　　　舍慕
粤吾秉心兮洁于瑾瑜芬其德而芳其道兮荣于蘼芜
将兴国以见罪兮拟佐王而蒙辜彼群小之茸茸兮如
慕臭之蚍蜉以大鹏为雀兮以康瓠为㼶以衮衣为褋

兮以黎丘为墟以郑姬为丑兮以子产为愚以鲍焦为
贪兮以孔圣为诬吾将奋鳞于太空兮奚独慕此江湖
吾将发荣于蟠桃兮奚独守此蒿蒌吾将荡其魄兮骖
风轨(集作/轫)与乾(一作/虬)车谒帝于冥冥之中兮秉其生杀
之枢将飘飘以高逝兮亦何必怀此奸(文粹/作佞)邪之故都
　　　洁死
尧死兮舜灭禹殄兮汤绝似玉兮将沉似金兮永折(集/作)
(没/)行以仁兮止以义生以贞兮死以洁念余曾不足以

蹈圣阃兮亦慕兹而自悦湘浦兮烟沉沅江兮风切顾
影兮自怜抚躬兮永诀鬼惨兮天愁(一作/神悲)雨泣兮泉咽
竟汨没以奫沦兮永幽忧而拂郁湘之山兮未尽湘之
流兮不竭千秋兮愁云万古兮明月灵均之冤兮孰能
销其气灵均之愁兮孰能释其结来者之取(集作/自)鉴兮
无致恨于牙孽
　　　反招魂(并/序)　　　　　　　　前　人
屈原作大招魂(或云景差作/疑不能明)宋玉作招魂皮子以为忠

放不如守介而死奚招魂为故作反招魂一篇以辨之
辞曰承溟涬之命兮付余才以(一作/而)辅君君既不得乎
志兮余飘飘而播迁余将荡大空而就灭兮君又招余
俾复身余诣帝以请诀兮帝俾巫阳以筮云巫阳御(一/作)
(语/)余以不可归兮故作词以招魂(集作/君)乃下招曰君(集/作)
(余/)兮归来故都慎不可留些其君雄虺兮其民封狐些
食民之肝膈以为其肉兮摘民之发肤以为其衣些朝
刀锯而暮鼎镬兮上暧昧而下墨呆(上眉/下痴)些君兮来归

故都慎不可留些余昔为比干之魂兮干僇而余去些
未闻干贪生以自招兮余竟洁其所处些君兮归来故
都慎不可留些余昔为伍胥之魂兮胥僇而余逝些未
闻胥贪位以惜生兮执属镂而不滞些君兮归来故都
慎不可留些余昔为弘演之魂兮演自残而余行些未
闻演惜命以不死兮俾其义而义明些君兮归来故都
慎不可留些帝命余以辅君兮亦以君之忠介自今以
忠而见闻欤尚盘桓而有待些将自富贵而入羁旅兮

其志乃悔些将恋骨肉而惜家族兮何不自裁(去/声)些枭
食母而镜(集作/獍)食父兮见禽兽之为生些苟凶残者眉
寿兮食枭镜(集作/獍)之(集作/而)同名些君乎慎勿怀故都之
恋归来乎余为君存千古忠烈之荣名(集作/枯)些
　　　悼贾(并/序)　　　　　　　　　前　人
余尝读贾谊新书见其经济之学大矣哉真命世王佐
之才也自汉氏革嬴高祖得于矢石不暇延儒生(文粹/作人)
及为天子制缺度弛处华而夷是时独有叔孙生能定

朝仪其制未悉唯生草其书欲以制屈诸侯推定正朔
调革舆服通流货币天不祐汉绛灌兴谤竟枉其道出
傅湘南(集作/沅)生自以不得志哀屈平之放逐及渡沅(文/粹)
(无此/字)湘沉文以吊之故其辞曰(丑离/切)九州而相君兮
何必怀此都也(一作此/故都)噫余释生之意矣当战国时屈
平不用于荆则有齐赵秦魏矣何不舍荆而相他国乎
余谓平虽遭靳尚子兰之谗不忍舍同姓之邦为他国
之相宜矣然则生之见弃又甚于平当汉时舍乎帝则

为诸侯矣如适诸侯则新书之文抑诸侯而尊天子也
舍诸侯则胡越矣如适胡越则新书之文灭胡越而崇
中夏也是以其心切其愤深其词隐而丽其藻伤而雅
余悲生哀平之见弃又生不能自明(一作/用)其道呜呼圣
贤之文与道也求知与用苟不在于一时而在于百世
之后者乎其生之哀平欤余之悲生欤吾之道也废与
用幸未可知但不知百世之后得其文而存之者复何
人也咸通癸未中南浮至沅湘复沉文以悼之其词曰

粤炎绪之妈绵兮其国度之未彰天锡生以命理兮冀
其道之益光伟吴公之知贤兮道其名于文皇既(音/刃)
(音/轸)以召之兮遂位之于上庠悯耄儒之憃窒(集作/愚)兮
对天问(文粹作/怼天间)之不臧既群愚之让俊兮驰其誉之煌
煌叹(集作/嗟)大汉之丕绪兮蚪其贤于污潢上下溷而不
分兮议削制于骄王杀僇棼而不制兮断捽胡与(集作/其)
寇攘羌虏坌以侵华兮曾不能以抑强饵其嗜之延延
兮寔(一作/定)三代之计良念五德之更承兮论尵结而不

纲乃秉臆以兴说兮数用五而色上(文粹/作尚)黄又诸侯以
开国兮输其租于咸阳曾不得以抚民兮俾其君兮可
忘请纡(音/愚)以乘印兮各驰化于所疆上既说而欲大
通兮遭绛灌于东阳道既摈兮何明何出传于三(集作/于阮)
湘侼(音/敖)沅波之滃(集作/翁)洫兮或渔(集作/漾)棹以夷犹望灵
均之没所兮顮(音/频)其心之怊怊临汨罗之浩漾兮想怀
沙之幽忧森(一作/卉)樛萝以蓊郁兮时狖以相号雾雨
暗于北渚𧍪䗤毒乎芳洲景黯沮以不明兮若夫悼乎

离骚香依依兮杜若韵凄凄(集作/萋萋)兮䔁(上音栗/下音劳)山隐
隐以扫空兮烟微微而澹(集作/淡)秋吾不知所感兮泪懭
悢以横流当抱愤于渺藩兮曾无足以少休既菼薍以
伤思兮闻(集作/又)鸺鹠而动愁呜呼哀哉世既不平颔(吾/感)
(切/)吾道以为非兮吾复何依蘋兰憔悴兮稂莠繁滋麟
凤匿迹兮枭镜(文粹/作獍)腾威愦(文粹/作哲)匠罢斤(文粹/作斧)兮拙者
搆之离娄闭目兮瞽者扬眉子都蒙袂兮敦洽骋姿呜
呼哀哉亦先生之尤也贻其世之不可兮何不解而去

位文垂万世之名兮取舍在此奚自取谤于童羖兮乃
悯然而为累盖伊尹三就五就之心兮冀其民之可治
奈惛惛之不悟兮又被之以非议幸一人之再觉兮答
受釐之奥义既孱王以堕驾兮乃冤恸而已矣讯曰君
不明兮莫我知幽都寂兮和涕归文悬日月兮俟后圣
用之大故忽兮其何足悲
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　文苑英华卷三百五十六