钦定四库全书
钦定日下旧闻考卷七十五
　国朝苑囿　(南苑二/)
晾鹰台在永定门外南海子内大兴县界也(通畿辅/ 志)
　　(臣/)等谨按晾鹰台明统志亦称按鹰台吴伟业梅
　　村集谓晾鹰台本元仁虞院又明于慎行榖城山
　　房笔麈谓元人以鹰坊为仁虞院据此则明之晾
　　鹰台元之鹰坊及仁虞院皆一地也至元之晾鹰

　　台顾祖禹方舆纪要云在漷县西南又元史至大
　　元年筑呼鹰台于漷州其地距南海子凡九十馀
　　里元时又有鹰房在德胜门外中乡见明张爵五
　　城坊巷胡衕集皆别为一处与南海子无涉台高
　　六丈径十九丈有奇周径百二十七丈恭值
大阅之典例于晾鹰台举行详见前帙
圣祖御制晾鹰台诗　清晨漫上晾鹰台八骏齐登万
马催遥望九重云雾里群臣就景献诗来

乾隆三十六年
御制射虎行　虎圈养虎林丞守官家备物无不有饲
以久徒费以多殪之每试佽飞手南苑殪虎宜何处往
例晾鹰台陈旅虎鎗比肩立周阹于莬欲避无去所出
柙莫问谁之过曳尾那有猛风作槛中积威约致然马
迁语固非虚播弯弧偶亦射毙之比孱兔耳何足奇木
兰昔乃真射耳(乙亥秋木兰行围虞人报冇虎率虎鎗/击刺虎忽逸出众莫敢撄其日冇厄鲁)
(特新附者来观因驰安吉骢追及/之壹发而殪曾作射虎行纪其事)忆子布言今弗为

　　(臣/)等谨按射虎行
御制诗为晾鹰台纪述事实之作恭载卷内
宁佑庙山门三楹大殿三楹后殿五楹东西
御书房各三楹(苑南/ 册)
　　(臣/)等谨按宁佑庙在晾鹰台北六里许雍正八年
　　建大殿奉
南苑安禧司土神像恭悬
世宗御题额曰薰风布泽

皇上御题额曰福疆蕃育山门内碑亭一恭勒
御制海子行诗诗载前卷
乾隆四十一年
御制宁佑庙瞻礼诗　海子居中地
灵祠奉祀虔(是庙建于雍正己酉/年祀海子土地之神)来瞻仲春月建置卅
馀年松已龙鳞作碑新虬篆镌(寺前碑亭刻辛卯海/子行详叙南苑颠末)
安舆频奉豫益
寿祝绵绵

双柳树池旁立昆崙石东偏高阜处石幢一(苑南/ 册)
　　(臣/)等谨按双柳树在海子居中之地旧有古柳二
　　株先后凋枯随时补植并蒙
天章题咏遂为
苑内名区矣有水一道为饮鹿池昆崙石在池之西四
　　面恭勒
御制南苑双柳树暨春云海户谣杂言诸诗东偏石幢
　　恭勒

御制甲子题句谨编载卷内
御制南苑双柳树赋　广甸春风躞春骑兮玉骢伊双
柳兮宿识欣向荣兮菁葱念此地兮少游绪纷触兮吾
衷昔曾损一独树孤踪伊谁补种新匹旧同其旧复枯
宾为主翁而何新宾代嬗莫穷树不能言长言以通若
夫东门徒期上林复起嵇康则夏月居之张绪则当年
似已桓司马之金城所种攀枝泫然陶渊明之彭泽所
栽酬觞醺矣虽亨屯之略殊总未出乎情之所使也尔

其枯杨生稊老夫得其女妻虽云过以相与何妨聊复
宜之岂知夫何能故者曰世不再来者惟时则见牂牂
老叶萧萧败枝强摇金以梳风慢写玉以临池对嫩条
而常觉忸忸忆昔侣而那置依依值秋风而不禁溘朝
露而岂辞好事者怜之曰树可亡也名不可亡也幻者
常之幻也常者幻之常也乃复移植新者而使成双焉
盖经予见者三十年之间新旧迭为宾主者凡三矣嗟
夫旧阅新而成故故何新之恒齐奇合偶而成双双何

偶之弗离睹两树之如斯虽万事其可知暮而隐几若
有星宿之昆前而言曰大椿过八千朝槿荣其后是谁
之诗乎曩何为而弗惜今何事而余悲乎且夫建木则
大五千围蟠桃则历九万岁劫至数盈根蠹节瘁不闻
名以实传实以名寄如两树之阅沧桑而永世焉昌昌
生意未婆娑方来日月其正多不亡者存感则那言讫
而去若尼拘使者之相过也
乾隆九年

御制双柳树诗　南苑双柳树厥名亦已久临池弄清
阴婉婉盖数亩岁月与俱深麋鹿相为友昔曾枯其一
秋风自凄吼何人见怜之补种复成偶我闻未枯树却
种曾枯后迭为主与宾遑论新兮旧(叶/)曰名不如实斯
柳以名寿
乾隆十一年
御制南苑双柳树复枯其一叠韵志感　种柳补成双
双双期未久经年此一过独树临芜亩昔为旧者伴今

待新为友停鞭契菀枯真似狮子吼彭殇本齐年宾主
亦其偶大椿过八千朝槿荣其后底事重欢悲强分新
与旧灵和傥悟此是谓无量寿
昆崙石南面恭勒乾隆五年
御制南苑双柳树诗　南苑双柳树昔年何葱菁两株
立平原千丝织晚晴因循失其一独树若无荣至今行
路人犹道双柳名岂无补植者枯萎率不生嗟哉草木
质尚有相怜情徘徊不能去长歌代柳鸣

又北面恭勒乾隆二十八年
御制春云诗　春云吐西山弥空忽幡纚青郊方瀸洳
已觉艰举趾弗雨斯乃佳旋听风声起尽吹云捲去意
乃为之喜回忆往年春云生盼雨矣闻风便已愁那有
喜之理人情好恶殊翻覆有如此
又东面恭勒乾隆二十八年
御制海户谣　海户给以田俾守南海子常年足糊口
去岁胥被水以其有恒产不与齐民比赈贷所弗及是

实向隅已我偶试春蒐扫涂仍役使蓝缕洵可怜内帑
宁惜此一千六百人二千白金与稍以救燃眉庶免沟
中徙并得贳春种青黄藉有恃道旁纷谢恩菜色颇生
喜尔喜我所惭过不他人诿
又西面恭勒乾隆二十八年
御制杂言　弗善马射者弓力欲其弱善于马射者弓
劲乃气作臂痛步射艰马射犹自若可与知者言不知
如蜡嚼木兰九月回数月久閒却春风小试蒐豪情殊

踊跃狡兔连中双是盖夙所学以今屈支观一亦艰射
著隔宿手已膀臂疚增于昨习逸所致然言之面先怍
昭烈髀肉生其叹有雄略枚叔讥肥脓命曰腐肠药杂
言鲜错综藉用自斟酌
　　(臣/)等谨按双柳树
御制诗谨绎有关纪述事实者恭载卷内馀不备录
南宫宫门二重前殿五楹后殿五楹再后西正室三楹
(苑南/ 册)

　　(臣/)等谨按
南宫在
南红门内里许门对苑墙康熙五十二年建前殿内
御题额曰芳甸怡春联曰映窗黛郁千年树插架芸芳
　　四库书西间为佛室联曰大自在因臻最上妙观
　　察智悟真如后殿
御题额曰景湛清华联曰渌水亭前罗带绕碧山窗外
　　画屏开又联曰树将暖旭轻笼牖花与香风并入

　　帘三捲房东间额曰畅远襟联曰景欣孚甲含胎
　　际春在人心物性间西间联曰草木惬生意风泉
　　清道心后间联曰入目景光浑似旧得心兴会每
　　殊前再后西正室联曰惬心雅得个中趣澄景凭
　　催象外诗内间额曰理趣
乾隆七年
御制秋夕于南红门行宫对月有作　去岁龙沙试秋
狝关山月色閒吟遣今宵桂魄还分明离宫照我无限

情谁知几缺复几圆暗换今年与去年去年月即今年
月何必视昔空怅然白露瀼瀼衣袂冷倚楹相对忘怀
永
乾隆十八年
御制南红门行宫晚坐诗　旋跸临南苑行宫憩息便
庭轩信潇洒书史足周旋窗纸今宵朗壁题前度悬治
(平/声)平何所就睫眼又三年(不到南苑者/盖三年矣)
乾隆二十八年

御制畅远襟轩诗　诡石弗罗墀纵观雅得宜盆花仍
焙蕊树叶未抽枝适才(去/声)临春仲无过坐片时远襟付
谁畅虚室不言知
乾隆四十一年
御制畅远襟轩口号　曲室回廊四面围循名轩额似
相违畅怀近远宁因此笑属多言辨是非
　　(臣/)等谨按南红门
行宫暨

畅远襟轩
御制诗谨绎有关纪述事实者恭载卷内馀不备录
新衙门宫门三楹左右垂花门内对面房十问前殿三
楹后殿五楹(苑南/ 册)
　　(臣/)等谨按
新衙门在镇国寺门内约五里许建自前明宫门前铁
　　狮子二上镌延祐元年十月制元时旧物也垂花
　　门内对面房

御题额曰迩延野绿东壁联曰绿深草色轻风拂红润
　　花光宿雨晴西壁联曰树鸟鸣春声渐畅砌苔向
　　日绿偏多后殿屏扆间恭绘
圣容擐甲据鞍东间联曰翠峰自写王家画飞瀑常调
　　雷氏琴西间额曰神游清旷联曰披图自可寻山
　　对得句偏宜选壁题皆
御书
乾隆四年

御制南苑新衙门行宫即事诗　南苑重来羽骑驰离
宫未御已经时新诗消遣閒中兴旧学商量静里知花
笑迎人誇得意鸟吟为我话相思留连不是耽风景却
惜年华暗转移
乾隆二十八年
御制新衙门行宫叠旧作韵诗　三处行宫两宿移春
风小试漫淹迟无过武备示规意(是来本欲以行围之/度示诸回部故启程)
(之日威令送驾而去/信宿还宫即御经筵)况逮文华进讲时昔往今来真迅

矣民情物理慎思之皞熙未致伊谁责纵曰知难亦底
为
乾隆四十五年
御制新衙门行宫作　衙门旧矣尚称新明季于斯驻
内臣孰谓名当逊乎实试看假乃胜其真岁时聊以识
庚子诗句奚堪阅丙申(丙申四月东巡奉间追圣母曾/驻此题什宛在壁 忆不胜)
(凄/感)此去
西陵叩七帙来年

庆典那由陈
　　(臣/)等谨按新衙门
行宫
御制诗谨绎有关纪述事实者恭载卷内馀不备录
后殿之东
裕性轩五楹轩西为
澹思书屋后为
陶春室(苑南/ 册)

　　(臣/)等谨按
裕性轩东间为佛室联曰经标窣堵云常护心印牟尼
　　月共圆西间联曰即境试抽思汩汩向荣且喜木
　　欣欣轩东小室壁上恭悬
世祖章皇帝御书唐李白清平调诗苑人因称为诗句
　　房
古秀亭
澹思书屋

陶春室皆
皇上御书陶春室内联曰明月松间照清泉石上流
乾隆十一年
御制裕性轩题壁(南苑行宫内/旧书室也)　宿解读书乐时复与
静宜幽轩搆离宫忆昔曾下帷几清无俗氛树古多乔
枝春风此驻跸芸编一再披鸟语如相诉驹影不肯移
欲去重徘徊长歌有所思
乾隆十九年

御制裕性轩咏玉兰诗　一树当庭万玉蕤春风别馆
及芳时色香两字无馀净绨几凭参性所宜　缋写春
光得尔神去年题句壁间新(去岁来此/亦值花开)较量含韵斋前
树清咏饶他两度春(旧作有裕性轩为含韵斋之句/含韵斋圆明园赏玉兰处也)
乾隆二十八年
御制裕性轩诗　几席有馀清春风暂驻旌马嘶墙外
革翚焕屋间甍稽古遥怀托居今静趣生玉兰犹未放
(庭中玉兰甚/古昔曾有诗)小忆昔年情

乾隆四十一年
御制题裕性轩诗　性近人生初能率斯称道是轩额
裕性命义诚云好有馀之谓裕廓然祛急躁(叶/)虚受应
物来静守谢私扰所见实如斯全斯勉探讨
乾隆二十八年
御制古秀亭诗　度来十笏犹为少纳以三千亦觉馀
试凭绿窗静观物应知此语信非虚
乾隆二十八年

御制澹思书屋诗　宁誇芝篆馀钗脚喜对芸编在案
头驰马射獐近豪放澹思有藉此优游
乾隆四十一年
御制澹思书屋诗　少时恒此读芸编思虑无分诚澹
然今日思艰那语澹副名祗有别经年
乾隆二十八年
御制陶春室诗　春草绿侵阶春禽入听谐陶春自老
屋坐对始知佳

乾隆四十一年
御制陶春室诗　书斋清远尘来驻仲之春编简都依
旧柳桃已报新因知化工妙更切体元仁蒐骑平原待
偶为底事频
　　(臣/)等谨按新衙门
行宫暨
裕性轩古秀亭
澹思书屋

陶春室
御制诗谨绎有关纪述事实者恭载卷内馀不备录
团河
行宫一所
宫门三间前殿五间后殿五间(苑南/ 册)
　　(臣/)等谨按团河之源旧称团泊在黄村门内六里
　　许河南北旧宽六十馀丈东西五十馀丈乾隆四
　　十二年重加疏浚复拓开数十丈团泊之流出

南苑墙为团河又入凤河又东南流与永定河合藉以
　　荡涤淤浊复同由大清河入海详载
御制璇源堂诗及南红门外诗注宫内大殿前檐额曰
璇源堂殿内额曰时与天游后殿抱厦前檐额曰
涵道斋别宇为
鉴止书屋皆
御书
乾隆四十五年

御制璇源堂诗　团河本是凤河源疏浚于傍筑馆轩
断手三年未一到(团河出南苑墙酾为凤河又东南流/资涤永定河之浊由大清河归海既)
(经疏浚因于傍搆筑数宇以供临眺惟登/览无暇故工成三年兹始因路便一到耳)临看此日识
长言非关疏懒身无暇惟爱朴淳志弗谖流出清波刷
浑水资安永奠意斯存
又
御制涵道斋有会诗　斋建书堂后临池俯淡然因之
额涵道遂以凛临渊讵曰羡鱼谓亦思愿治焉贤良策

虽读敢易视更弦
又
御制鉴止书屋诗　结搆率临池是处富于水璇源言
其实涵道言其理书屋别一曲爰名曰鉴止动实滥于
面止乃澈其底澈底鉴斯明孰能混臧否偶来俯空澄
心境两清美不波胜其波有鉴谓多矣
乾隆四十七年
御制团河行宫作　庚子于斯一度经(团河行宫工成/后庚子秋路便)

(始一经临有断手三年未一/到临看此日识长言之句)兹来信宿跸应停落成则
已数年阅题句那辞七字宁何必盆头花弄紫即看墙
角柳含青因疏泉遂阙行馆知过论中早自铭(近岁因/南苑水)
(源未畅命加疏浚以期通流济运其团河一支则酾为/凤河又东南流资以涤永定河之浊复由大清河归海)
(疏治既成因于其旁搆筑行馆以供临/憩昨岁知过论中所云南苑工作指此)
　　(臣/)等谨按
璇源堂
涵道斋

鉴止书屋团河
御制诗谨绎有关纪述事实者恭载卷内馀不备录
东所大宫门三楹东西配殿各三楹九间房九楹河中
敞宇三楹平台三楹石板房三楹石亭一水柱房二楹
六方亭一河亭三楹圆亭一(苑南/ 册)
　　(臣/)等谨按六方亭在北山之上
御书额曰镜虹亭过河亭接苑墙之南其下即团泊之
　　水流向苑外团河迤逦而入凤河者也圆亭

御书额曰云随亭
龙王庙三楹半山房五楹西临河房五楹(苑南/ 册)
　　(臣/)等谨按龙王庙在北山之上门外
御书额曰珠源寺半山房前檐额曰拂云岫西临河房
　　额曰濯月漪皆
御书
凤河水一渠从西流至凤窝村虽隆冬冱寒水亦不冰
(名胜/志)

凤河其形如凤河源在
南苑中流出东南隅至武清之堠上村河身深广以下
填淤断续一遇伏秋雨潦散漫无归雍正四年
命修水利查有凉水河发源水头庄贯
南苑出宏仁桥东流至高各庄东北流抵张湾入运河
乃于高各庄分流南引至堠上入凤河故道一路挑挖
过双口抵清沽港入淀河仍于分流之处各建一闸水
小则闭东闸启南闸流入凤河水大则闭南闸启东闸

泄入运河次年河成宛平漷县武清东安一带积潦尽
消桐林牛镇三间房等处开渠引水各营田数十顷(畿/)
(辅通/志)
　　(臣/)等谨按凉水河即大红门外绕垣之水源出右
　　安门西南凤泉复合
南苑之一亩泉及三海子诸水由马驹桥入运河是为
苑内北源之水与南源之团泊凤河经流回别乾隆三
　　十八年奉

命疏浚共修河道八千馀丈恭绎
御制凉水河诗详注原委因其地属通州谨编载京畿
　　通州卷内
乾隆四十一年
御制南红门外作　南苑行宫逐顿移东巡此日信遵
逵红门外便烟村接历览农桑兹始之　秋麦已长春
麦萌不教猎骑躏纵横柳围村识青云店忆我少年觅
句行　凤河一再渡桥支荡漾浑流每藉兹(凤河发源/于海子内)

(之团河下流与永定河汇荡涤沙浑同由大清河入海/是凤河实永定关键向以年久淤塞因出内府帑金饬)
(加挑浚俾得畅流迩年颇资其力又以旧河势/直恐其一泻无遗令作之字形使其曲折而下)设使不
为之字绕清波直泻虑无遗　大兴县境接东安儒士
耆民载道欢绞缚䌽棚申贺祝(启程前原降旨不令地/方官陈备戏棚兹因红)
(旗报捷绅士各于本境结小䌽亭申贺喜祝/寿之意周元理奏地方官并亦不能禁也)得无程督
地方官
乾隆四十七年
御制南红门行宫作　南苑前秋(庚/子)未至兹兹来取暇

跸教移无过一宿便当去暗数(上/声)六年(丙申至今/又六年矣)有所
思旧日承
欢那重得(丙申奉旧诗圣母慈驾东巡来往皆驻南红/门行宫 有庆因定西旅恒是奉 东)
(朝之/句)他时归政且奢期成吟掷笔付一笑纪事聊摹老
杜诗
　　(臣/)等谨按
南红门外
御制诗详载凤河源流形势有关考證谨载于此

原南海子在京城南二十里旧为下马飞放泊内有按
鹰台永乐十二年增广其地周围凡一万八千六百六
十丈中有海子三以禁城北有海子故别名南海子(明/一)
(统/志)
　　(臣/)等谨按
南苑缭垣实一万九千二百八十丈海子今实有五朱
　　彝尊所引明一统志称一万八千六百六十丈中
　　有海子三者实未详考禁城外北海子即今禁城

　　外之积水潭详城市门
原元制冬春之交天子亲幸近郊纵鹰隼搏击以为游
豫之度谓之飞放(元史/兵志)
原下马飞放泊在大兴县正南广四十顷北城店飞放
泊黄埃店飞放泊俱广三十顷(元混一方/舆胜览)
　　(臣/)等谨按下马飞放泊即今
南苑之地曰下马者盖言其近也至北城店黄埃店之
　　飞放泊则别有其地今不可复辨矣

原至顺元年七月调诸卫卒筑柳林海子堤堰三年七
月调军士修柳林海子桥道(元史文/宗纪)
　　(臣/)等谨按柳林在今通州废漷县西与南海子无
　　涉朱彝尊原书因元史本文合载二事遂并引入
　　其实柳林距南海子几百馀里矣
原明宣德三年十一月命太师英国公张辅等拨军修
治南海子周垣桥道七年八月修南海子红桥等闸(明/宣)
(宗实/录)

原正统七年正月修南海子北门外桥八年六月修南
海子红桥十月朔上谕都察院曰南海子先朝所治以
时游观以节劳佚中有树艺国用资焉往时禁例甚严
比来守者多擅耕种其中至私鬻所有复纵人刍牧其
即榜谕之违者罪无赦十年正月修南海子北门外红
桥十二年六月修南海子北门大红桥天顺二年二月
修南海子行殿大红桥一小桥七十五(明英宗/实录)
原正德十二年正月己丑大祀天地于南郊礼毕车驾

遂幸南海子(明武宗/实录)
原南海子距城南二十里方百六十里辟四门缭以崇
墉中有水泉三处獐鹿雉兔不可以数计籍户千馀守
视每猎则海户合围纵骑士驰射于中所以训武也(可/斋)
(笔/记)
原南苑方一百六十里苑中有按鹰台台傍有三海子
皆元之旧也国朝辟四门缭以周垣设海户千人守视
自永乐定都以来岁时蒐猎于此(大政/记)

　　(臣/)等谨按南海子旧辟四门
本朝增为九门海户亦仍其制按鹰台即晾鹰台之别
　　名详见
南苑卷首晾鹰台条下
原城南二十里有囿曰南海子一百六十里中有殿殿
傍晾鹰台台临三海子筑七十二桥以渡元之旧也海
子西北隅岁清明日蚁集成邱中一邱高丈旁三四邱
亦数尺竟日乃散去土人呼为蚂蚁坟西墙有沙冈委

蛇岁岁增长高且三四丈土人曰沙龙(帝京景/物略)
(原陈沂驾幸海子诗横春旗出太液夜骑入长杨赤羽/惊风落雕弓抱月张 驱视沙塞纵发拟河湟未寝开)
(边议谁为諌猎章子拘虚集幸芙蓉苑传言羽猎行三/原薛蕙驾幸南海 诗 诏)
(驱陪上将四校出神兵列戟围熊馆分弓射虎城风云/日暮起偏绕汉皇营 西原集)
(原欧大任出郊至南海子诗馆万树周阹起夕烟汉家/宫囿带三川誇禽几幸长杨 讲武曾驱下杜田敕使)
(日调沙苑马诏书春散水衡钱西游不数/诸侯事尚忆词臣扈从年 欧虞部集)
补南海子周环一百六十里有水泉七十二处元之飞
放泊也晾鹰台元之仁虞院也明置二十四园(梅村/集)

补南海子本元之飞放泊元制大都八百里以内东至
滦州南至河间西至中山北至宣德府捕兔有禁以天
鹅䳄䳓仙鹤鸦鹘私卖者即以其家妇子给捕获之人
有于禁地围猎为奴婢首出者断奴婢为良民收住兔
鹘向就近官司送纳喂以新羊肉无则杀鸡喂之自正
月初一日至七月二十日禁不打捕著之令甲其苛政
如是亦异乎文囿之刍荛雉兔者已(鸿雪/录)　(以上十五/条原在郊)
(坰门今移/载于此)

　
　
　
　
　
　
　
钦定日下旧闻考卷七十五