声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷五十三 第 1a 页 WYG0497-0732c.png
钦定四库全书
钦定日下旧闻考卷五十三
城市(内城西城四/)
原发祥坊七铺有大兴左卫崇国寺正觉寺弘善寺白
米寺(五城坊巷/胡衕集) (原在北城/今移改)
(臣/)等谨按崇国寺在今西四牌楼大街东德胜门
大街西明宣德年赐名大隆善寺成化间赐名大
隆善护国寺今其地称护国寺街每月逢七八两
钦定日下旧闻考卷五十三
城市(内城西城四/)
原发祥坊七铺有大兴左卫崇国寺正觉寺弘善寺白
米寺(五城坊巷/胡衕集) (原在北城/今移改)
(臣/)等谨按崇国寺在今西四牌楼大街东德胜门
大街西明宣德年赐名大隆善寺成化间赐名大
隆善护国寺今其地称护国寺街每月逢七八两
卷五十三 第 1b 页 WYG0497-0732d.png
日有庙市大兴左卫弘善寺白米寺俱无考正觉
寺详后本条下
原崇国寺在皇城西北隅定府大街元时有东西二崇
国寺此则西崇国寺也赵孟頫书有寺碑宣德间重建
赐额大隆善护国寺今都人犹称崇国焉(燕都游/览志)
(臣/)等谨按定府大街在东而护国寺在西中隔德
胜门大街游览志云寺在定府街殆纪载之讹也
又护国之名乃明成化间所增此云宣德亦属失
寺详后本条下
原崇国寺在皇城西北隅定府大街元时有东西二崇
国寺此则西崇国寺也赵孟頫书有寺碑宣德间重建
赐额大隆善护国寺今都人犹称崇国焉(燕都游/览志)
(臣/)等谨按定府大街在东而护国寺在西中隔德
胜门大街游览志云寺在定府街殆纪载之讹也
又护国之名乃明成化间所增此云宣德亦属失
卷五十三 第 2a 页 WYG0497-0733a.png
考至都人称崇国者或当日初改寺名时语今皆
称为护国矣
原大隆善护国寺都人呼崇国寺寺始至元皇庆脩之
延祐脩之至正又脩之元故有南北二崇国寺此其北
也宣德已酉赐名隆善成化壬辰加护国名正德壬申
敕西番大庆法王凌戬巴勒丹大觉法王札什藏布等
居此中殿三旁殿八最后景命殿殿傍塔二曰佛舍利
塔成化八年敕碑二正德七年敕碑二梵字碑二又天
称为护国矣
原大隆善护国寺都人呼崇国寺寺始至元皇庆脩之
延祐脩之至正又脩之元故有南北二崇国寺此其北
也宣德已酉赐名隆善成化壬辰加护国名正德壬申
敕西番大庆法王凌戬巴勒丹大觉法王札什藏布等
居此中殿三旁殿八最后景命殿殿傍塔二曰佛舍利
塔成化八年敕碑二正德七年敕碑二梵字碑二又天
卷五十三 第 2b 页 WYG0497-0733b.png
顺二年碑二其一西天大喇嘛桑噶巴拉行实碑其一
大国师智光功行碑又有元碑四其一至元十一年重
脩崇国寺碑沙门雪涧法祯撰其一至正十四年皇帝
敕谕碑其一皇庆元年崇教大师演公碑赵孟頫撰并
书其一石断为七环铁束而立之至正二十四年隆安
选公传戒碑危素撰并书寺为托克托丞相故宅今千
佛殿傍立一老髯幞头朱衣一老妪凤冠朱裳者托克
托夫妇也后僧录司司右姚少师影堂少师佐成祖为
大国师智光功行碑又有元碑四其一至元十一年重
脩崇国寺碑沙门雪涧法祯撰其一至正十四年皇帝
敕谕碑其一皇庆元年崇教大师演公碑赵孟頫撰并
书其一石断为七环铁束而立之至正二十四年隆安
选公传戒碑危素撰并书寺为托克托丞相故宅今千
佛殿傍立一老髯幞头朱衣一老妪凤冠朱裳者托克
托夫妇也后僧录司司右姚少师影堂少师佐成祖为
卷五十三 第 3a 页 WYG0497-0733c.png
靖难首勋侑享太庙嘉靖九年移祀大兴隆寺俄寺灾
移此木主题推忠报国协谋宣力文臣特进荣禄大夫上
柱国荣国公姚广孝像露顶袈裟趺坐上有偈署独庵老
人题独庵少师号也(帝京景物略巴按凌唐古特语长领占/也戠庄严也 勒丹全威也旧作)
(班丹札什唐古特语吉祥也藏布美好也旧作著肖藏/卜桑噶梵语僧也巴拉守护也旧作桑渴巴剌今俱译)
(改/) (以上二条原在/北城今移改)
(臣/)等谨按寺中诸碑林立帝京景物略所载元碑
四俱存其未载者尚有至元二十一年圣旨碑碑
移此木主题推忠报国协谋宣力文臣特进荣禄大夫上
柱国荣国公姚广孝像露顶袈裟趺坐上有偈署独庵老
人题独庵少师号也(帝京景物略巴按凌唐古特语长领占/也戠庄严也 勒丹全威也旧作)
(班丹札什唐古特语吉祥也藏布美好也旧作著肖藏/卜桑噶梵语僧也巴拉守护也旧作桑渴巴剌今俱译)
(改/) (以上二条原在/北城今移改)
(臣/)等谨按寺中诸碑林立帝京景物略所载元碑
四俱存其未载者尚有至元二十一年圣旨碑碑
卷五十三 第 3b 页 WYG0497-0733d.png
阴刻崇国北寺地产图又元小碣二一为大德二
年转长生藏经记一为至治元年看转大藏经长
供记所载明碑八成化中敕碑二俱存朱彝尊原
书引帝京景物略作七年立今考碑文实八年非
七年也据碑改正正德七年二碑及天顺二年二
碑今各存其一梵字碑二俱存其未载者尚有宣
德十年大国师巴勒丹札什寿像碑成化十七年
敕建大隆善护国寺看诵藏经碑嘉靖二十二年
年转长生藏经记一为至治元年看转大藏经长
供记所载明碑八成化中敕碑二俱存朱彝尊原
书引帝京景物略作七年立今考碑文实八年非
七年也据碑改正正德七年二碑及天顺二年二
碑今各存其一梵字碑二俱存其未载者尚有宣
德十年大国师巴勒丹札什寿像碑成化十七年
敕建大隆善护国寺看诵藏经碑嘉靖二十二年
卷五十三 第 4a 页 WYG0497-0734a.png
藏布嘉勒灿承继祖传住持碑今遴载于后并恭
载
本朝康熙六十一年
御制崇国寺碑殿旁二塔今存托克托夫妇像现侍立
殿中姚广孝画像无考
(原成化八年七月修隆善寺毕工命工匠张定住等三/十人为文思院副使写碑官尚宝司少卿任道逊为本)
(司卿司丞程洛为少卿于是工科都给事中王诏等言/方修寺之初臣等失于论谏固已获罪于陛下不容于)
(清议矣今寺成碑完而官爵之滥如此彼西征北/伐捐躯殒命之人将何以劝酬之 明宪宗实录)
载
本朝康熙六十一年
御制崇国寺碑殿旁二塔今存托克托夫妇像现侍立
殿中姚广孝画像无考
(原成化八年七月修隆善寺毕工命工匠张定住等三/十人为文思院副使写碑官尚宝司少卿任道逊为本)
(司卿司丞程洛为少卿于是工科都给事中王诏等言/方修寺之初臣等失于论谏固已获罪于陛下不容于)
(清议矣今寺成碑完而官爵之滥如此彼西征北/伐捐躯殒命之人将何以劝酬之 明宪宗实录)
卷五十三 第 4b 页 WYG0497-0734b.png
(原番僧有数等曰大慈法王曰西天佛子曰大国师曰/国师曰禅师曰都纲曰喇嘛俱光禄寺支待有日支酒)
(馔一次二次三次又支廪饩者有但支廪饩者上即位/初礼部尚书胡荥等议减去六百九十一人正统元年)
(五月溁等备疏慈恩隆善能仁宝庆四寺番/僧当减去者又四百五十人 明英宗实录)
(补崇国寺佛殿前曰延寿后曰崇寿再后曰三仙千佛/之殿赵子昂书崇教大师演公碑危太朴书隆安选公)
(传戒碑在千佛殿阼阶南僧雪涧书重建寺碑在千佛/殿西阶南又有至正十四年圣旨碑工序元诸帝皆用)
(国语所云青吉斯皇帝者太祖也谔格德依皇帝者太/宗也色辰皇帝者世祖也谔勒哲图皇帝者成宗也库)
(鲁克皇帝者武宗也布延图皇帝者仁宗也格根皇帝/者英宗也瑚土克图皇帝者明宗也额琳沁巴勒皇帝)
(者宁宗也中不及文宗者后至元六年以帝谋不轨使/明宗饮恨而崩诏撤其庙主故碑文亦不书也 炙砚)
(馔一次二次三次又支廪饩者有但支廪饩者上即位/初礼部尚书胡荥等议减去六百九十一人正统元年)
(五月溁等备疏慈恩隆善能仁宝庆四寺番/僧当减去者又四百五十人 明英宗实录)
(补崇国寺佛殿前曰延寿后曰崇寿再后曰三仙千佛/之殿赵子昂书崇教大师演公碑危太朴书隆安选公)
(传戒碑在千佛殿阼阶南僧雪涧书重建寺碑在千佛/殿西阶南又有至正十四年圣旨碑工序元诸帝皆用)
(国语所云青吉斯皇帝者太祖也谔格德依皇帝者太/宗也色辰皇帝者世祖也谔勒哲图皇帝者成宗也库)
(鲁克皇帝者武宗也布延图皇帝者仁宗也格根皇帝/者英宗也瑚土克图皇帝者明宗也额琳沁巴勒皇帝)
(者宁宗也中不及文宗者后至元六年以帝谋不轨使/明宗饮恨而崩诏撤其庙主故碑文亦不书也 炙砚)
卷五十三 第 5a 页 WYG0497-0734c.png
(录古按谔格德依旧作窝阔台照蒙古源流改正色辰/蒙 语聪明也旧作薛禅谔勒哲蒙古语寿也图有也)
(旧作完泽笃库鲁克蒙古语超众之谓也旧作曲律布/延图旧作普颜笃布延蒙古语福也格根亦蒙古语明)
(也旧作格坚瑚土克图义俱见前旧作忽都笃额/琳沁巴勒义俱见前旧作亦邻真班今俱译改)
(臣/)等谨按倪粲炙砚录又云陶氏辍耕录载元世
系完泽笃作完者笃格坚作华坚忽都笃作忿都
笃亦怜真班作懿怜真班当以石刻为正云云此
盖据石刻以订陶宗仪之误自谓精审今按同文
韵统證以蒙古及西番语一一釐定之乃悉与正
(旧作完泽笃库鲁克蒙古语超众之谓也旧作曲律布/延图旧作普颜笃布延蒙古语福也格根亦蒙古语明)
(也旧作格坚瑚土克图义俱见前旧作忽都笃额/琳沁巴勒义俱见前旧作亦邻真班今俱译改)
(臣/)等谨按倪粲炙砚录又云陶氏辍耕录载元世
系完泽笃作完者笃格坚作华坚忽都笃作忿都
笃亦怜真班作懿怜真班当以石刻为正云云此
盖据石刻以订陶宗仪之误自谓精审今按同文
韵统證以蒙古及西番语一一釐定之乃悉与正
卷五十三 第 5b 页 WYG0497-0734d.png
音相合不但辍耕录所载字舛声淆即石刻之文亦
不免沿讹袭谬所谓楚固失之齐亦未为得也
(原赵孟頫大崇国寺佛性圆融崇教大师演公碑铭略/ 师名定演俗姓王氏世为燕三河人七岁入大崇国)
(寺事隆安和尚世祖赐号佛性圆融崇教大师至元二/十四年别赐地大都乃与门人恊力兴建作大殿以像)
(三圣树高阁以𢇮诸经丈室廊庑斋厨僧舍悉皆完美/故崇国有南北寺焉时昊天宿德雄辩大师授以道宗)
(刺血金书戒本于是祝发之徒万计礼师自涖讲席为/羯磨首师数蒙圣恩尝赐白玉观音菩萨像临终具汤)
(沐净发与门人别怡然长往旧制近郭禁火化师卒以/闻上在春宫特旨有司赙丧令于城西南净土院茶毗)
(获舍利数百粒葬鲁郭之/野起支提焉 松雪斋集)
不免沿讹袭谬所谓楚固失之齐亦未为得也
(原赵孟頫大崇国寺佛性圆融崇教大师演公碑铭略/ 师名定演俗姓王氏世为燕三河人七岁入大崇国)
(寺事隆安和尚世祖赐号佛性圆融崇教大师至元二/十四年别赐地大都乃与门人恊力兴建作大殿以像)
(三圣树高阁以𢇮诸经丈室廊庑斋厨僧舍悉皆完美/故崇国有南北寺焉时昊天宿德雄辩大师授以道宗)
(刺血金书戒本于是祝发之徒万计礼师自涖讲席为/羯磨首师数蒙圣恩尝赐白玉观音菩萨像临终具汤)
(沐净发与门人别怡然长往旧制近郭禁火化师卒以/闻上在春宫特旨有司赙丧令于城西南净土院茶毗)
(获舍利数百粒葬鲁郭之/野起支提焉 松雪斋集)
卷五十三 第 6a 页 WYG0497-0735a.png
(补释法桢大都崇国寺重建碑略沙京师有寺曰崇国/前至元乙酉世祖赐地传戒大德 门定演开创凡百)
(馀楹皇庆延祐间仁宗皇帝阿南达锡哩皇后赐钞三/千馀定买地别建三门寿元皇太后复赐钞五百定而)
(经营焉至正十一年岁次辛卯孟夏大竹林寺沙门雪涧法/桢撰奉训大夫中书刑部侍郎葛禋书儒林郎江南诸道行)
(御史台监察御史许居直篆上按阿南达锡哩义俱见前/旧作剌拶室利今改正 以 二条原在北城今移改)
(增危素大崇国寺空明圆證大法师隆安选公特赐證/慧禅师傅戒碑略 至正二十三年十月宣政使特古)
(思布哈等请赐传戒之碑于崇国寺乃命中书参知政/事臣素撰文书丹张□篆额特赐善选證慧师按善选)
(师姓刘氏世居香河会仙乡马家里生于金大定十五/年四月稍长出家于里中隆安寺礼真觉为师博通华)
(严妙旨闻燕京永庆寺正法藏大师通清凉国师义疏/乃造习焉它日燕坐佛前闻云版声顿然开悟遂以空)
(馀楹皇庆延祐间仁宗皇帝阿南达锡哩皇后赐钞三/千馀定买地别建三门寿元皇太后复赐钞五百定而)
(经营焉至正十一年岁次辛卯孟夏大竹林寺沙门雪涧法/桢撰奉训大夫中书刑部侍郎葛禋书儒林郎江南诸道行)
(御史台监察御史许居直篆上按阿南达锡哩义俱见前/旧作剌拶室利今改正 以 二条原在北城今移改)
(增危素大崇国寺空明圆證大法师隆安选公特赐證/慧禅师傅戒碑略 至正二十三年十月宣政使特古)
(思布哈等请赐传戒之碑于崇国寺乃命中书参知政/事臣素撰文书丹张□篆额特赐善选證慧师按善选)
(师姓刘氏世居香河会仙乡马家里生于金大定十五/年四月稍长出家于里中隆安寺礼真觉为师博通华)
(严妙旨闻燕京永庆寺正法藏大师通清凉国师义疏/乃造习焉它日燕坐佛前闻云版声顿然开悟遂以空)
卷五十三 第 6b 页 WYG0497-0735b.png
(明自号我师伐金师转徙平滦军中仅得还燕闵忠崇/国二寺已俱为兵毁丞相雅克里等奉朝命徙各寺人)
(匠中书令耶律楚材署疏请主闵忠寺寻之崇国寺行/台舒穆鲁明安聘主宝集寺岁壬子五月庚子演说八)
(关净戒诘旦谓众曰今日止得见汝等一度又明日留瘗/□而逝世寿七十有六僧腊五十有六是年七月庚子)
(诸宛平县玉河乡鲁郭里之祖茔又树塔在隆安寺师/示寂既久行秀传戒本于崇国定志志传昊天显净净)
(传崇国定演演传原教法闻臣素采摭始终发明传戒/之原本以授今大崇国寺住持普明净慧大师臣僧智)
(学碑刻诸石至正二十四年九月壬申立原五城寺院/册 按特古思蒙古语全也布哈义见前 作怗古思)
(不华今/译改)
(增明宪宗大隆善护国寺碑记略祖禁城西隅有佛刹曰/大隆善寺成于宣德己酉实我皇 考因旧更新者也)
(匠中书令耶律楚材署疏请主闵忠寺寻之崇国寺行/台舒穆鲁明安聘主宝集寺岁壬子五月庚子演说八)
(关净戒诘旦谓众曰今日止得见汝等一度又明日留瘗/□而逝世寿七十有六僧腊五十有六是年七月庚子)
(诸宛平县玉河乡鲁郭里之祖茔又树塔在隆安寺师/示寂既久行秀传戒本于崇国定志志传昊天显净净)
(传崇国定演演传原教法闻臣素采摭始终发明传戒/之原本以授今大崇国寺住持普明净慧大师臣僧智)
(学碑刻诸石至正二十四年九月壬申立原五城寺院/册 按特古思蒙古语全也布哈义见前 作怗古思)
(不华今/译改)
(增明宪宗大隆善护国寺碑记略祖禁城西隅有佛刹曰/大隆善寺成于宣德己酉实我皇 考因旧更新者也)
卷五十三 第 7a 页 WYG0497-0735c.png
(历岁滋久新者复敝朕仰思先烈敢不是葺乃出内帑/金帛市材僦工鼎新缔构踰年而工告成规模宏壮差)
(胜于昔因增其额曰大隆善护国寺落成有/日爰述以文成化八年十一月初二日同上)
朱彝尊原按赵子砥燕云录称奉使官中书侍郎
陈过庭门下侍郎耿南仲并文武五十馀员元在
真定丁未八月遣诣燕山崇国寺安泊则崇国寺
金已有之盖南北二寺北建自演公南则金之旧
今已迷其处矣
(臣/)等谨按金元之崇国寺明改护国
(胜于昔因增其额曰大隆善护国寺落成有/日爰述以文成化八年十一月初二日同上)
朱彝尊原按赵子砥燕云录称奉使官中书侍郎
陈过庭门下侍郎耿南仲并文武五十馀员元在
真定丁未八月遣诣燕山崇国寺安泊则崇国寺
金已有之盖南北二寺北建自演公南则金之旧
今已迷其处矣
(臣/)等谨按金元之崇国寺明改护国
卷五十三 第 7b 页 WYG0497-0735d.png
本朝康熙六十一年奉
敕修有
圣祖仁皇帝御制碑文乾隆十二年
圣驾临幸有
御制诗皆恭镌立石寺中
增
圣祖御制崇国寺碑文 禁城西安门外乾隅有崇国
寺元大德时所建至明正德间命大庆法王居之为西
敕修有
圣祖仁皇帝御制碑文乾隆十二年
圣驾临幸有
御制诗皆恭镌立石寺中
增
圣祖御制崇国寺碑文 禁城西安门外乾隅有崇国
寺元大德时所建至明正德间命大庆法王居之为西
卷五十三 第 8a 页 WYG0497-0736a.png
僧香火地迄今二百馀载康熙六十年春诸蒙古汗王
贝勒贝子公台吉塔布囊等请创寺祝釐朕未俞允复
合词陈奏谓兹寺为前代名刹规模具存纂葺之工减
于肇构坚恳兴修朕重违其诚勉从所请于是藩族庀
材匠氏并力经始落成曾不踰岁盖栋宇仍旧而丹雘
增焕矣诸蒙古恭顺三朝述职无旷至于朕躬款化益
众凡在龙堆瀚海内外百馀部落皆吾籓篱屏翰故往
岁亲征漠北除其蟊贼近复平定西藏宁其疆宇实嘉
贝勒贝子公台吉塔布囊等请创寺祝釐朕未俞允复
合词陈奏谓兹寺为前代名刹规模具存纂葺之工减
于肇构坚恳兴修朕重违其诚勉从所请于是藩族庀
材匠氏并力经始落成曾不踰岁盖栋宇仍旧而丹雘
增焕矣诸蒙古恭顺三朝述职无旷至于朕躬款化益
众凡在龙堆瀚海内外百馀部落皆吾籓篱屏翰故往
岁亲征漠北除其蟊贼近复平定西藏宁其疆宇实嘉
卷五十三 第 8b 页 WYG0497-0736b.png
诸蒙古忠爱之忱永矢不渝也今诸蒙古建新兹寺用
祈福佑朕躬益见诸蒙古感恩思报之诚而上下交孚
至于绝漠遐陬胥联为一体焉爰为记
增乾隆十二年
御制护国寺诗 护国祗园已有年胜迹灵踪传日下
(日下旧闻云大隆善护国寺都人呼崇国寺赵孟頫书/有碑寺为托克托丞相故宅今千佛殿傍立一老髯幞)
(头朱衣一老妪凤冠朱/裳者托克托夫妇也)谁知今日梵王宇乃是前元丞
相舍我屡经过未临顾问古寻诗其可罢初冬清跸移
祈福佑朕躬益见诸蒙古感恩思报之诚而上下交孚
至于绝漠遐陬胥联为一体焉爰为记
增乾隆十二年
御制护国寺诗 护国祗园已有年胜迹灵踪传日下
(日下旧闻云大隆善护国寺都人呼崇国寺赵孟頫书/有碑寺为托克托丞相故宅今千佛殿傍立一老髯幞)
(头朱衣一老妪凤冠朱/裳者托克托夫妇也)谁知今日梵王宇乃是前元丞
相舍我屡经过未临顾问古寻诗其可罢初冬清跸移
卷五十三 第 9a 页 WYG0497-0736c.png
御园道便琳宫一停驾重扃狞有开明守曲砌明争越
绫砑森然乔木荫玉墀纷若丰碑傍云榭天人帝释各
殊相或喜而断怒而咤夜摩兜率六欲天其次修罗鬼
王伯能仁端居乃无为信有三摩司造化试思舍宅福
何在墨胎翁妪相看乍幞头凤帔易旧装祗博腐儒相
奖借道同岂必系衣冠雀弁黄收异周夏北魏金辽率
殷鉴谬云复古罪无赦(北魏金辽及有元皆易汉衣冠/者也不一二世而陵夷衰微盖)
(忘本弃旧徒尚虚/文虽复古何益耶)当年燮理责难辞翁而有知首肯谢
绫砑森然乔木荫玉墀纷若丰碑傍云榭天人帝释各
殊相或喜而断怒而咤夜摩兜率六欲天其次修罗鬼
王伯能仁端居乃无为信有三摩司造化试思舍宅福
何在墨胎翁妪相看乍幞头凤帔易旧装祗博腐儒相
奖借道同岂必系衣冠雀弁黄收异周夏北魏金辽率
殷鉴谬云复古罪无赦(北魏金辽及有元皆易汉衣冠/者也不一二世而陵夷衰微盖)
(忘本弃旧徒尚虚/文虽复古何益耶)当年燮理责难辞翁而有知首肯谢
卷五十三 第 9b 页 WYG0497-0736d.png
甲第潭潭富且宏周览规模增感讶隔街燕国有赐居其
门如水才三架(隔街即大学士张廷/玉之居故戏及之)
(原京师有姚少师画像面大方肥红袍玉带髡顶上戴/唐帽今崇国画像犹是僧服姿容潇洒双睛如电光之)
(灿像赞云看破芭蕉拄杖子等閒彻骨露风流有时摇/动龟毛拂直得虚空笑点头盖本色衲子语长安客话)
(原袁宏道崇国寺游记自崇国寺僧引观姚少师像像/赞皆本色衲子语少师 题也过番僧舍观曼殊诸大)
(士变像蓝面猪首肥而矮遍身带人头有十足骈生者/所执皆兵刃形状可骇僧言乌斯藏所供多此像因谈)
(彼国风俗及道里险远之状大率乌斯藏诸国以中国/最下茶为国宝市物皆用之黄白金反滞不得行国无)
(稻所食皆麦菽数十里一君如中国之郡邑然僻陋俭/苦之乡也 袁中郎集 以上二条原在北城今移改)
门如水才三架(隔街即大学士张廷/玉之居故戏及之)
(原京师有姚少师画像面大方肥红袍玉带髡顶上戴/唐帽今崇国画像犹是僧服姿容潇洒双睛如电光之)
(灿像赞云看破芭蕉拄杖子等閒彻骨露风流有时摇/动龟毛拂直得虚空笑点头盖本色衲子语长安客话)
(原袁宏道崇国寺游记自崇国寺僧引观姚少师像像/赞皆本色衲子语少师 题也过番僧舍观曼殊诸大)
(士变像蓝面猪首肥而矮遍身带人头有十足骈生者/所执皆兵刃形状可骇僧言乌斯藏所供多此像因谈)
(彼国风俗及道里险远之状大率乌斯藏诸国以中国/最下茶为国宝市物皆用之黄白金反滞不得行国无)
(稻所食皆麦菽数十里一君如中国之郡邑然僻陋俭/苦之乡也 袁中郎集 以上二条原在北城今移改)
卷五十三 第 10a 页 WYG0497-0737a.png
(增王鏊姚少师像诗像下马摩挲读古碑欲询往事少/人知独留满月龛中 共识凌烟阁上姿䫪隐三毫还)
(可似功高六出本无奇金陵战罢燕都定仍是臞然老/衲师 震澕集)
原正觉寺在发祥坊(明顺天/府志) (原在北城/今移改)
(臣/)等谨按正觉寺在正觉寺胡衕有碑二一为成化
四年翰林院修撰陈鉴撰录略如左一为嘉靖元
年通政司参议顾经撰辞冗不具录
(增陈鉴正觉寺碑略善御马监太监韩谅赐宅一所在/宛平县发祥坊施于 人郑道明于成化三年春创建)
(佛殿天王伽蓝殿僧房三十馀间菜圃果树数百株义院册/井二韩谅奏闻敕赐正觉禅寺成化四年立 五城寺)
(可似功高六出本无奇金陵战罢燕都定仍是臞然老/衲师 震澕集)
原正觉寺在发祥坊(明顺天/府志) (原在北城/今移改)
(臣/)等谨按正觉寺在正觉寺胡衕有碑二一为成化
四年翰林院修撰陈鉴撰录略如左一为嘉靖元
年通政司参议顾经撰辞冗不具录
(增陈鉴正觉寺碑略善御马监太监韩谅赐宅一所在/宛平县发祥坊施于 人郑道明于成化三年春创建)
(佛殿天王伽蓝殿僧房三十馀间菜圃果树数百株义院册/井二韩谅奏闻敕赐正觉禅寺成化四年立 五城寺)
卷五十三 第 10b 页 WYG0497-0737b.png
原金刚寺在积水潭之上兴德寺东寺有石勒金刚经
前小阁后静室纸窗棐几殊有幽趣后乃改创大殿高
阁左右翼楼数十楹往昔清深幽远之致尽化于砂砾间
矣(燕都游/览志)
原金刚寺即般若庵也背潮水面曲巷旧有竹数丛小
屋一区万历中蜀僧省南大之前立大殿后建高阁寺
西庑石刻金刚经署宰官名倩人笔也士大夫看莲北
湖每一憩寺中(帝京景/物略) (以上二条原在/北城今移改)
前小阁后静室纸窗棐几殊有幽趣后乃改创大殿高
阁左右翼楼数十楹往昔清深幽远之致尽化于砂砾间
矣(燕都游/览志)
原金刚寺即般若庵也背潮水面曲巷旧有竹数丛小
屋一区万历中蜀僧省南大之前立大殿后建高阁寺
西庑石刻金刚经署宰官名倩人笔也士大夫看莲北
湖每一憩寺中(帝京景/物略) (以上二条原在/北城今移改)
卷五十三 第 11a 页 WYG0497-0737c.png
(臣/)等谨按金刚寺又名般若庵在积水潭东南石
刻金刚经今无存惟姚希孟募缘疏碑及
本朝顺治十年大理寺丞高去奢撰碑在庭中
(增韩四维夏雨同文湛持诸公集金刚寺诗化禁烟何/处礴城西晚入钟声稳故栖世路日烧千变 空门雨)
(色一端倪似长夏梦松如发渐易秋光草出泥自是远/公堪作友平桥家在绿杨堤 坐听高言风易寒月台)
(香尽破冰丸磬钟响在空非界师友心期戒有坛树入/水烟多晚合山围城郭自长安林鸦宿乌喧难定不碍)
(声闻著野干/帝京景物略)
(璔顾锡畴过金刚寺诗日结夏禅林迥无门可闭关湖/光依北郭爽气借西山 永诸天静钟清初地閒新辞)
刻金刚经今无存惟姚希孟募缘疏碑及
本朝顺治十年大理寺丞高去奢撰碑在庭中
(增韩四维夏雨同文湛持诸公集金刚寺诗化禁烟何/处礴城西晚入钟声稳故栖世路日烧千变 空门雨)
(色一端倪似长夏梦松如发渐易秋光草出泥自是远/公堪作友平桥家在绿杨堤 坐听高言风易寒月台)
(香尽破冰丸磬钟响在空非界师友心期戒有坛树入/水烟多晚合山围城郭自长安林鸦宿乌喧难定不碍)
(声闻著野干/帝京景物略)
(璔顾锡畴过金刚寺诗日结夏禅林迥无门可闭关湖/光依北郭爽气借西山 永诸天静钟清初地閒新辞)
卷五十三 第 11b 页 WYG0497-0737d.png
(魔眷属定入夜/云还 握日草)
原兴德古刹左傍地俱售之般若庵逼仄不能容步右
傍多僧舍修篁绿箨丛木青柯相望楚楚后有平台大
可亩许解带临风开襟敌水固不减在濠濮间也(燕都/游览)
(志今原在北/城 移改)
(臣/)等谨按兴德古刹今寺额曰兴隆禅林在金刚
寺后平台久废
原从兴德寺折北而西为莲花庵疏林朗樾含吐馀清
原兴德古刹左傍地俱售之般若庵逼仄不能容步右
傍多僧舍修篁绿箨丛木青柯相望楚楚后有平台大
可亩许解带临风开襟敌水固不减在濠濮间也(燕都/游览)
(志今原在北/城 移改)
(臣/)等谨按兴德古刹今寺额曰兴隆禅林在金刚
寺后平台久废
原从兴德寺折北而西为莲花庵疏林朗樾含吐馀清
卷五十三 第 12a 页 WYG0497-0738a.png
后一台瞰湖阳诸寺若列眉案邻有火神祠后亦有台
可以眺远(燕都游/览志) (原在北城/今移改)
(臣/)等谨按莲花庵今未详其处游览志云从兴德
折北而西则莲花之距兴德径颇纡回或一二里
许皆未定今按地安桥北有火神庙庙后濒湖有
楼可瞻眺志所称庵祠遗迹或即其地然他无可
證谨识以阙疑
(原于慎行诗汉禅宫遥倚北楼开楼下平湖落照来金/水环城全象 莲花涌寺宛成台诸香各捧空王座一)
可以眺远(燕都游/览志) (原在北城/今移改)
(臣/)等谨按莲花庵今未详其处游览志云从兴德
折北而西则莲花之距兴德径颇纡回或一二里
许皆未定今按地安桥北有火神庙庙后濒湖有
楼可瞻眺志所称庵祠遗迹或即其地然他无可
證谨识以阙疑
(原于慎行诗汉禅宫遥倚北楼开楼下平湖落照来金/水环城全象 莲花涌寺宛成台诸香各捧空王座一)
卷五十三 第 12b 页 WYG0497-0738b.png
(叶能浮太乙杯便是忘归归亦醉/夕阳清角莫相催 榖城山房集)
(原吴惟英诗钟去年花外客今复到长堤浅水兼天润/新蒲与岸齐 传高阁远柳覆小桥低指点村烟起归)
(心促马蹄/墨响斋集) (以上二条原在/北城今移改)
(增朱宗吉九日集莲花池诗偶秋风吹燕台木叶落我/前寒衣又砧杵游子悲经年 闻节重九携酒向湖天)
(渔歌操北音水鸟閒自然澄波白日下蒲柳寒/已烟风色一何似客归岂不贤 帝京景物略)
(增邓以赞莲花庵诗暇雾起云低作夕阴雨馀荷气四/边侵一秋僻寺时休 半晌馀钟夜浅深湖上月生孤)
(片影草间虫老久高吟年来漫习山/僧味始向尘中静此心 邓定宇集)
原海子在府西三里汪洋如海中有芰荷凫鸥可玩(纪/纂)
(原吴惟英诗钟去年花外客今复到长堤浅水兼天润/新蒲与岸齐 传高阁远柳覆小桥低指点村烟起归)
(心促马蹄/墨响斋集) (以上二条原在/北城今移改)
(增朱宗吉九日集莲花池诗偶秋风吹燕台木叶落我/前寒衣又砧杵游子悲经年 闻节重九携酒向湖天)
(渔歌操北音水鸟閒自然澄波白日下蒲柳寒/已烟风色一何似客归岂不贤 帝京景物略)
(增邓以赞莲花庵诗暇雾起云低作夕阴雨馀荷气四/边侵一秋僻寺时休 半晌馀钟夜浅深湖上月生孤)
(片影草间虫老久高吟年来漫习山/僧味始向尘中静此心 邓定宇集)
原海子在府西三里汪洋如海中有芰荷凫鸥可玩(纪/纂)
卷五十三 第 13a 页 WYG0497-0738c.png
(渊/海)
原禁城中外海子即古燕市积水潭也源出西山一亩
马眼诸泉绕出瓮山后汇为七里泺纡回向西南行数
十里称高梁河将近城分为二外绕都城开水门内注
潭中入为内海子绕禁城出巽方流玉河桥合外隍入
于大通河(涌幢/小品)
原积水潭在都城西北隅东西亘二里馀南北半之西
山诸泉从高梁桥流入北水关汇此或因内多植莲名
原禁城中外海子即古燕市积水潭也源出西山一亩
马眼诸泉绕出瓮山后汇为七里泺纡回向西南行数
十里称高梁河将近城分为二外绕都城开水门内注
潭中入为内海子绕禁城出巽方流玉河桥合外隍入
于大通河(涌幢/小品)
原积水潭在都城西北隅东西亘二里馀南北半之西
山诸泉从高梁桥流入北水关汇此或因内多植莲名
卷五十三 第 13b 页 WYG0497-0738d.png
为莲花池或因水阳有净业寺名为净业湖内官监向
严鱼禁今稍弛矣酒后一苇山光水色箫鼓中流时复
相遇江以北来无此胜游然泛必从小径抵虾菜亭乃
尽幽深之致每年三伏日锦衣卫率御马监官校浴马
湖干如濯云锦中元夜寺僧于净业湖边放水灯杂入
莲花中游人设水嬉为盂兰会梵呗钟鼓杂以宴饮达
旦不已水中花炮有凫雁龟鱼诸种冬时河冻作小冰
床各坐于上一人挽行轮滑如骤驶好事者恒觅十馀
严鱼禁今稍弛矣酒后一苇山光水色箫鼓中流时复
相遇江以北来无此胜游然泛必从小径抵虾菜亭乃
尽幽深之致每年三伏日锦衣卫率御马监官校浴马
湖干如濯云锦中元夜寺僧于净业湖边放水灯杂入
莲花中游人设水嬉为盂兰会梵呗钟鼓杂以宴饮达
旦不已水中花炮有凫雁龟鱼诸种冬时河冻作小冰
床各坐于上一人挽行轮滑如骤驶好事者恒觅十馀
卷五十三 第 14a 页 WYG0497-0739a.png
床携围炉酒具酌冰凌中积水潭水从德胜桥东下桥
东偏有公田若干顷中贵引水为池以灌禾黍绿杨鬖
鬖一望无际稍折而南直环北安门宫墙左右流入禁
城为太液池汪洋如海俗呼海子套(燕都游/览志)
原海子岸上接龙王堂以石甃其四周海子一名积水
潭聚西北诸泉之水流行入都城而汇于此汪洋如海
都人因名焉仁宗延祐六年二月都水监计会前后与
原修旧石岸相接月五日兴工十一日工毕至治三年
东偏有公田若干顷中贵引水为池以灌禾黍绿杨鬖
鬖一望无际稍折而南直环北安门宫墙左右流入禁
城为太液池汪洋如海俗呼海子套(燕都游/览志)
原海子岸上接龙王堂以石甃其四周海子一名积水
潭聚西北诸泉之水流行入都城而汇于此汪洋如海
都人因名焉仁宗延祐六年二月都水监计会前后与
原修旧石岸相接月五日兴工十一日工毕至治三年
卷五十三 第 14b 页 WYG0497-0739b.png
三月大都河道提举司言海子南岸东西道路当两城
要冲金水河浸润于其上海子风浪冲啮于其下且道
狭不时溃陷泥泞车马艰于往来如以石砌之实永久
之计也泰定元年四月工部应副工物七月兴工八月
工毕(元史河/渠志)
原至元三十年秋车驾还自上都过积水潭见舳舻蔽
水天颜为之开怿特赐都水监郭公钱一万二千五百
缗仍以旧职兼提调通惠河漕运事(元名臣/事略)
要冲金水河浸润于其上海子风浪冲啮于其下且道
狭不时溃陷泥泞车马艰于往来如以石砌之实永久
之计也泰定元年四月工部应副工物七月兴工八月
工毕(元史河/渠志)
原至元三十年秋车驾还自上都过积水潭见舳舻蔽
水天颜为之开怿特赐都水监郭公钱一万二千五百
缗仍以旧职兼提调通惠河漕运事(元名臣/事略)
卷五十三 第 15a 页 WYG0497-0739c.png
补都人呼飞放泊为南海子积水潭为西海子按海子
之名见于唐季王镕为镇帅有海子园尝馆李匡威于
此北人凡水之积者辄目为海若宝坻之七里海昌平
北之四海冶是也元时运船直至积水潭王元章诗燕
山三月风和柔海子酒船如画楼想见舟楫之盛自徐
武宁改筑北平城后运河海子截而为二城内积土日
高虽有舟楫桥梁不能度矣(咏归/录) (以上六条原在/北城今移改)
增大都之中旧有积水潭聚西北诸泉之水流行入都
之名见于唐季王镕为镇帅有海子园尝馆李匡威于
此北人凡水之积者辄目为海若宝坻之七里海昌平
北之四海冶是也元时运船直至积水潭王元章诗燕
山三月风和柔海子酒船如画楼想见舟楫之盛自徐
武宁改筑北平城后运河海子截而为二城内积土日
高虽有舟楫桥梁不能度矣(咏归/录) (以上六条原在/北城今移改)
增大都之中旧有积水潭聚西北诸泉之水流行入都
卷五十三 第 15b 页 WYG0497-0739d.png
城而汇于此汪洋如海都人因名焉世祖肇造都邑壮
丽阙庭而海水镜净正在皇城之北万寿山之阴自至
元三十年浚通惠河成上自昌平白浮村之神山泉下
流有王家山泉昌平西虎眼泉孟村一亩泉西来马眼
泉侯家庄石河泉灌石村南泉榆河温汤龙泉冷水泉
玉泉诸水毕合遂建澄清闸于海子之东有桥南直御
园通惠河碑有云取象星辰紫宫之后阁道横贯天之
银汉也拟迹古昔恣民渔采泽梁无禁周之灵沼也(元/一)
丽阙庭而海水镜净正在皇城之北万寿山之阴自至
元三十年浚通惠河成上自昌平白浮村之神山泉下
流有王家山泉昌平西虎眼泉孟村一亩泉西来马眼
泉侯家庄石河泉灌石村南泉榆河温汤龙泉冷水泉
玉泉诸水毕合遂建澄清闸于海子之东有桥南直御
园通惠河碑有云取象星辰紫宫之后阁道横贯天之
银汉也拟迹古昔恣民渔采泽梁无禁周之灵沼也(元/一)
卷五十三 第 16a 页 WYG0497-0740a.png
(统/志)
增积水潭在宛平县西北三里东西亘二里馀南北半
之西山诸泉从高梁桥流入北水关汇此折而东南直
环地安门宫墙流入
禁城为太液池元时既开通惠河运船直至积水潭自
明初改筑京城与运河截而为二积土日高舟楫不至
是潭之宽广已非旧观故今指近德胜桥者为积水潭
稍东南者为十刹海又东南者为莲花泡子其始实皆
增积水潭在宛平县西北三里东西亘二里馀南北半
之西山诸泉从高梁桥流入北水关汇此折而东南直
环地安门宫墙流入
禁城为太液池元时既开通惠河运船直至积水潭自
明初改筑京城与运河截而为二积土日高舟楫不至
是潭之宽广已非旧观故今指近德胜桥者为积水潭
稍东南者为十刹海又东南者为莲花泡子其始实皆
卷五十三 第 16b 页 WYG0497-0740b.png
从积水潭引导成池也(一大清/ 统志)
(臣/)等谨按积水潭上有镇水观音庵
本朝乾隆二十六年改建
赐名曰汇通祠有扁二一曰潮音普觉一曰功兼利济
皆
皇上御书庭中恭立
御制诗碑
增乾隆二十六年
(臣/)等谨按积水潭上有镇水观音庵
本朝乾隆二十六年改建
赐名曰汇通祠有扁二一曰潮音普觉一曰功兼利济
皆
皇上御书庭中恭立
御制诗碑
增乾隆二十六年
卷五十三 第 17a 页 WYG0497-0740c.png
御制积水潭汇通祠诗 潴蓄长流济大通(通潞转漕/藉玉泉引)
(流汇济是潭在都城西北隅入皇城为太液池东南出/经大通桥为运河以岁久淤垫命重加挑浚并葺新旧)
(祠名曰/汇通)澄潭积水映遥空为关溯涧应垂制(河流分闸/灌输纡馀)
(潴蓄前人经理实善旗民夹岸而居人/烟辐辏因筑墙为之限制以禁污秽)因葺崇祠喜毕
工海寺月桥率难考灯船歌馆漫教同(是潭为前明游/宴之所见日下)
(旧/闻)纪吟权当留碑记殷鉴恒深惕若衷
增又
御制积水潭三首 积水苍池蓄众流节宣形胜巩皇
(流汇济是潭在都城西北隅入皇城为太液池东南出/经大通桥为运河以岁久淤垫命重加挑浚并葺新旧)
(祠名曰/汇通)澄潭积水映遥空为关溯涧应垂制(河流分闸/灌输纡馀)
(潴蓄前人经理实善旗民夹岸而居人/烟辐辏因筑墙为之限制以禁污秽)因葺崇祠喜毕
工海寺月桥率难考灯船歌馆漫教同(是潭为前明游/宴之所见日下)
(旧/闻)纪吟权当留碑记殷鉴恒深惕若衷
增又
御制积水潭三首 积水苍池蓄众流节宣形胜巩皇
卷五十三 第 17b 页 WYG0497-0740d.png
州疏淤导顺植桃柳三里长溪可进舟 一座湖亭倚
大堤两边水自别高低片时济胜浮烟舫春树人家望
转迷 烟中遥见庙垣红瞬息灵祠抵汇通雨意溟濛
犹未止出郊即看麦苗芃
(原赵孟頫大都红门外海子上即事诗醉白水青山引/兴多红裙翠袖奈愁何祗从暮醉兼朝 聊复长歌更)
(短歌轻燕受风迎落絮游鱼吹浪动新荷馀杭溪上扁/舟好何日归休理钓蓑 松雪斋集)
(原卢亘海子上即事诗草驰道虚香散玉珂彤楼花暗/弄云和光风已转瀛洲 细雨微添太液波月榭管弦)
(催曙发水亭帘幕受寒多少年易动伤春感唤取青霞/对酒歌 皇元风雅)
大堤两边水自别高低片时济胜浮烟舫春树人家望
转迷 烟中遥见庙垣红瞬息灵祠抵汇通雨意溟濛
犹未止出郊即看麦苗芃
(原赵孟頫大都红门外海子上即事诗醉白水青山引/兴多红裙翠袖奈愁何祗从暮醉兼朝 聊复长歌更)
(短歌轻燕受风迎落絮游鱼吹浪动新荷馀杭溪上扁/舟好何日归休理钓蓑 松雪斋集)
(原卢亘海子上即事诗草驰道虚香散玉珂彤楼花暗/弄云和光风已转瀛洲 细雨微添太液波月榭管弦)
(催曙发水亭帘幕受寒多少年易动伤春感唤取青霞/对酒歌 皇元风雅)
卷五十三 第 18a 页 WYG0497-0741a.png
(原宋本诗碧渡桥西望似江乡隔岸楼台罨画妆十顷/玻瓈秋影 照人骑马过宫墙 至治集)
(原许有壬饮海子舟中江城子词声柳梢烟重滴春娇/傍天桥住兰桡吹暖香云何处一 箫天上广寒宫阙)
(近金晃朗翠岧峣今谁家花外酒旗高故相招尽飘摇/我政悠然云水永 朝休道斜街风物好才此去便尘)
(嚣小圭/塘 藁)
(原宋褧海子岸望海潮词流山含烟素波明霞绮西风/太夜池头马似游龙车如 水归人何暇夷犹丛薄拥)
(金沟更萧萧宫树调弄新秋十里烟波几双鸥鹭两渔/舟 暮云楼阁深幽政砧杵丁东弦管啁啾澹澹星河)
(荧荧灯火一时清景难酬马上试冥搜填入耆卿谱摸/写风流明日重来柳下携酒教名讴 燕石集)
(补黄清老海子上有期作叶金堤晴日共鸣鏣倾盖松/阴待早朝数尽荷花数荷 碧云移过水东桥 樵川)
(原许有壬饮海子舟中江城子词声柳梢烟重滴春娇/傍天桥住兰桡吹暖香云何处一 箫天上广寒宫阙)
(近金晃朗翠岧峣今谁家花外酒旗高故相招尽飘摇/我政悠然云水永 朝休道斜街风物好才此去便尘)
(嚣小圭/塘 藁)
(原宋褧海子岸望海潮词流山含烟素波明霞绮西风/太夜池头马似游龙车如 水归人何暇夷犹丛薄拥)
(金沟更萧萧宫树调弄新秋十里烟波几双鸥鹭两渔/舟 暮云楼阁深幽政砧杵丁东弦管啁啾澹澹星河)
(荧荧灯火一时清景难酬马上试冥搜填入耆卿谱摸/写风流明日重来柳下携酒教名讴 燕石集)
(补黄清老海子上有期作叶金堤晴日共鸣鏣倾盖松/阴待早朝数尽荷花数荷 碧云移过水东桥 樵川)
卷五十三 第 18b 页 WYG0497-0741b.png
(集/)
(补张翥清明日海子风入松词尘寻春春在凤城东罗/帕王花骢美人半亸垂鞭袖游 满目断云空浅碧湖)
(波云涨淡黄官柳烟蒙谁相如多病赋难工宿酒更频/中归来自按新声谱凭 解唱与东风一夜小窗疏雨)
(杏花明日应红/ 蜕庵乐府)
(补赵子昂同李子构过海子饮于酒家有小姬劝饮子/昂赋诗云小姬劝客倒金壶家近荷花似镜湖游骑等)
(閒来洗马舞鞋轻妙迅飞凫油云判涴缠头锦粉汗生/怜络臂珠只有道人尘境静一襟凉思咏风雩子构诗)
(云驰道尘香逐玉珂彤楼花暗鼓云和光风渐绿瀛洲/草细雨微生太液波月榭管弦鸣曙早水亭帘误受寒)
(多少年易动伤心感唤取青眉对酒歌子构名材京兆/人年十七赋此诗又尝于客座咏十月桃得句云刘郎)
(补张翥清明日海子风入松词尘寻春春在凤城东罗/帕王花骢美人半亸垂鞭袖游 满目断云空浅碧湖)
(波云涨淡黄官柳烟蒙谁相如多病赋难工宿酒更频/中归来自按新声谱凭 解唱与东风一夜小窗疏雨)
(杏花明日应红/ 蜕庵乐府)
(补赵子昂同李子构过海子饮于酒家有小姬劝饮子/昂赋诗云小姬劝客倒金壶家近荷花似镜湖游骑等)
(閒来洗马舞鞋轻妙迅飞凫油云判涴缠头锦粉汗生/怜络臂珠只有道人尘境静一襟凉思咏风雩子构诗)
(云驰道尘香逐玉珂彤楼花暗鼓云和光风渐绿瀛洲/草细雨微生太液波月榭管弦鸣曙早水亭帘误受寒)
(多少年易动伤心感唤取青眉对酒歌子构名材京兆/人年十七赋此诗又尝于客座咏十月桃得句云刘郎)
卷五十三 第 19a 页 WYG0497-0741c.png
(再来岁云暮王母一笑天回春众皆阁笔子构夭死子/昂称其诗杂于唐人中未易辨而皇元风雅元诗体要)
(皆作卢亘诗非也北不出户庭录/ 以上八条原在 城今移改)
(臣/)等谨按朱彝尊原书所载卢亘诗朱昆田引不
出户庭录辨为李子构作今以元文𩔖考之当以
朱昆田之说为是又皇元风雅载卢亘诗与子构
互异者凡九字逐作散鼓作弄渐绿作已转生作
添鸣曙早作催曙发伤心作伤春青眉作青霞谨
附识以备考
(皆作卢亘诗非也北不出户庭录/ 以上八条原在 城今移改)
(臣/)等谨按朱彝尊原书所载卢亘诗朱昆田引不
出户庭录辨为李子构作今以元文𩔖考之当以
朱昆田之说为是又皇元风雅载卢亘诗与子构
互异者凡九字逐作散鼓作弄渐绿作已转生作
添鸣曙早作催曙发伤心作伤春青眉作青霞谨
附识以备考
卷五十三 第 19b 页 WYG0497-0741d.png
原水关在德胜门西里许水自西山经高梁桥来穴城
趾而入有关为之限焉下置石螭迎水倒喷旁分左右
既噏复吐声淙淙然自螭口中出(燕都游/览志)
原德胜门之西城垣下有水窦焉西山诸水从此流入
都城水口为石犀以当之遏冲突缓水势也而庵其上
名曰镇水观音庵其北即水入处泠泠有海潮之音庵
创自成祖时姚少师而内臣钢公者实缵成之(长安可/游记)
(以上二条原在/北城今移改)
趾而入有关为之限焉下置石螭迎水倒喷旁分左右
既噏复吐声淙淙然自螭口中出(燕都游/览志)
原德胜门之西城垣下有水窦焉西山诸水从此流入
都城水口为石犀以当之遏冲突缓水势也而庵其上
名曰镇水观音庵其北即水入处泠泠有海潮之音庵
创自成祖时姚少师而内臣钢公者实缵成之(长安可/游记)
(以上二条原在/北城今移改)
卷五十三 第 20a 页 WYG0497-0742a.png
(臣/)等谨按水关在德胜门西石螭在南岸石犀不
可考水由城墙入处今名铁棂闸盖闸口密植铁
棂以防人之出入而无碍于行水也镇水观音庵
详积水潭条下
增闸河水门在和义门北金水河水门在和义门南肃
清门广源闸别港有英宗文宗二帝龙舟(析津/志)
(臣/)等谨按元西城三门至明徐达改建都城废肃
清门馀平则和义二门仍旧制说见陈循寰宇通
可考水由城墙入处今名铁棂闸盖闸口密植铁
棂以防人之出入而无碍于行水也镇水观音庵
详积水潭条下
增闸河水门在和义门北金水河水门在和义门南肃
清门广源闸别港有英宗文宗二帝龙舟(析津/志)
(臣/)等谨按元西城三门至明徐达改建都城废肃
清门馀平则和义二门仍旧制说见陈循寰宇通
卷五十三 第 20b 页 WYG0497-0742b.png
志盖今之西直门即元之和义而肃清遗址当自
此迤北而西也又西直门外长河万寿寺西有广
源闸土人呼为斗府闸考
大清一统志载其始建在元至正二十六年距西直门
七里以今證昔遗闸相连可知即别港亦可约略
计矣
(增水关是水所从入城之关也水一入关方广即三四/里北水多卤而从关以入者甘水鸟盛集焉沿水而刹)
(者墅者亭者因水也水亦因之刹各钟磬亭墅各声歌/岁初伏日御马监官旗帜鼓鼓吹导御马数百洗水次)
此迤北而西也又西直门外长河万寿寺西有广
源闸土人呼为斗府闸考
大清一统志载其始建在元至正二十六年距西直门
七里以今證昔遗闸相连可知即别港亦可约略
计矣
(增水关是水所从入城之关也水一入关方广即三四/里北水多卤而从关以入者甘水鸟盛集焉沿水而刹)
(者墅者亭者因水也水亦因之刹各钟磬亭墅各声歌/岁初伏日御马监官旗帜鼓鼓吹导御马数百洗水次)
卷五十三 第 21a 页 WYG0497-0742c.png
(岁盛夏莲始华宴赏尽园亭虽莲香所不至亦席亦歌/声岁中元夜盂兰会放灯莲花中冬冰坚冻一人挽木)
(小床驱如衢曰冰床雪后集十馀床垆分尊合月在雪/雪在冰西湖春秦淮夏洞庭秋东南人自谢未曾有也)
(景帝京/ 物略)
(原于慎行北闸诗雨西城别苑胜瀛洲十里平湖静不/流岸草离迷桥畔 宫槐隐映水边楼声传箫管三天)
(近香散芙蓉六月秋信道吾皇简游/幸石鲸飞处锁龙舟 榖城山房集)
(原公鼐苑北水关小寺诗顿净域青莲会明湖玉镜游/水原分太液客至自瀛洲 起濠梁想疑来洞壑幽弄)
(珠乘月去晚吹觉新秋城问次斋/稿 以上二条原在北 今移改)
(增谢铎过北海子因懚宾之相约不果诗起鸟外青山/昨雨过马头西望翠嵯峨烟光平堕寒云 秋色空明)
(小床驱如衢曰冰床雪后集十馀床垆分尊合月在雪/雪在冰西湖春秦淮夏洞庭秋东南人自谢未曾有也)
(景帝京/ 物略)
(原于慎行北闸诗雨西城别苑胜瀛洲十里平湖静不/流岸草离迷桥畔 宫槐隐映水边楼声传箫管三天)
(近香散芙蓉六月秋信道吾皇简游/幸石鲸飞处锁龙舟 榖城山房集)
(原公鼐苑北水关小寺诗顿净域青莲会明湖玉镜游/水原分太液客至自瀛洲 起濠梁想疑来洞壑幽弄)
(珠乘月去晚吹觉新秋城问次斋/稿 以上二条原在北 今移改)
(增谢铎过北海子因懚宾之相约不果诗起鸟外青山/昨雨过马头西望翠嵯峨烟光平堕寒云 秋色空明)
卷五十三 第 21b 页 WYG0497-0742d.png
(水气多岐路有情方坎坷客心无赖亦蹉跎归/来莫怪相期晚不出从嗔奈尔何 桃溪净稿)
(增于慎行雨行北安门外湖上诗冷湖上窗栏如画舟/一天凉雨入空秋平桥芦荻萧萧 别浦鸥凫汎汎流)
(雾色近迷三苑树烟光遥际五城楼时清湛/湛多浓露十里芙蓉接御沟 谷城山房集)
(增韩四维饮水关湖上诗韵山光连市口水气湿城腰/击鼓谁家月临风数处箫 题分永夜人物计今朝喧)
(醉无高简难令秋寂寥病风日閒过此心情草木知远/山曾故旧好友省言词 里安棋局年荒窄酒卮烟波)
(不尽望长是苦吟/时 帝京景物略)
原莲花社有亭在水关西今倾圯(燕都游/览志)
原虾菜亭在莲花社西一藩隔之水部戴大圆建(同/上)
(增于慎行雨行北安门外湖上诗冷湖上窗栏如画舟/一天凉雨入空秋平桥芦荻萧萧 别浦鸥凫汎汎流)
(雾色近迷三苑树烟光遥际五城楼时清湛/湛多浓露十里芙蓉接御沟 谷城山房集)
(增韩四维饮水关湖上诗韵山光连市口水气湿城腰/击鼓谁家月临风数处箫 题分永夜人物计今朝喧)
(醉无高简难令秋寂寥病风日閒过此心情草木知远/山曾故旧好友省言词 里安棋局年荒窄酒卮烟波)
(不尽望长是苦吟/时 帝京景物略)
原莲花社有亭在水关西今倾圯(燕都游/览志)
原虾菜亭在莲花社西一藩隔之水部戴大圆建(同/上)
卷五十三 第 22a 页 WYG0497-0743a.png
原旧城岿然杰堵云是元时旧址中作铁沟昔时以车
运冰上流者今尚坚致寒藓荒苔遥映林泉翠旧殊可
凭高吊古(同/上) (以上三条原在/北城今移改)
(臣/)等谨按莲花社虾菜亭旧城俱无考
(增元好问临锦堂记下燕城自唐季及辽为名都金朝/贞元迄大安又以天 之力培植之风土为人气所移)
(物产丰润与赵魏无异六飞既南禁钥随废比焦土之/变其物华天宝所以济宫掖之胜者固已散落于人间)
(矣御苑之西有地焉深寂古澹有人外之趣稍增筑之/则可以坐得西山之起伏幕府从事刘公子裁其西北)
(隅为小圃引金沟之水渠而沼之竹树葱茜行布棋列/嘉花珍果灵峰湖玉往往而在焉堂于其中名之曰临)
运冰上流者今尚坚致寒藓荒苔遥映林泉翠旧殊可
凭高吊古(同/上) (以上三条原在/北城今移改)
(臣/)等谨按莲花社虾菜亭旧城俱无考
(增元好问临锦堂记下燕城自唐季及辽为名都金朝/贞元迄大安又以天 之力培植之风土为人气所移)
(物产丰润与赵魏无异六飞既南禁钥随废比焦土之/变其物华天宝所以济宫掖之胜者固已散落于人间)
(矣御苑之西有地焉深寂古澹有人外之趣稍增筑之/则可以坐得西山之起伏幕府从事刘公子裁其西北)
(隅为小圃引金沟之水渠而沼之竹树葱茜行布棋列/嘉花珍果灵峰湖玉往往而在焉堂于其中名之曰临)
卷五十三 第 22b 页 WYG0497-0743b.png
(锦癸卯八月公子觞予此堂生客皆天下之选酒半公/子讲予为堂作记并志雅集予亦闻去秋堂之南来禽)
(再华骚人词客多为乐府歌诗以记其异名章隽语传/播海内夫营建之盛游观之美以今日较之十倍于临)
(锦者抑多矣而临锦独以名天下何也盖刘公子出贵/家春秋鼎盛志得意满时辈莫敢与抗乃能折节下士)
(数布衣之好以相期于文字间境因人胜果不虚语河/朔板荡以来公宫侯第曲室便房正以贮管弦列姬侍)
(深闭固抱敕外内不得通其不为风俗所移者才一二/见耳异时有向儒术通宾客置郑庄之驿授相如之简)
(以复承平故事者予知其自临锦/主人发之故乐为之书 遴山集)
(臣/)等谨按临锦堂遗址无可踪迹据元好问记云
御苑之西有地裁其西北隅为小圃引金沟之水
(再华骚人词客多为乐府歌诗以记其异名章隽语传/播海内夫营建之盛游观之美以今日较之十倍于临)
(锦者抑多矣而临锦独以名天下何也盖刘公子出贵/家春秋鼎盛志得意满时辈莫敢与抗乃能折节下士)
(数布衣之好以相期于文字间境因人胜果不虚语河/朔板荡以来公宫侯第曲室便房正以贮管弦列姬侍)
(深闭固抱敕外内不得通其不为风俗所移者才一二/见耳异时有向儒术通宾客置郑庄之驿授相如之简)
(以复承平故事者予知其自临锦/主人发之故乐为之书 遴山集)
(臣/)等谨按临锦堂遗址无可踪迹据元好问记云
御苑之西有地裁其西北隅为小圃引金沟之水
卷五十三 第 23a 页 WYG0497-0743c.png
渠而沼之是兹堂南背城而北面海以其地考之
当在今积水潭之南岸以西云
原净业寺从德胜门西循城下行径转得此寺昔为智
光寺之基寺东有轩二楹可坐寺前旧作厂棚列席浮
尊宴饮殊适今废矣湖上有鱼藕监(燕都游/览志)
补净业寺门临水岸去水止尺许其东有轩坐荫高柳
荷香袭人江南云水之胜无以过此(明水轩/日记)
(原刘效祖看莲诗雨杖履吾何适逢僧曲水边三乘开/宝地六月涌金莲 过尘心净风来爽气偏浮生閒自)
当在今积水潭之南岸以西云
原净业寺从德胜门西循城下行径转得此寺昔为智
光寺之基寺东有轩二楹可坐寺前旧作厂棚列席浮
尊宴饮殊适今废矣湖上有鱼藕监(燕都游/览志)
补净业寺门临水岸去水止尺许其东有轩坐荫高柳
荷香袭人江南云水之胜无以过此(明水轩/日记)
(原刘效祖看莲诗雨杖履吾何适逢僧曲水边三乘开/宝地六月涌金莲 过尘心净风来爽气偏浮生閒自)
卷五十三 第 23b 页 WYG0497-0743d.png
(惜不是为逃禅/ 刘念庵诗集)
(原朱国祚夜宿净业寺诗杪僧楼佛火漾空潭李广桥/低积水含一夜朔风喧树 蓟门飞雨遍城南 介石)
(斋集北以上四条/原在 城今移改)
(增刘嗣荣游净业寺诗树尘事溪边净游思雨后浓于/君欢识面久我想临风 影移残席荷香度远空飞栖)
(俱不定暂此失樊/笼 帝京景物略)
(增刘应秋九日集净业寺湖上诗酒芰荷池上远鸿飞/望处西山翠不微白鹤仙人频换 青莲释子为开扉)
(坐依绿树悬萝影閒看清涛映草菲日暮笙/歌双阙霭太平天子正垂衣 刘大司成集)
(增孙如游净业寺诗急禅堂入暮可曾关马逐飞花向/此间钟界朝昏应自 水流深阔正如閒苍然野岸灯)
(原朱国祚夜宿净业寺诗杪僧楼佛火漾空潭李广桥/低积水含一夜朔风喧树 蓟门飞雨遍城南 介石)
(斋集北以上四条/原在 城今移改)
(增刘嗣荣游净业寺诗树尘事溪边净游思雨后浓于/君欢识面久我想临风 影移残席荷香度远空飞栖)
(俱不定暂此失樊/笼 帝京景物略)
(增刘应秋九日集净业寺湖上诗酒芰荷池上远鸿飞/望处西山翠不微白鹤仙人频换 青莲释子为开扉)
(坐依绿树悬萝影閒看清涛映草菲日暮笙/歌双阙霭太平天子正垂衣 刘大司成集)
(增孙如游净业寺诗急禅堂入暮可曾关马逐飞花向/此间钟界朝昏应自 水流深阔正如閒苍然野岸灯)
卷五十三 第 24a 页 WYG0497-0744a.png
(初过迥尔疏林月始弯风定湖光分半翠不知是影是/真山 帝京景物略)
(增戴九元集净业寺湖亭诗二首路湖月林风谁是主/叉鱼踏藕自留宾频寻柳色城边 独占秋光醉里身)
(败叶疑鸥浮渐远老僧如鹤瘦堪亲邻家亭子终年闭/不教芦花笑杀人 湖上壕边秋色深蓼花芦叶共萧)
(森平潭树逐波光动隔岸林连夕照阴鸥梦乍惊邻寺/磬鸿声欲度满城砧凉风莫更翻荷露客袂飕飕恐不)
(禁物帝京/景 略)
(增范景文净业寺上湖亭诗夜湖容大半入秋工领略/尤当在雨中水气易阴仍近 荷香因静不关风波间)
(坐石听吞吐云际看山想异同对寺心如/花不染味来茶韵亦能空 冰餐堂稿)
原太平庵在净业寺北循城垣有桥桥下为水关清流
(增戴九元集净业寺湖亭诗二首路湖月林风谁是主/叉鱼踏藕自留宾频寻柳色城边 独占秋光醉里身)
(败叶疑鸥浮渐远老僧如鹤瘦堪亲邻家亭子终年闭/不教芦花笑杀人 湖上壕边秋色深蓼花芦叶共萧)
(森平潭树逐波光动隔岸林连夕照阴鸥梦乍惊邻寺/磬鸿声欲度满城砧凉风莫更翻荷露客袂飕飕恐不)
(禁物帝京/景 略)
(增范景文净业寺上湖亭诗夜湖容大半入秋工领略/尤当在雨中水气易阴仍近 荷香因静不关风波间)
(坐石听吞吐云际看山想异同对寺心如/花不染味来茶韵亦能空 冰餐堂稿)
原太平庵在净业寺北循城垣有桥桥下为水关清流
卷五十三 第 24b 页 WYG0497-0744b.png
㶁㶁南流注入大湖岸左为庵庵小而洁(燕都游/览志) (原/在)
(北城今/移改)
(增杨方盛重修太平庵碑略称德胜门西不半里有一/道场为王聚洲在工垣时建 滇省香火院云相传草)
(创经始直堑回塘掘出片石勒太平庵三字因以名庵/庵背城临湖可数顷许每秋夏之间接天莲叶映日荷)
(花四顾送青满波输绿有仕人谋据庵之胜问主僧可/赞赞不可更修之追寻旧碑则磨灭不可复识盖前僧)
(有售志灭其迹尔崇祯七/年甲戌立 五城寺院册)
(臣/)等谨按太平庵在净业寺西游览志作北误又
考碑后题有太平院三字则兹庵亦尝名院矣
(北城今/移改)
(增杨方盛重修太平庵碑略称德胜门西不半里有一/道场为王聚洲在工垣时建 滇省香火院云相传草)
(创经始直堑回塘掘出片石勒太平庵三字因以名庵/庵背城临湖可数顷许每秋夏之间接天莲叶映日荷)
(花四顾送青满波输绿有仕人谋据庵之胜问主僧可/赞赞不可更修之追寻旧碑则磨灭不可复识盖前僧)
(有售志灭其迹尔崇祯七/年甲戌立 五城寺院册)
(臣/)等谨按太平庵在净业寺西游览志作北误又
考碑后题有太平院三字则兹庵亦尝名院矣
卷五十三 第 25a 页 WYG0497-0744c.png
(增黄景昉同闵中畏李括苍集太平庵诗野与子逢休/浣良游兴未孤地偏嬴艾柳身已伴鸥凫 艇才容膝)
(新莲斩放须老僧能好事随意馔伊蒲铁不远城隅胜/风尘已觉宽隔溪鸣布榖新果荐文官 瓦通泉古冰)
(壶濯梦寒春衣仍可典无/畏酒杯乾 帝京景物略)
原漫园在德胜门积水潭之东末仲诏先生所搆有阁
三层先生尝为湛园勺园及此而三(燕都游/览志) (原在北城/今移改)
(臣/)等谨按漫园今无考湛园详中城本条下勺园
详郊坰本条下
(增米万钟漫园初成诗带纪胜无劳出郭舆卧游眺听/日堪书岚冲石发𦂳山 梵挟松弦韵木鱼狎主风烟)
(新莲斩放须老僧能好事随意馔伊蒲铁不远城隅胜/风尘已觉宽隔溪鸣布榖新果荐文官 瓦通泉古冰)
(壶濯梦寒春衣仍可典无/畏酒杯乾 帝京景物略)
原漫园在德胜门积水潭之东末仲诏先生所搆有阁
三层先生尝为湛园勺园及此而三(燕都游/览志) (原在北城/今移改)
(臣/)等谨按漫园今无考湛园详中城本条下勺园
详郊坰本条下
(增米万钟漫园初成诗带纪胜无劳出郭舆卧游眺听/日堪书岚冲石发𦂳山 梵挟松弦韵木鱼狎主风烟)
卷五十三 第 25b 页 WYG0497-0744d.png
(俱老大惯亲鸥鸟独迂疏偶从图画/亲摹得疑向江乡乍卜居 勺园稿)
(增刘荣嗣立春日未仲诏邀集漫园诗寒结侣同幽赏/佳游不厌赊看云来野岸问柳到僧家 气通慎信回)
(风逗雪花心关石径草/青动几分芽 半舫集)
原定国徐公别业从德胜桥下右折而入额曰太师圃
前一堂堂后纡折至一沼地颇疏旷沼内翠盖丹英错
杂如织沼北广榭后拥全湖高城如带庭有垂杨袅袅
拂地婆娑可玩堂左右书室西筑高台耸出树杪眺望
最远滨湖园为第一(燕都游/览志) (原在北城/今移改)
(增刘荣嗣立春日未仲诏邀集漫园诗寒结侣同幽赏/佳游不厌赊看云来野岸问柳到僧家 气通慎信回)
(风逗雪花心关石径草/青动几分芽 半舫集)
原定国徐公别业从德胜桥下右折而入额曰太师圃
前一堂堂后纡折至一沼地颇疏旷沼内翠盖丹英错
杂如织沼北广榭后拥全湖高城如带庭有垂杨袅袅
拂地婆娑可玩堂左右书室西筑高台耸出树杪眺望
最远滨湖园为第一(燕都游/览志) (原在北城/今移改)
卷五十三 第 26a 页 WYG0497-0745a.png
(增吴惟英社集定国公园诗莺城西喧未去辄得此园/林柳碧午亭暗荷香暑坐深 堤通北岸雉堞隔高岑)
(荒落澄湖曲尘飞了/不侵 墨响斋集)
(增张学曾社集太师圃诗同苑外湖光净桥西野色分/花晨先著雨亭午不飞云 客俱乡思徵诗得酒群清)
(游馀恋恋车马散斜/曛 帝京景物略)
原孝廉刘百世别业堂三楹南有广除眺湖光如镜故
名镜园下有路委折临湖门作一台望山色遥青可鉴
台下地最卑眺湖较远今属冉都尉(燕都游/览志)
原相国方公园在城北水关西(同/上) (以上二条原在/北城今移改)
(荒落澄湖曲尘飞了/不侵 墨响斋集)
(增张学曾社集太师圃诗同苑外湖光净桥西野色分/花晨先著雨亭午不飞云 客俱乡思徵诗得酒群清)
(游馀恋恋车马散斜/曛 帝京景物略)
原孝廉刘百世别业堂三楹南有广除眺湖光如镜故
名镜园下有路委折临湖门作一台望山色遥青可鉴
台下地最卑眺湖较远今属冉都尉(燕都游/览志)
原相国方公园在城北水关西(同/上) (以上二条原在/北城今移改)
卷五十三 第 26b 页 WYG0497-0745b.png
增元石湖寺在德胜门内北湖傍后为方阁老园(春明/梦馀)
(录/)
(臣/)等谨按石湖寺无考方园据太平庵崇祯七年
碑末记云本庵东有园地八丈九尺东至方家园
南西并至湖边北至城路是方家园虽亦久废可
即太平庵而得其故址矣定园镜园俱废
原刘茂才园创三楹北向无南荣东累层级而降下作
朱栏小径北轩二楹南有小沼种莲北扉当湖东有书
(录/)
(臣/)等谨按石湖寺无考方园据太平庵崇祯七年
碑末记云本庵东有园地八丈九尺东至方家园
南西并至湖边北至城路是方家园虽亦久废可
即太平庵而得其故址矣定园镜园俱废
原刘茂才园创三楹北向无南荣东累层级而降下作
朱栏小径北轩二楹南有小沼种莲北扉当湖东有书
卷五十三 第 27a 页 WYG0497-0745c.png
室上作平台此地居湖中乃南北最修处所以独胜(燕/都)
(游览/志)
原湜园者太守苗公君颖别业也西面望湖(同/上)
原杨园在湜园稍南杨侍御新创(同/上) (以上三条原在/北城今移改)
(臣/)等谨按刘茂才园湜园杨园今俱无考
(游览/志)
原湜园者太守苗公君颖别业也西面望湖(同/上)
原杨园在湜园稍南杨侍御新创(同/上) (以上三条原在/北城今移改)
(臣/)等谨按刘茂才园湜园杨园今俱无考
卷五十三 第 27b 页 WYG0497-0745d.png
钦定日下旧闻考卷五十三