声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷十六 第 1a 页
阳明先生集要经济编卷三
同邑后学施邦曜重编
江右后学曾 樱参订
告谕浰头巢贼
本院巡抚是方专以弭盗安民为职莅任之始即闻
尔等积年流劫乡村杀害良善民之被害来告者月
无虚日本欲即调大兵剿除尔等随往福建督征漳
寇意待回军之日剿荡巢穴后因漳寇既平纪验斩
获功次七千六百有馀审知当时倡恶之贼不过四
五十人党恶之徒不过四千馀众其馀多系一时被
同邑后学施邦曜重编
江右后学曾 樱参订
告谕浰头巢贼
本院巡抚是方专以弭盗安民为职莅任之始即闻
尔等积年流劫乡村杀害良善民之被害来告者月
无虚日本欲即调大兵剿除尔等随往福建督征漳
寇意待回军之日剿荡巢穴后因漳寇既平纪验斩
获功次七千六百有馀审知当时倡恶之贼不过四
五十人党恶之徒不过四千馀众其馀多系一时被
卷十六 第 1b 页
胁不觉惨然兴哀因念尔等巢穴之内亦岂无胁从
之人况闻尔等亦多大家子弟其间固有识达事势
颇知义理者自吾至此未尝遣一人抚谕尔等岂可
遽尔兴师剪灭是亦近于不教而杀异日吾终有憾
于心故今特遣人告谕尔等勿自谓兵力之强更有
兵力强者勿自谓巢穴之险更有巢穴险者今皆悉
已诛灭无存尔等岂不闻见夫人情之所共耻者莫
过于身被为盗贼之名人心之所共愤者莫甚于身
遭劫掠之苦今使有人骂尔等为盗尔必怫然而怒
尔等岂可心恶其名而身蹈其实又使有人焚尔室
之人况闻尔等亦多大家子弟其间固有识达事势
颇知义理者自吾至此未尝遣一人抚谕尔等岂可
遽尔兴师剪灭是亦近于不教而杀异日吾终有憾
于心故今特遣人告谕尔等勿自谓兵力之强更有
兵力强者勿自谓巢穴之险更有巢穴险者今皆悉
已诛灭无存尔等岂不闻见夫人情之所共耻者莫
过于身被为盗贼之名人心之所共愤者莫甚于身
遭劫掠之苦今使有人骂尔等为盗尔必怫然而怒
尔等岂可心恶其名而身蹈其实又使有人焚尔室
卷十六 第 2a 页
庐劫尔财货掠尔妻女尔必怀恨切骨宁死必报尔
等以是加人人其有不怨者乎人同此心尔宁独不
知乃必欲为此其间想亦有不得巳者或是为官府
所迫或是为大户所侵一时错起念头误入其中后
遂不敢出此等苦情亦甚可悯然亦皆繇尔等悔悟
不切尔等当初去从贼时乃是生人寻死路尚且要
去便去今欲改行从善乃是死人求生路乃反不敢
何也若尔等肯如当初去从贼时拚死出来求要改
行从善我官府岂有必要杀汝之理尔等久习恶毒
忍于杀人心多猜疑岂知我上人之心无故杀一鸡
等以是加人人其有不怨者乎人同此心尔宁独不
知乃必欲为此其间想亦有不得巳者或是为官府
所迫或是为大户所侵一时错起念头误入其中后
遂不敢出此等苦情亦甚可悯然亦皆繇尔等悔悟
不切尔等当初去从贼时乃是生人寻死路尚且要
去便去今欲改行从善乃是死人求生路乃反不敢
何也若尔等肯如当初去从贼时拚死出来求要改
行从善我官府岂有必要杀汝之理尔等久习恶毒
忍于杀人心多猜疑岂知我上人之心无故杀一鸡
卷十六 第 2b 页
犬尚且不忍况于人命关天若轻易杀之冥冥之中
断有还报殃祸及于子孙何苦而必欲为此我每为
尔等思念及此辄至于终夜不能安寝亦无非欲为
尔等寻一生路惟是尔等冥顽不化然后不得巳而
兴兵此则非我杀之乃天杀之也今谓我全无杀尔
之心亦是诳尔若谓我必欲杀尔又非吾之本心尔
等今虽从恶其始同是 朝廷赤子譬如一父母同
生十子八人为善二人背逆要害八人父母之心须
除去二人然后八人得以安生均之为子父母之心
何故必欲偏杀二子不得巳也吾于尔等亦正如此
断有还报殃祸及于子孙何苦而必欲为此我每为
尔等思念及此辄至于终夜不能安寝亦无非欲为
尔等寻一生路惟是尔等冥顽不化然后不得巳而
兴兵此则非我杀之乃天杀之也今谓我全无杀尔
之心亦是诳尔若谓我必欲杀尔又非吾之本心尔
等今虽从恶其始同是 朝廷赤子譬如一父母同
生十子八人为善二人背逆要害八人父母之心须
除去二人然后八人得以安生均之为子父母之心
何故必欲偏杀二子不得巳也吾于尔等亦正如此
卷十六 第 3a 页
若此二子者一旦悔恶迁善号泣投诚为父母者亦
必哀悯而收之何者不忍杀其子者乃父母之本心
也今得遂其本心何喜何幸如之吾于尔等亦正如
此闻尔等辛苦为贼所得苦亦不多其间尚有衣食
不充者何不以尔为贼之勤苦精力而用之于耕农
运之于商贾可以坐致饶富而安享逸乐放心纵意
游观城市之中优游田野之内岂如今日担惊受怕
出则畏官避雠入则防诛惧剿潜形遁迹忧苦终身
卒之身灭家破妻子戮辱亦有何好尔等好自思量
若能听吾言改行从善吾即视尔为良民抚尔如赤
必哀悯而收之何者不忍杀其子者乃父母之本心
也今得遂其本心何喜何幸如之吾于尔等亦正如
此闻尔等辛苦为贼所得苦亦不多其间尚有衣食
不充者何不以尔为贼之勤苦精力而用之于耕农
运之于商贾可以坐致饶富而安享逸乐放心纵意
游观城市之中优游田野之内岂如今日担惊受怕
出则畏官避雠入则防诛惧剿潜形遁迹忧苦终身
卒之身灭家破妻子戮辱亦有何好尔等好自思量
若能听吾言改行从善吾即视尔为良民抚尔如赤
卷十六 第 3b 页
子更不追咎尔等既往之罪如叶芳梅南春王受谢
钺辈吾今只与良民一概看待尔等岂不闻知尔等
若习性巳成难更改动亦繇尔等任意为之吾南调
两广之狼达西调湖湘之土兵亲率大军围尔巢穴
一年不尽至于两年两年不尽至于三年尔之财力
有限吾之兵粮无穷纵尔等皆为有翼之虎谅亦不
能逃于天地之外呜呼吾岂好杀尔等哉尔等若必
欲害吾良民使吾民寒无衣饥无食居无庐耕无牛
父母死亡妻子离散吾欲使吾民避尔则田业被尔
等所侵夺已无可避之地欲使吾民贿尔则家资为
钺辈吾今只与良民一概看待尔等岂不闻知尔等
若习性巳成难更改动亦繇尔等任意为之吾南调
两广之狼达西调湖湘之土兵亲率大军围尔巢穴
一年不尽至于两年两年不尽至于三年尔之财力
有限吾之兵粮无穷纵尔等皆为有翼之虎谅亦不
能逃于天地之外呜呼吾岂好杀尔等哉尔等若必
欲害吾良民使吾民寒无衣饥无食居无庐耕无牛
父母死亡妻子离散吾欲使吾民避尔则田业被尔
等所侵夺已无可避之地欲使吾民贿尔则家资为
卷十六 第 4a 页
尔等所掳掠巳无可贿之财就使尔等今为我谋亦
必须尽杀尔等而后可吾今特遣人抚谕尔等赐尔
等牛酒银钱布疋与尔妻子其馀人多不能通及各
与晓谕一道尔等好自为谋吾言已无不尽吾心巳
无不尽如此而尔等不听非我负尔乃尔负我我则
可以无憾矣呜呼民吾同胞尔等皆吾赤子吾终不
能抚恤尔等而至于杀尔痛哉痛哉兴言至此不觉
泪下
开导详明慰谕真切苟非木石能不感动
必须尽杀尔等而后可吾今特遣人抚谕尔等赐尔
等牛酒银钱布疋与尔妻子其馀人多不能通及各
与晓谕一道尔等好自为谋吾言已无不尽吾心巳
无不尽如此而尔等不听非我负尔乃尔负我我则
可以无憾矣呜呼民吾同胞尔等皆吾赤子吾终不
能抚恤尔等而至于杀尔痛哉痛哉兴言至此不觉
泪下
开导详明慰谕真切苟非木石能不感动
卷十六 第 4b 页
卷十六 第 4b 页
进剿浰头贼方略
照得抚属龙川县地名浰头积年老贼池大鬓等不
时纠众突出河源翁源安远龙南信丰等处攻打城
池杀掳人口先年亦尝征剿皆因预失防禦以致漏
网后虽阳为听招其实阴图不轨班师未几肆出劫
掠数年以来民受茶毒控告纷纭有不忍言若不趁
时计剿地方何以宁谧为此仰抄案回道会同分守
守备等官即行该府知府陈祥速将合用粮饷等项
一面从长议处一面即于所属选集精壮骁勇曾经
战阵机快兵壮人等三千名少或二千名各备锋利
照得抚属龙川县地名浰头积年老贼池大鬓等不
时纠众突出河源翁源安远龙南信丰等处攻打城
池杀掳人口先年亦尝征剿皆因预失防禦以致漏
网后虽阳为听招其实阴图不轨班师未几肆出劫
掠数年以来民受茶毒控告纷纭有不忍言若不趁
时计剿地方何以宁谧为此仰抄案回道会同分守
守备等官即行该府知府陈祥速将合用粮饷等项
一面从长议处一面即于所属选集精壮骁勇曾经
战阵机快兵壮人等三千名少或二千名各备锋利
卷十六 第 5a 页
器械编成队伍坐委素能谋勇官员统领一面密行
龙川河源等附近贼巢等县亦各选募惯战杀贼兵
快二千名委官分押督同近巢知因被害义官新民
头目人等分截要路就仰知府陈祥总督诸军亲至
贼巢去处指画方略尅期进剿仍行先取知因乡导
数十人令其备将贼巢道路险易画图贴说要见某
处平坦人马可以直捣某处险阻可以把截某处系
贼必遁之路可以设伏邀击某处贼所不备可以间
道扑掩各要一一详察停当务尽机宜具繇连图差
人马上赍报(以凭差官赍执令旗令牌尅期并力进/攻必使根株悉拔噍类无遗以靖地方)
龙川河源等附近贼巢等县亦各选募惯战杀贼兵
快二千名委官分押督同近巢知因被害义官新民
头目人等分截要路就仰知府陈祥总督诸军亲至
贼巢去处指画方略尅期进剿仍行先取知因乡导
数十人令其备将贼巢道路险易画图贴说要见某
处平坦人马可以直捣某处险阻可以把截某处系
贼必遁之路可以设伏邀击某处贼所不备可以间
道扑掩各要一一详察停当务尽机宜具繇连图差
人马上赍报(以凭差官赍执令旗令牌尅期并力进/攻必使根株悉拔噍类无遗以靖地方)
卷十六 第 5b 页
尅期进剿牌
案照浰头老贼池大鬓等不时紏众攻打城池杀掳
人口屡征屡叛近年以来阴图不轨恶焰益炽除将
贼首池仲容设计擒获外其馀在巢贼党若不趁机
速剿不无祸变愈大地方何繇安息本院巳先密切
分布哨道行仰知府陈祥统领典史姚思衡驿丞何
春巡简张行报效生员陈经世新民卢琢等官军从
和平入攻热水巢五花障巢铁石障巢直捣中浰大
巢知府邢珣统领知县王天与典史梁仪并老人叶
秀芳黄启济义官吴明等官兵从大平入攻芳竹湖
案照浰头老贼池大鬓等不时紏众攻打城池杀掳
人口屡征屡叛近年以来阴图不轨恶焰益炽除将
贼首池仲容设计擒获外其馀在巢贼党若不趁机
速剿不无祸变愈大地方何繇安息本院巳先密切
分布哨道行仰知府陈祥统领典史姚思衡驿丞何
春巡简张行报效生员陈经世新民卢琢等官军从
和平入攻热水巢五花障巢铁石障巢直捣中浰大
巢知府邢珣统领知县王天与典史梁仪并老人叶
秀芳黄启济义官吴明等官兵从大平入攻芳竹湖
卷十六 第 6a 页
巢白沙巢黄田拗巢中村巢直捣上浰大巢指挥姚
玺统领新民梅南春等兵从乌虎镇入攻淡方巢石
门山巢直捣岑冈大巢指挥余恩统领百长王受黄
金巢等兵从龙子岭入攻溪尾巢塘涵洞巢古地巢
空背巢直捣下浰大巢千户孟俊统领义官陈英郑
志高新民卢琢等官兵从和平入攻平地水巢大门
山巢黄狗坳巢直捣中浰大巢推官危寿统领义民
叶芳百长孙洪舜等官兵从南步入攻脱头石巢镇
里寨巢羊角山巢直捣中浰大巢知府季敩兵从信
丰县黄田冈入攻新田径巢古地巢县丞舒富兵从
玺统领新民梅南春等兵从乌虎镇入攻淡方巢石
门山巢直捣岑冈大巢指挥余恩统领百长王受黄
金巢等兵从龙子岭入攻溪尾巢塘涵洞巢古地巢
空背巢直捣下浰大巢千户孟俊统领义官陈英郑
志高新民卢琢等官兵从和平入攻平地水巢大门
山巢黄狗坳巢直捣中浰大巢推官危寿统领义民
叶芳百长孙洪舜等官兵从南步入攻脱头石巢镇
里寨巢羊角山巢直捣中浰大巢知府季敩兵从信
丰县黄田冈入攻新田径巢古地巢县丞舒富兵从
卷十六 第 6b 页
信丰县乌径入攻旗岭巢顿冈巢及行仰守备指挥
郏文监督指挥姚玺余恩千户孟俊等三哨官兵分
路进剿本院亦自行督领帐下随征官属兵快人等
从冷水径直捣下浰大巢亲自督战刻期俱于本年
正月初七日寅时四路并进外牌仰兵备副使杨璋
不妨本道事务遵照本院钦奉 敕谕事理前去军
前纪验功次处置粮饷及行催督各哨官兵依期进
剿所获功次务要审验明白从实纪录仍候巡按纪
功御史至日覆实照例造册奏缴及造青册一本送
院查考其军中一应进止机宜俱仰密切呈来定夺
郏文监督指挥姚玺余恩千户孟俊等三哨官兵分
路进剿本院亦自行督领帐下随征官属兵快人等
从冷水径直捣下浰大巢亲自督战刻期俱于本年
正月初七日寅时四路并进外牌仰兵备副使杨璋
不妨本道事务遵照本院钦奉 敕谕事理前去军
前纪验功次处置粮饷及行催督各哨官兵依期进
剿所获功次务要审验明白从实纪录仍候巡按纪
功御史至日覆实照例造册奏缴及造青册一本送
院查考其军中一应进止机宜俱仰密切呈来定夺
卷十六 第 7a 页
分布哨道寇巳在掌中
卷十六 第 7b 页
浰头捷音疏
据江西按察司分巡岭北道兵备副使杨璋呈据一
哨统兵守备南赣二府地方以都指挥体统行事指
挥使郏文呈称统领安远县义民孙洪舜等兵于本
年正月初七日攻破曲潭等巢十一日攻破半径等
巢共五处二月二十六日与贼战于水源等处擒斩
大贼首吴积祥陈秀谦张秀鼎等七名颗贼从陈希
九等一百二十六名颗俘获贼属男妇五十六名口
烧燬贼巢房屋禾仓二百五十三间及夺获械器等
物二哨统兵赣州府知府邢珣呈称督同同知夏克
据江西按察司分巡岭北道兵备副使杨璋呈据一
哨统兵守备南赣二府地方以都指挥体统行事指
挥使郏文呈称统领安远县义民孙洪舜等兵于本
年正月初七日攻破曲潭等巢十一日攻破半径等
巢共五处二月二十六日与贼战于水源等处擒斩
大贼首吴积祥陈秀谦张秀鼎等七名颗贼从陈希
九等一百二十六名颗俘获贼属男妇五十六名口
烧燬贼巢房屋禾仓二百五十三间及夺获械器等
物二哨统兵赣州府知府邢珣呈称督同同知夏克
卷十六 第 8a 页
义知县王天与典史梁仪老人叶秀芳等官兵于正
月初七等日攻破芳竹湖等巢初九日攻破黄田坳
等巢共四处二十五等日覆贼于白沙二月十六日
与贼战于芳竹湖等处擒斩大贼首黄佐张廷和王
蛮师刘钦等一十名颗贼从黄密等二百六十名颗
俘获贼属男妇八十三名口烧毁贼巢房屋禾仓二
百二十二间及夺获赃仗牛马等项三哨领兵广东
惠州府知府陈祥呈称督同通判徐玑新民卢珂等
官兵于正月初七等日攻破热水等巢初九等日攻
破铁石障等巢共五处二十五等日履贼于五花障
月初七等日攻破芳竹湖等巢初九日攻破黄田坳
等巢共四处二十五等日覆贼于白沙二月十六日
与贼战于芳竹湖等处擒斩大贼首黄佐张廷和王
蛮师刘钦等一十名颗贼从黄密等二百六十名颗
俘获贼属男妇八十三名口烧毁贼巢房屋禾仓二
百二十二间及夺获赃仗牛马等项三哨领兵广东
惠州府知府陈祥呈称督同通判徐玑新民卢珂等
官兵于正月初七等日攻破热水等巢初九等日攻
破铁石障等巢共五处二十五等日履贼于五花障
卷十六 第 8b 页
等处二月初二等日与贼战于和平等处擒斩大贼
首陈活鹞黄弘闰张玉林等十一名颗贼从李廷祥
四百三十一名颗俘获贼属男妇二百二十名口烧
燬贼巢房屋禾仓五百七十二间及夺获器械赃银
牛马等项四哨统兵南安府知府季敩呈称统领训
导蓝铎百长许洪等官兵于正月初三等日攻破右
坑等巢十一日攻破新田径等巢共四处二十七等
日覆贼于北山又与战于风门奥等处擒斩大贼首
刘成珍等四名颗贼从胡贵琢等一百三十名颗俘
获贼属男妇一百六十五名口烧燬贼巢房屋禾仓
首陈活鹞黄弘闰张玉林等十一名颗贼从李廷祥
四百三十一名颗俘获贼属男妇二百二十名口烧
燬贼巢房屋禾仓五百七十二间及夺获器械赃银
牛马等项四哨统兵南安府知府季敩呈称统领训
导蓝铎百长许洪等官兵于正月初三等日攻破右
坑等巢十一日攻破新田径等巢共四处二十七等
日覆贼于北山又与战于风门奥等处擒斩大贼首
刘成珍等四名颗贼从胡贵琢等一百三十名颗俘
获贼属男妇一百六十五名口烧燬贼巢房屋禾仓
卷十六 第 9a 页
七十三间及夺获赃银等物五哨统兵赣州卫指挥
佥事余恩呈称统领新民百长王受黄金巢等兵于
正月初七日会同推官危寿千户孟俊攻破上中下
三浰大巢十一日攻破空背等巢共四处二十五日
覆贼于银坑水等处擒斩大贼首赖振禄王贵洪李
全邹一惟等九名颗贼从赖贱仔等三百五十名颗
俘获贼属男妇六十二名口烧毁贼巢房屋禾仓三
百二十一间及夺获器械牛马等项六哨统兵赣州
卫指挥佥事姚玺呈称统领新民梅南春等兵于正
月初七日攻破淡方等巢初九日攻破岑冈等巢共
佥事余恩呈称统领新民百长王受黄金巢等兵于
正月初七日会同推官危寿千户孟俊攻破上中下
三浰大巢十一日攻破空背等巢共四处二十五日
覆贼于银坑水等处擒斩大贼首赖振禄王贵洪李
全邹一惟等九名颗贼从赖贱仔等三百五十名颗
俘获贼属男妇六十二名口烧毁贼巢房屋禾仓三
百二十一间及夺获器械牛马等项六哨统兵赣州
卫指挥佥事姚玺呈称统领新民梅南春等兵于正
月初七日攻破淡方等巢初九日攻破岑冈等巢共
卷十六 第 9b 页
四处二十七日覆贼于乌虎镇擒斩大贼首谢銮曾
用奇等五名颗贼从卢任龙一百九十九名颗俘获
贼属男妇一百一十二名口烧毁贼巢房屋禾仓三
百七十间及夺获器械牛马等项七哨统兵赣州府
推官危寿呈称统领义官叶方等兵于正月初七日
会同指挥余恩千户孟俊攻破上中下三浰大巢初
十等日攻破镇里寨等巢共四处二十七日覆贼于
中村等处擒斩大贼首池仲宁高允贤池仲安朱万
林根等十二名颗贼从黄稳等二百一十一名颗俘
获贼属男妇三十三名口烧毁贼巢房屋禾仓三百
用奇等五名颗贼从卢任龙一百九十九名颗俘获
贼属男妇一百一十二名口烧毁贼巢房屋禾仓三
百七十间及夺获器械牛马等项七哨统兵赣州府
推官危寿呈称统领义官叶方等兵于正月初七日
会同指挥余恩千户孟俊攻破上中下三浰大巢初
十等日攻破镇里寨等巢共四处二十七日覆贼于
中村等处擒斩大贼首池仲宁高允贤池仲安朱万
林根等十二名颗贼从黄稳等二百一十一名颗俘
获贼属男妇三十三名口烧毁贼巢房屋禾仓三百
卷十六 第 10a 页
二十三间及夺获赃仗牛马等项八哨统兵赣州卫
千户孟俊呈称统领义官陈英郑志高新民卢珂等
兵于正月初七等日会同指挥余恩推官危寿攻破
上中下三浰大巢初十等日攻破大门山等巢共六
处擒斩大贼首谢凤经吴宇张廷兴石荣等九名颗
贼从张角子等一百九十二名颗俘获贼属男妇一
百四十三名口烧毁贼巢房屋禾仓一百七十三间
及夺获器械牛马赃银等项九哨统兵南康县县丞
舒富呈称统领义民赵志标等兵于正月十一等日
攻破旗岭等巢共二处二月十四日与贼战于乾村
千户孟俊呈称统领义官陈英郑志高新民卢珂等
兵于正月初七等日会同指挥余恩推官危寿攻破
上中下三浰大巢初十等日攻破大门山等巢共六
处擒斩大贼首谢凤经吴宇张廷兴石荣等九名颗
贼从张角子等一百九十二名颗俘获贼属男妇一
百四十三名口烧毁贼巢房屋禾仓一百七十三间
及夺获器械牛马赃银等项九哨统兵南康县县丞
舒富呈称统领义民赵志标等兵于正月十一等日
攻破旗岭等巢共二处二月十四日与贼战于乾村
卷十六 第 10b 页
等处擒斩贼从刘三等一百七名颗俘获贼属男妇
二十一名口烧毁贼巢房屋禾仓五十三间及夺获
器械等物等因各呈报到道查得先为地方紧急贼
情事据信丰县所呈称正德十二年二月初七日龙
南县贼首黄秀魁纠合广东贼首池仲容等突来本
县杀人放火见今攻城不退乞要发兵救援等因该
本道议委经历王祚县丞舒富领兵剿捕斩获贼级
四颗被贼杀死报效义士杨习举等十名执去经历
王祚随该本道亲诣该县暂将各贼招安发回原巢
经历王祚送出参将失事知县王天爵卢凤千户郑
二十一名口烧毁贼巢房屋禾仓五十三间及夺获
器械等物等因各呈报到道查得先为地方紧急贼
情事据信丰县所呈称正德十二年二月初七日龙
南县贼首黄秀魁纠合广东贼首池仲容等突来本
县杀人放火见今攻城不退乞要发兵救援等因该
本道议委经历王祚县丞舒富领兵剿捕斩获贼级
四颗被贼杀死报效义士杨习举等十名执去经历
王祚随该本道亲诣该县暂将各贼招安发回原巢
经历王祚送出参将失事知县王天爵卢凤千户郑
卷十六 第 11a 页
铎朱诚洪恩主簿周镇镇抚刘镗等俱各有罪及将
前贼应剿缘繇呈详转达具 奏外正德十三年正
月初三日奉提督军门𥿄牌议照上犹等县贼巢既
平广东龙川县浰头等处贼巢奉有 成命应该会
剿其大贼首池仲容等本院巳行计诱擒获见今军
势颇振若不乘此机会出其不意捣其不备坐视以
待广兵之来未免有失事机之会本院除遵奉 敕
谕内自行量调官军设法剿捕事理部勒兵众分布
哨道行仰守备指挥并知府等官郏文陈祥等统领
各授进止方略外备行本职前去军前纪验功次及
前贼应剿缘繇呈详转达具 奏外正德十三年正
月初三日奉提督军门𥿄牌议照上犹等县贼巢既
平广东龙川县浰头等处贼巢奉有 成命应该会
剿其大贼首池仲容等本院巳行计诱擒获见今军
势颇振若不乘此机会出其不意捣其不备坐视以
待广兵之来未免有失事机之会本院除遵奉 敕
谕内自行量调官军设法剿捕事理部勒兵众分布
哨道行仰守备指挥并知府等官郏文陈祥等统领
各授进止方略外备行本职前去军前纪验功次及
卷十六 第 11b 页
催各哨官兵上紧依期进剿仍行巡按衙门前来覈
实施行等因随呈巡按江西监察御史屠侨批行本
道先行纪验明白通候覈实施行依奉督率各省官
兵依期进剿去后今据前因除将前项功次俱类巡
按衙门会审纪验明白生擒贼犯解赴提督军门斩
首枭示贼属男妇变卖银两器械赃仗赃银俱贮库
外参照浰头大贼首池仲容池仲宁池仲安高允贤
李全等盘据一方历有岁年僣称王号伪设官职广
东翁源龙川始兴江西龙南信丰安远会昌等县屡
被攻围城池杀害官军焚烧村寨虏杀男妇岁无虚
实施行等因随呈巡按江西监察御史屠侨批行本
道先行纪验明白通候覈实施行依奉督率各省官
兵依期进剿去后今据前因除将前项功次俱类巡
按衙门会审纪验明白生擒贼犯解赴提督军门斩
首枭示贼属男妇变卖银两器械赃仗赃银俱贮库
外参照浰头大贼首池仲容池仲宁池仲安高允贤
李全等盘据一方历有岁年僣称王号伪设官职广
东翁源龙川始兴江西龙南信丰安远会昌等县屡
被攻围城池杀害官军焚烧村寨虏杀男妇岁无虚
卷十六 第 12a 页
日曾经狼兵夹攻数次俱被漏网是乃众贼奸雄之
巨擘三省群盗之根源也今幸天夺其魄仲容束手
就擒仲宁仲安等一时授首各巢贼从擒斩殆尽此
皆仰仗 朝廷德威远播庙堂成算无遗提督军门
赏罚以信而号令严明师出以律而机宜慎密身先
士卒而艰险之不辞洞见敌情而抚剿之有道以是
数十年之巨寇一旦削平连四省之编氓永期安辑
呈乞照详转达等因据呈到臣卷查先为地方急紧
贼情事准兵部咨该巡按江西监察御史屠侨奏该
本部覆题节奉 圣旨是这地方贼情着都御史王
巨擘三省群盗之根源也今幸天夺其魄仲容束手
就擒仲宁仲安等一时授首各巢贼从擒斩殆尽此
皆仰仗 朝廷德威远播庙堂成算无遗提督军门
赏罚以信而号令严明师出以律而机宜慎密身先
士卒而艰险之不辞洞见敌情而抚剿之有道以是
数十年之巨寇一旦削平连四省之编氓永期安辑
呈乞照详转达等因据呈到臣卷查先为地方急紧
贼情事准兵部咨该巡按江西监察御史屠侨奏该
本部覆题节奉 圣旨是这地方贼情着都御史王
卷十六 第 12b 页
守仁自行量调官军设法剿捕钦此及为申明赏罚
以励人心事准兵部覆题请 敕南赣等处都御史
假以提督军务名目给与旗牌应用以振军威一应
军马钱粮事宜径自便宜区画如遇盗贼入境即便
调兵剿杀不许踵袭旧弊招抚重为民患所部官军
若在军前违期逗遛退缩俱听以军法从事生擒盗
贼亦听斩首示众贼级听本处兵备会同该道守巡
官即时纪验明白备行江西按察司造册奏缴查照
剿杀南方蛮贼见行旧例议拟升赏等因具题奉
圣旨是王守仁着提督南赣汀漳等处军务换敕与
以励人心事准兵部覆题请 敕南赣等处都御史
假以提督军务名目给与旗牌应用以振军威一应
军马钱粮事宜径自便宜区画如遇盗贼入境即便
调兵剿杀不许踵袭旧弊招抚重为民患所部官军
若在军前违期逗遛退缩俱听以军法从事生擒盗
贼亦听斩首示众贼级听本处兵备会同该道守巡
官即时纪验明白备行江西按察司造册奏缴查照
剿杀南方蛮贼见行旧例议拟升赏等因具题奉
圣旨是王守仁着提督南赣汀漳等处军务换敕与
卷十六 第 13a 页
他其馀事宜各依拟行钦此又为地方紧急贼情事
准兵部覆题看得所奏攻治盗贼二说就令差来人
赍文交与都御史王守仁悉依前项申明赏罚事理
便宜行事期于功成不限以时相机攻剿等因具题
节该奉 圣旨是钦此陆续备咨到臣俱经通行抚
属四省各道守巡兵备守备等官一体钦遵并咨总
督两广左都御史陈金查照外续该臣看得南赣盗
贼其在南安之横水桶冈诸巢则接境于湖郴在赣
州之浰头桶冈诸巢则连界于闽广接境于湖郴者
贼众而势散恃山溪之险以为固连界于闽广者贼
准兵部覆题看得所奏攻治盗贼二说就令差来人
赍文交与都御史王守仁悉依前项申明赏罚事理
便宜行事期于功成不限以时相机攻剿等因具题
节该奉 圣旨是钦此陆续备咨到臣俱经通行抚
属四省各道守巡兵备守备等官一体钦遵并咨总
督两广左都御史陈金查照外续该臣看得南赣盗
贼其在南安之横水桶冈诸巢则接境于湖郴在赣
州之浰头桶冈诸巢则连界于闽广接境于湖郴者
贼众而势散恃山溪之险以为固连界于闽广者贼
卷十六 第 13b 页
狡而势聚结党与之助以相援臣等遵奉 敕谕及
查照兵部咨示方略初议先攻横水次攻桶冈而末
乃与广东会兵徐图浰头如攻坚木先其易者后其
节目自正德十二年九月臣等议将进兵横水恐浰
贼乘虚出扰思有以沮离其党臣乃自为告谕具述
祸福利害使报效生员黄表义民周祥等往谕各贼
因皆赐以银布一时贼党亦多感动各寨酋长黄金
巢刘逊刘粗眉温仲秀等遂皆愿从表等出投惟大
贼首池仲容即池大鬓独愤然谓其众曰我等做贼
巳非一年官府来招亦非一次此亦何足为凭待金
查照兵部咨示方略初议先攻横水次攻桶冈而末
乃与广东会兵徐图浰头如攻坚木先其易者后其
节目自正德十二年九月臣等议将进兵横水恐浰
贼乘虚出扰思有以沮离其党臣乃自为告谕具述
祸福利害使报效生员黄表义民周祥等往谕各贼
因皆赐以银布一时贼党亦多感动各寨酋长黄金
巢刘逊刘粗眉温仲秀等遂皆愿从表等出投惟大
贼首池仲容即池大鬓独愤然谓其众曰我等做贼
巳非一年官府来招亦非一次此亦何足为凭待金
卷十六 第 14a 页
巢等到官后果无他说我等遣人出投亦未为晚其
时臣等兵力既未能分意且羁縻令勿出为患故亦
不复与较金巢等至臣乃释其罪推诚厚抚各愿出
力杀贼立效于是藉其众五百馀悉以为兵使从征
横水十月十二日臣等巳破横水仲容等闻之始惧
计臣等必且以次加兵于是集其酋豪池仲宁高飞
甲等谋使其弟池仲安率老弱二百馀徒亦赴臣所
投招求随众立效意在缓兵因而窥觇虚实乘间内
应臣逆知其谋阳许之及臣进攻桶冈使领其众截
路于上新地以远其归途内严警禦之备以防其衅
时臣等兵力既未能分意且羁縻令勿出为患故亦
不复与较金巢等至臣乃释其罪推诚厚抚各愿出
力杀贼立效于是藉其众五百馀悉以为兵使从征
横水十月十二日臣等巳破横水仲容等闻之始惧
计臣等必且以次加兵于是集其酋豪池仲宁高飞
甲等谋使其弟池仲安率老弱二百馀徒亦赴臣所
投招求随众立效意在缓兵因而窥觇虚实乘间内
应臣逆知其谋阳许之及臣进攻桶冈使领其众截
路于上新地以远其归途内严警禦之备以防其衅
卷十六 第 14b 页
外示宽假之形以安其心阴使人分召邻贼诸县被
贼害者皆诣军门计事旬日之间至者数十问所以
攻剿之策皆以此贼狡诈凶悍非比他贼其出劫行
剽皆有深谋人不能测自知恶极罪大 国法难容
故其所以捍拒之备亦极险谲前此两经夹剿皆狼
兵二三万竟亦不能大捷后虽败遁所杀伤亦略相
当近年以来奸谋愈熟恶焰益炽官府无可奈何每
以调狼兵恐之彼辄谩曰狼兵易与耳纵调他来也
须半年我纵避他只消一月其意谓狼兵之来不能
速其留不能久也是以益无忌惮今巳僣号设官奸
贼害者皆诣军门计事旬日之间至者数十问所以
攻剿之策皆以此贼狡诈凶悍非比他贼其出劫行
剽皆有深谋人不能测自知恶极罪大 国法难容
故其所以捍拒之备亦极险谲前此两经夹剿皆狼
兵二三万竟亦不能大捷后虽败遁所杀伤亦略相
当近年以来奸谋愈熟恶焰益炽官府无可奈何每
以调狼兵恐之彼辄谩曰狼兵易与耳纵调他来也
须半年我纵避他只消一月其意谓狼兵之来不能
速其留不能久也是以益无忌惮今巳僣号设官奸
卷十六 第 15a 页
计逆谋尤非昔比必欲除之非大调狼兵事恐难济
臣以为兵无常势在因敌变化而制胜今各贼狃于
故常且谓必待狼兵而后敢攻此所以不必狼兵而
可以攻之也乃为密画方略使数十人者各归部集
候我兵有期则据隘遏贼十一月贼闻臣等复破桶
冈益惧为战守备臣使人至贼所赐各酋长牛酒以
察其变贼度不可隐则诈称龙川新民卢珂郑志高
等将掩袭之是以密为之防非敢虞官兵也臣亦阳
信其言因复阳怒卢珂郑志高等擅兵雠杀移檄龙
川使廉其实且趣各贼伐木开道将回兵自浰头取
臣以为兵无常势在因敌变化而制胜今各贼狃于
故常且谓必待狼兵而后敢攻此所以不必狼兵而
可以攻之也乃为密画方略使数十人者各归部集
候我兵有期则据隘遏贼十一月贼闻臣等复破桶
冈益惧为战守备臣使人至贼所赐各酋长牛酒以
察其变贼度不可隐则诈称龙川新民卢珂郑志高
等将掩袭之是以密为之防非敢虞官兵也臣亦阳
信其言因复阳怒卢珂郑志高等擅兵雠杀移檄龙
川使廉其实且趣各贼伐木开道将回兵自浰头取
卷十六 第 15b 页
道往讨之贼闻以为臣等实有为之之意又恐假道
伐之且喜且惧因遣来谢且请无劳官兵当悉力自
防禦之卢珂郑志高陈英者皆龙川旧招新民有众
三千馀远近皆为仲容所胁而三人者独与之抗故
贼深雠忌之十二月望臣兵回至南康卢珂郑志高
等各来告变谓池仲容等僣号设官今已点集兵众
号召远近各巢贼首授以总兵都督等伪官使候三
省夹攻之兵一至即同时并举行其不轨之谋及以
伪授卢珂等官爵金龙霸王印信文书一𥿄粘状来
首臣先已谍知其事及珂等来即阳怒以为尔等擅
伐之且喜且惧因遣来谢且请无劳官兵当悉力自
防禦之卢珂郑志高陈英者皆龙川旧招新民有众
三千馀远近皆为仲容所胁而三人者独与之抗故
贼深雠忌之十二月望臣兵回至南康卢珂郑志高
等各来告变谓池仲容等僣号设官今已点集兵众
号召远近各巢贼首授以总兵都督等伪官使候三
省夹攻之兵一至即同时并举行其不轨之谋及以
伪授卢珂等官爵金龙霸王印信文书一𥿄粘状来
首臣先已谍知其事及珂等来即阳怒以为尔等擅
卷十六 第 16a 页
兵仇杀投招之人罪巳当死今又造此不根之言乘
机诬陷且池仲容等方遣其弟领兵报效诚心向化
安得有此遂收缚珂等将斩之时池仲安之属方在
营见珂等入首大惊惧至是皆喜罗拜欢呼竞诉珂
等罪恶臣因亦阳令具状谓将并拘其党属尽斩之
于是遂械系卢珂而使人密喻以阳怒之意欲以诱
致仲容诸贼且使卢珂等先遣人归集其众候珂等
既还乃发臣又使生员黄表听选官雷济往喻仲容
使勿以此自疑密购其所亲信阴说之使自来投诉
二十日臣兵巳还赣乃张乐大享将士下令城中今
机诬陷且池仲容等方遣其弟领兵报效诚心向化
安得有此遂收缚珂等将斩之时池仲安之属方在
营见珂等入首大惊惧至是皆喜罗拜欢呼竞诉珂
等罪恶臣因亦阳令具状谓将并拘其党属尽斩之
于是遂械系卢珂而使人密喻以阳怒之意欲以诱
致仲容诸贼且使卢珂等先遣人归集其众候珂等
既还乃发臣又使生员黄表听选官雷济往喻仲容
使勿以此自疑密购其所亲信阴说之使自来投诉
二十日臣兵巳还赣乃张乐大享将士下令城中今
卷十六 第 16b 页
南安贼巢皆巳扫荡而浰头新民又皆诚心归化地
方自此可以无虞民久劳苦亦宜暂休为乐遂散兵
使各归农示不复用而使池仲安亦领众归助其兄
防守且云卢珂等虽巳系于此恐其党致怨或掩尔
不虞仲安归具言其故贼众皆喜遂弛备臣又使指
挥余恩赍历往赐仲容等令毋撤备以防卢珂诸党
贼众益喜黄表雷济因复说伸容今官府所以安辑
劳来尔等甚厚何可不亲往一谢况卢珂等日夜哀
诉反状乞官府试拘尔等若拘而不至者即可以證
反状之实今若不待拘而往因面诉珂等罪恶官府
方自此可以无虞民久劳苦亦宜暂休为乐遂散兵
使各归农示不复用而使池仲安亦领众归助其兄
防守且云卢珂等虽巳系于此恐其党致怨或掩尔
不虞仲安归具言其故贼众皆喜遂弛备臣又使指
挥余恩赍历往赐仲容等令毋撤备以防卢珂诸党
贼众益喜黄表雷济因复说伸容今官府所以安辑
劳来尔等甚厚何可不亲往一谢况卢珂等日夜哀
诉反状乞官府试拘尔等若拘而不至者即可以證
反状之实今若不待拘而往因面诉珂等罪恶官府
卷十六 第 17a 页
必益信尔无他而谓珂等为诈杀之必矣所购亲信
者复从力赞仲容然之乃谓其众曰若要伸先用屈
赣州伎俩亦须亲往勘破遂定议率其麾下四十馀
人自诣赣臣使人探知仲容巳就道乃密遣人先行
属县勒兵分哨道候报而发又使千户孟俊先至龙
川督集卢珂郑志高陈英等兵然以道经浰巢恐摇
诸贼则别赍一牌以㧦捕卢珂等党属为名各贼闻
俊往果遮迎问故俊出牌视之乃皆罗拜相争导送
出境俊巳至龙川始发牌部勒卢珂等兵众贼闻之
皆以为拘捕其属不复为意闰十二月二十三日仲
者复从力赞仲容然之乃谓其众曰若要伸先用屈
赣州伎俩亦须亲往勘破遂定议率其麾下四十馀
人自诣赣臣使人探知仲容巳就道乃密遣人先行
属县勒兵分哨道候报而发又使千户孟俊先至龙
川督集卢珂郑志高陈英等兵然以道经浰巢恐摇
诸贼则别赍一牌以㧦捕卢珂等党属为名各贼闻
俊往果遮迎问故俊出牌视之乃皆罗拜相争导送
出境俊巳至龙川始发牌部勒卢珂等兵众贼闻之
皆以为拘捕其属不复为意闰十二月二十三日仲
卷十六 第 17b 页
容等至赣见各营官兵皆已散归而街市多张灯设
戏为乐信以为不复用兵密赂狱卒私往觇卢珂等
又果械系深固仲容乃大喜遣人归报其属曰乃今
吾事始得万全矣臣乃夜释卢珂郑志高等使驰归
发兵而令所属官僚次设羊酒日犒仲容等以缓其
归正月三日度卢珂等已至家所遣属县勒兵当已
大集臣乃设犒于庭先伏甲士引仲容入并其党悉
擒之出卢珂等所告状讯鞫皆伏遂寘于狱而夜使
人趋发属县兵期以初七日同时入剿于是知府陈
祥兵从龙川县和平都入指挥姚玺兵从龙川县乌
戏为乐信以为不复用兵密赂狱卒私往觇卢珂等
又果械系深固仲容乃大喜遣人归报其属曰乃今
吾事始得万全矣臣乃夜释卢珂郑志高等使驰归
发兵而令所属官僚次设羊酒日犒仲容等以缓其
归正月三日度卢珂等已至家所遣属县勒兵当已
大集臣乃设犒于庭先伏甲士引仲容入并其党悉
擒之出卢珂等所告状讯鞫皆伏遂寘于狱而夜使
人趋发属县兵期以初七日同时入剿于是知府陈
祥兵从龙川县和平都入指挥姚玺兵从龙川县乌
卷十六 第 18a 页
虎镇入千户孟俊兵从龙川县平地水入指挥余恩
兵从龙南县高沙保入推官危寿兵从龙南县南平
入知府邢珣兵从龙南县太平保入守备指挥郏文
兵从龙南县泠水径入知府季敩兵从信丰县黄田
冈入县丞舒富兵从信丰县乌径入臣自率帐下官
兵从龙南县泠水径直捣下浰大巢而使各哨分路
同时并进会于三浰先是贼徒得池仲容报谓赣州
兵巳罢归皆巳弛备散处各巢至是骤闻官兵四路
并进皆惊惧失措乃分投出禦而悉其精锐千馀据
险设伏并势迎敌于龙子岭我兵聚为三冲犄角而
兵从龙南县高沙保入推官危寿兵从龙南县南平
入知府邢珣兵从龙南县太平保入守备指挥郏文
兵从龙南县泠水径入知府季敩兵从信丰县黄田
冈入县丞舒富兵从信丰县乌径入臣自率帐下官
兵从龙南县泠水径直捣下浰大巢而使各哨分路
同时并进会于三浰先是贼徒得池仲容报谓赣州
兵巳罢归皆巳弛备散处各巢至是骤闻官兵四路
并进皆惊惧失措乃分投出禦而悉其精锐千馀据
险设伏并势迎敌于龙子岭我兵聚为三冲犄角而
卷十六 第 18b 页
前指挥余恩所领百长王受兵首与贼遇大战良久
贼败却王受等奋追里许贼伏兵四起奋击王受推
官危寿所领义官叶芳兵鼓噪而前复奋击贼伏兵
后千户孟俊兵从傍绕出冈背横冲贼伏与王受合
兵于是贼乃大败奔溃呼声震山谷我兵乘胜逐北
遂克上中下三浰各哨官兵遥闻三浰大巢巳破皆
奋勇齐进各贼皆溃败知府陈祥兵遂破热水巢五
花障巢指挥姚玺兵遂破淡方巢石门山巢上下陵
巢知府邢珣兵遂破芳竹湖白沙巢守备指挥郏文
兵遂破曲潭巢赤唐巢知府季敩兵遂破右坑巢三
贼败却王受等奋追里许贼伏兵四起奋击王受推
官危寿所领义官叶芳兵鼓噪而前复奋击贼伏兵
后千户孟俊兵从傍绕出冈背横冲贼伏与王受合
兵于是贼乃大败奔溃呼声震山谷我兵乘胜逐北
遂克上中下三浰各哨官兵遥闻三浰大巢巳破皆
奋勇齐进各贼皆溃败知府陈祥兵遂破热水巢五
花障巢指挥姚玺兵遂破淡方巢石门山巢上下陵
巢知府邢珣兵遂破芳竹湖白沙巢守备指挥郏文
兵遂破曲潭巢赤唐巢知府季敩兵遂破右坑巢三
卷十六 第 19a 页
坑巢是日擒斩首从贼人贼级俘获贼属男妇牛马
器使数多其馀堕崖填谷死者不可胜计是夜贼复
奔聚未破巢穴次日早乃令各哨官兵探贼所往分
投急击初九日知府陈祥兵破铁石障巢羊角山巢
获贼首金龙霸王印信旗袍知府邢珣兵破黄田坳
巢指挥姚玺兵破岑冈巢指挥余恩兵破塘含洞巢
溪尾巢初十日千户孟俊兵破大门山巢推官危寿
兵破镇里寨巢十一日知府邢珣兵破中村巢守备
郏文兵破半径巢都坑巢尺八岭巢知府季敩兵破
新田径巢古地巢指挥余恩兵破空背巢县丞舒富
器使数多其馀堕崖填谷死者不可胜计是夜贼复
奔聚未破巢穴次日早乃令各哨官兵探贼所往分
投急击初九日知府陈祥兵破铁石障巢羊角山巢
获贼首金龙霸王印信旗袍知府邢珣兵破黄田坳
巢指挥姚玺兵破岑冈巢指挥余恩兵破塘含洞巢
溪尾巢初十日千户孟俊兵破大门山巢推官危寿
兵破镇里寨巢十一日知府邢珣兵破中村巢守备
郏文兵破半径巢都坑巢尺八岭巢知府季敩兵破
新田径巢古地巢指挥余恩兵破空背巢县丞舒富
卷十六 第 19b 页
兵破旗岭巢顿冈巢十三日千户孟俊兵破狗脚坳
巢水晶洞巢五湖巢蓝州巢十六日推官危寿兵破
风盘巢茶山巢连日各擒斩首从贼人贼级并俘获
贼属男妇牛马器仗数多然各巢奔散之贼其精悍
者尚八百馀徒复哨聚九连大山扼险自固当臣看
得九连山势极高横亘数百馀里四面斩绝我兵既
不得进而其内东接龙门山后诸处贼巢以百数若
我兵进逼贼必奔往其间诱激诸巢相连而起势益
难制然彼中既无把截之兵欲从傍县潜军断其后
路必须半月始达缓不及事止有贼所屯据崖壁之
巢水晶洞巢五湖巢蓝州巢十六日推官危寿兵破
风盘巢茶山巢连日各擒斩首从贼人贼级并俘获
贼属男妇牛马器仗数多然各巢奔散之贼其精悍
者尚八百馀徒复哨聚九连大山扼险自固当臣看
得九连山势极高横亘数百馀里四面斩绝我兵既
不得进而其内东接龙门山后诸处贼巢以百数若
我兵进逼贼必奔往其间诱激诸巢相连而起势益
难制然彼中既无把截之兵欲从傍县潜军断其后
路必须半月始达缓不及事止有贼所屯据崖壁之
卷十六 第 20a 页
下一道可通然贼巳据险自上发石滚木我兵百无
一全于是乃选精锐七百馀人皆衣所得贼衣佯若
奔溃者乘暮直冲贼所据崖下涧道而过贼以为各
巢败散之党皆从崖下招呼我兵亦佯与呼应贼疑
不敢击巳度险遂扼断其后路次日贼始知为我兵
并势冲敌我兵巳据险从上下击贼不能支乃退败
臣度其必溃预令各哨官兵四路设伏以待贼果分
队潜遁二十五日知府陈祥兵覆贼于五花障知府
邢珣兵覆贼于白沙指挥余恩兵覆贼于银坑水二
十七日指挥姚玺兵覆贼于乌虎镇推官危寿兵覆
一全于是乃选精锐七百馀人皆衣所得贼衣佯若
奔溃者乘暮直冲贼所据崖下涧道而过贼以为各
巢败散之党皆从崖下招呼我兵亦佯与呼应贼疑
不敢击巳度险遂扼断其后路次日贼始知为我兵
并势冲敌我兵巳据险从上下击贼不能支乃退败
臣度其必溃预令各哨官兵四路设伏以待贼果分
队潜遁二十五日知府陈祥兵覆贼于五花障知府
邢珣兵覆贼于白沙指挥余恩兵覆贼于银坑水二
十七日指挥姚玺兵覆贼于乌虎镇推官危寿兵覆
卷十六 第 20b 页
贼于中村知府季敩兵覆贼于北山又战于风门奥
其馀奔散残党尚三百馀徒分逃上下坪黄田坳诸
处各哨官兵复黏踪会追二月初二日知府陈祥兵
复与贼战于和平初五日复战于上坪下坪初八日
推官危寿指挥余恩兵复与贼战于黄坳十二日知
府陈祥兵复与贼战于铁障山十四日县丞舒富兵
复与贼战于乾村又战于梨树十四日知府邢珣季
敩兵复与贼战于芳竹湖二十三日县丞舒富兵复
与贼战于北顺又战于和洞二十六日守备郏文兵
复与贼战于水源战于长吉战于天堂寨连日擒斩
其馀奔散残党尚三百馀徒分逃上下坪黄田坳诸
处各哨官兵复黏踪会追二月初二日知府陈祥兵
复与贼战于和平初五日复战于上坪下坪初八日
推官危寿指挥余恩兵复与贼战于黄坳十二日知
府陈祥兵复与贼战于铁障山十四日县丞舒富兵
复与贼战于乾村又战于梨树十四日知府邢珣季
敩兵复与贼战于芳竹湖二十三日县丞舒富兵复
与贼战于北顺又战于和洞二十六日守备郏文兵
复与贼战于水源战于长吉战于天堂寨连日擒斩
卷十六 第 21a 页
首从贼人贼级数多三月初三日据乡导人等四路
爪探皆以为各巢积恶凶狡之贼皆巳擒斩略尽惟
馀党张仲全等二百馀徒其间多系老弱及远近村
寨一时为贼所躯胁从恶未久之人今皆势穷计迫
聚于九连谷口呼号痛哭诚心投招臣遣报效生员
黄表往验虚实果如所探因引其甲首张仲全等数
人前来投见诉其被胁不得巳之情臣量加责治随
遣知府邢珣往抚其众籍其名数遂安插于白沙初
七日据知府邢珣等呈称我兵自去岁二月从征闽
寇迄今一年有馀未获少休今幸各巢贼巳扫荡馀
爪探皆以为各巢积恶凶狡之贼皆巳擒斩略尽惟
馀党张仲全等二百馀徒其间多系老弱及远近村
寨一时为贼所躯胁从恶未久之人今皆势穷计迫
聚于九连谷口呼号痛哭诚心投招臣遣报效生员
黄表往验虚实果如所探因引其甲首张仲全等数
人前来投见诉其被胁不得巳之情臣量加责治随
遣知府邢珣往抚其众籍其名数遂安插于白沙初
七日据知府邢珣等呈称我兵自去岁二月从征闽
寇迄今一年有馀未获少休今幸各巢贼巳扫荡馀
卷十六 第 21b 页
党不多又蒙俯顺招安况今阴雨连绵人多疾疫兼
之农功已动人怀耕作合无俯顺下情还师息众及
义官叶芳等并各村乡居民亦告前情臣因亲行相
视险易督同副使杨璋知府陈祥等经理立县设隘
可以久安长治之策留兵防守而归盖自本年正月
初七日起至三月初八日止前后两月之间通共捣
过巢穴三十八处擒斩大贼首二十九名颗次贼首
三十八名颗从贼二千零六名颗俘获贼属男妇八
百九十名口夺获牛马一百二十二只匹器械赃仗
二千八百七十件把赃银七十两六钱六分总计擒
之农功已动人怀耕作合无俯顺下情还师息众及
义官叶芳等并各村乡居民亦告前情臣因亲行相
视险易督同副使杨璋知府陈祥等经理立县设隘
可以久安长治之策留兵防守而归盖自本年正月
初七日起至三月初八日止前后两月之间通共捣
过巢穴三十八处擒斩大贼首二十九名颗次贼首
三十八名颗从贼二千零六名颗俘获贼属男妇八
百九十名口夺获牛马一百二十二只匹器械赃仗
二千八百七十件把赃银七十两六钱六分总计擒
卷十六 第 22a 页
斩俘获夺获共五千九百五十五名颗口只匹件把
俱经行令兵备等官审验纪录仍行纪功御史覈实
施行具繇呈报去后今据前因臣等会同江西巡按
御史屠侨广东巡按御史毛凤参照大贼首池仲容
等荼毒万民骚扰三省阴图不轨积有年岁设官僣
号罪恶滔天比之上犹诸贼尤为桀鷔难制盖上犹
诸贼虽有僣窃不轨之名而徒惟劫掠焚烧是嗜至
于浰头诸贼虽亦剽劫掳掠是资而实怀僣拟割据
之志故其招致四方无藉隐匿远近妖邪日夜规图
渐成奸计兼之贼首池仲容池仲安等又皆力搏猛
俱经行令兵备等官审验纪录仍行纪功御史覈实
施行具繇呈报去后今据前因臣等会同江西巡按
御史屠侨广东巡按御史毛凤参照大贼首池仲容
等荼毒万民骚扰三省阴图不轨积有年岁设官僣
号罪恶滔天比之上犹诸贼尤为桀鷔难制盖上犹
诸贼虽有僣窃不轨之名而徒惟劫掠焚烧是嗜至
于浰头诸贼虽亦剽劫掳掠是资而实怀僣拟割据
之志故其招致四方无藉隐匿远近妖邪日夜规图
渐成奸计兼之贼首池仲容池仲安等又皆力搏猛
卷十六 第 22b 页
虎捷竞飞猱凶恶之名久巳著闻四方贼党素所向
服是以负固恃顽屡征益炽前此知其无可奈何亦
惟苟且招安以幸无事其实无救荼毒之惨益养奸
宄之谋今乃臣等驱不练之兵资缺乏之费不踰两
月而破奸雄不制之虏以除三省数十年之患此非
朝廷威德庙堂成算何以及此臣等切惟天下之事
成于责任之专一而败于职守之分挠就今事而言
前此尝夹攻二次计剿数番以兵则前者强而今者
弱前者数万而今者数千以时则前者期年而今者
两月以费则前者再倍而今者什一以任事之人则
服是以负固恃顽屡征益炽前此知其无可奈何亦
惟苟且招安以幸无事其实无救荼毒之惨益养奸
宄之谋今乃臣等驱不练之兵资缺乏之费不踰两
月而破奸雄不制之虏以除三省数十年之患此非
朝廷威德庙堂成算何以及此臣等切惟天下之事
成于责任之专一而败于职守之分挠就今事而言
前此尝夹攻二次计剿数番以兵则前者强而今者
弱前者数万而今者数千以时则前者期年而今者
两月以费则前者再倍而今者什一以任事之人则
卷十六 第 23a 页
前者多知谋老练之士而今者乃若臣之迂疏浅劣
然而计功较绩顾反有加于昔何哉实繇 朝廷之
上明见万里洞察往弊处置得宜既假臣以赏罚之
权复改臣以提督之任既以兵忌遥制而重各省专
征之责又虑事或牵扯而抑守臣干预之请授之方
略而不拘以制责其功成而不限以时以故 诏旨
一颁而贼先破胆夺气咨文一布而人皆踊跃争先
效谋者知无沮挠之患而务竟其功希赏者知无侵
削之弊而毕致其死是乃所谓得先胜之算于庙堂
收折冲之功于樽俎实用兵之要道制事之良法也
然而计功较绩顾反有加于昔何哉实繇 朝廷之
上明见万里洞察往弊处置得宜既假臣以赏罚之
权复改臣以提督之任既以兵忌遥制而重各省专
征之责又虑事或牵扯而抑守臣干预之请授之方
略而不拘以制责其功成而不限以时以故 诏旨
一颁而贼先破胆夺气咨文一布而人皆踊跃争先
效谋者知无沮挠之患而务竟其功希赏者知无侵
削之弊而毕致其死是乃所谓得先胜之算于庙堂
收折冲之功于樽俎实用兵之要道制事之良法也
卷十六 第 23b 页
事每如此天下之治有不足成者矣臣等偶叨任使
何幸滥竽成功敢于献捷之馀拜手稽首以贺伏愿
皇上推成功之所自原发纵之有因庶无僣赏以旌
始谋及照兵备副使杨璋监军给饷纪功督战备历
辛勤宜加显擢守备指挥郏文知府陈祥邢珣季敩
推官危寿指挥余恩姚玺及千户孟俊县丞舒富等
皆身亲行陈屡立战功俱合奖擢庶示激扬以为后
劝臣本凡庸缪当重任偶逢事机之会幸免覆餗之
诛然功非其才福已踰分遂沾痿痹之疾既成废弃
之人除巳别行请罪乞休外缘系捷音及该兵部议
何幸滥竽成功敢于献捷之馀拜手稽首以贺伏愿
皇上推成功之所自原发纵之有因庶无僣赏以旌
始谋及照兵备副使杨璋监军给饷纪功督战备历
辛勤宜加显擢守备指挥郏文知府陈祥邢珣季敩
推官危寿指挥余恩姚玺及千户孟俊县丞舒富等
皆身亲行陈屡立战功俱合奖擢庶示激扬以为后
劝臣本凡庸缪当重任偶逢事机之会幸免覆餗之
诛然功非其才福已踰分遂沾痿痹之疾既成废弃
之人除巳别行请罪乞休外缘系捷音及该兵部议
卷十六 第 24a 页
拟期于成功不限以时题奉钦依事理为此具本题
知
先生浰头之捷妙在收卢珂用黄表雷济以诱
至池仲容所谓善用兵者屈人之兵而非战也
拔人之城而非攻也前后节节取胜灵通变化
真非寻常思虑之所能及
知
先生浰头之捷妙在收卢珂用黄表雷济以诱
至池仲容所谓善用兵者屈人之兵而非战也
拔人之城而非攻也前后节节取胜灵通变化
真非寻常思虑之所能及
卷十六 第 24b 页
议处河源馀贼
看得河源等处贼情本院屡经批仰该道会同守巡
等官从长计议相机剿捕今复据呈看得贼势渐盛
民患日深该道既以兵力劳惫势未能克即须会同
守巡守备等官或亲至贼巢或于附近贼巢处所屯
劄选差知因通贼晓事人役赍执告示榜文权且抚
谕各贼委曲开譬或姑赐以牛酒银布耕具种子之
类令其收众入巢趁时耕作因使吾民亦得暂免防
截之役及时尽力农亩一面选兵励士密切分布哨
道候收敛已毕各巢亦积有粮米然后的探虚实尅
看得河源等处贼情本院屡经批仰该道会同守巡
等官从长计议相机剿捕今复据呈看得贼势渐盛
民患日深该道既以兵力劳惫势未能克即须会同
守巡守备等官或亲至贼巢或于附近贼巢处所屯
劄选差知因通贼晓事人役赍执告示榜文权且抚
谕各贼委曲开譬或姑赐以牛酒银布耕具种子之
类令其收众入巢趁时耕作因使吾民亦得暂免防
截之役及时尽力农亩一面选兵励士密切分布哨
道候收敛已毕各巢亦积有粮米然后的探虚实尅
卷十六 第 25a 页
期并举出其不趋掩其不备是乃藉兵于民因粮于
贼非独可以稍纾目前之急亦因得以永除日后之
患矣今若兵力不足既未能剿又不从权抚插任其
出没往来则非惟民不安生穷困愈甚抑且贼亦失
其农业衣食不给若非掳掠何以为生是所谓益重
吾民之苦而愈长群贼之奸兵粮日耗后欲图之功
愈难矣仰该道会同守巡守备等官上紧议处施行
回报毋得徒事往复致酿后艰其各该官司兵快人
等不论或抚或剿俱要时时操练整东密切堤备不
得纵弛致有疏虞
贼非独可以稍纾目前之急亦因得以永除日后之
患矣今若兵力不足既未能剿又不从权抚插任其
出没往来则非惟民不安生穷困愈甚抑且贼亦失
其农业衣食不给若非掳掠何以为生是所谓益重
吾民之苦而愈长群贼之奸兵粮日耗后欲图之功
愈难矣仰该道会同守巡守备等官上紧议处施行
回报毋得徒事往复致酿后艰其各该官司兵快人
等不论或抚或剿俱要时时操练整东密切堤备不
得纵弛致有疏虞
卷十六 第 25b 页
再批攻剿河源贼巢呈(八月二/十一日)
据广东岭东道佥事朱昂等会呈河源县贼巢一十
三处势相联络互为应援贼首吴何俊等并帽子峰
贼首谭广护等招亡纳叛不止二千馀众累岁荼毒
生灵况又僣称天王总兵都督等号罪恶滔天人神
共怒必须请调大兵剿绝根繇庶足以雪军民之冤
但此黠贼性尤凶强必藉狼兵可以捣巢攻寨大约
以军兵二万有馀方克济事合行布政司查议粮饷
并赏功银两等项又据惠州府云云看得贼众兵寡
委难集事但动调狼兵亦利害相半况开报贼巢前
据广东岭东道佥事朱昂等会呈河源县贼巢一十
三处势相联络互为应援贼首吴何俊等并帽子峰
贼首谭广护等招亡纳叛不止二千馀众累岁荼毒
生灵况又僣称天王总兵都督等号罪恶滔天人神
共怒必须请调大兵剿绝根繇庶足以雪军民之冤
但此黠贼性尤凶强必藉狼兵可以捣巢攻寨大约
以军兵二万有馀方克济事合行布政司查议粮饷
并赏功银两等项又据惠州府云云看得贼众兵寡
委难集事但动调狼兵亦利害相半况开报贼巢前
卷十六 第 26a 页
后不同合用粮赏俱合预行查处为此仰抄案回道
会同各守巡兵备等官将各巢穴再行备细查访若
果贼巢众多官兵分哨不敷必须添调狼兵仰即径
自呈请该省总督等衙门上紧起调若见在官兵略
以足用可以不调狼兵亦免骚扰地方就仰选委谋
勇官督同府卫县所等官将各汉达官军兵快乡夫
预先起集选练于该府及近贼县分密切屯劄勿令
张扬候尅期已定然后昼伏夜行出其不意并击合
剿合川粮饷赏功等银备行广东布政司查照上年
大征事体及时措备毋致临期误事如是兵粮措置
会同各守巡兵备等官将各巢穴再行备细查访若
果贼巢众多官兵分哨不敷必须添调狼兵仰即径
自呈请该省总督等衙门上紧起调若见在官兵略
以足用可以不调狼兵亦免骚扰地方就仰选委谋
勇官督同府卫县所等官将各汉达官军兵快乡夫
预先起集选练于该府及近贼县分密切屯劄勿令
张扬候尅期已定然后昼伏夜行出其不意并击合
剿合川粮饷赏功等银备行广东布政司查照上年
大征事体及时措备毋致临期误事如是兵粮措置
卷十六 第 26b 页
俱已齐备仰即马上差人飞报军门以凭亲临督战
或差官赍执 令旗令牌分督进剿其各贼奔遁关
隘相应江西防截者亦要上紧查报以凭调发各毋
稽违致有失误 国典具存决难轻贷先选熟知贼
情三四人赴军门听用军中一应进止或未尽机宜
应呈报者亦就上紧呈报仍呈总镇镇守巡按等衙
门查照知会
用兵全在调度得宜本处官兵乡快自然足用
淮阴所以能驱市人而使之战也如止靠调狼
兵未有不至激变生事者如数年来黔蜀东土
或差官赍执 令旗令牌分督进剿其各贼奔遁关
隘相应江西防截者亦要上紧查报以凭调发各毋
稽违致有失误 国典具存决难轻贷先选熟知贼
情三四人赴军门听用军中一应进止或未尽机宜
应呈报者亦就上紧呈报仍呈总镇镇守巡按等衙
门查照知会
用兵全在调度得宜本处官兵乡快自然足用
淮阴所以能驱市人而使之战也如止靠调狼
兵未有不至激变生事者如数年来黔蜀东土
卷十六 第 27a 页
俱因调兵起祸惜未有以先生之说告之者
卷十六 第 27b 页
三省夹剿捷音疏
据广东按察司佥事等官王大用等呈正德十二年
九月内据乐昌县知县李增禀称贼首龚福全高快
马等不时出没为患近蒙军门案验内开三省会兵
进剿缘照官兵未到诚恐各贼探知自分必死群合
四出攻劫不惟居民受害抑恐患及城池议要从宜
设法以缓其势待军兵到日另行遵奉号令等因本
职看得各贼俱系先前大征漏网招亡纳叛踪迹诡
秘为今之计必先诱其腹心以为我用然后以次剪
其羽翼庶以贼攻贼彼势可孤而我患可保巳经呈
据广东按察司佥事等官王大用等呈正德十二年
九月内据乐昌县知县李增禀称贼首龚福全高快
马等不时出没为患近蒙军门案验内开三省会兵
进剿缘照官兵未到诚恐各贼探知自分必死群合
四出攻劫不惟居民受害抑恐患及城池议要从宜
设法以缓其势待军兵到日另行遵奉号令等因本
职看得各贼俱系先前大征漏网招亡纳叛踪迹诡
秘为今之计必先诱其腹心以为我用然后以次剪
其羽翼庶以贼攻贼彼势可孤而我患可保巳经呈
卷十六 第 28a 页
奉军门议处诱法设致去后据知县李增报称峡田
山贼犯龙贵等十二名天塘贼犯陈满等十名各挈
家赴县首告愿擒获同伴解官于本年十一月二十
八日督同龙贵等计诱贼犯萧缘等六十名十二月
初二日陈满等计诱李廷茂等二十三名等因又据
通判邹级仁化县知县李萼呈大贼首高快马带从
贼一十五名贼妇二口潜住地名癞痢寨深坑结巢
藏住随统民壮兵夫谭志泽等于闰十二月初一日
戌时进兵围寨至初二日早本贼突出山头迎敌追
至始兴县界各兵奋勇生擒高快马即高仲仁从贼
山贼犯龙贵等十二名天塘贼犯陈满等十名各挈
家赴县首告愿擒获同伴解官于本年十一月二十
八日督同龙贵等计诱贼犯萧缘等六十名十二月
初二日陈满等计诱李廷茂等二十三名等因又据
通判邹级仁化县知县李萼呈大贼首高快马带从
贼一十五名贼妇二口潜住地名癞痢寨深坑结巢
藏住随统民壮兵夫谭志泽等于闰十二月初一日
戌时进兵围寨至初二日早本贼突出山头迎敌追
至始兴县界各兵奋勇生擒高快马即高仲仁从贼
卷十六 第 28b 页
三名贼妇贼女各一口又据知府姚鹏等呈督率军
兵夫快陆续擒斩首从贼犯李万山赖永达等一千
三百二十名颗俘获男妇七十六名口夺回被掳男
妇一十三名口又据知县李增呈缉得贼首李斌亡
命在湖广乌春山躲住密遣捕盗老人李攻瓒等星
夜潜至地名姜阳峒擒获本贼缘繇到道转报到臣
又据兵备分巡岭东道顾应祥等呈据领哨通判莫
相等呈统汉达官军民壮打手人等刻期进剿上下
横溪阙峒深峒等巢陆续擒斩贼犯吴瑄邓仲玉等
共六百九十名颗俘获男妇三百九十五名口夺回
兵夫快陆续擒斩首从贼犯李万山赖永达等一千
三百二十名颗俘获男妇七十六名口夺回被掳男
妇一十三名口又据知县李增呈缉得贼首李斌亡
命在湖广乌春山躲住密遣捕盗老人李攻瓒等星
夜潜至地名姜阳峒擒获本贼缘繇到道转报到臣
又据兵备分巡岭东道顾应祥等呈据领哨通判莫
相等呈统汉达官军民壮打手人等刻期进剿上下
横溪阙峒深峒等巢陆续擒斩贼犯吴瑄邓仲玉等
共六百九十名颗俘获男妇三百九十五名口夺回
卷十六 第 29a 页
被掳男妇七口又据本官禀称横溪大贼首吴 招
集亡命遁住地名东田村深山结巢禀蒙监督佥事
顾应祥指示方略密切发兵抵吴 巢穴四面围攻
先用铳箭将吴 打倒擒斩 等首从贼共十三名
颗俘获贼属六口夺回被掳妇女二口绿繇到道转
报到臣查得先准兵部咨为地方紧急贼情事该巡
抚湖广都御史秦金该本部覆题郴桂等处诸贼与
广东江西诸峒联络请 敕两广并南赣总督巡抚
等官会同尅期进兵夹剿等因奉 圣旨是都依拟
行钦此又臣节奉 敕谕但有盗贼生发即便严督
集亡命遁住地名东田村深山结巢禀蒙监督佥事
顾应祥指示方略密切发兵抵吴 巢穴四面围攻
先用铳箭将吴 打倒擒斩 等首从贼共十三名
颗俘获贼属六口夺回被掳妇女二口绿繇到道转
报到臣查得先准兵部咨为地方紧急贼情事该巡
抚湖广都御史秦金该本部覆题郴桂等处诸贼与
广东江西诸峒联络请 敕两广并南赣总督巡抚
等官会同尅期进兵夹剿等因奉 圣旨是都依拟
行钦此又臣节奉 敕谕但有盗贼生发即便严督
卷十六 第 29b 页
各该兵备守巡并军卫有司设法剿杀随宜处置钦
此又准乐昌县知县李增禀称贼首高快马等八百
馀徒在地名匮头村行劫又据乳源县禀称贼徒千
馀人在洲头街流劫及据湖广彬州申贼首龚福全
高仲仁等一起八百馀徒出劫乐昌虏捉知县韩宗
尧一起七百馀徒出劫生员谭明浩等家一起六百
馀徒从老虎峒等处出劫一起五百馀徒从兴宁县
出劫等因各报到臣该臣参看得两广总督总兵等
官虽已奉 命行取回京然军马钱粮调度方略悉
经区画会有成案本院见督官兵征剿浰头等贼未
此又准乐昌县知县李增禀称贼首高快马等八百
馀徒在地名匮头村行劫又据乳源县禀称贼徒千
馀人在洲头街流劫及据湖广彬州申贼首龚福全
高仲仁等一起八百馀徒出劫乐昌虏捉知县韩宗
尧一起七百馀徒出劫生员谭明浩等家一起六百
馀徒从老虎峒等处出劫一起五百馀徒从兴宁县
出劫等因各报到臣该臣参看得两广总督总兵等
官虽已奉 命行取回京然军马钱粮调度方略悉
经区画会有成案本院见督官兵征剿浰头等贼未
卷十六 第 30a 页
能亲往督战除分兵设策督令副使杨璋等四面防
截外仰各官查照原议上紧依期进剿毋得迟疑参
错致误事机一应临敌制度俱在各官相机顺应或
先离散其党与或阴诱致其心腹声东击西阳背阴
袭勿拒一议惟求万全军门遥远不必一一呈禀反
成牵滞今据前因除将各道呈报前项擒斩首从贼
人贼级共二千八百九名颗俘获贼属并夺回被掳
男妇五百四名口夺获器械赃物一百三十二件把
牛马八十三只匹仰各道径送巡按纪功御史审验
纪录造册 奏缴外参照大贼首高仲仁李斌吴
截外仰各官查照原议上紧依期进剿毋得迟疑参
错致误事机一应临敌制度俱在各官相机顺应或
先离散其党与或阴诱致其心腹声东击西阳背阴
袭勿拒一议惟求万全军门遥远不必一一呈禀反
成牵滞今据前因除将各道呈报前项擒斩首从贼
人贼级共二千八百九名颗俘获贼属并夺回被掳
男妇五百四名口夺获器械赃物一百三十二件把
牛马八十三只匹仰各道径送巡按纪功御史审验
纪录造册 奏缴外参照大贼首高仲仁李斌吴
卷十六 第 30b 页
等稔恶多年敌杀官兵攻劫郡县罪贯既盈今幸数
月之间克遂歼殄此皆仰仗 庙堂胜算及将士用
命之所致也臣得因人成事真为徼幸及照巡按纪
功御史毛凤振杨风纪作励将士既尽纪验之职复
多调度之方比于常格劳绩尤异佥事王大用顾应
祥等监统督调备效勤劳都指挥王英欧儒知府姚
鹏通判邹级莫相知县李增李萼皆身亲行阵具历
艰难均合甄收普皆旌擢伏望 皇上既行大赏于
朝复沛覃恩于下庶示激奖以劝后功臣以凡庸兼
复多病缪膺地方之责属征调四出不能身亲督战
月之间克遂歼殄此皆仰仗 庙堂胜算及将士用
命之所致也臣得因人成事真为徼幸及照巡按纪
功御史毛凤振杨风纪作励将士既尽纪验之职复
多调度之方比于常格劳绩尤异佥事王大用顾应
祥等监统督调备效勤劳都指挥王英欧儒知府姚
鹏通判邹级莫相知县李增李萼皆身亲行阵具历
艰难均合甄收普皆旌擢伏望 皇上既行大赏于
朝复沛覃恩于下庶示激奖以劝后功臣以凡庸兼
复多病缪膺地方之责属征调四出不能身亲督战
卷十六 第 31a 页
然赖总督诸臣先已布授方略领哨诸将得以遵照
奉行戮力效死竟收完绩虽无共济之功实切同舟
之幸除先已具本请罪告病乞休外云云
报功疏不用誇饰直述事情极为得体如近日动
辄云异捷奇功真令人可汗
奉行戮力效死竟收完绩虽无共济之功实切同舟
之幸除先已具本请罪告病乞休外云云
报功疏不用誇饰直述事情极为得体如近日动
辄云异捷奇功真令人可汗
卷十六 第 31b 页
辞免升荫乞以原职致仕疏
臣于六月初六日准兵部咨为捷音事该臣题该本
部覆题节该奉 圣旨王守仁升右副都御史荫子
一人做锦衣卫世袭百户写 敕奖励钦此钦遵臣
闻 命惊惶莫知攸措感极而惧若坠冰渊切念臣
以章句陋儒过蒙 朝廷涤瑕掩垢收录于摈弃之
馀既又求长于短拔之閒散之中授以巡抚之寄其
时臣以抱病在告两疏乞休偶值前宫有托疾避难
之嫌该部论奏之义甚严 朝廷督责之旨又切遂
不遑他计狼狈就途莅事之后兵耗财匮盗炽民穷
臣于六月初六日准兵部咨为捷音事该臣题该本
部覆题节该奉 圣旨王守仁升右副都御史荫子
一人做锦衣卫世袭百户写 敕奖励钦此钦遵臣
闻 命惊惶莫知攸措感极而惧若坠冰渊切念臣
以章句陋儒过蒙 朝廷涤瑕掩垢收录于摈弃之
馀既又求长于短拔之閒散之中授以巡抚之寄其
时臣以抱病在告两疏乞休偶值前宫有托疾避难
之嫌该部论奏之义甚严 朝廷督责之旨又切遂
不遑他计狼狈就途莅事之后兵耗财匮盗炽民穷
卷十六 第 32a 页
缩手四顾莫措一筹 朝廷悯念地方之颠危虑臣
才微力弱必致倾偾谓其责任之不专无以连属人
心赏罚之不重无以作兴士气号令之不肃无以督
调远近于是该部议假臣以赏罚 朝廷从而假之
以赏罚议给臣以旗牌 朝廷从而给之以旗牌议
改臣以提督之任 朝廷从而改之以提督之任授
之方略而不拘以制责其成功而不限以时繇是臣
以赏罚之柄而激励三军之气以旗牌之重而号召
远近之兵以提督之权而纪纲八府一州之官吏伸
缩如志举动自繇于是兵威渐振贼气先夺成军而
才微力弱必致倾偾谓其责任之不专无以连属人
心赏罚之不重无以作兴士气号令之不肃无以督
调远近于是该部议假臣以赏罚 朝廷从而假之
以赏罚议给臣以旗牌 朝廷从而给之以旗牌议
改臣以提督之任 朝廷从而改之以提督之任授
之方略而不拘以制责其成功而不限以时繇是臣
以赏罚之柄而激励三军之气以旗牌之重而号召
远近之兵以提督之权而纪纲八府一州之官吏伸
缩如志举动自繇于是兵威渐振贼气先夺成军而
卷十六 第 32b 页
出一鼓而破横水再鼓而灭桶冈全师克捷振旅复
举又一鼓而破三刑再鼓而下九连皆役不再藉兵
无挫刅分遣官属赍执旗牌以麾督两广夹剿之师
亦莫不畏威用命咸奏成功繇是言之其始促臣之
来莅事者该部之议 朝廷之断也旗牌之能号召
者该部之议 朝廷之断也提督之能纪纲者该部
之议 朝廷之断也方略之所分布举动之得展舒
者该部之议 朝廷之断也臣亦何功之有而敢冒
承其赏乎譬之驽骀之马而得良御齐辑乎辔衔之
际而缓急乎唇吻之和内得于人心外合于马志故
举又一鼓而破三刑再鼓而下九连皆役不再藉兵
无挫刅分遣官属赍执旗牌以麾督两广夹剿之师
亦莫不畏威用命咸奏成功繇是言之其始促臣之
来莅事者该部之议 朝廷之断也旗牌之能号召
者该部之议 朝廷之断也提督之能纪纲者该部
之议 朝廷之断也方略之所分布举动之得展舒
者该部之议 朝廷之断也臣亦何功之有而敢冒
承其赏乎譬之驽骀之马而得良御齐辑乎辔衔之
际而缓急乎唇吻之和内得于人心外合于马志故
卷十六 第 33a 页
虽驽下亦能尽日之力而至百里人见其驽而百里
因谓之能不和其能致此皆御马者驱策之力不然
将数里而踣或十数里而止矣马之疲劳或诚有之
而遂以归功于马其可乎况臣驱逐之馀疾病交作
手足麻痹渐成废人前在贼巢巳尝具本请罪告病
乞休日夜伏候 允报庶几生还畎亩乃今求退而
获进请咎而蒙赏虽臣贪冒垂涎忍耻苟得其如
朝廷赏功之典何伏望 皇上推原功之所始无使
赏有滥及收回 成命臣苟有徵劳不加罪戮容令
仍以原职致仕延馀喘于田野如此则上无滥恩下
因谓之能不和其能致此皆御马者驱策之力不然
将数里而踣或十数里而止矣马之疲劳或诚有之
而遂以归功于马其可乎况臣驱逐之馀疾病交作
手足麻痹渐成废人前在贼巢巳尝具本请罪告病
乞休日夜伏候 允报庶几生还畎亩乃今求退而
获进请咎而蒙赏虽臣贪冒垂涎忍耻苟得其如
朝廷赏功之典何伏望 皇上推原功之所始无使
赏有滥及收回 成命臣苟有徵劳不加罪戮容令
仍以原职致仕延馀喘于田野如此则上无滥恩下
卷十六 第 33b 页
无奸赏宣力受任者得免于覆餗之诛量能度兮者
获遂其知止之愿臣无任感恩惧罪恳切祈望之至
枢部必与边抚呼吸相应而后能成功往日辽阳
之失不能无所归咎
获遂其知止之愿臣无任感恩惧罪恳切祈望之至
枢部必与边抚呼吸相应而后能成功往日辽阳
之失不能无所归咎
卷十六 第 34a 页
卷十六 第 35a 页
上晋溪司马书 戊寅
郴衡诸处群孽漏殄尚多盖缘进剿之时彼省土兵
不甚用命而广兵防夹又复稍迟是以致此其在目
今若无凶荒之灾兵革之衅料亦未敢动作但恐一
二年后则有所不能保耳今大征甫息势既未可轻
举而地方新遭土兵之扰复不堪重困将纾目前之
患不过添立屯堡若欲稍为经久之图亦不过建立
县治然此二端彼省镇巡巳尝会奏举行生虽复往
岂能别有区画但度其事势屯堡之设虽可以张布
声威然使守瞭日久未免怠弛散归无事则虚具名
郴衡诸处群孽漏殄尚多盖缘进剿之时彼省土兵
不甚用命而广兵防夹又复稍迟是以致此其在目
今若无凶荒之灾兵革之衅料亦未敢动作但恐一
二年后则有所不能保耳今大征甫息势既未可轻
举而地方新遭土兵之扰复不堪重困将纾目前之
患不过添立屯堡若欲稍为经久之图亦不过建立
县治然此二端彼省镇巡巳尝会奏举行生虽复往
岂能别有区画但度其事势屯堡之设虽可以张布
声威然使守瞭日久未免怠弛散归无事则虚具名
卷十六 第 35b 页
数冒费粮饷有急即张皇贼势复须调兵此其势之
所必至者惟建县一事颇为得策又闻所设县分乃
瓜分两省三县之地彼此各吝土地人民岂肯安然
割巳所有以资异省别郡必有纷争异同之论未能
归一则立县之举势亦未易克就既承责委亦已遣
人再往询访苟有利弊稍可禅益者当复举请但因
闽事孔棘遥闻庙堂之议亦欲缪以见责故且未敢
辄往郴桂然 敕书久未见到则闽中亦不敢遽往
旦夕咨访其事颇悉颠末大槩闽中之变亦由积渐
所致其始作于延平继发于邵武又继发于建宁发
所必至者惟建县一事颇为得策又闻所设县分乃
瓜分两省三县之地彼此各吝土地人民岂肯安然
割巳所有以资异省别郡必有纷争异同之论未能
归一则立县之举势亦未易克就既承责委亦已遣
人再往询访苟有利弊稍可禅益者当复举请但因
闽事孔棘遥闻庙堂之议亦欲缪以见责故且未敢
辄往郴桂然 敕书久未见到则闽中亦不敢遽往
旦夕咨访其事颇悉颠末大槩闽中之变亦由积渐
所致其始作于延平继发于邵武又继发于建宁发
卷十六 第 36a 页
于汀漳发于沿海诸卫所其间惊閧虽小大不一然
亦皆因倡于前者略无惩创遂敢效尤而兴今省城
渠魁虽已授首人心尚尔惊惶未定邵武诸处尤不
可测急之必致变纵而不问将来之祸尤有不可胜
言者盖福建之军纵恣骄骜巳非一日既无漕运之
劳又无征戍之役饱食安坐徭赋不及居则朘民之
膏血以供其粮有事返藉民之子弟而为之斗有司
豢养若骄子百姓疾畏如虎狼稍不如意呼呶群聚
而起焚掠居民绑笞官吏气𦦨所加帖然惟其所欲
而后巳今其势既盈如将溃之堤岌乎汹汹匪朝伊
亦皆因倡于前者略无惩创遂敢效尤而兴今省城
渠魁虽已授首人心尚尔惊惶未定邵武诸处尤不
可测急之必致变纵而不问将来之祸尤有不可胜
言者盖福建之军纵恣骄骜巳非一日既无漕运之
劳又无征戍之役饱食安坐徭赋不及居则朘民之
膏血以供其粮有事返藉民之子弟而为之斗有司
豢养若骄子百姓疾畏如虎狼稍不如意呼呶群聚
而起焚掠居民绑笞官吏气𦦨所加帖然惟其所欲
而后巳今其势既盈如将溃之堤岌乎汹汹匪朝伊
卷十六 第 36b 页
夕虽有智者难善其后固非迀劣如守仁者所能办
此也又况积弱之躯百病侵剥近日复闻祖母病危
日夜痛苦方寸巳乱岂复堪任临期败事罪戮益重
辄敢先以情诉伏望曲加矜悯改授能者使生得全
首领归延残息于田野非生一人之幸实一省数百
万生灵之幸也情蹙辞隘忘其突冒死罪死罪
此也又况积弱之躯百病侵剥近日复闻祖母病危
日夜痛苦方寸巳乱岂复堪任临期败事罪戮益重
辄敢先以情诉伏望曲加矜悯改授能者使生得全
首领归延残息于田野非生一人之幸实一省数百
万生灵之幸也情蹙辞隘忘其突冒死罪死罪
卷十六 第 37a 页
优奖致仕县丞龙韬牌
访得赣县致仕县丞龙韬平素居官清谨迨其老年
归休遂致贫乏不能自存薄俗愚鄙反相讥笑夫贪
污者乘肥衣轻扬扬自以为得志而愚民兢相歆羡
清谨之士至无以为生乡党邻里不知以为周恤又
从而笑之风俗薄恶如此有司者岂独不能辞其责
孟子云使饥饿于我土地吾耻之是亦有司者之耻
也为此牌仰赣州府官吏即便措置无碍官银十两
米二石羊酒一副掌印官亲送本官家内以见本院
优恤奖待之意仍仰赣县官吏岁时常加存问量资
访得赣县致仕县丞龙韬平素居官清谨迨其老年
归休遂致贫乏不能自存薄俗愚鄙反相讥笑夫贪
污者乘肥衣轻扬扬自以为得志而愚民兢相歆羡
清谨之士至无以为生乡党邻里不知以为周恤又
从而笑之风俗薄恶如此有司者岂独不能辞其责
孟子云使饥饿于我土地吾耻之是亦有司者之耻
也为此牌仰赣州府官吏即便措置无碍官银十两
米二石羊酒一副掌印官亲送本官家内以见本院
优恤奖待之意仍仰赣县官吏岁时常加存问量资
卷十六 第 37b 页
柴米母令困乏呜嘑养老周贫王政首务况清谨之
士既贫且老有司坐视而不顾其可乎远近父老子
弟仍各晓谕务洗贪鄙之俗共敦廉让之风具依准
并措送过缴牌
今官于地方者优礼馈送惟当道贵人而已先
生此举真足以廉顽立懦大有补于世教
阳明先生经济集卷三终 临海后学王立准较梓
士既贫且老有司坐视而不顾其可乎远近父老子
弟仍各晓谕务洗贪鄙之俗共敦廉让之风具依准
并措送过缴牌
今官于地方者优礼馈送惟当道贵人而已先
生此举真足以廉顽立懦大有补于世教
阳明先生经济集卷三终 临海后学王立准较梓
卷十六 第 38a 页