钦定四库全书
　庄渠遗书卷七　　　　　　明　魏校　撰
　　谱牒
　　　庄渠李氏统宗谱序
我李聚族庄渠乃今散处而共祖实之府君譬若大树
无根何生矣嗟我族人谁非我祖传种同气连枝骨肉
之亲也族散而无统骨肉且将漠如涂之人吁可忧哉
古之人尊祖故敬宗敬宗故收族而宗法立焉大宗立

百世不迁以统族之亲疏小宗立亲者弥相亲也盖五
世亲尽乃迁宗法亡天下无善俗好古君子顾念其本
根则谨修其谱牒以合族而谱学惟欧苏二家传校稽
诸古国史奠系世辨昭穆家之有谱如国有史乃立统
宗谱自我庄渠一世祖始而尽于其五世孙别起为图
五世至九世则玄孙各为高祖自系厥后以禅于无穷
正适直继而系前支庶区别而次后族之亲疏咸在也
而无失其伦盖取诸欧阳氏继以世谱于正适详焉曰

其犹有古大宗之遗意乎则又立族属谱爰起自我高
祖彦行府君而下尽于吾之族昆弟凡宗人有服属者
咸在吾与族昆弟之子若孙生则附之亲属始竭犹未
忍相弃也盖取之苏氏复取祖系亲尽者奠诸前曰其
犹有古小宗之遗意乎二法相为经纬瓜瓞绵绵百世
如指诸掌我李孟庄一支谚所谓直下子孙也凡我族
人如木附枝于法固不敢立为大宗而事之自当加隆
焉耳矣此统宗谱所为作也统宗谱大合族而共图故

世谱专载正适代录其适子某庶子某而庶子所生不
复书族人惟贤者特笔以附见又与宗图自相经纬凡
修谱则族人各以其谱来会谱成分而世藏之代命贤
者一人嗣修呜呼士大夫则知尊祖矣谁其不重谱牒
哉然而或修焉或否焉顾子孙贤不肖何如耳其世笃
孝敬守坟墓厚亲戚修谱牒而勿替之则天下咸称愿
然曰斯其文献故家也祖宗有光矣乐乐其所自生礼
不忘其本凡我后之人尚其顾念我祖宗而毋疏远骨

肉也哉
　　　大宗小宗图说
大宗别子为祖继别为宗百世不迁
宗子统族人主始祖庙祭族人服之齐衰三月
小宗祖迁于上宗易于下五世亲尽则迁
继祢之小宗统其亲昆弟其相为服齐衰期年
继祖之小宗统其从父昆弟其相为服大功九月
继曾祖之小宗统其从祖昆弟其相为服小功五月

继高祖之小宗统其族昆弟其相为服缌麻三月至玄
孙之子亲尽则迁
愚按古者国于天地有与立焉是故并建亲贤爰有世
臣旧族礼家所称别子者公子不敢上祢先君自我作
祖别于尊也始兴者亦称别子自今起家别于旧也别
子立庙百世不迁谓之太祖其继别子者世为大宗统
治族人有君道焉为之服齐衰三月尊之如君也封建
废天下无世家矣而宗法亦因以亡合族群居势当有

所统壹古犹今也礼可义起谓宜推本始祖一人世存
墓祭仿古之别子其世适仿古继别之宗族人虽不敢
为服固当以所事大宗者事之乃若今制有爵延及后
嗣者自当复古大宗之法
　　　叙录
昔帝颛顼之苗裔曰皋陶在唐虞为士师以功德锡土
姓其国于六者周衰楚人灭之后罔有闻其以世功赐
族者以官命氏曰理暨于利徵逃难殷墟爰始更为李

氏古谓理官曰大李之官黄帝理法曰李法故因而称
焉而后之人讹云食李而改自皋陶显于尧舜之世禹
让德焉其学以天为主矣后千有馀岁而聃在周为柱
下史以知礼为孔子师厌衰世之多事也则欲返朴还
淳以回造化汉兴而李氏著姓于陇西后之数百岁而
唐神尧有天下追论系世则遥祖皋陶时以国姓赐其
勋臣而族类多混矣李姓蕃衍于四方代有显者世远
莫详我所自出故今不敢纪诸远纪其近而可知者曰

宋编修府君陇西之裔也从高宗渡江而南寓吴为始
迁祖搆望乡楼于葑门人称砖桥李氏所遗象笏手泽
尚存而谱帙阙有间矣故老相传又云编修府君之子
仕宋为金紫光禄大夫实惟庄渠始祖之大父考之葑
门而无徵也校故传疑焉而录其可传信者于谱最曰
庄渠一世祖茂实其子谭始以诗礼传家七世孙方草
创谱牒文献始有徵孝子则恕信昆弟节妇则始祖妣
顾氏开先厥后迪之妻戈氏淮之妻钟氏麒之妻周氏

自祖宗积德且也二百年而始发于校噫其曷敢忘本
哉
　　　统宗图
第一世　　二世昭　　三世穆　　四世昭
五世穆　　六世昭　　七世穆　　八世昭
九世穆　　十世昭　　十一世穆　十二世昭
十三世穆
　　　　已上见家乘

　　世谱
　　　一世
庄渠始迁祖讳茂实字实之考论其世宋遗民之子也
而生于元自葑门砖桥出赘娄门东庄渠城顾千十八
提领家为婿子孙之兴自兹始其乡曰习义其里曰孝
廉长洲县之二十一都也始祖以耕读为业悃愊无华
壮岁不禄妣顾氏辛勤抚其孤年踰七十白首贞心故
我李世有节妇葬阳城湖阴终圩之上子孙以昭穆咸

祔厥后水啮而沦于湖呜呼伤哉今有事望墓以祭适
子谭庶子训
　　　二世
徵君讳谭字吉甫乡人称为坦然处士生元盛时元徵
之不起后老矣及见元之亡而际我太祖之兴宋遗民
之孙故不仕元也徵君幼失父怙恃母以生及长事母
孝愉愉如也友其弟怡怡如也母乐其养叹曰我不幸
丧夫幸而得是子不觉我为未亡人也徵君亦自伤曰

吾髫龀丧父百尔劬劳上荷母慈噫观先妣之抚幼孤
与徵君之事母吾族安得不昌乎徵君颖悟而笃志嗜
学为时闻人古貌古心乡人多化其德与学士虞文靖
公集游尝为铭砚期我胤嗣之昌诗礼传家自徵君始年
八十二以寿终娶唯亭张氏自后张与李世为婚姻
自庄渠始祖再传而有孙七人其后日以繁衍析为七
房吉甫府君之适子孟庄是为长房庶子五仲芳二房
季和四房皆生于元叔常五房恕六房信七房皆生国

初洪武弟训一子廷玉为三房今惟六房一支迁昆山
信义者最显恕字彦行信字彦立乡人所称二孝子也
彦行自幼厚重若老成人平生无疾言遽色孝友天至
母袁氏嗽病笃百方治终不愈勺水不入口彦行迫默
祷于天请以身代刲其股肉救母彦立亦刲肱肉从外
来兄弟不约而合乃煮糜粥劝母尝之母病即愈乡人
以其孝诚动天也为作二孝子传吴文定公宽题曰母
病无医实可哀弟兄何自笑颜开传文不作伤生诮四

体元从父母来
叔常三子其幼弃为道士又弃其一孙为僧二子单传
皆无后五房之祀遂绝岂非吾族永鉴哉呜呼佛老殄
灭世教其徒坐而蠹食吾民王法所当首禁故吾族有
弃其子孙为僧道而自绝祖宗之类者皆削不书盖深
以罪其父母
　　　三世
寓耕翁讳孟庄好读书通五经大义抱材不乐仕元孝

敬行于家信义箸于乡人称长者生元元贞二十四年
卒洪武八年娶悬珠张氏适子允庶子安谦慎国初诸
房皆占民籍惟二房四房后以事谪云南曲靖卫军畏
死各遣其义儿著伍子孙居庄渠者世苦清勾往若弃
市至则雇募人替当以生还为幸乡人解送者亦多破
家呜呼兵弗寓于农又弗土著故世为民害初元人无
政强食弱肉太祖纠之以严而恶大姓长洲重故家陆
伯祥者暴发而富有司则举为粮长虐其乡人然终不

敢与故家均礼乡人被害者辄呼二官四官救我以故
不得肆恶而恨过之他日坐事则诬李二李四不应罪
而连坐充军也孟庄庶子安赘郑氏谦赘陈氏者亦各
缘妻族坐事籍没充军法网亦已密矣安谦俱无子丁
尽户绝也
　　　四世
田乐翁讳允字士中魁岸俊爽见义勇为永乐中有司
举为粮长廉洁自慎重升合不多取于民众称钜族长

者生元之至正卒于国朝宣德三年享年七十有五娶
王氏适子道纯庶子胜睿女适齐门颜孝子季栗
从弟梅轩翁讳琳字以诚迁昆山信义有司后亦举为
粮长积三十馀年催科未尝施鞭朴专以诚长者处民
区民怀其德终不忍负之既没如失慈母至今犹称为
佛子家也梅轩翁幼鞠于从母夫魏士珣因从其姓校
不逮曾大父而窃闻里中父老相传曰老官宽厚有德
人也貌如其心闻人有过口终不忍言惟闻人善则喜

而谈之不置终身不忍骂詈人虽甚触忤之终不恚怒
但徐呼小郎则人皆尤之曰汝奈何犯长者至此盖其
厚德有以感人也子镛仕为玉山县儒学训导
司训公字闻远卓荦有大志魁杰人也有司强补邑弟
子员治尚书数举进士不第成化十六年贡于朝廷试
授以学职自国初以来先世多长者朴茂惇庞可胜重
任然皆隐居不肯干仕进故吾族出仕自司训公始而
位又不尽其才也司训弟讳钟人称朴隐翁朴隐翁字

元律校尝逮事大父母窃见大父朴茂而长身言必谨
悫行必周详喜怒不轻见于色子孙有过弗诮让也则
召而敦劝谕之使愧而改下至臧获亦不忍轻挞一人
性勤俭昧爽先家众兴综画诸务夜则候人定时遍视
门户扄钥乃寝平生无他玩好暇辄观书有得或忘寝
食忙后常默坐休养精神迪知衣食之艰难恳恳语子孙
以耕织劳苦疏衣粝食淡然安之少见纷华意辄不乐
也大母王氏勤俭之德与大父同壮岁即却环珥粉黛

弗御大布之服虽敝犹整洁若出于新大父在畎亩未
尝忘君尝谓大明律者我太祖画一之法也当与天下
共守之新例出于群臣一时有所奏请因而施行耳今
充军者日报也而曾不足以禁顽而徒为贪酷吏舞文
作威福因太息曰廷臣岂无张释之戴胄者邪则又诵
其言曰谁与以此闻于上者吾苏以田赋之太重也与
水利之弗兴也而民之死徙者众大父常伤之则究心
水利之学曰吴地边高中下形如盘盂禹贡三江既入

震泽厎定今淞江全受震泽下流而中多阻如肠胃病
噎然则并而入娄江过刘家港入海西迤北地弥卑下
则汇为阳城昆承诸湖旧有白茅塘受之以泄于江而
今塞矣此吾苏第一患也海口潮汐涨落易壅泥沙钱
氏有土时设卒撩浅其法可迄今守也而废也久矣数
使人言于当道冀以上闻意惓惓未尝不在民也大母
凝重有威目未尝左右顾大父偶失爱于伯祖大母闻
之则治具延兄公呼二儿使侍食焉伯祖固俊爽士叹

曰吾闻兄弟之好以妇人败未闻以妇人全也吾弟妇
其贤矣哉大父一日嗛内侄之子曰卑幼也乃数犯我
大母曰汝母族惟一息耳奈何不能宽容大父矍然称
善其内助皆此类也
　　　五世
讳道纯字伯纯继母邹以财私其子睿伯纯让而弗争
事之加谨以难得者兄弟易求者田地也生国初洪武
卒于正统十一年妻郑氏以贤孝称适子璿庶子玑

初酷吏张同知徽以死胁伯纯父士中承他籍军役曰
汝欲为鬼乎为军乎士中理直不挠曰吾宁死不忍无
辜以祸子孙遂死于狱复逮伯纯掠治强诬伏窜军籍
中同负冤者千数百人历患难二十馀年尝哭谓子孙
曰吾昔顺继母心遗汝至薄矣今反以祸遗汝辈哉何
时得见天日既而况知府钟下车公廉吏也相率赴愬
蒙奏清军役各终厥身子孙复占民籍众皆鼓舞今有
雪冤册存于官伯纯先业富厚世以积善闻于乡闾不

幸父子遭军祸破家子孙遂贫不复振幸而遇况侯实
惟再造之恩其亦为善之报也哉况侯又尝奏豁吾苏
粮额数十万石郡人世蒙其恩
　　　六世
东园翁讳璿字宗泽徙居周泾因族葬于是距庄渠旧
业十里而近生洪武二十三年卒天顺六年三月十六
日享年六十有二妻张氏适子方庶子遵吾族自始祖
妣顾氏以贞节传芳至六世而得节妇二人焉皆宗泽

之族昆弟妻也
迪廷启妻戈氏其生以永乐十二年上距始祖妣之殁
盖未百年也廷启蚤世戈年方艾哭谓舅姑曰今吾不
忍葬吾夫也迟十年儿成童矣使送爷丧舅姑弗忍违
其志孀居三十馀年人皆多其志操
淮清叔妻钟氏其生以景泰二年去戈氏近矣钟父母
无子爱而怜之赘清叔为婿不幸蚤丧钟年二十有八
父母俱亡舅宦远方继而亦卒内外煢煢无依族人利

其改嫁也则侵夺其产钟氏澹然弗与争昼夜纺绩自
给养其二孤勤苦万端屹弗改节弘治十四年卒享年
五十有一矣乡人高其贞洁相率状其行于有司奏请
旌表其门闾以既殁而寝校自幼则见吾从伯母面尝
有忧容目汪汪如泪流也慎默寡言与人言煦煦如恐
伤之至其节操毅然人亦莫能夺也
廷启弟达廷善赘徐氏事徐夫妇甚谨亦既有分业矣
兄卒则籍其产还徐之庶子而归以养其父母抚其兄

之孤自奉啬甚或腐或鱼未尝重食而奉亲则甚丰乡
人多其孝友徐氏有贤行孝事舅姑如事父母家贫遇
凶岁自度力不能活人也则命冢妇曰计煮饭用米若
干而多煮为粥邻人饥者来则食之曰吾日三粥足以
无饥矣而馀力可兼济人不愈于食饭而独饱乎
子庠宗周内外斩斩所居矮屋三间而五女长矣客至
寂不闻妇人声妻郑氏孝事后姑恩爱若母子娣妇性
多恚柔以下之情若姊妹终身无间言盖化其德也夫

丧煢煢独与幼子参居纺绩以养曰齑羹菜饭无厌时
汝大母常语也小子识之
先君讳奎字孟文以校贵敕封承德郎南京刑部主事
而吾母张氏封安人先君生天顺六年二月三日而大
父梦文昌之星降精于家先君天性至孝年未弱冠闻
大父之在官而雨沾服体尽湿也则亟往代之而为塘
长而为粮长大父得以佚老终身水利佥事伍姓者贪
酷吏也每行县则塘长骈首受杖有死者惟陆祥以重

贿免而吾父死而复苏他日又行县大母哭语人曰长
男昔代爷死里得活今该少男代之虽然吾终不忍也
先君闻之慰大母曰儿自往耳弟弱讵堪大杖邪是时
几再丧生校儿时尚忆大父母欲观杖疮先君终不肯
而私与四叔祖观之则相持泣也臀若虎餂盖将护三
月才愈伍动大众开京口河先君与其役大父在家病
危殆先君心忽悸动夜寝不安而家人至绐曰老官有
病今瘳矣先君哭曰是欲款我勿回耳遂冒禁而逃昼

伏夜行闻林木有声则惊以为虎也蒲伏不敢动良久
乃行先君抵家而大父适以是日愈复往终役故敕词
褒先君云孝感有徵义声无忝盖指兹事也先君未营
宫室先建祠堂其制前为同堂而分其后以为四室祠
位各奠于室由祢而上皆得南面而有常尊祭位同享
于堂自曾祖而下皆统于尊而暂屈岁时奉祀惟谨祝
文则用御制教民者卒嘉靖二年五月十日享年六十
有二呜呼痛哉葬长洲阳山之中麓

　　　七世
一木居士讳方字思式幼师事祭酒陈鉴与吴文定公
宽为同门友补邑弟子员五举进士不第以诗鸣于时
思式尊尚祖祢痛惟上世谱牒不传由庄渠始迁祖以
来世为冢适族属日以繁衍散而群居将以收摄宗族
尔时故老犹存及见先世遗事思式朝夕诹焉创为谱
牒积十有五年而成凡我族人各知祖祢所自出者思
式之功也思式谓谱所以自尊我祖宗若冒他人显者

为祖是自绝其本根也不孝莫大焉故断自庄渠始迁
祖而下列其所可知者记事拙直宁质而俚不敢为虚
饰故其言凿凿可信其法前为总图每世复为谱详其
生卒葬娶某氏子某人有善行则书之今存其法不敢
废每岁续增修谱则据以笔削思式为宗适年弥高矣
见族人尊行者虽稚年执礼弥恭故举族无长幼莫不
敬服生永乐十二年闰十二月二十二日卒弘治某年
某月某日享年若干娶王氏以某年某月某日先卒适

子周庶子铎钦
鼐廷器季和之后与思式为亲同姓矣廷器有孝行母
张氏老而丧明性多恚人莫能可其意者廷器能委曲
顺之得其欢心廷器出其妻妾严奉事之终日不敢宁
居然终不悦曰须我孝儿来也廷器归则指数曰大妇
某事懊我可笞若干小妇某事懊我可笞若干廷器如
数诟责之妻妾亦安以为常不敢疾怨也思式修谱时
苦贫乏久未缮写廷器则助之费谱成与有劳焉

庄渠始祖六传历二百有馀岁而校始显于朝乡先正
范文正公有言吾吴中宗族甚众于吾固有亲疏然以
吾祖宗视之则均是子孙也自祖宗来积德百馀年而
始发于吾若独享富贵而不恤宗族他日何以见祖宗
于地下今何颜入家庙乎
庠子秀校之从弟也以太学生仕光禄寺典簿
钟氏卒后数年为节妇周氏麒之妻也君子曰麒家世
中微周之父兄也贱为𨽻于官初非有诗书礼义之教

也而周氏天资夷粹有学士大夫所难者幼事父母长
而事舅姑虽甚劳苦人未尝见其有倦色父母舅姑疾
怒之人未尝见其有愠容家贫饥寒切于体亦未尝见
其戚戚也年二十三丧夫孤孀贫穷宁死不他适虽节
操寒于冰霜而人亦未尝见其有矫厉之行也然久而
相与心服之噫以周氏之美质使生治古盛时充养以
妇学则其贞顺之德庶几哉为九族宗师矣
周氏同时有节妇李氏者孝子信之孙女也于吾族为

尊属矣嫁为里人陆行妻行死无子冻饿不能活或勉
之再醮节妇且哭且詈欲丧其生时父楠已前死乃归
依其兄清清死依其侄炳炳又死依其侄之子秀三世
贫穷患难节妇终其身甘寒与饥昼纺绩不足或继之
夜其贞烈性之于天不自知其异于人也人亦相忘无
异之者他日校赒给宗族特致粟于节妇乡党始啧啧
称羡其贤
　　　八世

周字文则生正统七年先其父卒娶胡氏适子凤庄渠
之族中衰仲芳一支六传至参为戊子贡士文则之从
弟洧狠而贪庄渠祖屋数椽宏大壮固族人相承二百
馀年矣洧豪夺之尽毁其故有司举洧为粮长其贪如
狼牧羊也后以乾没官钱粮瘐死于狱家人信巫曰神
怒遂弃尸弗迎葬也弗敢成服也弗为设几筵也而家
破矣乡人咤曰此其积恶之报也与哉噫君子之善善
也长恶恶也短而为亲者讳校之修谱也称美不称恶

矣惟洧也得罪于祖宗则直书而不隐以示戒焉耳洧
之子孙有能耻之尚其盖前人之愆乎
　　　九世
凤字孔祥娶王氏凤生而颖异乡先生见而羡之曰一
木有孙矣长而落魄以死凤无子古者大宗无后则族
人以其子后之凤固吾族大宗也而于校为孙行矣其
生乃与吾父同天顺六年族人未有可为后者去之三
十有馀年而凤之从昆弟有子矣校将为之立后则又

自念曰幽明久隔矣无复有父子之道矣故不得已而
谋于众以次房摄主宗祀也佥曰凤也之叔父铎也在
铎字文振思式之中子其母陆氏妾也赘钱氏而归生
子志宪志蚤卒宪之子孙他日代为世适矣
　
　
　
　庄渠遗书卷七