钦定四库全书
　容春堂续集卷十三　　　　明　邵宝　撰
　　墓表(九首/)
　墓表
　　　明故山西布政司左参议王公墓表
王公廷瑞葬泰州某原之若干年其子扬州府庠生延
祀始克表于其阡渡江东来请予为文其季女婿某官
某为之状公予同年友予为户部郎中时又尝同官公

之墓固予所当表也况延祀再请益勤予其何辞按状
公姓王氏讳璠廷瑞其字也陜西巩昌府宁远县人国
初有以人才官其县者后遂居之高祖谦曾祖仲荣祖
兴咸隐弗仕公之父永升举景泰癸酉乡贡授河间府
知事以公贵累赠奉议大夫户部郎中母贾氏赠太宜
人河间四子公其季也少颖敏不凡河间奇之遣与其
俊彦者游公弱冠河间当考最叹曰吾观吾子惟璠也
伟其将以材显乎吾发种种尚可仆仆人下乎遂辞职

去归其乡命公入邑庠戴恭简公以按察副使督学见
而器之会同舍生侵学傍隙地众愬于官以齿推公为
先公素伉直颔之事阁不行众更诡为文投之县代署
公名非公意也寻觉发于巡按视原文有公名例出为
掾戴公闻之曰吾识王生岂为是者哉然莫能救也是
岁癸卯当乡试戴公乃牒县以掾入试遂得举自逮事
至是凡八阅月耳明年甲辰登进士第河间疾且革闻
报喜曰吾愿毕矣寻卒公闻讣奔归伏地大恸以禄甫

及而亲不待有终天之恨焉筑庐墓傍手植松楸置祀
田百亩服阕奉继母徐氏之京授户部主事监督临清
水次仓同事中贵剥尅万状酷流诸郡公力与之诤期
月间缚奸胥辈二十馀人皆寘于法时有真部使之称
进员外郎丁内艰服阕进郎中奉敕总理辽东粮储兼
管屯种于是边费每告乏公杜请托谨权量尺布斗粟
必亲稽焉阅实使至得羡米若干万数考以称最奸商
射利不遂者朋诬于廷公疏上其状下御史台治而法

之凡百十馀人故事征商额外有楮价充公用公悉罢
之既还朝补贵州司奉敕攒运漕河时值某藩之国河
道壅滞公夙夜乘小舟巡视衣不解带者四十馀日上
便宜数事诏皆行之人以为便寻擢山西布政司左参
议分守冀北道冀北古云中地敌兵出没不时戍卒馈
饷恒虞不继公多方调画边镇倚为重壬戌朝正考覈
群吏钧阳马公在铨部方以公为材而濠梁顾公以都
御史参会竟以台评罢公马公争之不能屡称于人先

是山东参议某者以分守在辽东与公不相能其兄
司徒公每平之公之被黜人谓某有力焉公初被黜上
疏自叙其课绩所得词语大意谓外铨籍而信流言蒙
名士以重谤请下台司根究属藩府暨镇抚臣亦有上
疏留公者诏命之辨公再疏摭台评之失云云且谓臣
犹出妇借得复归亦无颜与娣姒相见请雪其冤而许
之退事下臬司公三疏请稽报不时上之故语益峻切
会孝庙崩事遂寝逆瑾窃柄时有劝公赴愬者公笑谢

焉曰吾以吾行之不白故忿而有言今就傍途吾之心
事谁欤白者言者愧而去公在京师久之南游至江淮
爱扬为文献地又以女归兵部储郎中洵可依以家也
遂卜今居未几以疾卒年五十三论者谓公天性亢爽
痛厌世之龌龊忍垢者事多直遂名以是得而谤亦随
之然夙负干局尤习吏事使究其用当必有所树立而
仅止乎是知者惜之乌乎孔子曰人之过也各于其党
观过斯知仁矣吾于公有感焉公自为诸生伉直自许

群议攻人轻于一诺遂蒙不韪至落士籍及居官奉使
知有国法不恤毁誉当商利交征之时独搜刮弊端以
贾群怨察入渊鱼亦或有焉而心则共且勤矣论者媒
孽而指擿之公抗章自辩至于再三词气俱壮逮权奸
当路一言投隙立可甘心于人乃退然止缩虽或劝之
不为动也公于是时宁忍一时之愤而不欲伤朝廷之
大体宁受终身之玷而不欲坏士夫之大节此其心为
何如而凡前日所谓过者可一言以释之矣然则所谓

观过知仁者吾不于公有感乎今公已矣墓之草不知
凡几宿矣公之心固有不待白而自白者予昔与公并
署颇号知公惜公之心于他人殆倍焉因延祀之请于
是乎表公长子某夭延祀生时公年已若干矣女若干
人婿为某某洵其季也为吏侍文懿公从子云
　　　明故四川按察司提学副使卢君墓表
监察御史卢君师邵既擢四川按察副使奉玺书提督
学政取道省其父封御史某庵公于吴将行暴疾而卒

又明年癸未封君以其子应圻葬之于西横山之原某
官某既为之铭又明年甲申其弟兵部主事师陈以使
事归乃立石墓上以其所自为状请予表之予昔请养
归之三年屡得先师文正公手书称君之贤时君方为
御史公致政家居数相从论议比公薨而君以四川巡
按过锡予始得相见师陈继脩君好及提学再见方约
会于山中乃愆期数日而讣至矣予方恨一吊之缺今
见师陈如见君也其能已于表乎予尝闻今之君子之

论君也由其言于上者谓之贞臣由其行于下者谓之
才臣由其润于身而表章乎古人者谓之文学之臣吾
徵之状君初登进士而观政都察院也于群众中独留
心吏事凡章程法比皆习而通之时都御史三山王公
见其所拟吏牍惊曰此法家言老吏所不及因荐试河
南道御史巡西直门继巡东城于是武宗方锐意北狩
督宣府建行宫急而都御史某附丽承望其势张甚君
上疏请罢行宫之役而斥某邪秽庸劣不宜任用言极

激切廷中耸然比既实授清戎至东光见长宁伯某侵
夺民田横敛子粒往往逮系死诏狱君上疏极论请释
无辜而还其侵地皆从之或言长宁贵戚权倖君清戎
有职何得出位君曰风闻言事御史职也况目击其事
何可忍也巡按初至四川首劾巡抚都御史某某阴附
当路黩货殃民莫敢指斥后虽坐他事逮黜亦以君言
故由是一方肃然人谓得巡按大体是故谓之贞先是
巡城者务繁科条以钩摭为能所关决多家人细事君

曰御史所治止是邪悉纵不问所治惟宿奸巨蠹要束
详明发擿敏利誉籍籍起河间旱奏请免赋减科谪尽
出所储藏镪贷民全活甚众四川地远惧狱之久淹也
檄所司月报而时遣发之朝使方取材西南又邪人迎
佛亦道境内属岁饥民不堪供输君材择周慎而昼夜
拊循之民得不扰妖人甲善幻术能刳腹出肠胃惴人
徼利又能吐火烧民庐室民益惊畏求罔不获或捕之
辄说校以逸殆不可方物君密饬各郡同日逻捕术穷

皆伏其辜某郡人乙剽悍强禦椎埋自恣君虞其阴贼
多党援急或生变乃先扬好言卒以计擒杀之犍为之
蟆颐滩温江之三渡皆湍急善溺舟君择材干吏委以
凿治人知其去险即安而不知劳费是故谓之才君天
资有大过人者性尤嗜学平居手不释卷程文若拟古
诗词清润圆融不事刻削而新意层出少受知于太保
吴文定公太傅王文恪公都御史瓜泾徐公入朝尤为
太师李文正公所喜有相见之晚之叹所著有方舟联

舫二集及奏疏诗文总若干卷藏于家按治所至以馀
力建学申教大兴文治荐起贤士大夫不可起者必造
其庐礼焉死者吊祭其墓尤乐表章先贤尝建董子毛
公二祠及浣花三陈东坡遗直四书院家居时请立石
湖书院祀宋范文穆公又求其遗像及所书田园杂兴
手摹勒石其中以文穆故居湖上君与邻焉用是致景
行意遇古迹及山水奇胜处多所题咏是故谓之文学
夫三者有一已为人望而况兼而有之乎且贞而不迂

济之以敏才而不浮持之以重文学而卒归于雅将之
以德盖不惟成章而已殆知所以裁之者故虽未见其
止即其所至亦可以称于天下矣君讳雍字师邵某甲
子举于乡登辛未进士凡在官若干年卒是为正德辛
巳九月九日年四十有八娶薛氏赠孺人继张氏封如
之子一人即应圻女一人适陆希奭卢氏系出范阳世
居苏之昆山五世祖吉仕皇朝为青州通判自昆徙吴
县越来溪上历四世至士诚士诚子即封君讳纲有学

行为士夫君子所重师陈于君有师友之义故为之图
不朽者甚勤吾于是乎感焉因并书之
　　　明孝子秦公墓表
养恬秦公永孚孝行既著成化间有司上于朝而旌之
越十有一年弘治改元孝宗皇帝诏加冠带又三十有
四年嘉靖改元公年八十七矣今上皇帝诏赐粟帛诸
物明年癸未公以疾卒又明年乙酉其子镗葬公龙山
第五峰下从其父封武昌知府脩敬公之兆又明年丙

戌其配张孺人卒又明年丁亥镗也祔葬如礼而请予
表其墓上之石公之葬也予既为之铭表不已复乎予
是以辞镗称韩子于太原王氏事固以请予乃为之表
曰乌乎此明孝子秦公之墓也其妻张氏孺人祔焉于
乎天下之言德者莫大于孝也尚矣家得夫人则家重
父若母莫不愿以为子也邑得夫人则邑重郡得夫人
则郡重守若令莫不愿以为士为氓也国得夫人则国
重君若相莫不愿郡邑之有是且日以众多也愿之故

重之重之故表之所谓树之风声者今之道犹古之道
也嗟夫刺血刲肉闾巷匹妇往往能为之公之事盖类
焉然非其人也公生长世族有盛宋文儒淮海先生为
之远祖有乡称钜人长德封郡太守脩敬先生为之考
有名藩方伯文章政行称重一时中斋公为之兄公读
书游艺名自己致秉节醇谨好行义事由壮至于老勿
替益隆称贤士夫而孝行大矣方公之未旌也乡上于
邑邑上于郡郡上于朝固其所也脩敬素称退让君子

于此亦听焉至于张孺人则固与于行孝之事者也孝
也者人之同心也于是乎可见矣故孝行成而众美归
焉百福萃焉不惟人旌之而天亦申佑之公与其配皆
登大耋昔也同室今也同穴可谓有终镗为之子有学
有行以举于乡望于太学将荐于春官奉对大廷服列
官序孙四人淮漳瀚涵者并游庠序文学之声相埒也
可谓有后论福者皆归公之德盖荣终其身而犹未艾
也不亦可为人人之劝为圣朝清化之助哉嗟乎孝表

于宅里有诰旨在无庸赞矣其诸福德不表则人莫之
知也予是以特书之秦之世在脩敬公中斋公碑表详
矣公讳旦永孚其字养恬其别号其行若生卒岁月在
予所为志张之世为江阴流璜望族孺人之考则封东
平知州养浩先生廷美弟则今致政福建都运使企斋
公元之其详在企斋所为志其称贞静纯懿者与予称
养恬公沈静醇朴者媲德君子曰嘉耦允哉
　　　明故福建布政司左参议节庵茹公墓表

吾姻友节庵公既卒且葬张都运企斋为之铭其子䨤
等复以墓上之石请予表之予与公为相知者四十馀
年于今矣公之葬予既以太淑人初丧弗克与于铭今
于䨤之请也能无言乎公以布衣举应天成化庚子乡
贡弘治庚戌登进士第授唐县知县擢宁波府通判再
擢江西饶州府同知推迁福建按察佥事寻迁今官遭
其父新宁公丧归服阕遂倦勤不起盖在官凡若干年
又若干年乃卒公为进士观兵部政以使便省新宁公

于家乡人荣之比官唐县遂迎养焉县有牧马孳息为
难富人避牝牝归于贫至鬻子女不能偿公一反之民
纳薪于易若运载价重公既为减五之一复四其限置
集于军城以便贸易时皆称便虽邑多中贵家不敢以
势挠法既去而人思之宁波专司赋公至条约既具首
革西军储积弊老奸避服出纳清允乃以馀力修诸邑
闸百七十所民免水患中有以公姓名之者修鄞宁二
邑之学岁歉以巡守檄赈饥全活甚众又奉朝使檄清

屯田于昌国诸卫武臣皆弗敢异同伍都宪朝信时为
郡守事必咨公公亦赞之以诚比至饶州郡守方缺公
摄其事抑强扶弱惟当而清戎一事专于公者尤称督
造瓷器内臣在饶境欲以非礼屈公公从容拒之势为
之敛饶民赖焉士以恺悌君子民之父民八字为韵赋
诗颂之在福建奉敕整饬兵备兼理屯政分巡漳南公
持宪体惟肃惟慎漳有巨奸将图巡捕为利者公发其
奸而寘之法武平有免死戍边辗转规避者公立遣之

汀漳地介江广群寇负险往往发作正德己巳尤猖獗
公合三省军民兵禦且剿之擒其渠魁数人斩若干人
馘若干人仍单骑造其穴开诚谕之盗皆感服上功于
朝将有显擢又奉巡视海道兼督之敕公为参议仍守
其地会布政使缺巡按檄公署其事而新宁公之讣至
矣君子曰诗有之靖共尔位若公者可不谓其人乎而
谦以持之谅以本之温敏以出之上官以为才且贤固
其所也顾以不能追逐时好虽迁叙如常弗克大展比

进臬藩又未见其止谓之何哉然所至有善政溢于人
口迄于今不衰老归其乡优游康适孝友恭慎之德益
著寿考令终诒谋燕翼以启后人绰有家政若是而称
名进士为乡邦贤士夫于奕世衣冠有光耀焉公亦何
负于平生哉公姓茹氏讳某字世和初号熙斋晚更节
庵其先盖中州人宋南渡时始居无锡元有讳元字良
夫者执义不仕其所生子三人循仁处仁居仁循仁生
文达文达生洪以书画重一时永乐中被徵至京师与

大典事授山东寿光丞卒其妻陆氏以守节旌其子即
新宁公由国子生为令尹晚以公贵敕褒之加文林郎
新宁配安人金氏生公谓之南宗循仁生文中文中生
敬以医从太宗至北京从事太医院因籍焉文中从之
英庙复辟初文中以寿百有四岁召见文华殿赐冠带
袍靴宴于顺天府仍命诸卿贺于其家今其孙乡贡进
士仕者一人曰均州知州鸣玉以进士仕者二人曰光
禄寺丞鸣凤曰某官鸣金谓之北宗盖文献之盛如此

公娶顾氏先卒赠孺人其继杨氏封孺人为都宪宜閒
公之从孙有子三人䨤霓霦霓为公弟世资后女若干
人归某某卒以嘉靖壬午八月五日葬以卒之又明年
三月某日墓在某之原䨤先请状于广东按察佥事冯
君廷伯公门人也故知之详予于是乎采之其世系则
又予闻之䨤䨤闻之公云
　　　封刑部主事前建安训导徐先生墓表
是惟建安训导封刑部主事方竹徐先生之墓先生殁

后若干年其配封安人陶氏卒其子临江府知府问启
而祔焉礼也既而请表于予按状先生姓徐氏讳玉字
德卿方竹其别号也世为凤阳临淮人宋南渡时徙常
之武进至先生之大父承生二子伯湖州府推官敬其
仲毅先生父也隐居读书乡称孝友旁通医方兼善占
候尝刲股以疗父疾先生幼而好学稍长以礼经游邑
庠台试优等遂廪焉七举应天不利而声闻日起恽副
使巍孙御史方邹郎中輗辈数十人皆从之请业素以

刚直自许郡守某性卞急多所凌傲先生于众中独以
正言格之守亦为之少抑由是人加敬畏久之以贡授
训导于建安分教有方弟子请业者与之讲说无异在
郡庠时尝以清苦养心行义济世为吾儒分内事者谕
诸门人监司至者应对侃侃务尽事理不为势分少贬
故往往有忤者且建当路冲多迎送先生弗任劳也将
告归或止之先生曰官以达志非是将焉用之人各有
能有不能戾吾性以安斗粟非吾所能也遂弃官归于

是问举进士由广平推官擢刑部主事三载考绩先生
受封如其官阶承德郎居三载问称疾请告归省久之
将遂不起先生力劝之出曰汝年尚少退其可轻言哉
复以所尝教人者数言恳切语之问佩服惟谨其文学
政行重于缙绅论者归先生之教云先生奉亲以顺志
为事兄卒后抚孤侄绶如己出季弟既析产而贫复挈
之同居谢官后即所居种竹成圃作一室徜徉其间故
旧过从周旋宴如若不知有家事者问以时事不对居

若干年乃卒寿六十八陶安人武进人也其父武冈州
学正永通经博学为后进师以贡入官安人生于武冈
笄而归先生凡若干年其封今号也与先生并命又若
干年年六十九卒自初归至从官建安俭勤自持与先
生无违德且有相之道焉其出奁物以助不足者不论
也先生之忤上官也安人屡劝之逊及不变则又劝之
亟归无及于祸曰吾能甘淡薄无以无禄为虑也先生
之卒既襄事问起复由刑部调兵部擢知登州府继调

临江安人皆不就迎养盖以幼时备历江湖风涛之险
之故问屡疏乞归安人辞焉而疾不起矣予与先生同
郡而未之识间识问以道谊为知己既又闻先生于徐
司训东之谓其能以一节自守真有可以警流俗者使
其得一郡一邑而为之将必有以自见而民受其惠乃
迟回庠序仅领儒官以去又以直道不久于职虽有淑
人之具诸生者不多被焉其所未竟将在其子乎虽然
先生之志高矣而陶安人又能安贫乐退以成之论先

生者曰直而介论安人者曰顺而约盖有合于易交相
爱之义予表先生能独遗安人乎先生卒以正德乙亥
八月十四日葬以丙子某月某日安人之卒则嘉靖癸
未十一月二十八日也葬为某年某月某日子男四人
长学后先生若干年卒次即问次思郡庠生次辨例授
冠带女二人孙男四人女孙九人
　　　范君民泽墓表
范君民泽乡贡进士来贤之父讳霖民泽字也其先苏

郡人系出宋文正公之裔先若干世自郡城徙居常熟
之福山高祖叔辉赘吕庄王氏是为吕庄之宗曾祖文
伯祖端本父崇望皆入赀受服崇望号思养尤有令闻
于乡邑娶陈氏生子六人君其仲也资貌秀硕性复警
悟读书知大义范故有物产崇望又振起之晚岁倦勤
君辍学承家弱冠如老成人凡公私应有馀力思养忘
家虑焉性笃孝以母不逮养语及辄呜咽尝诵孟东野
寸草春晖之句恻然感之故自号草心友爱兄弟寝处

一室非有故不离规过勖善公于财帛来贤思养冢孙
也思养濒终尝命以百金资其学费君竟均之其丧思
养人谓之治徵文于名卿以表其墓且裒其遗稿而梓
行之费自己出不以烦诸昆季会葬者千人君性诚直
见于色辞冠服雅素举动有仪人望之若儒者襟度坦
厚其于人成美掩过解纷平怨一以平心处之卒不为
累雅好义族属贫病姑姊妹失所割产出资赒恤之无
吝无倦至于食流莩收弃孩埋遗骼凡目所见而力能

及者亦往往有之若蠲租已责则常事不论也来贤以
俊异游邑庠继入太学寻领壬午顺天乡荐公遗书勉
以远大所居当山水胜处偕一二胜友出入觞咏有脱
俗之兴自三吴至于钱塘乘舟出游徘徊吊古归方将
为菟裘之营以自老焉无何以痰疾不起嘉靖乙酉四
月二十九日也来贤卜以卒之又明年十二月三十日
葬君于虞山南麓先期奉其师表叔前浙江道御史陈
君状来请表其墓上之石吾闻诸孟子君子之泽五世

而斩此泛为君子言之若夫大君子则异于是盖文正
公至于今凡若干世矣而其旁支遗裔异邑别宗亦往
往有贤者出焉如民泽者况尤克念先德躬脩孝弟以
自树立于乡里哉又况来贤方出贤科将远大是图其
进未艾哉铭其幽不足而大书以表之为他日地固亦
宜之其诸事行具志铭者不书
　　　曹母王孺人墓表
妇人之墓无特表者曹母表焉贤而悼之也且梅隐之

阡始葬者母不表则恶乎志然则何贤乎母贤其善教
子也初母之夫今饶平知县邦彦君领弘治戊午应天
乡荐于是其子今户科给事中怀年才六岁饶平三上
春官及再入太学母居家躬督绩学朝夕无间不知饶
平之在外也比给事领癸酉乡荐上春官归母督之益
力及登丁丑进士改翰林庶吉士读中秘书母闻之曰
是可以大成吾子之学矣既赞饶平君贻书策励即遣
其妇往共内事且戒之曰朝廷于诸吉士饔飧膏烛罔

不有给欲其专于学也而可溷以家事乎况今在旅汝
往惟共无俾怀也有内顾忧且北门之王与东门之曹
世望相埒吾之归曹曹业方落而装出于王者先燬于
火吾不敢怨躬井臼以与汝舅周旋至于今日而弗闻
乎母于是盖有馀教焉郡邑中称善教者宜莫如母抑
何悼乎给事方授官有禄饶平亦自新喻教谕擢今职
母从而南期月遇疾不起给事既未遂养又弗躬含敛
其情有不胜悼者故人亦为之悼之也给事归以先茔

地狭乃卜吉于惠山寺西梅隐后冈之原营而葬焉先
是尝请铭于今太宰藁城石公为铭比葬复立石墓前
介吾姻友秦君国英请表于予予交曹氏父子间久不
能辞也母姓王氏邑之江阴里人父某敦朴有行义母
朱氏亦善教子母之弟惠以癸酉乡荐今官广西桂林
通判母之善教盖亦有所自云母生成化乙未九月二
十五日十七归饶平又二十八年庚辰七月二十三日
卒年才四十有六而已子五人长即给事怀娶徐氏其

次者夭又次性娶惠氏情聘邹氏悰聘王氏女五人其
婿曰许某侯某叶某张某盛某孙男一人柯聘葛泉州
女女孙四人聘于王卿氏华麟祥氏邹炫氏邹諲氏给
事奉母之丧以某年某月归自饶平以卒之又明年壬
午十月二十四日襄事太宰公志列母内行如太史陈
先生鲁南状尚多予以表事体大故特举其善教所以
称母者为后人告
　　　谈太恭人钱氏墓表

太恭人钱氏莱州府知府秋云谈公讳纲字宪章之配
也莱州公以进士为南京刑部主事员外郎郎中太恭
人先封安人继封宜人公擢广信知府更莱州乃老后
太恭人以子贵加封如公秩礼也公卒之十八年恭人
卒其子一麟一凤以卒之明年十二月某日葬于游来
坞之原从公兆也浙江提学按察副使盛先生既铭其
幽复树石墓上奉建宁知府罗君状请予表之予室顾
淑人谈出也且辱莱州公知久于太恭人能无言乎按

状钱氏裔出吴越武肃王之后讳进字宽甫者自嘉禾
徙无锡世居湖头馀百年矣国初有子正子义仲益并
以诗鸣蔚为族望子正之曾孙叔简娶张氏生太恭人
幼禀聪慧父母爱之适莱州公丧其配赠宜人朱氏其
父封奉政大夫南京刑部郎中采芝公谋于其配茹宜
人遂聘焉厥既来归及见叔舅佥事公泰公兄主事公
经外内上下交贺得妇未几二公继没门户渐衰莱州
公方为诸生恭人相之绩学益力天顺壬午举于乡明

年会试遇贡院灾阽危而免恭人闻之忧以致疾且斋
而祈焉甚恳公既第进士恭人之京弟坦送之归而道
卒恭人曰弟由我死盍于我殡于我葬既而恤其寡妻
至于成节被旌凡若干年不衰当公以进士使山东劳
瘁成疾而几危也泣叹而告恭人曰吾与主事兄以吾
亲之教皆获登第封典未及而亲年已老吾死不足惜
如不瞑何既而闻有输粟例恭人即脱簪珥劝公为奉
政公先受服焉公疾瘳授主事南京再进至郎中恭人

皆奉茹宜人以养及携主事公之子一诚延师教之与
其子等奉政公卒莱州公与仲兄成章庶弟絅及一诚
四分其产既而恭人告公曰一诚也贫柰何乃悉推其
分与之姒氏丧一诚继之其殡葬皆于恭人乎具公之
广信恭人迎茹宜人养如南京比更莱州茹宜人已踰
耋道路且远公欲请终养恭人曰吾闻之人臣不以家
事辞王事礼也吾以妇奉姑而子代父养将不可乎公
独行之任恭人家居养事修备宜人安之越二年公归

宜人年益高恭人从公同侍朝夕四年年九十有一乃
终先是伯子一麟例贡需次家居其仲一凤以乡举署
桐庐训导恭人谓公曰二子既登仕途君亦老矣不及
时自娱将何待乎凡家事一自任之不以烦公公得逍
遥林下专心著述焉凡数年卒时一麟候选都下一凤
转教谕桂林恭人躬治丧事兼综内外无拂礼俗比一
麟等奔归则丧具备矣服阕一麟授南京东城兵马副
指挥一凤改进贤教谕二子交使迎养恭人曰此固吾

从子时也从必于长遂之南京暇日谓其官涉刑狱因
举常劝莱州公者戒之且终以欧阳崇公求生不得死
者无恨之说盖阴有祈嗣之意焉一麟泣受唯谨明年
三妊皆男人谓恭人言不诬会一凤迁应山知县而归
恭人与二子各膝置其子以相娱顷之以莱州公不及
见又相对泣叹临行一凤跪请教恭人曰公勤廉慎缺
一不可吾无多言既而一麟进中兵马指挥于是恭人
有加封之典一凤由应山调平江改四川大邑莅任三

月思恭人老谢病归见之甚欢寻以徽号恩诏赐粟帛
诸物恭人犹躬拜之一日夕食毕濯而就寝无疾而逝
人谓太恭人殆神仙家所谓尸解骨蜕者盖其轻财好
施天惟昭鉴之而彰其报者于是乎在此其说固未足
信若夫天意则有之矣洪范五福其卒曰考终命命有
定数顺受而无亏斯其正矣然或臻乎其数而身罹疾
疢不暴颠蹶则积痿痹痛苦百出至于不可胜而毙焉
者虽上寿其得谓之考终乎由是知太恭人之得报于

天者之至也是故君子必为之表焉不然则不务德而
惟神仙方外之术之求者有之甚则流于符箓之说皆
指太恭人以取信岂不为女德之累也乎太恭人卒以
嘉靖癸未正月二十五日距其生正统戊午二月二十
七日享寿八十有六子男二人长即一麟娶华氏赠孺
人继蔡氏封孺人次即一凤娶吴氏女四人长适杨颐
次适光禄典簿华亢次适华球次适义官华爵孙男六
人恺邑庠生娶朱贡士廷补女悌聘秦贡士国和女愉

聘华国子文成女忱聘华指挥腾霄女慎聘华国子国
仪女其少者曰恒孙女七人长适吕国子亨夫次适茹
国子钊次适华乾次聘于浦义官君万子称次聘于罗
建宁文徽子汝推次聘于邹指挥邦翰子应参次聘于
殷司训时衡子旦谈氏自始祖寿斋由汴扈宋南渡遂
家无锡数传至封监察御史公礼礼以上世以医名礼
之子若孙始用儒显莱州公其最盛者也文学渊邃其
著述多行于世云

　　　明故耕云处士董君配江浦太君杜氏合葬表
耕云处士董君克振之配江浦太君杜氏年九十五以
终其葬也其子江浦知县遵之友四川按察佥事姜君
仁夫为之铭其曰太君而系以江浦者仁夫因江浦士
夫君子之称称之也而遵以善政得于其人以成太君
之教者盖不待终诵而知之矣且其铭之称有曰为妇
则妇崔氏之唐为母则母尹氏之陈允哉言乎吾因遵
而知母姜君云吾亦云再考其叙之称其俭节共惠于

太君皆常事不举其曰耕云没遵治丧用礼修殓法屏
佛事宗戚病之太君不为挠又曰大姑黄老而病疮家
众疑癞不敢近太君羞馈候寝抑搔痒痾如他日姑陈
病风手足挛卷太君任盥栉跪榻前饲饮食煮药为汤
抱之坐盆上熏且浴三年如一日乌乎太君之孝其他
可能也其事二姑于疾如此非其心之纯笃虽一时不
能勉而况于久乎其丧处士能听其子之用礼不以宗
戚言动尤有古贤母风致四十而寡望百而终子遵入

官历教与政由南昌训导溧阳教谕乃至江浦前称贤
师后称贤牧东西迎养太君志体兼豫凡若干年会以
时艰辞政就教疏上忤当道顾得琼州感恩之调间关
海道有不遑将之叹未几乞终养归相见驩甚不啻融
泄焉者又凡若干年乃卒中经今上嘉靖改元与于追
尊诏恩高年粟帛之赐岁时坐慈寿堂上遵率诸孙捧
觞上寿邑大夫躬来加礼谈者荣之夫以太君之贞心
苦节限于年令而不得与旌典命也遵学成行修屡试

于有司而不得策名荐书以阶显仕贻太君封亦命也
虽然由君子观之今之所谓荣殆无异于旌与封者况
天与之寿既若是其高且获康宁以享之子亦老矣侍
而待瞑葬铭出于知者不朽之托于是乎在近与南昌
张东白先生所为堂记远与处士之铭于开化吾先生
表于枫山章先生者存没辉映其荣多矣而其事尤难
遵吾斯文知己也昔在江西有官属师友之分既葬太
君乃用书及志刻遣其子汝俛来请表予谓处士既有

表太君祔焉表则为复然前后葬日有不可不书者第
愧吾之言不足为太君重耳其表曰明嘉靖五年十有
二月二十有四日壬申江浦知县兰溪董遵葬其母江
浦太君杜氏于东湖之墓距其父耕云处士君葬于成
化甲午十有二月庚寅凡五十三年启而合焉礼也杜
亦兰溪人其先为五高先生之裔其父曰景福母张氏
其详在姜志
　　　冯氏青山阡表

正德辛巳二月丙申广东按察佥事冯廷伯迁其考赠
承德郎刑部主事观省公暨其配封太安人秦氏之柩
于龙山之墓乃即青山新阡而葬焉先是弘治乙卯刑
部公卒丙辰以葬己未秦安人卒庚申以葬既封既树
于今二十有三年或有以下湿为言者廷伯旁视而信
惟是焉惧往来山之前后相求吉壤久而后得于斯后
负龙山第三峰惠山左峙璨山右掖前抱梁溪襟以重
湖湖外诸山隐隐可望堪舆家曰善卜筮恊从乃勤坦

墉乃肇茔域将改图焉于是廷伯生母李安人以庚辰
六月四日卒遂卜襄事左公右安人易地而兆如故李
母右而稍后礼也君子谓古之人通乎幽明之故专精
庙享而不修墓况于迁乎墓之迁也仁人孝子必有甚
不安焉者矣凡葬言水深土厚土之不厚则水或浸淫
越棺若褊祔以侵于肤势宜有之春秋讥世室屋坏为
久不修也墓藏体魄独可若是恝乎此廷伯所以历询
葬师披榛涉莽跋履嵓嵚而夙夜不遑者也冯氏世为

锡望自宋信州知州梦得十一传而至刑部公之考望
江教谕戒轩先生起家布衣敩学著述彬彬成章为贤
师儒公承其绪由贤科再擢而典教阳榖善诲之声于
戒轩有光晚得廷伯为名进士历工刑户三部官至宪
台秦安人实相公教昔者二铭皆予执笔盖叙之者悉
矣今兹之迁廷伯又属予言予故约书之以告夫过而
谒焉者乌乎刑部公才浮其位秦安人德称其配而丕
显于廷伯文学政事懋著中外君子犹以为未究其用

焉冯之后其将益昌乎帝锡之章贲及林麓予何敢赞
一辞哉观省刑部公之别号乡大夫士称之廷伯名夔
秦太安人吾邵氏之甥也李安人于令当有封而命不
时受廷伯言辄悲之
　
　
　
　容春堂续集卷十三