钦定四库全书
　东里续集卷二十五　　　明　杨士奇　撰
　　神道碑
　　　追封奉天靖难推诚宣力武臣特进荣禄大夫
　　　右柱国荣国公加封河间王谥忠武张公神道
　　　碑铭
王讳玉字世美姓张氏世家河南开封之祥符曾祖某
祖某父天佑皆追封荣国公曾祖妣某祖妣刘妣王皆

追封荣国夫人王初仕元为枢密知院己而灼知天命
洪武乙丑自拔来归我太祖高皇帝礼遇甚厚王感奋
思效戊辰从征捕鱼海子喀尔喀之地以功授济南卫
副千户又从𠞰富勒呼特穆尔至延安延川还升明威将
军安庆卫指挥佥事庚午从征永顺散毛诸洞辛未逐
北部之侵边者至雅哈山而还调燕山左护卫癸酉追
奔至黑松林甲戌征野人等处升都指挥同知戊寅朝
廷用谗加兵亲藩事急太宗皇帝不得已举北平之师

帷幄谋画悉以任王王推诚致虑夙夜不懈事可否进
止众论纷纭未定者王正色数语决之咸中机宜故凡
举措必咨于王首用王策夺北平九门抚顺讨逆三日
城内外悉定师将南出王曰不先定蓟州将为后患蓟
平馀不足平时蓟州守马宣谋起兵迎拒上命王讨之
王至谕之不下环城攻之宣率众出战遂执宣杀之并
执指挥毛某王知其可用释不杀送诣北平遂抚辑军
民是夜急趍遵化豫戒将士止杀曰师行以得人心为

本遂简敢勇士四鼓登陴开其城门将士皆入城中始
觉守将率众拒战执其将斩之馀不伤一人将吏悉随
王上谒遂移师永平密云皆望风输款从至滦河王进
曰都督潘忠杨松在莫州阨吾南路宜先禽之上悦遂
亲发兵命王为先锋用其计取涿州雄县生禽潘杨时
长兴侯耿秉文率兵二十万屯真定王自请往觇之还
言军无纪律且其上有败气无能为上至无极以敌众
我寡欲试诸将勇怯召问今举兵所向且度可必胜否

众未有适说王曰今当径趍真定彼虽众然新集未齐
我军乘胜一鼓可破之上曰玉言合吾意吾倚玉一人
足办明日抵真定接战秉文大败几被禽获其左副将
军驸马都尉李坚右副将军都督宁忠及都督顾成等
斩首三万馀级获马二万复败安陆侯吴杰军上召王
谕曰汝之功也非汝与吾意合不及此永平驰报江阴
侯吴高等以辽东兵攻围城急又谍报曹国公李景隆
引兵数十万将攻北平城上与王谋先援永平既至高

等望风弃辎重遁王从上追之斩获甚众王言大宁去
此不远请移军袭之可免后顾从之遂从攻大宁自辰
至午城破斩其都指挥朱鉴执都指挥房宽下令安抚
城中顷刻而定北平报李景隆兵围城遂旋师王请先
攻其营然后归援从之径捣景隆营大战三日城中亦
鼓噪出表里夹攻景隆军不支大败遁去从攻广昌蔚
州进攻大同悉下谍报景隆收溃散卒号百万且复至
王言兵贵神速先事者胜请往驻白沟河以逸待劳可

必胜也上命王率众驰往驻三日景隆兵至王以精骑
驰击之斩馘无算景隆复大败收馀卒退保济南乘胜
追击围其城既而解围还攻沧州获其大将徐凯进攻
东昌敌列阵决战上以数千骑绕出阵后敌围数匝上
已冲击而出王不知上所在突入敌阵大战连杀百数
十人王亦被创而殁十二月廿五日云春秋五十有八
上哭之恸既旋师诸将皆侍语及东昌事上曰胜负兵
家常事不足计所恨艰难之际失张玉良辅吾至今寝

不帖席食不下咽陨涕不巳诸将皆泣上既正大统行
报功之典顾侍臣曰张玉才备智勇论北平功当第一
惜其蚤没赠奉天靖难推诚宣力武臣特进荣禄大夫
右柱国追封荣国公谥忠显追封其三代考妣仁宗皇
帝在春宫数与侍臣言张玉识见谋略卓然老成非诸
将所及且端方有匡直之益诚难得也既嗣位加封河
间王改谥忠武告于庙以配享太宗亲制祭王之文有
秉义怀忠一心为国师旅之际发谋奋勇百战当前所

向风靡大功垂成挺身陷阵惟义所在视死如归忠精
贯于星日功烈扬于竹帛之褒盖王为人庄重果毅涉
猎书史明其大义而识虑高远治家礼法秩然奉命行
师纪律严肃与士卒同甘苦未尝妄戮一人每语麾下
曰为将当溅血战袍流芳汗简盖其殉国之志素定古
名将何过焉配王氏枢密院判执中之女有令德累封
王夫人子男三长辅起武功累进奉天靖难推诚宣力
辅运佐理武臣特进光禄大夫左柱国英国公太师监

修国史知经筵事功德茂硕为国元臣次輗神策卫指
挥使次軏锦衣卫指挥同知女一永乐中册为贵妃孙
男六长忠授勋卫次鉴次瑾次瑄次斌次某孙女八长
洪熙中册为敬妃次适清平伯吴英馀在室余陪太师
公在史馆经筵久以余永乐洪熙从臣实闻二圣所尝
论王者属铭神道之碑敬叙而铭之铭曰
文皇奉天中兴邦国桓桓忠武奋起羽翼帷幄密勿长
策深画上契渊衷鱼水之得义旗肇举仗剑先驱敚城

九门功其权舆取蓟遵化如探穴雏执其抗锋摧朽折
枯龙驭既南大旆在前连下雄莫遄奋常山长河无险
铁城不坚抚降歼逆德威并宣决志敌忾遑恤厥躬精
诚贯日劲气吐虹聊城之鏖发怒上冲先轸战旗千载
一忠王劳在国王绩在史王嗣象贤益闳以伟带砺山
河廷有明誓清庙陟配逾千万祀
　　　奉天靖难推诚宣力武臣特进荣禄大夫右柱
　　　国太子太傅成国公追封东平王谥武烈朱公

　　　神道碑铭
天命仁圣为下民主必生文武材略恢杰弘伟之士为
之辅翼相与协力一心靖暴乱致治平以建非常之功
夫肇创之绩难矣中兴尤非易也故前史赞勋臣率以
肇创中兴并言若我太宗文皇帝龙兴北藩安宗社于
将危保洪业于永固其功盖又有难者以一隅之众而
应四方强盛之敌靡坚不摧靡刚不驯固自天之所定
亦必有材略恢杰弘伟之佐以效夫疏附先后奔走禦

侮之能是以大功之成勃然莫之能禦也若时东平武
烈王其伟然杰然特出者乎王姓朱氏讳能字士弘世
家凤阳之怀远曾祖考某妣某氏祖考某妣某氏父亮
从太祖皇帝征伐有功累升武毅将军燕山中护卫副
千户谨持行善抚士有誉于时母某氏王生有令质自
少喜读书事父母至孝洪武甲戌袭父职事太宗皇帝
于藩邸小心慎恭未尝少懈而抚恤下人一如其父甚
为上所信任旦夕侍不去侧太宗北平之师初兴帷幄

密议惟河间忠武王与王预焉时北平三司之交搆造
祸者王与忠武建议率麾下首禽之遂夺城九门抚绥
城内外三日人心大定引兵攻蓟州擒其将都指挥马
宣等遂取遵化永平密云从上攻滦河既还从克雄县
首破其东门敌众败走追及于月漾桥执其总帅都督
杨松潘忠等复追其馀众于莫州斩获不可数计乘胜
长驱入真定大败长兴侯耿秉文兵时王独与敢死士
三十馀骑追奔至滹沱河秉文众尚数万复列阵向王

王奋勇大呼冲入敌阵敌众披靡自相蹂躏死者无算
弃甲来降者三千馀人上大悦赐书褒谕永平驰报江
阴侯吴高以辽东兵攻城急王从上赴援高遁走王追
及之多所杀获遂从定大宁戮其拒命抚辑其众而还
时曹国公李景隆率兵攻北平城王从上至郑村坝与
景隆兵遇大战败之进攻其营又败之景隆兵列营九
门者连败之城中亦出兵夹击景隆狼狈走王从攻广
昌蔚州大同次第悉下景隆复收溃散之卒号百万来

攻上亲拒之王为前锋午至白沟河败其都指挥平安
军及申又与敌兵战大败之明日王领左哨当前锋又
大败敌兵尽克其砦栅敌走保济南王率众追之至铧
山敌严兵列阵以待王连破之敌众释兵降者万馀人
王以闻上悉抚而纵之盖自是敌兵戴德皆愿来归无
复斗志然上得之即遣之不留王从攻沧州先破其东
门入城斩首六万馀级敌震惧遂获其总帅徐凯进攻
东昌敌列阵决战上以数千骑出阵后敌围上数匝王

奋力翼上以出进攻夹河王为奇兵先锋大败敌将盛
庸兵又败平安兵于藁城追奔至真定战其东门斩首
万馀级遂略彰德及定州𠞰西水寨己而败敌将李辛
于德州遂克东阿东平破汶上诸寨设伏淝河败平安
兵十馀万进战小河为敌所乘稍却诸将遽请旋师独
王力劝上行曰用兵未必常胜岂可因小挫辄自沮项
羽百战百胜竟亡汉高屡败而终兴自殿下举兵来克
捷多矣此小挫何足置意但当以宗社为重整兵前进

耳上抚掌叹曰尔言深合吾心遂行至灵壁敌盛兵迎
战王先登陷阵大败之生擒其副总兵陈晖平安参将
马溥徐真及都指挥三十馀人获马二万敌众死者尸
蔽原野降者数十万人悉纵遣之进克泗州渡淮败盛
庸兵遂克盱眙下扬州从上渡江入京师大功成诸王
臣民推戴上承大统论北平功王居首赐号奉天靖难
推诚宣力武臣特进荣禄大夫右柱国左军都督府左
都督封成国公食禄三千五百石子孙世袭赐诰券追

封三代考皆成国公妣皆成国夫人永乐二年命兼太
子太傅四年安南黎季㹈弑其国主毒虐下人拒遏诏
使数谕弗悛遂发兵讨罪命王总兵佩征夷大将军印
率左右副将军左右参将及神机横海骠骑游击鹰扬
五将军兵八十万讨之濒行上亲送之龙江师至广西
上顾侍臣曰朕夜察天象西帅有忧其朱能乎然能足
办斯事朕第虑气候非所习耳踰旬讣闻上震悼辍视
朝五日一时同王从举义者永康侯徐忠等十数人皆

入奉慰上洒泣曰方艰难时协力一心相济能其首也
且其素存心行事皆应远到曷遽止此言己益酸楚左
右皆流涕莫敢仰视盖王至龙州婴疾薨十月初二日
也春秋三十有七上亲为文祭之宸衷悲怆溢于言表
读者皆为泣下赙恤特厚追封东平郡王赐谥武烈并
加赠其三代皆王爵仁宗皇帝临御特诏王配享太宗
庙廷赐祭之文尤极褒重盖当时元功之首也王颀然
魁硕勇力过人器宇宏博智识高远雍容端重辞气温

裕广坐群议王折衷之词简理当无不心服善驭将士
教训抚恤亲若父子纪律明肃无敢踰越每遇劲敌大
呼驰斗以一当百敌皆望风辟易怀绥降附恩惠周至
出谋制胜靡有遗策尤善用才人率归心虽古良将不
过是也葬昌平北泽山之原配王氏累封东平郡王夫
人子男若干长男袭封成国公太子太保笃实公忠祗
勤弗懈历事四朝国所倚重次某某官女若干某官某
其婿也孙男若干女若干永乐初某侍讲禁林凡军国

事预陪廷议恒与王接知之有素至是太保公属书神
道之碑敬叙而为铭铭曰
明圣之兴天实命之必有名世辅翼攸资文皇大圣奉
藩恭恪天将启之内难奄作有不得已义旗载扬彬彬
文武风云奋兴于时东平雄才弘略夜寐夙兴密侍帷
幄刈违抚顺式宣德音环城中外有截一心金戈所向
渔阳风靡永平不固大宁倾圮后顾无虞前驱翩翩折
朽雄莫摧坚中山益都追奔沧州歼逆咸奋先登电扫

霆击青齐既帖踊跃而南持志决往宗社为心灵壁疾
下长淮飞渡芒芒圻甸有迓无拒大江无险内难廓清
翼龙升御天开日明国有元良遂兼储傅端肃之行宽
仁之度南交弗靖奉命徂征师未出疆大星堕营天不
慭遗堂柱遽仆帝闻䀌伤恤典隆厚忠存社稷勋载简
编伟哉嗣兴显显象贤河山有誓追崇有诏皇明万年
永祀清庙
　　　黄氏先墓之碑

工部尚书昌邑黄公奉命治交阯之十有九年仁宗皇
帝嗣位玺书召还明年至京师命以本官兼詹事盖付
托之重也遂赐诰命赠其祖聚考士中皆为正治上卿
资政大夫工部尚书兼詹事府詹事赠其祖妣李妣王
及封其妻王皆为夫人又明年为宣德元年奏请归展
先墓上从之且行告士奇曰福智薄能鲜而冒忝禄位
臻于今日者皆列圣之大德先祖考之敷遗今恩宠之
隆溯被祖考福敢弗图所以昭显之用永示我后人将

归树碑墓道其文愿属于子遂以事状来按黄氏世家
泗州元延祐中始徙青州昌邑之画埠里曾祖讳佑志
二子次其祖也字谷保元至正中徙居邑之新郭里乐
耕稼之业脱略荣利吸清茹澹恬然自适寿若干岁以
某年月日卒葬所居之右祖妣李氏继毕氏李氏寿若
干岁以某年月日卒合葬其祖之墓子男四伯礼成仲
士能叔廷举季其考也女一适某巡检李志仁其考幼
丧父克卓然自立事母以孝正家以礼待人以恕而宽

厚坦直非义弗蹈有君子长者之风焉寿若干岁卒于
某年月日葬附其祖之墓之右妣王氏孝慈俭勤妇道
母则内外族姻咸所承式寿若干岁卒于某年月日合
葬其考之墓子男四长礿次即尚书公福次祐次禧礿
先卒孙男六瑰璲𤨠琮某某尚书公洪武中举乡贡历
开封项城太原清源二县主簿金吾前卫龙江左卫知
事遂升龙江经历上书论事太祖皇帝亲擢工部右侍
郎皇帝初临御进左侍郎遂升本部尚书初建北京简

任重臣改刑部尚书既取安南郡县其地置布政司总
之又置按察司临之复命以尚书总治而并授二司之
印其居中廉重正直有大臣体在交阯孳孳抚绥和辑
新附之民戴之如父兄固其本之祖若考乎铭曰
黄出嬴姓陆终之裔锡封祚土遂以国氏其族之蕃散
处中夏秉德树勋代有闻者昌邑之宗繇泗爰徙相土
建室爰居爰理含章力善积世既多有蕴必发曰维其
时皇明御天统理四海重禄显位登崇元恺维今司空

升自逢掖遭逢列圣中外扬历嘉谋远猷雅操端行民
戴其惠帝俞其正缙绅具瞻老成在前曰时生贤有开
必先百围之植其本郁蟠洋洋大川亦自其源世德之
丰显今司空帝嘉念之追畀褒封煌煌宠光被祖考妣
祖考攸藏新郭之里司空来归以祀以告乡人来观歆
艳舞蹈人亦嗟念孰无孙子作善启佑宁不在我新郭
之坟过者必式春秋霜露子孙百世
　　　赠资善大夫刑部尚书魏公神道碑铭

源深者流必远膏厚者光必烨德盛者庆必弘故世之
富贵荣达炳耀铿鍧于当时者皆非偶然之故也必其
先积善施德有及人之实斯天道自然之应所必至焉
往事比比可徵已若今南康魏氏之兴非本于其先之
积欤魏世南康儒家自朝佐生闻卿闻卿生庭郁皆以
学行重乡里庭郁娶陈氏生某字伯泰德善益为乡里
所重自其幼知孝事父母十岁母病即色忧旦暮侍侧
不暂去夜卧不解衣药食必躬进间独趍祷神祠拜頫

泣涕久不能起亲戚闾巷皆惊异既长家裕与其二弟
伯永伯颙亲爱尤笃兄弟同居爨同帑廪男女及臧获
二千馀指衣食之给各当其分靡或不及阖门雍肃有
司举伯永为掾叹曰吾兄弟三人岂当一人独役于公
况刀笔吏非吾儒家事恳求罢之既又叹曰吾家丁男
众安得独无效用于公者遂以长子源补文学弟子家
积益裕数指顾其家人曰古语积而能散天厚我以此
者岂专以济已也尔曹识之会饥岁榖贵赍金踵门求

粜者麇至曰吾所储以待穷乏者济之却不粜而悉出
以散窭者盖所济良多乡人心服其义有忿争不相下
率往求直名人嘉客道出其乡无不过谒者必宾主尽
欢而后去虽田父野叟邂逅亦相与款洽未尝慢晚自
号渔樵善饮酒虽终日不乱卒于永乐十七年四月七
日县人奔走哭临皆哀又相与叹曰一志济人世孰有
愈于公者而今已矣其享年若干娶刘氏有贤行子男
三源溥济女二长适黄次适张孙男十女二源永乐四

年进士为监察御史历浙江按察副使刑部左侍郎河
南左布政使入为刑部尚书闳才直道伟然名卿夫论
人之贤常本于所生者谓积累有善教养有道也故朝
廷于群臣之克举厥职者必有推恩之典源为御史为
侍郎皆得以其官品秩赠考妣为尚书又得以其官品
秩赠祖考妣考妣易曰积善之家必有馀庆岂偶然之
故哉源将树碑于考之墓以监察御史彭鉴所述事状
求予为铭铭曰

匡庐巍巍彭蠡洋洋萃和涵清钟于人英宅幽履贞辟
荣暨名视人已同施爱有诚遭孤与茕中焉怦怦发储
倒藏其心载宁善有报施天道必徵嗣有才子桓桓奋
兴摅厥谋猷式佐大廷天章龙文溯嘉所生崇秩上卿
貤宠貱荣彼其何心一性异情曷不观之魏氏之庆郁
乎高坟有石丽牲车过来下观此刻铭
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　东里续集卷二十五