钦定四库全书
　荥阳外史集卷五十六
　　　　　　　　　　　　　明　郑真　撰
　祭文
　　代祭先墓
惟我考妣要安幽宅岁月不留音容如昔明发寤怀德
报罔极雨露既濡嘉木春郁事亡如存曷敢不力惟灵
顾歆永锡祉福

　　祭土地
惟神正直聪明下土是职先陇安宁繄神之力祀报之
礼岁时敢忒尚令百世永以为式
　　祭山灵
惟神天地精英山川灵气言念先茔实勤祐庇祀报有
严敢稽礼制尚令后来永无失坠
　　龙王堂祈雨祝文
惟神灵化周流风云倏忽泽遍下土以生以育惟时孟

夏三农播植膏雨不时瞻望饥渴祷于祠下敢忘厥职
愿施甘㴻润及原隰俾此禾黍其兴如浡是种是穫繄
神之德
　　祈雨祭龙王文
惟神宅是名山神化周洽民以旱告应不踰夕维时不
雨有妨农业仰惟灵鉴普遍膏泽俾我畎亩以种以穫
国有常报敢坠厥职
　　又

惟神变化不测膏泽流传维时孟夏天乃不雨仰惟昭
鉴悯此悠然沛然长此稷黍
　　代祭陈太丞文
呜呼医学之传代不乏人圣道湮微孰识其真惟公之
学具有源委手泽所存实究乎理早年颖脱自儒而医
当世所望学者有归起死回生有叩辄应其施无穷其
功孰并孝慈乐和化行于家乔梓之贤棠棣之华上公
荐扬暂主教席养素韬光靡就徵辟暮景桑榆希有之

年左图右书燕乐林泉维明有学肇祀三圣岁久日深
庳陋弗称惟公实德之纪之纲百废具兴宫墙有光嗣
续之贤严训是式教毡从容成此三益旋升于堂音吐
琅琅忽焉闻讣宁不䀌伤老我典刑实深仰止死生长
别何嗟及矣寿禄在天考终非亡蛰蛰绳绳子孙其昌
　　为人作山头祭文
呜呼生事葬祭人子始终之礼也我父生六十有九年
温凊甘旨不获自尽奉襄归里尤以弗克终事是惧今

从先志以柩车暂殡于九峰僧舍惟是窀穸之事尚俟
蠲吉罪逆不天无所自贷谨以牲馔之奠用伸哀告
　　代祭越国夫人文
繄惟夫人令仪令德佐我相君忠辅王室浙河以东民
以宁谧大国之封宠承纶綍子姓多贤位列承弼金紫
一门荣耀赫奕咸曰耆颐永享天秩薨背奄闻万家雨
泣某等一介微贱无能为役幸托门下遂膺厥职结草
之恩欲报罔极奠祭达诚庶几昭格

　　祭先教授文
呜呼我父之生笃实内充德行文章蔚为儒宗垂志乡
饮考礼兴乐教道有年兴起后学老于乡闾名闻缙绅
檄书荐扬锡命明廷嗟我三子尝侍左右奉命承训匪
敢失后岁行在辰六十五年谓我将死命其在天遘疾
云革气聚神会遗言琅琅伦理所系扣地呼天罔若有
闻死生永诀酸苦悲辛岁月云徂倏及半载安厝失时
罪不可贷先陇之侧遗命所营奉柩返葬永奠神灵亲

长在前义当永别矢词告哀涕泣呜咽呜呼痛哉伏惟
尚飨
　　山中祭文
呜呼昔我父在日尝欲于六世祖三九府君之侧为归
葬地未及营建而逝追念斯言岂胜殒绝以兹吉辰奉
柩车返葬遵遗命也仰惟我父之灵流通昭著百世之
下永安窀穸俾我子孙勿替引之
　　代祭赠参政文

惟公高年耆德华表之门实生忠贤作屏大藩煌煌天
朝推恩有自显亲扬名既尊而贵位参政柄锡命自天
紫诰金花宠及九泉某忝在戚姻实深赞庆一奠之礼
曷敢不敬松楸之日桑梓之风百世之下永愿无穷
　　代祭母文
呜呼我母之丧岁已五期属时多艰返葬失期顾瞻庵
居遗植斯在不孝之罪无所自贷维兹吉日宅兆是营
后祇发秘砂水阐灵爰奉明神俯就筵几矢词告诚以

奉终始
　　下葬祝文
南城之阳有原有隰众水环趋嘉木葱郁爰卜宅兆龟
筮合吉仰惟尊灵永奠窀穸遗泽荫休百世一日俾我
子孙承祀无斁
　　造寿藏山神祝文
惟神宅是名山显灵下土兹建寿藏先茔是祔后土之
功具有成绪神其相之永锡是祜

　　告先庙
兹以地媪效灵寿藏肇建百世之下是祔是依仰惟先
灵大敷荫助土石告成山川改观
　　祠后土
惟神道化流行威灵昭著山川上下是司是主盛举之
阳肇建寿藏百世祔依松楸有光以兹吉辰将甃土石
惟神相之俾有成绩
　　越国夫人祭文

恭惟夫人盛德慈仁佐辅相国民物同春大国之封宠
承帝所紫诰金花鸾翔凤舞厌世仙游逍遥上天我民
之思有泪如泉俯伏告诚稍酬涓滴惟恩惟德百世罔
极
　　九月三日录先君墓铭副本祭告祝文
比以甬东程氏归自南京附致临川云林先生危公所
著先君墓铭一通仰惟先君临终之言夙夜不敢有忘
阅六载而始得之其纪事详实观者谓无愧词实足以

垂示不朽危公入觐新朝拜翰林直学士出处大节具
有公论惟先君之灵有以识之兹因悯忌之辰敬录副
本焚告书篆入石谨当为之尚享
　　辞考妣墓祝文
真忝以先训中今岁浙江省秋试乡贡进士第一名兹
将计偕京师谨用告辞墓下若以先考妣之灵获保其
身归守丘陇则不肖孤荣幸大矣惟考妣实绥佑之
　　告先圣祝文

真等忝以诸生获与乡选兹将计偕京师上膺宠命异
日倘不负吾圣君斯不负吾圣人矣尚享
　　告府主祝文
真忝以乡选与名计偕有司敦劝戒行有日山川道途
风雨露霜跋履之艰惟神实绥佑之
　　告城隍祝文
惟神神化流行阖郡是司凡在编𨽻实承绥佑真等忝
与计偕戒途有日倘遂言归敢忘神赐

　　风师祝文
惟神职司巽位功参化枢播荡周旋四方八区生物之
功礼严祀报牲肥酒香敢以诚告
　　雷师祝文
惟神位司震动德参乾健威声所加生物有羡岁时祀
报有礼有仪神斯降止福祉其绥
　　云师祝文
惟神功涵变化浮游太虚为雨为霖生物之功岁时祀

报敢不以礼明灵顾羡锡兹福祉
　　雨师祝文
惟神功参造化泽及寰宇生物四时洋洋流传祀报之
礼酾酒有藇仰惟明灵诞锡神祐
　　境内山川神祝文
惟神造化精英山川灵气宅是畿甸实勤佑庇以祀以
报倬有常制酒醴非馨尚鉴诚意
　　城隍祝文

惟神位正京畿功涵城社祀报之礼以樽以斝风马云
车神其来下永为民生锡此纯嘏
　　祭无祀鬼神告城隍祝文
钦惟圣朝承古之制厉祀有严恩涵泉隧赫赫神灵管
辖之司符摄以来九州罔遗其来于于同享饮食俾尔
幽冥无有饥渴
　　中都行大都督府祭旗纛神文
惟神威灵赫赫职司向道肃冠军容敢忘祀报某等忝

分督阃实重本兵礼仪有秩敢布厥诚
　　又
惟神灵旗直指壮我威武三军所向战胜攻取某等钦
承帝命叨司督府祀享惟诚爰洁牲俎尚享
　　二月戊日社坛祝文
　　　大社之神
惟神职司坤载泽被黎庶生物之功以稷以黍东作将
兴酾酒有藇仰惟神灵锡此福祉

　　　大稷之神
惟神德契乾心功施坤厚春日载阳俶载南亩有事而
祈爰洁牲酒惟神之灵俾岁其有
　　　后稷
惟神职司耕稼功及万世于赫圣朝肇新典制以祀以
祈有严坛壝黍稷非馨尚鉴诚意
　　　勾龙
惟神职司下土生物所宜仲春之月有事而祈黍稷牲

牷品列多仪普为生民永锡蕃禧
　　风云雷雨师祝文
惟神功著两间泽及万物飞扬鼓动变化充溢祀事虔
恭嘉牲孔硕佑此民生永世无斁
　　山川神祝文
惟神一气所钟高下奠域以峙以流功著生植典祀有
常坛壝其秩神之格思福佑是锡
　　祭无祀鬼神告城隍文

于皇天朝仁及幽壤厥类惟多咸使格享仰惟明神实
司九邑符摄罔遗来饮来食无有渴饥沐浴恩赐各生
人天魂爽罔滞
　　中京行大都督府祭旗纛文
惟神气肃辕门雄武勇烈前军启行往无不捷祀报维
时牲酒芳洁仰惟神明庶几享格
　　又
钦惟圣朝祃牙有祭于昭灵神雄武强毅中京督阃实

隆委寄祀报有严式遵礼制
　　又
惟神威武勇烈职司前导三军克捷荐著功效朝命有
严以祀以报牲肥酒香敢以诚告
　　又
惟神威武导扬懋著勋力先声所向罔不告捷某等忝
职中都统兵督府春祀有严仰祈福祐
　　祭韩唯传文

嗟嗟唯传而至然耶人之生世有短有修令终归全吾
其何由唯生年二十合卺甫毕未有嗣息而遽云夭折
其命耶抑人耶吾不重为痛惜耶生之家世善庆累积
气禀之清姿貌岐嶷幼而知学不事华靡侍坐当隅克
循辙轨吾在乡党颇以学名生祖若父延礼于庭训汝
经书劝告丁宁更八九年期底于成圣运肇开吾忝进
士奉命典教淮山楚水寄生诗篇情莫之既讣告之词
忽其在耳年少健强殒绝乃尔而吾薄宦羁旅去坟墓

远亲戚闾里忧病交至安能与造物者周旋终始耶生
之父母惟生是恃死当复生宁忍终弃师友诀别义须
执手凭棺临穴愧吾何有念生平时似梦非梦千里缄
辞痛当作恸呜呼唯传其知也耶
　　邓大夫卫国公祭文为凤阳府作
呜呼天之生才必以其时际遇圣君龙兴开基惟公之
生如汉三杰提兵四方丰功盛烈冠豸台端禄厚报隆
肇开公社金劵锡封奉命外廷始终体貌遄归入觐遽

以讣告某等承乏京郡佩仰容仪开国名勋寿考是期
今闻丧归痛伤何极恸哭酬辞灵神昭格
　　凤阳府学礼殿上梁告先圣文
兹以礼殿有严聿新壮观斯文万代妥安神栖某忝司
郡府职在作兴爰举修梁用申虔告
　　告城隍土地文
惟神职司郡府土功阴庇斯文峨峨校庠载新礼殿修
梁蠲吉庀役群工华构告成神其相之

　　上梁告城隍祝文
某以不才叨承掌教蒙贤令作成之赐赖诸生补助之
私梁栋以兴桷榱悉具用致馨香之荐敢言福禄之祈
伏愿学校兴隆室家清吉菁莪乐育愿言黾勉以交修
采藻咏歌庶几观感而兴起敢忘居处或负神灵尚享
　　祭陇西李恭显王文为凤阳卫作
惟王帝室懿亲王廷硕辅上佐圣明混一海宇奇勋殊
绩书于旂常带砺疏封圭组煌煌善庆善积以有贤嗣

出将入相功效尤伟荣养鼎钟寿期百年从容夷犹令
终归全某等忝卫凤阳闻讣惊怛朝聘瞻恋怆失先达
池河之阳岿兹佳城冠佩之藏灵神妥宁牲酒微仪敢
申享荐音容俨存锡福有羡呜呼痛哉伏惟尚享
　　同前为临淮父老作
恭惟圣明为天下主必得材杰以为佐辅惟王之生河
岳所钟龙虎风云千载奇逢任比股肱亲同肺腑嗣续
象贤将相文武帝眷日深国有老成福禄康宁与享太

平讣告忽闻圣心悯恻美谥王封赠赙宠锡池河之原
有华新阡淮山拱秀永慰九泉某等忝同乡社尝奉颜
面寿考百年莫致所愿灵旐戾止匍匐以来奠醴馔牲
以写其哀惟王有灵用绥福履卫国庇民百代其祀呜
呼痛哉伏惟尚享
　　同前为刘指挥仲海作
惟王社稷重臣宫闱近戚辅翼谋猷殊勋异绩将相一
门金紫赫奕从容归全盛典宠锡某本以微贱伏蒙存

恤比由罪戾以工以役圣恩宽洪幸赐免释门下之故
敢忘盛德既想音容感深以泣薄奠致诚灵神昭格
　　先兄义乌教授先生祭文
维洪武十有二年岁次己未三月戊辰朔越十有五日
壬午寓临淮弟郑真谨附书次男复升于五月朔日丁
卯以清酌庶羞之奠敢昭告于亡兄金华府义乌县教
谕先生郑公之灵呜呼昔我先公实生三子而兄居其
长文章行义惟先哲是则是效缙绅君子以先公为有

子矣五十馀年遭家孔艰而传经讲道自任斯文值圣
运肇兴网罗才俊乡闱敦迫力辞再三训导郡学实不
得已里闬从容亦或庶几而以倾险小人杨侃所荐遂
至于此道不及行年不上寿山颠水涯幽冥永隔人之
不幸有如是耶某忝同母弟先公之教誓同周旋虽贫
无以为家而文献之绪庶几不坠洪武壬子以乡贡计
偕京师涕泪为别门户宗祀将兄是望兄在义乌某在
临淮每贻书谓曰吾老不得家居而留滞微禄斯命也

夫念汝久客淮海五弟又官塞上兄弟天各一方恐溘
先朝露终无相见之期矣真时读之以为此不祥之言
以吾兄之美才懿德天将厚其福禄以遗其祚胤宁遽
如是也呜呼兄之言今果然矣不得相守以老相诀以
别矣死生昼夜理耶数耶兄固有以知之而真不及知
之矣痛矣哉窀穸之事义当任职而教职羁縻告归弗
遂手足之情不能一息忘也尝恸哭执笔录兄文行之
可传者凡千六百馀言将告诸当代君子异日遄归幸

得勒铭墓上庶见区区之心矣兹以小祥远致薄奠并
录行状焚白俾儿子告诸灵筵永念乖暌荼毒如割灵
神不昧尚绥佑之呜呼痛哉伏惟尚享
　　先兄大祥祭文
维洪武十有三年岁次庚申三月壬辰朔越二十一日
壬子寓临淮弟郑真谨附书次男复升于五月朔日辛
卯以清酌庶羞之奠敢昭告于亡兄金华府义乌县教
谕先生郑公之灵呜呼吾兄问学行谊拟诸古人肥遁

丘园永保贞吉而以憸壬率挽勉强一出学官微禄年
及耄老不得在家以死九原之下或见杨侃岂不当重
唾其面然修短有数生死何常正命归全其可以无憾
矣日月不留大祥云届教职所羁不得告归尽手足之
谊矢词一奠远致诚悃异日幸得告遄尚当图其不朽
焉呜呼哀哉伏惟尚享
　　恭撰大行皇后祭文
伏以位并至尊为天下母如月之照比日同明灵舆仙

游万方仰慕致敬致礼臣子微诚
　　皇陵灵星门祝文
惟神上纪天文下司阖辟壮观山陵灵斿出入改创命
工仰祈神力幸相其成敢忘盛德
　　皇陵祭告土地祝文
惟神职司后土正直聪明神功伟绩拱卫山陵奉命改
观载经载营惟神之灵盍相其成
　　为广信千户所祭徐太傅文

惟公文武全材生际熙运出将入相上辅明圣开国名
勋亲王至姻所期寿考百岁其春天不慭遗遽尔薨背
禭典煌煌恩礼兼至可谓生荣死哀也已某等忝守山
郡闻讣䀌伤牲酒致诚涕泗其滂呜呼哀哉
　　祭葛知县文
昔先参政太师在宋为中兴名臣文献阀阅东南莫尚
焉而公在孙玄之列可谓克世其家矣际兹盛明奉镪
宝精币讲论治道天颜对越礼隆宠渥遂有百里之命

人皆谓老成重望晚节之荣公侯其复始矣逾年入觐
随班上万年之寿宴赐以还称庆未几而遽以疾讣呜
呼痛哉夫正命考终公之福也民之不淑其若之何柩
车旅葬致斯文之一恸惟公其鉴之尚享
　　祭广信知府谢公文
呜呼郡守五马为荣人不易致公一出而得之可谓速
矣两月之间阖郡望治而入觐以还闻有玉楼之召何
遽弃人间世也耶士民于是觖望矣返葬建阳永安幽

宅送终之礼在夫人所自尽也瓣香一奠以心感心其
庶几乎呜呼痛哉尚享
　　同前代本府史经历作
惟公德尊行高一麾出守两月之间莅政未久忝以司
幕来相后先谋谟画诺从容周旋岁旦入朝天威咫尺
拜命以还公遽得疾次于桐庐遂云仙游存亡迥隔涕
泗横流返葬闽关洁牲以祭生顺死安公其无愧呜呼
哀哉伏惟尚享

　　祭府李经历文
呜呼昔永嘉诸贤与建安伊洛大儒先后相望文章道
德扶持世教流风馀范传至于今而公以世家名阀际
今圣运典司郡幕甫及二年而罹于非辜辗转艰难挤
于死地彼妄诉搆祸者亦独何心哉某等忝在斯文实
同交谊英迈俊爽有不能忘灵魂些招礼当一奠惟公
其鉴之
　　祈晴文为金太守作

雨旸时若此人情所共欲而天道所难必也迩者霖雨
过多肃陈忱吁不逾日而霁何天心之克慰夫人也是
皆吾神仁爱所及有以成夫化育之功尔谨具牲俎为
谢尚赖曰雨曰旸俯顺以致大有年之庆果如洪范所
谓休徵焉者则神之赐不其大乎尚享
　　祈雨文
上天泽物曰雨曰旸雨旸时若为国祯祥比在五月淫
雨阴曀吁辞告情天为晴霁爰及初秋六月闰馀天复

不雨仰望来苏早田颇登晚禾未及农心惶惶忧思恹
悒天之降灾由吏不才民实无罪亦可怜哉造化诚难
人岂屡渎一雨滂沱庶几生育伸请于天曰大有年祀
报嘉牲敢不洁虔神司吾民责任亦至一念感通俯鉴
诚意
　　谢雨祭文
六月置闰亢阳不雨田畴龟坼悯此禾黍众心惶惶瞻
仰吁哀慨思明神实与雨偕爰启灵坛诚祈肃祷民命

有关凭依大造皇穹至仁一念感孚密云四郊飞洒沾
濡化工斡旋实难非易暮夜倾盆沛然生意早苗既获
忧在晚禾膏泽始终实愿滂沱以谢以祈再三有渎保
合太和仁慈化育惟神有灵于昭于天爰锡之福曰大
有年民以不饥神不乏祀用致诚心奠此牲醴尚享
　　祈晴文
雨旸时若惟天之赐一或有愆为时之戾乃者六月旱
魃为灾一忱有请甘㴻大来及兹有秋早禾云穫霖雨

及旬阴霾冥漠黍稷栗栗言茁其芽螽螣并兴忧在晚
禾恭请吾神以祈以谢酒香牲肥灵斿是迓阳乌发舒
烂兮晴暾化化生成为惠实蕃
　　石神庙祭文
惟神雄踞灵峰赑屃魁杰有灵有神雨旸时若一郡之
望俯慰饥渴国家崇敬用表英烈某钦承上命率礼不
越秋成祀报肸蚃昭格谨以牲醴币帛粢盛庶品式陈
明荐尚享

　　广信府祈雨告谕诸庙祭文
比以六月上天不雨旱气惔焚俯怜焦土早稻半收或
有或无晚禾未花殆成荒芜向启众诚山川遍祷神若
不闻长望穹昊岂吾有司罪戾是多饥馑荐臻民命奈
何赫赫神灵鸾车戾止俯伏请命倾心洗耳虽尝洒洒
未及滂沱仰望神功挹彼江河天已云秋风日如火膏
泽不流忧实在我牲肥酒香再拜告虔尚使歉岁化为
有年

　　祭陈指挥文
呜呼凤阳为帝乡戚里而定远藕塘为其属邑山川灵
异实生英杰而公幸际云龙之盛奋于行伍征讨南北
以千夫长守郡广信军民安堵从定云南以一当百出
奇制胜肤公上奏使节光华而寿命有期遽膺大故有
识之士皆为出涕呜呼哀哉某等学校之士辱公礼遇
文武壮猷言犹在耳灵魂些招公其宁只
　　广信府谢雨祭文

天久不雨亢阳两月今始滂然普遍膏泽海宇含生民
心胥悦井汲万家源泉清洁晚稼有成庶无饥渴神明
盛赐诚孚飨答割牲报祀嘉礼周洽拱送神归灵斿寥
泬
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　荥阳外史集卷五十六