钦定四库全书
　春秋毛氏传卷三十四
　　　　　　　　　　翰林院检讨毛奇龄撰
八年
春王正月公侵齐
　公侵齐门于阳州报前年之伐也
公至自侵齐
二月公侵齐

　前侵未得志故又侵之
三月公至自侵齐
曹伯露卒
夏齐国夏帅师伐我西鄙
　齐伐我西鄙晋士鞅赵鞅荀寅救之未至境即还
公会晋师于瓦
　公乃迎晋师会之其不言救我者以未尝救我也一
　若不知其会之者之何事也此文例也瓦卫地

公至自瓦
秋七月戊辰陈侯柳卒
晋士鞅帅师侵郑遂侵卫(士公/作赵)
　晋师自瓦还将欲就卫侯而盟于鄟泽赵鞅曰群臣
　谁敢盟卫君者盖恶其叛晋而思辱之也涉佗成何
　(二晋大/夫名)曰我能盟之礼凡诸侯盟必使小国执牛耳
　而大国涖之盖司割耳取血之事皆卑者职也今卫
　人请晋执牛耳以为君与大夫歃当大夫执之成何

　不肯曰卫吾温原也焉得视诸侯及歃涉佗捘卫侯
　之手而血及于碗卫侯怒王孙贾曰盟以为礼也不
　以礼叛之已耳遂叛晋不盟晋人请改盟不许士鞅
　乃会成桓公谓郑曾伐周阙外当报之因邀之同侵
　郑虫牢而遂及于卫盖欲假王师以讨郑卫之贰于
　晋也经不书不予其假也
葬曹靖公
九月葬陈怀公

季孙斯仲孙何忌帅师侵卫
　晋又令我伐卫
冬卫侯郑伯盟于曲濮(卫/地)
　重结之
从祀先公
　从顺也先公闵公僖公也文二年文公跻僖公于闵
　公之上是为逆祀今定公刋前之失因而顺之据传
　季寤(桓子/弟)公锄极(季/族)公山不狃(费/宰)皆不得志于季氏

　与叔孙辄叔孙志五人同因阳虎欲去三桓将以季
　寤代季氏叔孙辄代叔孙氏阳虎代孟氏冬十月顺
　祀先公而祈焉遂于僖庙审谛昭穆之礼而改正之
　以明已之去三桓者欲强公室为顺非为逆也但叛
　臣变制不书所自此必假定公之命而为之者盖宗
　庙大典未有君大夫不知而一二叛臣可阴相移易
　者也特予考全经似有未尝移易者哀三年书桓宫
　僖宫灾夫祧庙昭穆与太庙同桓庄闵僖则必闵从

　桓而僖从庄此顺祀也若桓庄僖闵则将僖从桓而
　闵从庄便为逆祀今桓宫灾而即及僖宫则僖从桓
　矣此逆祀矣哀尚逆祀而谓定年已顺祀于理未通
　既而思之传书司铎宫火火踰公宫然后桓宫僖宫
　灾则火本踰越桓宫在昭踰而及僖宫之穆相对踰
　火事未可知胡氏据蜀人冯山之说谓昭公之主未
　得入庙至阳虎始入之如昭公葬阚在墓道南至孔
　子为司寇始沟合兆域一类盖欲暴季孙之恶而为

　之者其说未尝不可听特其所谓先公者指昭公乎
　指群公乎昭公不得称先公如锡桓公命吉禘庄公
　作僖公主禘祀襄公凡后君之于前君经传有专称
　也且从祀者配飨之谓也国有大祭得祔主而配飨
　之谓之从祀如盘庚兹予大享于先王尔祖其从与
　享之岂有昭公而相从配食如大享之祭功臣者若
　先公为群公则从祀为谁不明指何公从祀而徒言
　从祀谁则从之此不特春秋无是文即他书亦无是

　文也况定立已八年岂有太庙无祢庙者夫子为司
　寇但沟墓道未尝无昭墓也经既书葬我君昭公则
　卒哭祔庙皆葬时一时之事春秋恒例但书葬而诸
　礼皆具是昭公入庙即在昭公书葬时已有明文冯
　山妄说也(张南士曰古人以顺而逆/者曰从而逆故从作顺解)
盗窃宝玉大弓
　盗者阳虎也宝玉夏后氏之璜大弓封父之繁弱成
　王分鲁公之物也经凡书盗皆不著名氏以为此盗

　焉耳但阳虎以家臣而谋弑季氏此国家大变经反
　不书祗详书此二物之失得以了其事似失轻重惟
　徐仲山日记曰蒲圃之驾阳关之叛全无厚系万万
　不得同阳州之一逊独此世守重器有国兴丧皆视
　之诚所谓改玉改步得步得玉者故夫子三致意焉
　此真善于言春秋者盖亦以二物失得即叛臣成败
　一始终也据传阳虎以壬辰日将享季氏于蒲圃而
　杀之乃约都邑之车以癸已日至成邑宰公敛处父

　告孟孙曰季氏戒都车何故孟孙曰吾弗闻处父曰
　然则乱也盍备之与孟孙以壬辰为期至期阳虎前
　驱林楚御桓子虞人以铍盾夹之阳越(虎从/弟)殿将如
　蒲圃桓子乘间语林楚盖欲其脱已于难而林楚难
　之曰阳虎为政鲁国服焉徒死而已何益于主桓子
　曰能以我适孟氏乎楚许之时孟氏选圉人之壮者
　三百人驾言筑室于门外楚乃怒其马骋之入孟氏
　门阳越射楚不中筑者乃阖门而自门间射阳越杀

　之阳虎劫公与叔孙武叔以伐孟氏公敛处父帅成
　人自上东门入与阳氏战于南门之外弗胜又战于
　棘下阳氏败脱甲如公宫取宝玉大弓以出舍于五
　父之衢寝而为食公敛处父请追之孟孙弗许阳虎
　乃入欢阳关以叛
九年
春王正月
夏四月戊申郑伯虿卒(虿公/作虿)

得宝玉大弓
　阳虎归宝玉大弓于鲁鲁伐阳关阳虎使焚莱门犯
　之而出奔齐请伐鲁齐侯将许之鲍文子不可去而
　奔晋适赵氏主赵简子焉
六月葬郑献公
秋齐侯卫侯次于五氏
　齐伐晋夷仪次于五氏晋师千乘在中牟卫侯亦如
　五氏以助之其不书伐晋者以不终伐也五氏晋地

秦伯卒
　不书名见前
冬葬秦哀公
十年
春王三月及齐平
　齐伐我以晋故今诸侯皆叛晋可以平矣
夏公会齐侯于夹谷公至自夹谷
　前既相平此复为会以固之但两国离会必有争上

　于其间且侵伐甫息怀猜不少故齐用犁弥之计使
　莱人以兵劫公一如庄十三年柯之盟鲁人用曹沬
　以劫齐桓者此亦春秋战国间习事也但其用莱人
　者莱为东夷禹贡所称莱夷以齐曾灭莱俘之故使
　之乘间行劫以出不意惟恐齐备兵则鲁亦得以备
　兵相抵持也乃孔子相定公赴会即先具兵士一见
　莱人遽奉公退避而使士以兵击之然后曰两君合
　好而使裔夷之俘得援兵以乱其间非所以令诸侯

　也夫夷不乱华俘不干盟兵不偪好于神为不祥于
　人为失礼君必不然齐侯闻而遽辟之及盟齐人加
　于载书曰齐师出境而不以甲车三百乘从我者有
　如此盟盖责我以小事大之礼也惟时齐晋迭霸定
　贡赋之制已久明知非王政而急难更易必此时一
　相激则重搆怨矣孔子乃不使鲁公涖盟令大夫兹
　无还揖而对曰而不反我汶阳之田而以吾共命者
　亦如之以是时齐多侵鲁田且阳虎以郓欢奔献鲁

　地愈削故使反侵地量地之所出足以当三百乘之
　赋则亦如所盟盖其时中之圣因时酌宜但就事裁
　处而不折之以王制一如猎较之随俗然既不激而
　又不辱所云反经行权者如此故经但书会而不书
　盟一则公不亲盟一则谓盟非我意夫亦不得已而
　为之不告可也若齐欲飨公孔子又辞之者以盟飨
　非恒礼非劳则谢如襄王飨晋文于践土则为劳卑
　宋公飨晋侯于楚丘则为谢尊其馀盟会后飨列国

　大夫皆是相劳之礼今齐具飨礼非劳非谢酬酢之
　间必多可议不如不飨以全好合故夫子曰夫飨以
　昭德也不昭不如其已也诚以尊卑之间必有甚难
　讨求者在也此又夫子之经也
晋赵鞅帅师围卫
　围卫报五氏之役也然卫终不成因曰卫之叛晋由
　涉佗成何(见八年赵/鞅侵卫传)于是执涉佗以求成于卫卫复
　不许晋乃杀涉佗而成何奔燕前卫侯次五氏以伐

　晋而经不书伐以不终伐也今乃执已大夫杀已大
　夫以求成而终不得成是尚为能终伐乎然公然书
　围卫者曰前不书伐为卫讳伐也曰亦惟卫不伐耳
　今之书围者不为晋讳围也曾有围人国而执已大
　夫杀已大夫以求成者乎此文例也
齐人来归郓欢龟阴田(谷田上/有之子)
　前六年郓人叛而以地献齐季孙孟孙以围郓而齐
　人归之至八年阳虎奔齐则郓欢诸地皆齐有矣故

　夫子邀其反地而今又归之杜氏曰三邑皆在汶水
　北故又称汶阳田夹谷之会所云反我汶阳田以此
叔孙州仇仲孙何忌帅师围郈
　是时鲁政下移陪臣执国命阳虎公山不狃之徒相
　继以起而郈宰侯犯即据郈以叛郈者叔孙氏邑也
秋叔孙州仇仲孙何忌帅师围郈
　初围不克故又围之郈工师驷赤(工师官/驷赤名)以计出侯
　犯而纳鲁师侯犯遂以郈奔齐齐人复致郈于鲁而

　修好焉
宋乐大心出奔曹
　前六年宋使乐祁于晋而晋人执之归而死于路宋
　公使右师乐大心迎乐祁尸而大心伪疾不肯行乐
　祁之子溷告大心将作乱于是宋逐之而大心奔曹
宋公子地出奔陈(公地作/池后同)
　公子地者宋公之弟也有白马四公朱其尾鬣而予
　向魋(司马/桓魋)地怒抶魋夺之魋惧将走公泣之目肿地

　母弟辰曰子为君礼不过出境君必止子地乃出奔
　而公不之止
冬齐侯卫侯郑游速会于安甫(公作鞍/地阙)
叔孙州仇如齐
　谢致郈也
宋公之弟辰暨仲佗石彄出奔陈(暨字下公/谷有宋字)
　宋公弟辰曰吾劝兄出奔而公不止是吾迋(欺/也)兄也
　吾以国人出君谁与处遂亦奔陈仲佗仲几子石彄

　褚师段子皆宋卿其皆奔者左氏曰宠向魋故也
十有一年
春宋公之弟辰及仲佗石彄公子地自陈入于萧以叛
(萧宋/邑)
夏四月
秋乐大心自曹入于萧
　大心奔曹在前年今入萧从叛也
冬及郑平叔还如郑涖盟(叔还叔/诣子)

　鲁始叛晋也
十有二年
春薛伯定卒
夏葬薛襄公
叔孙州仇帅师堕郈
　传曰都城过百雉国之灾也私家之强皆恃大都以
　为险而其既也都邑大夫即得起而操私家之柄所
　谓政逮大夫陪臣执国者封建流弊势必致此故三

　家盛时皆有大都名城叔孙以郈季孙以费孟孙以
　成而既则侯犯以郈叛南蒯公山弗狃以费叛公敛
　处父据成而不肯下是以当时执政先堕三都以暂
　解尾大之患所云堕者谓毁其城坏其郛夷其阨塞
　使失所险阻而无可凭也比之治疡凿痈剔幕刳截
　外症以固我内卫然而元气从此亦稍伤矣
卫公孟彄帅师伐曹(策书/不详)
季孙斯仲孙何忌帅师堕费

　仲由为季氏宰谋堕三都(郈费/成也)叔孙已堕郈矣季氏
　将堕费费宰公山不狃叔孙辄师费人袭鲁公乃入
　季氏宫登武子之台费人攻之弗克将及台下时孔
　子为司寇命大夫申句须乐颀下伐之费人走国人
　追之败诸姑蔑不狃与辄奔齐遂堕费
秋大雩
冬十月癸亥公会齐侯盟于黄(齐公作/晋误)
　结叛晋也

十有一月丙寅朔日有食之
公至自黄
十有二月公围成
　至是公自堕成成宰公敛处父曰成者鲁鄙之保障
　也若堕成齐人必至北门矣且谓孟孙曰无成是无
　孟氏也我将守之因不克而返按三都惟郈费为大
　郈费既堕则堕成最易且公亲围之而反不克非不
　能克也郈费叛而成独不叛不必克也堕郈费所以

　强叔孙季孙堕成适以弱孟孙不当克也郈费于全
　鲁形势不甚相关而成在北门齐人窥我便及之故
　前此昭二十六年公出居郓齐侯假纳公之说师即
　围成经书公围成是也是为孟氏事小为鲁事大不
　可克也况既已堕二则一亦可以已矣胡氏谓孔子
　为司寇而不能堕成以未摄相也然则摄相又不堕
　何与
公至自围成

十有三年
春齐侯卫侯次于垂葭
　谋伐晋也谋伐而不书伐则以其不终伐也然晋自
　此亦多事矣
夏筑蛇渊囿
大蒐于比蒲
卫公孟彄帅师伐曹(策书/不详)
秋晋赵鞅入于晋阳以叛

　齐卫之师前既次五氏今又次垂葭而赵鞅患之将
　迁卫贡五百家之在邯郸者而归之晋阳以绝卫亲
　(卫贡五百家是服晋时赂赵鞅者左氏/谓是十年围卫时所贡按之并无此事)邯郸大夫赵
　午恶齐卫之睦谓卫惟恃齐不如先侵齐而然后迁
　民则邯郸之受迁有名鞅怒其违已杀午午之亲荀
　寅与士吉射伐赵氏之宫赵鞅奔晋阳晋人围之据
　传则赵鞅以避难奔晋阳而经直书叛何也夫晋阳
　者晋之邑也鞅据为己邑而欲迁民以实之既又视

　若敌国而直据而抗本国之师则是晋阳非晋有也
　晋阳非晋有叛也赵氏自此欲分晋矣
冬荀寅士吉射入于朝歌以叛(荀寅下公/有及字)
　韩魏党赵氏而恶范氏(即士/氏)与中行氏(即荀/寅氏)故韩简
　子(起之/孙)魏襄子(舒之/孙)使荀文子(荀跞即/知氏)言于晋侯谓
　晋制始祸者死今范氏中行氏实始祸而独逐鞅刑
　不均矣乃伐二氏不克而二子奔卫朝歌卫地不言
　奔而言入者以引兵而直入之也此韩魏赵与知范

　中行党灭之渐也
晋赵鞅归于晋
　韩魏复以赵氏请乃归之盟于公宫夫晋阳即晋也
　而书归于晋一似晋阳为敌国者曰此以晋阳予赵
　也文例也
薛弑其君比(策书/未详)
十有四年
春卫公叔戌来奔卫赵阳出奔宋(卫公谷/作晋)

　公叔戌者公叔文子之子也卫侯忌其富且为夫人
　南子所恶因来奔赵阳者戍之党也
二月辛巳楚公子结陈公孙佗人帅师灭顿以顿子牂
归(二公作三孙公/作子牂公作牄)
　顿与胡楚属国也昭三年楚为申之会伐吴执齐庆
　封皆有顿子胡子至五年帅顿子伐吴二十三年吴
　败顿胡沈蔡陈许六国之师亦以顿子胡子为首是
　顿子胡子世属楚者至定四年晋定公纠十八国诸

　侯为召陵之会将以伐楚顿子胡子始与陈蔡滕许
　并归于晋乃楚未得伐而顿与胡则为所误矣今年
　灭顿十五年灭胡而晋阳之甲能集方城之下否春
　秋书顿灭又书胡灭益伤晋伯之流毒远也
夏卫北宫结来奔
　公叔戌之党也
五月于越败吴于槜李吴子光卒(槜作醉左公榖皆以/吴子光卒别作一节)
　吴伐越越子句践禦之灵姑浮(越大/夫)以戈击阖庐斩

　其将指(足大/指)而取其屦师败而卒其子夫差使人立
　于庭苟出入必曰夫差而忘越王之杀而父乎曰不
　敢忘三年乃报越
公会齐侯卫侯于牵
　谋救范中行氏也时晋人围朝歌故谋救之
公至自会
秋齐侯宋公会于洮(谋范/氏也)
天子使石尚来归脤

　石尚者石氏而尚名天子之士也例元士中士皆称
　名脤者祭肉盛以蜃器故名脤周礼大宗伯以脤膰
　之礼亲兄弟之国盖赐同姓诸侯者本定礼而间行
　故行必书之旧例谓恒礼不书书即于礼有可议故
　何休云鲁不助祭不当归脤此强以非礼释例例不
　若是也
卫世子蒯聩出奔宋
　卫侯为夫人南子召宋朝(以南子宋女子朝宋公/子故召会之然非礼矣)太

　子蒯聩献盂邑于齐过宋听宋人诮词而耻之谓戏
　阳速曰从我朝少君我顾乃杀之既而三顾速不进
　夫人见其色啼而走曰蒯聩杀我公执其手以登台
　太子奔宋
卫公孟彄出奔郑
　蒯聩党也
宋公之弟辰自萧来奔
　不知何故辰独来奔事见十年十一年

大蒐于比蒲
邾子来会公
　杜氏曰来会者会公于比蒲也以不用朝礼故祗书
　会按庄二十三年公及齐侯遇于榖萧叔朝公彼亦
　就会见公者然彼行朝礼故曰朝与此不同
城莒父及霄
　公以叛晋兼谋范氏故惧而城之此年无冬字阙文
十有五年

春王正月
邾子来朝
鼷鼠食郊牛牛死改卜牛
二月辛丑楚子灭胡以胡子豹归
　见前年灭顿传
夏五月辛亥郊
　周五月为夏三月孟春祈榖之祭不得过分三月则
　过分矣故杜氏曰过也非礼也

壬申公薨于高寝
　高寝宫名
郑罕达帅师伐宋(罕公作轩误/ 策书未详)
　据传郑罕达败宋师于老丘杜氏曰罕达子齹之子
　老丘宋地而其事则云宋公子地奔郑郑人为之伐
　宋欲取地以处之事见哀十三年按宋公子地事始
　于定十年经书宋公子地出奔陈然奔陈非奔郑也
　即其后公子辰仲佗石彄又奔陈而自陈入萧然亦

　入萧非入郑也且哀十二年宋向巢伐郑传祗云平
　元之族自萧奔郑向巢伐郑杀元公之孙则奔郑虽
　可据然而公子地公子辰皆元公之子景公之弟非
　元公孙且与平族无涉似乎两事不相合者但春秋
　策书详于晋楚而略于他国此必公子地入萧之后
　公子辰来奔之前别有奔郑文而传略之也又必公
　子地奔郑时或携其子并奔而向巢杀之故曰元公
　之孙策书又阙之也

齐侯卫侯次于渠蒢(公作/蘧蒢)
　齐卫救朝歌而次以待之策书误
邾子来奔丧
　诸侯无奔丧者非礼也说见前
秋七月壬申姒氏卒
　定姒是定公之妾而姒姓者其为哀母与否传无明
　文然即是哀母此时遭丧即位而先君未葬子不成
　君其母不当以夫人赴于列国因不行赴告无夫人

　小君之称礼也
八月庚辰朔日有食之
九月滕子来会葬
　诸侯无会葬者非礼也说见前
丁巳葬我君定公雨不克葬戊午日下昃乃克葬
　此与宣八年葬敬嬴礼同
辛巳葬定姒(杜氏谓史失书月按/辛巳是十月三日)
　定姒卒距公薨六十日今姒葬辛巳距公葬丁巳裁

　二十五日夫人不必盈五月也若曾子问谓葬先轻
　后重则宜先姒葬矣此战国言礼与春秋刺谬处而
　胡氏翻引为证岂辛巳先于丁巳耶不可解
冬城漆
　襄二十一年邾庶其以漆闾丘来奔今城之
　
　
　春秋毛氏传卷三十四