钦定四库全书
　春秋毛氏传卷三十
　　　　　　　　　　翰林院检讨毛奇龄撰
十年
春王正月
夏齐栾施来奔(齐公作/晋误)
　栾施字子旗公子栾之孙也与高疆字子良者同为
　惠族皆嗜酒信谗强于陈鲍氏(陈完鲍叔/牙之后)而与之相

　恶或告子旗与子良将攻陈鲍氏而陈鲍氏先之子
　良欲劫公而使之助已反攻公虎门公徒出战败二
　氏于稷又败于庄又败于鹿门栾施与高疆皆来奔
　疆不书非卿也按齐有栾氏高氏以齐惠公子有子
　栾子高而栾施与高疆皆就祖字而分之为氏左传
　称栾高氏史记世家称高栾氏然总称惠族故子旗
　之父子雅子良之父子尾皆惠族有名子雅之卒晏
　婴叹曰姜族弱矣而妫将始昌(言陈/氏)二惠竞爽犹可

　又弱一个焉姜其危哉所云二惠正指栾氏与高氏
　也公羊但知晋有栾氏而不知齐亦有之改经齐字
　为晋字夫傅春秋而于春秋事茫然不晓乃信口胡
　柴而名之曰傅真不可解况此一出奔正齐陈兴废
　一大关键夫子书此系春秋节目而可不晓耶当是
　时齐使陈鲍分二氏之室陈桓子尽致诸公而请老
　于莒(齐/邑)且公族甚衰桓子乃召高氏所逐子山子商
　子周栾氏所逐子城子公公孙捷皆反其邑益其禄

　厚给其衣屦帏幄器用凡公子孙之无禄者私与之
　邑国之贫约孤寡者私与之粟而民心归之陈氏至
　是益大矣
秋七月季孙意如叔弓仲孙貜帅师代莒(意公作/隐后同)
　季孙意如季平子也仲孙貜孟僖子也叔弓叔老之
　子子叔氏之族也三卿同伐莒取郠(莒/邑)乃献俘而用
　人以祭亳社臧武仲在齐闻之曰周公不飨矣按鲁
　此时己舍中军而仍用三卿者非必一卿领一军或

　但用上下二军而又分正佐以领之祗以春秋书法
　详内略外本国用兵虽副佐必书故备列其名而胡
　氏竟谓季孙领二军二家各一军则四军矣左氏称
　四分者就夫役家税而言之非军法也且叔弓系宣
　公弟叔肸之后为子叔氏宣族并非桓族而胡氏谓
　三家各将所属则于鲁之公族尚未明白而欲解春
　秋可乎
戊子晋侯彪卒

九月叔孙舍如晋葬晋平公
　傅云叔孙婼齐国弱宋华定卫北宫喜郑罕虎许人
　曹人莒人邾人滕人薛人把人小邾人如晋葬平公
　也
十有二月甲子宋公成卒(成公/作戍)
　不书冬史阙文也
十有一年
春王二月叔弓如宋葬宋平公(二月公/作正月)

　夏四月丁巳楚子虔诱蔡侯般杀之于申(虔谷作乾/ 兼文例)
　　楚子在申召蔡灵侯飨而杀之刑其士七十人经就
　　其事直书之其深恶痛绝固不待言但书楚子名例
　　所不解杜氏谓从蔡所告则此时蔡人当君亡国灭
　　之际未必有告胡氏谓恶其以诈灭人国则未有以
　　书名责诈者即恶其灭国然灭国多矣未尝书名也
　　且楚虔是举罪大恶极岂书名便足蔽辜大抵春秋
　　国君死与被弑无不书名间有不书如宣十八年邾

　　子戕鄫子于鄫其事原无可考僖十九年邾人执鄫
　　子用之其用之者为宋襄为邾君亦俱无明徵因略
　其文比之夷蛮相杀如楚子诱戎蛮子杀之之例而
　　其他诸国则无分大小无不实书名者是蔡侯之必
　书般所固然也祗楚子不名则似以尊戮卑如天王
　　杀太子痤晋侯杀世子申生类非敌体之例而敌体
　相杀列国无有因特为创例亦加杀之者以名使两
　君相杀记有同等此亦因事成文而即可以立例者

　或谓蔡侯般曾弑父蔡君(襄三/十年)故楚虔讨之而虔又
　弑君之贼故两名以见并罪则不知蔡般之名其恒
　例也且弑逆大事何得于是时附讨之
楚公子弃疾帅师围蔡(弃疾者共王/子灵王弟也)
五月甲申夫人归氏薨(昭公母胡/女归姓)
大蒐于比蒲
　蒐以习武然有小君之丧而大蒐是丧蒐也
仲孙貜会邾子盟于祲祥(公作侵羊/ 地阙)

　盟不知何事然丧盟何也
秋季孙意如会晋韩起齐国弱宋华亥卫北宫佗郑罕
虎曹人杞人于厥慭(公作屈银/ 地阙)
　谋救蔡而不能也时晋使狐父请蔡于楚弗许
九月己亥葬我小君齐归(齐/谥)
　公葬母不戚晋送葬者归告之叔向曰国不恤丧不
　忌君也君无戚容不顾亲也国不忌君子不顾亲殆
　将失国矣

冬十有一月丁酉楚师灭蔡执蔡世子有以归用之(有/谷)
(作/友)
　楚子灭蔡改蔡为县即以其弟弃疾为蔡公俘隐太
　子有而用于冈山太子者蔡侯般之子蔡侯庐之父
　有其名隐其谥也此时君死于外国又被兵公羊谓
　有不成君故不称子而称世子固无理矣胡氏又谓
　蔡有知父母之雠效死不降至于力诎就擒虐用其
　身而不顾故称世子以为得世子之道则在三傅并

　无其事南宋儒者竟可造事实以注夫子之书怪之
　极矣若用之为牲则僖十九年邾人执鄫子用之与
　此正同前年鲁伐莒用莒人于社而经讳之非莒君
　也然无道乃至此
十有二年
春齐高偃帅师纳北燕伯于阳
　北燕伯名款三年出奔齐六年齐伐北燕纳伯不得
　故此又纳之然曰纳于阳则仍未入国以国自有君

　也公羊不知阳地何在以为伯于阳三字是公子阳
　生四字之误则傅称伯为简公史记世家称伯为惠
　公傅称纳于阳世家称至燕而死虽稍不同然并无
　有公子阳生其人者且此时惟伯在齐安得有公子
　也予揣其误似齐侯之子有公子阳生者其后弑荼
　而立名为悼公与世家之纳燕惠而死燕人立悼公
　两名相合遂疑燕悼公者必齐悼公之误燕伯于阳
　者必公子阳生之误盖齐景公欲纳其子为燕君而

　不可得也然荒唐矣阳一名唐燕之别邑后中山有
　唐县是也高偃高徯玄孙
三月壬申郑伯嘉卒
夏宋公使华定来聘
　宋元公新即位通嗣君也华定华椒孙
公如晋至河乃复
　齐侯卫侯郑伯皆如晋朝嗣君公至河晋以我取郠
　莒曾愬晋未治也辞不使入遂遣公子慭如晋

五月葬郑简公
楚杀其大夫成熊(公作能谷作虎/ 其事不详)
秋七月
冬十月公子慭出奔齐(慭公/作整)
　季平子立不礼于南蒯(蒯为南遗之子/季氏费邑宰也)南蒯谓子仲
　(公子/慭字)吾出季氏而归其室于公我以费为公臣如何
　子仲许之既而蒯以语叔仲小叔仲小搆叔孙昭子
　(叔孙豹/之子)于季孙昭子将与季孙讼季孙惧而归罪于

　小小乃与蒯与公子慭共谋季氏会公如晋慭告公
　而从之前公自晋还复遣慭如晋是也至是南蒯以
　费叛慭将还闻其乱惧而奔齐
楚子伐徐
　楚子狩于州来次于颍尾使五大夫围徐以惧吴而
　亲驻乾溪以待之
晋伐鲜虞
　鲜虞白狄种也晋荀吴诈言与齐师会假道鲜虞以

　灭肥俘肥子绵皋以归肥亦白狄种绵皋者其君名
　也既而伐鲜虞乘其无备又胜之大获而归
十有三年
春叔弓帅师围费
　南蒯以费叛叔弓围费弗克既而败季平子怒欲俘
　诸费人冶区夫(鲁大/夫)曰如是是为南氏驱矣吾以恩
　抚之而使之来何有乎南氏平子从之费渐有叛者
　于是南氏家臣司徒老祁与虑癸二人劫南氏请出

　蒯遂奔齐其不书叛者徐仲山日记曰春秋国书也
　家臣叛家不叛国书叛则疑于国矣又公史也私人
　叛私不叛公书叛则疑于公矣故南蒯以费叛阳虎
　以欢阳关叛经皆不书而第书围费则费何以围第
　书盗窃则盗何以窃于是观策书而其情见焉若谓
　夫子恶季氏特削叛字以为张公室之劝则大不然
　南蒯至齐愬曰臣欲张公室也景公曰叛夫也未有
　夫子曾不如景公者故夫子于论语曰公山弗扰以

　费叛而于春秋则从例以为书法凡史各有体如此
夏四月楚公子比自晋归于楚弑其君虔于乾溪(谷作/溪)
　楚子灭蔡有蔡洧者仕于楚而其父死灭蔡之难每
　思报之而楚观起之被戮也(襄二十/二年)其子观从事蔡
　大夫朝吴而居守于蔡至是曰楚不能复封蔡矣乘
　诸族怨楚者作乱乃假蔡公弃疾命召公子比于晋
　公子黑肱于郑(皆元年楚子弑/麇时出奔者)弃疾初不从既而观
　从伪为盟强蔡大夫朝吴及蔡人奉弃疾与公子比

　盟于邓公子比为王黑肱为令尹弃疾为司马依陈
　蔡为国帅陈蔡许叶之师及群怨诸族入楚除王宫
　以陈蔡复雠为名杀太子禄及公子罢敌时楚子在
　乾溪急帅师奔还而师溃于訾梁欲从夏口以入鄢
　不得乃缢于芋尹申亥氏或曰楚麇为虔所缢而经
　书卒楚虔自缢而经反书弑似乎不伦且观从朝吴
　原为陈蔡复雠发难而楚比以因人成事事败身死
　乃反蒙首恶之名又似乎失实往与先仲氏论此谓

　春秋书法有不书弑而不足贳臣子之愆书弑而反
　以甚君父之恶者如楚麇不书弑岂宥楚虔但以令
　终予郏敖而楚虔之罪同盟讥之即齐庆封亦得诟
　之未尝减也至楚虔自缢而必书以弑在公子比罪
　尚可原而灵虔大恶必不使祗宫得没而乾溪之可
　以不辱此等笔削真非游夏所能赞矣若夫复雠之
　师尽足有名楚比胁从似可不治然而三叔称王而
　并无禄父主乎其间则复雠何与且未有殷顽挟管

　蔡以畔而其罪不在管蔡者也此春秋之旨也
楚公子弃疾杀公子比(杀公/作弑)
　观从屡请子干(即公/子比)杀弃疾而子干不忍观从曰人
　将忍子矣吾不忍待遂行国人夜骇曰王入矣弃疾
　复使人周走而呼曰王至以惊国人子干恐既而使
　蔓成然(斗韦龟/之子)告子干曰王果至矣国人杀司马(谓/杀)
　(弃/疾)将来矣众怒如水火焉如何随使人走而呼曰众
　已至子干子晰(公子/黑肱)皆自杀弃疾乃即位名曰熊居

　葬子干于訾为訾敖(未成君而/死曰敖)使蔓成然为令尹封
　陈蔡还所收邑召观从归而官之初共王无冢适有
　宠子五人而不知所立乃以璧见群望(祀山/川神)曰当璧
　而拜者神所立也埋璧而使五人拜康王跨之灵王
　肘加焉子干子晰皆远之平王(弃/疾)弱抱而入再拜皆
　压纽其验如此
秋公会刘子晋侯齐侯宋公卫侯郑伯曹伯莒子邾子
滕子薛伯把伯小邾子于平丘

　晋成虒祁宫诸侯朝而归者多贰心乃用叔向谋大
　会诸侯而假兵力以胁之则无道之甚晋自此不复
　会诸侯矣刘子王朝卿士刘献公也因徼王国威而
　请以来会且又会吴子于良将藉强大之势而吴辞
　不至诸侯至者皆有赂既而寻盟(经书/同盟)忽治兵建而
　不旆已又旆之诸侯皆惊乃以我伐莒取郠之故莒
　人愬于会晋侯遂斥公不许与盟(经书不/与盟)又既而执
　季孙意如以归(经书执/以归)又越日公乃归鲁(经书/公至)按宣

　七年黑壤之盟公至而晋侯却之亦不与盟然而经
　不书同盟并不书不与盟以为国讳而此独备书而
　不一讳者杜氏与正义皆以为此由莒谮原非国恶
　故不必讳而不知用莒人以祭阴社恶之大者也晋
　伯将绝其恶己稔而鲁恶至此而抑进焉夫两恶则
　讳何得矣
八月甲戌同盟于平丘
公不与盟

晋人执季孙意如以归
公至自会
蔡侯庐归于蔡陈侯吴归于陈
　灵王灭陈蔡而平王复之故隐太子(即世/子有)之子庐归
　于蔡悼太子(即世子/偃师)之子吴归于陈策书云礼谓兴
　灭国之礼也特庐与吴皆公孙不惟未成君兼未尝
　立之为子而遽称曰侯一若其自有之者此为文例
　杜氏谓受封于楚故称爵非也若胡氏谓不书复归

　不使楚虔得灭之不书自楚不使楚平得封之其说
　未尝不善但书例复归则必先书去此者而后可言
　复归如郑忽出奔卫始可曰郑世子忽复归于郑元
　喧出奔晋始可曰元喧复归于卫庐吴未尝去陈蔡
　也若又书所自则但记其所自来未必其地之有以
　与之如蔡季自陈归于蔡系蔡人召归于陈无与卫
　侯郑自楚归于卫系晋人召归于楚无与此皆书例
　之显然者故曰春秋自有例特不可造例尔书名见

　前
冬十月葬蔡灵公
公如晋至河乃复
　时季孙尚被执未归故公往而晋又辞之
吴灭州来
　州来楚邑成七年吴入州来矣至是灭之令尹子旗
　(蔓成/然)请伐吴楚子不许曰姑待之
十有四年

春意如至自晋
　季孙之见执也晋人以幕裹其身使狄人守之而入
　时子服湫(惠/伯)从私于中行穆子曰鲁兄弟也其事晋
　宁不如夷之小国而为夷弃之鲁土地犹大以事齐
　楚谚所云臣一而主二不必晋也穆子乃告韩宣子
　而归季孙惠伯不许曰寡君无罪合诸侯以执其老
　而惠而免之诸侯不闻也请仍会诸侯以免宣子患
　之叔向使叔鱼乞惠伯惠伯使季先归而已成见遣

　之礼然后还
三月曹伯滕卒
夏四月
秋葬曹武公
八月莒子去疾卒
　莒以卒赴鲁而鲁不会葬修平丘之恶故也顾赴吊
　恒礼以怨废礼似不可或曰以夷小略之
冬莒杀其公子意恢

　莒子去疾卒其子郊公立公子意恢者郊公党也莒
　大夫蒲馀侯与意恢恶而公子铎怨郊公因杀意恢
　逐郊公而迎去疾之弟庚舆于齐而立之
十有五年
春王正月吴子夷末卒(末公/作昧)
二月癸酉有事于武宫籥入叔弓卒去乐卒事
　傅凡称禘曰有事但禘在太庙而此曰武宫者以此
　时非禘年(以吉禘三年推之则昭/二年起当在十四年)必是用武之际行

　禘礼于武公之宫如十五年傅所云将禘于襄公者
　非常祭也故书之武宫者即武世室成六年所立为
　不祧之庙者是也尔时叔弓以卿临祭事当籥入之
　际而叔弓暴卒于庙遂去乐而终祭事此亦非常之
　变而即以变礼行之盖郊社大事惟君与后夫人之
　卒则废事卿大夫之卒无废事者故曰卒事若去乐
　与宣八年去籥不同仲遂之死在祀外因祭毕闻赴
　故祗于明日祭时稍去籥以示哀戚去籥者但去籥

　舞而干戚之舞未去也非去乐也叔弓之死在祀内
　方籥舞将入而涖事者死则并乐而尽去之不止去
　籥也以目睹其死而不忍乐也然且乐则去而礼事
　必终其重公祀而轻卿丧如此谷梁不知礼此曰去
　乐于仲遂之死亦曰去乐大夫死于庙可临祭告变
　即不死于庙亦可临祭告变则檀弓称柳庄之死卫
　灵公使其当祭必告夫惟当祭必不告故当祭必告
　也曾子问祭设簠簋而闻君与后夫人之丧如之何

　夫但云闻君后夫人丧则定无有闻卿大夫丧者是
　卿大夫丧在祭时必不敢闻告而况于去乐与
夏蔡朝吴出奔郑(朝公作昭/无出字)
　蔡朝吴在蔡楚大夫费无极疾之搆蔡人使逐朝吴
　楚子怒诘之无极曰臣岂不爱吴然而臣早知其为
　人吴在蔡非楚之利也遂出奔经书此者徐仲山曰
　朝吴复蔡之人故不忍遗略如此
六月丁巳朔日有食之

秋晋荀吴帅师伐鲜虞
　前十二年荀吴伐鲜虞灭肥而归今又伐鲜虞克鼓
　执鼓子䳒鞮而归
冬公如晋(谢释季/孙也)
十有六年
春齐侯伐徐
　齐侯伐徐至蒲隧徐人行成乃受赂而归
楚子诱戎蛮子杀之(蛮公/作曼)

　楚乘蛮乱诱其君杀之而立其子焉不名略之
夏公至自晋
　晋止公不听归故夏始告至经不书止讳辱也嗟乎
　辱至此亦不足讳矣
秋八月己亥晋侯夷卒(礼/例)
九月大雩
季孙意如如晋(送葬/也)
冬十月葬晋昭公

十有七年
春小邾子来朝
夏六月甲戌日有食之
秋郯子来朝
　时叔孙昭子与郯子论官仲尼年十二见而学之
八月晋荀吴帅师灭陆浑之戎(公作贲浑戎/谷无之字)
冬有星孛于大辰
　大辰房心尾也苍龙之宿心在中最明为时候主故

　称大辰孛者彗星也形似帚有除旧布新之象今除
　旧当心心为火宿而除在火伏之时则明年火出而
　火灾必布故梓慎裨灶辈皆以为明年宋卫陈郑同
　日火灾之兆以宋卫陈郑为房心尾三宿次舍地也
　若汉天文志云东宫苍龙房心心为明堂为天王其
　前星太子后一星庶子也而董仲舒刘向皆谓天王
　明堂孛加其中为后五年王室大乱天王与王子适
　庶争国之象至后汉纬家且谓彗孛与荧惑同为火

　体荧惑守心在周为景王崩在汉为高帝与成帝晏
　驾说俱有据特占验贵速汉儒所说验俱在五年之
　后自不若火伏而除火出而布见前历历之可徵也
　予最不喜道占验故于日食星陨概不引天文家一
　语或有称胡氏是傅殊胜左氏而不知其为刘向之
　说因引诸儒语而断之如此
楚人及吴战于长岸(楚/地)
　楚令尹丐司马子鱼帅师伐吴子鱼死之大败吴师

　于长岸获其乘舟馀皇(舟/名)既而吴公子光(即诸樊/子阖庐)复
　追战楚师亦败夺馀皇而去
　
　
　
　
　
　春秋毛氏傅卷三十