声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷四十六 第 1a 页 WYG1361-0715c.png
钦定四库全书
三国志文类卷四十六
书
魏
太子与吴质二书(时大将军西征太子南在孟/津小城与质书质字季重)
季重无恙途路虽局官守有限愿言之怀良不可任足
下所治僻左书问致简益用增劳每念昔日南皮之游
诚不可忘既妙思六经逍遥百氏弹棋间设终以博奕
三国志文类卷四十六
书
魏
太子与吴质二书(时大将军西征太子南在孟/津小城与质书质字季重)
季重无恙途路虽局官守有限愿言之怀良不可任足
下所治僻左书问致简益用增劳每念昔日南皮之游
诚不可忘既妙思六经逍遥百氏弹棋间设终以博奕
卷四十六 第 1b 页 WYG1361-0715d.png
高谈娱心哀筝顺耳驰骛北场旅食南馆浮甘瓜于清
泉沉朱李于寒水皦日既没继以朗月同乘并载以游
后园舆轮徐动宾从无声清风夜起悲笳微吟乐往哀
来凄然伤怀余顾而言兹乐难常足下之徒咸以为然
今果分别各在一方元瑜长逝化为异物每一念至何
时可言方今蕤宾纪辰景风扇物天气和暖众果具繁
时驾而游北遵河曲从者鸣笳以启路文学托乘于后
车节同时异物是人非我劳如何今遣骑到邺故使枉
泉沉朱李于寒水皦日既没继以朗月同乘并载以游
后园舆轮徐动宾从无声清风夜起悲笳微吟乐往哀
来凄然伤怀余顾而言兹乐难常足下之徒咸以为然
今果分别各在一方元瑜长逝化为异物每一念至何
时可言方今蕤宾纪辰景风扇物天气和暖众果具繁
时驾而游北遵河曲从者鸣笳以启路文学托乘于后
车节同时异物是人非我劳如何今遣骑到邺故使枉
卷四十六 第 2a 页 WYG1361-0716a.png
道相过行矣自爱
又书
岁月易得别来行复四年三年不见东山犹叹其远况
乃过之思何可支虽书疏往返未足解其劳结昔年疾
疫亲故多离其灾徐陈应刘一时俱逝痛何可言邪昔
日游处行则同舆止则接席何尝须臾相失每至觞酌
流行丝竹并奏酒酣耳热仰而赋诗当此之时忽然不
自知乐也谓百年已分长共相保何图数年之间零落
又书
岁月易得别来行复四年三年不见东山犹叹其远况
乃过之思何可支虽书疏往返未足解其劳结昔年疾
疫亲故多离其灾徐陈应刘一时俱逝痛何可言邪昔
日游处行则同舆止则接席何尝须臾相失每至觞酌
流行丝竹并奏酒酣耳热仰而赋诗当此之时忽然不
自知乐也谓百年已分长共相保何图数年之间零落
卷四十六 第 2b 页 WYG1361-0716b.png
略尽言之伤心顷撰其遗文都为一集观其姓名已为
鬼录追思昔游犹在心目而此诸子化为粪壤可复道
哉观古今文人类不护细行鲜能以名节自立而伟长
独怀文抱质恬淡寡欲有箕山之志可谓彬彬君子矣
著中论二十馀篇成一家之业辞义典雅足传于后此
子为不朽矣德琏常斐然有述作意才学足以著书美
志不遂良可痛惜间历观诸子之文对之抆泪既痛逝
者行自念也孔璋章表殊健微为繁富公干有逸气但
鬼录追思昔游犹在心目而此诸子化为粪壤可复道
哉观古今文人类不护细行鲜能以名节自立而伟长
独怀文抱质恬淡寡欲有箕山之志可谓彬彬君子矣
著中论二十馀篇成一家之业辞义典雅足传于后此
子为不朽矣德琏常斐然有述作意才学足以著书美
志不遂良可痛惜间历观诸子之文对之抆泪既痛逝
者行自念也孔璋章表殊健微为繁富公干有逸气但
卷四十六 第 3a 页 WYG1361-0716c.png
未遒耳至其五言诗妙绝当时元瑜书记翩翩致足乐
也仲宣独自善于辞赋惜其体弱不足起其文至于所
善古人无以远过也昔伯牙绝弦于钟期仲尼覆醢于
子路悯知音之难遇伤门人之莫逮也诸子但未及古
人夫自一时之隽也今之存者已不逮矣后生可畏来
者难诬然吾与足下不及见也行年已长大所怀万端
时有所虑至乃通夕不寐何时复类昔日已成老翁但
未白头耳光武言年已三十在军十年所更非一吾德
也仲宣独自善于辞赋惜其体弱不足起其文至于所
善古人无以远过也昔伯牙绝弦于钟期仲尼覆醢于
子路悯知音之难遇伤门人之莫逮也诸子但未及古
人夫自一时之隽也今之存者已不逮矣后生可畏来
者难诬然吾与足下不及见也行年已长大所怀万端
时有所虑至乃通夕不寐何时复类昔日已成老翁但
未白头耳光武言年已三十在军十年所更非一吾德
卷四十六 第 3b 页 WYG1361-0716d.png
虽未及年之与齐以犬羊之质服虎豹之文无众星之
明假日月之光动见瞻观何时易耶恐永不复得为昔
日游也少壮真当努力年一过往何可攀援古人思秉
烛夜游良有以也顷何以自娱颇复有所造述不东望
于邑裁书叙心
王彪与殷浩书
太史上元日合朔谈者或有疑应却会与不昔建元元
年亦元日合朔庾车骑写刘孔才所论以示八座于时
明假日月之光动见瞻观何时易耶恐永不复得为昔
日游也少壮真当努力年一过往何可攀援古人思秉
烛夜游良有以也顷何以自娱颇复有所造述不东望
于邑裁书叙心
王彪与殷浩书
太史上元日合朔谈者或有疑应却会与不昔建元元
年亦元日合朔庾车骑写刘孔才所论以示八座于时
卷四十六 第 4a 页 WYG1361-0717a.png
朝议有谓孔才所论为不得礼议荀令从之是胜人之
一失也何者礼云诸侯旅见天子入门不得终礼而废
者四太庙火日蚀后之丧雨沾服失容寻此四事之指
自谓诸侯虽已入门而卒暴有之则不得终礼非为先
存其事而徼倖史官推术错谬故不豫废朝礼也夫三
辰有灾莫大日蚀史官告谴而无惧容不脩豫防之礼
而废消救之术方大飨华夷君臣相庆岂是将处天灾
罪己之谓且检之事实合朔之仪至尊静躬殿堂不听
一失也何者礼云诸侯旅见天子入门不得终礼而废
者四太庙火日蚀后之丧雨沾服失容寻此四事之指
自谓诸侯虽已入门而卒暴有之则不得终礼非为先
存其事而徼倖史官推术错谬故不豫废朝礼也夫三
辰有灾莫大日蚀史官告谴而无惧容不脩豫防之礼
而废消救之术方大飨华夷君臣相庆岂是将处天灾
罪己之谓且检之事实合朔之仪至尊静躬殿堂不听
卷四十六 第 4b 页 WYG1361-0717b.png
政事冕服御坐门闼之制与元会礼异自不得兼行则
当权其事宜合朔之礼不轻于元会元会有可却之准
合朔无可废之义谓应依建元故事却元会浩从之竟
却会
蒋济遗卫臻书(时卫臻与选/举济与此书)
汉祖遇亡虏为上将周武拔渔父为太师布衣厮养可
登王公何必守文试而后用
答书
当权其事宜合朔之礼不轻于元会元会有可却之准
合朔无可废之义谓应依建元故事却元会浩从之竟
却会
蒋济遗卫臻书(时卫臻与选/举济与此书)
汉祖遇亡虏为上将周武拔渔父为太师布衣厮养可
登王公何必守文试而后用
答书
卷四十六 第 5a 页 WYG1361-0717c.png
臻答曰古人遗智慧而任度量须考绩而加黜陟今子
同牧野于成康喻断蛇于文景好不经之举开拔奇之津
将使天下驰骋而起矣
蜀
诸葛亮答李严书(严与亮书劝亮宜受九/锡进爵称王故答日)
吾与足下相知久矣可不复相解足下方诲以光国戒
之以勿拘之道是以未得默已吾本东方下士误用于
先帝位极人臣禄赐百亿今讨贼未效知已未答而方
同牧野于成康喻断蛇于文景好不经之举开拔奇之津
将使天下驰骋而起矣
蜀
诸葛亮答李严书(严与亮书劝亮宜受九/锡进爵称王故答日)
吾与足下相知久矣可不复相解足下方诲以光国戒
之以勿拘之道是以未得默已吾本东方下士误用于
先帝位极人臣禄赐百亿今讨贼未效知已未答而方
卷四十六 第 5b 页 WYG1361-0717d.png
宠齐晋坐自贵大非其义若灭魏斩睿帝还故居与
诸子并升虽十命可受况于九邪
诸葛亮与杜微书(杜微字国辅梓潼涪人也少/受学于广汉任安刘璋辟为)
(从事以疾去官及先主定蜀微常称聋闭门/不出建兴二年丞相亮领益州牧选迎皆妙)
(简旧德而以秦宓为别驾五梁为功曹微为/主簿微固辞舆而致之既至亮引见微微自)
(陈谢亮以微不闻人/语于座上与书曰)
服闻德行饥渴历时清浊异流无缘咨觏王元泰李伯
仁王文仪杨季休丁君干李永南兄弟文仲宝等每叹
诸子并升虽十命可受况于九邪
诸葛亮与杜微书(杜微字国辅梓潼涪人也少/受学于广汉任安刘璋辟为)
(从事以疾去官及先主定蜀微常称聋闭门/不出建兴二年丞相亮领益州牧选迎皆妙)
(简旧德而以秦宓为别驾五梁为功曹微为/主簿微固辞舆而致之既至亮引见微微自)
(陈谢亮以微不闻人/语于座上与书曰)
服闻德行饥渴历时清浊异流无缘咨觏王元泰李伯
仁王文仪杨季休丁君干李永南兄弟文仲宝等每叹
卷四十六 第 6a 页 WYG1361-0718a.png
高志未见如旧猥以空虚统领贵州德薄任重惨惨忧
虑朝廷主公今年始十八天姿仁敏爱德下士天下之
人思慕汉室欲与君因天顺民辅此明主以隆季兴之
功著勋于竹帛也以谓贤愚不相为谋故自割绝守劳
而己不图自屈也微自乞老病求归
亮又书
曹丕篡弑自立为帝是犹土龙刍狗之有名也欲与群
贤因其邪伪以正道灭之怪君未有相诲便欲求还于
虑朝廷主公今年始十八天姿仁敏爱德下士天下之
人思慕汉室欲与君因天顺民辅此明主以隆季兴之
功著勋于竹帛也以谓贤愚不相为谋故自割绝守劳
而己不图自屈也微自乞老病求归
亮又书
曹丕篡弑自立为帝是犹土龙刍狗之有名也欲与群
贤因其邪伪以正道灭之怪君未有相诲便欲求还于
卷四十六 第 6b 页 WYG1361-0718b.png
山野丕又大兴劳役以向吴楚今因丕多务且以闭境
勤农育养民物并治甲兵以待其挫然后伐之可使兵
不战民不劳而天下定也君但当以德辅时耳不责君
军事何为汲汲欲求去乎
许靖与曹公书(字文休时/避难交州)
世路戎夷祸乱遂合驽怯偷生自窜蛮貊成阔十年吉
凶礼废昔在会稽得所贻书辞旨款密久要不忘迫于
袁术方命圮族扇动群逆津涂四塞虽县心北风欲行
勤农育养民物并治甲兵以待其挫然后伐之可使兵
不战民不劳而天下定也君但当以德辅时耳不责君
军事何为汲汲欲求去乎
许靖与曹公书(字文休时/避难交州)
世路戎夷祸乱遂合驽怯偷生自窜蛮貊成阔十年吉
凶礼废昔在会稽得所贻书辞旨款密久要不忘迫于
袁术方命圮族扇动群逆津涂四塞虽县心北风欲行
卷四十六 第 7a 页 WYG1361-0718c.png
靡由正礼师退术兵前进会稽倾覆景兴失据三江五
湖皆为虏庭临时困厄无所控告便与袁沛邓子孝等
浮涉沧海南至交州经历东瓯闽越之国行经万里不
见汉地漂薄风波绝粮茹草饥殍荐臻死者大半既济
南海与领守儿孝德相见知足下忠义奋发整饬元戎
西迎大驾巡省中岳承此休问且悲且喜即与袁沛及
徐元贤复共严装欲北上荆州会苍梧诸县夷越蜂起
州府倾覆道路阻绝元贤被害老弱并杀靖寻循渚岸
湖皆为虏庭临时困厄无所控告便与袁沛邓子孝等
浮涉沧海南至交州经历东瓯闽越之国行经万里不
见汉地漂薄风波绝粮茹草饥殍荐臻死者大半既济
南海与领守儿孝德相见知足下忠义奋发整饬元戎
西迎大驾巡省中岳承此休问且悲且喜即与袁沛及
徐元贤复共严装欲北上荆州会苍梧诸县夷越蜂起
州府倾覆道路阻绝元贤被害老弱并杀靖寻循渚岸
卷四十六 第 7b 页 WYG1361-0718d.png
五千馀里复遇疾疠伯母陨命并及群从自谓妻子一
时略尽复相扶持前到此郡计为兵害及病亡者十遗
一二生民之艰辛苦之甚岂可具陈哉惧卒颠仆永为
亡虏忧悴惨惨忘寝与食欲附奉朝贡使自获济通归
死阙庭而荆州水陆无津交部驿使断绝欲上益州复
有峻防故官长吏一不得入前令交阯太守士威彦深
相分托于益州兄弟又靖亦自与书辛苦恳恻而复寂
寞未有报应虽仰瞻光灵延颈企踵何由假翼自致哉
时略尽复相扶持前到此郡计为兵害及病亡者十遗
一二生民之艰辛苦之甚岂可具陈哉惧卒颠仆永为
亡虏忧悴惨惨忘寝与食欲附奉朝贡使自获济通归
死阙庭而荆州水陆无津交部驿使断绝欲上益州复
有峻防故官长吏一不得入前令交阯太守士威彦深
相分托于益州兄弟又靖亦自与书辛苦恳恻而复寂
寞未有报应虽仰瞻光灵延颈企踵何由假翼自致哉
卷四十六 第 8a 页 WYG1361-0719a.png
知圣主允明显授足下专征之任凡诸逆节多所诛讨
想力竞者一心顺从者同规矣又张子云昔在京师志
匡王室今虽临荒域不得参与本朝亦国家之藩镇足
下之外援也若荆楚平和王泽南至足下忽有声命于
子云勤见保属令得假途由荆州出不然当复相绍介
于益州兄弟使相纳受倘天假其年人缓其祸得归死
国家解逋逃之负泯躯九泉将复何恨若时有险易事
有利钝人命无常陨没不达者则永衔罪责入于裔土
想力竞者一心顺从者同规矣又张子云昔在京师志
匡王室今虽临荒域不得参与本朝亦国家之藩镇足
下之外援也若荆楚平和王泽南至足下忽有声命于
子云勤见保属令得假途由荆州出不然当复相绍介
于益州兄弟使相纳受倘天假其年人缓其祸得归死
国家解逋逃之负泯躯九泉将复何恨若时有险易事
有利钝人命无常陨没不达者则永衔罪责入于裔土
卷四十六 第 8b 页 WYG1361-0719b.png
矣昔营丘翼周仗钺专征博陆佐汉虎贲警跸今日足
下扶危持倾为国柱石秉师望之任兼霍光之重五侯
九伯制御在手自古及今人臣之尊未有及足下者也
夫爵高者忧深禄厚者责重足下据爵高之任当责重
之地言出于口即为赏罚意之所存便为祸福行之得
道即社稷用宁行之失道则四方散乱国家安危在于
足下百姓之命悬于执事自华及夷颙颙注望足下任
此岂可不远览载籍废兴之由荣辱之机弃忘旧恶宽
下扶危持倾为国柱石秉师望之任兼霍光之重五侯
九伯制御在手自古及今人臣之尊未有及足下者也
夫爵高者忧深禄厚者责重足下据爵高之任当责重
之地言出于口即为赏罚意之所存便为祸福行之得
道即社稷用宁行之失道则四方散乱国家安危在于
足下百姓之命悬于执事自华及夷颙颙注望足下任
此岂可不远览载籍废兴之由荣辱之机弃忘旧恶宽
卷四十六 第 9a 页 WYG1361-0719c.png
和群司审量五材为官择人苟得其人虽雠必举苟非
其人虽亲不授以宁社稷以济下民事立功成则系音
于管弦勒勋于金石愿君勉之为国自重为民自爱
王朝与许靖书
文休足下消息平安甚善甚善岂意脱别三十馀年而
无相见之缘乎诗人比一日之别于岁月岂况悠悠历
累纪之年者哉自与子别若没而复浮若绝而复连者
数矣而今而后居升平之京师攀附于飞龙之圣主侪
其人虽亲不授以宁社稷以济下民事立功成则系音
于管弦勒勋于金石愿君勉之为国自重为民自爱
王朝与许靖书
文休足下消息平安甚善甚善岂意脱别三十馀年而
无相见之缘乎诗人比一日之别于岁月岂况悠悠历
累纪之年者哉自与子别若没而复浮若绝而复连者
数矣而今而后居升平之京师攀附于飞龙之圣主侪
卷四十六 第 9b 页 WYG1361-0719d.png
辈略尽幸得老与足下并为遗种之叟而相去数千里
加有邅蹇之隔时闻消息于风声托旧情于思想𦕈𦕈
异处与异世无以异也往者随军到荆州见邓子孝桓
元将粗闻足下动静云夫子既在益州执职领郡德
素规矩老而不堕是时侍宿武皇帝于江陵刘景升听
事之上共道足下于通夜拳拳饥渴诚无已也自天子
在东宫及即位之后每会群贤论天下髦隽之见在者
岂独人尽易为英士鲜易取最故乃猥以原壤之朽质
加有邅蹇之隔时闻消息于风声托旧情于思想𦕈𦕈
异处与异世无以异也往者随军到荆州见邓子孝桓
元将粗闻足下动静云夫子既在益州执职领郡德
素规矩老而不堕是时侍宿武皇帝于江陵刘景升听
事之上共道足下于通夜拳拳饥渴诚无已也自天子
在东宫及即位之后每会群贤论天下髦隽之见在者
岂独人尽易为英士鲜易取最故乃猥以原壤之朽质
卷四十六 第 10a 页 WYG1361-0720a.png
感夫子之情听每叙足下以为谋首岂其注意乃复过
于前世书曰人惟求旧易称同声相应同气相求刘将
军之与大魏兼而两之总此二义前世邂逅以同为暌
非武皇帝之旨顷者蹉跌其泰而否亦非足下之意也
深思书易之义利结分于宿好故遣降者送吴所献致
名马貂罽得因无嫌道初开通展叙旧情以达声问久
阔情慉非夫笔墨所能写陈亦想足下同其志念今者
亲生男女凡有几人年并几何仆连失一男一女今有
于前世书曰人惟求旧易称同声相应同气相求刘将
军之与大魏兼而两之总此二义前世邂逅以同为暌
非武皇帝之旨顷者蹉跌其泰而否亦非足下之意也
深思书易之义利结分于宿好故遣降者送吴所献致
名马貂罽得因无嫌道初开通展叙旧情以达声问久
阔情慉非夫笔墨所能写陈亦想足下同其志念今者
亲生男女凡有几人年并几何仆连失一男一女今有
卷四十六 第 10b 页 WYG1361-0720b.png
二男大儿名肃年二十九生于会稽小儿才岁馀临书
怆悢有怀缅然
又书
过闻受终于文祖之言于尚书又闻历数在躬允执其
中之文于论语岂自意得于老耄之齿正值天命受于
圣主之会亲见三让之弘辞观众瑞之总集睹升堂穆
穆之盛礼瞻燔燎焜曜之青烟于时忽自以为处唐虞
之运际于紫微之天庭也徒慨不得携子之手共列于
怆悢有怀缅然
又书
过闻受终于文祖之言于尚书又闻历数在躬允执其
中之文于论语岂自意得于老耄之齿正值天命受于
圣主之会亲见三让之弘辞观众瑞之总集睹升堂穆
穆之盛礼瞻燔燎焜曜之青烟于时忽自以为处唐虞
之运际于紫微之天庭也徒慨不得携子之手共列于
卷四十六 第 11a 页 WYG1361-0720c.png
世有二子之数以听有唐钦哉之命也子虽在裔土想
亦极目而回望侧耳而遐听延颈而鹤立也昔汝南陈
公初拜不依故常让上卿于李元礼以此推之吾宜退
身以避子位也苟得避子以窃让名然后缓带委质游
谈于平勃之间与子共陈往时避地之艰辛乐酒酣宴
高谈大噱亦足遗忧而忘老捉笔陈情随以笑喜
又书
前夏有书而未达今重有书而并致前问皇帝既深悼
亦极目而回望侧耳而遐听延颈而鹤立也昔汝南陈
公初拜不依故常让上卿于李元礼以此推之吾宜退
身以避子位也苟得避子以窃让名然后缓带委质游
谈于平勃之间与子共陈往时避地之艰辛乐酒酣宴
高谈大噱亦足遗忧而忘老捉笔陈情随以笑喜
又书
前夏有书而未达今重有书而并致前问皇帝既深悼
卷四十六 第 11b 页 WYG1361-0720d.png
刘将军之早世又悯其孤之不易又惜使足下孔明等
士人气类之徒遂沉溺于羌夷异种之间永与华夏乖
绝而无朝聘中国之期缘瞻睎故土桑梓之望也故复
运慈念而劳仁心重下明诏以发德音申敕朗等使重
为书与足下等以足下聪明揆殷勤之圣意亦足悟海
岱之所常在知百川之所宜注矣昔伊尹去夏而就殷
陈平违楚而归汉犹曜德于阿衡著功于宰相若足下
能弼人之遗孤定人之犹豫去非常之伪号事受命之
士人气类之徒遂沉溺于羌夷异种之间永与华夏乖
绝而无朝聘中国之期缘瞻睎故土桑梓之望也故复
运慈念而劳仁心重下明诏以发德音申敕朗等使重
为书与足下等以足下聪明揆殷勤之圣意亦足悟海
岱之所常在知百川之所宜注矣昔伊尹去夏而就殷
陈平违楚而归汉犹曜德于阿衡著功于宰相若足下
能弼人之遗孤定人之犹豫去非常之伪号事受命之
卷四十六 第 12a 页 WYG1361-0721a.png
大魏客主兼不世之荣名上下蒙不朽之常耀功与事
并声与勋著考绩效足以超越伊吕矣既承诏直且服
旧之情情不能已若不言足下之所能陈足下之所见
则无以宣明诏命弘光大之恩叙宿昔梦想之思若天
启众心子导蜀意诚此意有携手之期若险路未夷子
谋不从则惧声问或否复面何由前后三书言每及斯
希不切然有动于怀足下周游江湖以暨南海历观夷
俗可谓遍矣想子之心结思华夏可谓深矣为身择居
并声与勋著考绩效足以超越伊吕矣既承诏直且服
旧之情情不能已若不言足下之所能陈足下之所见
则无以宣明诏命弘光大之恩叙宿昔梦想之思若天
启众心子导蜀意诚此意有携手之期若险路未夷子
谋不从则惧声问或否复面何由前后三书言每及斯
希不切然有动于怀足下周游江湖以暨南海历观夷
俗可谓遍矣想子之心结思华夏可谓深矣为身择居
卷四十六 第 12b 页 WYG1361-0721b.png
犹愿中土为主择居安岂可以不系意于京师而持疑
于荒裔乎详思愚言速示还报也
三国志文类卷四十六
于荒裔乎详思愚言速示还报也
三国志文类卷四十六