钦定四库全书
　尧峰文钞卷三十五　　翰林院编修汪琬撰
　　传二(共十一首/)
　　　华凤超先生传
先生讳允诚字汝立无钖人举天启二年进士归而受
学乡先达高忠宪公攀龙之门踰一年从忠宪公北上
授工部都水司主事是时魏忠贤与阁臣魏广微等乱
政方欲尽诛逐东林党人凡士大夫为世指名者悉堕

党中先生将草疏以争忠宪公力止之会杨忠烈公涟
以疏劾忠贤得罪忠宪公与诸贤相次去位先生遂请
告以归崇祯二年赴补营缮司监督琉璃厂减经费银
数万两以缮城工南御史疏荐天下清官四人首列先
生姓名众以为允久之擢兵部职方司员外郎协赞郎
中事于是温体仁在内阁闵洪学在吏部两人相表里
谋翻故时所定逆案一切是非进退俱不厌众望先生
愤然曰去河北贼易去朝中朋党难吾非以养母引退

即当死职官下耳先上母老乞休疏不许遂直陈三大
可惜四大可忧数千言其末谓次辅与冢臣以同邑为
朋比吏部惟阿阁臣之意造门请命昏夜为常加膝坠
渊惟其所欲甚至庇同乡则逆党可因事保举排正类
则讲官可借题逼逐皇上恶诸臣之欺欺莫大于此怒
诸臣之专专莫甚于此厌诸臣之党党莫固于此威福
下移而举错倒置臣窃寒心疏上凡再奉旨诘责先生
遂发洪学冒功冒荫诸弊言益侃侃不阿且谓丧师辱

国之王化贞何以不正法也洁已爱民之余大成何以
不矜恤也唐世济之党护逃臣何以骤得美官也刘宗
周之孤忠自立何以不登启事也时体仁方擅宠中朝
见先生疏者悉为危之先生亦自分祸及然帝意颇悟
仅夺俸半年是后释大成诛化贞而遂洪学最后世济
下狱体仁亦竟罢去讫如先生言其年竟以终养告归
归十二年而遇福王自立于南京始调吏部文选司员
外郎寻改验封到署甫十有三日复引疾归凡通籍二

十馀年立朝不满五载其刚方盖天性也中间疏争者
率国家大计而讫未究其用知先生者惜之自诸生时
读忠宪公心性静坐诸说即深信不疑及从公游造诣
益深邃公既殁先生发明高氏之学岿然称东南大儒
盖忠宪公之后一人而已平时闭门家居有司罕识其
面尤为巡抚都御史张公国维巡按御史祁公彪佳所
重每先生至吴门两公必先造舟虚心咨访焉先是周
延儒再召过无锡迂道诣先生门且属其私人传语许

以殊擢及在南京马士英亦诣门如延儒然先生俱不
报谢也先生尝论经有曰易者圣人之体春秋者圣人
之用又论为学曰居欢呶之时常自收敛常自镇静处
阒寂之地常自震常自生发其所得盖如此
本朝顺治五年避地邹氏镇标兵猝至先生以不薙发
被执送抵江宁诸满汉官咸集并以缓言款先生先生
植立南向举手曰二祖列宗神灵在上允诚发不可去
身不可降乃遇害年六十有一是日天大雷电晦冥风

雨骤至父老见者相语曰此不要钱华吏部也无不叹
息泣下从孙尚濂从先生死仆薛成闻先生执长恸不
食先一日死仆朱孝闻讣亦号哭立死十五年县人作
神主祔东林道南祠学者因先生自号尊之曰凤超先
生
前史氏曰予闻先生之当鼎革也间指头上发叹曰留
此必贾祸然吾食禄先朝去之无以见故主地下此其
定志久矣嗟乎忠宪公授命于前先生又㐲节于后所

遭之变虽殊而就义则一也不负所学诚哉是师是弟
子云
　　　前礼部主事王先生小传
王先生泰徵字嘉生其系出自琅琊后迁徽之祁门唐
乾符中避黄巢乱又迁于歙数传族益大土人呼其村
曰王千故先生为歙县人大父赠给事公世纲父乡饮
公文谟皆客于江陵先生生其地遂寓籍为江陵学生自
少善属大名噪湖襄间年二十馀尝以贡试抵会城有

前辈白君某者素知名至是年且老矣与先生值询名
氏先生具以对白君愠曰吾闻王嘉生名已久计其年
当与吾相辈行若年少奈何妄语既而知其果先生也
始大叹服又尝醉登黄鹤楼适诸名士方大集先生故
使酒乘醉出语侵众众亦醉争起谁何之至有欲殴者
或从旁识先生乃嘑曰此江陵王嘉生汝曹素所向往
者也众大惊遂延先生上坐与定交其见重如此先生
属文甫就即为同侪传诵以熟往往窃其所作取科第

去而先生犹浮沉诸生中踰壮始举于乡越七年始成
进士出马文忠公世奇之门释褐广东吴川知县调繁
新会丁母艰服阕补福建建阳县所至俱大著声绩崇
祯十七年以卓异擢礼部主事会悯帝之变竟不赴官
归隐歙之檀山杜门教授为业盖先生之学非独长于
举子义也其于经史百氏无不淹洽既居文忠公门习
闻其论议所学益进每与人辨说必旁引曲證纚纚数
千言具有条贯及其见之于文尤深沉曲折可惊可喜

由是徽之学者悉籯粮笥书往从先生游岁亡虑数百
人一经指授其高第显名者后先亦不啻数十人先生
每出游山水间不携傔从或以一童子自随或诸门生
相扶掖而已晚年病足久不瘉用晋习凿齿故事作半
士赋寓意中间杂以讥讽其援㨿甚博徽人皆诵述之
年七十有六卒于家嗟乎天之生材也未有有其具而
不适于用者也然而见用者恒少而湮没于穷岩深谷
者恒多如先生其一也使先生肯出所长以与时贤相

角逐未必不比肩抗踵也而顾放弃乎寂寞之滨优游
乎尘之外讫于老且死而不用岂非其不幸耶抑予
闻之昔文中子之在隋也其门有魏郑公薛太常之属
吴渊颖之在元也其门有宋文宪公王忠文公之属故
身虽不偶而所造就弟子率号兴王之佐后世称说其
师道数传不衰今先生亦然距先生之殁已十馀年矣
而徽士大夫之在朝者济济并列溯其师友渊源一惟
先生之归夫岂遂逊于文中渊颖哉则亦未可谓之不

幸也予故闻先生之风而乐道之遂从其仲子基棠之
请采掇遗事如此
　　　岳先生传
先生姓岳氏名荐字西来山阳诸生为时文有名然非
先生好也时时独肆力于古自经传旁及诸史百家亡
不淹洽贯穿久之所得益深语人曰圣贤精微尽于六
经四子书其尤要者在大学一篇耳由是以践履为实
学以体认天理为根柢以佛老为必可斥以古圣贤为

必可法矩言楷行虽盛暑中衣冠动止秩如也时人皆
迂而笑之当明崇祯末知天下将亡酒酣耳热辄噫呜
歔欷罢去人又或以为狂独与刘翁禹度善家苦贫食
常杂糠覈然奉两尊人惟谨翁性阔达喜为豪举先生
求娱其意者百端恒恐不得当也翁姥相继殁每哭踊
气息不属者数矣素壮健无疾至是以毁故病羸终其
身有庶弟甫生其生母暴死会先生亦产女令妇弃女
而乳其弟弟又患疡日夜啼呼不止夫妇更抱抚之遂

俱染疡毒脓血淋漓被体先生固怡然妇亦化先生行
不少怨恨也刘翁既善先生又雅重其为人命二子始
大始恢从之游先生教二子专用宋儒程朱之学为准
非徒以章句文字相敦勉也其后二子皆成进士始恢
官吏部尝谓予曰先生非今之所谓师也其殆古之经
师人师也又曰某昆弟所以粗知学行不敢贻羞先人
者率先生力也先是康熙六年刘翁授官岑溪其地故
多瘴或尼翁行先生闻之曰人生赋命于天岂必瘴乡

能死人哉昔巢谷不惮万里省东坡于海外吾虽不逮
古人愿偕公行遂之岑溪未期年竟殁于官舍矣寿仅
五十有一先生无子颇为歌诗门弟子欲藏弆其稿先
生不许曰人顾力行何如耳安用区区小伎为哉又尝
为文章发明经史之说既成旋亦毁之终莫能窥其际
也刘翁作岳先生传子删剟其凡如此
旧史氏曰岑溪翁之称先生也甚备其末谓撰述宜在
文苑经学宜在儒林操履坚正宜冠独行逸民后之为

良史者何处焉予甚愧翁斯语然先生言行风采四方
无知者微岑溪翁父子将安所徵信乎故备述之
　　　文文肃公传
公讳震孟字文起先世衡州人自衡屡迁始定居于苏
有讳林者偕其弟森后先举进士林官至温州知府森
巡抚都御史而文之族始大林生翰林待诏徵明徵明
生国子博士彭彭生卫辉同知赠左谕德兼侍讲元发
元发生公年二十一以春秋经举应天乡试凡十上礼

部天启二年始举会试以殿试第一人授翰林院修撰
于是熹宗幼冲太监魏忠贤擅权群小相次用事方下
讲学之禁而谋尽逐东林党人公乃疏请劝学勤政语
侵忠贤忠贤怒指摘疏中字以为嘲讪有旨将予杖阁
臣力救改降二级调外遂策蹇以归公故与姊子姚文
毅公希孟及里中周忠介公顺昌友善其志节略同又
视东林诸先生辈行甚后而丰采论议数相企慕故群
小争目为党魁及归里忠介公既被逮死文毅复以事

镌职公日夜惧不免豫诀家人俟缇骑到即引决幸而
不及于祸未几一妄男子作步天歌以寓刺讥厂卫捕
获即锻鍊狱辞令牵连公公亦遂削籍崇祯改元荐起
侍读寻进左中允左谕德充日讲官累至左庶子少詹
事兼侍读学士纂修熹宗实录日讲如故公在讲筵见
人主聪察过甚而诸臣方用门户相齮龁莫有能当上
心者每临讲必反复开陈务关切时事以讽帝辄改容
嘉纳焉旋察公挺挺忠正论说有裨于国中宰辅选尝

曰文某倒好始讲筵于五经废春秋礼记不讲神宗方
命讲礼记至是又命讲春秋阁臣温体仁辈素不乐公
而春秋非颛门不能讲公少习是经为大师体仁不得
已以公应命讲至宰咺归赗传赗凶礼也于例当阙帝
令补讲章进览公乃推明春秋之义极言咺以六卿之
长而坏法乱纪自王朝始焉用彼相帝甚嘉叹降谕诸
讲官今后当讲者悉以此类推举朝益知公将大用矣
其明年廷推阁员公资浅不在推中特旨命吏部取公

年籍履历入遂拜礼部左侍郎兼东阁大学士入阁办
事公之为史官也值北兵甫退吏部将借边才以翻前
所定逆案公再疏争之群小已相与侧目继又上疏请
改正光宗实录其略曰臣猥以菲才备员史局顷因纂
修恭请光宗实录副本校对见中间舛误甚多而悖谬
之大者莫如先帝之册立与梃击红丸三大事祖要典
邪说而应和之盖逆党崔呈秀等请旨重修见今藏于
皇史宬者是也方进呈之时皇上初登大宝要典未毁

逆案未订以故含糊从事后来亦无复发金匮之秘洗
石渠之秽者至今邪说犹在傥谓一入史宬不可复改
则流传后世将安取衷国是攸关非细故也因条次所
宜改正者其目凡五疏入大忤体仁辈意而帝独心善
其言出御平台手公疏示阁臣帝锐意向公而体仁及
王应熊两人犹龂龂力持之诘问良久两人者辞穷无
以对方叩首曰此诚逆党所造邪说也今要典之燬已
久又蒙皇上申饬即可垂示后世矣实录虽不果改而

奉俞旨申明略如公之奏焉由是益与体仁辈忤既入
直应熊去位而体仁深中多数乃力求所以中伤公者
会都给事中许公誉卿及公婚家福建右布政申绍芳
得罪公竟以是罢去先是吏部尚书谢升不厌众望数
为科道官所纠升颇疑誉卿指使誉卿故公所推重者
也用是并疑公最后升纳山东布政劳某贿推擢登莱
巡抚众议大哗因交章弹升升窘甚具疏自辨遂诬誉
卿绍芳坐以冯藉奥援争官讲阙其事绝无左验盖阴

借以倾公也故事凡奏疏至阁中阁臣以次分票是疏
不隶体仁所而体仁徼取之竟拟旨削誉卿籍且票且
目公公从容曰言官为民极荣事也彼方德公玉成之
耳体仁益愠露章言皇上所以鼓励天下者惟此爵禄
名位而文某云云以股肱心膂之臣出此悖伦灭法之
语欲以激怒帝帝果意公有私得旨閒住公罢而誉卿
削籍绍芳亦下狱矣公归里甫半岁而病殁当公之病
也闻文毅公讣往哭之恸其病遂革距文毅殁时相去

仅十有五日四方贤士大夫争悼惜之公性方严不苟
合以是数忤小人在内阁不满三月虽屡见宠顾而受
同官排陷讫未及有所设施家居公廉自守苞苴不敢
及门通籍凡十有五年至于贵显其第宅犹仍诸生时
所居从未尝拓地一弓建屋一椽也生平深恶内阉不
与交通有太监曹化淳者故出王安名下浮慕公贤尝
遣私人祈公傥得循例往来外廷事敢不惟命或劝公
往投谒公哂曰此谒一入其辱尚可湔洗乎其后见排

体仁咸谓化淳与有力也越三年始复原官致仕又二
年赠礼部尚书福王立追谥文肃公尝因流贼不靖疏
言致乱之源有四中间指斥庙堂猜疑党人蒙蔽与将
无纪律兵无行伍淫污𢡖劫驱民为贼之状尤极痛切
及公既殁明竟以此亡天下云有两子长子秉最知名
明亡隐居竺坞之丙舍杜门著书终其身
前史官汪琬曰琬尝访公故居盖已易主矣因抵其读
书之所所谓青瑶屿者俛清沼攀修柳慨然久之适大

风飒飒起林木间辄想像公掀髯抵手痛诟逆党时也
琬谨按公行状及秉所撰悯帝小识诠次为传以授秉
之子点俾后生有考焉
　　　张赠公小传
公讳民感字尔孚别自号霖海先世由淮安徙居安丘
家素力农其以文学著闻则自大父将仕郎讳澄者始
公少补安丘学生在诸生中不屑事俗儒章句性方严
耻与时相俯仰然勇于为义以长者见推乡里中岁无

子元配王孺人尝厚直为公购一妾其女有殊色甫入
门公见其泪㾗盈颊惊而问故以实对公知为名家女
遂立返之不责其直也女抵舍面使者再拜祝曰公长
者愿公生三男子是后公生子果符其数云尝筑楼别
墅畚锸已具夜梦老妪来告曰庇公宇下久矣今当见
逐公固长者盍少宽之俾儿辈衣服具而后行既寤莫
测其何祥也翼日斸土得蛇穴有大小蛇蜿蜒以千百
计公哂曰畴昔入梦者乃尔耶命役人护而移诸中野

见者咸以为异生当承平东土士大夫家率以侈靡相
高公独以俭薄行之用一扇必数年乃易其于他物悉
类此或讥其矫公曰福当如是惜也卒年六十治命以
柳棺敛一切殡葬之具戒勿踰制家人悉遵行之娶于
王先卒次室亦王氏皆赠孺人子三嗣伦万历壬子举
人继伦天启丁卯岁贡生绪伦崇祯辛未进士湖广道
监察御史公之卒也长子甫十二岁中者三岁最幼者
方娠病革语王孺人曰若生必男将昌吾门及生即御

史君也人莫知公以何术得之有从子举人书绅者其
人亦长者也公素厚爱之既病呼至与诀且屏人出橐
中装千金指以示曰嬛嬛诸孤岂易守此付汝俟其长可
予则予之不则汝自享之耳书绅唯唯寘食器中舁去
无知者三子渐长书绅置酒大会宗党宾客以原橐归
焉缄鐍如故众大叹服且追称公知人康熙二十四年
岁贡君之子贞入吴过予请曰某大父距今将百年矣
故人遗老略无在者其轶事日就湮灭某生又晚大惧

先德之无以诏后裔垂来世也勉焉采辑得其有据依
者仅仅如是是亦可以传乎予曰记有之其先祖无美
而称之是诬也有善而弗知不明也知而弗传不仁也
三者君子之所耻也今吾子所葺者质而能核不亦信
乎详而能择不亦明乎一举笔而思永其先人不亦仁
乎是固大异乎记之言矣其何不传之有因稍删述为
传如右他生卒子姓与举人岁贡及御史君事行俱别
载家乘中贞字某所撰诸行实皆有史法方候补翰林

待诏
　　　袁氏六俊小传
陶斋公讳表字邦正由太学生授西城兵马司指挥改
南京中城升临江通判为人和易不设崖岸而中实耿
介不可犯在南京以事忤权贵抗节不屈致被系狱久
之始得解时人皆叹其直临江致仕归捐橐中俸千馀
金葺先世墓创祭扫规仪建亭刻石以示子孙长于歌
诗下笔辄滚滚不停数与昆弟及文先生徵仲王子履

吉辈相倡和所著有江南春集行于世
谢湖先生讳褧字尚之晚耕谢湖之上故以自号吴县
学生屡试辄第一凡七赴应天试不利循例入太学博
学善属文知名吴中凡上官有司至吴者闻先生名辄
折节与交性最亢洁学尤长于诗喜绘花鸟有逸趣书
法入米元章之室家有石磬斋蔡孔目九逵为之记所
著田舍集游都三稿谱系八述并编类金声玉振等稿
甚夥岳山人岱亦知名士也尝撰今雨瑶华急推先生

文行以为德必有言云
谷虚先生讳衮字补之举嘉靖戊子乡试戊戍登进士
第授江西庐陵知县先生勤于吏事每翻阅文书非夜
漏下数十刻不休县人名好讼又输赋京师辄为揽纳
户所侵冒至是悉钩擿其哗猾置之理一县惊服又鼎
新学宫及文忠烈公祠又为靖难诸臣曾御史曾纪善
建专祠凡兴诸役皆取足罚锾未尝费民一钱会奉檄
覈县田虽深山穷谷先生必亲履其地抽稽俱有法度

吏胥不敢上下其手于是监司交荐有诏徵先生先生
以覈田未竟不果行遂不得与考选擢礼部仪制司主
事升署员外郎引疾归先生长身玉立美须髯性和雅
谦下即之令人意消与母弟裘同居终其身不析产历
官十馀年家事益落然周恤亲党不以有无为作辍也
先是先生在庐陵庐陵人欲为立生祠先生不许既去
又以白于上官适先生殁遂祀名宦所著有袁礼部集
行于世

卧雪公讳褒字与之太学生身长七尺音如钜钟雅薄
功名不肯仕与人交不设城府轻财好施有以急难告
者倾橐济之无所吝潜心读书不喜浮屠老子之说晚
而卜地桃花坞筑室灌园抱膝长吟其间于声势泊如
也以子贵赠按察司使子年万历丁丑进士历官陜西
按察司使孙堪万历庚子举人历官肇庆府同知坊历
官绛州州同曾孙于令历官荆州知府公所著有东窗
笔记括囊稿若干卷

胥台先生讳帙字永之生五龄知书七岁赋诗有奇语
年十五即驰声场屋间又九岁举乡试第一明年殿试
二甲第一人改庶吉士会张孚敬新贵幸欲招致先生
于门下先生不荅遂倡言诸吉士少年浮薄皆予左官
先生得刑部主事典试河南所取多知名士改兵部武
选司未几而司不戒于火先生适代其友司干掫乃逮
下狱论戍湖州盖孚敬意也先生既工文章精笔札湖
又当山水间凡所讽诵著述传播远近其名益大重遇

赦荐起南武选历广西提学佥事致政归有所经游名
山皆为文记之卜家横塘据有石湖之胜意豁如也以
子贵加赠副使所著文集及皇明献实吴中先贤傅若
干卷世纬及岁时记周礼直解又若干卷王尚书元美
尝赞先生像云艺文沾沾以自喜兮六籍洋洋取足已
兮经济秩秩不吾以兮少而亨衢嗟中否兮宁自隐约
焉骪骳兮可以知先生文行矣子尊𡰥嘉靖乙丑进士
历官山东提学副使父子皆卓然称嘉靖间名臣吴人

至今推之
志山公讳裘字绍之吴县学生屡试场屋不利叹曰是
有命也乃益取经史及汉唐以来名家之文博涉遍览
贯穿上下作为诗歌古文词皆酝藉淳雅多可传者生
而秀敏且畏谨不失绳度居亲丧尽礼兄谷虚官于朝
公遂当室经纪家事未尝敢以一钱入私橐也谷虚既
殁公为文数千言以写其哀其词极悲痛读者咸为公
雪涕云晚岁始循资贡礼部竟不及仕所著有志山诗

集
前史官汪琬曰琬尝阅袁氏世谱明成弘间有隐君子
讳敬别号介隐公者生三子长教谕公鼎次赠礼部公
鼒次封刑部公鼏礼部公之子为谷虚先生衮志山公
裘刑部公之子为陶斋公表谢湖先生褧卧雪公褒胥
台先生帙皆以文行知名吴中称曰六俊而谷虚与胥
台两先生尤有闻于朝事详明史当世宗时吴之袁氏
皇甫氏兄弟文学斌斌然海内莫与为并今仅百六十

馀年而两姓零落凋谢极矣独志山公有孙麟振之及
其子士俊令推力持门户喜收拾先世遗迹又请于上
官乞以乡贤祀谷虚先生又倡族人请建六俊祠以琬
妻宜人为胥台先生四世女孙故命琬撰六俊小传
　　　忘庵王先生传
王先生武字勤中明太傅文恪公六世孙也以诸生入
太学少时风流傥爽不屑意举子业自读书赋诗外若
投壶蹴鞠弹棋马射技击之术与夫艺花种树豢鱼笼

禽之方无不通究而尤长于画素擅鉴赏当王氏家门
鼎盛其先世所遗及平时购获者率多宋元明诸大家
名迹往往心摹手追务得其遗法故其所写花鸟动植
信意渲染皆有生趣家本饶裕而王先生雅不事生产
数为徭赋所困又性好施予亲故间或有负之者亦槩
置不问计一岁所入辄缘手尽以是其家遂落甫壮乃
屏绝诸好独以高洁酝藉自持所居为文恪公故第其
旁怡老园有亭榭花木水石之胜恒与宾从及诸昆弟

具蔬果酒食觞咏其间值其空无时亦必清坐相对谈
笑移日不倦家既益落而所作画益工诸好事者评王
先生画虽前辈陈山人道复陆处士叔平不能过也前
太常王翁𤎆客亦善画尤亟称之曰近代写生家多画
院气独吾勤中所作神韵生动当在妙品中于是其声
誉大噪四方士大夫走书币造请者日夕相属寸缣尺
素流传远近莫不郑重藏弆甚有作赝笔以售者京师
贵人争慕王先生名出兼金访求其画不能得内阁宋

文恪公即王先生姊婿也方贵显于朝移书招王先生
入京师先生笑而不应尝语人曰古之善画者莫一非
高人杰士以文行著者也有如文恪公诸客沈徵君唐
解元文待诏之属其人皆能为画重不则画岂能重人
乎盖晚而自号忘庵或徵其说王先生告之曰鱼相忘
于江湖人相忘于道术今予之补劓息机于此也世忘
予乎予忘世乎两相忘则去道也近矣其寓意超卓如
此年仅五十有九卒于家为人孝友恺悌与人交不设

城府所遇无贵贱长少率委曲相款洽居平善病晚岁
病屡发不复多作画故人有贫乏者辄强之使作王先
生欣然执笔曰愿以佐吾子晨夕需族父年老有孙女
不能嫁王先生复力疾为作数幅俾鬻以治奁具客有
以病諌者王先王曰吾财不足而力有馀敢自爱耶先
是积藏诸名迹及他玩好甚夥中岁斥以易薪粟几罄
矣疾既革又命诸子尽出箧衍中所馀赠遗诸亲故无
复存者琬闻其讣为之潸然出涕曰此吾吴之老成典

刑也自今以往吴中岂复有斯人比乎盖一时钜公胜
流俱推重王先王画而琬独爱慕其为人以为王先生
素行匪特长者也盖有古达人遗风焉故愿为之传
前史官汪琬曰吾吴故多高隐之士前明自渊孝先生
杜琼石田翁沈周顾祖辰子武陆治叔平之流莫不以
善画有闻流风馀韵迄今为吴人所称说越百数十年
而王先生始继起王先生文章词翰虽视石田稍逊顾
其风尚标置略与渊孝子武叔平相伯仲惜乎享年不

永而世之称王先生者又以画掩其名德予不胜为之
太息云
　　　宋烈女传
礼曰女子幼从父兄嫁从夫顾有未嫁而殉其夫者或
疑之以为过窃尝论之君臣夫妇一也士庶之未委质
者犹女子之既字而未嫁者也谋人之军师败则死之
谋人之邦邑危则亡之然则不居其位不食其禄与居
其位食其禄而非有军师邦邑之责者先王固不轻责

之以死也然而夷齐饿死首阳之下则孔子称之童汪
锜死于郎之战则许其勿殇夫夷齐未尝事纣也汪锜
不在成人之列又非有禄位于鲁者也由是言之是皆
可以无死及其既死而孔子曾不以为过得非世教既
衰人伦道息凡忠孝义烈之行圣人急欲借之以砥砺
末俗而不嫌其矫激者与其又何疑乎女子之殉夫也
礼曰男女非有行媒不相知名非受币不交不亲然则
媒氏行而可以知名矣聘币具而交亲之分可以定矣

曾子问曰取女有吉日而女死如之何孔子曰婿齐衰
而吊既葬而除之夫死亦如之此言女子于其夫之死
必服斩衰以吊也夫生则有交亲之分死则服斩衰之
服如是而遂以身殉之其何过之有吾于是传宋烈女
之事烈女名典姐家于蔚州之西崖头其父有怀故农
夫也烈女性朴谨不苟言笑年十六许嫁千字村人兰
州厮兰氏贫不能聘康熙四年正月甫聘而州厮暴死
讣至烈女方舂谷遽辍舂恸哭欲以死殉者屡矣父母

多方譬慰之意若稍解者已而乘其母出径裂兰氏所
聘罗数尺缢死寝户旁及敛颜色如生于是村中诸父
老走白诸州州以闻上官而前光禄寺丞魏环极先生
其州人也书其事寓予予谓烈女生长农家非素闻姆
氏之诫者也又非娴于诗书之文而习知礼义者也顾
一旦忼慨杀身虽名家士族亦有所不逮此其义烈出
于天性夫岂得以矫激少之哉予故备论焉
　康熙五年十二月十六日礼部覆顺天学院萧某疏

　曰烈女宋典姐闻夫暴亡时时涕泣乘母熟睡引绳
　自缢与烈妇随夫自尽之例无异相应旌表请
敕该抚院学院转行该地方官照题定例给银三十两
　听其自行建坊可也奉
旨依议此见诸邸钞与前传稍相异同并附之
　　　王烈女传
王烈女者小名玉陜西合阳之世族也父图南母康氏
烈女生始数岁孝谨聪慧其祖母尤爱异之指示家人

曰若男也必兴王氏宗矣稍长许聘韩城张某会梁山
以北盗起昼夜侵掠死伤者载道诸劫帅又好窜取妇
女为质以邀厚利多者偿至千金由是合阳韩城皆苦
盗顺治五年盗攻百良堡一夕破之烈女家在堡中家
人闻盗且至悉散走烈女知不免亟起告母康曰儿必
死之必不以身受污为王氏耻也言未竟母子相顾泣
下俄而盗入其室牵烈女以去既入山烈女阳阳如平
时顾反用好语绐盗曰某一羸弱女子耳势不能遁且

家已破败遁将焉往盍少见宽乎盗意怜烈女且然其
言守卫者稍解烈女窃出营外顾见道上眢井遂投入
以死冬十一月某日也年十有六当烈女死时诸击累
妇女在旁具见其状争啧啧惊异有为盗所辱者或更
俛首太息用以自愧云越数日堡中稍定王氏四出购
求烈女或指示尸处始得归殡其后十一年烈女母弟
又旦中己亥进士在京师述其事命予为之传
汪子曰予读野有死𪊽之诗喟然叹古之妇女抑何柔

顺贞正虽至于捍禦彊暴而犹婉曲其辞如此也今观
烈女之诳贼与其所以赴死者岂不有诗人之遗邪合
阳本有莘氏故地为周后妃太姒所生洽水经焉所谓
在洽之阳在渭之涘是也盖其风教由来者久矣
　　　金节妇传
节妇胡徽之休宁人嫁金腾茂腾茂蚤夭于是节妇年
甫二十五姑徐在堂无恙而遗孤子明诚仅周晬腾茂
故贫士既死其家益困节妇藉纺织缝纫易粟肉以养

姑略如腾茂在时明诚少患痹踰毁齿犹不能行病且
笃节妇抱之涕泣祷于神曰是儿乃金氏所系一线也
不可死吾愿以身代死无憾一夕梦神人授之药厥明
明诚病果起不踰年彊壮且异恒儿矣其冥感如此节
妇又以贫故不能延师口自命之读书识字课督甚力
既长又命出游里塾故明诚虽为贾而恂恂有士行皆
节妇之教使然也未几姑徐老病坐卧床蓐中家无婢
媪节妇日夜扶掖起居凡饮食搔抓下讫浣濯溲溺之

役无不亲之如是垂十年而姑始殁节妇艰苦具至无
怨言亦无怠色曰妇道宜然姑之将殁也呼节妇与诀
曰吾无以报汝愿汝得新妇异时所以事汝者如汝事
我我可慰于地下矣言未既执节妇手泣下而瞑节妇
亦号恸几绝如哭腾茂时也于是族党皆太息其孝以
为难节妇至今在其年七十五矣顾强健如故明诚生
子且有孙若曾如干人内外斩斩悉遵节妇仪法休宁
诸妇女称节孝者必首推金节妇云予门人贲字筮文

明诚之族也乞予传之且曰将往求旌于有司予遂为
略其始末嗟乎在礼妇人以婉娩顺从为职国风二南
所咏如葛蕈采蘩采蘋小星诸诗又皆勤浣濯共祭祀
与夫不妒忌之常非必俟苦节高行然后有闻于世而
见录于圣人也其后王教衰微苟非节义彰著不得与
于国家旌门之典然亦皆从事具文而有司莫以为意
幸而有司留意其间则其所被旌者又皆豪彊贵显有
气力之家居多至于闾阎之间虽其苦节高行往往沈

薶湮灭垂老而不及旌者殆不知其几矣如节妇亦其
一也夫国家创为乌头绰楔之制所以旌此者盖将以
劝乎彼也若其被旌者或不足以劝而闾阎之卓卓可
传者又不皆与于旌则风俗安得不益坏而教化何以
复兴哉此今之有司之责也故予传节妇既讫因并论
之云
　　　克勒马传
和硕礼亲王有良马曰克勒犹汉言枣骝马也高七尺

自首至尾长可丈有咫耳际肉角寸许腹下旋毛若鳞
甲然翘骏倍常识者以为是龙种也平时授鞍辄人立
而踶在军中闻鼓声则奋迅欲出惟圉人命王甚爱之
数乘以攻讨无不如意尝至安平是马适病蹄自跑土
出泉洗其创而瘉于是军中目泉为圣水云顺治五年
冬王薨马闻哭声蹢䠱哀鸣不已圉人煮豆粟饲之不
食饲草然后食未几马遂毙某谨按礼王乃
太宗之第一子而今

上之伯父也自
国家刱业以来王于诸皇子中齿号最长凡讨夜黑乌
拉灰爬鱼皮诸部未尝不在行间每出入万众之中破
敌陷阵擒生斩馘王之功必最而得是马之力亦不为
少也呜呼天造我
国家既生王为宗室伟人又生是马以备王佐命驰驱
之需岂偶然哉昔唐太宗有六马尝绘之为图而嗣后
遂刻石昭陵之下后世好事之家乃有拓其迹以相传

玩者惜乎当王之时未暇为是马绘图而至于今日亦
未有善画之士为能追写其形容而传之后世者也不
知某之文犹足以代画否姑述其所闻云尔
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　尧峰文钞卷三十五