桂苑笔耕集卷之二
　谢加太尉表　谢示南蛮通和事宜表
　谢立西川筑城碑表　谢御制真赞表
　谢御札衣襟并国信表　谢就加侍中表
　谢赐宣慰兼加侍中实封表　请巡幸江淮表
　请巡幸第二表　让官请致仕表
　　谢加太尉表
臣某言今月某日宣慰使供奉官严遵美至奉宣圣
旨慰谕臣及将校等并赐臣敕书手诏各一封加臣
检校太尉依前兖淮南节度使兼东面都统者仰窥

凤诏谓对龙颜宠荣极而何力负山战灼深而自容
无地臣某诚抃诚感顿首顿首臣伏以大司马之威
权百官所仰上将军之法令十道皆遵岂唯整戢五
兵实在谐和七政况当今日宜属全材如臣者德乏
润身智亏周物于儒则笔惭五色在武则剑敌一夫
但以荷宠天庭分忧水国拥旄重寄荣冠绝于一时
仗銊专征冀折冲于万里幸逢圣鉴得尽忠诚今者
已率雄师将诛巨猾征旗指路远趍尧日之光战舰
凌波方托舜风之力岂期王人远降帝命俄临奖其
外镇之微劳授以上司之剧任未著缁衣之美旋叨

锦被之荣况乃兼制利权广润军食瑞节不移于南
兖兵符亦绾于东陲将何异能胜此宠寄谨当冰为
夕饭蘖作朝餐褰帷则面抚烝黎建旆则身先士卒
群寇既猬毛而起偶恣侜张诸侯必马首是瞻共成
剪灭唯力斯视何心自安必也临乱忘身见危致命
仰解焦劳之念粗申式遏之功臣既当下濑屯师伫
欲中流设誓枕雕戈而辍寐迹寄辕门瞻帝座以驰
诚魂飞辇路未获称谢行在无任感恩恋圣荣抃战
惧之至谨因宣慰使严遵美回附表陈谢以闻臣某
诚感诚惧顿首顿首谨言

　谢示南蛮通和事宜表
臣某言二月二十六日宣慰使供奉官李从孟至伏
奉敕旨入鹤拓使胄嗣王龟年閤门使刘光𥙿䓁回
得骠信表并国信兼布燮扬奇肱与西川节度使书
皆备述情诚无不顺命其表及书白并荅信物数并
令录往此事首末自卿良谋者远降王言深窥使节
跪阅上天之旨坐知外域之心宠饰踰涯忧惶若厉
臣某诚抃诚跃顿首顿首臣才非间代智不济时但
以每镇穷边粗安荒服免使饱飞饥附欲令前倨后
恭顷者忝守成都冀申远略遂凭释子善谕蒙王仰

禀天威得扬风教永戢干戈之患俾陈玉帛之仪虽
群议沸腾竞衒铄金之口而宸衷剸断早推匪石之
心是以暂事西巡或虞南叛爰遣维城贵胄直阁近
臣回圣德以降尊远传玄化译讹言而献款备写真
诚既令抱义戴仁果见奉琛执贽此皆陛下威德臣
何力之有焉而乃谓臣有先见之能知未来之事设
和蛮之良策备幸蜀之严城俯录勤劳迥垂称奖睹
雕题之章奏书轨既同息榾夏之猜嫌梯航相接验
南琛之赎咎知北极之纾忧虽云五利有馀敢希茂
赏唯愿四方无事永赞昌期臣限守藩备不获称谢

行在无任欣跃感戴兢惕之至谨因供奉官李从孟
回附表陈谢以闻臣某诚惶诚恐顿首顿首谨言
　　谢立西川筑城碑表
臣某言伏奉十一月六日敕旨以臣在任西川节度使
日创筑罗城昨因有敕嘉奖方进所赐碑词今巳付
所司镌写建立者一片石文龟初戴立九重天语凤
巳衔来雕铭莫继于色丝宠饰遽超于华衮仰窥恩
奖俯抱忧惶臣某诚感诚惧顿首顿首顷者幸梦三
刀久临益部遥提一剑得挫蒙兵但以其玉垒可称
金城未设山口则空吞蛮蜑水头则斜枕犍　含溪

抱谷之形虽云天险比屋连甍之势实类野居臣是
以运度筹谋斟量板筑盖从人欲果致子来遂得役
兴而草偃川中诚感而土生石上长围于三十六里
高镇于百千万年不愧铁名可将锥试隼墉乌堞俨
若骞飞锦浪绵峰迥然装饰遂蒙陛下辱褒称之重
许刋勒之荣以为事实可观足得词华不朽臣虽遇
泥封激赏岂将油素矜誇非敢彰谦所期避谤今者
伏遇皇帝陛下远巡胜槩亲览微功徵旧赐之碑词
命新镌之笔迹永使卓立琴台之境平欺剑阁之铭
且杜元凯之岘亭无非自衒阮德规之齐国盖是众

成谩传身后之虚名岂睹目前之盛事曷若彩毫见
奖翠琰斯刋因成下土之功终应上天之意得逢今
日别振孤风向非陛下录善恩深酬劳德厚则何以
未有出师之业篆刻叨荣曾无兴学之规传扬窃美
臣限拘镇守不获称谢行在无任感戴欣跃战惧之
至谨奉表陈谢以闻臣某诚惶诚恐顿首顿首谨言
　　谢赐御制真赞表
臣某言二月二十六日宣慰使供奉官李从孟至伏
奉敕旨已令于大慈寺卿真院写朕真并扈从宰臣
䓁真列卿仪貌俱会此堂今先寄卿真轴并朕亲制

赞述赐卿冀表显恩式彰异礼者银珰降使玉简传
词受宣而顶踵光辉拜赐而神魂惊越臣某诚感诚
惧顿首顿首臣志钦渭诀业鍊北书敢凭涓滴之劳
自安宠寄愿扫氛雾之患永竭忠诚遂在先朝便从
戎后南征北伐岂暇宁居东镇西藩累叨重任遇陛
下龙飞之后委微臣隼击之能蜀国防蛮则粗申远
略楚宫捍寇则偶遂良机旋令移节于海门复许建
牙于淮甸是以常拘戎阃未觐宸阶唯披天上之诏
书似睹日中之玉字空增恋阙莫遂归期顷者虔托
仁祠写留么质岂致去思于旧镇唯惭取笑于空门

伏遇陛下展义陈诗停銮驻跸遂徵绘事俾写圣容
其于侍从之臣宜居左右岂料孱微之质得润丹青
愧无燕颔之姿永侍龙颜之侧况蒙宸襟顾瞩御笔
赞扬高题而素壁争辉卓立而浮埃不染然后远飞
宠诏特遣贵臣乍捧䌽笺骤窃游扬之誉初开宝轴
深惊刻画之恩窥看而形影自惭感激而肺肠何极
昔汉朝中兴圣帝下念功臣列形像于禁宫载勋名
于史笔虽令赞述不自称扬岂如陛下暂事巡游迥
垂奖饰别降丝纶之命亲编锦绣之词俾臣位挂于
凤凰池中名超于麒麟阁上遐寻故实独荷殊荣有

何出众之能见此非常之宠所谓千年嘉遇万代美
谭唯当志励风霜永验松筠之不改身沾雨露免忧
蒲柳之先衰臣限守藩条不获称谢行在无任感恩
恋圣荣跃兢惧之至谨因供奉官李从孟回附表陈
谢以闻臣某诚惶诚恐顿首顿首谨言
　　谢御札衣襟并国信表
臣某言二月二十六日宣慰使李从孟至伏蒙圣恩
别赐臣御札衣襟并御服衫一领龙䐉香一金合金
钑花散碗一口金花银榼一只者　窥神笔恩袭御
衣仙香气扑于鼻根宝器光腾于眼界仰沾宠锡俯

积忧兢臣某诚感诚惧顿首顿首臣每念业绍弓裘
任叨斧銊誓倾忠节终报圣朝去年亲率骁雄愿歼
凶丑旋承纶音已驻舟师既惭叩楫之言徒切枕戈
之望岂期貂冠传命龙衮裁书辱宣尼一字之褒过
光武十行之诏加以粉分御笥香满雕奁花锥乃丽
水之珍雪　透任山之器捧玩而实惊寮吏缄藏而
永耀子孙虽有幸逢时辉荣骤集而无功受赏愧耻
难居徒荷鸿私何申豹略身依楚水未陈告捷之书
目断蜀天但洒感恩之泪臣限守藩镇不获称谢行
在无任荷戴激切荣抃兢惧之至谨因供奉官李从

孟回附表陈谢以闻臣某诚惶诚恐顿首顿首谨言
　　谢加侍中表
臣某言臣伏奉去年十一月十一日恩制加授臣侍
中依前淮南节度使阶勋封并如故仍加食实封一
百户者有命自天处身无地感深以泣宠极而惊臣
诚抃诚惧顿首顿首伏以黜陟分科圣君至教行藏
守道达士良规虑受爵以斯亡在持盈而不殆臣自
提搉筦便遇兵戈郡邑为征战之场山海足逋逃之
薮既难聚利莫遂成功况乃权有他门刃无馀地动
见越庖代俎无非避柱触楹遂亏漕挽之程仅坏铜

盐之法伏蒙皇帝陛下俯详直道不寘严诛选用良
才改移重务而乃察臣在公之节念臣恋主之诚重
委将坛更增封邑恕乏一时之秀许攀七叶之荣唯
虑惭卿或讥窃位然臣今所以自贺者三朝独立七
镇荣迁每当拜爵王庭不省谢恩私室以兹励已永
免愧人谨当激发壮图歼夷穷寇粗息四方之患仰
宽万乘之忧臣限守藩条不获称谢行在感恩战灼
屏营之至谨奉表陈谢以闻臣某诚惭诚惧顿首顿
首谨言
　　谢加侍中兼实封表

臣某言六月十六日供奉官刘叔齐至奉宣圣旨慰
谕臣及将校并赐臣敕书手诏各一封官告一通就
加臣侍中仍加食实封一百户馀如故者自天降命
无地安身启凤诏而魂惊对貂冠而股慄臣某诚感
诚惧顿首顿首臣早因薄效每忝殊荣勤王而素乏
实勤受爵而但多虚受负山寡力临谷戒心况自戎
马生郊阵蛇出穴妖氛蔽阙法驾省方臣久镇雄籓
尝提重柄一无成绩两拜宠章前者以上将军为大
司马今则兼纳言之任加真食之荣累年亏横草之
功终日抱伐檀之耻且易曰或锡鞶带终朝三褫之

诗云受爵不让至于已斯亡遍览格言是惩贪禄不
能报国苟欲荣家臣实何心有腼于目但遇王人远
降圣泽傍流仰睹纶音深嘉秕政以为师徒辑目黎
庶安宁俯念忠诚特行懋赏臣也方寸之地可倚咫
尺之颜不违岂敢矫俗陈情饰词让爵难效一辞而
退唯期三命益恭既除劳力于利权终愿励心于阃
寄臣伏限守藩不获奔赴行在称谢无任感恩恋圣
战汗屏营之至谨附供奉官刘叔齐奉表陈谢以闻
臣某诚惶诚恋顿首顿首谨言
　　请巡幸江淮表

臣某言伏以舜伐有苗修德而终能率服汤征自葛
行恩而竞望来苏斯皆今古之美谭实乃帝王之盛
事固敢跼天负责向日裁诚仰陈利害之端冀副华
夷之望不量狂瞽远黩圣聪臣某诚惶诚惧顿首顿
首臣闻日月以运行为德永丽于天江河以委输是
期必朝于海上能昭其煦育下方遂于通流况乃天
灾非人力能除地分有兵戎不起将献永安之兆辄
陈可复之词伏自寇陷上京兵徵外镇猛锐始从于
鹤列旋致徒归顽凶尚固于蚁封难成尽殪臣岂唯
投袂实至冲冠昨率舟师暂屯江次必欲朝离楚岸

暮及汉滨旗张商岭之风剑拂秦川之雾愿言薄伐
冀效微劳寻蒙陛下远许分忧不令离任臣进退惟
命始终无亏宁招旷职之讥敢涉争功之责又缘淮
海乍息烟尘忽若去兵必当致寇则乃江南沃壤尽
成蚕食之资淮北强邻暗展鲸吞之势舆赋既无所
倚军须将必屡空是以仰奉敕书巳班师旅四境之
赤眉归伏八州之黔首谧宁遍布皇恩粗申将略然
而关中纵敌阃外偷安既乖踊跃以身先每切忸怩
于颜厚伏惟皇帝陛下省方展义驻跸经时龟城壮
丽之形金汤虽固凤辇巡游之费桂玉可虞况旧谓

西川富强秪因北路商旅托其茶利赡彼军储今则
诸道发表章则半载始回徵贡献则经年未达实绿
道路辽夐兼值干戈阻艰值剽掠者斯多至行朝者
甚少加以僦雇所费耗蠹不轻每当水运陆般只可
率钟致石以此征税则渐成抗弊军兵则未遂饫饶
伏虑扈从实繁宴犒仍广尽搜资于三蜀难济用于
百司苟兴旰食之忧实慊庶寮之望又以蜀川僻居
邛棘　人密通蛮戎虺毒潜吹兽心难测傥或乘虚
犯境率众渡泸六军之熊豹腾威纵能制敌八诏之
豺狼作暴不免喧惊事可酌于将来祸须防于未兆

伏惟陛下览臣忠恳察臣直言暂回西幸之仪更举
南巡之礼使处处息后予之怨人人安恋主之心天
下幸甚天下幸甚且如远狩河阳伪游云梦将兴霸
王俯顺权宜况江淮为富庶之乡吴楚乃繁华之地
陛下九年理国四海为家岂比周之东迁非拟晋之
南渡贼巢凶狂久聚秽黩难除纵便收城未宜回驾
岂如杨都粤壤桂苑名区四夷之宾易朝天九牧之
贡无虚月伏乞陛下俯回凤扆略泛龙舟必想山灵
卷三峡之风水伯寝九江之浪遐寻禹迹允叶尧巡
昔也日耀锦川天不倾于西北今则风行泽国地无

缺于东南然后发使清宫举章司隶振盛仪于归阙
告休绩于登封臣虽识昧变通而志勤匡济敢凭草
奏辄贡管窥无任恋圣感恩战越屏营之至谨奉表
陈请以闻臣某诚惶诚惧顿首顿首谨言
　　第二表
臣某言闻圣人能以天下为一家以中国为一人者
必辟于其义达于其患然后能为之臣遂自前年继
陈短识请移车驾巡幸江淮计资于避险就安事叶
于暂劳永乐未回圣鉴再献瞽言臣某诚惭诚惧顿
首顿首臣尚阻擒奸敢言伐善然但愿愚夫之一得

难追贤者之三思臣顷镇成都偶谐远虑克符天意
亟就土功别营雉堞之雄规永壮龟城之峻境爰凭
释子善诱蒙王果悛倔强之愆便付怀柔之信皆资
帝力能肃物心伏遇陛下远耀珠旗高临玉垒乐降
丝纶之旨深嘉毫发之劳谓臣有先见之机念臣以
至诚所感仰衔𧇖奖倍激忠诚然则当年已往之功
粗成筹画今日未来之事窃有管窥苟或缄辞则为
负德不辞鼎镬辄贡刍荛臣近者俯察时情仰瞻乾
象荆州道路群寇将侵蜀国封疆微灾似起傥或未
收凤阙尚驻銮舆忽有妖氛潜兴近境必恐乌合蚕

食之徒占㨿江陵把断峡路则列镇贡赋无计流通
行在诏书亦难传降若见东西阻绝固当遐迩动摇
伏惟陛下断自宸衷斥其横议念江淮之进献远涉
多虞察蛮延之奸凶乘虚可惧早移仙跸直幸杨都
灭星辰交错之灾叶日月运行之理则乃九州斧鈛
讨戎而齐愿风驱四海梯航奉贽而必能云集感矣
美矣念兹在兹且逆贼黄巢久黩皇居多成秽迹直
到虎收之后须劳缮葺之功更俟二三年之间可兴
千万世之业虑不先定事难速成伏乞陛下览竭节
之言阐随时之义俯从衷恳暂事宸游天下幸甚天

下幸甚臣粗识古今略详利害自非激以为智岂敢
知而不言谨奉表陈请以闻臣某诚惶诚惧顿首顿
首谨言
　　让官请致仕表
臣言臣伏以圣君御宇必先塞彼倖门良士省躬唯
虑妨其贤路苟速官谤是辜主恩况臣关中无定难
之勋阃外乏分忧之效强欲晏安宠禄其如玷浼刑
章永言量力而行固在奉身以退既知无隐宁避有
辞臣某诚惭诚惧顿首顿首臣少励琢磨晚师擒纵
不以一经介意粗于三略留心愿绍家勋免亏堂搆

先皇帝念臣孤直试以诸难出分大将之威权坐受
上卿之爵秩故得内禀聿修之训外伸式遏之能北
扫虏庭则胡雏不敢南牧南清䝤海则蛮谍无由北
窥及觐彤墀暂司缇绮俄属齐郊聚孽钜野兴师臣
也不才谬膺斯任伏遇皇帝陛下纂临宸极警谕戎
藩举旌钺以分劳听鼓鼙而轸念谓臣有戢兵之奇
略察臣立降寇之微劳遂令位假中台名编外相梦
想既通于凤沼威棱益峻于龙旌其后泸水波惊蜀
山雾暗久念雕题之患遍流黔首之灾又蒙命臣曰
俞为帅于彼爰遵薄伐得解倒悬岂敢贪天之功愿

铭钟鼎秪能因地之利别建沟隍伏蒙陛下俯奖忠
诚特行懋赏开国授周司徒之贵立家绍汉丞相之
荣臣此时早诫持盈辄思请老必愿告休锦里退隐
罗浮不料垄上耕夫尽解揭竿斩木草间恶子竞谋
蚁聚蜂飞当荆门失守之时乃楚塞宿兵之际忝趋
戎旆兼绾牢盆僶俛而未能报恩驱驰而何敢言病
或揳揄磨牙于原野或鲸鲵喷毒于江湖寻提招讨
之权来抚句吴之俗远凭睿略深挫群凶洎解印海
门建牙雄甸上将军之剧任首冠列藩大司马之雄
赞先沾宥礼揣顶踵而偏濡雨露扼咽喉而莫效涓

埃且自黄寇凭陵翠华巡狩仰天力窃尝服王导
之言终日痛心何止洒袁安之泪及至成军已出又
缘奉诏却回行藏虽顺于纶词进退实惭于物论遂
见时溥兴北林戎役周宝致南邻责言玉每虑于俱
焚金亦忧于众铄幸蒙陛下涵之以海量炤之以天
光如见肺肠得保首领然臣也先轸以直言逞志曹
植以深过责躬则二年忝都统之名不能诛奸戮暴
四载主铜盬之务不能富国赡军是以兵权则屡见
改移利柄则变为分割凡此辱君之命莫非职臣之
由臣犹自知况在陛下擢发而既难数罪乞骸而谁

愿辞荣今者大憝奔赴上京克复氛祲即当殄灭寰
区永见廓清臣有忝登坛无能报国行当期齿居亦
胡颜兼以顷镇蛮陬久栖瘴岭蒙犯其妖烟毒雾刬
除其封豕长蛇当年而靡惮勤劬晚岁而皆成疾疹
不将箸力为礼既载前经苟或身心自雠难逃后患
虽思强饭实愧素餐广陵为楚泽上游醝府乃汉朝
大任以臣衰老当此重难必恐终无所成遂希不可
则止伏惟皇帝陛下知人为哲多士以宁选英才而
代处是邦俾微臣而退居散地斗于莬之逃富固是
忠贞王内史之辞官诚非矫饰幸遇舜风无外汉日

再中陛下既巳除旰食之忧微臣亦希免夜行不息
臣无任望恩恋圣恳迫兢灼之至谨奉表陈请以闻
臣某诚感诚惧顿首顿首谨言
桂苑笔耕集卷之二