钦定四库全书
　皇朝文献通考卷一百十五
　　宗庙考(九/)
太庙
　　　功臣配享
　　　(臣/)等谨按从享
庙廷诸臣之名已见于前时享仪设神座文中兹叙其蒙
　　国厚恩列庑先后之岁永昭勋伐焉

　　　崇德元年四月丙戌以武功郡王礼敦巴图鲁配
　　　享
庙廷(王妃/并配)同日以直义公费英东弘毅公额亦都配享
庙廷
　　　(臣/)等谨按一王二功臣之从享备见于
　　盛京
太庙
太宗文皇帝诹吉丙戌奉安文中迨顺治元年

世祖章皇帝定鼎
　　京师九月壬子奉
太祖高皇帝
孝慈高皇后
太宗文皇帝神位于
太庙是日从享以入史臣祗载有捧二功臣牌位仪节恭
　　绎
太宗文皇帝肇建

太庙祭告
太祖山陵文追尊
四祖安设
神位即继设
　伯祖礼敦巴图鲁配位然后及于功臣费英东额亦都
　　　配位亲贤之序秩然则顺治元年九月壬子武功
　　　郡王牌位当先二功臣以入而不列于二功臣之
　　　列也今

　前殿东庑多罗通达郡王列第一位居武功郡王之右
　　　则复以亲序云
　　　顺治元年以武勋王扬古利配享
庙廷
　　　九年六月丙寅追谥功臣图尔格为忠义公图赖
　　为昭勋公配享
庙廷仍立碑于其墓
　　　十一年三月乙卯以多罗慧哲郡王额尔衮多罗

　　　宣献郡王界堪多罗通达郡王雅尔哈齐配享
庙廷(王妃/并配)
　　　雍正二年正月庚辰以大学士一等公谥文襄图
　　　海配享
庙廷图海子孙等具疏谢
恩
世宗宪皇帝谕曰此出自
圣祖皇考所遗恩旨尔祖茂著功勋尔等其法祖报效各

　相奋勉
　　　八年以和硕怡贤亲王允祥配享
庙廷五月丙子
世宗宪皇帝谕曰怡亲王忠孝性成端方清直当年事我
圣祖皇考敬谨恪恭克尽子臣之道深蒙
皇考慈爱而王慎密有加小心安分此中外所共知者逮
　朕御极之初命王总理事务王夙夜匪懈公尔忘私精
　白一心无欺无隐其殚竭忠诚赞襄于密勿之地者八

　年有如一日至于军务机宜度支出纳兴修水利督领
　禁军凡宫中府中事无巨细皆王一人经画料理无不
　精详妥协符合朕心无烦朕之指示其有关于吏治民
　生之利弊有闻必奏每语必详而为国家保护善类培
　养人才一片笃挚真切之念形于寤寐是以雍正四年
　特书忠敬诚直勤慎廉明八字以赐比时降旨朕深知
　王之德洞悉王之心觉此八字实不能尽王之美善不
　过就王事朕之大端而言耳盖王实能佐朕治安天下

　朕实赖王翼赞升平且王居心之和平公正行事之宽
　厚仁慈皆足享遐龄而绵寿算岂朕有获罪于
上天
皇考之处而夺我忠诚辅弼之贤王若是之速耶惟王为
圣祖皇考之令子为我朝
列祖之功臣允宜配享
太庙列于从前建立大功诸王之次庶于王之功德相副
　且可上慰

列祖
皇考在天之心
　　　(臣/)等谨按是月壬午
谕凡告
庙典礼所关有书王名之处仍用原名今于王配食
列祖之钜典遵书原名
　　　乾隆十年以大学士鄂尔泰配享
庙廷先是雍正十三年八月二十四日奉

　上谕雍正八年六月内钦奉
皇考谕旨张廷玉器量纯全抒诚供职其纂修
圣祖仁皇帝实录宣力独多每年遵旨缮写上谕悉能详
　达朕意训示臣民其功甚钜鄂尔泰志秉忠贞才猷经
　济安民察吏绥靖边疆泃为不世出之名臣此二人者
　朕可保其始终不渝万年之后二臣著配享
太庙钦此朕欲将
皇考此旨入于

遗诏内颁发大学士鄂尔泰张廷玉屡行固辞朕惟知遵
　　奉
皇考圣旨复再三降旨而鄂尔泰张廷玉又恳切奏请稽
　　古典礼然朕意以为必应入于
遗诏今鄂尔泰张廷玉既以稽古典礼奏请著总理事务
　　庄亲王果亲王会同徐本庆复鄂善魏廷珍备查古
　　典详议具奏嗣王大臣等议覆臣等伏查帝王升祔
　　　太庙必有配享之臣所以表德酬勋垂诸不朽也我

大行皇帝统御寰区勤求治理深仁厚泽万国均沾至于
　　　优恤大臣尤为笃厚凡有寸长足录无不仰叨
恩奖而于公忠体国之臣尤必锡之
殊荣隆以
旷典如大学士鄂尔泰张廷玉者久在
圣明洞鉴之中是以特书
谕旨密封内廷臣等伏查明太祖洪武二年以李善长等
　　　七人入太庙配享再查历代遗诏史不备载而当

　　　洪武之时即命李善长等从祀自必仿效前代曾
　　有之成规理合谨遵
　谕旨缮入
遗诏臣等愚见如此是否有当伏候
　圣训奉
　谕旨王大臣所议是钦此至是年春大学士鄂尔泰病
　　　故四月丙辰
　皇上谕大学士鄂尔泰公忠体国直谅持躬久任边疆

　　茂著惠绩简预机务思日赞襄才裕经纶学有根柢
　　不愧国家之柱石允为文武之仪型向用方殷倚毗
　　正切去冬忽婴痰疾朕心廑念选医调治存问日颁
　　今春病势有加朕亲往视加衔太傅冀其渐次获痊
　　不意竟至不起朕心深为震悼亲临祭奠特旨辍朝
　　二日披览遗疏具见忠君爱国之悃忱尤为追念不
　　置昔我
皇考有配享

太庙之遗诏著该部遵奉举行
　　　十五年以定边左副将军固伦额驸喀尔喀扎
　　　萨克和硕超勇襄亲王策凌配享
庙廷二月己丑
　皇上谕定边左副将军固伦额驸喀尔喀扎萨克和硕
　　超勇襄亲王策凌以名藩尚主班崇懿戚在
皇祖时即已宣力边陲勋猷茂著
皇考眷注优隆晋爵亲王任专阃外身先血战殄靖狡寇

　　伟绩丕昭益勤忠荩朕以王
两朝勋旧倚毗弥殷寄重长城倍加渥泽前闻遘疾遄命
　　赐药选医令伊子驰驿侍奉复遣侍卫前往存问方
　　期渐就痊可忽闻溘逝深为震悼特用加恩赐银一
　　万两治丧命贝勒罗卜藏侍卫德山往奠茶酒允伊
　　子所请扶榇来京合窆固伦公主园寝到京之日朕
　　亲临奠醊一应齐集典礼俱照宗室亲王典礼行考
　　谥建碑具如仪式自昔功臣勋戚侑食庙廷以王之

　　功宜得配享
太庙虽蒙古亲藩从未有与配享者朕以王功在王室名
　　勒旗常简在久孚宜膺特典且令众蒙古知朕崇奖
　　贤劳中外一体俾共知感奋益切劝勉并照和硕怡
　　贤亲王之例崇祀贤良祠永垂秩祀以示朕酬庸展
　　亲优贤笃旧至意
　　　二十年以致仕大学士张廷玉配享
庙廷四月壬子

　皇上谕致仕大学士张廷玉历事
三朝宣力年久勤劳夙著受恩最深前以其年届八旬精
　　神衰惫特加体恤准令退休实朕优念老臣本怀至
　　于配享
太庙一事系奉
皇考世宗宪皇帝遗诏遵行而恩礼攸隆则非为臣子者
　　所可要请及朕赐诗为券又不亲赴宫门谢恩自不
　　得不示以薄谴用申大义今张廷玉患病溘逝要请

　　之愆虽由自取
皇考之命朕何忍违且张廷玉在
皇考时勤慎赞襄小心书谕原属旧臣宜加优恤应仍谨
　　遵
遗诏配享
太庙以彰我国家酬奖勤劳之盛典
　　　四十三年正月辛未
　命礼亲王代善睿亲王多尔衮郑亲王济尔哈朗豫亲

　　王多铎肃亲王豪格克勤郡王岳托配享
太庙是日奉
　谕旨睦亲彰善王政宜先继绝昭忠圣经所重朕自临
　　御以来间日恭阅
列祖
列宗实录一册因得备知
祖宗创业艰难及尔时懿亲荩臣勤劳佐命底定中原伟
　　伐殊功实为从古所未有而当时策勋锡爵荣号崇

　　封所以酬答者本从优厚迨其后或有及身缘事旋
　　被降削者或有子孙承袭更易封号者迄今平情准
　　理若不为之溯述阐扬追复旧恩于心实冇所未惬
　　因念睿亲王多尔衮当开国时首先统众入关埽荡
　　贼氛肃清宫禁分遣诸王追歼流寇抚定疆陲一切
　　创制规模皆所经画寻即奉迎
世祖车驾入都定国开基以成一统之业厥功最著顾以
　　摄政有年威福不无专擅诸王大臣未免畏而忌之

　　遂致没后为苏克萨哈等所搆授款于其属人首告
　　诬以谋逆经诸王定罪除封其时我
世祖章皇帝实尚在冲龄未尝亲政也夫睿王果萌异志
　　则方兵权在握何事不可为且吴三桂之所迎胜国
　　旧臣之所奉止知有摄政王耳其势更无难号召即
　　我满洲大臣心存忠笃者自必不肯顺从然彼诚图
　　为不轨无难潜锄异己以逞逆谋乃不于彼时因利
　　乘便直至身后以敛服僭用明黄龙衮指为觊觎之

　　证有是情理乎况英亲王阿济格其同母兄也于追
　　捕流贼回京时诓报李自成身死且不候
旨班师睿王即遣员斥责其非并免王公等往迎之礼又
　　因阿济格出征时胁令巡抚李鉴释免逮问道员及
　　擅至鄂尔多斯土默特取马令议其罪降为郡王平
　　日办理政务秉公持正若此是果有叛志无叛志乎
　　又
实录载睿王集诸臣贝勒贝子公大臣等遣人语曰今观诸

　　王贝勒大臣但知谄媚于余未见冇尊崇
皇上者予岂能容此昔
太宗升遐嗣君未立英王豫王跪请予即尊位予曰尔等
　　若如此言予当自刎誓死不从遂奉
皇上缵承大统似此危疑之时以予为君子尚不可今乃
　　不敬
皇上而媚予予何能容自今以后有尽忠
皇上者予用之爱之其不尽忠不敬事

皇上者虽媚予予不尔宥也且云
太宗恩育予躬所以特异于诸子弟者盖深信诸子之成
　　立惟予能成立之每览
实录至此未尝不为之堕泪则王之立身行事实能笃忠
　　荩感
厚恩深明君臣大义尤为史册所罕觏使王彼时如宋太
　　宗之处心积虑则岂肯复以死固辞而不为邪说摇
　　惑耶乃令王之身后久抱不白之冤于泉壤心甚悯

　　焉假令当时王之逆迹稍有左验削除之罪果出于
　　我
世祖圣裁朕亦宁敢复翻成案乃实由宵小奸谋搆成冤
　　狱而王之政绩载
实录者皆有大功而无叛逆之迹又岂可不为之昭雪乎
　　昨于乾隆三十八年因其茔域久荒特敕量为缮葺
　　并准其近支以时祭扫然以王之生平尽心王室尚
　　不足以慰彼成劳朕以为应加恩复还睿亲王封号

　追谥曰忠补入
玉牒并令补继袭封照亲王园寝制度修其茔墓仍令太
　　常春秋致祭又如豫亲王多铎从睿亲王入关肃清
　　京辇即率师西平流寇南定江浙实为开国诸王战
　　功之最乃以睿亲王之诬狱株连降其亲王之爵其
　　后又改封信郡王虽至今承袭罔替但以王之勋绩
　　超迈等伦自应世祚原封以彰殊眷岂可以风影微
　　𤯝辄加贬易乎朕以为应复其原封又诸王中披坚

　　执锐拓土开疆共成一统之业者如礼亲王代善后
　　改封康亲王郑亲王济尔哈朗后改封简亲王肃亲
　　王豪格后改封显亲王克勤郡王岳托后改封平郡
　　王当时俱茂著壮猷克昭骏烈载在宗盟今其子孙
　　所袭均非始封之名外人不知妄疑宗藩当国家缔
　　造时有大勋劳而后裔均不得长延带砺似为阙典
　　何以垂贻奕祀示酬庸追本之义朕以为应复其原
　　号著交军机大臣会同宗人府悉心妥议具奏再配

　　享
太庙诸王仅有通达武功慧哲宣献四郡王其
太祖
太宗
世祖时戮力行间栉风沐雨之亲藩如前所举数人皆未
　　之及盖由当时议礼亲王各怀私意遂尔没其勋伐
　　不得同侑馨香岂足以彰公道所有睿亲王礼亲王
　　郑亲王豫亲王肃亲王克勤郡王俱著补署牌位配

　　享
太庙用以妥功宗而昭渥典并将此通谕知之钦此嗣宗
　　　人府会同军机大臣议奏礼亲王睿亲王郑亲王
　　　豫亲王肃亲王克勤郡王奉
　旨配享
太庙所有东庑序次礼亲王应在宣献郡王之下睿亲王
　　　等以次列叙奉
　谕旨依议

　　　功臣配享入
庙仪礼部承
　旨具疏行工部制神主龛座祭案具制成择吉镌字如
　　式恭遇四时大飨前期遣官一人祗告
太庙如常仪是日太常寺官入
庙设龛座于配飨之次陈俎豆銮仪卫设采亭于工部堂
　　　露台上奉神主遣官一人(诸王以郡王/功臣以大臣)诣工部奉
　　　主置采亭内民校舁行前列御仗(王吾仗功/臣引仗)自工

　　　部中门出鸿胪寺官二人乘马前引遣官从至东
　　　长安门(王至门/天安)御仗采亭止遣官自亭奉主鸿胪
　　　寺官二人导引由东长安左门入
　端门左门至
太庙戟门右门(自街门入/皆由右出)鸿胪寺官止太常寺官引至甬
　　道右拜位(王阶上功/臣阶下)北面立遣官置主于拜位代
　　　行三跪九叩礼毕奉神主兴奉安于配享之次(王/东)
　　　(庑功臣/西庑)行三叩礼退

　
　
　
　
　
　
　
　皇朝文献通考卷一百十五