声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷三 第 1a 页 WYG1037-0427a.png
钦定四库全书
东轩笔录卷三
宋 魏泰 撰
天禧末真宗寝疾章献明肃太后渐预朝政真宗意不
能平寇莱公探此意遂欲废章献立仁宗策真庙为
太上皇而诛丁谓曹利用等于是李迪杨亿曹玮盛
度李遵勉等叶力处画已定凡诏命尽使杨亿为之
且将举事会莱公因醉漏言有人驰报晋公晋公夜
东轩笔录卷三
宋 魏泰 撰
天禧末真宗寝疾章献明肃太后渐预朝政真宗意不
能平寇莱公探此意遂欲废章献立仁宗策真庙为
太上皇而诛丁谓曹利用等于是李迪杨亿曹玮盛
度李遵勉等叶力处画已定凡诏命尽使杨亿为之
且将举事会莱公因醉漏言有人驰报晋公晋公夜
卷三 第 1b 页 WYG1037-0427b.png
乘犊车往利用家谋之明日利用入尽以莱公所谋
白太后遂矫真宗上仙乃指莱公为反而投海上其
事有𩔖上官仪者天下冤之杨亿临死取当时所为
诏诰及始末事迹付遵勉收之至章献上仙遵勉乃
抱亿所留书进呈仁宗及叙本末仁宗尽见当日曲
直感叹再三遂下诏湔涤其冤赠中书令谥曰忠悯
又赠杨亿礼部尚书谥曰文凡预莱公党而被逐者
皆诏雪之故亿赠官制曰天禧之末政渐中闱能叶
白太后遂矫真宗上仙乃指莱公为反而投海上其
事有𩔖上官仪者天下冤之杨亿临死取当时所为
诏诰及始末事迹付遵勉收之至章献上仙遵勉乃
抱亿所留书进呈仁宗及叙本末仁宗尽见当日曲
直感叹再三遂下诏湔涤其冤赠中书令谥曰忠悯
又赠杨亿礼部尚书谥曰文凡预莱公党而被逐者
皆诏雪之故亿赠官制曰天禧之末政渐中闱能叶
卷三 第 2a 页 WYG1037-0427c.png
元臣力屏储极盖谓是也
真宗初上仙丁晋公王沂公同在中书沂公独入劄子
乞于山陵已前一切内降文字中外并不得施行又
乞今后凡两府行下文字中书须宰臣参政密院枢
密使副签书员方许中外承受两宫可其奏晋公闻
之愕然自失由是深惮沂公矣
真宗崩丁晋公为山陵大礼使宦者雷允恭为山陵都
监及开皇堂泉脉坌涌丁私欲庇覆遂更不闻奏擅
真宗初上仙丁晋公王沂公同在中书沂公独入劄子
乞于山陵已前一切内降文字中外并不得施行又
乞今后凡两府行下文字中书须宰臣参政密院枢
密使副签书员方许中外承受两宫可其奏晋公闻
之愕然自失由是深惮沂公矣
真宗崩丁晋公为山陵大礼使宦者雷允恭为山陵都
监及开皇堂泉脉坌涌丁私欲庇覆遂更不闻奏擅
卷三 第 2b 页 WYG1037-0427d.png
移数十丈当时以为移在绝地于是朝论大諠是时
吕公夷简权知开封府推鞠此狱丁既久失天下之
心而众咸目为不轨以至取彼头颅置之郊社(云云/)
狱既起丁犹秉政许公雅知丁多智数凡行移推勘
文字及追證左右之人一切止罪允恭略无及丁之
语狱具欲上闻丁信以为无疑令许公对公至上前
方暴其绝地之事谓竟以此投海外许公遂参知政
事矣
吕公夷简权知开封府推鞠此狱丁既久失天下之
心而众咸目为不轨以至取彼头颅置之郊社(云云/)
狱既起丁犹秉政许公雅知丁多智数凡行移推勘
文字及追證左右之人一切止罪允恭略无及丁之
语狱具欲上闻丁信以为无疑令许公对公至上前
方暴其绝地之事谓竟以此投海外许公遂参知政
事矣
卷三 第 3a 页 WYG1037-0428a.png
丁晋公既投朱崖几十年天圣末明肃太后上仙仁宗
独览万机当时雠敌多不在要地晋公乃草一表极
言策立之功辨皇堂诬构之事言甚哀切自以无缘
上达乃外封题云启上昭文相公是时王冀公钦若
执政丁自海外遣家奴持此启入京戒云须俟王公
见客日方得当面投纳其奴如戒冀公得之惊不敢
启封遽以上闻仁宗拆表读而怜之乃命移道州司
马晋公有诗数首略曰君心应念前朝老十载漂流
独览万机当时雠敌多不在要地晋公乃草一表极
言策立之功辨皇堂诬构之事言甚哀切自以无缘
上达乃外封题云启上昭文相公是时王冀公钦若
执政丁自海外遣家奴持此启入京戒云须俟王公
见客日方得当面投纳其奴如戒冀公得之惊不敢
启封遽以上闻仁宗拆表读而怜之乃命移道州司
马晋公有诗数首略曰君心应念前朝老十载漂流
卷三 第 3b 页 WYG1037-0428b.png
若断蓬又曰九万里鹏容出海一千年鹤许归辽且
作潇湘江上客敢言瞻望紫宸朝天下之人疑其复
用矣穆修闻道州之徙作诗曰却讶有虞刑政失四
凶何事亦量移谓失人心如此
丁晋公至朱崖作诗曰且作白衣菩萨观海边孤绝宝
陀山作青衿集百馀篇皆为一字题寄归西洛又作
天香传叙海南诸香又作州郡名配古人姓名题咏
百馀篇盖未尝废笔砚也后移道州旋以秘书监致
作潇湘江上客敢言瞻望紫宸朝天下之人疑其复
用矣穆修闻道州之徙作诗曰却讶有虞刑政失四
凶何事亦量移谓失人心如此
丁晋公至朱崖作诗曰且作白衣菩萨观海边孤绝宝
陀山作青衿集百馀篇皆为一字题寄归西洛又作
天香传叙海南诸香又作州郡名配古人姓名题咏
百馀篇盖未尝废笔砚也后移道州旋以秘书监致
卷三 第 4a 页 WYG1037-0428c.png
仕许于光州居住流落贬窜十五年髭鬓无班白者
人亦伏其量也在光州四方亲知皆会至食不足转
运使表闻有旨给东京房钱一万贯为其子珙数月
呼传而尽临终前半月已不食但焚香危坐默诵佛
书以沉香煎汤时时呷少许启手足之际付嘱后事
神识不乱正衣冠奄然化去其能荣辱两忘而大变
不怛真异人也
马尚书亮以尚书员外郎直史馆使淮南时吕许公夷
人亦伏其量也在光州四方亲知皆会至食不足转
运使表闻有旨给东京房钱一万贯为其子珙数月
呼传而尽临终前半月已不食但焚香危坐默诵佛
书以沉香煎汤时时呷少许启手足之际付嘱后事
神识不乱正衣冠奄然化去其能荣辱两忘而大变
不怛真异人也
马尚书亮以尚书员外郎直史馆使淮南时吕许公夷
卷三 第 4b 页 WYG1037-0428d.png
简尚为布衣方侍其父罢江外县令亦至淮甸上书
求见马公一阅知其必贵遂以女妻之后许公果为
宰相马公知江宁府时陈恭公执中以光禄寺丞经
过马接之极厚且谓曰寺丞他日必至真宰令其数
子出拜曰愿以老夫之故他日稍在陶铸之未曾諌
议致尧性刚介少许可一日在李侍郎虚己坐上见
晏元献公晏李之婿也时方为奉礼郎谏议熟视之
曰晏奉礼他日贵甚但老夫耄矣不及见子为相也
求见马公一阅知其必贵遂以女妻之后许公果为
宰相马公知江宁府时陈恭公执中以光禄寺丞经
过马接之极厚且谓曰寺丞他日必至真宰令其数
子出拜曰愿以老夫之故他日稍在陶铸之未曾諌
议致尧性刚介少许可一日在李侍郎虚己坐上见
晏元献公晏李之婿也时方为奉礼郎谏议熟视之
曰晏奉礼他日贵甚但老夫耄矣不及见子为相也
卷三 第 5a 页 WYG1037-0429a.png
吕许公夷简为相日文潞公彦博为太常博士进谒
许公改容礼接因语之曰太博此去十年当践某位
夏英公竦谪守黄州时庞颖公司理参军英公曰庞
司理他日富贵远过于我既而四公皆至元宰古云
贵人多识贵人信有之也
钱文僖公惟演生贵家而文雅乐善出天性晚年以使
相留守西京时通判谢绛掌书记尹洙留府推官欧
阳修皆一时文士游宴吟咏未尝不同洛下多水竹
许公改容礼接因语之曰太博此去十年当践某位
夏英公竦谪守黄州时庞颖公司理参军英公曰庞
司理他日富贵远过于我既而四公皆至元宰古云
贵人多识贵人信有之也
钱文僖公惟演生贵家而文雅乐善出天性晚年以使
相留守西京时通判谢绛掌书记尹洙留府推官欧
阳修皆一时文士游宴吟咏未尝不同洛下多水竹
卷三 第 5b 页 WYG1037-0429b.png
奇花凡园囿之胜无不到者有郭延卿者居水南少
与张文定公吕文穆公游累举不第以文行称于乡
闾张吕相继作相更荐之得职官然延卿亦未尝出
仕葺幽亭艺花足迹不及城市至是年八十馀矣一
日文僖率僚属往游去其居一里外即屏骑从腰舆
张盖而访之不告以名氏洛下士族多过客众延卿
未始出盖莫知其何人也但欣然相接道服对谈而
已数公疏爽闿朗天下之𨕖延卿笑谓曰陋居罕有
与张文定公吕文穆公游累举不第以文行称于乡
闾张吕相继作相更荐之得职官然延卿亦未尝出
仕葺幽亭艺花足迹不及城市至是年八十馀矣一
日文僖率僚属往游去其居一里外即屏骑从腰舆
张盖而访之不告以名氏洛下士族多过客众延卿
未始出盖莫知其何人也但欣然相接道服对谈而
已数公疏爽闿朗天下之𨕖延卿笑谓曰陋居罕有
卷三 第 6a 页 WYG1037-0429c.png
过从而平日所接之人亦无若数君者老夫甚惬愿
少留对花小酌也于是以陶樽果蔌而进文僖爱其
野逸为引满不辞既而吏报申牌府史牙兵列庭中
延卿徐曰公等何官而从吏之多也尹洙指而告曰
留守相公也延卿笑曰不图相国肯顾野人遂相与
大笑又曰尚能饮否文僖欣然从之又数杯延客之
礼数杯盘无少加于前而谈笑自若日入辞去延卿
送之门顾曰老病不能造谢希勿讶也文僖登车茫
少留对花小酌也于是以陶樽果蔌而进文僖爱其
野逸为引满不辞既而吏报申牌府史牙兵列庭中
延卿徐曰公等何官而从吏之多也尹洙指而告曰
留守相公也延卿笑曰不图相国肯顾野人遂相与
大笑又曰尚能饮否文僖欣然从之又数杯延客之
礼数杯盘无少加于前而谈笑自若日入辞去延卿
送之门顾曰老病不能造谢希勿讶也文僖登车茫
卷三 第 6b 页 WYG1037-0429d.png
然自失翊日语僚属曰此真𨼆者也彼视富贵为何
等物邪叹息累日不止
陈恭公执中以卫尉寺丞知梧州驿递上疏以乞立储
贰真宗嘉其敢言翊日临朝袖其疏以示执政叹奖
久之召为右正言然为王冀公所忌一日真宗赋御
沟柳诗宣示宰相两省皆和进恭公因进诗曰一度
春来一度新翠花长得照龙津君王自爱天然态恨
杀昭阳学舞人
等物邪叹息累日不止
陈恭公执中以卫尉寺丞知梧州驿递上疏以乞立储
贰真宗嘉其敢言翊日临朝袖其疏以示执政叹奖
久之召为右正言然为王冀公所忌一日真宗赋御
沟柳诗宣示宰相两省皆和进恭公因进诗曰一度
春来一度新翠花长得照龙津君王自爱天然态恨
杀昭阳学舞人
卷三 第 7a 页 WYG1037-0430a.png
文章随时风美恶咸通已后文力衰弱无复气格本朝
穆修首倡古道学者稍稍向之修性褊窄少合初任
海州参军以气陵通判遂为捃摭削籍系池州其集
中有秋浦悔过诗自叙甚详后遇赦释放流落江外
赋命穷薄稍得钱帛即遇盗或卧病费竭然后已是
故衣食不能给晚年得柳宗元集募工镂板印数百
帙携入京相国寺设肆鬻之有儒生数辈至其肆未
评价值先展揭披阅修就手夺取瞑目谓曰汝辈能
穆修首倡古道学者稍稍向之修性褊窄少合初任
海州参军以气陵通判遂为捃摭削籍系池州其集
中有秋浦悔过诗自叙甚详后遇赦释放流落江外
赋命穷薄稍得钱帛即遇盗或卧病费竭然后已是
故衣食不能给晚年得柳宗元集募工镂板印数百
帙携入京相国寺设肆鬻之有儒生数辈至其肆未
评价值先展揭披阅修就手夺取瞑目谓曰汝辈能
卷三 第 7b 页 WYG1037-0430b.png
读一篇不失句读吾当以一部赠汝其忤物如此自
是经年不售一部
仁宗圣性好学博通古今自即位常开迩英讲筵使侍
讲侍读日进经史孜孜听览中昃忘倦有林瑀者自
言于周易得圣人秘义每当人君即位之始则以日
辰支干配成一卦以其象繇为人君所行之事其说
支离诡驳不近人情及为侍读遽奏仁宗曰陛下即
位于卦得需象曰云上于天是陛下体天而变化也
是经年不售一部
仁宗圣性好学博通古今自即位常开迩英讲筵使侍
讲侍读日进经史孜孜听览中昃忘倦有林瑀者自
言于周易得圣人秘义每当人君即位之始则以日
辰支干配成一卦以其象繇为人君所行之事其说
支离诡驳不近人情及为侍读遽奏仁宗曰陛下即
位于卦得需象曰云上于天是陛下体天而变化也
卷三 第 8a 页 WYG1037-0430c.png
其下曰君子以饮食宴乐故臣愿陛下频宴游务娱
乐穷水陆之奉极玩好之美则合卦体当天心而天
下治矣仁宗骇其言翊日问贾魏公昌朝魏公对曰
此乃诬经籍以文奸言真小人也仁宗大以为然于
是逐瑀终身不齿矣
李淑在翰林奉诏撰陈文惠公神道碑李为人高亢少
许可与文章尤尚奇涩碑成殊不称文惠之功烈文
章但云平生能为二韵小诗而已文惠之子述古等
乐穷水陆之奉极玩好之美则合卦体当天心而天
下治矣仁宗骇其言翊日问贾魏公昌朝魏公对曰
此乃诬经籍以文奸言真小人也仁宗大以为然于
是逐瑀终身不齿矣
李淑在翰林奉诏撰陈文惠公神道碑李为人高亢少
许可与文章尤尚奇涩碑成殊不称文惠之功烈文
章但云平生能为二韵小诗而已文惠之子述古等
卷三 第 8b 页 WYG1037-0430d.png
恳乞改去二韵等字答以已经进呈不可刋削述古
极衔之会其年李出知郑州奉时祀于恭陵而作恭
帝诗曰弄楯牵车挽鼓催不知门外倒戈回荒坟断
陇才三尺犹认房陵半仗来述古得其诗遽讽寺僧
刻石打墨百本传于都下俄有以诗上闻者仁宗以
其诗送中书翰林学士叶清臣等言本朝以揖逊得
天下而淑诬以干戈且臣子非所宜言仁宗亦深恶
之遂落李所居职自是连蹇于侍从垂二十年竟不
极衔之会其年李出知郑州奉时祀于恭陵而作恭
帝诗曰弄楯牵车挽鼓催不知门外倒戈回荒坟断
陇才三尺犹认房陵半仗来述古得其诗遽讽寺僧
刻石打墨百本传于都下俄有以诗上闻者仁宗以
其诗送中书翰林学士叶清臣等言本朝以揖逊得
天下而淑诬以干戈且臣子非所宜言仁宗亦深恶
之遂落李所居职自是连蹇于侍从垂二十年竟不
卷三 第 9a 页 WYG1037-0431a.png
能用而卒
吕许公夷简为郡守上言乞不税农器真宗知其可为
宰相记名殿壁后果正台席庄肃为郡守上言应天
下疑狱并具事节奏取敕裁仁宗知其有仁心后至
龙图阁直学士王安石为翰林学士莱州阿芸谋杀
夫以为案问欲举免所因之罪主上决意用为辅相
自庄肃之说进历仁宗英宗神宗三朝之中凡有奏
疑未始不免死案问之律行凡临劾而首陈者皆得
吕许公夷简为郡守上言乞不税农器真宗知其可为
宰相记名殿壁后果正台席庄肃为郡守上言应天
下疑狱并具事节奏取敕裁仁宗知其有仁心后至
龙图阁直学士王安石为翰林学士莱州阿芸谋杀
夫以为案问欲举免所因之罪主上决意用为辅相
自庄肃之说进历仁宗英宗神宗三朝之中凡有奏
疑未始不免死案问之律行凡临劾而首陈者皆得
卷三 第 9b 页 WYG1037-0431b.png
原减所谓仁人之言其利溥也
五代任官不权轻重凡曹椽簿尉有龌龊无能以至昏
老不任驱策者始注为县令故天下之邑率皆不治
甚者诛求刻剥猥迹万状至今优诨之言多以长官
为笑及范文正公仲淹乞令天下𨕖人用三员保任
方得为县令当时推行其言自是县令得人民政稍
稍举矣
唐末西北蕃在者有回鹘吐蕃而吐蕃又分为唂厮啰
五代任官不权轻重凡曹椽簿尉有龌龊无能以至昏
老不任驱策者始注为县令故天下之邑率皆不治
甚者诛求刻剥猥迹万状至今优诨之言多以长官
为笑及范文正公仲淹乞令天下𨕖人用三员保任
方得为县令当时推行其言自是县令得人民政稍
稍举矣
唐末西北蕃在者有回鹘吐蕃而吐蕃又分为唂厮啰
卷三 第 10a 页 WYG1037-0431c.png
始甚强盛自祥符间衄于三都谷势遂衰弱视中国
为神明惕息不敢动异时与回鹘皆遣使自兰州入
镇戎军以修朝贡及元昊将叛虑唂氏制其后举兵
攻破莱州诸羌南侵至于马衔山筑瓦川会断兰州
旧路留兵镇守自此唂氏不能入贡而回鹘亦退保
西州元昊遂叛命久为边害朝廷患之议者以为唂
氏尚在河湟间又与元昊世雠傥遣使通谕朝廷之
意使西戎有后顾之忧则边备解矣仁宗然之宝元
为神明惕息不敢动异时与回鹘皆遣使自兰州入
镇戎军以修朝贡及元昊将叛虑唂氏制其后举兵
攻破莱州诸羌南侵至于马衔山筑瓦川会断兰州
旧路留兵镇守自此唂氏不能入贡而回鹘亦退保
西州元昊遂叛命久为边害朝廷患之议者以为唂
氏尚在河湟间又与元昊世雠傥遣使通谕朝廷之
意使西戎有后顾之忧则边备解矣仁宗然之宝元
卷三 第 10b 页 WYG1037-0431d.png
二年遣屯田员外郎刘涣奉使涣自古渭州抵青堂
城始与唂氏遇涣为述朝廷之意因以邈川都统爵
命授之俾犄角以攻元昊厮啰谢恩大喜请举兵助
中国讨贼自此元昊始病于牵制而唂氏复与中国
通矣
宝元中御史府久阙中丞一日李淑对仁宗偶问以宪
长久虚之故李奏曰此乃吕夷简欲用苏绅臣闻夷
简已许绅矣仁宗疑之异时因问许公曰何故久不
城始与唂氏遇涣为述朝廷之意因以邈川都统爵
命授之俾犄角以攻元昊厮啰谢恩大喜请举兵助
中国讨贼自此元昊始病于牵制而唂氏复与中国
通矣
宝元中御史府久阙中丞一日李淑对仁宗偶问以宪
长久虚之故李奏曰此乃吕夷简欲用苏绅臣闻夷
简已许绅矣仁宗疑之异时因问许公曰何故久不
卷三 第 11a 页 WYG1037-0432a.png
除中丞许公奏曰中丞者风宪之长自宰相而下皆
得弹击其𨕖用当出圣意臣等岂敢铨量之仁宗颔
之自是知其直矣
范文正公仲淹少贫悴依睢阳朱氏家常与一术者游
会术者病笃使人呼文正而告曰吾善炼水银为白
金吾儿幼不足以付今以付子即以其方与所成白
金一觔封志内文正怀中文正方辞避而术者已绝
后十馀年文正为谏官术者之子长呼而告之曰而
得弹击其𨕖用当出圣意臣等岂敢铨量之仁宗颔
之自是知其直矣
范文正公仲淹少贫悴依睢阳朱氏家常与一术者游
会术者病笃使人呼文正而告曰吾善炼水银为白
金吾儿幼不足以付今以付子即以其方与所成白
金一觔封志内文正怀中文正方辞避而术者已绝
后十馀年文正为谏官术者之子长呼而告之曰而
卷三 第 11b 页 WYG1037-0432b.png
父有神术昔之死也以汝尚幼故俾我收之今汝成
立当以还汝出其方并白金授之封识宛然
王文康公苦淋百疗不差洎为枢密副使疾顿除及罢
而疾复作或戏之曰欲治淋疾唯用一味枢密副使
仍须常服始得不发梅金华询久为侍从急于进用
晚年多病石参政中立戏之曰公欲安乎唯服一清
凉散即差也盖两府在京许张青盖耳
东轩笔录卷三
立当以还汝出其方并白金授之封识宛然
王文康公苦淋百疗不差洎为枢密副使疾顿除及罢
而疾复作或戏之曰欲治淋疾唯用一味枢密副使
仍须常服始得不发梅金华询久为侍从急于进用
晚年多病石参政中立戏之曰公欲安乎唯服一清
凉散即差也盖两府在京许张青盖耳
东轩笔录卷三