钦定四库全书
　明集礼卷三十二
　　宾礼三
　遣使
　　　总序
古者天子于服内诸侯有间问致赈贺庆致禬之礼九
州之外未尝遣使往聘也至汉高帝遣陆贾使南粤赐
以印绶孝文之时复遣陆贾奉诏使南粤孝武有事四

夷遣张骞以郎使西域苏武以中郎将使丐奴自后蕃
国有丧则吊问来聘则报命乞降则授玺绶光武建武
二十六年遣中郎将段郴副校尉王郁使南单于单于
拜伏受诏三十一年单于薨遣中郎将段郴将兵赴吊
弟左贤王莫立遣使赍书镇慰拜授玺绶和帝永元四
年北匈奴右谷蠡王自为单于款塞乞降遣大将军左
校尉景夔往授玺绶唐使外国谓之入蕃使武德四年
新罗遣使来贡高祖遣散骑侍郎庾文素往使赐以玺

书贞观十五年尸罗逸多遣使入贡太宗遣卫尉丞李
义表奉敕书报使逸多东面拜受高宗二十年突厥特
勒死诏金吾将军张玄逸都官郎中吕向赍玺书入蕃
吊祭贞元八年以祠部郎中兼御史中丞袁滋赐南诏
印宪宗元和元年遣鸿胪少卿摄御史中丞李铦为入
蕃使长史兼侍御史吴晕副之宋使外国谓之国信使
太祖开宝八年遣西上閤门使郝崇信使丹契以太常
丞吕端副之自是信使不绝真宗景德二年太常博士

周渐假太府卿右侍禁閤门祇候郭盛假西上閤门使
为契丹国生辰使职方郎中直昭文馆韩国华假秘书
丞衣库副使焦守节假西上閤门使为契丹国母正旦
使秘书丞张若谷假将作监内殿崇班郭允恭假引进
副使为国主正旦使自是岁以为常元太祖六年遣使
至畏吾儿国其主奕都护大喜厚为之礼因遣使纳款
世祖中统元年遣礼部郎中孟甲员外李俊使安南大
理至元三年遣兵部侍郎黑的使日本二十八年遣礼

部尚书张立道使安南二十九年复遣梁曾陈孚使安
南召使入朝且谕其子入觐国朝混一区宇分遣使者
以柔远人其高丽安南占城等国皆颁诏往谕复敕使
往授印绶又降香币以祀其国之山川其柔抚四夷之
意备至今详著开诏锡印赐予之仪作遣使篇其吊蕃
国丧祀蕃国山川之礼则见于丧礼山川等篇兹不赘
具云
　　　诣蕃国开诏(书附/)

汉文帝遣陆贾赐南粤王佗书其文曰皇帝谨问南粤
王甚苦心劳意朕高皇帝侧室之子弃外奉北藩于代
道里辽远壅蔽朴愚未尝致书高皇帝弃群臣孝惠皇
帝即世高后自临事不幸有疾日进不衰以故悖暴乎
治诸吕为变故乱法不能独制乃取它姓子为孝惠皇
帝嗣赖宗庙之灵功臣之力诛之已毕朕以王侯吏不
释之故不得不立今即位乃者闻王遗将军隆虑侯书
求亲昆弟请罢长沙两将军朕以王书罢将军博阳侯

亲昆弟在真定者已遣人存问修治先人冢前日闻王
发兵于边为寇灾不止当其时长沙苦之南郡尤甚虽
王之国庸独利乎必多杀士卒伤良将吏寡人之妻孤
人之子独人父子得一亡十朕不忍为也朕欲定地犬
牙相入者以问吏吏曰高皇帝所以介长沙土也朕不
能擅变焉吏曰得王之地不足以为大得王之财不足
以为富服领以南王自治之虽然王之号为帝两帝并
立亡一乘之使以通其道是争也争而不让仁者不为

也愿与王分弃前患终今以来通使如故故使贾驰谕
告王朕意王亦受之毋为寇灾矣上褚五十衣中褚三
十衣下褚二十衣遗王愿王听乐娱忧存问邻国南粤
王恐顿首愿奉诏为藩臣唐武宗遣王会赐回鹘可汗
敕书其文曰敕我国家统临万宇列塞在阴山之南先
可汗总率本部建牙于大漠之北各安土宇二百馀年
此天所以限隔中外不可踰越近闻为纥吃斯所败加
以饥荒国邑为墟尸僵道路今可汗稍收离散渐近边

城将务远图先示文诰故兹命使宜听朕言可汗累代
已来赤诚向国往者中原有难助剪群凶列圣念功每
加优宠宁国咸安二公主降嫁龙庭爰及先朝复以今
公主继好又以土无丝纩岁遗缣缯恩礼转深诸蕃荣
羡久保诚信两绝猜嫌但以国家旧章藩汉殊壤稍踰
经制岂朕所安去岁嗢吺斯特勒已至近界边将愤激
便请驱除朕每念其无主可归且令安抚今可汗既立
彼又降附便合率领渐复旧疆漂寓塞垣殊非良计又

得宰相颉干伽思等表借振武一城权与公主可汗居
住中国之制与外蕃不同须守前代规模祖宗法度昔
汉朝单于乖乱呼韩款塞宣帝送单于出朔方鸡鹿塞
唯赈以米粟国初太宗皇帝令李思摩建牙于漠南遗
迹并存事皆可验未有深入汉界借以一城与羌浑党
项微小杂种同为百姓实亦屈可汗之尊贵乱中国之
旧规若以未复本蕃或欲别迁善地求大国声援戢诸
部交争亦须率思归之人且于漠南驻止朕当许公主

朝觐亲问事宜傥须应接必无所吝冀令彼国从此辑
宁岂不谓去危就安转祸为福朕缘公主将可汗丹诚
来告深感于衷制置之间须存远大故遣右金吾卫大
将军兼御史大夫王会副使宗正少卿兼御史中丞李
师偃驰往喻怀爰定所居更申誓约神明是质岂可食
言可汗宜保一心自求多福王会李师偃至回鹘与申
誓约而还元世祖遣孟甲李文俊谕安南责其未奉王
命诏曰我祖宗以武功创业文化未修朕纂承丕绪鼎

新革故务一万方遂自庚申岁建元为中统元年诞敷
诏赦次第颁行其不泄迩不忘远然诚之所在事有未
遑也适大理国守臣安抚聂只陌丁驰驲表闻尔邦向
风慕义之诚及念卿昔在先朝已归款臣服远贡方物
故颁诏旨遣礼部郎中孟甲充南谕使礼部员外郎李
文俊充副使谕本国官僚士庶凡衣冠典礼风俗百事
一依本国旧制不须更改高丽国比遣使来请已经下
诏悉依此例除戒饬云南等处边将不得擅兴兵甲侵

掠疆场扰乱人民外卿国官僚士庶各宜安治如故孟
甲李文俊至安南宣谕诏旨安南世子受诏奉命而还
国朝洪武二年正月遣使赐倭国爪哇西洋占城诏曰
昔帝王之治天下凡日月所照无有远迩一视同仁故
中国尊安四方得所非有意于臣服之也自元政不纲
天下兵争者十有七年四方遐远信好不通朕肇基江
左扫群雄定华夏臣民推戴已主中国建国号曰大明
改元洪武顷者克平燕城疆宇大同以承正统方与远

迩相安于无事以共太平之福惟尔四夷君长酋帅等
遐远未闻故兹诏谕想宜知悉是年六月遣使封安南
国王陈日煃诏曰咨尔安南国王陈日煃惟乃祖父昔
守境于南陲传之子孙常称藩于中国克恭臣职以永
世封朕荷天地之灵肃清华夏顷驰书而往报冀率土
以咸宁卿能奉表称臣专使来贺法尔前人之训以安
遐壤之民眷兹勤诚深可嘉尚是用遣官赍印仍封尔
为安南国王于戏视广同仁思效哲王之盛典爵超五

等俾承奕世之遗芳益茂令猷永为藩辅今赐卿大统
历一本金段纱罗四十缣至可领也故兹诏书想宜知
悉是年八月遣使封高丽国王王颛诏曰咨尔高丽国
王王颛世守朝鲜绍前王之令绪恪遵华夏为东土之
名蕃当四方之既平尝专使而往报即陈表贡备悉衷
诚良由素习于文风斯克谨修于臣职允宜嘉尚是用
褒崇今遣使赍印仍封尔为高丽国王凡仪制服用许
从本俗于戏保民社而袭封式遵典礼传子孙于永世

作镇边陲其服训辞益绥福履今赐大统历一本锦绣
绒段十匹至可领也故兹诏示想宜知悉
　　　赐蕃国印绶
汉建武二十六年赐南丐奴黄金玺盭緺绶文曰丐奴
单于玺北齐四方诸蕃国王之章上藩用中金中藩用
下金下藩用银并方寸龟纽唐德宗赐南诏牟寻印用
黄金银为窠文曰贞元册南诏印武宗赐契丹印文曰
奉国契丹之印宋真宗赐百蛮王印一钮文曰大渡河

南山前后都鬼主之印元赐吐蕃白兰王印黄金为之
驼钮国字篆赐高丽国王印黄金为之龟钮国字篆并
三寸赐云南王印银为之涂以黄金驼钮汉篆三寸赐
安南国王印黄金为之龟钮国字篆三寸国朝赐高丽
黄金印龟钮方三寸文曰高丽国王之印赐安南镀金
银印驼钮方三寸文曰安南国王之印赐占城镀金银
印驼钮方三寸文曰占城国王之印赐吐蕃黄金印驼
钮方五寸(用周/尺)文曰白兰王印

　　　赐吐蕃国礼物
汉文帝元年遣陆贾赐南粤王上褚五十衣中褚三十
衣下褚二十衣(以绵装/衣曰褚)六年遣使者遗丐奴绣袷绮衣
长襦锦袍各一比疏一(比疏辫/发之饰)黄金饰具带一黄金犀
毗一(犀毗腰/中大带)绣十匹锦三十匹赤绨绿缯各四十匹建
武二十六年诏赐单于冠带衣裳黄金玺盭緺绶安车
羽盖华藻驾驷宝剑弓箭黑节三驸马二黄金锦绣缯
布絮乐器鼓车戟甲兵饮食什器二十八年赐单于

杂缯五百匹弓鞬韇一矢四发唐贞观十年赐吐谷浑
以鼓纛开元中遣使赐新罗王瑞文锦五色罗紫绣文
袍金银器宋至道二年遣使赐交趾玉带祥符四年赐
蒲端国旗帜铠甲元世祖至元四年遣使赐高丽国王
王植羊五百五年遣使赐安南国王陈光炳锦绣及其
诸臣有差国朝
　　　迎接
汉光武建武二十六年遣中郎将段郴使单于单于乃

延迎使者使者曰单于当伏拜受诏单于顾望之顷乃
伏称臣曰单于新立诚惭于左右愿使者众中无相折
也唐贞观十五年遣卫尉丞李义表奉敕书使尸罗逸
多尸罗逸多遣大臣郊迎倾城纵观焚香夹道逸多率
其臣下东面拜受元至元二十八年遣礼部尚书张立
道使安南至境安南世子陈日焌遣迓者接踵及近郊
百官恭迎诏书既而日焌乘辇以鸾仗就馆迎诏群臣
公服徒行奉随至明霞阁下日焌与近臣七八人登寿

光殿龙椅前置香案日焌再拜自宣诏旨毕日焌曰恭
睹天诏不胜喜跃愿祝皇帝万岁寿国朝遣使奉诏入
境蕃国先遣官远接至公馆以诏置龙亭中有司备金
鼓仪仗鼓乐以伺次日王率众官及耆老僧道出迎诏
于国门外其遣使赐予则王率众官出迎并如接诏之
仪
　　　序坐
汉高祖遣陆贾使南粤贾至尉佗魋结箕踞见贾贾因

说佗曰足下中国人今反天性弃冠带欲以区区之越
与天子抗衡为敌国祸且及身矣于是佗蹶然起坐谢
曰居蛮夷中久殊失礼义留贾与饮数月元至元二十
六年礼部尚书张立道使安南既至馆安南世子陈日
焌诣诏书所作礼与立道等相见平揖礼毕其御史大
夫杜国计翰长丁拱垣曰往年定礼王南向使者西向
请就位立道曰非礼也大国之卿当小国之君拱垣曰
王人虽微序于诸侯之上立道曰我为王人遂东西相

向坐接诏毕宴于集贤殿皆东西相向坐国朝遣使至
蕃国与蕃王分宾主相对坐蕃王在西使者在东
　　　遣使开诏仪注
前期翰林院官承旨草诏奏闻讫前一日礼部告百官
于皇城守宿至日鸣钟后具朝服侍班内使监设御座
香案于奉天殿尚宝卿设宝案于御座之南用宝案于
诏书案之东侍仪司设诏书案于宝案之南设承制官
位于殿上之东及丹陛之东南设使者拜位于丹墀中

道稍西北向典仪二人于丹陛上之南东西相向知班
二人位于使者之北东西相向赞礼二人位于知班下
之北东西相向设文武百官侍立位于文武楼之北文
东武西东西相向文武侍从班于殿上之左右设引文
武班舍人四人位于文武官之北东西相向设引使者
二人位于使者之北东向拱卫司光禄寺官对立位于
奉天门之左右俱东西相向将军二人位于殿上帘前
东西相向将军六人于奉天门之左右东西相向又将

军四人于丹陛上之四隅东西相向又将军六人于奉
天殿之左右东西相向鸣鞭四人于丹陛上北向是日
金吾卫于午门外陈设甲士军仗东西相向拱卫司陈
设仪仗于丹陛丹墀之东西设遮诏书黄盖于奉天殿
门前和声郎设乐于丹墀之南侍仪司设龙亭仪仗大
乐于午门外正中击鼓初严催班舍人催文武官具朝
服𨗳驾官侍从官入迎车驾次严引班舍人引文武官
入就侍立位引礼引使者具朝服立于丹墀之西以伺

三严侍仪奏外辨皇帝通天冠绛纱袍出谨身殿(乐作/)
尚宝捧宝前𨗳侍从𨗳引如常仪升奉天殿御座(乐止/)
尚宝以宝置于案捲帘鸣鞭鸡唱报时讫礼部官捧诏
书于宝案前尚宝用宝讫中书省官礼部官同捧至御
座呈奏讫礼部官用黄销金袱裹诏书置盘中置于案
引礼引使者就丹墀拜位典仪唱鞠躬拜兴拜兴拜兴
拜兴平身使者鞠躬(乐作/)拜兴拜兴拜兴拜兴平身(乐/)
(止/)承制官进诣御座前跪承制讫由中门出至丹陛上

宣制位承制官称有制典仪唱跪使者跪承制官宣制
曰皇帝敕使尔(某/)奉诏谕(某/)国尔宜恭承朕命宣制讫
承制官由西门入典仪唱俯伏兴平身使者俯伏兴平
身典仪唱鞠躬拜兴拜兴拜兴拜兴平身使者鞠躬(乐/)
(作/)拜兴拜兴拜兴拜兴平身(乐止/)礼部官诣案捧诏由
殿中门出拱卫司擎黄盖遮护降自中陛至使者位前
以授使者(大乐/振作)使者捧诏书由奉天门中出至午门外
以诏置龙亭中侍仪奏礼毕皇帝兴(乐作/)还宫(乐止/)引

礼引文武官以次出分选各衙门正官一员奉送诏书
出国门外使者赍奉以行
　　　蕃国接诏仪注
使者入蕃国境先遣关人驰报于王王遣官远接诏书
前期令有司于国门外公馆设幄结䌽设龙亭于正中
设香案于龙亭之南备金鼓仪仗鼓乐伺候迎引又于
国城内街巷结䌽于王宫内设阙庭于殿上正中设香
案于阙庭之前设司香二人于香案之左右设诏使立

位于香案之东设开读案位于殿陛之东北设蕃王拜
位于殿庭中北向设蕃国众官拜位于蕃王拜位之南
异位重行北向设捧诏官位于开读案之北宣诏官位
于捧诏官之南展诏官二人于宣诏官之南俱西向司
礼二人位于蕃王拜位之北东西相向引礼二人位于
司礼之南东西相向引班四人位于众官拜位之北东
西相向陈仪仗于殿庭之东西设乐位于众官拜位之
南北向远接官接见诏书迎至馆中安奉于龙亭中遣

使驰报王是日王率国中众官及耆老僧道出迎于国
门外迎接官迎诏书出馆至国门金鼓在前次耆老僧
道行次众官具朝服行次王具冕服行次仪仗鼓乐次
诏书龙亭使者常服行于龙亭之后迎至宫中金鼓分
列于门外之左右耆老僧道分立于庭中之东西置龙
亭于殿上正中使者立于龙亭之东引礼引王入就拜
位引班引众官及僧道耆老各入就拜位使者诣前南
向立称有制司赞唱鞠躬拜兴拜兴拜兴拜兴平身蕃

王及众官以下皆鞠躬(乐作/)拜兴拜兴拜兴拜兴平身
(乐止/)引礼引蕃王由西阶升诣香案前北向立引礼唱
跪蕃王跪司赞唱众官皆跪众官以下皆跪引礼唱上
香上香三上香司香捧香跪进于王之左王三上香讫
引礼唱俯伏兴平身蕃王及众官以下皆俯伏兴平身
引礼引蕃王复位司赞唱开读宣诏官展读官升案使
者诣龙亭捧诏书授捧诏官捧诏官前受诏捧至开读
案授宣诏官宣诏官受诏展诏官对展司赞唱跪蕃王

及众官以下皆跪宣诏官宣诏讫捧诏官于宣诏官前
捧诏书仍置于龙亭司赞唱俯伏兴平身蕃王及众官
以下皆俯伏兴平身司赞唱鞠躬拜兴拜兴拜兴拜兴
平身蕃王及众官以下皆鞠躬(乐作/)拜兴拜兴拜兴拜
兴平身(乐止/)司赞唱搢笏鞠躬三舞蹈三拱手加额山
呼(万岁/)山呼(万岁/)再山呼(万万岁/)出笏俯伏兴(乐作/)拜
兴拜兴拜兴拜兴平身(乐止/)礼毕引礼引蕃王退引班
引众官以次退蕃王及众官释服使者以诏书付所司

颁行蕃王与使者分宾主行礼
　　　遣使赐印绶仪注(赐礼物仪同/)
前期礼部承旨具印文式样奏闻符下铸印局铸完进
呈闻奏前一日内使监设御座香案于奉天殿侍仪司
设赐印案于丹陛上之东设承制官位于殿上之东及
宣制位于丹陛之东南设使者拜位于丹墀中道稍西
北向设文武官侍立位于文武楼之北文东武西东西
相向侍从班位于殿上之东西拱卫司光禄寺官位于

殿门之左右设典仪位于丹陛上之南东西相向知班
二人位于使者之北赞礼二人位于知班之北俱东西
相向引使者二人位于使者拜位之北西立东向引文
武班舍人位于文武官之北稍后东西相向将军二人
位于殿上帘前东西相向将军四人位于丹陛上之四
隅东西相向将军六人位于奉天殿门之左右东西相
向将军六人位于奉天门之左右东西相向鸣鞭四人
位于丹陛中北向是日宿卫陈兵仗于午门外之东西

拱卫司陈设仪仗于丹陛丹墀之东西和声郎设乐位
于丹墀使者拜位之南礼部设龙亭仪仗大乐于午门
外击鼓初严催班舍人催百官具朝服执事者入就位
𨗳驾官侍从官入迎车驾次严引班引文武百官入就
侍立位引礼引使者入丹墀西立东向礼部官陈设所
赐印于丹陛案上(如有礼物/设礼物案)三严侍仪奏外辨皇帝于
谨身殿服皮弁服出(乐作/)侍从𨗳引如常仪皇帝升奉
天殿御座(乐止/)捲帘鸣鞭鸡唱报时讫引礼引使者就

拜位立定赞礼唱鞠躬拜兴拜兴拜兴拜兴平身使者
鞠躬(乐作/)拜兴拜兴拜兴拜兴平身(乐止/)承制官就御
座前跪承制讫由中门出至丹陛上宣制位称有制赞
礼唱跪使者跪承制官宣制曰皇帝敕使尔(某/)授(某/)国
王印尔其恭承朕命(如有赐礼物/就宣赐某物)宣制讫承制官由殿
西门入赞礼唱俯伏兴平身使者俯伏兴平身赞礼唱
鞠躬拜兴拜兴拜兴拜兴平身使者鞠躬(乐作/)拜兴拜
兴拜兴拜兴平身(乐止/)礼部官捧印由中陛降以授使

者使者搢笏奉印由奉天殿中门出(如赐礼物则/捧礼物出)侍仪
奏礼毕皇帝兴(乐作/)入宫(乐止/)使者以印置于龙亭中
引班引百官以次出各衙门以正官一员设仪仗大乐
送印至国门外使者奉印以行
　　　蕃国受印物仪注
使者至蕃国境先遣关人入报蕃王遣官远接前期有
司于国门外公馆设幄结䌽设龙亭于馆之正中备金
鼓仪仗鼓吹于馆所以伺迎引又于国城内街巷结䌽

又于王宫设阙庭于殿上正中设香案于阙庭之前设
蕃王受赐予位于香案之前设蕃王拜位于殿庭正中
北向众官拜位于王拜位之南异位重行北向设乐位
于众官拜位之南北向司赞二人于蕃王拜位之北东
西相向引礼二人于司赞之南东西相向引班四人于
众官拜位之北东西相向陈仪仗于殿庭之东西远接
官接见使者迎至馆所以上赐安奉于龙亭中遣使驰
报王是日蕃王率百官出迎于国门外远接官迎上赐

出馆至国门金鼓在前次众官常服乘马行次王乘马
行次仪仗鼓乐次上赐龙亭使者常服乘马行于龙亭
之后迎至宫中金鼓分列于殿外门之左右众官分立
殿庭之东西置龙亭于殿上正中使者立于龙亭之东
引礼引蕃王引班引众官各就拜位立定司赞唱鞠躬
拜兴拜兴拜兴拜兴平身蕃王及众官皆鞠躬(乐作/)拜
兴拜兴拜兴拜兴平身(乐止/)引礼引蕃王诣龙亭前使
者称有制引礼赞跪司赞唱跪蕃王与众官皆跪使者

宣制曰皇帝敕使某持印赐尔国王(某/)并赐(某/)物宣毕
使者捧所赐印并(某/)物西向授蕃王蕃王跪受以授左
右讫引礼唱俯伏兴平身司赞唱俯伏兴平身蕃王及
众蕃官皆俯伏兴平身引礼引蕃王出复位司赞唱鞠
躬拜兴拜兴拜兴拜兴平身蕃王及众官皆鞠躬(乐作/)
拜兴拜兴拜兴拜兴平身(乐止/)司赞唱礼毕引礼引蕃
王入殿西立东向使者东立西向引礼唱鞠躬拜兴拜
兴平身使者与蕃王皆鞠躬拜兴拜兴平身使者降自

东阶蕃王降自西阶遣官送使者还馆

　
　
　
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　明集礼卷三十二