声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷三十五 第 1a 页 WYG0883-0833a.png
钦定四库全书
玉芝堂谈荟卷三十五
明 徐应秋 撰
红白蟹
墨客挥犀莆阳壶山下有蟹泉有蟹大如钱红色可爱
遇旱蟹出雨必沾足建宁志故老相传建阳县南兴上
里山谷中水极清冽常产白蟹有直行之异遇旱乡人
入谷以盆贮之迎归即雨又按吕亢临海蟹图凡十有
玉芝堂谈荟卷三十五
明 徐应秋 撰
红白蟹
墨客挥犀莆阳壶山下有蟹泉有蟹大如钱红色可爱
遇旱蟹出雨必沾足建宁志故老相传建阳县南兴上
里山谷中水极清冽常产白蟹有直行之异遇旱乡人
入谷以盆贮之迎归即雨又按吕亢临海蟹图凡十有
卷三十五 第 1b 页 WYG0883-0833b.png
二种一曰蝤蛑两螯大而有细毛如苔八足亦皆有微
毛二曰拨棹子状如蝤蛑螯足无毛后两小足薄而微
阔三曰拥剑色黄其一螯偏长三寸馀有光四曰彭螖
尔雅彭蠌小者蟧注小蟹也吴人呼为彭越五曰竭朴
大于彭螖壳黑班有文章螯正赤常以大螯障目小螯
取食六曰沙狗壤沙为穴见人则走七曰望潮壳白色
居则背坎外向潮欲来则皆出坎举螯如望不失常期
八曰倚望居常东西顾睨行不四五又举足以望入穴
毛二曰拨棹子状如蝤蛑螯足无毛后两小足薄而微
阔三曰拥剑色黄其一螯偏长三寸馀有光四曰彭螖
尔雅彭蠌小者蟧注小蟹也吴人呼为彭越五曰竭朴
大于彭螖壳黑班有文章螯正赤常以大螯障目小螯
取食六曰沙狗壤沙为穴见人则走七曰望潮壳白色
居则背坎外向潮欲来则皆出坎举螯如望不失常期
八曰倚望居常东西顾睨行不四五又举足以望入穴
卷三十五 第 2a 页 WYG0883-0834a.png
乃止九曰石䂩大于常蟹壳通赤状若鹅卵十曰江
足极小坚如石不可食十一曰芦虎正赤不可食十二
曰彭蜞大于螖小于常蟹姑苏志出太湖而色黄壳软
曰湖蟹冬月益肥美谓之十月雄出吴江汾湖曰紫须
蟹出昆山蔚洲者曰蔚迟蟹又有江蟹黄蟹乐蟹广雅
蟹蛫也雄曰䱺雌曰博带古今注彭蜞一名长唧拥
剑一名执火图经本草拥剑一名步桀拾遗记善苑国
尝贡一蟹长九尺有百足四螯因名百足蟹煮其壳胜
足极小坚如石不可食十一曰芦虎正赤不可食十二
曰彭蜞大于螖小于常蟹姑苏志出太湖而色黄壳软
曰湖蟹冬月益肥美谓之十月雄出吴江汾湖曰紫须
蟹出昆山蔚洲者曰蔚迟蟹又有江蟹黄蟹乐蟹广雅
蟹蛫也雄曰䱺雌曰博带古今注彭蜞一名长唧拥
剑一名执火图经本草拥剑一名步桀拾遗记善苑国
尝贡一蟹长九尺有百足四螯因名百足蟹煮其壳胜
卷三十五 第 2b 页 WYG0883-0834b.png
于黄胶谓之螯胶胜于凤喙之胶也陆龟蒙有蟹志傅
子翊作蟹谱高似孙撰蟹略
鸟翅相去六千里
嘉靖中海上曾坠一大鹏鸟毛万元献亲见在某郡库
中毛以久尽独见孔横置在地入之无碍又林尚书瀚
于内库见大鹏翅一枝长丈许管中可容两人坐公自
作记正德末有鸟黑色大如象舒翅如船蓬飞入长安
门内大树上民家所养鹅被喙而食之如拾蛆虫然数
子翊作蟹谱高似孙撰蟹略
鸟翅相去六千里
嘉靖中海上曾坠一大鹏鸟毛万元献亲见在某郡库
中毛以久尽独见孔横置在地入之无碍又林尚书瀚
于内库见大鹏翅一枝长丈许管中可容两人坐公自
作记正德末有鸟黑色大如象舒翅如船蓬飞入长安
门内大树上民家所养鹅被喙而食之如拾蛆虫然数
卷三十五 第 3a 页 WYG0883-0834c.png
月方去人以为海雕也神异经阎浮提中及四天下有
金翅鸟名伽楼罗王此鸟业报应食诸龙日食一龙王
及五百小龙此鸟两翅相去六千馀里以翅抟海水开
龙见而取食之龙聚沙戴顶上乃得免又昆崙有大鸟
名希有左翼覆东王公右翼覆西王母则晋时所云海
凫毛长三丈似不足异矣
鱼骨中可通马骑
李崇矩见海上沙岛有大鱼剖其腹得一艇船兼三死
金翅鸟名伽楼罗王此鸟业报应食诸龙日食一龙王
及五百小龙此鸟两翅相去六千馀里以翅抟海水开
龙见而取食之龙聚沙戴顶上乃得免又昆崙有大鸟
名希有左翼覆东王公右翼覆西王母则晋时所云海
凫毛长三丈似不足异矣
鱼骨中可通马骑
李崇矩见海上沙岛有大鱼剖其腹得一艇船兼三死
卷三十五 第 3b 页 WYG0883-0834d.png
人衣服犹备见秘阁閒谈东方之大者东海鱼焉行海
者一日逢鱼头七日逢鱼尾产三日则碧海为之变红
见玄中记岭上有顺天神祠前有一鱼骨骨中有孔
可通马骑出入见北史李德裕有巨鱼胁骨一条长二
丈五尺其上刻云会昌二年海中送到见剧谈录沈作
哲尝过海上至补陀山见海中数十里外有旌旗如军
行数万骑者汹涌东下问其人曰此大鱼耳旌旗者盖
鳞鬣也见寓简岭南节度使何履光所居傍大海云亲
者一日逢鱼头七日逢鱼尾产三日则碧海为之变红
见玄中记岭上有顺天神祠前有一鱼骨骨中有孔
可通马骑出入见北史李德裕有巨鱼胁骨一条长二
丈五尺其上刻云会昌二年海中送到见剧谈录沈作
哲尝过海上至补陀山见海中数十里外有旌旗如军
行数万骑者汹涌东下问其人曰此大鱼耳旌旗者盖
鳞鬣也见寓简岭南节度使何履光所居傍大海云亲
卷三十五 第 4a 页 WYG0883-0835a.png
见大异有三一曰海中有大山相去六七百里晴朝远
望青翠如近开元末海中大雷雨者七日有人从山边
来者云有大鱼流入二山进退不得其鳃挂一崖上七
日而山折鱼乃得去一曰海中有洲从广数千里洲上
有物状如蟾蜍数枚大者周迥回四五百里小者或百馀里
每至望后口吐白气上属于月与月争光其三海中有
山周回数十里每夏初则有大蛇如山长不知几百里
以身绕山数十匝然后低头饮水忽见蛇及山被吞俱
望青翠如近开元末海中大雷雨者七日有人从山边
来者云有大鱼流入二山进退不得其鳃挂一崖上七
日而山折鱼乃得去一曰海中有洲从广数千里洲上
有物状如蟾蜍数枚大者周迥回四五百里小者或百馀里
每至望后口吐白气上属于月与月争光其三海中有
山周回数十里每夏初则有大蛇如山长不知几百里
以身绕山数十匝然后低头饮水忽见蛇及山被吞俱
卷三十五 第 4b 页 WYG0883-0835b.png
尽亦不知吞者是何物也集异记裴胄先开元七年都
督广州仲秋漏未艾忽焉天晓星没鸟飞举郡惊异裴
公衣冠而出军州将吏已集门矣询挈壶氏常夜三更
尚未也良久昏闇夜景如初官吏咸执烛而归数月后
有商舶至因谓郡人曰八月十一日舟行忽遇巨鳌出
海双目若日照耀千里久之复没夜色依然徵其时则
裴公集宾僚之夕也广异记近世有波斯乘舶泛海飘
入一岛山上悉车渠玛瑙诸宝弃已贱货取载满船遇
督广州仲秋漏未艾忽焉天晓星没鸟飞举郡惊异裴
公衣冠而出军州将吏已集门矣询挈壶氏常夜三更
尚未也良久昏闇夜景如初官吏咸执烛而归数月后
有商舶至因谓郡人曰八月十一日舟行忽遇巨鳌出
海双目若日照耀千里久之复没夜色依然徵其时则
裴公集宾僚之夕也广异记近世有波斯乘舶泛海飘
入一岛山上悉车渠玛瑙诸宝弃已贱货取载满船遇
卷三十五 第 5a 页 WYG0883-0835c.png
胡人令之速𤼵山神若至必当怀惜于是挂帆行四十
里遥见峰上赤物如蛇形久之渐大胡人曰此山神惜
宝来逐也俄见两山从海中出高数百丈胡喜曰此两
山者大蟹螯也其蟹常好与山神斗神多不胜今螯出
无忧矣大蛇寻至蟹与斗夹蛇头死于水上如连山船
人繇是得济玄中记天下之大物北海中之蟹能举螯
如山其身故在水佛经大论五百商人入海采宝见摩
竭鱼王开口船去甚疾船师问楼上人何所见耶答曰
里遥见峰上赤物如蛇形久之渐大胡人曰此山神惜
宝来逐也俄见两山从海中出高数百丈胡喜曰此两
山者大蟹螯也其蟹常好与山神斗神多不胜今螯出
无忧矣大蛇寻至蟹与斗夹蛇头死于水上如连山船
人繇是得济玄中记天下之大物北海中之蟹能举螯
如山其身故在水佛经大论五百商人入海采宝见摩
竭鱼王开口船去甚疾船师问楼上人何所见耶答曰
卷三十五 第 5b 页 WYG0883-0835d.png
见三日及大白山水奔流如入大坑船师曰三日者一
是实日二是鱼目山是鱼齿水奔入鱼口我曹死矣时
船中有优婆塞语众人言共称南无佛鱼便合口众人
命存
蜈蚣如远山
宛委馀编曰物之瘦者蜈蚣轻者蝴蝶岭南异物志有
物如蒲帆过海将到舟以物击之坠地视之乃蝴蝶也
海人去其翅足秤肉得八十斤啖之极肥美又曰珠崖
是实日二是鱼目山是鱼齿水奔入鱼口我曹死矣时
船中有优婆塞语众人言共称南无佛鱼便合口众人
命存
蜈蚣如远山
宛委馀编曰物之瘦者蜈蚣轻者蝴蝶岭南异物志有
物如蒲帆过海将到舟以物击之坠地视之乃蝴蝶也
海人去其翅足秤肉得八十斤啖之极肥美又曰珠崖
卷三十五 第 6a 页 WYG0883-0836a.png
人每晴明见海中远山罗列如翠屏而东西不定悉蜈
蚣也葛洪称蜈蚣大者长百步头如车箱屠裂取肉白
如匏南越志蜈蚣大者其皮可以鞔鼓其肉暴之为脯
美于牛肉又云大者能啖牛里人或遇必鸣鼓然烛以
驱之绥县多蜈蚣大者能以气吸兔去三四尺骨肉自
消天宝四载广州因海潮漂一蜈蚣剖其一爪得肉一
百二十斤嘉兴天宁寺有蜈蚣长七尺许出檐际人见
之而不为害一日雷震其殿遂不复见太平广记载相
蚣也葛洪称蜈蚣大者长百步头如车箱屠裂取肉白
如匏南越志蜈蚣大者其皮可以鞔鼓其肉暴之为脯
美于牛肉又云大者能啖牛里人或遇必鸣鼓然烛以
驱之绥县多蜈蚣大者能以气吸兔去三四尺骨肉自
消天宝四载广州因海潮漂一蜈蚣剖其一爪得肉一
百二十斤嘉兴天宁寺有蜈蚣长七尺许出檐际人见
之而不为害一日雷震其殿遂不复见太平广记载相
卷三十五 第 6b 页 WYG0883-0836b.png
传裴旻山行有山蜘蛛垂丝如匹布将及旻旻引弓射
却之大如车轮因断其丝数尺收之部下有金疮者剪
方寸贴之血立止唐元和中苏湛游蓬鹊山境无遗趾
忽谓妻曰山岩有光如镜必灵地也明日将投之妻子
泣止不得因潜随之入山数十里遥望岩有白光圆明
径丈苏遂逼之才及其光长叫一声身如茧矣有黑蛛
蜘大如钴鉧走集岩上令奴以利刀决其网方断苏已
脑陷而死积柴烧其岩臭满一山五杂俎南京报恩寺
却之大如车轮因断其丝数尺收之部下有金疮者剪
方寸贴之血立止唐元和中苏湛游蓬鹊山境无遗趾
忽谓妻曰山岩有光如镜必灵地也明日将投之妻子
泣止不得因潜随之入山数十里遥望岩有白光圆明
径丈苏遂逼之才及其光长叫一声身如茧矣有黑蛛
蜘大如钴鉧走集岩上令奴以利刀决其网方断苏已
脑陷而死积柴烧其岩臭满一山五杂俎南京报恩寺
卷三十五 第 7a 页 WYG0883-0836c.png
塔顶有蜘蛛大如斗垂丝数百丈后亦为雷所击录异
记载北都马厩壁虱长数尺金色形如琵琶冉端营葬
见蚁城方数丈二大蚁居之长一寸馀其一紫色足如
金一翅有金脉酉阳杂俎木师古贞元初宿金陵僧寺
夜有物如扇抽刀挥之乃蝙蝠二枚每翅长一尺八寸
珠眼圆大爪如银色罗田西有燕洞内藏双燕翠羽大
如鸡
蚌蛤大如船
记载北都马厩壁虱长数尺金色形如琵琶冉端营葬
见蚁城方数丈二大蚁居之长一寸馀其一紫色足如
金一翅有金脉酉阳杂俎木师古贞元初宿金陵僧寺
夜有物如扇抽刀挥之乃蝙蝠二枚每翅长一尺八寸
珠眼圆大爪如银色罗田西有燕洞内藏双燕翠羽大
如鸡
蚌蛤大如船
卷三十五 第 7b 页 WYG0883-0836d.png
吴陈湖傍有巨潭中产老蚌其大如船常有龙来取其
珠蚌与龙斗三昼夜无如之何景泰七年冬河冰尽合
蚌自湖西南而出冰皆摧破堆拥两岸如积雪以后遂
不知所之矣文昌杂录礼部侍郎李常云孙华老庄
居在高邮湖边一夕庄客报湖中珠见与数人同至见
水际微有光彩俄光明如日阴雾中人面相睹忽见蚌
蛤如芦席大一壳浮水上一壳如张帆其疾如风舟子
以小艇逐之既远乃没霏雪录越中有道士陆国宾者
珠蚌与龙斗三昼夜无如之何景泰七年冬河冰尽合
蚌自湖西南而出冰皆摧破堆拥两岸如积雪以后遂
不知所之矣文昌杂录礼部侍郎李常云孙华老庄
居在高邮湖边一夕庄客报湖中珠见与数人同至见
水际微有光彩俄光明如日阴雾中人面相睹忽见蚌
蛤如芦席大一壳浮水上一壳如张帆其疾如风舟子
以小艇逐之既远乃没霏雪录越中有道士陆国宾者
卷三十五 第 8a 页 WYG0883-0837a.png
晚乘舟见白虹跨水甚近及至其所见虾蟆如笠大白
气从口中出即跳入水虹亦不见汲冢周书海阳贡大
蟹其壳专车北户录红虾出潮州播州南邑县大者长
二尺土人多理为杯王子年拾遗记大虾长一尺须可
为簪
金龟大如钱
录异记唐明皇尝有方士献一小龟径寸而金色可
爱云此龟神明而不食能辟巨蛇之毒酉阳杂俎史
气从口中出即跳入水虹亦不见汲冢周书海阳贡大
蟹其壳专车北户录红虾出潮州播州南邑县大者长
二尺土人多理为杯王子年拾遗记大虾长一尺须可
为簪
金龟大如钱
录异记唐明皇尝有方士献一小龟径寸而金色可
爱云此龟神明而不食能辟巨蛇之毒酉阳杂俎史
卷三十五 第 8b 页 WYG0883-0837b.png
论作领军时忽觉妻所居房中有光遍觅无见一日
奁具中有金龟大如钱吐五色气满室后尝养之录
异记蜀乾德元年己卯七月十五日广圣节堋口镇
将王彦徽于罗真人宅中得白龟夷坚志鲁子礼书
室石斛中育白龟仅若小钱大背文皆黄金色有光
彩射目目如漆后因以虾醢与食金文脱落而死攸
县灵龟岩尝有二白龟出没水中每出辄有紫云覆
之宋徐湛之有翠龟表句容县人畜龟一头体披翠
奁具中有金龟大如钱吐五色气满室后尝养之录
异记蜀乾德元年己卯七月十五日广圣节堋口镇
将王彦徽于罗真人宅中得白龟夷坚志鲁子礼书
室石斛中育白龟仅若小钱大背文皆黄金色有光
彩射目目如漆后因以虾醢与食金文脱落而死攸
县灵龟岩尝有二白龟出没水中每出辄有紫云覆
之宋徐湛之有翠龟表句容县人畜龟一头体披翠
卷三十五 第 9a 页 WYG0883-0837c.png
毛腾跃飞集洞冥记靳州出绿毛龟大者重十钱小者
重五钱最小者贵能辟飞尘宋仁宗至和元年十月
信州贡绿毛龟又黄冈有绿毛龟背有绿毛浮水则
毛泛置壁中数年不死可以辟尘琼州府志文昌县
北五十里南溪中有红白二龟祷旱红出则雨白出
则否政和五年(缺) 进白龟录异记武成三年庚午
六月五日广汉太守孟彦晖奏西湖有金龟径寸游
于莲叶之上画图以闻又晋太始元年长沙县有神
重五钱最小者贵能辟飞尘宋仁宗至和元年十月
信州贡绿毛龟又黄冈有绿毛龟背有绿毛浮水则
毛泛置壁中数年不死可以辟尘琼州府志文昌县
北五十里南溪中有红白二龟祷旱红出则雨白出
则否政和五年(缺) 进白龟录异记武成三年庚午
六月五日广汉太守孟彦晖奏西湖有金龟径寸游
于莲叶之上画图以闻又晋太始元年长沙县有神
卷三十五 第 9b 页 WYG0883-0837d.png
龟皎然白色长四五尺出水中宋泰始二年八月丙寅
六眼龟见于东阳太守刘协得之以献又岭南钦州出
六眼龟
金龟子甲虫也五六月生于草蔓土大于榆荚细视
真金帖龟子行则成双其虫死金色随灭如萤光也
南人收以养粉云与养粉相宜
龟背金书
录异记蜀丁卯年会昌庙城壕岸侧穴中龟生四龟各
六眼龟见于东阳太守刘协得之以献又岭南钦州出
六眼龟
金龟子甲虫也五六月生于草蔓土大于榆荚细视
真金帖龟子行则成双其虫死金色随灭如萤光也
南人收以养粉云与养粉相宜
龟背金书
录异记蜀丁卯年会昌庙城壕岸侧穴中龟生四龟各
卷三十五 第 10a 页 WYG0883-0838a.png
三二寸背上有金书王字大吉字唐书先天三年丁未
汀州献灵龟六眸腹下有玄文象卦爻述异记陶唐之
世越裳国献千岁神龟方三尺馀背上有文皆科斗书
记开辟已来帝命录之洛限记禹时有神龟于洛水负
文列于背以授禹即治水文也宋志周公旦摄政七年
与成王观于河洛沈璧于洛玄龟青龙苍光止于坛背
甲刻书赤文成字周公援笔以世文写之书成文销龟
堕甲而去其言自周公讫于秦汉受命之符金楼子道
汀州献灵龟六眸腹下有玄文象卦爻述异记陶唐之
世越裳国献千岁神龟方三尺馀背上有文皆科斗书
记开辟已来帝命录之洛限记禹时有神龟于洛水负
文列于背以授禹即治水文也宋志周公旦摄政七年
与成王观于河洛沈璧于洛玄龟青龙苍光止于坛背
甲刻书赤文成字周公援笔以世文写之书成文销龟
堕甲而去其言自周公讫于秦汉受命之符金楼子道
卷三十五 第 10b 页 WYG0883-0838b.png
州营陵中龟甲长八尺下自然有文字前后四足各踏
龟有时行或跨山越水俗莫敢犯史记能得名龟者财
物归之家必大富至千万一曰北斗龟二曰南辰龟三
曰五星龟四曰八风龟五曰二十八宿龟六曰日月龟
七曰九州龟八曰玉龟凡八名龟图各有文在腹下云
云者此某之龟也取此龟不必满尺二寸民人得七八
寸可宝矣宋志曰玄龟书者天符也王者德至渊泉则
洛出龟书伏滔述帝功德铭曰朱书龟历之文是也广
龟有时行或跨山越水俗莫敢犯史记能得名龟者财
物归之家必大富至千万一曰北斗龟二曰南辰龟三
曰五星龟四曰八风龟五曰二十八宿龟六曰日月龟
七曰九州龟八曰玉龟凡八名龟图各有文在腹下云
云者此某之龟也取此龟不必满尺二寸民人得七八
寸可宝矣宋志曰玄龟书者天符也王者德至渊泉则
洛出龟书伏滔述帝功德铭曰朱书龟历之文是也广
卷三十五 第 11a 页 WYG0883-0838c.png
异记唐开元中吴兴渔者于苕溪山每见大龟四足各
踏一龟而行渔者知是灵龟以献州从事酉阳杂俎贞
元末福州有村人卖一笼龟其数十三贩药人徐仲以
五锾获之徐置庭中一龟藉四龟以行八龟为导悉大
六寸徐遂放于乾元寺后林中南齐永明八年四月长
山县王惠获六目龟腹下有万欢字并有卦兆
褐花猫
酉阳杂俎楚州谢阳出猫有褐花者灵武有红叱拨及
踏一龟而行渔者知是灵龟以献州从事酉阳杂俎贞
元末福州有村人卖一笼龟其数十三贩药人徐仲以
五锾获之徐置庭中一龟藉四龟以行八龟为导悉大
六寸徐遂放于乾元寺后林中南齐永明八年四月长
山县王惠获六目龟腹下有万欢字并有卦兆
褐花猫
酉阳杂俎楚州谢阳出猫有褐花者灵武有红叱拨及
卷三十五 第 11b 页 WYG0883-0838d.png
青骢色者猫一名蒙贵一名乌员平陵城古谭国也域
中有一猫常带金锁猫目晴日暮圆及午竖敛如线其
鼻端常冷惟夏至一日暖其毛不容蚤虱黑者暗中逆
循其毛即如火星俗云猫洗面过耳则客至清异录后
唐琼花公主养二猫雌雄各一有雪白者曰御花朵乌
者惟白尾呼为麝香騟又卢大博猫白色者小名白雪
姑武宗十玩图以鹿为茸客鹦鹉为辩哥猫为鼠将又
猫一名衔蝉山谷诗买鱼穿柳得衔蝉凡猫耳经捕鼠
中有一猫常带金锁猫目晴日暮圆及午竖敛如线其
鼻端常冷惟夏至一日暖其毛不容蚤虱黑者暗中逆
循其毛即如火星俗云猫洗面过耳则客至清异录后
唐琼花公主养二猫雌雄各一有雪白者曰御花朵乌
者惟白尾呼为麝香騟又卢大博猫白色者小名白雪
姑武宗十玩图以鹿为茸客鹦鹉为辩哥猫为鼠将又
猫一名衔蝉山谷诗买鱼穿柳得衔蝉凡猫耳经捕鼠
卷三十五 第 12a 页 WYG0883-0839a.png
之后则有缺如锯如虎食人而锯耳也
按吾学编安南有兽状如猱而小紫黑色畜以捕鼠
甚于猫名蒙贵则蒙贵与猫是二物尔雅蒙颂猱状
注即蒙贵也
白虾蟆
茅亭客话蜀有村夫鬻白虾蟆甚大两目如丹皆云肉
芝也有医士买归虑其走逸以大石臼合于地至晓石
臼透明如烛笼医士骇愕斋戒负蟾入青城山不知存
按吾学编安南有兽状如猱而小紫黑色畜以捕鼠
甚于猫名蒙贵则蒙贵与猫是二物尔雅蒙颂猱状
注即蒙贵也
白虾蟆
茅亭客话蜀有村夫鬻白虾蟆甚大两目如丹皆云肉
芝也有医士买归虑其走逸以大石臼合于地至晓石
臼透明如烛笼医士骇愕斋戒负蟾入青城山不知存
卷三十五 第 12b 页 WYG0883-0839b.png
亡仙传武阳北平山有白虾蟆谓之肉芝王乔食而仙
去瑞金县泮池嘉靖中产大蟾蜍白如玉临潼白鹿观
井中有金色二虾蟆贺兰先生见之曰此肉芝也烹而
食之白日升天续博物志宋刘亮合仙丹须白蟾蜍白
蝙蝠得而服之立死
蛾眉雪蛆
江邻几杂志蛾眉雪蛆大治内热曹方湖言彼处官府
遣军士四山高处悬望雪中蠕蠕而动则往取之浑如
去瑞金县泮池嘉靖中产大蟾蜍白如玉临潼白鹿观
井中有金色二虾蟆贺兰先生见之曰此肉芝也烹而
食之白日升天续博物志宋刘亮合仙丹须白蟾蜍白
蝙蝠得而服之立死
蛾眉雪蛆
江邻几杂志蛾眉雪蛆大治内热曹方湖言彼处官府
遣军士四山高处悬望雪中蠕蠕而动则往取之浑如
卷三十五 第 13a 页 WYG0883-0839c.png
小猪无口足手眼俨然蛆形也其身全脂切片而食之
不易得也癸辛杂志云西域雪山中有虫如蚕其甘如
蜜其冷如冰名曰冰蛆能消积热此恐又是一种又拾
遗记圆峤有冰蚕长七寸黑色有角有鳞以霜雪覆之
然后作茧长一尺其色五彩织为文锦入水不濡投火
不燎
应声虫
虫有应声者在人腹中有声辄应有销面者食面数斗
不易得也癸辛杂志云西域雪山中有虫如蚕其甘如
蜜其冷如冰名曰冰蛆能消积热此恐又是一种又拾
遗记圆峤有冰蚕长七寸黑色有角有鳞以霜雪覆之
然后作茧长一尺其色五彩织为文锦入水不濡投火
不燎
应声虫
虫有应声者在人腹中有声辄应有销面者食面数斗
卷三十五 第 13b 页 WYG0883-0839d.png
立尽有销鱼者安数斗于中立成水亦能销人腹块有
畏酒者元载闻酒气即醉有怪哉者忧气所结得酒即
销有鞠通者好食古墨屑耳聋人置耳边即效有脉望
者三食神仙字所化其形如发圆若规以之窥星宿天
使立降可乞仙方度世
凤子蝶
崔豹古今注蛱蝶一名野蛾一名风蝶江东呼为达未
色白背青者是也其大如蝙蝠者或黑色或青班名凤
畏酒者元载闻酒气即醉有怪哉者忧气所结得酒即
销有鞠通者好食古墨屑耳聋人置耳边即效有脉望
者三食神仙字所化其形如发圆若规以之窥星宿天
使立降可乞仙方度世
凤子蝶
崔豹古今注蛱蝶一名野蛾一名风蝶江东呼为达未
色白背青者是也其大如蝙蝠者或黑色或青班名凤
卷三十五 第 14a 页 WYG0883-0840a.png
子一名凤车一名鬼车生江南柑橘园中然诗人罕用
惟韩偓诗有鹅儿唼啑雌黄嘴凤子轻盈腻粉腰正指
此也酉阳杂俎滕王蛱蝶图中有名江夏班大海眼小
海眼村里来菜花子又曰李卫公画得峡中异蝶翅阔
四寸馀色每翅上有二金眼段公路北户录曰卢肇
说捉得一蝶如两手大上有散绿点丁香眼前翅头画
胭脂色后翅为燕尾分亦蝶之异也罗浮山有蝴蝶洞
上有古木丛生四时出彩蝶世传葛仙翁遗衣所化穷
惟韩偓诗有鹅儿唼啑雌黄嘴凤子轻盈腻粉腰正指
此也酉阳杂俎滕王蛱蝶图中有名江夏班大海眼小
海眼村里来菜花子又曰李卫公画得峡中异蝶翅阔
四寸馀色每翅上有二金眼段公路北户录曰卢肇
说捉得一蝶如两手大上有散绿点丁香眼前翅头画
胭脂色后翅为燕尾分亦蝶之异也罗浮山有蝴蝶洞
上有古木丛生四时出彩蝶世传葛仙翁遗衣所化穷
卷三十五 第 14b 页 WYG0883-0840b.png
神秘苑刘子卿居庐山有五彩双蝶来游花上其大如
燕杨用修曰蝴蝶或黄或白或五色惟黄者秋独多盖
感金气也李白诗八月蝴蝶黄白乐天诗秋花紫濛濛
秋蝶黄茸茸酉阳杂俎蛱蝶尺蠖所化相传取百合花
泥其隙经宿化为大蝶
沙噀
宁波府志沙噀块然一物如牛马肠脏头长可五六寸
许胖软如水虫无首无尾无目无皮骨但能蠕动触之
燕杨用修曰蝴蝶或黄或白或五色惟黄者秋独多盖
感金气也李白诗八月蝴蝶黄白乐天诗秋花紫濛濛
秋蝶黄茸茸酉阳杂俎蛱蝶尺蠖所化相传取百合花
泥其隙经宿化为大蝶
沙噀
宁波府志沙噀块然一物如牛马肠脏头长可五六寸
许胖软如水虫无首无尾无目无皮骨但能蠕动触之
卷三十五 第 15a 页 WYG0883-0840c.png
则缩小如桃栗徐复拥肿土人以沙盆操者其涎腥杂
五辣煮之脆美为上味又䖳蟦虫名水母也海物异名
志形如羊胃假虾为睛澄澜挺质凝沫成形其名曰䖳
又名樗蒲鱼今浙人通呼虾䖳又名海靼生东海正白
濛濛如沫又如凝血纵广数尺方圆生气物也有知识
无腹藏以虾为目临海异物志阳遂足形状背青黑腹
下黄白有五足长短大小相等不知头尾所在生时体
软死即乾脆
五辣煮之脆美为上味又䖳蟦虫名水母也海物异名
志形如羊胃假虾为睛澄澜挺质凝沫成形其名曰䖳
又名樗蒲鱼今浙人通呼虾䖳又名海靼生东海正白
濛濛如沫又如凝血纵广数尺方圆生气物也有知识
无腹藏以虾为目临海异物志阳遂足形状背青黑腹
下黄白有五足长短大小相等不知头尾所在生时体
软死即乾脆
卷三十五 第 15b 页 WYG0883-0840d.png
海镜
海镜广人呼为膏叶盘两片合以成形壳圆中甚莹滑
白照如云母光内有少肉如蚌胎腹中有红蟹子其小
如豆而螯足具海镜饥则蟹出拾食蟹饱归腹海镜亦
饱或迫之以火则蟹子走出母腹立毙或生剖之有蟹
子活在腹中逡巡亦毙见岭表录异水母闽谓之鮀其
形乃浑然凝结一物有淡紫色者有白色者大如覆帽
小者如碗肠下有物如悬絮俗谓之蟆三足而无口眼
海镜广人呼为膏叶盘两片合以成形壳圆中甚莹滑
白照如云母光内有少肉如蚌胎腹中有红蟹子其小
如豆而螯足具海镜饥则蟹出拾食蟹饱归腹海镜亦
饱或迫之以火则蟹子走出母腹立毙或生剖之有蟹
子活在腹中逡巡亦毙见岭表录异水母闽谓之鮀其
形乃浑然凝结一物有淡紫色者有白色者大如覆帽
小者如碗肠下有物如悬絮俗谓之蟆三足而无口眼
卷三十五 第 16a 页 WYG0883-0841a.png
常有数十虾寄腹下咂食其涎浮泛水上捕者或遇之即
歘然而没乃是虾有所见耳陶隐居曰海边有物似蜗
牛有壳以火炙之便出走食之益颜色名曰寄居草木
子曰寄居一名寄生如蜗牛而大一头螺蛤也小蟹在
壳内常候螺开出食螺欲合遽入壳中杨用修曰蝞似
蟹寄生龟壳中食之益人颜色
含毒
含毒者蚊蚋之属江岭间有之郴连界尤甚中者慎勿
歘然而没乃是虾有所见耳陶隐居曰海边有物似蜗
牛有壳以火炙之便出走食之益颜色名曰寄居草木
子曰寄居一名寄生如蜗牛而大一头螺蛤也小蟹在
壳内常候螺开出食螺欲合遽入壳中杨用修曰蝞似
蟹寄生龟壳中食之益人颜色
含毒
含毒者蚊蚋之属江岭间有之郴连界尤甚中者慎勿
卷三十五 第 16b 页 WYG0883-0841b.png
以手搔之搔则愈痒愈毒但布盐于上以物封裹半日
间毒则解矣湘衡北间有之其毒稍可峡江至蜀有蟆
子色黑亦能咬人但毒不甚春间生于树叶叶卷成窠
大如桃李名为五倍子治一切疮毒收者晒而杀之不
然必窍穴而出飞为蟆子矣黔南界有微尘色白甚小
视之不见能昼夜害人虽密帷亦不可断以粗茶烧烟
如焚香状即绝出录异记墨客挥犀恶飒形如小蝉而
扁好隐屋壁及书策中前有两长足如蟹螯触后则旁
间毒则解矣湘衡北间有之其毒稍可峡江至蜀有蟆
子色黑亦能咬人但毒不甚春间生于树叶叶卷成窠
大如桃李名为五倍子治一切疮毒收者晒而杀之不
然必窍穴而出飞为蟆子矣黔南界有微尘色白甚小
视之不见能昼夜害人虽密帷亦不可断以粗茶烧烟
如焚香状即绝出录异记墨客挥犀恶飒形如小蝉而
扁好隐屋壁及书策中前有两长足如蟹螯触后则旁
卷三十五 第 17a 页 WYG0883-0841c.png
行触前则却行或为所螫不治杀人酉阳杂俎抱抢水
虫也如蛣蜣稍大腹下有刺以抢刺人有毒字林睩听
似𧋍蜴居树上下即齧人上树垂头闻哭声乃去
沙虱水弩
潭袁处吉等州有沙虱即毒蛇鳞中虱也细不可见夏
月蛇为虱所苦倒挂身于江滩急流处水刷其虱或卧
沙中碾虱入沙行人中之所咬处如针孔粟粒四面有
五色文即其毒也得术士禁之乃剜其少许因以生肌
虫也如蛣蜣稍大腹下有刺以抢刺人有毒字林睩听
似𧋍蜴居树上下即齧人上树垂头闻哭声乃去
沙虱水弩
潭袁处吉等州有沙虱即毒蛇鳞中虱也细不可见夏
月蛇为虱所苦倒挂身于江滩急流处水刷其虱或卧
沙中碾虱入沙行人中之所咬处如针孔粟粒四面有
五色文即其毒也得术士禁之乃剜其少许因以生肌
卷三十五 第 17b 页 WYG0883-0841d.png
膏救治之即愈不尔三两日内死矣又水弩之虫状如
蜣螂黑色八足钳曳其尾长三四寸尾即弩也常自四
月一日上弩至八月卸之时弯其尾自背而上于头前
以钳执之见人影则射中影之处人身随肿大小与沙
虱之毒同矣(俱录异记)壁虱者土虫之类化生壁间暑月齧
人其疮虽愈每年及期必发数年之后其毒方尽其状
与牛虱无异北都厩中之马忽相次瘦劣致毙所损日
甚主将虽督审刍药勤至终莫能究而毙者状类相似
蜣螂黑色八足钳曳其尾长三四寸尾即弩也常自四
月一日上弩至八月卸之时弯其尾自背而上于头前
以钳执之见人影则射中影之处人身随肿大小与沙
虱之毒同矣(俱录异记)壁虱者土虫之类化生壁间暑月齧
人其疮虽愈每年及期必发数年之后其毒方尽其状
与牛虱无异北都厩中之马忽相次瘦劣致毙所损日
甚主将虽督审刍药勤至终莫能究而毙者状类相似
卷三十五 第 18a 页 WYG0883-0842a.png
亦莫知其疾之繇掌厩获罪者已数人矣皆倾家破产
市马以赔纳然后伏刑有一裨将干敏多识凡所主掌
皆能立功众所推举俾其掌厩马此人勤心养膳旦夕
躬亲旬月之后马损如旧疑其有他乃明烛以守之二
鼓之后马皆立不食黑者变白白者变黑秉烛以视之
上有物附之不可胜数乃壁虱所噆也五鼓之后壁虱
皆去一道如绳连亘不绝翌日以其事白于帅臣寻其
去踪于楼中得巨穴焉以汤灌之坏城门穴得壁虱死
市马以赔纳然后伏刑有一裨将干敏多识凡所主掌
皆能立功众所推举俾其掌厩马此人勤心养膳旦夕
躬亲旬月之后马损如旧疑其有他乃明烛以守之二
鼓之后马皆立不食黑者变白白者变黑秉烛以视之
上有物附之不可胜数乃壁虱所噆也五鼓之后壁虱
皆去一道如绳连亘不绝翌日以其事白于帅臣寻其
去踪于楼中得巨穴焉以汤灌之坏城门穴得壁虱死
卷三十五 第 18b 页 WYG0883-0842b.png
者数十斛穴中大者一枚长数尺形如琵琶金色焚而
杀之筑塞其处其害乃绝(出录异记)
十二时虫
酉阳杂俎南中有虫名避夜其虫状如蛇医脚长色青
亦肉鬣暑月时见于篱壁间俗云见者多称意事其色
倏更变为十二辰状投荒杂录南海有毒虫若大𧋍蜴
土人呼为十二时虫一日一夜随十二时变其色乍黄
乍赤亦呼为篱头虫伤人立死北户录十二时虫大者
杀之筑塞其处其害乃绝(出录异记)
十二时虫
酉阳杂俎南中有虫名避夜其虫状如蛇医脚长色青
亦肉鬣暑月时见于篱壁间俗云见者多称意事其色
倏更变为十二辰状投荒杂录南海有毒虫若大𧋍蜴
土人呼为十二时虫一日一夜随十二时变其色乍黄
乍赤亦呼为篱头虫伤人立死北户录十二时虫大者
卷三十五 第 19a 页 WYG0883-0842c.png
一尺尾长于身传云自旦至暮变十二般色愚获一枚
闭于笼中止见变黄褐赤黑四色
桂蠹
陆龟蒙中酒赋欧川桂蠹颖谷榆人宋景文诗几枝北
道梅传信一器南方桂补羸按汉书南粤传粤王贡桂
蠹一器应劭曰桂树中蝎虫也师古曰此虫食桂故味
辛渍以蜜食之汉旧仪常以献陵庙载以赤毂小车
守宫
闭于笼中止见变黄褐赤黑四色
桂蠹
陆龟蒙中酒赋欧川桂蠹颖谷榆人宋景文诗几枝北
道梅传信一器南方桂补羸按汉书南粤传粤王贡桂
蠹一器应劭曰桂树中蝎虫也师古曰此虫食桂故味
辛渍以蜜食之汉旧仪常以献陵庙载以赤毂小车
守宫
卷三十五 第 19b 页 WYG0883-0842d.png
诗话守宫𧋍蜴二物𧋍蜴尾通于身如蛇而加足有黑
色者有青绿色者常居草间守宫褐色四足有尾偃伏
壁间故名蝘蜓亦谓守宫常在屋下也按尔雅蝾螈𧋍
蜴𧋍蜴蝘蜓蝘蜓守宫也一物形状相类而四名也字
林云蝾原蛇医也说文云在草曰𧋍蜴在壁曰蝘蜓方
言曰秦晋西夏谓之守宫或谓之蠦或谓之𧋍蜴南
阳呼蝘蜓其在泽中谓之𧋍蜴南楚谓之蛇医或谓之
蝾螈东方朔云非守宫即𧋍蜴繇诸文详之在草泽名
色者有青绿色者常居草间守宫褐色四足有尾偃伏
壁间故名蝘蜓亦谓守宫常在屋下也按尔雅蝾螈𧋍
蜴𧋍蜴蝘蜓蝘蜓守宫也一物形状相类而四名也字
林云蝾原蛇医也说文云在草曰𧋍蜴在壁曰蝘蜓方
言曰秦晋西夏谓之守宫或谓之蠦或谓之𧋍蜴南
阳呼蝘蜓其在泽中谓之𧋍蜴南楚谓之蛇医或谓之
蝾螈东方朔云非守宫即𧋍蜴繇诸文详之在草泽名
卷三十五 第 20a 页 WYG0883-0843a.png
嵘螈𧋍蜴在壁名蝘蜓守宫也陆机疏青绿色大如指
金翠蛇
北户录公路至雷州对岸倚船候风势见群小儿簇二
巨蛇各丈馀一如孔雀毛金翠夺目一真红色鲜明若
血又有十馀白蛇前后相随若导从俱入一榕藤岩内
搜神记千年蛇则断复续淮南子神蛇自断其身而自
相续隋炀帝遣人于岭南求此蛇至雒下长可三尺色
黄黑其头锦文全似金色不能毒人解食肉若欲令断
金翠蛇
北户录公路至雷州对岸倚船候风势见群小儿簇二
巨蛇各丈馀一如孔雀毛金翠夺目一真红色鲜明若
血又有十馀白蛇前后相随若导从俱入一榕藤岩内
搜神记千年蛇则断复续淮南子神蛇自断其身而自
相续隋炀帝遣人于岭南求此蛇至雒下长可三尺色
黄黑其头锦文全似金色不能毒人解食肉若欲令断
卷三十五 第 20b 页 WYG0883-0843b.png
身先触之怒则自断为三四其断处如刀截亦微有血
久之怒定则三四段稍稍自相就而连续如故著作郎
卿隆曰此灵蛇身断自续不必千岁也又按蛇有四足
者有高尾者如柁形者有杵形者见本草有冠者见抱
朴子有飞者见荀卿子有兽首者见大荒经有人面者
见江湖纪闻有岐尾者见广志有一身两首者名肥遗
西华山中有之见则大旱见山海经及管子又岭南异
物志两头蛇长不过三尺或云蚯蚓所化续博物志两
久之怒定则三四段稍稍自相就而连续如故著作郎
卿隆曰此灵蛇身断自续不必千岁也又按蛇有四足
者有高尾者如柁形者有杵形者见本草有冠者见抱
朴子有飞者见荀卿子有兽首者见大荒经有人面者
见江湖纪闻有岐尾者见广志有一身两首者名肥遗
西华山中有之见则大旱见山海经及管子又岭南异
物志两头蛇长不过三尺或云蚯蚓所化续博物志两
卷三十五 第 21a 页 WYG0883-0843c.png
头蛇马鳖食牛血所化南史纪僧真遵母丧开冢得五
色两头蛇南方有冷蛇长数尺色白不螫人执之冷如
握冰见酉阳杂俎蓝蛇首有大毒尾能解毒出梧州陈
家洞南人以首合药谓之蓝药山海经注永昌县有钩
蛇长数丈尾岐在水中钩取岸上人牛马啖之又呼马
绊蛇矛蛇蛇头鳖身入水缘树木岭南人谓之矛膏铜
瓦器贮浸出惟鸡壳盛之不漏主肿毒唐贞观间外国
献理耨蛇形类鼠而色青身长八九寸能入穴取鼠顾
色两头蛇南方有冷蛇长数尺色白不螫人执之冷如
握冰见酉阳杂俎蓝蛇首有大毒尾能解毒出梧州陈
家洞南人以首合药谓之蓝药山海经注永昌县有钩
蛇长数丈尾岐在水中钩取岸上人牛马啖之又呼马
绊蛇矛蛇蛇头鳖身入水缘树木岭南人谓之矛膏铜
瓦器贮浸出惟鸡壳盛之不漏主肿毒唐贞观间外国
献理耨蛇形类鼠而色青身长八九寸能入穴取鼠顾
卷三十五 第 21b 页 WYG0883-0843d.png
渚山赪石洞有绿蛇长可三尺馀大类小指好栖树杪
视之若鞶带无毒螫见人则空中飞会稽山有鸡冠蛇
头如雄鸡有冠长尺馀围可数寸中人必死爆身蛇长
一二尺形如绯色闻人行声林中飞出状若枯枝横来
击人中者皆死四明山有黄领蛇长一二尺黄如金色
居石缝中欲雨作牛吼声中人亦死壁镜蛇身扁五色
螫人必死用桑柴灰汁三沸调白矾为膏涂之即愈寰
宇记滇池黄津江有大蛇名曰青好食人黄喉蛇好
视之若鞶带无毒螫见人则空中飞会稽山有鸡冠蛇
头如雄鸡有冠长尺馀围可数寸中人必死爆身蛇长
一二尺形如绯色闻人行声林中飞出状若枯枝横来
击人中者皆死四明山有黄领蛇长一二尺黄如金色
居石缝中欲雨作牛吼声中人亦死壁镜蛇身扁五色
螫人必死用桑柴灰汁三沸调白矾为膏涂之即愈寰
宇记滇池黄津江有大蛇名曰青好食人黄喉蛇好
卷三十五 第 22a 页 WYG0883-0844a.png
在舍上无毒不害人惟善食毒蛇食饱垂头直下滴沫
于地坟起变为沙虱中人为疾头上有大王字为众蛇
之长朝野佥载报冤蛇人触之即三五里随身即至若
打死一蛇则百蛇皆集岭南有之蚺蛇身斑文如锦缬
能吞鹿自尾而吞惟头角见于口外其胆大如鸭子五
月五日击蛇以杖扣腹下胆即聚以刀刲取药封放之
不死其脂著人骨软能萎阳稽神录舒州有人入灊山
见大蛇击杀之视之有足因负出将以示人遇县吏数
于地坟起变为沙虱中人为疾头上有大王字为众蛇
之长朝野佥载报冤蛇人触之即三五里随身即至若
打死一蛇则百蛇皆集岭南有之蚺蛇身斑文如锦缬
能吞鹿自尾而吞惟头角见于口外其胆大如鸭子五
月五日击蛇以杖扣腹下胆即聚以刀刲取药封放之
不死其脂著人骨软能萎阳稽神录舒州有人入灊山
见大蛇击杀之视之有足因负出将以示人遇县吏数
卷三十五 第 22b 页 WYG0883-0844b.png
人因告之曰我杀此蛇而有四足吏皆不见曰尔何在
曰在尔前何故不见即弃蛇于地乃见之于是负此蛇
者皆不见人以为怪乃弃之此蛇独有灵异他书所不
载
蛇有神光照三百步
野人闲话景焕为璧州白石令行涉巴岭达玉女庙有
巨蛇横亘其前可七丈馀鳞甲不啻门扇许大头垂在
山下惟闻折木震响山谷登高望之竟日方见其尾又
曰在尔前何故不见即弃蛇于地乃见之于是负此蛇
者皆不见人以为怪乃弃之此蛇独有灵异他书所不
载
蛇有神光照三百步
野人闲话景焕为璧州白石令行涉巴岭达玉女庙有
巨蛇横亘其前可七丈馀鳞甲不啻门扇许大头垂在
山下惟闻折木震响山谷登高望之竟日方见其尾又
卷三十五 第 23a 页 WYG0883-0844c.png
宋夏应辰为潭州书局时有温江县申本处蛇一条长
百馀丈神光照三百步口吐香薰灼二十馀里杀啖人
畜无数差甲士一千馀收捕为其掉尾捲去溺死五百
人命天师与法官治之方戮死骨如山
蘋阳花
花木之异者野人闲话蜀孟昶时青城山叟进花两粒
红栀子种之成树其花烂红六出其香袭人及结栀子
则大于常者染赭红色鲜丽杜阳编元载芸辉堂前池
百馀丈神光照三百步口吐香薰灼二十馀里杀啖人
畜无数差甲士一千馀收捕为其掉尾捲去溺死五百
人命天师与法官治之方戮死骨如山
蘋阳花
花木之异者野人闲话蜀孟昶时青城山叟进花两粒
红栀子种之成树其花烂红六出其香袭人及结栀子
则大于常者染赭红色鲜丽杜阳编元载芸辉堂前池
卷三十五 第 23b 页 WYG0883-0844d.png
中有蘋阳花其花红而大有类牡丹又福建通志朱槿
花茎叶皆如桑叶光而厚树高止四五尺枝叶婆娑自
二月开花至仲冬深红五色如蜀葵有叶一条长于花
叶上缀金屑日光所烁疑若燄生朝开暮落日数百朵
闽书佛桑即扶桑东海日出处有扶桑此花光燄照日
其叶似桑因以比之后人讹为佛桑也一名照殿红乃
朱槿别种有红白黄三种红者尤贵杨用修曰佛桑花
出黎州蛮岭盖朱槿之红鲜重台者永昌名花上花又
花茎叶皆如桑叶光而厚树高止四五尺枝叶婆娑自
二月开花至仲冬深红五色如蜀葵有叶一条长于花
叶上缀金屑日光所烁疑若燄生朝开暮落日数百朵
闽书佛桑即扶桑东海日出处有扶桑此花光燄照日
其叶似桑因以比之后人讹为佛桑也一名照殿红乃
朱槿别种有红白黄三种红者尤贵杨用修曰佛桑花
出黎州蛮岭盖朱槿之红鲜重台者永昌名花上花又
卷三十五 第 24a 页 WYG0883-0845a.png
闽中有刺桐花泉州初筑城时环植此花号桐城初开
花极鲜红如叶先芽花后𤼵则年丰丁谓诗闻得乡人
说刺桐叶先花发卜年丰是也南方草木状刺桐三月
三日时布叶繁密后有花赤色间生叶间旁照他物皆
赤皦然三五房周则三五复发如是竟岁九真有之岭
表异物志称自南海至福州皆有之而今泉州与省会
皆未之见谢在杭云闽有蜀茶一种其树似山茶而大
高者丈馀花大如牡丹而色皆正红二三月开照耀园
花极鲜红如叶先芽花后𤼵则年丰丁谓诗闻得乡人
说刺桐叶先花发卜年丰是也南方草木状刺桐三月
三日时布叶繁密后有花赤色间生叶间旁照他物皆
赤皦然三五房周则三五复发如是竟岁九真有之岭
表异物志称自南海至福州皆有之而今泉州与省会
皆未之见谢在杭云闽有蜀茶一种其树似山茶而大
高者丈馀花大如牡丹而色皆正红二三月开照耀园
卷三十五 第 24b 页 WYG0883-0845b.png
林至不可正视酉阳杂俎顿逊国有区拨花叶逆花致
祭花摩夷花唐初罽宾国献俱佛头花伽失石国献泥
钵罗花皆中国所无者吴兴山中有树类竹而有实状
似榆荚人不识以问陆澄澄曰此名洛如花郡有文士
则生广东琼州有铁树花止二尺叶密而红黎州图经
黎州茂源县琉璃城有旌节花去地二三尺行行皆如
旌节隋遗录炀帝时洛阳进合蒂迎辇花得之嵩山坞
中外殷紫内素腻菲芬粉蕊心深红跗其香气或惹襟
祭花摩夷花唐初罽宾国献俱佛头花伽失石国献泥
钵罗花皆中国所无者吴兴山中有树类竹而有实状
似榆荚人不识以问陆澄澄曰此名洛如花郡有文士
则生广东琼州有铁树花止二尺叶密而红黎州图经
黎州茂源县琉璃城有旌节花去地二三尺行行皆如
旌节隋遗录炀帝时洛阳进合蒂迎辇花得之嵩山坞
中外殷紫内素腻菲芬粉蕊心深红跗其香气或惹襟
卷三十五 第 25a 页 WYG0883-0845c.png
袖移日不散嗅之令人不多睡南方草木状赪桐花岭
南处处有自初夏生至秋其花连枝萼深红之极钵囊
花木本高丈馀叶细而长色泽而翠花生叶上萼如黄
葵香闻数里闻金地藏游南台有花落钵中他时不落
也益部方物志有石蝉花始生其苕森擢长二三尺叶
如菖蒲紫萼五出与蝉甚类白者号玉蝉花又瑞圣花
生青城山中秋开四出与桃花类数十跗共一花繁密
若缀蜀人号丰瑞花其小者号宝仙浅红者为醉太平
南处处有自初夏生至秋其花连枝萼深红之极钵囊
花木本高丈馀叶细而长色泽而翠花生叶上萼如黄
葵香闻数里闻金地藏游南台有花落钵中他时不落
也益部方物志有石蝉花始生其苕森擢长二三尺叶
如菖蒲紫萼五出与蝉甚类白者号玉蝉花又瑞圣花
生青城山中秋开四出与桃花类数十跗共一花繁密
若缀蜀人号丰瑞花其小者号宝仙浅红者为醉太平
卷三十五 第 25b 页 WYG0883-0845d.png
白者名玉真七宝花条叶丛蔚花紫质绛大约玉蝉类
也又鹅毛玉凤花本至卑纤茎如钗股秋开不剪而鬓
状似禽故曰凤色白故曰玉以其分轻故曰毛清异录
庐山僧舍有麝囊花一丛色正紫类丁香号紫风流江
南后主诏取数十根植于移风殿赐名蓬莱紫闽书剪
金红花圆而香叶分数岐如剪刀又度年红干高花久
自冬末涉春不少变剪金罗花淡红色旁如剪刻蛮溪
丛笑燕子花紫花全类燕子生于藤一枝数葩
也又鹅毛玉凤花本至卑纤茎如钗股秋开不剪而鬓
状似禽故曰凤色白故曰玉以其分轻故曰毛清异录
庐山僧舍有麝囊花一丛色正紫类丁香号紫风流江
南后主诏取数十根植于移风殿赐名蓬莱紫闽书剪
金红花圆而香叶分数岐如剪刀又度年红干高花久
自冬末涉春不少变剪金罗花淡红色旁如剪刻蛮溪
丛笑燕子花紫花全类燕子生于藤一枝数葩
卷三十五 第 26a 页 WYG0883-0846a.png
无忧树
花木之异者提罗迦树花见日光即开拘尼陁树花见
月光则开无忧树女人触之花方开尸利沙树足蹈即
长东海有倒生木根在上有人触之则叶翕人去则舒
岭表枫鬼见雷雨长与树齐见人缩而依旧魏明帝合
欢草昼则众条扶疏夜乃合作一茎守宫槐日则聂合
夜乃炕布汝西练溪合掌柏暮秋则叶敛锡义山薇蘅
草有风不偃无风独摇牧麻草见日即湿入阴则乾在
花木之异者提罗迦树花见日光即开拘尼陁树花见
月光则开无忧树女人触之花方开尸利沙树足蹈即
长东海有倒生木根在上有人触之则叶翕人去则舒
岭表枫鬼见雷雨长与树齐见人缩而依旧魏明帝合
欢草昼则众条扶疏夜乃合作一茎守宫槐日则聂合
夜乃炕布汝西练溪合掌柏暮秋则叶敛锡义山薇蘅
草有风不偃无风独摇牧麻草见日即湿入阴则乾在
卷三十五 第 26b 页 WYG0883-0846b.png
夏欲凉在冬欲温思惟之树一年三花吉云草生景火
山二千年一花秣马则不饥筑阳孤竹三年一笋铁树
六十年一花木兰去皮不死卷施去心不枯分枝荷日
照则叶低映根望舒草月出则叶舒月没则叶卷睡莲
夜则花低入水上党有不灰之木焚以石脑油则然安
南有菜暮生水上人过池中以手指云尔羞否即憔悴
失色待其人去渐青如初胡蔓草误食之数日卒死或
以物投之曰我买你则食之不死严州越王竹闻人行
山二千年一花秣马则不饥筑阳孤竹三年一笋铁树
六十年一花木兰去皮不死卷施去心不枯分枝荷日
照则叶低映根望舒草月出则叶舒月没则叶卷睡莲
夜则花低入水上党有不灰之木焚以石脑油则然安
南有菜暮生水上人过池中以手指云尔羞否即憔悴
失色待其人去渐青如初胡蔓草误食之数日卒死或
以物投之曰我买你则食之不死严州越王竹闻人行
卷三十五 第 27a 页 WYG0883-0846c.png
声则缩入沙中大食西有嫛弥之树见人善笑摘之即
槁云南江南有古树春初叶萌自北兆雨自南兆旱自
西风雨时禾稼登祁连山四味树其实如枣以竹刀剖
则甘铁刀剖则苦木刀剖则酸芦刀剖则辛王母龙月
城中黄中李花开则三影结实则九影花实上皆有黄
中二字金陵丞相府有五榖树一树而兼五种为五榖
丰歉之徵其年麦熟则树𤼵麦叶黍熟则生黍叶五榖
皆然风声之木病则枝汗死则枝折五千岁一湿万岁
槁云南江南有古树春初叶萌自北兆雨自南兆旱自
西风雨时禾稼登祁连山四味树其实如枣以竹刀剖
则甘铁刀剖则苦木刀剖则酸芦刀剖则辛王母龙月
城中黄中李花开则三影结实则九影花实上皆有黄
中二字金陵丞相府有五榖树一树而兼五种为五榖
丰歉之徵其年麦熟则树𤼵麦叶黍熟则生黍叶五榖
皆然风声之木病则枝汗死则枝折五千岁一湿万岁
卷三十五 第 27b 页 WYG0883-0846d.png
一枮乌哀国龙爪薤长九尺色如玉煎之有膏以和紫
桂为丸服一粒千岁不饥莽煌之草叶圆如荷去之十
步炙人衣服则焦以枝相摩则火出刈以为席方冬弥
温濡奸之草叶色如绀豆色如漆织以为席卷之不盈
一握舒之列坐方国之宾东方豫章操斧代之斫复其
州有福创者州伯有病经年不复其州灭亡临安蒙自
山有仙草采之三二年气呵则鲜茂如故涿州灵椿寺
椿其影每日中天虽日月东西略不移动常山护门草
桂为丸服一粒千岁不饥莽煌之草叶圆如荷去之十
步炙人衣服则焦以枝相摩则火出刈以为席方冬弥
温濡奸之草叶色如绀豆色如漆织以为席卷之不盈
一握舒之列坐方国之宾东方豫章操斧代之斫复其
州有福创者州伯有病经年不复其州灭亡临安蒙自
山有仙草采之三二年气呵则鲜茂如故涿州灵椿寺
椿其影每日中天虽日月东西略不移动常山护门草
卷三十五 第 28a 页 WYG0883-0847a.png
夜置户上有过其门草必叱咤屈轶之草见佞人则指
雅州舞草人近之抵掌讴歌摇动如舞焦茅火燃之成
灰以水灌之复成茅挹娄国雒常树中国有圣帝代立
则其木生皮可衣白州比闾花其华若羽伐其木为薪
终日火不败均州薤山有孤竹三茎历三年一笋生一
笋甫成则一竹枯代谢不已末多国有掌中芥取子置
掌中吹之一吹一长长三尺乃植于地瀛洲影木日中
视之一叶百影沧洲强木方一尺重八百斤巨石缒之
雅州舞草人近之抵掌讴歌摇动如舞焦茅火燃之成
灰以水灌之复成茅挹娄国雒常树中国有圣帝代立
则其木生皮可衣白州比闾花其华若羽伐其木为薪
终日火不败均州薤山有孤竹三茎历三年一笋生一
笋甫成则一竹枯代谢不已末多国有掌中芥取子置
掌中吹之一吹一长长三尺乃植于地瀛洲影木日中
视之一叶百影沧洲强木方一尺重八百斤巨石缒之
卷三十五 第 28b 页 WYG0883-0847b.png
终不沈没销明草夜视如列星昼则光自销灭施州普
舍树四时开百种花惟覃氏子教歌舞其下花乃自落
都堂南门道东古槐名声音树或夜闻丝竹之声则省
中有入相者影娥池有女香树妇人带之香终年不减
宁国广教寺柏黄檗禅师所植寺有异行僧树即开异
花数色孝丰彭祖墓薤刀镰犯之辄有暴风疾雨嵩山
法王寺有紫金莲开中秋一月云神光说法时从地涌
者移他处即槁琼州有知风草丛生土人视其节以占
舍树四时开百种花惟覃氏子教歌舞其下花乃自落
都堂南门道东古槐名声音树或夜闻丝竹之声则省
中有入相者影娥池有女香树妇人带之香终年不减
宁国广教寺柏黄檗禅师所植寺有异行僧树即开异
花数色孝丰彭祖墓薤刀镰犯之辄有暴风疾雨嵩山
法王寺有紫金莲开中秋一月云神光说法时从地涌
者移他处即槁琼州有知风草丛生土人视其节以占
卷三十五 第 29a 页 WYG0883-0847c.png
一岁风候每一节则一风无节则无风西域摩谒陁有
菩提树高数百尺冬夏不凋每至佛涅槃日叶则凋落
顷之复故很县东亭村山有野韭人往乞者神许则风
吹离别随偃而输不得过越不偃而输辄凶酉阳杂俎
人子藤红色蔓端冇刺烧之可以集象牧麻草大毒风
吹其气所至数里内稻皆死述异记东海龙驹川有岛
中草名龙刍马食之日行千里洞冥记钟火山有明茎
草夜如金灯折枝为炬照见鬼神亦名洞冥草帝令挫
菩提树高数百尺冬夏不凋每至佛涅槃日叶则凋落
顷之复故很县东亭村山有野韭人往乞者神许则风
吹离别随偃而输不得过越不偃而输辄凶酉阳杂俎
人子藤红色蔓端冇刺烧之可以集象牧麻草大毒风
吹其气所至数里内稻皆死述异记东海龙驹川有岛
中草名龙刍马食之日行千里洞冥记钟火山有明茎
草夜如金灯折枝为炬照见鬼神亦名洞冥草帝令挫
卷三十五 第 29b 页 WYG0883-0847d.png
此草采以藉足履水不沈晋文帝大始中外夷献蔓金
苔色如金若萤火之聚蔓延波澜之上光出照日皆如
火生水上也宫人有幸者则以金苔赐之照耀满室著
衣襟则如火光名曰夜明苔杜阳编元藏机坏船飘至
沧洲见金莲花洲人研之如泥以之彩绘光辉与真无
异拾遗记昭帝时有倒生菱一花十叶根浮水上实沈
泥里泥如紫色谓之紫泥菱食之不老有黄渠草照日
如火实甚坚食之焚身不热杜阳编李辅国夏于堂中
苔色如金若萤火之聚蔓延波澜之上光出照日皆如
火生水上也宫人有幸者则以金苔赐之照耀满室著
衣襟则如火光名曰夜明苔杜阳编元藏机坏船飘至
沧洲见金莲花洲人研之如泥以之彩绘光辉与真无
异拾遗记昭帝时有倒生菱一花十叶根浮水上实沈
泥里泥如紫色谓之紫泥菱食之不老有黄渠草照日
如火实甚坚食之焚身不热杜阳编李辅国夏于堂中
卷三十五 第 30a 页 WYG0883-0848a.png
设迎凉草其色类碧而干似苦竹叶细而不凋盛暑刺
之户牖间凉自至凤首木高一尺刻如凤形严凝时置
于大厦和煦如二三月一名常春木纵以烈火焚之终
不焦黑二物出火林国
伏羲文王墓前独有蓍草季子挂剑台下独生挂剑
草郑康成读书山下独生书带草孔林不生荆棘严
陵独生白茅孝女拖笆草皆偃仆汉王牧马草有齧
痕有情耶无情耶
之户牖间凉自至凤首木高一尺刻如凤形严凝时置
于大厦和煦如二三月一名常春木纵以烈火焚之终
不焦黑二物出火林国
伏羲文王墓前独有蓍草季子挂剑台下独生挂剑
草郑康成读书山下独生书带草孔林不生荆棘严
陵独生白茅孝女拖笆草皆偃仆汉王牧马草有齧
痕有情耶无情耶
卷三十五 第 30b 页 WYG0883-0848b.png
王弇州曰如何九百岁实形如枣长五尺而甘顾凯
之启蒙曰如何随刀而改味即此三百岁华二百岁
实食之得仙四味树一名如何树杨用修曰即道家
所谓火枣也花色赤其实正黄又严州通判厅下有
花数种而合为一树见杜樊川集
吉祥草
吉祥草苍翠如建兰而无花不藉土而能活涉冬不枯
遇大吉事则花广西有都管草一茎六叶能辟蜈蚣又
之启蒙曰如何随刀而改味即此三百岁华二百岁
实食之得仙四味树一名如何树杨用修曰即道家
所谓火枣也花色赤其实正黄又严州通判厅下有
花数种而合为一树见杜樊川集
吉祥草
吉祥草苍翠如建兰而无花不藉土而能活涉冬不枯
遇大吉事则花广西有都管草一茎六叶能辟蜈蚣又
卷三十五 第 31a 页 WYG0883-0848c.png
有蛆草能辟蚊蝇元氏熊耳山有丹青树其叶一青一
黄望之如锦得而服之者成仙唐枢冀越通武当石阶
山有救穷草冬夏不枯食三寸许可代榖气一月徐州
志萧县绥舆山有天枣树在天门寺春时吐花结实如
酸枣可食每四月七日其实偕熟次日遂空广要陜西
有欧蒲果如柿瓣有棱置笥中香经月不散茶陵州志
云阳山有草高三十丈一本千枝一枝万叶百年而开
一华已开不谢阴卷晴舒名曰经劫草湖广通志绥宁
黄望之如锦得而服之者成仙唐枢冀越通武当石阶
山有救穷草冬夏不枯食三寸许可代榖气一月徐州
志萧县绥舆山有天枣树在天门寺春时吐花结实如
酸枣可食每四月七日其实偕熟次日遂空广要陜西
有欧蒲果如柿瓣有棱置笥中香经月不散茶陵州志
云阳山有草高三十丈一本千枝一枝万叶百年而开
一华已开不谢阴卷晴舒名曰经劫草湖广通志绥宁
卷三十五 第 31b 页 WYG0883-0848d.png
有草名八角莲可以服蛇谚云识得八角莲可与蛇共
眠沈氏笔谈南海岛上有木名伽陀罗纹如银屑其坚
如石
峡蝶树
段公路北户录云公路南行历悬藤峡维舟岩侧一木
五彩初谓丹青之树命仆采获一枝尚缀软蝶凡二十
馀个有翠绀缕者金眼者丁香眼者紫斑眼者黑花者
黄白者绀脉者大如蝙蝠者小如榆叶者乃知木叶化
眠沈氏笔谈南海岛上有木名伽陀罗纹如银屑其坚
如石
峡蝶树
段公路北户录云公路南行历悬藤峡维舟岩侧一木
五彩初谓丹青之树命仆采获一枝尚缀软蝶凡二十
馀个有翠绀缕者金眼者丁香眼者紫斑眼者黑花者
黄白者绀脉者大如蝙蝠者小如榆叶者乃知木叶化
卷三十五 第 32a 页 WYG0883-0849a.png
焉朱明虹西南夷风土记迤西岩壑之间有草如兰吐
茎开花状如蝴蝶花卸则随风飘飏直上为真蝶矣潇
湘录长安禁内一大树冬月雪中忽枝叶茂盛及凋落
结实其子光明灿烂如火之明数日皆化为红蝴蝶飞
去会要大食国临大海尝遣人乘船往八年未极西岸
中有大方石石上有树干赤叶青生小儿长六七寸见
人皆笑动其手足若着树枝其使试摘一枝小儿即死
广博物志海中有银山其上有女树天明时皆生婴儿
茎开花状如蝴蝶花卸则随风飘飏直上为真蝶矣潇
湘录长安禁内一大树冬月雪中忽枝叶茂盛及凋落
结实其子光明灿烂如火之明数日皆化为红蝴蝶飞
去会要大食国临大海尝遣人乘船往八年未极西岸
中有大方石石上有树干赤叶青生小儿长六七寸见
人皆笑动其手足若着树枝其使试摘一枝小儿即死
广博物志海中有银山其上有女树天明时皆生婴儿
卷三十五 第 32b 页 WYG0883-0849b.png
日出能行至食时皆成小儿日中盛壮日晚老年日没
即死日出复然白湛渊演雅十诗有云婴啼闻木枝羝
乳见茅茹如何百年身反尔无根据正指此也博异记
许汉阳舟行洪饶间见湖峰竹树森茂投以泊舟有青
衣迎舟而笑请汉阳入见满庭大池池中荷芰芬芳两
道虹桥大阁金书曰夜明宫女郎揖坐命酒其中有奇
树枝干如梧叶似芭蕉红茂未吐盎如杯一青衣捧一
鸟如鹦鹉置栏上叫一声树上花一时开芬香袭人每
即死日出复然白湛渊演雅十诗有云婴啼闻木枝羝
乳见茅茹如何百年身反尔无根据正指此也博异记
许汉阳舟行洪饶间见湖峰竹树森茂投以泊舟有青
衣迎舟而笑请汉阳入见满庭大池池中荷芰芬芳两
道虹桥大阁金书曰夜明宫女郎揖坐命酒其中有奇
树枝干如梧叶似芭蕉红茂未吐盎如杯一青衣捧一
鸟如鹦鹉置栏上叫一声树上花一时开芬香袭人每
卷三十五 第 33a 页 WYG0883-0849c.png
花中有美人长尺馀诸乐管弦尽备举酒众乐皆作三
更筵宴已毕其树花片片落池中人亦落池中便失所在
恨恨而别归舟至明往观乃空树林而已岭南异物志
有树如冬青实生枝间形如枇杷子每熟即拆裂蚊子
群飞惟皮壳而已土人谓之蚊子树
蚁絮漆
居风县有蚁絮藤人视中土知有蚁垦𤼵以木皮插其
上则蚁出缘而生漆百济西南海中有三岛出黄漆树
更筵宴已毕其树花片片落池中人亦落池中便失所在
恨恨而别归舟至明往观乃空树林而已岭南异物志
有树如冬青实生枝间形如枇杷子每熟即拆裂蚊子
群飞惟皮壳而已土人谓之蚊子树
蚁絮漆
居风县有蚁絮藤人视中土知有蚁垦𤼵以木皮插其
上则蚁出缘而生漆百济西南海中有三岛出黄漆树
卷三十五 第 33b 页 WYG0883-0849d.png
似小耰树而大六月取汁漆器物若黄金其光夺目滇
中鸡足山龙华寺多古木木杪有丝飘飖下垂如丝发
长数尺许土人取以为服名曰树衣又端溪出猪肉子
大如杯炙食之味如猪肉而美交州志都句树似栟栌
木中有屑如面可啖蜀志莎树出面一树出一石正白
而味似桄榔出兴古又交阯有穰木其皮中有如白米
屑者乾捣之以水淋之似面可作饼北户录桄榔茎叶
与波斯枣古散椰子槟榔小异其木如莎树皮酿木皮
中鸡足山龙华寺多古木木杪有丝飘飖下垂如丝发
长数尺许土人取以为服名曰树衣又端溪出猪肉子
大如杯炙食之味如猪肉而美交州志都句树似栟栌
木中有屑如面可啖蜀志莎树出面一树出一石正白
而味似桄榔出兴古又交阯有穰木其皮中有如白米
屑者乾捣之以水淋之似面可作饼北户录桄榔茎叶
与波斯枣古散椰子槟榔小异其木如莎树皮酿木皮
卷三十五 第 34a 页 WYG0883-0850a.png
生面可食洛阳伽蓝记昭仪寺有酒树面木得非桄榔
乎拘楼国有水仙树腹中有水谓之仙浆饮者七日醉
琼州府有严棫树𢷬其皮叶浸以清水以粳酿和之或
取石榴花叶和酿酝之数日成酒可醉人高陵县南八
里有净土树俗传西域鸠摩罗什憩此覆其履土遂生
此树二月开如杨花八月结实状如小栗壳中皆黄土
酉阳杂俎北天竺国出蜜草蔓生大叶秋冬不死因重
霜露遂结成蜜如塞上蓬盐幽燕记异幽燕思仙驿五
乎拘楼国有水仙树腹中有水谓之仙浆饮者七日醉
琼州府有严棫树𢷬其皮叶浸以清水以粳酿和之或
取石榴花叶和酿酝之数日成酒可醉人高陵县南八
里有净土树俗传西域鸠摩罗什憩此覆其履土遂生
此树二月开如杨花八月结实状如小栗壳中皆黄土
酉阳杂俎北天竺国出蜜草蔓生大叶秋冬不死因重
霜露遂结成蜜如塞上蓬盐幽燕记异幽燕思仙驿五
卷三十五 第 34b 页 WYG0883-0850b.png
树桧上生药丸摘服之往往疗疾有验三珠树生赤水
上其为树如柏叶皆为珠杜阳编光和元年波秪国献
神精香草一根而百条其枝间如竹节柔软其皮如丝
可为布所谓春芜布也坚密如冰纨握之一片满身皆
香妇人带之弥加芬馥广西梧州府陆川有勾芒木出
白羊山其皮可绩为布
怀梦草
洞冥记钟火山有香草武帝思李夫人东方朔献帝怀
上其为树如柏叶皆为珠杜阳编光和元年波秪国献
神精香草一根而百条其枝间如竹节柔软其皮如丝
可为布所谓春芜布也坚密如冰纨握之一片满身皆
香妇人带之弥加芬馥广西梧州府陆川有勾芒木出
白羊山其皮可绩为布
怀梦草
洞冥记钟火山有香草武帝思李夫人东方朔献帝怀
卷三十五 第 35a 页 WYG0883-0850c.png
之即梦因名怀梦草楚绥宁产梦花其茎如藤其花黄
白俗云有梦失记者纽之即悟山海经翼望之山有鸟
其状如乌三首犬尾而善笑名曰鵸鵌服之使人不梦
魇可以禦凶酉阳杂俎夜诵咒曰婆珊婆演帝可辟恶
梦山海经基山有鸟如鸡三首六目六足三翼名曰𪁺
食之不卧末多国有五味草初生味甘花时味酸食
之使人不眠名曰却睡草事略敲两耳铛服桂心丸念
金轮咒则所思之人不以存没是夜必梦见之王子年
白俗云有梦失记者纽之即悟山海经翼望之山有鸟
其状如乌三首犬尾而善笑名曰鵸鵌服之使人不梦
魇可以禦凶酉阳杂俎夜诵咒曰婆珊婆演帝可辟恶
梦山海经基山有鸟如鸡三首六目六足三翼名曰𪁺
食之不卧末多国有五味草初生味甘花时味酸食
之使人不眠名曰却睡草事略敲两耳铛服桂心丸念
金轮咒则所思之人不以存没是夜必梦见之王子年
卷三十五 第 35b 页 WYG0883-0850d.png
拾遗记融高西有梦草根似蓍怀之以占梦则知吉凶
古之善睡者其神名宜楙见涌幢小品吴渊颖先生有
窜宜楙文北户录睡菜五六月生田塘中叶类茨菰根
如藕稍土人采根为盐菹或云食之好睡
菅蓉草
崇吾之山有木焉圆叶而白跗赤草而黑理其实如枳
食之宜子孙青要之山其中有乌曰鴢状如凫青身赤
尾朱自食之宜子杻阳之山有兽如马而白首其文如
古之善睡者其神名宜楙见涌幢小品吴渊颖先生有
窜宜楙文北户录睡菜五六月生田塘中叶类茨菰根
如藕稍土人采根为盐菹或云食之好睡
菅蓉草
崇吾之山有木焉圆叶而白跗赤草而黑理其实如枳
食之宜子孙青要之山其中有乌曰鴢状如凫青身赤
尾朱自食之宜子杻阳之山有兽如马而白首其文如
卷三十五 第 36a 页 WYG0883-0851a.png
虎而赤尾其音如谣其名曰鹿蜀佩之宜子孙嶓冢之
山有草焉其叶如蕙其本如桔梗黑华而不实名曰菅
蓉食之使人无子苦山有草名曰黄棘黄华而圆叶其
实如兰服之不字
彫棠木
劳水多飞鱼状如鲋食之已痔衕阴山多彫棠如榆叶
而方实如赤椒食之已聋留水多𩹴父之鱼鱼首而彘
身食之已呕沿水多箴鱼其状如倏其喙如箴食之无
山有草焉其叶如蕙其本如桔梗黑华而不实名曰菅
蓉食之使人无子苦山有草名曰黄棘黄华而圆叶其
实如兰服之不字
彫棠木
劳水多飞鱼状如鲋食之已痔衕阴山多彫棠如榆叶
而方实如赤椒食之已聋留水多𩹴父之鱼鱼首而彘
身食之已呕沿水多箴鱼其状如倏其喙如箴食之无
卷三十五 第 36b 页 WYG0883-0851b.png
疫疾北号之山有木如杨而赤华其实如枣而无核食
之不疟渠猪之水多豪鱼赤喙尾赤羽可以已白癣橐
水多修辟之鱼状如龟而白喙食之已白癣脆扈之山
有草如葵而赤华实如棕夹名曰植楮可以已癙皋涂
之山有鸟如鸱人足名曰数斯食之已瘿竹山有草如
樗白华而赤实其状如赭名曰黄雚可以已胕(胕肿也)
小华之山有草如乌韭食之已心痛名曰单荔符禺之
山有木实如枣可以已聋名曰文茎石脆之山其草多
之不疟渠猪之水多豪鱼赤喙尾赤羽可以已白癣橐
水多修辟之鱼状如龟而白喙食之已白癣脆扈之山
有草如葵而赤华实如棕夹名曰植楮可以已癙皋涂
之山有鸟如鸱人足名曰数斯食之已瘿竹山有草如
樗白华而赤实其状如赭名曰黄雚可以已胕(胕肿也)
小华之山有草如乌韭食之已心痛名曰单荔符禺之
山有木实如枣可以已聋名曰文茎石脆之山其草多
卷三十五 第 37a 页 WYG0883-0851c.png
条如韭而白华黑实食之已疥招摇之山有草如韭而
青花名曰祝馀食之不饥仑者之山有木如榖而赤理
其汗如漆名曰白䓘可以释劳食者不饥马成之山有
鸟其状如乌首白而身青足黄名曰鶌鶋食之不饥陵
羊之水多冉遗之鱼鱼首蛇身六足食之使人不昧芘
湖之水多倏鱼如鸡而赤毛三尾六足四首食之已忧
鳛鳛鱼如鹊而十翼食不瘅丹熏之山有耳鼠而兔首
麋身以其尾飞食之不䐆(䐆大腹也)又单张之山有白鵺如
青花名曰祝馀食之不饥仑者之山有木如榖而赤理
其汗如漆名曰白䓘可以释劳食者不饥马成之山有
鸟其状如乌首白而身青足黄名曰鶌鶋食之不饥陵
羊之水多冉遗之鱼鱼首蛇身六足食之使人不昧芘
湖之水多倏鱼如鸡而赤毛三尾六足四首食之已忧
鳛鳛鱼如鹊而十翼食不瘅丹熏之山有耳鼠而兔首
麋身以其尾飞食之不䐆(䐆大腹也)又单张之山有白鵺如
卷三十五 第 37b 页 WYG0883-0851d.png
雉而文首白翼黄足可以已痸(痸痴病也)又可以已嗌痛大
騩之山有草青华而白实其名曰𦵧服之不夭少室之
山木曰帝休叶如杨其枝五衢黄华黑实服者不怒泰
室之山有栯木叶如梨而赤理服者不妒少陉之山多
𦱌草赤茎白华食之不愚钱来之山有如羊而马尾兽
名羬羊其脂可以已腊腊体皱也松果之山有如山鸡
黑身赤足可以已𦢊𦢊皮面起也英山有鸟状如鹑黄
身而赤喙其名肥遗食之已疠疫病也北嚣之山有鸟
騩之山有草青华而白实其名曰𦵧服之不夭少室之
山木曰帝休叶如杨其枝五衢黄华黑实服者不怒泰
室之山有栯木叶如梨而赤理服者不妒少陉之山多
𦱌草赤茎白华食之不愚钱来之山有如羊而马尾兽
名羬羊其脂可以已腊腊体皱也松果之山有如山鸡
黑身赤足可以已𦢊𦢊皮面起也英山有鸟状如鹑黄
身而赤喙其名肥遗食之已疠疫病也北嚣之山有鸟
卷三十五 第 38a 页 WYG0883-0852a.png
如人面名𪄀鹃宵飞而昼醉食之已暍中热也梁渠山
有如夸父四翼一目犬尾名曰器食之可止衕衕洞下
也东始之山泚水出焉多茈鱼一首而十身臭如麋芜
食之已䊧䊧失气也天帝之山有如狗名曰溪边席
其皮者不蛊有草状如葵臭如蘼芜名曰杜蘅食之已
瘿有鸟如鹑黑文而赤翁名曰栎食之已痔亶爰爰山
有兽如狸而有髦名曰类食者不妒青丘之山有兽如
狐而九尾音如婴儿食者不蛊有鸟如鸠名曰灌灌佩
有如夸父四翼一目犬尾名曰器食之可止衕衕洞下
也东始之山泚水出焉多茈鱼一首而十身臭如麋芜
食之已䊧䊧失气也天帝之山有如狗名曰溪边席
其皮者不蛊有草状如葵臭如蘼芜名曰杜蘅食之已
瘿有鸟如鹑黑文而赤翁名曰栎食之已痔亶爰爰山
有兽如狸而有髦名曰类食者不妒青丘之山有兽如
狐而九尾音如婴儿食者不蛊有鸟如鸠名曰灌灌佩
卷三十五 第 38b 页 WYG0883-0852b.png
之不惑即翼之泽有赤如鱼而人面其音如鸳鸯食
之不疥浪水有虎蛟鱼身而蛇尾食者不肿可以已痔
浮山多薰草麻叶而方茎赤华黑实佩之可以已疠羭
次之山有鸟人面而一足曰橐琶服之不畏雷茎山多
丹术黄华而赤实食之不饥观水多鳐鱼鱼身鸟翼苍
文白首食之已狂昆崙有木黄华赤实如李而无核名
曰沙棠食之不溺有草状如葵味如葱曰蘋草食之已
劳崦嵫之山多丹木赤符而黑理食之已瘅诸毗之水
之不疥浪水有虎蛟鱼身而蛇尾食者不肿可以已痔
浮山多薰草麻叶而方茎赤华黑实佩之可以已疠羭
次之山有鸟人面而一足曰橐琶服之不畏雷茎山多
丹术黄华而赤实食之不饥观水多鳐鱼鱼身鸟翼苍
文白首食之已狂昆崙有木黄华赤实如李而无核名
曰沙棠食之不溺有草状如葵味如葱曰蘋草食之已
劳崦嵫之山多丹木赤符而黑理食之已瘅诸毗之水
卷三十五 第 39a 页 WYG0883-0852c.png
多滑鱼如鳝赤背食之已疣带山有鸟如乌五采而赤
文名鵸鵌自为牝牡食之不疽谯水多何罗之鱼一首
十身食之已痈嚣水多鮨鱼鱼身人首食之已狂阳山
有兽如牛而赤尾名领胡食之已狂轩辕之山有黄鸟
如枭而白首食之不妒余泽多珠蟞如肺而有目六足
有珠食之无疠北号之山有木如囊而无核食之不疟
展水多鳝鱼如鲤而犬首食之不疣霍山有兽如狸而
白尾名胐胐养之可以已忧昆吾之山有兽如彝而有
文名鵸鵌自为牝牡食之不疽谯水多何罗之鱼一首
十身食之已痈嚣水多鮨鱼鱼身人首食之已狂阳山
有兽如牛而赤尾名领胡食之已狂轩辕之山有黄鸟
如枭而白首食之不妒余泽多珠蟞如肺而有目六足
有珠食之无疠北号之山有木如囊而无核食之不疟
展水多鳝鱼如鲤而犬首食之不疣霍山有兽如狸而
白尾名胐胐养之可以已忧昆吾之山有兽如彝而有
卷三十五 第 39b 页 WYG0883-0852d.png
角名曰蠪食之不昧青要之山有草方茎而黄华赤
实名曰荀草服之美人色正面之水多飞鱼如豚而赤
文服之不畏雷雚谷有鸟如山鸡长尾赤如丹火而青
喙名鸽䳩服之不昧放皋之山有木如槐黄华而不实
名蒙木服之不惑苦山有草圆叶而无茎赤华不实名
无条服之不瘿大𩇵之山有草如榆方茎而苍伤名牛
伤服者不厥半石之山有草赤叶赤华而不实名嘉荣
服之不霆敏山有木白华而赤实名蓟柏服者不寒堇
实名曰荀草服之美人色正面之水多飞鱼如豚而赤
文服之不畏雷雚谷有鸟如山鸡长尾赤如丹火而青
喙名鸽䳩服之不昧放皋之山有木如槐黄华而不实
名蒙木服之不惑苦山有草圆叶而无茎赤华不实名
无条服之不瘿大𩇵之山有草如榆方茎而苍伤名牛
伤服者不厥半石之山有草赤叶赤华而不实名嘉荣
服之不霆敏山有木白华而赤实名蓟柏服者不寒堇
卷三十五 第 40a 页 WYG0883-0853a.png
理之山有鸟如鹊青身白喙白目白尾名青耕可以禦
疫依轱之山有兽如犬虎爪有甲名獜喜食者不风
隐夫灵寿
王弇州曰果有隐夫木有女贞又有平仲君迁药有长
卿简子树有长生万年灵寿君子端正皆美名也宾连
阔达平虑紫脱华苹恒春皆祥名也按庾信枯树赋有
松子古度平仲君迁之句刘成曰平仲之木实白如银
平本作枰其木理平可为棋局唐诗芳池平仲绿清夜
疫依轱之山有兽如犬虎爪有甲名獜喜食者不风
隐夫灵寿
王弇州曰果有隐夫木有女贞又有平仲君迁药有长
卿简子树有长生万年灵寿君子端正皆美名也宾连
阔达平虑紫脱华苹恒春皆祥名也按庾信枯树赋有
松子古度平仲君迁之句刘成曰平仲之木实白如银
平本作枰其木理平可为棋局唐诗芳池平仲绿清夜
卷三十五 第 40b 页 WYG0883-0853b.png
子规啼君迁子生海南树高丈馀其实中有乳汁甜美
香好陆龟蒙诗庭中必有君迁树莫向空台望汉朝萧
子云赋长卿晚翠简子秋红长卿草中徐长卿药名是
也见本草简子藤生缘树木实如梨赤如鸡冠核如鱼
鳞灵寿颜注本似竹有节自然堪为杖不烦削治蜀都
赋其中则有巴菽巴戟灵寿桃枝晋宫阙记华林园有
君子树三株江总诗连楹君子树对幌女贞枝戴皓诗
接越称交让连树名君子太平广记引广志君子树似
香好陆龟蒙诗庭中必有君迁树莫向空台望汉朝萧
子云赋长卿晚翠简子秋红长卿草中徐长卿药名是
也见本草简子藤生缘树木实如梨赤如鸡冠核如鱼
鳞灵寿颜注本似竹有节自然堪为杖不烦削治蜀都
赋其中则有巴菽巴戟灵寿桃枝晋宫阙记华林园有
君子树三株江总诗连楹君子树对幌女贞枝戴皓诗
接越称交让连树名君子太平广记引广志君子树似
卷三十五 第 41a 页 WYG0883-0853c.png
柽松端正树即石楠花见杨妃外传上林赋隐夫薁棣
答遝离支白虎通王者继嗣平明则宾连生于户闼达
生于房王者使贤不肖位不相渝则平露生庭如盖王
者仁义行则生柴脱华苹祥瑞图双莲为苹孝经援神
契王者德至于地则华苹见注并头莲也恒春树叶如
莲芳如桂色随四时昭王时仙人献之
附
骈雅乌文黑木也多邦苏枋绛木也男青朱木也青田
答遝离支白虎通王者继嗣平明则宾连生于户闼达
生于房王者使贤不肖位不相渝则平露生庭如盖王
者仁义行则生柴脱华苹祥瑞图双莲为苹孝经援神
契王者德至于地则华苹见注并头莲也恒春树叶如
莲芳如桂色随四时昭王时仙人献之
附
骈雅乌文黑木也多邦苏枋绛木也男青朱木也青田
卷三十五 第 41b 页 WYG0883-0853d.png
酒木也咸平酢木也白晷睪苏饴木也都匀桄榔面木
也枸榔绵木也系弥栗木也木威苦果也宜母黎朦酢
果也枳梖锡果也枸椽香果也倒捻念都甘果也又散
丝蛇脐佛桑丽秋蝉紫皆华也产注辇国区拨之花冬
夏不衰产顿逊国登相之草产高昌国息鸡之草产沙
漠区古之草产白兰国寻友之瓜产大食国齐䁨子似
杨桃可以压油产拂林国阿罗楒叶而橘华产波斯国
底檷阿驿也无华而实产拂林国
也枸榔绵木也系弥栗木也木威苦果也宜母黎朦酢
果也枳梖锡果也枸椽香果也倒捻念都甘果也又散
丝蛇脐佛桑丽秋蝉紫皆华也产注辇国区拨之花冬
夏不衰产顿逊国登相之草产高昌国息鸡之草产沙
漠区古之草产白兰国寻友之瓜产大食国齐䁨子似
杨桃可以压油产拂林国阿罗楒叶而橘华产波斯国
底檷阿驿也无华而实产拂林国
卷三十五 第 42a 页 WYG0883-0854a.png
桃核长五寸
洪武乙卯夏五月丁丑上御奉天门召翰林臣出示元
内库所藏巨桃半核长五寸广四寸七分前刻西王母
赐汉武桃及宣和殿三字涂以金中绘龟鹤云气之象
后鑴庚子年甲申月丁酉日记命学士宋濂为记濂既
承命谓庚子实宣和二年字疑祐陵所书又以王母献
桃事详见张华博物志第八卷史补类桃七枚大如弹
丸遗帝王母自食其一汉武内传所谓桃如凫卵形扁
洪武乙卯夏五月丁丑上御奉天门召翰林臣出示元
内库所藏巨桃半核长五寸广四寸七分前刻西王母
赐汉武桃及宣和殿三字涂以金中绘龟鹤云气之象
后鑴庚子年甲申月丁酉日记命学士宋濂为记濂既
承命谓庚子实宣和二年字疑祐陵所书又以王母献
桃事详见张华博物志第八卷史补类桃七枚大如弹
丸遗帝王母自食其一汉武内传所谓桃如凫卵形扁
卷三十五 第 42b 页 WYG0883-0854b.png
而色青者以为疑又引蔡京所记尚方有王母蟠桃核
颇钜以为实跋尾复云徽宗本纪宣和元年己亥二月
庚辰改元遂改宣和为保和殿今核上字刻于二年不
书保和而犹袭宣和意此核非汉武时物杂书所载海
外多大桃或者得其遗核依仿而托之者与今按玄中
记云木之大者有积石山之桃实焉大如十斛笼山海
经东海有山名度索山有大桃实蟠屈三千里曰蟠桃
拾遗记傍磄山去扶桑五万里日所不照其地甚寒有
颇钜以为实跋尾复云徽宗本纪宣和元年己亥二月
庚辰改元遂改宣和为保和殿今核上字刻于二年不
书保和而犹袭宣和意此核非汉武时物杂书所载海
外多大桃或者得其遗核依仿而托之者与今按玄中
记云木之大者有积石山之桃实焉大如十斛笼山海
经东海有山名度索山有大桃实蟠屈三千里曰蟠桃
拾遗记傍磄山去扶桑五万里日所不照其地甚寒有
卷三十五 第 43a 页 WYG0883-0854c.png
桃树皆十围花青黑万岁一实土谷浑桃大如一石瓮
石虎苑中有勾鼻桃重二斤酉阳杂俎水部员外杜陟
见江淮士人以桃核扇量米正容一升言于九嶷山溪
中得之史论在齐中出填兰若中僧献桃大如饭碗核
大如鸡卵神仙感遇传咸通中僧怀一居云门寺遇一
道流遗以一桃大如二升器又王㻌为王屋令遇东极
真人王太虚与桃核大如数斗器摩而服之身轻无疾
墨庄漫录有人以桃核半扇献王黼者中容米三四斗
石虎苑中有勾鼻桃重二斤酉阳杂俎水部员外杜陟
见江淮士人以桃核扇量米正容一升言于九嶷山溪
中得之史论在齐中出填兰若中僧献桃大如饭碗核
大如鸡卵神仙感遇传咸通中僧怀一居云门寺遇一
道流遗以一桃大如二升器又王㻌为王屋令遇东极
真人王太虚与桃核大如数斗器摩而服之身轻无疾
墨庄漫录有人以桃核半扇献王黼者中容米三四斗
卷三十五 第 43b 页 WYG0883-0854d.png
野人闲话蜀文谷于中书舍人刘光祚处见桃核杯阔
尺馀文彩烂然通典贞观中康国献黄桃大如鹅卵其
色如金然则巨核之桃其种固繁矣乂西域勃律地寒
蒲萄若榴汉武内传玉门之枣其实如瓶云南志北胜
州有狮头柑大如碗旧唐书波斯国摩卸老勃萨献岁
贵人蒲萄大者如鸡卵大食国蒲萄如鸡子太宗时叶
护献马乳蒲萄一房长二尺李少君言冥海之枣大如
瓜钟山之李大如瓶述异记北方有七尺枣南方有三
尺馀文彩烂然通典贞观中康国献黄桃大如鹅卵其
色如金然则巨核之桃其种固繁矣乂西域勃律地寒
蒲萄若榴汉武内传玉门之枣其实如瓶云南志北胜
州有狮头柑大如碗旧唐书波斯国摩卸老勃萨献岁
贵人蒲萄大者如鸡卵大食国蒲萄如鸡子太宗时叶
护献马乳蒲萄一房长二尺李少君言冥海之枣大如
瓜钟山之李大如瓶述异记北方有七尺枣南方有三
卷三十五 第 44a 页 WYG0883-0855a.png
尺梨或得而食之即为地仙洞冥记涂山之北有梨大
如斗紫色千年一花冬月乃实食之身轻亦曰紫轻梨
神异记北方荒中有枣林其高五丈敷枝一里馀子长
六七寸围过其长丛中记石虎园有西王母枣三子一
尺有羊角枣亦三子一尺伽蓝记魏百果园中有仙人
枣长五寸把之两头俱出瀛洲胜览靺鞨国西瓜一枚
用二人举之唐书西域传朱禄国出寻支寻支者大瓜
也十人共食一瓜方可尽报德寺梨重六觔酉阳杂俎
如斗紫色千年一花冬月乃实食之身轻亦曰紫轻梨
神异记北方荒中有枣林其高五丈敷枝一里馀子长
六七寸围过其长丛中记石虎园有西王母枣三子一
尺有羊角枣亦三子一尺伽蓝记魏百果园中有仙人
枣长五寸把之两头俱出瀛洲胜览靺鞨国西瓜一枚
用二人举之唐书西域传朱禄国出寻支寻支者大瓜
也十人共食一瓜方可尽报德寺梨重六觔酉阳杂俎
卷三十五 第 44b 页 WYG0883-0855b.png
卫公言滑州樱桃十二枚及一尺广志关中侯栗大如
鸡子梁州献栗径寸半越中栗大如拳石虎苑中安石
榴子大如碗盏晋安帝起居注武陵献安石榴大如碗
一蒂六实地理志诸暨产如拳之栗四夷传马韩出大
栗如梨魏志东夷魏国出大栗如梨邺中记邺中产巨
栗脱其壳可以为杯桂阳果大如柿倭韩国二栗大如
鸡子此并果之奇者因并及之
十丈莲花
鸡子梁州献栗径寸半越中栗大如拳石虎苑中安石
榴子大如碗盏晋安帝起居注武陵献安石榴大如碗
一蒂六实地理志诸暨产如拳之栗四夷传马韩出大
栗如梨魏志东夷魏国出大栗如梨邺中记邺中产巨
栗脱其壳可以为杯桂阳果大如柿倭韩国二栗大如
鸡子此并果之奇者因并及之
十丈莲花
卷三十五 第 45a 页 WYG0883-0855c.png
韩昌黎诗太华峰头玉井莲花开十丈藕如船以为退
之豪举之词耳按物类相感志华山顶上有池池生千
叶莲花长十丈藕如大船服之羽化关尹传老子曰真
人游时冬坐莲花之上花辄径十丈珍珠船雍熙中君
房寓旧庐山开元寺望黄石岩瀑水中一大红叶泛泛
而下取之乃红莲一叶长三尺阔一尺二寸武帝元狩
中有日者言太乙星不见帝召问东方朔朔奏曰是星
不见则游于世为居民福寿是月果有会稽太守奏海
之豪举之词耳按物类相感志华山顶上有池池生千
叶莲花长十丈藕如大船服之羽化关尹传老子曰真
人游时冬坐莲花之上花辄径十丈珍珠船雍熙中君
房寓旧庐山开元寺望黄石岩瀑水中一大红叶泛泛
而下取之乃红莲一叶长三尺阔一尺二寸武帝元狩
中有日者言太乙星不见帝召问东方朔朔奏曰是星
不见则游于世为居民福寿是月果有会稽太守奏海
卷三十五 第 45b 页 WYG0883-0855d.png
中有人丫角面如玉美髯发而腰蔽槲叶乘一叶红莲
约长丈馀偃卧其中手持一卷黄书自东海浮来其书
帝视朔验之曰此上界火珠经也然则十丈之莲当非
谩语隋炀帝步虚词八行分宝树十丈散芳莲
玉芝堂谈荟卷三十五
约长丈馀偃卧其中手持一卷黄书自东海浮来其书
帝视朔验之曰此上界火珠经也然则十丈之莲当非
谩语隋炀帝步虚词八行分宝树十丈散芳莲
玉芝堂谈荟卷三十五