钦定四库全书
　翰苑群书卷八　　　　　　宋　洪遵　编
　　苏易简续翰林志上
李肇述翰林志禁庭之事详矣至其引宋昌之言曰所
言公则公言之所言私则王者无私之说言翰林制置
任用非王者之私识者以为知言自唐氏之制驾在大
内则于明福门内置院驾在兴庆宫则于金明门内置
院德宗时移院于金銮坡上迄咸镐为墟以梁苑为东

都今二京学士院之制并在枢密宣徽院之北盖表其
深严宥密焉其学士立班常朝暨圣节行香并大忌进
名并随枢密使坐次及行幸大宴在参知政事之后从
北为首每三元张灯及赐酺上御乾元楼临轩观乐凭
栏设次坐在上将军之上郊祀籍田青城之内设幕次
于殿门东偏别设毡庐以为寝所盖备密命焉元稹翰
林承旨学士记曰旧制学士无得以承旨为名者应对
顾问参会班第以官为上下宪宗以永贞元年即大位

始命郑絪为承旨学士位在诸学士上居位在东第一
閤乘舆奉郊庙辄得乘厩马自浴殿由内朝以从揭鸡
竿布大泽得升丹凤之西南隅外宾客进见于麟德则
上直禁中以俟凡大诏令大废置丞相之密画内外之
密奏上之所甚注意者莫不专对他无得而比也
后唐长兴元年二月翰林学士刘煦奏臣伏见本院旧
例学士入院除中书舍人即不试其馀官资皆须先试
麻制答蕃书批答各一道诗赋各一首号曰五题所试

并是当日内了便具进呈从前虽有召试之名而无考
校之实每值召试新学士日或有援者皆预出五题暗
令宿搆至时但写净本便取职名若无援者即临时特
出五题旋令起草纵饶负艺罕能成功去留皆系于梯
媒得失尽由于偏党此乃抑挫孤寒之道开张巧伪之
门积弊相沿浇风未改将裨圣政须立新规况今伏值
皇帝陛下德合乾坤明悬日月大兴淳化尽革浇风矧
惟翰墨之司专掌丝纶之命宜从正直务绝阿私自今

后凡有本院召试新学士欲请权停诗赋只试麻制答
蕃书并批答共三道仍请内赐题目兼定字数付本院
召试然后考其臧否定其取舍贵从务实以示均平庶
令孤进者得展勤劳朋比者不能欺罔事关稳便合贡
刍荛从之
后唐天成三年八月敕掌纶之任擢才以居或自初命
而升或自显秩而授盖重厥职靡系其官虽事分皆同
而行缀或异诚由往日未有定规议官位则上下不常

论职次则后先为叙宜行显命当正近班今后翰林学
士入并以先后为定惟承旨一员出自朕意不计官资
先后并在学士之上仍编入翰林志旋召张昭远(下一/字与)
(汉祖御名同/后只名昭)入院以其早践纶闱久司史笔曾居宪府
累陟贰卿今既擢在禁林所宜别宣班序其立位宜次
崔棁夫禁庭之职儒者之至荣外望之所忌岂居是职
者专列人之短于君父之前邪则为恭显靳费之流耳
奚为服儒服而食天禄乎唐陆贽抗疏论吴通玄弟兄

云学士是天子私人侵败纲纪宰臣有备位之号不知
贽于是时所为何如哉贞元中时人谓学士为内相亦
忌其亲密也
晋天福六年五月诏曰六典云中书舍人掌侍奉进奏
参议表章凡诏旨制敕玺书策命皆案故事起草进画
既下则署而行之其禁有四一曰漏泄二曰稽缓三曰
违失四曰忘误所以重王命也古昔以来典实斯在爰
从近代别创新名今运属兴王事从师古俾仍旧贯以

耀前规其翰林学士院公事宜并归中书舍人从宰臣
冯道之奏也自是舍人昼直者当中书制夜直者当内
制至开运元年六月复有诏曰翰林学士与中书舍人
分为两制各置六员偶自近年权停内署况司诏命必
在深严将使从宜却令仍旧宜复置学士院盖宰臣桑
维翰秉政将戾于道故乃复焉自此班秩再有伦矣
凡儤直之数上自诸行尚书三十五直下至白身一百
四十直必须圆融其直先五直旧学士一点次三直一

点又次二直一点此三等随日多少令其均匀永为定
式(晋开运中杨昭俭直纶阁酌其从来儤直之数等第/除减条为定式申中书门下仍刻石在壁员外郎入)
(旧八十直改为五十直郎中入旧六十直今改为四十/直他官入旧一百直改为八十直自员外郎知制诰转)
(正郎仍旧六十直改为三十直正拜舍人旧四十直今/为二十直自常侍谏议给事拜舍人旧四十直改为二)
(十直应旧官再入约前任/减半今附乎此贵存旧章)其内制儤直及吉凶疾病诸
假则例自具翰林旧规(学士起复之制周朝已前未闻/其例周世宗时故内翰王公著)
(今揆相李公昉俱遭内艰属世宗北伐并起复随驾书/诏繁委之际即不遑叙合儤直与不儤直迄皇朝端拱)
(元年闰五月易简遭家艰奉诏抑夺遂与翰长以下商/议依凤阁壁记体例同旧官再入约计前直减半是时)

(复儤直二/十五直矣)至皇朝今揆相李公独直禁中奉旨令每双
日夜直只日下直可以永为通式也四禁之中漏泄为
最故草制之夕迟明必阖院门之双扉当制学士坐于
玉堂上止吏人之出入者俟宣制讫方启户焉文翰之
职优待之异者后唐同光中赐承旨学士卢质论思翊
佐功臣(旋授节制河中冯瀛王送之诗云视草北/来唐学士拥麾西去汉将军时人荣之)梁开
平中以前进士郑致雍为学士晋开运中赐本院书诏
金印一面周显德中以向来学士与常参官五日一度

起居世宗欲令朝夕接见访以时事乃下诏曰翰林学
士职系禁庭地居亲近与班行而既异在朝请以宜殊
起今后当直下直学士并宜令逐日起居其当直学士
仍赴晚朝旧制每命将出师劳还曲宴于便殿则当直
学士一人与文明密直得预坐(今揆相李公故尚书扈/公早在禁林曾预斯宴)
(后为阁门使梁迥轻/鄙儒士太祖罢之)至皇朝太祖英武圣文神德皇帝
因致酒于紫云楼下命两制侍宴欢甚因命中书舍人
来晨宜缀内制起居令为通式仍各赐书千卷以备检

阅旧体每游宴止学士得赴召暨皇上留心儒墨旋赏
文翰时纶阁之士始召赴曲宴或令和御诗舍人从游
宴自此始也厥后立春镂银饰彩幡胜之物亦及之太
平兴国八年召閤下舍人李公穆宋公白贾公黄中吕
公蒙正李公至入院时承旨扈公蒙赠诗贺之有五凤
齐飞入翰林之句为一时之盛事其或观稼于南薰门
赏花于含芳园春尽严跸百司景从幸国西之金明池
下雕辇登龙舟都人驾肩百乐具举憩琼林苑由复道

御层楼临轩置酒以阅繁盛两制必侍从焉至上林春
融千花万卉妍丽冠绝上必曲宴宰衡勋旧召两制词
臣俯龙池垂金钩举觞赋诗终日而罢上尝谓宰执近
臣曰词臣实神仙之职也翊日凡所进诗悉(阙/)御毫属
和以赐焉
雍熙三年十月敕曰两制词臣公朝精选典司纶诰亲
近冕旒宜于俸禄之间特示优异起今后两制俸料并
以见缗充

上听政之暇搜访钟王之迹以资阅玩焉御毫飞动神
机妙思出其轨制乃召书学之有格性者置于便殿躬
自省阅仍授以笔法既睹其有成各赐以章服象笏令
入院充待诏者八人自是书诏字四出寰海之内咸识
禁中之墨妙焉
旧体学士凡召入院止赐白成钌(都了/反)口银鞍勒马暨
今上即位优待特异赐金镀银闹装鞍勒马对衣荔枝
金带郊禋礼毕赐对衣金带或牯犀带金鱼副之(朝士/自唐)

(末久阙佩鱼者/迄今方复之)十月朔旧赐对衣红锦袍上特以细花
熟锦袍代之(淳化三年冬代以细花盘/雕锦袍其制下丞相一等)自是远方之珍
果天府之法酿龙凤之茗荈伏腊之饼饵以时而赐悉
加等焉
玉堂东西壁延袤数丈悉画水以布风涛浩渺拟瀛洲
之象也(待诏董/羽之笔)修篁皓鹤悉图廊庑奇花异木罗植轩
砌每外喧已寂内务不至风传禁漏月色满庭真人世
之仙境也

　　苏易简续翰林志下
学士拜命先閤门受制书于常朝殿门之阶上(旧体召/入院后)
(差中/使赐)拜伏跪受讫于便殿对扬陈述宠用遭值之由谓
之告谢上必从容赐坐锡以茶药而退选日谢恩前一
日待诏一人就宅宣召预于庭设裀褥堂设酒醴待诏
称有敕望皇居拜伏听命其辞皆奖饰严召之意(于本/院旧)
(学士处/请本)又舞蹈讫升堂饮馔以谢恩奏状拜伏跪授之
来日待诏迎于待漏院与新学士偕行引至閤门而退

閤门舍人始引入中谢赐对衣金带金涂鞍勒马(近例/就院)
(转官惟承旨则赐分物敕设/如初拜之礼馀不得比矣)入本院上事宣徽院告报
敕设仪鸾宿陈帟幕太官备珍馔设上尊酒茗果毕至
赴是设者止凤阁舍人馀不得预坐(旧体禁中上事元/无乐前代或有令)
(伎艺人弄猕猴/藏珠之戏者)
玉堂之上惟上事受吏人贺礼始得正坐馀虽承旨亦
须坐于东厢其副翰坐西厢馀依双只对坐居是职者
人物之选亦已极矣儒墨之荣亦已至矣苟能节用以

安贫杜门以省事探真如之旨养浩然之气来者瞻望
其出处时君优假其颜色逍遥卒岁非神仙而何每上
直一依旧制入者先之出者后之或会食日旰之后同
列出院当直学士苟已褫巾笏则可纱帽靸履送至玉
堂之帘下盖同列相恕其坦率也或禁直垂帘人静之
际则有中使忽降御诗宣令属和则必寻拜谢状后信
宿方和进如声韵奇险难以赓载者必拜章沥恳陈述
寡和之意优诏多免焉每锡赐谢恩奏状必当直草或

郊禋行庆制命填委必聚厅以分草之其馀书诏辞祝
顷刻之间虽缤纷而至必独当之或数直有不草一词
者自可探赜往诰研穷理体以备顾问焉
李肇翰林志曰凡将相告身用金花五色绫纸(唐乾宁/二年十)
(月十日李鋋自黔南节相授京/兆尹两度咨报中书用白绫纸)今亲王相告身并用金
花五色白背绫纸皇后贵主用金花五色背罗纸不带
使相者用金花五色白背绫纸观察使及参知政事枢
密副使签署枢密院公事并五色绫纸无金花诸蕃酋

长蛮王鬼主官告中书省草词送本院写皆五色绫白
背纸(一本作白/大绫纸)俱新制也
旧体枢密使未带使相者不宣麻至周太祖初潜历是
始乃宣制于公朝今之宣麻自周太祖始也
晋天福二年中书奏准翰林志凡赦书德音立后建储
行大诛讨拜免三公宰相命将内制并使白麻纸不使
印双日起草候閤门钥而后进呈至只日百寮立班于
宣政殿(今于文/德殿)枢密使引案(今以阁/门使引)自东上閤出若拜

免宰相即付通事舍人馀付中书门下并通事舍人宣
示若机务急速亦使双日甚速者虽休假亦追班据翰
林志言立后不言立妃言储君不言亲王公主兼三师
位在三公之上文并不载今后立妃及拜免三师三公
宰相命将封亲王公主并降制命馀从令式天成三年
十二月日学士院记事枢密院近送到知高丽国诸军
事王建表令赐诏书者其高丽国先未曾有人使到阙
院中并无彼国诏书式样未审呼卿为复呼汝兼使何

色纸书写及封裹事例伏请特赐参酌详定报院者中
书帖太常礼院令具体例分析申堂据状申谨案太宗
亲平其国不立后嗣是以书诏无赐高丽国式样且东
方最大是新罗国请约新罗国王书诏体例修写奉敕
所赐高丽王书诏宜依赐新罗渤海两蕃书诏体书写
(天复三年七月二十一日学士柳璨宣对思政殿便令/到院宣示待诏自今后凡写敕后而不得留空纸但圆)
(融画敕及日便得剩/纸璨即日宣示之)
周显德中宣谕翰林院今后凡与诸王诏书除本名外

其文辞内有字与本名同者宜改避之
唐韦处厚翰林学士壁记言禁林之材用备矣迄朱梁
而下以大才登大用比比而去此不能录今略纪数公
事迹以表世不乏贤也(馀具谱/牒国史)谨厚则窦仪李怿徐台
符吴承范典丽则李浣陶谷张沆商鹏鱼崇谅扈蒙放
诞则王著欧阳炳审音则窦俨孝谨则刘温叟嗜学则
张昭申文炳其馀不可胜纪惟陶与窦直禁林之杰者
而窦以凝重陶以轻躁圆凿方枘即可知矣

李怿于天成中入直禁署时宰执以司会贡士呈试多
不合格式起请令翰林学士各为格诗格赋一首以为
绳准时同职各已撰成送中书中书吏累督怿令撰之
怿曰李某识字有数因人成事苟令复应进士落第必
矣今备位禁署后生可畏焉能以格诗格赋垂于世哉
终不下笔时论喧然以为知大体
承范以禀赋敦厚时宰屡有荐延言可大用公台之望
日隆矣每盛暑必危坐奥室加以纯绵虑有寒湿之疾

其自重也如此卒不登用其命也夫沆与承范及鹏皆
卢华侍郎下进士擢第同年范禹偁江文蔚流落吴蜀
亦居伪廷之内署一榜之内学士五人自有科第已来
未有若斯之盛者也
台符早以乱罹曾陷北庭因间遁归所乘马常多嘶鸣
暨昼伏宵行则帖尔屏息逮至中土嘶鸣如故识者以
为积善之徵后处禁林周世宗必欲置之廊庙将择吉
日宣制一日内直忽终于玉堂车驾亲临救以上药已

奄然矣
浣以词藻特丽俊秀不群长兴中于太傅和鲁公下进
士擢第未数载与座主同列内署和大拜之制浣实草
之不俟和命其閤中器皿动用尽掊归私室以为濡润
后以石晋不造陷于北庭亦神锋太俊之致也
周世宗初践祚北征刘崇旋召鱼公复掌文翰时以母
老侍养于陜府久而不至乃召陶公陶则不俟驾行谒
见行在且称崇谅惧刘崇兵胜有顾望之意上益不乐

自此升沈不侔矣陶厥后自以官居八座位至承旨且
欲轧同列之官卑者乃起请令今后学士合班仪在诸
行侍郎之下如官至丞郎者即在常侍之上官至尚书
者依本班迄今以为准焉与夫先人后己之道戾矣士
大夫嘉其文而鄙其行焉(旧体知制诰在尚书之上/学士在左右仆射之上)
蒙以仲弟载先直禁署未几即世蒙继入焉洎居两制
出处仅三十年尝预修五代史至于衰耄颇倦直形于
词色后以工部尚书解职不数月而逝

著以周世宗代邸旧寮倍有眷注暨世宗即大位亦尝
于曲宴扬袂起舞上优容之或夜召访以时政屡沈湎
不能言
炳以伪蜀顺化旋召入院尝不巾不袜见客于玉堂之
上尤善长笛太祖尝置酒令奏数弄后以右貂终于西
洛
俨乃仪之仲弟也尝与仪连翩知贡举直内制时比之
二陆焉昆季五人皆擢进士第时亦谓之五龙闺门之

盛近实罕比周世宗显德五年冬将立岁仗前一日亲
至于乐悬之下问雅音于工师皆不能答因令俨知太
常卿事与枢密使王朴同详定之乃用古累黍之法以
审其度造成律准其形如琴而巨凡十二弦以定六律
六吕旋相为宫之义世宗善之至是登歌酌献始有伦
矣
温叟乃太常卿岳之子也于晋室开运中召入院乃捧
命书庆于高堂其母不登时见之温叟在堂下俟命闻

动扃钥声莫审其由未几两青衣皆丱角举一箱其中
则紫绶兼衣立于庭中母方命捲帘见其子曰此即尔
父在禁中日内库所锡者温叟即搢笏垂泣跪捧退开
家庙列祀以文告之其母仅旬日不见其子盖感怆之
意也
昭以嗜学苦节冠于搢绅清资华贯无所不历于唐末
简策遗坠之后能纠合遗言著成唐书至于褒贬是非
咸得其理文炳为学之志老而弥笃躬抄图史仅盈数

箧其所为文多自注释之笔迹老熟人尚有传者馀悉
位以才升何暇评品其文格焉
夫学士之称职之至美也至于列位黄閤尚带大学士
之号唐张说犹让而不处焉则为儒之贵莫越于此唐
朝侍讲侍书侍读皆带此职后唐同光元年置护銮书
制学士以仓部员外郎赵凤为之梁开平三年正月改
思政殿为金銮殿置大学士一员以景翔为之与馆殿
大学士同至皇朝太平兴国五年始命礼部侍郎程羽

为文明殿学士文明之号自兹始也后唐天成元年命
冯道赵凤充端明殿学士非旧号也仍诏云班立在翰
林学士之上如有转改只于翰林学士中选盖枢密使
不晓文义故署此职(冯道笏记云天下儒生仅馀万数/殿前学士只有两人时辈荣之)
本职在官下赵凤转侍郎遣人讽任圜移职在官上至
今为例梁开平元年五月改枢密院为崇政院命景翔
为院使二年十月置崇政殿直学士两员选有政术文
学者为之始以尚书吏部郎中吴蔼兵部郎中李𤥻(金/门)

(之/兄)充选又改为直崇政院后唐同光中依旧为枢密院
亦置密直学士一人班次在翰林学士之下上之数职
虽非视草入直而职名相近故亦附于志云
丙成岁易简始自祠曹外郎知制诰蒙恩召入院逮今
六载略无尘露以益山海今岁骤自祠曹正郎改授中
书舍人充承旨之职非才非望益负愧惕因视草之暇
集成此书以继李公之作馀后之制置新规俟他日别
加编纂焉时皇宋龙集辛卯淳化纪号之二年孟冬朔

日
　
　
　
　
　
　
　翰苑群书卷八