钦定四库全书
　春秋左传属事卷十一　　　明　傅逊　撰
晋
　　曲沃篡晋
隐公五年春曲沃庄伯以郑人邢人伐翼王使尹氏武
氏助之翼侯奔随夏六月曲沃叛王秋王命虢公伐曲
沃而立哀侯于翼(曲沃晋别封成师之邑今山西曲沃/县庄伯成师子也翼晋旧都今山西)
(翼县尹氏武氏皆周世族大/夫随晋邑哀侯翼侯之子光)

六年春翼九宗五正顷父之子嘉父逆晋侯于随纳诸
鄂晋人谓之鄂侯(唐叔始封受怀姓九宗职官五正遂/世为晋强家五正五官之长九宗一)
(姓为九族也嘉父晋大夫鄂晋别邑/桓王前立此侯之子于翼故别名鄂)
桓公二年　初晋穆侯之夫人姜氏以条之役生太子
命之曰仇其弟以千亩之战生命之曰成师师服曰异
哉君之名子也夫名以制义义以出礼礼以体政政以
正民是以政成而民听易则生乱嘉耦曰妃怨耦曰仇
古之命也今君命太子曰仇弟曰成师始兆乱矣兄其

替乎惠之二十四年晋始乱故封桓叔于曲沃靖侯之
孙栾宾傅之师服曰吾闻国家之立也本大而末小是
以能固故天子建国诸侯立家卿置侧室大夫有贰宗
士有𨽻子弟庶人工商各有分亲皆有等衰是以民服
事其上而下无觊觎今晋甸侯也而建国本既弱矣其
能久乎惠之三十年晋潘父弑昭侯而纳桓叔不克晋
人立孝侯惠之四十五年曲沃庄伯伐翼弑孝侯翼人
立其弟鄂侯鄂侯生哀侯哀侯侵陉庭之田陉庭南鄙

启曲沃伐翼(传因曲沃篡晋追记其始条晋地太子文/侯也名仇意取攻战相仇成师桓叔名意)
(取能成其众师服晋大夫言命名获其宜而义礼政出/焉由之以治易之则乱穆侯爱少子桓叔俱取于战以)
(为名所附意异师服知桓叔之后必盛于晋以倾宗国/而预言之惠鲁惠公晋文侯卒子昭侯立见桓叔强偪)
(封之为曲沃伯靖侯桓叔之高祖父言得贵宠公孙为/傅师服益知晋之将亡国诸侯家卿大夫侧室众子贰)
(宗小宗也皆于其中立官以自辅士以子弟为仆𨽻庶/人无尊卑则以亲疏为分别见贵贱皆有差不得以并)
(嫡觊觎冀望也甸侯诸侯而在甸服者潘父晋/大夫孝侯昭侯子庄伯桓叔子陉庭翼南鄙邑)
三年春曲沃武公伐翼次于陉庭韩万御戎梁弘为右
逐翼侯于汾隰骖絓而止夜获之及栾共叔(武公庄伯/子韩万庄)

(伯弟御戎仆也右戎车之右汾隰汾水之次汾水源出/岢岚州经灵石至临汾绛州荥河注于海骖絓哀侯之)
(骖絓于木共叔栾宾之子宾傅桓叔共叔/傅哀侯共殉所奉之主共叔并见获而死)
七年冬曲沃伯诱晋小子侯杀之(曲沃伯武公也/小子侯哀侯子)
八年春灭翼(曲沃/灭之)冬王命虢仲立晋哀侯之弟缗于晋
(虢仲王卿士/虢公林父)
九年秋虢仲芮伯梁伯荀侯贾伯伐曲沃
庄公十六年冬王使虢公命曲沃伯以一军为晋侯(曲/沃)
(武公遂并晋国僖王因就/命为晋侯小国故一军)

十八年春虢公晋侯朝王王飨醴命之宥皆赐玉五㲄
马三匹非礼也王命诸侯名位不同礼亦异数不以礼
假人(王之觐群后始则行飨礼先置醴酒示不忘古饮/宴则命以币物助欢敬宥助也双玉为瑴侯而与)
(公同赐是/假人以礼)○(以下附献/公除公族)
二十三年夏晋桓庄之族偪献公患之士蔿曰去富子
则群公子可谋也已公曰尔试其事士蔿与群公子谋
谮富子而去之(桓叔庄伯之子孙强盛偪迫公室士蔿/晋大夫富子二族之有谋而强盛者蔿)
(假为群公子谋以富子终为群公子/害因诬谮以罪群公子不悟而去之)

二十四年秋晋士蔿又与群公子谋使杀游氏之二子
士蔿告晋侯曰可矣不过二年君必无患(游氏二子亦/桓庄之族)
二十五年秋晋士蔿使群公子尽杀游氏之族乃城聚
而处之冬晋侯围聚尽杀群公子(聚晋/邑)
二十六年春晋士蔿为大司空夏士蔿城绛以深其宫
(绛晋所都在今山西太平/县南旧有晋城为蔿所筑)
　　献公灭虞虢
桓公十年春虢仲谮其大夫詹父于王詹父有辞以王

师伐虢夏虢公出奔虞(虢国在今陜西宝鸡县虢仲虢/公也王卿士詹父属大夫有辞)
(其辞直虞国在/今河南虞城县)初虞叔有玉虞公求旃弗献既而悔之
曰周谚有之匹夫无罪怀璧其罪吾焉用此其以贾害
也乃献之又求其宝剑叔曰是无厌也无厌将及我遂
伐虞公故虞公出奔共池(虞叔虞公弟贾买也旃之也/及我祸将连及我共池地阙)
庄公二十六年秋虢人侵晋冬虢人又侵晋
二十七年冬晋侯将伐虢士蔿曰不可虢公骄若骤得
胜于我必弃其民无众而后伐之欲禦我谁与夫礼乐

慈爱战所畜也夫民让事乐和爱亲哀丧而后可用也
虢弗畜也亟战将饥(畜养也以礼乐慈爱教民所以预/养战胜之具让事礼之极乐和乐)
(之极爱亲慈之极哀丧爱之极虢/弗畜而力战必自毙其力而饥)
三十二年秋七月有神降于莘惠王问诸内史过曰是
何故也对曰国之将兴明神降之监其德也将亡神又
降之观其恶也故有得神以兴亦有以亡虞夏商周皆
有之王曰若之何对曰以其物享焉其至之日亦其物
也王从之内史过往闻虢请命反曰虢必亡矣虐而听

于神神居莘六月虢公使祝应宗区史嚚享焉神赐之
土田史嚚曰虢其亡乎吾闻之国将兴听于民将亡听
于神神聪明正直而壹者也依人而行虢多凉德其何
土之能得(神降以声接人莘虢地今河南陜州城有莘/原神降之所过周大夫言四代兴亡皆有神)
(异享祭也物类也若以甲乙日至祭先脾玉用苍服上/青以比类祭之请命请命以土田祝太祝宗宗人史太)
(史应区嚚皆名听于民政顺民心也听/神求福于神也依人唯德是与凉薄也)
闵公二年春虢公败犬戎于渭汭舟之侨曰无德而禄
殃也殃将至矣遂奔晋(犬戎西戎别在中国者渭汭渭/水之曲渭水源出临洮府鸟鼠)

(山东至咸阳华阴入河舟之侨虢大夫○/之侨于此智矣而后以违命为戮何哉)
僖公二年春晋荀息请以屈产之乘与垂棘之璧假道
于虞以伐虢公曰是吾宝也对曰若得道于虞犹外府
也公曰宫之奇存焉对曰宫之奇之为人也懦而不能
强谏且少长于君君昵之虽谏将不听乃使荀息假道
于虞曰冀为不道入自颠軨伐鄍三门冀之既病则亦
唯君故今虢为不道保于逆旅以侵敝邑之南鄙敢请
假道以请罪于虢虞公许之且请先伐虢宫之奇谏不

听遂起师夏晋里克荀息帅师会虞师伐虢灭下阳先
书虞贿故也(荀息字叔屈地生良马垂棘出美玉故以/为名今山西石楼县有屈产泉传云有马)
(饮此泉而生龙驹即此马也四马曰乘自晋适虢途出/于虞故假道今山西蒲州中条山有虞坂传荀息由此)
(假道外府言代我藏之耳宫之奇虞贤臣息谓虞君亲/而狎之必轻其言冀国今山西河津县旧有冀亭颠軨)
(虞地山西平陆县旧有颠軨坂鄍虞邑攻其三门虞报/伐冀使其国病将欲假道先称其强以悦之逆旅客舍)
(也虢稍遣人分依客舍以聚众抄晋边邑故问虢以何/罪伐我虞喜于厚赂而欲求媚故请先晋不信虞故自)
(主兵经先书虞恶其贿也/下阳虢邑今山西平陆县)秋虢公败戎于桑田晋卜偃
曰虢必亡矣亡下阳不惧而又有功是天夺之鉴而益

其疾也必易晋而不抚其民矣不可以五稔(桑田虢地/在今河南)
(陜州东北鉴以自照/骄则生疾稔熟也)
五年秋晋侯复假道于虞以伐虢宫之奇谏曰虢虞之
表也虢亡虞必从之晋不可启寇不可玩一之谓甚其
可再乎谚所谓辅车相依唇亡齿寒者其虞虢之谓也
公曰晋吾宗也岂害我哉对曰太伯虞仲太王之昭也
太伯不从是以不嗣虢仲虢叔王季之穆也为文王卿
士勋在王室藏于盟府将虢是灭何爱于虞且虞能亲

于桓庄乎其爱之也桓庄之族何罪而以为戮不唯偪
乎亲以宠偪犹尚害之况以国乎公曰吾享祀丰絜神
必据我对曰臣闻之鬼神非人实亲惟德是依故周书曰
皇天无亲惟德是辅又曰黍稷非馨明德惟馨又曰民
不易物惟德繄物如是则非德民不和神不享矣神所
冯依将在德矣若晋取虞而明德以荐馨香神其吐之
乎弗听许晋使宫之奇以其族行曰虞不腊矣在此行
也晋不更举矣八月甲午晋侯围上阳问于卜偃曰吾

其济乎对曰克之公曰何时对曰童谣云丙之晨龙尾
伏辰均服振振取虢之旂鹑之贲贲天策焞焞火中成
军虢公其奔其九月十月之交乎丙子旦日在尾月在
策鹑火中必是时也冬十二月丙子朔晋灭虢虢公丑
奔京师师还馆于虞遂袭虞灭之执虞公及其大夫井
伯以媵秦穆姬而脩虞祀且归其职贡于王故书曰晋
人执虞公罪虞且言易也(晋定谋灭虞虢再假以伐奇/知其谋故以辅车唇齿为喻)
(辅车两旁夹木也诗曰其车既载无弃尔辅太伯虞仲/太王二子皆不从父命让适吴母弟王季立后武王封)

　　骊姬之乱
庄公二十八年　晋献公娶于贾无子烝于齐姜生秦
穆夫人及太子申生又娶二女于戎大戎狐姬生重耳
小戎子生夷吾晋伐骊戎骊戎男女以骊姬归生奚齐
其娣生卓子骊姬嬖欲立其子赂外嬖梁五与东关嬖
五使言于公曰曲沃君之宗也蒲与二屈君之疆也不
可以无主宗邑无主则民不威疆埸无主则启戎心戎
之生心民慢其政国之患也若使太子主曲沃而重耳

夷吾主蒲与屈则可以威民而惧戎且旌君伐使俱曰
狄之广莫于晋为都晋之启土不亦宜乎晋侯说之夏
使太子居曲沃重耳居蒲城夷吾居屈群公子皆鄙唯
二姬之子在绛二五卒与骊姬谮群公子而立奚齐晋
人谓之二五耦(贾姬姓国齐姜武公妾大戎唐叔子孙/别封在戎狄者小戎戎之别种子姓骊)
(戎在今陜西临潼县有骊山骊戎城姬姓男其君之爵/纳女于人曰女外嬖宠臣梁姓五名东关居国东塞亦)
(名五曲沃桓叔所封宗庙在焉蒲今山西蒲县二屈一/为今吉州一为今石楼县有屈产泉旌章也伐功也广)
(莫旷绝也言以戎地之旷绝而在晋则为都其威远树/宜辟土之广献公方好外略故以此悦之鄙居于边也)

(二耜相耦广一尺共起一/伐喻二人共垦伤晋室也)
闵公元年冬晋侯作二军公将上军太子申生将下军
赵夙御戎毕万为右以灭耿灭霍灭魏还为太子城曲
沃　士蔿曰太子不得立矣分之都城而位以卿先为
之极又焉得立不如逃之无使罪至为吴太伯不亦可
乎犹有令名与其及也且谚曰心苟无瑕何恤乎无家
天若祚太子其无晋乎(前王命以一军为晋侯今献公/作二军有废太子心使将兵耿)
(今山西河津县东南有耿城霍今为霍州魏今为平陆/县北有魏侯城三国皆姬姓晋灭之馀见卿族废兴卿)

(始有军行将下军故曰位以卿极无/以加及祸及也无瑕精白也祚福也)
二年冬晋侯使太子申生伐东山皋落氏里克谏曰太
子奉冢祀社稷之粢盛以朝夕视君膳者也故曰冢子
君行则守有守则从从曰抚军守曰监国古之制也夫
帅师专行谋誓军旅君与国政之所图也非太子之事
也师在制命而已禀命则不威专命则不孝故君之嗣
适不可以帅师君失其官帅师不威将焉用之且臣闻
皋落氏将战君其舍之公曰寡人有子未知其谁立焉

不对而退见太子太子曰吾其废乎对曰告之以临民
教之以军旅不共是惧何故废乎且子惧不孝无惧弗
得立修己而不责人则免于难太子帅师公衣之偏衣
佩之金玦狐突御戎先友为右梁馀子养御罕夷先丹
木为右羊舌大夫为尉先友曰衣身之偏握兵之要在
此行也子其勉之偏躬无慝兵要远灾亲以无灾又何
患焉狐突叹曰时事之徵也衣身之章也佩衷之旗也
故敬其事则命以始服其身则衣之纯用其衷则佩之

度今命以时卒閟其事也衣之尨服远其躬也佩以金
玦弃其衷也服以远之时以閟之尨凉冬杀金寒玦离
胡可恃也虽欲勉之狄可尽乎梁馀子养曰帅师者受
命于庙受脤于社有常服矣不获而尨命可知也死而
不孝不如逃之罕夷曰尨奇无常金玦不复虽复何为
君有心矣先丹木曰是服也狂夫阻之曰尽敌而反敌
可尽乎虽尽敌犹有内谗不如违之狐突欲行羊舌大
夫曰不可违命不孝弃事不忠虽知其寒恶不可取子

其死之太子将战狐突谏曰不可昔辛伯谂周桓公云
内宠并后外宠二政嬖子配适大都耦国乱之本也周
公弗从故及于难今乱本成矣立可必乎孝而安民子
其图之与其危身以速罪也(献公废太子之心已决再/使将兵而尤示之意皋落)
(赤狄别种今山西乐平县有皋落山其地也里克申生/傅冢大也兵尚专制宣威太子以孝为德故其事多悖)
(命非其任故失官分妨其权故不威不对以言不经也/○克既以正谏君而又以孝勉太子于此尽其宜矣而)
(惜乎后之不终也○偏衣左右异色其半似公服玦如/环而不连以金为之申生以太子将上军狐突重耳外)
(祖为之御先友为其右罕夷以卿将下军梁馀子养为/之御先丹木为其右羊舌大夫叔向祖尉军尉先友以)

(衣佩为吉偏半也玦主决故曰要分身之半为亲故无/慝威权在己可除害故远灾兼之则无患突叹先友不)
(知君心章显也旌表也赏以春为始一其服为纯衷中/也世子佩瑜玉则合度今以冬十二月幽闭之义尨非)
(纯也金玦非度也凉杀寒离皆不祥之称岂可恃以为/安子养意与突同告于庙受师命宜于社受脤肉韦弁)
(服军之常尨偏衣也杂色奇怪非常之服待命者赐之/玦则去故不复心害太子之心丹木亦知不吉周礼方)
(相氏狂夫四人黄金四目玄衣朱裳执戈扬盾阻古作/诅将服是服先诅之云必尽敌违避之也突欲太子他)
(适羊舌劝太子死战寒心薄恶不忠孝之恶名辛伯周/大夫谂告也乱本以骊姬宠奚齐嬖也奉身为孝不战)
(为安民有功益见疑故云速祸据国/语申生败狄于稷桑而反谗言益起)
僖公四年　初晋献公欲以骊姬为夫人卜之不吉筮

之吉公曰从筮卜人曰筮短龟长不如从长且其繇曰
专之渝攘公之羭一薰一莸十年尚犹有臭必不可弗
听立之生奚齐其娣生卓子及将立奚齐既与中大夫
成谋姬谓太子曰君梦齐姜必速祭之太子祭于曲沃
归胙于公公田姬寘诸宫六日公至毒而献之公祭之
地地坟与犬犬毙与小臣小臣亦毙姬泣曰贼由太子
太子奔新城公杀其傅杜原款或谓太子子辞君必辩
焉太子曰君非姬氏居不安食不饱我辞姬必有罪君

老矣吾又不乐曰子其行乎太子曰君实不察其罪被
此名也以出人谁纳我十二月戊申缢于新城姬遂谮
二公子曰皆知之重耳奔蒲夷吾奔屈(公必欲立骊姬/卜不吉而复筮)
(龟筮本无长短卜人意在规谏故云筮短龟长繇卜兆/辞渝变也攘夺也羭美也言专爱之则能使公心变而)
(攘夺其美薰香草莸臭草十年有臭言善易消恶难除/也中大夫旧云里克恐非齐姜太子母公梦其求食姬)
(欲谗太子而无由假以公梦使祭度必归胙可致毒也/坟起也毒食经宿辄败岂能六日此明非太子毒公乃)
(惑焉而不察或云以此自理君必辩太子以君爱姬甚/而老矣不忍使姬得罪以伤君心又以蒙恶名不奔而)
(缢新城曲沃也时二/子在朝各奔其邑)

五年春晋侯使以杀太子申生之故来告初晋侯使士
蔿为二公子筑蒲与屈不慎寘薪焉夷吾诉之公使让
之士蔿稽首而对曰臣闻之无丧而戚忧必雠焉无戎
而城雠必保焉寇雠之保又何慎焉守官废命不敬固
雠之保不忠失忠与敬何以事君诗云怀德惟宁宗子
惟城君其修德而固宗子何城如之三年将寻师焉焉
用慎退而赋曰狐裘尨茸一国三公吾谁适从及难公
使寺人披伐蒲重耳曰君父之命不校乃徇曰校者吾

雠也踰垣而走披斩其袪遂出奔翟(让谴也蔿知公将/废太子而并及二)
(子故预以为固雠所保而劝公修德以固宗子必雠必/当之保保而守之诗大雅怀德以安则宗子之固若城)
(尨茸乱貌公与二公子为三言城不坚则为/所诉坚之则为固仇故不知所从祛袂也)
六年春晋侯使贾华伐屈夷吾不能守盟而行将奔狄
郤芮曰后出同走罪也不如之梁梁近秦而幸焉乃之
梁(贾华晋大夫夷吾非不欲校力不能守不如重耳贤/芮嫌与重耳同谋相随以梁为秦所亲幸秦既大国)
(且穆姬在焉故/欲因以求入)
九年秋九月晋献公卒里克丕郑欲纳文公故以三公

子之徒作乱初献公使荀息傅奚齐公疾召之曰以是
藐诸孤辱在大夫其若之何稽首而对曰臣竭其股肱
之力加之以忠贞其济君之灵也不济则以死继之公
曰何谓忠贞对曰公家之利知无不为忠也送往事居
耦居无猜贞也及里克将杀奚齐先告荀息曰三怨将
作秦晋辅之子将何如荀息曰将死之里克曰无益也
荀叔曰吾与先君言矣不可以贰能欲复言而爱身乎
虽无益也将焉辟之且人之欲善谁不如我我欲无贰

而能谓人已乎冬十月里克杀奚齐于次书曰杀其君
之子未葬也荀息将死之人曰不如立卓子而辅之荀
息立公子卓以葬十一月里克杀公子卓于朝荀息死
之君子曰诗所谓白圭之玷尚可磨也斯言之玷不可
为也荀息有焉(丕郑亦晋大夫克党三公子申生重耳/夷吾藐弱小貌指奚齐卓子欲使保护)
(之往死者居生者耦两也送死事生两无疑恨所谓贞/也三怨三公子之徒能谓人已言不能止里克使不忠)
(于申生等次丧次诗大雅斯言之玷荀息有焉惜其前/失言也盖息既从君于昏而许之以死则于义有不得)
(不死/者矣)晋郤芮使夷吾重赂秦以求入曰人实有国我何

爱焉入而能民土于何有从之齐隰朋帅师会秦师纳
晋惠公秦伯谓郤芮曰公子谁恃对曰臣闻亡人无党
有党必有雠夷吾弱不好弄能斗不过长亦不改不识
其他公谓公孙枝曰夷吾其定乎对曰臣闻之唯则定
国诗曰不识不知顺帝之则文王之谓也又曰不僭不
贼鲜不为则无好无恶不忌不克之谓也今其言多忌
克难哉公曰忌则多怨又焉能克是吾利也(郤芮郤缺/父从夷吾)
(欲乘二子弑谋归得国言国非已有何爱而不以赂秦/能得民不患无土隰朋齐大夫桓以称伯故会秦纳之)

(芮又以无党无仇微劝秦弄戏也不过有节也公孙枝/奉大夫字子桑诗大雅帝天则法也言文王行由自然)
(合天之法僭过差贼伤害也无此则可为人/法多忌适以自害晋弱则秦强故曰吾利)
十年夏四月周公忌父王子党会齐隰朋立晋侯晋侯
杀里克以说将杀里克公使谓之曰微子则不及此虽
然子弑二君与一大夫为子君者不亦难乎对曰不有
废也君何以兴欲加之罪其无辞乎臣闻命矣伏剑而
死于是丕郑聘于秦且谢缓赂故不及(忌父周卿士党/周大夫说自解)
(非篡也丕郑克党以/在秦故不及其难)晋侯改葬共太子秋狐突适下国

遇太子太子使登仆而告之曰夷吾无礼余得请于帝
矣将以晋畀秦秦将祀余对曰臣闻之神不歆非类民
不祀非族君祀无乃殄乎且民何罪失刑乏祀君其图
之君曰诺吾将复请七日新城西偏将有巫者而见我
焉许之遂不见及期而往告之曰帝许我罚有罪矣敝
于韩(共太子申生谥下国国之东忽如梦相见狐突本/申生御故使登为仆夷吾烝于贾君故虽于申生)
(改葬加谥而谓无礼请帝讨之不见其象忽没敝败/也韩晋地独敝惠公故言罚有罪明不复以晋畀秦)丕
郑之如秦也言于秦伯曰吕甥郤称冀芮实为不从若

重问以召之臣出晋君君纳重耳蔑不济矣冬秦伯使
泠至报问且召三子郤芮曰币重而言甘诱我也遂杀
丕郑祁举及七舆大夫左行共华右行贾华叔坚骓歂
累虎特宫山祁皆里丕之党也丕豹奔秦言于秦伯曰
晋侯背大主而忌小怨民弗与也伐之必出公曰失众
焉能杀违祸谁能出君(吕甥郤称冀芮皆晋大夫不从/不与秦赂也问聘遗蔑无也泠)
(至秦大夫祁举亦克党周礼侯伯七命贰车七人每车/一大夫主之共华等七子也豹郑子大主谓秦小怨里)
(丕也秦伯言能杀里丕/必得众能出君必不奔)

十一年春晋侯使以丕郑之乱来告天王使召武公内
史过赐晋侯命受玉惰过归告王曰晋侯其无后乎王
赐之命而惰于受瑞先自弃也已其何继之有礼国之
干也敬礼之舆也不敬则礼不行礼不行则上下昏何
以长世(天王周襄王召武公周卿士内史过周大夫诸/侯即位天子赐之圭为瑞干言其立舆言其载)
(于此知惠/公之不终)
十三年冬晋荐饥使乞籴于秦秦伯谓子桑与诸乎对
曰重施而报君将何求重施而不报其民必携携而讨

焉无众必败谓百里与诸乎对曰天灾流行国家代有
救灾恤邻道也行道有福丕郑之子豹在秦请伐晋秦
伯曰其君是恶其民何罪秦于是乎输粟于晋自雍及
绛相继命之曰汎舟之役(荐重也民携无义以离其心/也百里秦大夫豹欲为父报)
(仇故请伐雍秦都临渭水绛晋都临/汾水其粟自渭运入河汾故名汎舟)
十四年秋八月辛卯沙鹿崩晋卜偃曰期年将有大咎几亡
国(沙鹿山在今北直𨽻元城县卜偃晋/卜大夫国主山川故崩而国几亡)冬秦饥使乞籴
于晋晋人弗与庆郑曰背施无亲幸灾不仁贪爱不祥

怒邻不义四德皆失何以守国虢射曰皮之不存毛将
安傅庆郑曰弃信背邻患孰恤之无信患作失援必毙
是则然矣虢射曰无损于怨而厚于寇不如勿与庆郑
曰背施幸灾民所弃也近犹雠之况怨敌乎弗听退曰
君其悔是哉(庆郑虢射皆晋大夫共议秦乞籴郑谓必/宜与之射以皮喻所许秦地以毛喻籴言)
(既背秦赂致怨已深今与之籴犹无皮而施毛也又言/与秦粟不足解怨适足使秦强郑以如此民虽近犹弃)
(而仇我敌怨/更深必自悔)
十五年　晋侯之入也秦穆姬属贾君焉且曰尽纳群

公子晋侯烝于贾君又不纳群公子是以穆姬怨之晋
侯许赂中大夫既而皆背之赂秦伯以河外列城五东
尽虢略南及华山内及解梁城既而不与晋饥秦输之
粟秦饥晋闭之籴故秦伯伐晋卜徒父筮之吉涉河侯
车败诘之对曰乃大吉也三败必获晋君其卦遇蛊
䷑曰千乘三去三去之馀获其雄狐夫狐蛊必其君也
蛊之贞风也其悔山也岁云秋矣我落其实而取其材
所以克也实落材亡不败何待三败及韩晋侯谓庆郑

曰寇深矣若之何对曰君实深之可若何公曰不孙卜
右庆郑吉弗使步扬御戎家仆徒为右乘小驷郑入也
庆郑曰古者大事必乘其产生其水土而知其人心安
其教训而服习其道唯所纳之无不如志今乘异产以
从戎事及惧而变将与人易乱气狡愤阴血周作张脉
偾兴外彊中乾进退不可周旋不能君必悔之弗听九
月晋侯逆秦师使韩简视师复曰师少于我斗士倍我
公曰何故对曰出因其资入用其宠饥食其粟三施而

无报是以来也今又击之我怠秦奋倍犹未也公曰一
夫不可狃况国乎遂使请战曰寡人不佞能合其众而
不能离也君若不还无所逃命秦伯使公孙枝对曰君
之未入寡人惧之入而未定列犹吾忧也苟列定矣敢
不承命韩简退曰吾幸而得囚壬戌战于韩原晋戎马
还泞而止公号庆郑庆郑曰愎谏违卜固败是求又何
逃焉遂去之梁由靡御韩简虢射为右辂秦伯将止之
郑以救公误之遂失秦伯秦获晋侯以归晋大夫反首

拔舍从之秦伯使辞焉曰二三子何其戚也寡人之从
君而西也亦晋之妖梦是践岂敢以至晋大夫三拜稽
首曰君履后土而戴皇天皇天后土实闻君之言群臣
敢在下风穆姬闻晋侯将至以太子罃弘与女简璧登
台而履薪焉使以免服衰绖逆且告曰上天降灾使我
两君匪以玉帛相见而以兴戎若晋君朝以入则婢子
夕以死夕以入则朝以死唯君裁之乃舍诸灵台大夫
请以入公曰获晋侯以厚归也既而丧归焉用之大夫

其何有焉且晋人戚忧以重我天地以要我不图晋忧
重其怒也我食吾言背天地也重怒难任背天不祥必
归晋君公子絷曰不如杀之无聚慝焉子桑曰归之而
质其太子必得大成晋未可灭而杀其君祇以成恶且
史佚有言曰无始祸无怙乱无重怒重怒难任陵人不
祥乃许晋平晋侯使郤乞告瑕吕饴甥且召之子金教
之言曰朝国人而以君命赏且告之曰孤虽归辱社稷
矣其卜贰圉也众皆哭晋于是乎作爰田吕甥曰君亡

之不恤而群臣是忧惠之至也将若君何众曰何为而
可对曰征缮以辅孺子诸侯闻之丧君有君群臣辑睦
甲兵益多好我者劝恶我者惧庶有益乎众说晋于是
乎作州兵初晋献公筮嫁伯姬于秦遇归妹䷵之暌
䷥史苏占之曰不吉其繇曰士刲羊亦无衁也女承
筐亦无贶也西邻责言不可偿也归妹之暌犹无相也
震之离亦离之震为雷为火为嬴败姬车说其輹火焚
其旗不利行师敢于宗丘归妹暌孤寇张之弧侄其从

姑六年其逋逃归其国而弃其家明年其死于高梁之
虚及惠公在秦曰先君若从史苏之占吾不及此夫韩
简侍曰龟象也筮数也物生而后有象象而后有滋滋
而后有数先君之败德及可数乎史苏是占勿从何益
诗曰下民之孽匪降自天僔沓背憎职竞由人(穆姬申/生姊秦)
(穆夫人也贾君献公正妃贾女骊姬诅无畜群公子故/使纳之中大夫国内执政里丕等河外河南从河南而)
(东尽虢界也华山在今陜西华州解梁今山西解州输/粟闭籴见本事徒父秦之掌龟卜者兼掌筮筮法用杂)
(占不皆取易词词意云秦伯之车涉河则晋侯之车败/秦伯不解诘之周易巽下艮上蛊利涉大川往有事也)

(可推若临时占者或取于象或取于气或取于时日王/相以成其占必尽附会以爻辞则构虚而不经故略言)
(其归趣简又因公恨而言龟以象示筮以数告象数皆/缘物而生故可以知吉凶不可以变吉凶先君之德宜)
(致败而后有此凶数是败已先定数其可及乎占之从/不从无救于败诗小雅言民之有邪恶非天所降僔沓)
(面语背相憎疾皆人竞所作因以讽谏惠公有以召此/祸也○窃谓简论献公之败德是矣所论象数非也夫)
(天地间有理斯有气有气而象数固已毕具乎其中矣/物由以生岂缘物始有乎又岂有先后之分乎简固浅)
(乎为言而杜更缪用以解龟筮之长/短诸书又多引以为徵何皆陋也)十月晋阴饴甥会
秦伯盟于王城秦伯曰晋国和乎对曰不和小人耻失
其君而悼丧其亲不惮征缮以立圉也曰必报雠宁事

戎狄君子爱其君而知其罪不惮征缮以待秦命曰必
报德有死无二以此不和秦伯曰国谓君何对曰小人
戚谓之不免君子恕以为必归小人曰我毒秦秦岂归
君君子曰我知罪矣秦必归君贰而执之服而舍之德
莫厚焉刑莫威焉服者怀德贰者畏刑此一役也秦可
以霸纳而不定废而不立以德为怨秦不其然秦伯曰
是吾心也改馆晋侯馈七牢焉蛾析谓庆郑曰盍行乎
对曰陷君于败败而不死又使失刑非人臣也臣而不

臣行将焉入十一月晋侯归丁丑杀庆郑而后入是岁
晋又饥秦伯又饩之粟曰吾怨其君而矜其民且吾闻
唐叔之封也箕子曰其后必大晋其庸可冀乎姑树德
焉以待能者于是秦始征晋河东置官司焉(阴饴甥即/吕甥食采)
(于阴王城秦地在今陜西临晋县境旧有王城甥欲秦/归晋侯诡言国人之情皆忠爱于其君一役统战韩而)
(言德刑并用可伯也牛羊豕各为一牢将归之故厚其/礼蛾析晋大夫陷君谓君号郑而郑去之也杀而后入)
(见忮忌终不化也晋国河东秦国河/西征赋也置官司越河而有之也)
十七年夏晋太子圉为质于秦秦归河东而妻之惠公

之在梁也梁伯妻之梁嬴孕过期卜招父与其子卜之
其子曰将生一男一女招曰然男为人臣女为人妾故
名男曰圉女曰妾及子圉西质妾为宦女焉(怀子曰孕/过期过十)
(月不产卜招父梁太卜圉养/马者不聘曰妾宦事秦为妾)
二十二年秋晋太子圉为质于秦将逃归谓嬴氏曰与
子归乎对曰子晋太子而辱于秦子之欲归不亦宜乎
寡君之使婢子侍执巾栉以固子也从子而归弃君命
也不敢从亦不敢言遂逃归(嬴氏秦所妻子圉怀嬴也/婢子妇人之卑称巾以帨)

(手栉以/理发)
二十三年九月晋惠公卒怀公命无从亡人期期而不
至无赦狐突之子毛及偃从重耳在秦弗召冬怀公执
狐突曰子来则免对曰子之能仕父教之忠古之制也
策名委质贰乃辟也今臣之子名在重耳有年数矣若
又召之教之贰也父教子贰何以事君刑之不滥君之
明也臣之愿也淫刑以逞谁则无罪臣闻命矣乃杀之
卜偃称疾不出曰周书有之乃大明服已则不明而杀

人以逞不亦难乎民不见德而唯戮是闻其何后之有
(怀公圉也亡人重耳期期示之期而至其期也弗召乃/心重耳故策名书名于所臣之策质贽通臣始见君必)
(有贽周书康诰言/君能大明则民服)晋公子重耳之及于难也　遂奔狄
　过卫　及齐　及曹　及郑　及楚　乃送诸秦(详/见)
(晋文公/之伯)
二十四年春王正月秦伯纳之不书不告入也　济河
围令狐入桑泉取臼衰二月甲午晋师军于庐柳秦伯
使公子絷如晋师师退军于郇辛丑狐偃及秦晋之大

夫盟于郇壬寅公子入于晋师丙午入于曲沃丁未朝
于武宫戊申使杀怀公于高梁不书亦不告也吕郤畏
偪将焚公宫而弑晋侯寺人披请见公使让之且辞焉
曰蒲城之役君命一宿女即至其后余从狄君以田渭
滨女为惠公来求杀余命女三宿女中宿至虽有君命
何其速也夫袪犹在女其行乎对曰臣谓君之入也其
知之矣若犹未也又将及难君命无二古之制也除君
之恶唯力是视蒲人狄人余何有焉今君即位其无蒲

狄乎齐桓公置射钩而使管仲相君若易之何辱命焉
行者甚众岂唯刑臣公见之以难告三月晋侯潜会秦
伯于王城己丑晦公宫火瑕甥郤芮不获公乃如河上
秦伯诱而杀之晋侯逆夫人嬴氏以归秦伯送卫于晋
三千人实纪纲之仆(不告不告于鲁馀见文公之伯济/河秦纳重耳之师令狐今山西猗)
(氏县桑泉今临晋县有桑泉城臼衰在今解州东南旧/有臼城晋师怀公遣拒重耳之师受穆公命而退郇在)
(解州西北武宫武公之庙怀公奔重耳使杀之高梁在/今北直𨽻宁晋县境吕甥郤芮惠公旧臣畏为文公所)
(偪害辞辞不见田猎也袪犹在言披所斩之袂尚在不/忘也余何有言当二君世君为蒲狄人耳于我有何义)

(射钩管仲射桓公中带钩何辱命言若反齐桓已将自/去不烦君命披奄人故称刑臣以难告告吕郤将焚公)
(夫人秦穆女文嬴也以新有吕郤之难国未辑睦故以/兵卫之纪纲言能总摄可任也○吕甥忠智所事非人)
(而不获/终伤哉)初晋侯之竖头须守藏者也其出也窃藏以逃
尽用以求纳之及入求见公辞焉以沐谓仆人曰沐则
心覆心覆则图反宜吾不得见也居者为社稷之守行
者为羁绁之仆其亦可也何必罪居者国君而雠匹夫
惧者甚众矣仆人以告公遽见之(竖左右小吏头须一/曰里凫须出公出纳)
(纳公心主谋画既覆则所图谋者亦反/遽惶遽也言文公弃小怨所以能安众)晋侯赏从亡者

介之推不言禄禄亦弗及推曰献公之子九人唯君在
矣惠怀无亲外内弃之天未绝晋必将有主主晋祀者
非君而谁天实置之而二三子以为已力不亦诬乎窃
人之财犹谓之盗况贪天之功以为已力乎下义其罪
上赏其奸上下相蒙难与处矣其母曰盍亦求之以死
谁怼对曰尤而效之罪又甚焉且出怨言不食其食其
母曰亦使知之若何对曰言身之文也身将隐焉用文
之是求显也其母曰能如是乎与女偕隐遂隐而死晋

侯求之不获以绵上为之田曰以志吾过且旌善人(介/之)
(推文公从臣蒙欺也知之欲以达于公也绵/上在今山西介休县有山名介山有介庙)○(献公任/用智勇)
(灭国拓疆晋之强也实自公始诚亦可称雄杰之主矣/特以嬖爱骊姬废长立幼以至国乱累世子孙交杀几)
(尽自古不能克情制欲耽昵衽席功业虽高而不获令/终者多矣岂特一献公哉噫此诚正修齐之训亘万世)
(而莫能/易也欤)
　　并诸戎狄
僖公八年　晋里克帅师梁由靡御虢射为右以败狄
于采桑梁由靡曰狄无耻从之必大克里克曰惧之而

已无速众狄虢射曰期年狄必至示之弱矣夏狄伐晋
报采桑之役也复期月(采桑在今山西太宁县境旧有/采桑津此前事也靡言狄不耻)
(走故可逐克恐怨深而群/党来报射料以见弱必来)
十六年秋狄侵晋取狐厨受铎涉汾及昆都因晋败也
(狐厨受铎昆都晋三邑今山西临汾县旧有/狐谷亭汾水出太原南入河败韩原之败)
二十二年秋秦晋迁陆浑之戎于伊川(详见景/王让晋)
二十八年冬晋侯作三行以禦狄
三十一年秋晋蒐于清原作五军以禦狄(清原今山西/稷山县境旧)

(有清原为文/蒐军之地)
三十三年夏狄侵齐因晋丧也(丧文公/薨故)秋狄伐晋及箕
(箕今山西太谷/县东有箕城)八月戊子晋侯败狄于箕郤缺获白狄
子(白狄狄别种也/详见卿族废兴)
宣公六年秋赤狄伐晋围怀及邢丘晋侯欲伐之中行
桓子曰使疾其民以盈其贯将可殪也周书曰殪戎殷
此类之谓也(怀今为河南武陟县邢丘在今怀庆府城/东骄则数战为民所疾以索穿物曰贯恶)
(之多如物之盈于贯殪杀也周书康诰戎/大也盖言武王使殷王之罪稔而灭之)

七年夏赤狄侵晋取向阴之禾(晋用桓子/谋故纵狄)
十一年夏晋郤成子求成于众狄众狄疾赤狄之役遂
服于晋秋会于攒函众狄服也是行也诸大夫欲召狄
郤成子曰吾闻之非德莫如勤非勤何以求人能勤有
继其从之也诗曰文王既勤止文王犹勤况寡德乎(攒/函)
(狄地有继其功可继也从从众/狄也诗周颂言文王勤以创业)
十三年秋赤狄伐晋及清
十五年夏潞子婴儿之夫人晋景公之姊也酆舒为政

而杀之又伤潞子之目晋侯将伐之诸大夫皆曰不可
酆舒有三俊才不如待后之人伯宗曰必伐之狄有五
罪俊才虽多何补焉不祀一也耆酒二也弃仲章而夺
黎氏地三也虐我伯姬四也伤其君目五也怙其俊才
而不以茂德兹益罪也后之人或者将敬奉德义以事
神人而申固其命若之何待之不讨有罪曰将待后后
有辞而讨焉毋乃不可乎夫恃才与众亡之道也商纣
由之故灭天反时为灾地反物为妖民反德为乱乱则

妖灾生故文反正为乏尽在狄矣晋侯从之六月癸卯
晋荀林父败赤狄于曲梁辛亥灭潞酆舒奔卫卫人归
诸晋晋人杀之(潞子国今山西潞州有潞城酆舒潞之/相俊绝异也仲章潞贤人黎氏黎侯国)
(今为山西黎城县有黎侯城命天命也文字也乏古文/作五正本射侯正以受矢五以御矢是相反也五言矢)
(于此匮乏不去也此反正是/乏绝之道曲梁今永年县)秋七月壬午晋侯治兵于
稷以略狄土立黎侯而还(稷今山西稷山县西有稷神/山略定其疆也前狄夺黎氏)
(地故晋/复立之)晋侯赏桓子狄臣千室亦赏士伯以瓜衍之县
曰吾获狄土子之功也微子吾丧伯氏矣羊舌职说是

赏也曰周书所谓庸庸祗祗者谓此物也夫士伯庸中
行伯君信之亦庸士伯此之谓明德矣文王所以造周
不是过也故诗曰陈锡载周能施也率是道也其何不
济(荀林父谥桓子字伯千室千家也桓子与楚战邲而/败晋侯将杀之士伯谏止故并赏瓜衍阙职叔向父)
(周书康诰庸用也祗敬也物事也言文王能用可用敬/可敬诗大雅言文王布陈大利以锡天下故能行周道)
(福流子孙○林父败军之将幸而不死避楚之强而苟/以辟土于狄庶可免罪耳晋侯之赏已过而以文王事)
(比之大/不侔矣)
十六年春晋士会帅师灭赤狄甲氏及留吁铎辰(铎辰/留吁)

(之属馀见/卿族废兴)
成公三年秋晋郤克卫孙良夫伐廧咎如讨赤狄之馀
焉廧咎如溃上失民也(晋灭赤狄其民散/入廧咎如故讨之)
九年冬秦人白狄伐晋诸侯贰故也
十二年夏狄人间宋之盟以侵晋而不设备秋晋人败
狄于交刚(晋楚为成故盟/宋交刚地阙)
昭公元年夏晋中行穆子败无终及群狄于太原崇卒
也将战魏舒曰彼徒我车所遇又阨以什共车必克困

诸阨又克请皆卒自我始乃毁车以为行五乘为三伍
荀吴之嬖人不肯即卒斩以徇为五陈以相离两于前
伍于后专为右角参为左角偏为前拒以诱之翟人笑
之未陈而薄之大败之(太原即大卤今山西太原县无/终山戎今北直𨽻玉田县崇尚)
(也魏舒以车利平地步利险阻故言彼徒我车所遇又/阨将何以胜若更十人以当一车之用则步兵多既可)
(克遇险则步兵利又可克前此车步参用未有皆用卒/者今自我创始皆卒乃毁车为步阵乘车者三人五乘)
(十五人今改去车更以五人为伍分三伍因斩主将之/嬖人违命者以徇布列五阵以相远于前为两于后为)
(伍右角为专左角为参前拒为偏其名临时所定翟人/笑其失常犹未阵为晋人所薄大败徒步也阨险也传)

(言苟吴能/用善谋)
十二年六月晋荀吴伪会齐师者假道于鲜虞遂入昔
阳(鲜虞白狄别种今为北直𨽻新乐县有/鲜虞亭昔阳今山西清源县有昔阳城)秋八月壬午
灭肥以肥子绵皋归(肥白狄也今为北直𨽻卢/龙县有肥儿国绵皋名)冬晋伐
鲜虞因肥之役也
十三年八月鲜虞人闻晋师之悉起也而不警边且不
修备晋荀吴自著雍以上军侵鲜虞及中人驱冲竞大
获而归(晋平丘之会甲车四千乘故为悉起不警不为/备夷狄无谋也中人戎地今北直𨽻庆都县境)

(旧有中人城冲冲车竞争/逐也驱冲车与敌人争逐)
十五年秋晋荀吴帅师伐鲜虞围鼓鼓人或请以城叛
穆子弗许左右曰师徒不勤而可以获城何故不为穆
子曰吾闻诸叔向曰好恶不愆民知所适事无不济或
以吾城叛吾所甚恶也人以城来吾独何好焉赏所甚
恶若所好何若其弗赏是失信也何以庇民力能则进
否则退量力而行吾不可以欲城而迩奸所丧滋多使
鼓人杀叛人而缮守备围鼓三月鼓人或请降使其民

见曰犹有食色姑脩而城军吏曰获城而弗取勤民而
顿兵何以事君穆子曰吾以事君也获一邑而教民怠
将焉用邑邑以贾怠不如完旧贾怠无卒弃旧不祥鼓
人能事其君我亦能事吾君率义不爽好恶不愆城可
获而民知义所有死命而无二心不亦可乎鼓人告食
竭力尽而后取之克鼓而反不戮一人以鼓子䳒鞮归
(荀吴谥穆子鼓白狄之别今北直𨽻晋州旧名鼓城所/适所归也贾买也完保守也卒终也爽差也义所义之)
(所在也䳒鞮鼓子名穆/子于此风彩差可畏爱)

十七年秋晋侯使屠蒯如周请有事于雒与三涂苌弘
谓刘子曰客容猛非祭也其伐戎乎陆浑氏甚睦于楚
必是故也君其备之乃警戎备九月丁卯晋荀吴帅师
涉自棘津使祭史先用牲于雒陆浑人弗知师从之庚
午遂灭陆浑数之以其贰于楚也陆浑子奔楚其众奔
甘鹿周大获宣子梦文公携荀吴而授之陆浑故使穆
子帅师献俘于文宫(屠蒯晋之膳宰以忠谏进雒雒水/在洛阳三涂山在嵩县陆浑戎其)
(地即嵩县警备警戒以备戎欲因晋势以获戎俘也棘/津在北直𨽻枣强县境有棘津城甘鹿周地大获因先)

(警备也以文公示/梦故献俘以告成)
二十二年　晋之取鼓也既献而反鼓子焉又叛于鲜
虞六月荀吴略东阳使师伪籴者负甲以息于昔阳之
门外遂袭鼓灭之以鼓子䳒鞮归使涉佗守之(献献于/庙叛叛)
(晋而属鲜虞东阳晋之山东邑今北直𨽻河间府其地/伪籴诈为将贩籴于鼓昔阳鼓子所都守守鼓地也)
定公三年秋九月鲜虞人败晋师于平中获晋观虎恃
其勇也(平中晋地恃勇/轻敌故被获)
五年冬晋士鞅围鲜虞报观虎之役也

　　长狄之亡(附/)
文公十一年秋鄋瞒侵齐遂伐我公卜使叔孙得臣追
之吉侯叔夏御庄叔绵房甥为右富父终甥驷乘冬十
月甲午败狄于咸获长狄侨如富父终甥摏其喉以戈
杀之埋其首于子驹之门以命宣伯初宋武公之世鄋
瞒伐宋司徒皇父帅师禦之耏班御皇父充石公子谷
甥为右司寇牛父驷乘以败狄于长丘获长狄缘斯皇
父之二子死焉宋公于是以门赏耏班使食其征谓之

耏门晋之灭潞也获侨如之弟焚如齐襄公之二年鄋
瞒伐齐齐王子成父获其弟荣如埋其首于周首之北
门卫人获其季弟简如鄋瞒由是遂亡(鄋瞒北方长狄/国名人长三丈)
(防风氏之后漆姓得臣谥庄叔侯叔夏绵房甥富父终/甥皆鲁大夫四人共车故曰驷乘侨如鄋瞒之君摏犹)
(冲也狄长戈短盖遥掷戈以冲之子驹鲁郭门埋首于/此骨节非常恐后世怪之故详其处得臣命其子名侨)
(如以自志其功宣伯侨如谥伐宋事在春秋前皇父戴/公子充石其名耏班谷甥牛父皆宋大夫亦四人同乘)
(长丘宋地缘斯亦狄名皇父二子从军偕战死应受赏/传失记至后皇瑗皇缓犹其后也赏耏班使食关门之)
(租因以名门齐襄误本惠公也惠之二年为鲁宣之二/年在灭潞十三年前成父齐大夫荣如焚如之弟周首)

(齐地简如伐齐退走至/卫见获长狄之种遂绝)
　
　
　
　
　
　
　春秋左传属事卷十一