钦定四库全书
　法帖音释刋误
　　　　　　　　　　　　宋　陈与义　撰
右臣先准御前降到法帖一十卷并释文一册付臣校
正臣将刘次庄所释子细寻究其误者改之阙者补之
亦有次庄妄以意释臣虽疑之而不能晓其何字者皆
存之不敢妄改臣学书不广不能仰副使令俯伏震惧
伏望陛下乙夜之閒特赐睿览定以幸学者所有法帖

一十卷释文一册谨具上进
第一卷
　　宋明帝书
彧报误作感报明帝名彧
第二卷
　　汉张芝书
不日秋凉章草体如此写而次庄误释作所为秋凉王
廙章草帖中不字亦如此写(八月九/日帖)不遂止是不逐字

(同/上)冠军暂畅释当不得极纵可恨(知汝/帖)
　　晋桓温书
酒席意误作治度意
　　王𨗳书
湿蒸误作湿恶
　　王敦书
愦愦误作怏怏
　　王洽书

承字如此写恐是字画失真如此卷中卫瓘书承字乃
字
　　王珉书
明吾当下明日吾当下也误作的字(今欲/帖)
王敬只是王家字(同/上)
　　王廙书
月何复半恐是月行复半(七月十/三日帖)今遣使未北反书
　　郗愔书

食进不误作食逢不(九月七/日帖)石首千一节(二十四/日帖)敬豫
何当来王恬字敬豫(想亲/帖)
　　卫恒书
云耶恐是之耶
第三卷
　　王徽之书
可言误作可耳
　　谢庄书

顷日误作须日
　　纪瞻书
所谓误作所须
　　王恬书
不具误作不宣
　　孔琳之书
迷反恐是迷具
第四卷

　　萧思话书
近说寒切
　　陈逵书
訅问訅也与讯同
　　虞世南书
愿学学字与第六卷王羲之帖中熙字下一字笔画相
似而次庄故知此亦未必是学字也
第五卷

　　何氏书
地便生异议(吞声/帖)
　　古帖
与争峰非久字(亮白/帖)
　　古帖
直步廊误作宜步廊(既移/屋帖)疾惛误作病惛(足下/帖)
音介误作音分(同/上)
第六卷

　　王羲之书
愦愦误作怏怏(适得/书帖)何物喻误作何指喻(伏想/帖)平安唯
修载(诸从/帖)甚为简阔远(此诸/贤帖)脾风误作脾风此后有云
髀中故不差髀字笔法可见此非脾字(秋中/帖)熙孝与第
四卷虞世南学字笔画相似而次庄释之不同故知皆
未必是(又不/能帖)愿一一诲之误音以一为乙(同/上)驰竦误作
驰疏(疾不/退帖)以误作比逸少父子通用以字为已字此后
一段心以驰于彼矣可见(吾有/帖)悬耿至忽忽五字误作

悬能至具四字与第二卷王导帖中耿字亦如此写(月/半)
(帖/)星火列宵误作殷宵(是月/帖)豫误作潒(敬豫/帖)二康恐是
二庚(适知/帖)不果复若作复恐非当是役字此后第四段
一役字其体正同(想第/帖)足下何如想清豫耳(羲之顿/首帖)诸
贤误作往贤(同/上)自勉误作目勉(适重/熙书)
第七卷
　　王羲之书
豫字误作潒(长素/帖)为益误作为盖(知念/帖)知有患者误作

知有惠者(云足/下帖)胛误作脾(太常/帖)悬竦误作悬谏(同/上)莫亦
尝见误作莫与(乡里/帖)还来已久早欲参(承足/下帖)今误作令
(深以/帖)须迟见误作次迟见(知远/帖)清晏岁丰(知彼/帖)念违误
作念连第一卷张芝帖中无违字可见(爱为/帖)
第八卷
　　王羲之书
行应至迟卞公还具卞乃卞壸也(羲之死/罪帖)承问误作年
问(同/上)运代恐是运民其下文势亦可见(伏想/帖)县户误作

县名下言今送其名字乃是名字(乡里/帖)修龄来(得书/帖)大
炙不得力(阮公/帖)佳者误作不保(同/上)都督表误作都共表
(一时/帖)与书督之误作共之
第九卷
　　王献之书
未尝暂拨误作暂掇(相过/帖)今已当向发误作已常(诸舍/帖)
有佳酒须服误作佳治(奉别/帖)气力微复充耳误先耳(节/过)
(帖/)殊当误作殊常(阮新/妇帖)唯当误作唯常(虽奉/帖)事当误作

事常(静/帖)息政当误作政常(不谓/帖)诸吴误作诸从(玄度/帖)问
龄前来(同/上)第八卷羲之月半帖中有痹差不字此卷中
愿馀上下帖有知婢日夕字卷末有静婢字观痹婢之
笔法知此非脾也(诸舍/帖)
第十卷
　　王献之书
无湖误作无御芜湖乃地名从简作无字(吾当/帖)自脾痛
误作白脾痛(同/上)驰竦误作驰疏(疾不/退帖)令人忧误作足人

忧(玄度/帖)可与为援误作可久为援(七月二/日帖)利尽南海误
作利建南海章草法如此(同/上)愦愦误作怏怏(八月十/九日帖)若
得消息者误作消息告(不审/贴)
　
　
　
　
　法帖音释刋误