钦定四库全书
　清惠集卷四
　　　　　　　　　　　　　明　刘麟　撰
　奏疏
　　　推荐将官疏
准兵部咨为传奉事该司礼监太监扶安传奉圣旨说
与兵部即今边方多事原选团营听征人马着如法操
练以备调用营伍官军缺少的便上𦂳设法选补务要

充实将官已经推举不系见任的便行文取来听用在
京在外军职有谋出众可备征战的还着两京九卿科
道官及抚按官从公具名推荐你部里再加访察奏请
取来以备缓急之用但不可徇私滥举钦此钦遵备咨
到臣访得分守保定地方副总兵官左军都督府都督
佥事杨锐器度忠醇而不悍不渝韬略优长而有为有
守昔在安庆戮力讨贼缮城浚井逆睹㺄吞之变破舰
焚楼首挫乌合之锋今守保定推食解衣倾赤心于军

士训射辞田振清誉于属僚况先是忠邪一疏士论相
高而迄今歌颂同声贤名益著似兹武臣可谓内竭谋
猷而外消祸乱随试皆有成效者也然保定乃畿辅重
地南连诸郡北接三关在锐领之必谓踰于涯分而总
兵专职镇守重权以锐充之终当大有作为况前任巡
抚都御史周季凤夙尝论荐不谓寝阁至今假令本官
精力坐销其于人材不无可惜如蒙乞敕兵部再加访
察果若臣言早为升用或以保定地方之重更代苟难

其人亦必查锐劳绩量议阶勋改加服色责令分守行
事照旧如此则舆论获平臣工攸劝其为锐者必将借
前箸以报称之馀而作长城于圣明之下矣
　　　积榖预备仓粮以赈民疏
直𨽻广平府知府蒋彬申据冀州武邑县知县王纪议
称本县秋粮原额每年该二千八百馀石三年共讣七
千馀石小民输纳不前甚至卖产鬻子若限三年之内
积榖有三万馀石揆之事势实难举行乞要宽减立为

成法一节为照积榖一事天下大命所关古者三年耕
馀一年之食九年耕馀三年之食经国大计何以加此
但地有南北产有肥瘠民有多寡诚有如王纪之所论者
焉合无俯从本官所请具奏量为宽减或将在库一应
赃罚变卖银两籴榖上仓一则以备荒歉一则以通仕
路惟复别有定夺等因具申到案又据武邑县申准本
府帖文备奉巡抚刘都御史案验该吏部题奉圣旨这
行取各官还要历俸三年以上知县仍著抚按官查考

任内照例积谷及数的方许起送钦此钦遵续该吏部
覆题积榖事例户部议行未久将今次行取官员暂照
旧规起送奏奉钦依准行外为照储积大计方今风宪
缺官取用之日天语丁宁垂念如此又云及数方许起
送其综覈名实之严思患预防之意可谓至切至重若
非吏部用人之急再为宽请则各官皆难起送惰慢既
彰迁除无望岂不靡然自弃虽有他美亦无以自赎也
见今任浅未蒙行取官员可不各思其事及此閒暇勤

政受词多方区画不讣私囊每存国计片纸一钱俱为
储积损豪右之利抑缁黄之滥作奸者绳之犯科者绳
之务使仓有馀粟民有所天灾生则发赈以安人心盗
起则足食以安兵讣升迁则起送不留行取则考查无
碍不惟公私有赖而上下亦交尽矣如不率从本院临
期亦行题请不容起程虽廷议急于用人而虚名无实
之人亦难擢用虑恐各官因循误事再此申明务须勉
修职业毋贻后忧为此仰各府当该官吏俱查照节奉

敕谕并近奉钦依内事理原行所属各官务要照例积
榖听候本院委官查盘不许虚文抵饰以旧作新以无
为有索民领状冒作放支搅和糠秕以为实数一应弊
端俱不准理仍题问罪即行罢黜又有地瘠民贫极灾
去处备由申来但不许一槩谬申惹咎抄案依准差该
吏赍缴奉此案照先奉本府帖文为敕谕事节奉巡抚
刘都御史案验前事行令照数积榖已经遵行外今奉
前因安敢玩视自取罪谴为照今议定积粮之数虽江

南膏腴之地岁岁丰登犹或难完况江北以来地利不
同若不分别等第一槩取盈窃恐徒为张急难收后效
兹以武邑一县言之原额二十五里三年扣该三万通
计一县丁口三万有馀每年秋粮止该二千五百馀石
总计三年不过七千有馀盖亦尽一县丁口所输仅得
如此之数输纳不全中间鬻男卖女者已不能无若三
万措置又不能出此丁口之外且措置见行之法多在
词讼之门使人人皆讼然亦有贫富不同富者尚可贫

者何堪岂能使其一一如法不恤其贫而必欲罚赎以
充其数纵使不恤至于荡产流移而复赈之是科之使
贫而行吾惠也似非积榖本意且守令贤愚不能奉行
偏驳不一窃恐令严事急衰懦者将引退以避责贪饕
者或假此以营私急于功以图进用者皆将不顾民命
而刻意料理鼓舞好尚之间追徵逼迫之下安保不至
于他虞如逆瑾之时徵求太急而山东河南之寇一时
蜂起皆其所激征讨剿捕之费与措置之入其利孰多

事势或致如此本欲济民而反病民本欲弥变而反致
变于此必有称停损益之法可也若此数不足升迁不
得离任行取不得起送继是任者亦不能神运鬼输以
足其数亦惟甘坐罢去耳为今之计必分别南北计岁
丰凶量减分数立为成法其罪人纸米悉令纳谷上仓
不许折收轻价以图侵渔赃罚银钱及变卖赃物随时
变卖议籴不许久贮以致花费如此则仓廪虽未充盈
而有司犹有善政生民之福社稷之福也为此合关本

县烦为转达裁处等因备关到县具申到臣已经牌仰
本官议处回报去后今据前因惟国以民为本百姓以
食为天经制之大储蓄为上故将欲安民者必先积谷
但百里之外风气顿殊而物之不齐物之情也今使九
州一律势岂能同若北方郡县每里必取一千五百之
数十里百里以数而推地至百里粮至一十五万北方
里社户口几何生产几何常赋几何词讼几何是就其
耕桑所入尽数取之不足以充前数即以武邑一县言

之原额二十五里三年例该积谷二万五千常出常赋
三年不过七千馀石今欲至二万五千则是额外巧取
倍于常赋数多其他州县亦多类此况是以十年为率
灾伤俱半又势有所不能行者积谷惟词讼一事其言
为正但有力者少无力者多近有事例虽有力亦减若
令事事输榖人人赎罪则贫者死于缧绁猾者逃于异
乡本欲积粮而其源反塞非计之得此外又有劝谕一
途不过望门横索未免滥及无辜加以官贪吏弊其害

不可胜言昔也止于贫者不安今也富者亦无不病尤
为失计纵使用刑劝谕一切不顾而见行之数太多亦
恐未足本官有见于此所以关申详切揆之事势委有
不能若谓成命已下不敢违阻而大势相悬难于责效
循良者累岁不迁横敛者胥谗致慝蓄积未盈本根先
瘁国家一举而理财用人之道皆废诚可忧也为今之
计必须俯鉴北方地瘠民贫将前项积谷之数或照所
办秋粮以为嬴缩又视灾伤轻重以为行止十里以下

议积粮一万五千石改积若干二十里三十里以至七
百里八百里俱各以秋粮为则照前递减如每岁纳粮
千石者止可令其积榖九百石八百石秋粮万石令其
积榖九千石八千石而百十皆然又不及数方照前议
夫复何词中间又有水旱虫荒两收无望仍与官民分
豁小饥则发银远籴大饥则开仓议赈不必更拘前数
以恤贫民其应否分豁即照奏勘灾伤以为分数如此
则事有本末政有差等官才民力经久可行再查直𨽻

保定六府见今数年水旱相仍而大奸大盗纵横之后
民之憔悴其在北方尤为特甚欲议积榖如数必须仍
待丰年见今敕旨已布虽竭力奉行不过理刑赎罪盘
验赔补常行之数安能便有厚积惟是巡抚以来禁约
诸司不敢擅兴工作裁抑浮费月稽季考一钱寸帛囊
括在公除起运粮站等项额例不敢轻重者听其转解
外其馀百计清查但有赢馀上仓入库一一查盘封号
计今所积除已经放赈开除不算外见在仓粮共四十

六万五千九百七十三石有零自巡抚以后日月所积
约有二十万馀石银两亦除放赈修仓修库等项开除
不算外见在鞘封及新收未曾入鞘一应可以籴榖官
银通计共该银十万一千五十馀两遵照敕旨就其区
画救时之意莫如议籴虽前项银数不多而费不烦公
敛不动众损上益下计出政平中熟而籴择地而行择
户而授每银一两籴谷三石每一上中人户领银不过
三十两籴谷不过百石或者以为价减斗增比之望门

劝罚不为无故即使榖价稍贵斗石稍增每银一两所
增三斗六斗有事而发悉以为民不为太甚但前项银
两储积一方命脉全在于此括索之烦怨有所集今欲
倒囊动支诚非细故况此本六府掌印各官经收就令
支销出入一人之手必致事久难明合无敕下户部选
差公正主事一员亲诣各府望秋籴买督率各该官吏
抢扬播晒洁净乾圆仍预先定拟何处地僻有粮储谷
宜少何处地冲粮少储谷宜多斟酌分派已定仓廒已

修者如法铺垫未修者一面完修若廒座不彀亦许量
为增盖臣已预先行属整理未尽其修仓籴粮地方廉
干官员俱听本官从宜定委奸贪误事者悉听拘提参
䆒臣亦多方觉察从公区处事完之日将支过银两籴
过粮数通行造册回奏不足之数许待丰年仍将旧积
粮数通行查盘另廒收贮仍将新买旧积粮数分别明
白置立木牌书记各廒之上以便查考其盘验若侵欺
短少悉听本官拿䆒追赔如此则任土立法政有可经

以义制利官有定守理财用人之道一举而两得矣
　　　分别情罪早赐发落以安地方疏
按直𨽻顺德府内丘县申称本年七月二十八日蒙锦
衣卫官校前去顺德府将知府罗玉邢台县署印大名
府魏县知县王芳典史驿递等官通行捉拿口称奉有
圣旨未委虚的仍往大名府去讫次月初三日大名府
禀报兵备副使刘秉监被拿与内丘所禀相同案查先
据副使刘秉监呈称本年五月内前去顺德府公干住

宿察院本月二十四日公事已完欲回大名府随据该
府龙冈驿禀称有经过赖太监将到本职当令夫役搬
运卷箱起行间忽有跟随本官家人赖宗等骑马从中
门直入职衙门称说甚么兵备管着我等语职当将守
门人役责治及将赖宗等戒谕就被各凶仍骑马匹由
中路前去架捏不知何等虚词禀报太监赖义就被本
官带领赖宗等前来职衙门揪采凌辱诋骂之言至不
忍闻职据理与论本官理屈词穷称说职不行回避等

因具呈到院会同巡按监察御史王钧看得太监赖义
等奉迎恭穆献皇帝神主竭力奔驰日行常至三百馀
里地方自有公干以来未闻人众速行如此电掣风飞
官吏诚有不能前知而预待者方其始去也倏忽即至
姓名不通是以兵备副使刘秉监迎候不及至入相见
刘秉监既不回避又复喧攘则罪岂可辞今彼各执一
词其事之有无圣明必能洞察臣等又复何言若奉迎
既还之时臣等俱到地方参候行礼别无违误且临近

顺德府治沙河水涨神舆前渡官吏后行水势骤增汹
涌可畏因而阻隔然而仅差数刻之间追从不及人所
共知是日各官随即趋至内丘县公同行礼亦是顺德
境内地方中间如署印官魏县知县王芳部夫拨马又
在各官之后力所难及且居官平素公勤干办臣等选
委在彼协助办事诚有自取况不系邢台县的确正官
前次赖义经过之时王芳又在原县管事并无失礼今
一旦误遭逮系其情不无可悯又切惟圣孝纯笃奉迎

之举恨不亲御六飞以申至敬顾乃托之义等戒以遄
行恻隐可知今闻官吏有所违忤岂不赫然震怒以为
大罪殊不知一义不合而百礼不成水患人情并成乖
异地方之不幸耳夫驰骤太速人不及知跋涉既难礼
行不及此刘秉监罗玉所以小失而大废也陛下仁圣
天高听远岂能䆒极细微各官事情本只如此何足深
治臣等待罪抚按提挈纲维实膺重寄盛礼遄行而戒
饬不严大水骤至而区处无术以致激怒近臣烦黩天

听乌得无罪亟欲罢黜庶足以为地方误事之戒其为
署印官王芳委的因人连累罪不由已伏希皇上宥而
释之以昭平明之度其刘秉监罗玉粗鄙忿厉相应推
问但近日大同地方戕杀重臣军情内叛山西与直𨽻
壤地相连若冇奔溃旦夕可至易州兵备既已误撤大
名兵备又复拿解则防守𦂳关之处一切无人事机如
此诚可寒心况副使刘秉监久寄兵民操守如法剿捕
剧盗战阵有功罗玉政拙心公民今爱戴俱系𦂳要应

用官员亦乞敕下问官早与归结责令回任保障地方
虽有急变犹为可及如此则听德惟聪纲维允赖而情
法亦协于中矣
　　　乞恩休致疏
臣系南京广洋术官籍江西饶州府安仁县人由进士
历官八任二十九年以至今职嘉靖二年二月二十日
本院到任次月二十五日前到地方行事不料嘉靖三
年正月以来得患脾胃虚瘵之症日就尪羸调理不复

见今狼狈不能供职切思臣本草茅远沐列圣陶镕之
德近承陛下收用之仁叨享禄位不为不久于兹每欲
竭智尽心图惟报称但臣识浅才凡身孱病剧空怀海
岳莫效涓埃是以日夜忧惭汗常沾背盖心有馀而力
不逮也臣正德年间久病在家本已不能供事及至仰
承收用则已衰惫不支但陛下膺天继统世际亨嘉当
此风虎云龙之会圣作物睹之时奔走疏附孰无是心
故微臣受命欢忻踊跃止足之戒不胜其向往之诚又

热中而妄进也黾勉从事殆将三年新政异恩躬逢其
盛臣于此时妄拟颓龄或成强健亦将侥倖以副初心
岂期量满灾生形枯气竭时虽际遇命已衰残耳目虽
存视听非旧强闻则眩强视则昏实奄奄垂尽而药久
无功也本欲观风而身转畏风本欲强食而食不称事
恻恻可哀将一朝僵仆而竟以贪得鲜终也嗟乎人臣
事君进礼退义然而病瘁栖栖顾恋不去礼义之正固
如是乎纵欲自留如旷废何今臣药饵自随迁延僻县

一月之间多半闭门苟惟尸素犹之可也万一贻患罪
将何如今来抚属地方二麦连天三关无警是以臣虽
抱病幸无误事知止乞骸此其时也伏乞圣明怜臣新
衰查臣旧病放归田里使终馀年不胜仰感天恩之至
臣又伏望陛下慎选贤能代臣巡抚俾之训兵养民以
佐太平之治是臣之退非直苟利臣身而已也
　　　仰乞天恩恳求休致疏
臣南京广洋卫千户官籍江西饶州府安仁县人臣顷

因患病误事备将迁除履历并患病乞休缘由具本令
家人刘亨赍赴通政司奏奉圣旨刘麟素有才望着用
心巡抚地方不准辞吏部知道钦此钦遵备咨到臣臣
闻命之日感愧交至临药涕零夫狗马已不堪驱逐而
天地犹垂豢养之恩其在人臣岂不勉图报称奈何微
臣志愿无穷而命分有限自前始奏以至于今前后二
十馀日形容益减引步益难皮骨空存神精非故未论
生还何以供事况畿辅重地万一误事如国法何如公

论何纵欲苟延待愈而鳏旷在躬忧畏焚灼不能一朝
居也臣之词恳悉具前奏冀有感悟惟是不奉命允再
陈病状今势已迫切别无缘由伏望皇上念臣平生全
臣末路怜臣疾苦赐臣生还实不胜感戴天恩之至
　　　终乞天恩亟求休致疏
臣南京广洋卫千户官籍江西饶州府安仁县人见任
前职巡抚地方臣本薄劣误蒙圣恩谓畿辅重地将臣
以太仆寺卿超擢往充其任钖臣之荣踰臣之分疾病

偶作恐惧弗宁已曾二次具本乞休滥荷洪恩俱未俞
允吏部知道每咨到臣辄自感激思奋犬马至愚豢养
知恋而天地深恩负戴难名敢不专心药物勉图报称
缘臣身由南产形骸素弱宦途北土风气相违兼以自
少不能谨疾向衰即已彫残夫省方问俗固君之所以
命臣而立纲陈纪则臣之所以报君今臣在地方巡行
未遍疾苦不知抚事久荒叨窃实甚凡若此者非惟内
省之忧则足以减食而舆论之来能无抱恙又惟自古

人君以任贤为明而人臣以修职为正陛下不以臣为
不肖举此大任付之将任贤以修职也而臣抱病旷职
迟留不去罪孰甚焉况当朝廷清明之日乃有昏眊叨
窃之人厚颜强立谓人容已谓已无罪凡庸自恕尤可
怪也况六府三关钱粮兵马既繁恩怨是非亦众非病
倦衰残之人所可久居伏望皇上大宽失职之诛俯置
包荒之内怜臣于危迫有生之际察臣于恳恻无为之
言敕下吏部容令致仕俾臣幸终偷惰卒获固穷诚不

胜感激之至
　　　终乞天恩四求休致疏
臣思患病日久已尝三次具本乞休其入仕以来迁除
履历之详巡抚以后鳏旷误事之实俱已悉陈不敢烦
复以黩天听臣窃思之一官久病陈乞再三别无他故
何至谬蒙圣情久不俞允岂不以其人为可用之人或
疑其疾为可药之疾虽极言狼狈之状而亦不加悯念
也尸位已深豢养如故渥恩所至死不能忘然不知臣

臣下瞻恋之私尤有甚于主上垂怜之意今不幸如斯岂
期得已夫人中气日亏则客邪日甚缠绵既久憔悴难
言大凡攻治之法所资者药也臣则脾虚不能传送虽
甘瞑眩而药不可到颐养之术所资者味也臣胃弱不
能消纳虽努力吞啖而食不下咽二者交废理摄无方
虽陛下盎以春阳膏同湛露其朽木寒灰无以承之也
比日以来粥食减少脉理短涩自汗畏风泻痢频仍加
以两足消肿不常必赖扶持而起不闻畿辅重地委此

奄奄欲仆之人也是以不避诛戮再此恳祈陛下许之
虽若捐之设身处地其实哀之微臣得之虽若负之生
顺死安其实成之盖知止得止臣有安命之义而乞骸
得骸上有造命之仁于国无损于臣有终自古圣贤亦
不以为非也惟陛下少加怜察臣又伏枕深思病势至
此纵甘叨窃曾几何时展转求臣之志不能作臣之气
辞荣请罢如殍待餔不饱不已伏望皇上矜臣迫切固
陋之情敕下吏部容令致仕俾臣早遂生还不胜感激

之至
　　　终乞天恩五求休致疏
臣顷因患病备将休退缘由四次具本令家人赍奏奉
圣旨刘麟着照前旨亟出供职吏部知道闻命之时忧
惶无措窃惟臣之所禀弱不胜衣人所共见幸不僵仆
全由调理所以行年四十有三之日即乞致仕家居臣
亦自知臣力之不足也况今年长于前心灰于旧加以
风土不宜其弱其痼不言可知夫人孰无身而臣实已

早衰身孰无病而臣实孤重托每遇地方有事日永途
长粥食不继强吞饼饵满闷无聊传送不及泻痢以作
气虚火动痰眩乘之是时喘息尚微遇事安能酬应以
故累次陈情惟求一退且人之脾胃关系一身医书有
言谷入于胃脉道以通其血气乃行此之谓也今臣前
后诸疾分毫不减诚以脾胃一败而元气随之虽百计
千方竟不可复入春以来肝木盛强前病已甚中满痞
痛耳瘁目黄人或骇于望闻医亦失于工巧只今屏处

尚忧殒绝其于抚事委的耽延虽圣明矜悯诛殛未加
而愚昧叨窃悲惭无措伏望皇上悯臣难治之疾察臣
难已之情敕下吏部容令休致使臣早还乡土则虽死
之年犹生之日臣不胜兢业感戴之至
　　　乞恩宥罪卒求休致疏
臣顷以受病之源及误事之实五次具本差家人赍奏
无非畏死完名祈天返禄以终臣节而已猥蒙圣恩不
加诛罚仍令供职宠荣踰分悲惧交并缘臣抱病以来

庶事丛脞具奏以后百患纡萦虽狗马之心本怜生养
而蒲柳之质日见彫零即今沉痼已深不能救药心神
恍惚难再当官邦畿重托抚镇清阶必不以臣为无耻
授之此官以为养疴素餐之计顾今垂死敢复迁延况
三关之兵马钱粮力虽勤而绩用未著六府之贪廉功
过心虽劳而举措或乖古人有言慈父不能爱无益之
子仁君不能畜无用之臣臣之误国妨贤必不可用震
怒不加亦云幸矣蛊坏不治岂敢安然况臣始病迄今

旷职又逾数月乎
　
　
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　清惠集卷四