声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
大金集礼 卷二十三 第 1a 页 WYG0648-0196a.png
钦定四库全书
大金集礼卷二十三
御名 圣节
御名
天会十四年六月齐国申乞降下御名音切及同音字
号下礼部检讨问具申覆施行(天会十三年十一月巳/依亡辽乾统二年体式)
(定撰帖草令沿边州/城牒报高丽齐夏国)
皇统三年学士院看详高丽贺表内犯太庙讳同音缘
大金集礼卷二十三
御名 圣节
御名
天会十四年六月齐国申乞降下御名音切及同音字
号下礼部检讨问具申覆施行(天会十三年十一月巳/依亡辽乾统二年体式)
(定撰帖草令沿边州/城牒报高丽齐夏国)
皇统三年学士院看详高丽贺表内犯太庙讳同音缘
大金集礼 卷二十三 第 1b 页 WYG0648-0196b.png
元初不经开牒至有犯讳今来只合全录庙讳御名及
同音字号分朗开牒施行尚书省商量拟与宋国一就
开坐牒报敕旨准奏
大定元年十二月十六日御前批送下御名庙讳钦
慈皇后贞懿皇后讳并万春节二年闰二月十一日
奏定御名庙讳并钦慈贞懿皇后回避字样合遍下
随处外御名庙讳报谕外方(四月九日三国牒草不/该闵宗讳以议立别庙)
(故/)
同音字号分朗开牒施行尚书省商量拟与宋国一就
开坐牒报敕旨准奏
大定元年十二月十六日御前批送下御名庙讳钦
慈皇后贞懿皇后讳并万春节二年闰二月十一日
奏定御名庙讳并钦慈贞懿皇后回避字样合遍下
随处外御名庙讳报谕外方(四月九日三国牒草不/该闵宗讳以议立别庙)
(故/)
大金集礼 卷二十三 第 2a 页 WYG0648-0197a.png
大定九年正月二十三日检讨到唐会要该古不讳嫌
名若禹与雨是也后世广避故讳同音别无回避相类
字典故今御名同音已经颁降回避外有不系同音相
类字盖是讹误犯止合省谕各从正音馀救切二十八
字系正字同音合回避尤救切十六字不系同音不合
回避敕旨准奏
大定十四年三月四日礼部尚书张景仁进入下项更
名典故五日宰臣奉敕旨检拟字样十一日奏定(于容/切)
名若禹与雨是也后世广避故讳同音别无回避相类
字典故今御名同音已经颁降回避外有不系同音相
类字盖是讹误犯止合省谕各从正音馀救切二十八
字系正字同音合回避尤救切十六字不系同音不合
回避敕旨准奏
大定十四年三月四日礼部尚书张景仁进入下项更
名典故五日宰臣奉敕旨检拟字样十一日奏定(于容/切)
大金集礼 卷二十三 第 2b 页 WYG0648-0197b.png
字命学士撰诏十七日颁下仍遣官分告天地宗庙社
稷五岳(具奏/告门)汉宣帝初名病已元康二年夏五月诏曰
闻古天子之名难知而易讳也今百姓多上书触讳以
犯罪者朕甚怜之其更讳询诸触讳在令前者赦之唐
武宗初名瀍会昌六年三月制曰汉宣帝御历十年乃
从美称朕远追大汉之事改名为炎仍令所司择日分
命宰臣告天地宗庙其旧名中外奏章不得更有回避
五代后唐明宗初名嗣源天成二年正月制改名为亶
稷五岳(具奏/告门)汉宣帝初名病已元康二年夏五月诏曰
闻古天子之名难知而易讳也今百姓多上书触讳以
犯罪者朕甚怜之其更讳询诸触讳在令前者赦之唐
武宗初名瀍会昌六年三月制曰汉宣帝御历十年乃
从美称朕远追大汉之事改名为炎仍令所司择日分
命宰臣告天地宗庙其旧名中外奏章不得更有回避
五代后唐明宗初名嗣源天成二年正月制改名为亶
大金集礼 卷二十三 第 3a 页 WYG0648-0197c.png
宣讫百僚称贺兼差官告郊庙社稷五代汉高祖本名
智远乾祐元年正月敕曰君父之名贵于易避臣子之
敬难以斥尊苟触类以妨言必迂文而害理爰从改革
庶叶典章今改名皓宋国史太宗初名光义太平兴国
二年春二月诏曰制名之训典经攸载矧乃膺期纂极
长世御邦思稽古以酌中贵难知而易避朕改名炅除
已改州县职官及人名外旧名二字不须回避制曰天
子之名贵难知而易避人君之德当宽御以简临以其
智远乾祐元年正月敕曰君父之名贵于易避臣子之
敬难以斥尊苟触类以妨言必迂文而害理爰从改革
庶叶典章今改名皓宋国史太宗初名光义太平兴国
二年春二月诏曰制名之训典经攸载矧乃膺期纂极
长世御邦思稽古以酌中贵难知而易避朕改名炅除
已改州县职官及人名外旧名二字不须回避制曰天
子之名贵难知而易避人君之德当宽御以简临以其
大金集礼 卷二十三 第 3b 页 WYG0648-0197d.png
字有于协音是使语涉于触讳若因循而不改则过误
以谁无朕甚悯焉期无犯者今更名仍令所司择日告
天地宗庙社稷五岳其旧名更不须回避布告中外咸
使闻知四月二十七日拟奏官制国号大国内有一字
犯御名送学士院检定到史记周武王之子虞封于唐
其地在今太原若以代合避国名似为允当从之五月
又以武清民姓犯御名太常寺检讨到旧五代史晋帝
纪天福七年敕应宫殿州县名及官名府号人姓名有
以谁无朕甚悯焉期无犯者今更名仍令所司择日告
天地宗庙社稷五岳其旧名更不须回避布告中外咸
使闻知四月二十七日拟奏官制国号大国内有一字
犯御名送学士院检定到史记周武王之子虞封于唐
其地在今太原若以代合避国名似为允当从之五月
又以武清民姓犯御名太常寺检讨到旧五代史晋帝
纪天福七年敕应宫殿州县名及官名府号人姓名有
大金集礼 卷二十三 第 4a 页 WYG0648-0198a.png
与高祖讳同音者悉改之今前人本姓于平声去声韵
内各行收入疑混不明字画正犯御名亦合回避学士
院检照到唐广韵去声(犯御/名)字注云姓风俗通云文王
子(犯御/名)伯之后又春秋左氏传僖公二十四年富辰曰
管蔡郕霍鲁卫毛聃郜(犯御/名)曹滕毕原酆郇文之昭也
注云十六国皆文王之子释文云(犯御/名)于用反又何承
天姓苑平声姬字注云周姓也今以众说参考(犯御/名)氏
其先盖出(犯御/名)伯之后周文王之子封于(犯御/名)后世因
内各行收入疑混不明字画正犯御名亦合回避学士
院检照到唐广韵去声(犯御/名)字注云姓风俗通云文王
子(犯御/名)伯之后又春秋左氏传僖公二十四年富辰曰
管蔡郕霍鲁卫毛聃郜(犯御/名)曹滕毕原酆郇文之昭也
注云十六国皆文王之子释文云(犯御/名)于用反又何承
天姓苑平声姬字注云周姓也今以众说参考(犯御/名)氏
其先盖出(犯御/名)伯之后周文王之子封于(犯御/名)后世因
大金集礼 卷二十三 第 4b 页 WYG0648-0198b.png
以为姓周本姓姬拟从其本姓改曰姬二十二日准呈
圣节
太宗皇帝十月十五日天清莭受百官及外国使朝贺
(夏使自会二年高丽使自/会四年齐使自会八年)闵宗皇帝七月七日生辰
天会十三年六月二十一日诏以每岁正月十七日为
万寿节受诸国朝贺(以七月七日景宣皇帝忌辰又以/暑雨泥潦使驿艰阻故用正月而)
(群臣宗戚献寿赐宴/则于生辰之明日)
天会十四年(阙/)月以随处申禀万寿节未审于正生辰
圣节
太宗皇帝十月十五日天清莭受百官及外国使朝贺
(夏使自会二年高丽使自/会四年齐使自会八年)闵宗皇帝七月七日生辰
天会十三年六月二十一日诏以每岁正月十七日为
万寿节受诸国朝贺(以七月七日景宣皇帝忌辰又以/暑雨泥潦使驿艰阻故用正月而)
(群臣宗戚献寿赐宴/则于生辰之明日)
天会十四年(阙/)月以随处申禀万寿节未审于正生辰
大金集礼 卷二十三 第 5a 页 WYG0648-0198c.png
或正月十七日开设道场斋筵奏奉敕旨七月七日是
生辰缘系景宣皇帝忌辰以此改正月十七日为万寿
节宜于其日资集(天清节崇寿寺道场三昼/夜万寿节七月七日依例)
大定元年十二月二十六日御前批劄三月一日为万
春节
大定四年正月敕旨随处供纳正旦生辰礼物今后并
行免进礼部拟自大定五年为头免纳只拜表称贺蒙批
降已起发在路之物并合免纳进表事准呈(随京府州/军并运司)
生辰缘系景宣皇帝忌辰以此改正月十七日为万寿
节宜于其日资集(天清节崇寿寺道场三昼/夜万寿节七月七日依例)
大定元年十二月二十六日御前批劄三月一日为万
春节
大定四年正月敕旨随处供纳正旦生辰礼物今后并
行免进礼部拟自大定五年为头免纳只拜表称贺蒙批
降已起发在路之物并合免纳进表事准呈(随京府州/军并运司)
大金集礼 卷二十三 第 5b 页 WYG0648-0198d.png
(每年合供正旦生辰礼物绫罗共二千三十段内正/旦生辰绫各四百九十四段罗各五百四十一段)
大定二年二月十一日礼部拟呈依准前来旧例五品
以上文武职事官依下项等第供进银香合蒙准行三
师三公五十两亲王宰臣使相四十两执政官三十两
二品二十五两三品二十两四品十五两五品一十两
具位臣姓名今谨进献万春节祝圣寿仪物如后香一
银合(重四十两/红罗复全)右谨随状上进以闻谨进年月日具位
臣姓名上进
大定二年二月十一日礼部拟呈依准前来旧例五品
以上文武职事官依下项等第供进银香合蒙准行三
师三公五十两亲王宰臣使相四十两执政官三十两
二品二十五两三品二十两四品十五两五品一十两
具位臣姓名今谨进献万春节祝圣寿仪物如后香一
银合(重四十两/红罗复全)右谨随状上进以闻谨进年月日具位
臣姓名上进
大金集礼 卷二十三 第 6a 页 WYG0648-0199a.png
大定十六年三月万春节职事官进到银香合奉敕旨
四品以下官并免三品以上官依例交纳
大定十三年闰正月十三日奏请自来万春节止断屠
宰一日切恐未为允当检讨到宋会要承天节禁屠七
日乾元节禁屠三日今据万春节三月一日为头禁断
屠宰三日从之随朝官贺仪(具朝会/门上)仪制诸外路京府
州军县分等处每遇圣节筵会如有赐宴天使者官职
从一高叙非赐宴者并以职为叙若寄居无职事官并
四品以下官并免三品以上官依例交纳
大定十三年闰正月十三日奏请自来万春节止断屠
宰一日切恐未为允当检讨到宋会要承天节禁屠七
日乾元节禁屠三日今据万春节三月一日为头禁断
屠宰三日从之随朝官贺仪(具朝会/门上)仪制诸外路京府
州军县分等处每遇圣节筵会如有赐宴天使者官职
从一高叙非赐宴者并以职为叙若寄居无职事官并
大金集礼 卷二十三 第 6b 页 WYG0648-0199b.png
以前职为叙如无前职以散官为叙品从虽高亦在见
任官长之下又京府并运司每遇万春节筵会留守府
尹与运使客礼东西相见并坐又随朝官差出外路勾
当如遇万春节筵会并不合赴又诸官司每遇圣节赐
宴并服公裳至席起簪花者仍戴至所居
大金集礼卷二十三
任官长之下又京府并运司每遇万春节筵会留守府
尹与运使客礼东西相见并坐又随朝官差出外路勾
当如遇万春节筵会并不合赴又诸官司每遇圣节赐
宴并服公裳至席起簪花者仍戴至所居
大金集礼卷二十三