钦定四库全书
　皇朝通典卷四十六
　　礼(吉六/)
奉先殿
　　　(臣/)等谨按
　本朝
奉先殿与
太庙同尊每岁

　万寿圣节元旦冬至及
　　国有大庆则于
　前殿祭飨如遇
　册立
　册封
　经筵
　耕耤
　谒

陵
　省方诸典则于
　后殿祗告又
列圣圣诞
列圣
列后忌辰上元清明霜降岁除等日立春端阳重阳等节
　　　暨孟夏八日并于
　后殿上香行礼每月荐新朔望祭献每日早晚燃香烛

　　　礼制备极周详敬考
　典策自
世祖章皇帝以来凡
亲享
奉先殿及
躬诣上香祗告行礼岁无虚月
　皇上继述弥勤绍
庭展拜礼用家人

　　记注所垂笔难罄载仰见我
　圣朝
世德相承
仁孝之诚典文之备真堪垂宪万古谨稽
奉先殿礼制汇为一篇以次于
庙礼之后
　　　顺治十三年十二月
世祖章皇帝命建

奉先殿于
　　景运门之东立
　前殿
　后殿均九间南向如
太庙寝制礼部奉
谕旨朕考往代典制岁时致享必于
太庙至于晨昏谒见朔望荐新节序告虔圣诞忌辰行礼
　等事皆另建有奉先殿今制度未备孝思莫伸朕心歉

　然尔部即察明旧典具奏寻以次年正月兴工十四年
　　　正月礼部奏
奉先殿初安
神位
皇上亲诣致祭内大臣侍卫内府官随行礼太常寺赞礼
　　　官赞礼乐舞生作乐各司其事以后
亲诣致祭俱行家人礼内大臣侍卫内府官不与陪祀应
　　　令内府官赞礼作乐如前行礼其元旦冬至

万寿系大节诸册封系大礼及月朔望俱应
亲诣致祭内府官赞礼作乐其供献与
太庙大祀同立春上元四月初八日端阳重阳系寻常节
　　　忌辰清明霜降十月朔系哀慕日期
亲诣致祭均不赞礼作乐七夕不致祭止如常供中元中
　　　秋系望日常祭日期不必重行每月随时荐新
上躬诣供献但系常例供献不必请
神位于

　前殿即于
　后殿供献
上享
太庙或祭毕俱应上香烛于
奉先殿行躬告礼得
旨
奉先殿初次行礼宜用祝文馀俱如议是年定每日供献
　　　汤饭果五盘肉五盘上香行礼又定

御经筵前期
行幸前期
还宫次日均于
　后殿读祝祗告十一月
奉先殿告成恭奉
太祖高皇帝
孝慈高皇后
太宗文皇帝

孝端文皇后神牌奉安
奉先殿
世祖章皇帝亲诣行大飨礼如仪又
谕
奉先殿恭祭
太祖
太宗未经合祭
四祖朕之孝思犹为未尽嗣后遇元旦

皇太后圣寿及朕诞辰恭请
太庙后殿
四祖
四后神位于
奉先殿合享祀毕仍恭送
神位于
太庙后殿十七年五月
谕工部

奉先殿享祀
九庙稽考往制应除东西夹室行廊中建敞殿九间斯合
　制度前兴工时该衙门未加详察连两夹室止共造九
　间殊为不合今宜于夹室行廊外中仍通为敞殿九间
　以合旧制尔部即会同宣徽院详议具奏寻遵
旨议上兴工改建十八年正月
圣祖仁皇帝登极十一月恭奉
世祖章皇帝神牌升祔

奉先殿前期祗告是日升祔
太庙礼成
圣祖仁皇帝诣
奉先殿奉安
神位行大飨礼如仪
　　　康熙元年四月以加上
太祖
太宗庙号尊谥恭奉改题加上

庙号尊谥神牌奉安于
奉先殿后殿遣大臣行礼六年十一月恭奉
孝康皇后神牌升祔
奉先殿
圣祖仁皇帝亲诣行大飨礼如仪九年七月加上
孝康章皇后庙号恭奉改题加上
庙号神牌奉安于
奉先殿后殿前期遣官祗告至日

圣祖仁皇帝亲诣行礼十一年二月
圣祖仁皇帝行耕耤礼前期遣官祗告
奉先殿定为例十三年定
奉先殿早晚点香烛停止每日供献每月荐新令内务府
　　　掌仪司官于
　后殿上香行礼十四年正月奉
仁孝皇后神牌升祔
奉先殿前期

亲诣祗告是日遣官行大飨礼如仪十五年定
册封等日停止大飨遣官于
　后殿祗告十八年四月奉
孝昭皇后神牌升祔
奉先殿一如
仁孝皇后祔飨仪五月恭修
奉先殿暂奉
列圣

列后神牌奉安于
太庙中殿
仁孝皇后
孝昭皇后神牌并宝座仍奉安
奉先殿东旁一间用黄幄笼罩遮以步障自是暂辍朔望
　　　时令祭飨每月令内府官照常荐新有事则告二
　　　十年二月以
奉先殿工竣恭奉

列圣
列后神牌还御
圣祖仁皇帝亲诣致祭行礼二十七年十月恭奉
孝庄文皇后神牌升祔
奉先殿
圣祖仁皇帝亲诣行大飨礼奉安
神位如仪二十八年十一月奉
孝懿皇后神牌升祔

奉先殿一如
仁孝皇后祔飨仪三十八年十二月
谕元旦诸臣俱齐人众烦扰从
太庙请捧
四祖神牌往来朕心不安著大学士内务府礼部太常寺
　会议具奏寻议奏请嗣后元旦
万寿圣节停止奉请
太庙后殿

四祖神牌即于
太庙后殿一如
奉先殿仪列笾豆读祝奠帛献爵遣官行礼从之五十七
　　　年十二月恭奉
孝惠章皇后神牌升祔
奉先殿是日遣和硕諴亲王允祉恭代行礼
　　　雍正元年七月以加上
列祖

列后
尊谥恭奉改题加上
尊谥神牌奉安于
奉先殿行大飨礼如仪九月恭奉
圣祖仁皇帝神牌
孝恭仁皇后神牌升祔
奉先殿是日升祔
太庙礼成

世宗宪皇帝诣
奉先殿恭捧
圣祖仁皇帝神牌亲王四人恭捧
孝诚仁皇后
孝昭仁皇后
孝懿仁皇后
孝恭仁皇后神牌奉安于
奉先殿行大飨礼如仪三年七月

谕礼部据奏八月二十三日
皇妣孝恭仁皇后服制期满请照
皇考圣祖仁皇帝释服之礼祫祭
太庙颁谕中外等语朕叠遭
皇考
皇妣大事追念罔极深恩莫由仰报三年以来秪于宫禁
　中斋居素服默尽思慕哀戚之忱非敢自谓遵循古礼
　更不欲宣播于众也父母之丧人子之心则一而帝后

　之礼国家之制则殊今八月二十三日届
皇妣孝恭仁皇后释服之期著择日于
奉先殿告祭自行家礼至于颁谕中外可不必行八月
世宗宪皇帝躬享
奉先殿释服即吉九年奉
旨嗣后恭遇
圣祖仁皇帝圣诞于
奉先殿后殿上香致祭十三年奉

旨祭
奉先殿遵
太庙四孟时享之礼增上香仪
　　　乾隆元年三月以加上
列祖
列后
尊谥恭奉改题加上
尊谥神牌奉安于

奉先殿行大飨礼如仪是年奉
　旨
列祖圣诞均应如
圣祖仁皇帝圣诞仪于
奉先殿后殿上香致祭
世宗宪皇帝升祔
奉先殿后
圣诞日亦上香致祭二年三月恭奉

世宗宪皇帝神牌
孝敬宪皇后神牌升祔
奉先殿是日升祔
太庙礼成
　皇上亲诣
奉先殿行大飨礼奉安
神位如仪七月以修
奉先殿兴工恭奉

列祖
列后神牌暂安
太庙
　皇上亲诣
奉先殿祗告八月
　谕今因修
奉先殿恭请
列祖

列后神牌暂安奉
太庙中殿八月初九日
太宗文皇帝忌辰十一日
太祖高皇帝忌辰此二日朕亲诣
太庙中殿行礼著总理事务王大臣会同礼部查明礼仪
　　具奏和硕庄亲王允禄等奏言向来恭遇
列祖
列后忌辰

　皇上亲诣
奉先殿俱用素服至时享及告祭
太庙
　皇上亲诣俱用朝服并无素服入
庙之制再礼部等前奏
奉先殿兴工告成之间朔望一切祭祀俱遵康熙十八年
　　　修
奉先殿例彼时遇

列祖
列后忌辰
圣祖仁皇帝未尝亲诣
太庙中殿今
太祖
太宗忌辰未便于
太庙素服行礼应请停止从之十月以
奉先殿工竣恭奉

列祖
列后神牌还御
　皇上亲诣
奉先殿致祭行礼十七年七月和硕庄亲王允禄等奏臣
　　　等伏查
　本朝
孝诚仁皇后山陵礼毕升祔
奉先殿未附

太庙缘
　本朝既建
奉先殿与
太庙同尊是以
孝诚仁皇后大礼酌定升祔
奉先殿以安神爽臣等原议
　孝贤皇后神牌升祔
太庙祗系据依戴礼今敬谨详考具奏伏候

　训示奉
　谕旨
　孝贤皇后神主遵照
孝诚仁皇后之例奉安
奉先殿十月
　皇上以
　孝贤皇后升祔
　亲诣

奉先殿祗告是日遣亲王行礼四十二年五月恭奉
孝圣宪皇后神牌升祔
太庙礼成升祔
奉先殿
　皇上亲诣
　前殿行大飨礼如仪是日派出
　　皇子一人恭捧
孝圣宪皇后神牌进

　后殿又派出
　　皇子一人恭捧
　孝贤皇后神牌先出祗俟
孝圣宪皇后神牌至恭捧
　孝贤皇后神牌跪接候过随行进右第二间寝室
　　皇子恭捧
孝圣宪皇后神牌行祗见
世宗宪皇帝

孝敬宪皇后礼
　　皇子恭代行三跪九叩礼恭捧
孝圣宪皇后神牌奉安
宝座
　　皇子恭捧
　孝贤皇后神牌行祗见
孝圣宪皇后礼
　　皇子恭代行三跪九叩礼毕恭捧

　孝贤皇后神牌出进左第三间寝室奉安原位如仪凡
　　　致祭
奉先殿及上香祗告诸仪具
　大清通礼
寿皇殿
　　　(臣/)等谨按杜典宗庙门历叙唐以前庙制即附载
　　　原庙于内以其事本略故无专条至唐宋以后别
　　　庙之建神御之奉典制递增

　钦定续通典详考为原庙一门以补杜典之所未备体
　　　例洵为尽善我
　　朝既建
奉先殿与
太庙同申孝享仪文隆备已于前篇恭述至崇奉
圣容之礼则
寿皇殿
恩佑寺

安佑宫
永佑寺先后建立
　　宫中
　　苑中
神御式凭如亲
陟降洪惟
世宗宪皇帝孝思垂则礼展
家庭我

　皇上继述心虔追隆
世德恭绎
　御制各碑记仰见
　仁孝诚敬之心无乎不达煌煌钜典有非前代原庙之
　　　制所能拟其万一者矣兹恭纪
寿皇殿于前即恭纪
恩佑寺
安佑宫

永佑寺于后与
奉先殿典礼并隆焉
　　　雍正元年四月
世宗宪皇帝恭奉
圣祖仁皇帝御容于
寿皇殿中殿殿在
　　景山之东北先是奉
谕朕受

皇考深恩四十馀年未尝远离
皇考升遐无由再瞻色笑今追想音容宛然在目御史莽
　鹄立精于写像昔日随班奏事常觐
圣颜
皇考有
御容数轴今
皇考年高
圣颜微异于往时著莽鹄立敬忆

御容悉心薰沐图写寻莽鹄立恭绘
圣祖仁皇帝御容成捧进于
　　养心殿
世宗宪皇帝瞻仰依恋悲恸不胜
命俟
梓宫发引后敬谨供奉于
寿皇殿至是
亲诣行礼自后岁时奠献日以为常遇

圣诞忌辰元旦令节
世宗宪皇帝皆先诣
奉先殿复诣
寿皇殿展谒奠献著为定礼凡
亲享
亲祫
太庙礼成后及
奉先殿行礼后皆

亲诣
寿皇殿兼诣
恩佑寺(佑寺见恩/ 后)以时奠献月必
瞻礼或月至三诣焉四年五月
孝恭仁皇后三周忌辰
世宗宪皇帝诣
寿皇殿行礼
　　　乾隆元年正月元旦

　皇上诣
寿皇殿行礼自后岁必
　亲诣如仪十月恭奉
世宗宪皇帝御容于
寿皇殿东室
　皇上亲诣行礼自后香灯供献日以为常与
　中殿仪同二年八月
世宗宪皇帝二周忌辰

　皇上诣
寿皇殿行礼复诣
雍和宫
御容前瞻拜行礼前二日
　皇上诣
雍和宫供奉
世宗宪皇帝御容以是年兴修
奉先殿恭请

列祖
列后神牌暂安奉
太庙中殿恭遇
世宗宪皇帝忌辰定例素服不入
庙爰有
雍和宫特供
御容之礼至十一月祫祭
太庙即吉后专奉

御容于
寿皇殿三年八月
世宗宪皇帝忌辰
　皇上恭奉
皇太后慈舆诣
泰陵致祭先诣
寿皇殿行礼启
　銮自后恭遇

　谒
陵
　省方启
　跸回
　銮皆行礼于
寿皇殿四年八月
世宗宪皇帝忌辰
　皇上诣

寿皇殿行礼自后岁如
圣祖仁皇帝忌辰仪恭行五年八月
　皇上万寿圣节诣
寿皇殿行礼如诸令节仪著为定礼七年十二月定每年
　　　除夕
寿皇殿供九如灯一对十四年正月
　谕内务府移建
寿皇殿于

　　景山前正中如
安佑宫规制(佑宫见安/ 后)寻诹吉兴工于是冬告成
　御制重建
寿皇殿碑记曰予小子既敬循
寿皇殿之例建
安佑宫于圆明园以奉
皇祖
皇考神御重垣广墀戟门九室规模略备而岁时朔望来

　　礼寿皇聿瞻殿宇岁久丹雘弗焕且为室仅三较安
　　佑翻逊巨丽予心歉焉盖寿皇在景山东北本明季
　　游幸之地
皇祖常视射较士于此我
皇考因以奉
神御初未择山向之正偏合閟宫之法度也乃命奉宸发
　　内帑鸠工庀材中峰正午砖城戟门明堂九室一仿
太庙而约之盖安佑视寿皇之义寿皇视安佑之制于是

　　宫中苑中皆有献新追永之地可以抒忱可以观德
　　传不云乎歌于斯哭于斯则寿皇实近法宫律安佑
　　为尤重若夫敬奉
神御之义则见于安佑宫碑记兹不复述惟述重建本意
　　及兴工始末岁月盖经营于己巳孟春而落成于季
　　冬上浣之吉日云敬作颂曰惟尧巍巍惟舜重华
祖
考则之不竞不絿仁渐义摩

祖
考式之弘
仁皇仁明
宪帝宪小子职之是继是绳曰明曰旦小子恧之天游云
　　殂春露秋霜予心恻之
考奉
祖御于是寿皇予仍即之制广向正爰经爰营工勿亟之
　　陟降依凭居歆攸宁羹墙得之佑我后嗣绵祀于万

　　匪万亿之观德于兹无然畔援永钦识之十五年五
　　　月内阁奉
　谕旨
寿皇殿恭奉
皇祖圣祖仁皇帝
皇考世宗宪皇帝圣容朕以时躬诣行礼忾闻僾见得申
　　逮事之忱仰惟
太祖

太宗
世祖圣容
列后圣容向于体仁阁函奉尊藏未获修岁时展谒之礼粤
　　稽前代安奉神御或于宫中别殿或于寺观净宇
　　本无定所国家缘情立制宜极明备周详敬念
列祖创垂显承斯在永怀
先泽瞻仰长新式衷
庙祫之仪期协家庭之制应即于

寿皇殿增修丹雘恭迎
列祖
列后圣容敬谨奉安于岁朝合请悬供肃将祼献以昭诚
　　悫所有应行典礼著大学士会同内务府王大臣等
　　详悉具议以闻七月和硕庄亲王等议奏恭查
太庙四孟时享岁除祫祭俱用太牢笾豆
奉先殿前殿朔望用笾豆
奉先殿后殿节令用果品今

寿皇殿恭悬
圣容暨恭收
圣容之日请如
奉先殿后殿节令果供致祭大祭之日如
奉先殿前殿朔望献磁器笾豆供品致祭每岁除夕恭请
列祖
列后圣容恭悬供献如仪元旦大祭行礼作乐乐章用
奉先殿前殿朔望乐章初二日如除夕供行礼毕恭收

圣容即
殿尊藏元旦
　皇上诣
奉先殿行礼后诣
寿皇殿行礼除夕初二日俱
　命皇子轮班行礼岁秋季开晾
圣容饬宫殿监督领侍等派内监敬谨执事十二月恭绘
列朝

圣容成大祭
寿皇殿
　皇上亲诣行礼
恩佑寺
　　　雍正三年四月
世宗宪皇帝敬即
　　畅春园建
恩佑寺四年三月恭奉

圣祖仁皇帝御容于
恩佑寺自后月必展拜或两诣三诣焉
　　　乾隆八年十一月
　皇上恭迎
圣祖仁皇帝御容敬奉于
安佑宫中室(佑宫详安/ 后)
　　　(臣/)等谨按雍正三年
世宗宪皇帝敬即

　　畅春园建
恩佑寺以奉
圣祖仁皇帝御容盖
　　宫中则诣
寿皇殿
　　苑中则诣
恩佑寺
圣心思慕之诚永言惟则我

　皇上御极之初既恭奉
世宗宪皇帝御容于
寿皇殿东室复即
　　圆明园建
安佑宫恭奉
世宗宪皇帝圣容盖
　　苑中则时曕
圣祖仁皇帝圣容于

恩佑寺时瞻
世宗宪皇帝圣容于
安佑宫犹我
世宗宪皇帝纯孝之圣心也继又扩
安佑宫制恭迎
圣祖仁皇帝御容于
恩佑寺虔奉于
安佑宫中室奉

世宗宪皇帝御容于
安佑宫东室于是
　　苑中瞻仰
圣容始专礼于
安佑宫
两圣神御瞻对同申
　圣人之孝永垂无极矣谨详识于此
安佑宫

　　　乾隆三年二月
　皇上敬奉
世宗宪皇帝御容于
安佑宫五年四月
　命重建
安佑宫
　大殿九室如
太庙规制七月兴工八年十一月告成

　御制
安佑宫碑文曰序昭穆以祀其先祖有功而宗有德建报
　　本之义为万古之经者宗庙之制三代以上即有之
　　继人之志述人之事者所当谨也设衣裳以如其生
　　朔有酌而望有献尽事亲之礼抒不匮之思者原庙
　　之制西汉以来始有之继人之志述人之事者弗敢
　　废也后世神御殿亦犹汉原庙之义耶然汉之原庙
　　不过月出衣冠一游耳至宋之时乃有神御之名盖

　　奉安列朝御容所也上元结灯楼寒食设秋千其视
　　汉为已备矣而崇建遍郡国奉祀或禅院识者多议
　　其非礼焉我
皇祖圣祖仁皇帝在位六十馀年恩泽旁覃僻邑穷谷圆
　　顶方趾之众饮其德而不知子孙臣庶躬被教育者宜
　　其讴歌慨慕而无已思也是以雍正元年我
皇考世宗宪皇帝谨就大内寿皇殿奉安
御容朔望瞻礼牲新时荐而于

皇祖所幸畅春园亦陈荐如礼非轻为此创举也我
皇祖有非常之泽及天下是以
皇考合天下之情亦以非常之礼报之有汉宋备物备礼
　　之诚而无宋代遍及郡国祀繁致亵之讥也予小子
　　嬛嬛在疚顾諟
皇考之陟降敕明旦凛绍庭良法美政布在方策者谨守
　　而弗敢失既就寿皇殿东室虔奉
皇考御容以配

皇祖念兹圆明园我
皇考向日游观在囿在沼之地也其何忍恝视爰择爽垲
　　之地具殿庑之规为室九敬奉
皇祖御容于中奉
皇考配东一室匪惟予小子罔极之思羹墙之慕藉以稍
　　抒亦欲使后世子孙凛觐扬之志勤堂构之基所为
　　礼以义起有其举之莫敢废也鸠工于乾隆庚申而
　　蒇事于癸亥所司以碑文请乃序其事如左而系之

　　以诗懿兹苑囿
皇考所作土阶茅茨遵尧之约匪誇丹雘有窅溪壑匪沸
　　管弦有唳云鹤讵美之求惟
圣所乐我龙受之中心惕若宅是广居九有是度
祖武斯绳宏规敢略爰相其地载斟载酌爰创其模载经
　　载落庙貌岩岩堂皇绰绰有闲旅楹有挺松桷周之
　　以郛其郛岳岳环之以池其池㶁㶁其水何有鸢飞
　　鱼跃其宇何有网轩珠箔

神御孔安心乎莫莫来觐来斋曰望曰朔于万斯年予诚
　　永托是年定
安佑宫供享仪恭请
圣祖仁皇帝御容安奉
　中室
世宗宪皇帝御容安奉
　东一室先期钦天监谨诹十一月十九日辰时安奉吉
　　　至日内务府大臣率属蟒袍补服赴

恩佑寺
清净地恭备彩亭驾衣从
恩佑寺预备龙旗御仗鼓乐恭迎
圣祖仁皇帝御容进
　　圆明园西南门过
清净地恭请
世宗宪皇帝御容同进
安佑宫安奉恭引

　皇上供享行礼如仪每岁春正月
　皇上幸圆明园驻跸之初诣
安佑宫行礼上元日亦如之恭遇
　大驾谒
陵
　省方秋狝自苑
　启銮及还
　驻跸皆诣

安佑宫行礼
永佑寺
　　　(臣/)等谨按康熙四十二年热河建
　　避暑山庄
圣祖仁皇帝岁临避暑遂秋狝于木兰用绥拊蒙古藩部
　　　我
　皇上法
祖巡边讲武岁驻

　　山庄式崇
　宝构虔奉
圣祖仁皇帝神御名曰
永佑继又于寺楼
　东室敬奉
世宗宪皇帝御容每岁
　躬谒纪以诗章
　皇上绍

庭对越之思弥切于
　继
序
　省方之日兹用敬谨编载以志
　圣孝于无斁焉
　　　乾隆十五年
　皇上于
　　避暑山庄

　躬度平敞地规建
永佑寺以奉
圣祖仁皇帝御容是年鸠工至十六年秋告成明年增建
　　　后楼至十八年夏工竣
　御制
永佑寺碑文曰昔如来以法王御世宏济人天遍现十方
　　虚空不住顾其安立道场必在灵山宝地鹫峰鹿苑
　　精舍庄严盖圣迹所留尤福祐之所聚矣我

皇祖圣祖仁皇帝以无量寿佛示现转轮圣王福慧威神
　　超轶无上
省方览胜乃眷热河建山庄为
清暑地因岩壑自然之势示茅茨不剪之规
养性怡神从容综理而风雷之所鼓动雨露之所涵濡神
　　化周通不疾而速犹佛之林间燕坐洒落安禅而说
　　法则声震大千庆生则施洽群有也予小子蚤年随
　　侍仰见我

皇祖清晏娱游无逸乃逸对时育物天地同流至于今弹
　　指三十馀年秋狝之馀时复税驾于此松云如旧榱
　　桷翘瞻感
陟降之在庭思报
恩而荐福遂即山庄内万树园之地创立精蓝爰名永佑
　　固不特钟鱼梵呗足令三十六景借證声闻我
皇祖圣日所照千秋万岁后子孙臣庶无不永如在之思
　　是即释迦之耆阇崛山金刚法座天龙拥护相好依

　　然而朕之绳
武宁
亲祝釐养志者于是乎托庶其无忝
前志云尔二十七年以每岁秋中
　　驻跸山庄八月二十三日届
　世宗宪皇帝忌辰
　皇上思慕斋居时殷僾忾爰恭奉
圣容于寺楼之

　东室至日
　上虔诣瞻拜用申依恋楼西偏精蓝三楹额曰
　　写心精舍
　上谒
神御时每
　临憩焉至是恭奉
世宗宪皇帝神御于
　东室自后每岁

　驾临山庄先诣
永佑寺
　瞻谒及中元日
　亲诣行礼恭遇
世宗宪皇帝忌辰
　上虔诣瞻拜一如
安佑宫之礼
　　　(臣/)等谨按

寿皇殿恭安
列圣
列后神御惟除夕元旦敬奉
　瞻礼至
　　圆明园之
安佑宫
　　避暑山庄之
永佑寺则祗奉

圣祖仁皇帝
世宗宪皇帝御容而未及
列后惟
　　养心殿及
　　圆明园之东佛堂
世宗宪皇帝时曾恭奉
孝恭仁皇后神位
　皇上因亦遵奉

孝圣宪皇后神位自四十二年以后恭遇
孝圣宪皇后圣诞令辰及上元节日皆诣
寿康宫佛前展礼并瞻仰
宝座行礼至
　　圆明园之
　长春仙馆
　　避暑山庄之
　松鹤斋为

孝圣宪皇后旧日
寝宫则皆
　敬诣
宝座前行礼又于
　　畅春园之
恩佑寺侧敬建
恩慕寺奉佛以报
慈恩仰见我

　皇上圣心追慕永言不匮之诚于是乎在盖以礼缘义
　　　起恪奉
前规未增
神御之奉四十三年正月十四日
　御制诗有式礼敢遵
神御屡之句
　注云
寿康宫遵奉

慈闱颐庆年久其地宜留为万万年奉养东朝所居奕祀
　　所当敬守若于此安奉
圣母御容
神位何以示垂贻久远之图是以不敢轻率议加以协
旧典又
恩慕寺瞻礼诗注以
　　畅春园及
　　避暑山庄之

　松鹤斋亦与
寿康宫相同未敢增奉
御容屡见于篇伏读之下益以见
　皇上孝思维则而
　训示亿万年之意至深且远也恭述
　御制诗注详识于此
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　皇朝通典卷四十六