钦定四库全书
　翰林记卷八　　　　　　　明　黄佐　撰
　　备顾问
侍从文学之臣朝夕论思日月献纳自汉已然至
唐始设翰林以言语文字备顾问因有天子私人
与内相之目而待制次对有非他职所望者宋元
因之至我朝眷注尤隆重国初儒臣虽布衣皆得
备顾问盖明目达聪稽古右文治体当如是也及

置本院凡上御奉天华盖谨身文华武英诸殿文
渊阁东阁东西黄阁文楼武楼奉天左顺右顺中
左中右思善等门并出入禁籞无有不从者又定
为入直奏事之制入直即唐之待制也奏事即唐之
次对也观诸太祖太宗仁宗宣宗实录所载可见矣
所谓顾问大率咨询理道商㩁政务评骘经史而使
之援据古今以对宣宗尝谓侍臣曰君臣一体犹元
首之有股肱故于儒臣每燕见必从容咨访使尽其

意此所以上下交而德业成也正统以后入直奏事之
制既废凡有宣召得承顾问咸歆艳以为荣云尝观祖
宗时本院官得备顾问者不可悉记惟洪武中太祖尝
祀方丘患心不宁以问学士宋濂对曰孟轲有言养心
莫善于寡欲审能行之心清而身泰矣上深然之夫以
逆耳之言发格心之学濂真以道事君者也然濂每有
所陈对绝不以语人署温树二字于居室之壁有问及
内事者指以示之褆身之慎几事之密若濂者诚可为

备顾问之法永乐时内阁七人惟杨荣金幼孜黄淮杨
士奇当顾问时从容详慎不激不随亦濂之亚也
　　责尽言
圣祖立国不设谏官使人人皆得以尽言而尤责备于
近侍洪武二十九年十一月以修撰张信为侍读编修
戴德彝为侍讲谕之曰官翰林者虽以论思为职然既
列近侍旦夕在朕左右凡国家政治得失生民利病当
知无不言昔唐陆贽崔群李绛之徒在翰林皆能正言

谠论补益当时显闻后世尔等当以古人自期毋负朕
擢用之意水乐三年四月太宗御奉天门视朝罢召六
科给事中谕曰朕日临百官可否庶务或有失中者尔
等宜直言无隐又顾翰林学士解缙等曰敢为之臣易
求敢言之臣难得敢为者强于已敢言者强于君所以
王魏之风世不多见若使进言者无所畏听言者无所
忤天下何患不治朕与尔等皆勉之又尝谓诸近臣曰
早来在宫中偶忘一事问左右皆不能记忆盖沉思久

而后得之朕以一人之智处万机之繁岂能一一记忆
不忘一一处置不误拾遗补过近侍之职自今事之丛
脞者尔等但悉记之以备顾问所行有未合理亦当直
谏朕自起兵以来未尝违忤直谏尔等慎勿有所顾避
由此言之近侍得备顾问者何可不尽言也
　　将顺
洪武中太祖欲省刑思所以优礼臣工学士詹同承顾
问顿首贺曰陛下之言及此天下之庆也因言古者刑

不上大夫上深然之又尝当春月欲行刑以为疑问于
左司直郎汪仲鲁仲鲁顿首涕泣曰此天地之仁也请
即免行刑上允所奏景帝之葬也左右请以汪妃殉上
不忍以问大学士徐有贞李贤贤言景泰初汪后即不
得志况二女皆幼可悯臣愚以为宜厚遇之上怃然以
为是上思建庶人幽大内六十年欲赦之左右多以为
不可召问贤曰陛下此一念太祖在天之灵实临之尧
舜存心不过如此上意遂决遣中官卫送居之凤阳所

出入自便上厌左右招权纳贿与贤言之贤谓人君之
权不可下移惟自揽取则彼之势自消上曰然无此相
碍何事不顺吾五更三点起拜祖宗毕即出视朝循此
旧规不敢有误退朝至文华或有政事访问大臣商确
复省决章奏左右乃曰此等章奏何必一一亲览亦不
可送与阁下看奸邪不忠如此贤曰自古贤君脩德勤
政莫不皆然愿陛下持此不衰坚如金石可以为尧舜
之君矣上一日又曰内官蒋冕虽尝效劳其实谗乱小

人朕初复位即于太后前言曰皇后无子当换朕即斥
之及立东宫日复曰其母如何朕曰当为皇贵妃乃止
以此远绝之贤曰谗说殄行自古帝王所深恶者绝之
最是贤之善于将顺此类也故当时奏对无不当上心
者成化十一年十一月诏复郕戾王位号初下群臣议
又遣太监怀恩等至内阁问大学士商辂万安等辂力
陈所以当复之故言甚剀切左右皆泣辂亦泣上闻为
之感动疏入即允其请辂举手加额曰皇上此举尧舜

之盛德也遂上景皇帝尊谥云
　　调护
太宗时巡狩日多汉庶人高煦窥伺储贰上不能无疑
永乐九年三月翰林诸臣奏事右顺门退特召杨士奇
还上问曰汝辅监国久东宫所行果如何对曰孝敬上
曰试言其事对曰于事宗庙甚虔凡笾豆之类皆亲阅
视一日当时享偶头风作医言当汗殿下曰汗即不敢
莅祭左右有言可遣人代者殿下曰上以命我我又遣

人乎及期遂亲莅祭祭毕还未至宫遍体汗不药而愈
每尚膳进御用物诣行在皆一一阅过然后缄识遣行
不辄信任下人自车驾北征恒切怀忧不遑宁居日中
昃始食及敕使至始释然宽慰上曰闻辅臣中独尔能
持直道不见忤否对曰臣性戆殿下恒见容纳殿下天
资甚高非众人所能及或有过未尝不知知之未尝不
悔而速改且殿下最用心处在以爱人为本将来宗庙
社稷之寄允不负陛下付托上甚喜命尚膳赐酒馔十

四年上在北京闻高煦有异及还以问士奇曰汝与蹇
义在此汉府事皆当悉知昨问义不肯言汝盍言之如
朕未知汝辈虑有离间之罪朕既知矣汝何虑对曰汉
王始受册封国云南不肯行改青州又坚不行今朝廷
将徙都惟欲留守南京天下皆疑其心惟陛下善处之
乃诏削其两护卫处之乐安州曰此去北京甚迩即其
作祸可朝发而夕擒也宣德元年高煦果反车驾亲征
罪人既得师还六部遣尚书陈山迎驾山见上言宜乘

胜移师向彰德袭执赵王则朝廷永安矣上召杨荣蹇
义夏原吉杨士奇谋之有以为言者上令士奇草敕士
奇执不从遂还京一日问士奇曰言者论赵王日益多
奈何士奇请遣驸马广平侯袁容赍玺书往开谕之上
从其请王喜即献护卫且上奏表谢而言者顿息自是
上待赵王日益亲厚而薄陈山踰数月召士奇至南宫
赍谕之曰吾待赵叔不失亲亲之礼尔有力焉自今毋
以见忤为嫌遂赐白金宝楮文绮若士奇者可谓善调

护朝廷骨肉之间者矣惟景泰中易储一事当国者有
腼颜焉而大学士陈循辈犹自以为功何也
　　论荐
洪武中学士宋濂侍圣祖尝问及廷臣臧否濂惟举荐
名士称其善者不置问否者为谁对曰善者与臣为友
故知之否者纵有臣不知也自是每用人多命本院官
举而用之宣德三年六月朝退命光禄赐近臣食毕召
杨荣杨士奇谓曰祖宗时朝臣无贪者年来贪浊之风

满朝因问其甚者荣以都御史刘观对士奇曰风宪所
以警肃百寮宪长如此则不肖御史皆效之不肖御史
差出四方则不肖有司皆效之上抚掌叹曰除恶务本
又问廷臣中今谁可使掌宪二人久未对上曰未必都
无一人士奇对曰通政使顾佐廉公有威曾任御史及
按察司皆有风采荣曰佐亦尝为京兆尹能防禁下吏
政清弊革上喜曰顾佐乃能如此命赐茶而退数日擢
佐右都御史而治观罪及士奇寝疾英宗遣内侍询人

才举检讨李绍等五人以对皆至大用天顺中李贤在
内阁奖进廉介之士首举耿九畴为都御史轩輗为刑
部尚书年富为户部尚书九畴为权臣所排輗不得志
去贤屡言于上还之礼部缺侍郎有求近习荐升者上
问贤贤曰不知其人臣所知者学士李绍可任此因言
士风不振多夤缘求进如用绍请于黼座召吏部面命
之庶几士类知警上从之命下之日倾朝戄然初石亨
以文臣总军务于边使武臣不得逞因请罢之居无何

边徼骚然上悟其非命贤举可任巡抚者贤以都御史
李秉芮钊白圭王宇陈翌荐一时号得人后松潘寇发
荐都督许贵果往平靖之成化中编修陈音抗疏言言
路日塞异端日炽宜召还致仕吏部尚书李秉修撰罗
伦编修张元祯评事章懋给事中王徽新会举人陈献
章置之台谏革去法王佛子真人位号禁止创建寺观
则正人用言路开妖妄息矣不报景泰末学士商辂荐
司直郎林聪先任刑科给事中学优识长操持端洁存

心公正遇事敢言见今吏科都给事中久病不出宜以
聪兼之俸禄无增品秩仍旧事体无损而政务有益诏
复前职后聪忤宰执欲加重辟辂力辨之乃得降京职
历宪宗朝聪遂大拜南京礼部右侍郎姚夔考满至京
辂又特本荐留后夔荐历礼吏二部尚书亦辂汲引之
故也大臣固当以人事君而能不自以为功乃见其功
苟以此揽权贾利独何心哉
　　申救

洪武初朝臣有上疏万馀言者太祖厌其迂衍欲罪之
有阿意者指疏曰此不敬此诋谤罪当诛上怒未解学
士宋濂对曰彼应诏上疏其心为朝廷耳乌可深罪乎
上乃览疏中有足采者召阿意者骂曰吾怒时若等不
能谏乃激吾诛之何异以膏沃火向非濂之言几不误
罪言者耶洪熙初大理少卿弋谦数言事有言其卖直
沽名者大学士杨士奇对曰主圣则臣直惟陛下容之
不然进言者将惧矣仁庙虽不罪谦然免其朝参令专

坐司视事自是一月馀言事者少仁宗谕士奇曰自弋
谦免朝言者不至岂果无事可言遂令士奇就榻前书
敕引过命谦如旧朝参令百官言事毋以谦为戒景泰
五年十月给事中有忤执政者执政欲害之乃讽御史
劾其私而罗织其罪大学士高谷请从轻典卒得左迁
七年顺天府乡试太常卿兼侍读刘俨为考官时大学
士陈循之子英王文之子伦入试不中二人交章奏俨
去取不公欲寘于法乞诏翰林六科十三道覆考榖时

以病不出闻之即强起预考毕入言曰大臣子与寒士
并进已不可况又不安于命欲杀考官可乎由是俨得
释而诏以英伦为特赐举人榖由此与二人者不合屡
求退天顺中彭时在内阁上方倚任李贤日与贤面议
贤退乃咨商于时有不可者时每执不肯初或相忤久
之乃相协后锦衣卫指挥使门达用事忌贤阴中伤之
上怒曰贤且得罪行当专用彭时中贵以语时时戄然
曰李公何遽至此因为力辨其诬语闻得释一日钦天

监汤序言变异由奸臣未尽之故上以问修撰岳正正
曰奸臣未有闻于朝著者若求之人人自危耳序术疏
浅不足信事遂寝弘治中武冈知州刘逊为岷府所奏
讦被逮至京师科道奏乞宽贷上怒俱下之诏狱大学
士刘健等言逊诚情轻谴重言官为国尽忠而槩以为
罪后有大利害大阙失谁肯言者上乃释之正德二年
尚宝卿崔璿御史姚祥张彧主事张伟给事中安奎各
因事被系时刘瑾用事欲俱令枷号大学士李东阳等

奏各官所坐有本法枷号重典不宜滥施俱得宽释三
年六月二十六日早朝有文书一卷投于御路录瑾过
恶上命瑾等诘问无肯承者遂执朝官三百六十馀人
送诏狱东阳暨王鏊奏此事必一人阴谋所为同朝诸
臣仓卒拜起岂能知之一人之外盖皆无罪之人也乃
尽得释其后瑾益凶横罗织之使四出动辄籍没朝臣
家产骈首死于狱间因东阳言或释一二焉
　　诤得失

凡被顾问诤及得失必关于国家大体而后言之不宜
毛举细事永乐五年冬广东布政徐奇朝京师载岭南
藤簟诸物将以遗廷臣或得其单以进上阅视无杨士
奇名乃独召之问故将以私交罪之士奇曰奇自都给
事中受命赴广时众皆作诗文赠之故有此馈臣不预
者以当时病未有所作不然亦不免今众名虽具然受
否未可知且物微意当无他上意解即付中官单目令
燬之一无所问二十年闰十二月甲子诏复西征方以

士马粮饷为艰有以建文间江西垛集民兵与馈运夫
十馀万可徵用为言上以其奏示学士杨荣荣对曰此
兵夫昔有诏令复业今复徵之是失信也上曰卿言是
也遂寝其奏洪熙元年四月有旨故东宫官邹济徐善
述王汝玉皆赠官赐谥令官建祠于墓四时赐祭士奇
进曰礼贵得中朝廷惟宗庙以四时享虽社稷孔子亦
止皆春秋二祀济等虽有劳祀之乃与宗庙等可乎上
曰吾过矣遽召礼部改春秋祭其他审法正度议礼考

文士奇多据理争之皆此类也景泰元年八月太上皇
帝车驾自北狩还方议奉迎礼众涉疑未定千户龚遂
荣寓书于大学士高榖言奉迎当从厚榖即袖其书以
进且曰武夫尚如此况儒臣乎已而朝廷以遂荣非分
下锦衣狱会车驾至百官郊迎榖复上章以伸前议闻
者韪之而遂荣亦释后太上居南宫指挥卢忠妄言南
内事景帝欲穷治之学士商辂请止罪忠一人以全大
体上从之天顺初锦衣卫官校逻得一僧自言当大贵

众惑之至妻以女以觊非分狱具当坐反及太监牛玉
援近例请官逻者内阁修撰岳正言事纵得实不过合
妖言律治其从十数人逻者准应捕律而已时忠国公
石亨与太监曹吉祥怙宠擅权有投匿名书指斥朝政
者独不及亨缉捕甚急举朝惶骇亨劝上出榜募能捕
告者赏以三品职上令内阁撰榜格岳正与吕原见上
曰为政自有体式盗贼责兵部奸宄责法司岂有天子
自出榜购募之理且尧建进善之旌舜立诽谤之木秦

始皇护短杜谏乃下诽谤妖言之令由此过失不闻卒
至国亡陛下新复宝祚正当以尧舜为法以秦为戒纵
欲穷治其事缓则人情怠忽事自觉露急则人情危惧
愈求韬晦不如勿究吉祥从旁请究甚力上徐谓曰正
言是也成化初太监刘永成死言其有军功宜追封为
伯大学士彭时力争之或曰自古有封侯王者时曰此
盛世事耶祖宗成宪具在谁敢违之事遂寝十二年七
月上建玉皇阁于宫北别创礼仪乐章将有事焉学士

商辂论毁之十三年四月太监汪直创西厂立威拟至
尊内外官卧不帖席辂与同寅疏其擅自抄没三品以
上京官擒械边将换易近侍等十罪以闻上即命革罢
而辂亦致仕去
　　斥奸佞
永乐中上与学士解缙论群臣御笔书蹇义等十人名
命各疏于下十人皆上所信任亦多与缙善而具以实
对于义曰其资厚重而中无定见于夏原吉曰有德有

量不远小人于刘俊曰虽有才干不知顾义于郑赐曰
可为君子颇短于才于李至刚曰诞而附势虽才不端于
黄福曰秉心易直确有执守于陈瑛曰刻于用法好恶
颇端于宋礼曰戆直而苛人怨不恤于陈洽曰疏通警
敏亦不失正于方宾曰簿书之才驵侩之心既奏上以
授仁宗曰李至刚朕洞烛之矣馀徐验之问尹昌隆王
汝玉对曰昌隆君子而量不弘汝玉文翰不易得所惜
者有市心耳后十馀年仁宗出其所奏示杨士奇曰人率

谓缙狂士缙非狂士向所论皆定见也宣宗为皇太孙
时宫寮左庶子陈山邪佞得宠同列戴纶林长懋以直
谏为山所谗害上即位始知之宣德四年十月一日朝
罢杨士奇侍上于左顺门遥望见山上曰汝试言山为
人对曰君父有问不敢不尽诚以对山虽侍从陛下久
然其人寡学多欲而昧于大体非君子也上曰然赵王
事几为所误朕以此甚薄之近闻渠于诸司日有干求
不厌当不令溷内阁也盖上初临御以山及张瑛东宫

旧臣俱升内阁视事二人行相类至是浸闻于上数日
后有旨调瑛南京礼部山专教内𥪡俱罢内阁之任朝
士皆颂上明决山自此不复得近扆前矣天顺初内阁
修撰岳正间为上极言曹石势太盛虑有变宜早为节
制上曰汝可以朕意告之正径造亨讽令稍自敛戢二
人怨之正遂被斥窜及二人诛上召李贤谓曰向者岳
正固言之他日又思正曰岳正倒好只是大胆因召还
焉武宗时逆瑾用事凶燄张甚大学士刘健等率诸大

臣伏上前请诛之内有阴为瑾地者事遂沮而健与迁
辈皆引去于此见君子胜小人之难也当其事者必先
事豫而后可虽然天实为之将奈何哉
　　计事
永乐初太宗一日晚出右顺门召内阁诸臣独杨荣一
人在出江西三司奏章示之言吉安乡民之啸聚者已
悉复业朝廷初有闻即遣行人许子谟赍敕抚谕子谟
行将一月又遣都督韩观率兵继之如抚谕不下即加

兵及是奏至上曰非观至不下宜降敕褒观荣读讫奏
曰计发奏之日观尚在中道未足褒也从之后询之果
然荣自是益见重边人阿噜台既纳款欲收女直吐蕃
诸部听其约束请朝廷刻制词于金定集诸部长磨酒
饮之以盟上以问翰林诸臣黄淮对曰边人心地质实
使各自为心则力易制若并为一则力大难制矣此举
实其秘奸谋也上顾左右曰黄淮如立高冈无远不见尔
等如立平地所见惟目前耳天顺初石亨从子彪镇大

同遣使献捷内阁询其状其人盛陈战伐且称斩首无
算皆枭于林木不能悉致岳正取地图指示曰某地至
某地四面皆沙漠枭于何所其人惊伏成化四年平凉
土人穆苏反官军连失利遣都御史项忠往抚捕之大
学士彭时商辂料其必成功而朝议汹汹咸欲再遣将
出师时等执不可或以危言动之时等不为动未几献
俘至上喜甚各赐俘奴一人
　　筹边

洪武十七年侍讲李翀论武事重在任将上曰任将固
重必任之专信之笃而后成功齐用穰苴魏用乐羊可
谓专且笃矣故皆有功若唐用鱼朝恩吐突承璀为监
军使将掣肘故败事也永乐以来边事长劳庙算经略
永乐五年谕德杨荣奉命往甘肃同总兵议边务察视
守备还奏称旨七年春荣扈从北京甘肃总兵何福奏
托克托布哈等率部来归命荣往同福处置还奏上悦遂
奉命持节往额齐诺之地封福为宁远侯十年冬甘肃

守帅西宁侯宋琥奏叛寇娄达衮逃居齐勤蒙古卫将
为边患时丰城侯李彬镇陜西遂敕彬率师剿之且命
荣往与彬计度十二月还奏饷道险阻今冱寒人疲马
瘠不可行且小丑不足以烦王师遂敕彬旋师无几叛
者复归二十一年秋荣复扈从西征驻万全一切军务
悉付荣掌之宁阳侯陈懋奏番主额森图噶来归命荣
往议定降归奏称旨二十二年复从北征中道军饷不
继上闻之命荣与金幼孜总计其数遂如所言遣使谕

之释其不臣之罪下令班师宣德二年十月交阯黎利
遣人进前安南陈王三世嫡孙高表乞立为陈氏后其
辞恳恻上密以示英国公张辅辅请发兵讨之辅退乃
召尚书蹇义夏原吉谓曰何以处之二人对曰举以与
之无名徒示弱耳二人退召杨荣杨士奇出表示之且
谕以三人所对曰今日与尔两人决之荣曰永乐中费
数万人命得此至今劳者未息困者未苏发兵之说必
不可从不若因其请而与之可旋祸为福上顾问士奇

云何对曰荣言当从求立陈氏后者太宗皇帝之初心求
之不得乃郡县其地十数年来兵民困于交阯之役极
矣此皆祖宗之赤子行祖宗之初心以保祖宗之赤子
此正陛下之盛德何谓无名且汉弃珠厓前史为荣何
谓示弱臣侍仁宗皇帝久圣心数追憾此事臣愿陛下
今日明决上曰汝两人言正合吾意皇考言吾亦闻之
屡矣今吾三人可谓同心同德遂令尚膳赐酒馔明旦
罢朝出高表示文武群臣皆曰从之便遂赦交阯命群

臣举奉使者佥举安众上闻已定明日蹇义欲易以伏伯
安莫敢异之士奇私谓夏原吉曰此无藉小人用之必辱
朝廷公当榻前力主张盖时上多主夏言已而有旨召
众皆入蹇义遂奏用伏上顾问夏夏对曰不可用蹇曰
伏善言语非众所及士奇曰伏有秽行而无学识遣之
必辱国遂不用英宗北狩郕王即大位有倡议南迁者
中外汹汹大学士陈循高榖侍讲商辂等上言圣驾一
移大势去矣乃出榜晓谕人心稍安无何寇大举进迫

京城众论战守不一循等皆言兵败之馀只宜固守且
彼乘胜远来势必难久宜伏兵归路击之时京师戒严
内阁诸臣运谋设策迄昏乃出至忘寝食外谕诸将奖
其忠义之心日令操练军马整饬器械以备战守遣官
分投安辑畿内降人以防不虞严督边关固守要害然
敌攻益急总兵官石亨折弓矢厉声曰宰臣不出计策
我莫能支矣循与辂乃上疏发敕宣府辽东令总兵官
杨洪曹义各选劲骑刻期以进与京军夹击又为张榜

各营有能擒获也先者加大爵厚赏复写作喜宁与司
礼太监兴安云约诱也先入寇宜乘其孤军合兵剿杀
盖喜宁非汉种为内侍至太监与敌通谋者也敕与书
为也先逻卒所获未几宣府辽东兵至我军大振敌闻
夕遁去京师遂定时闻江浙两广云贵皆盗发羽书络
绎内阁筹画之功居多天顺中两广用兵编修丘浚条
用兵事宜内阁具本缴进行之弘治十七年六月北敌
小王子遣使求贡甚急大同守臣以闻已许二十人入

贡既而不来或报寇有异谋内阁具揭帖乞会同司礼
监及兵部尚书照成化年例于左顺门详审上朝退召
刘健李东阳至煖阁上曰各边关粮草须与刘大夏说
用心整理大夏者兵部尚书也健奏曰京营官军亦须
整点听征上曰然东阳曰令总兵官管事固可领兵则
未知如何健曰须用曾经战阵者上曰未必要用经战
阵但要有谋略耳东阳对曰圣谕甚当有谋略与经战
阵者须兼用乃可耳但京军有名无实初设团营时有

十二万今消耗过半前年选听征一万便不能及数矣
古人云足食足兵今食不足兵不足臣等每思及此寝
食不安上曰军士须管军官抚恤不可剥削东阳对曰
诚如圣谕但近年官军做工太多既累身力又陪钱使
用外卫轮班皆过期不至正为此耳上曰宣德以前军
士皆不做工内官监自有匠人云云此句听不能悉东
阳叩头对曰皇上明见朝廷养军本以拱卫京畿不为
工役今后工程望乞减省不令军士受累养其锐气庶

缓急有济上曰然又曰京营军士都著刘大夏用心整
理先生辈亦传得旨可以朕意语之健等对曰诺上又
曰先生辈是腹心大臣有事须说如昨日所进揭帖不
说时朕不得知东阳曰臣等有所闻见固不敢不尽心
陈说惟望皇上断而行之耳上又曰然遂叩头出于左
顺门会审走回男子一人云在敌中闻有议者欲抢黄
里黄里谓京城也又三人云诺延卫头目额尔奇木领
三百人往北敌通和小王子与一小女寄养似有引诱

入寇之迹各具揭帖以闻二十四日健与东阳廷议进
禦敌事宜又计处差官整理边关粮草缺乏七月初四
日复召至煖阁上袖出大同镇巡官奏言北敌势重近
又掘墩杀军上曰边军皆我赤子被彼杀者苦何可言
朕当与作主京军已选听征二万须再选一万整理齐
备定委领军名目即日启行健等对曰皇上重念赤子
一言诚宗社之福京军亦须整点但未宜轻动迁曰边
事固急京师尤重居重驭轻亦须内顾家当上犹未释

东阳曰近日北敌与诺延交通潮河川甚为可虑健因
备言大同险远本镇尚可支持潮河川去京师不过一
日最为切近诚宜先虑上曰今亦未便出军但须预备
停当待报乃行免致临期失措皆对曰圣虑甚当退拟
通选京军三万令兵部推委领军官临期酌量地方事
势具奏定夺不可轻出大意与内阁同师乃不出已而
沿边将帅杀获次第捷报而敌谋亦沮尝观守成之世
武事大率不振而国势亦随以弱其故何也委大柄于

私门以官军为私役虽欲张皇其将能乎诵圣祖之彝
训体孝皇之远忧筹边者不可不早为之所也
　　建言
自本院儒臣既远黼座所谓近侍之职一切玩愒从事
于是朝廷以传旨为顾问而疏奏以批答为都俞虽或
因事建言少输忠荩特取罪尔考之永乐二十年三殿
灾金幼孜杨荣等陈便宜十数事皆见施行而他官建
言如萧仪辈多获罪死侍读李时勉自刑曹入院即慨

然疏论天下事被系两岁不死洪熙初复抗言极谏被
廷扑不死改交阯道御史又三上章下诏狱不死盖未
始有申救之者修撰罗汝敬亦言时政十五事降云南
道御史萧时中言致灾八事侍讲谢琏上治安十五事
皆不见用正统八年四月雷震奉天殿鸱吻诏求直言
时宦官王振专恣侍讲刘球上疏谓权不可下移振怒
欲嫁祸无由适修撰董璘自求为太常卿下锦衣卫狱
而球所言有谓太常卿必得儒者卫使马顺迎合振意

诬球与璘朋奸亦下狱竟死焉学士刘定之因京师大
水上十事土木之变复上十事皆不行景泰初上皇将
至自北朝廷惟具报礼不及迎复满朝不敢言惟检讨
邢让奏言前次敕书不具迎复上皇之意闻者壮之然
让坐是不通显时方春久旱两京灾异迭见南京学士
周叙建言大臣之罪固不可辞台谏之臣缄默无补各
处镇守中官病民尤重皆致灾之由也有旨内官不动
会叙考满至京师命留本院办事叙辞不允吏部具奏

南京翰林院缺官视事乃命叙往编修周洪谟始授官
即上疏条陈十二事继是历官两京以至为学士凡有
所见即封章具闻前后无虑数十宣德正统以馆阁之
臣章奏之多未有踰之者而或訾其多言宪宗初即位
编修张元祯上疏劝行三年丧又上疏言治道大本大
原曰讲学曰定治曰用人曰厚风化行此四者则庶政
毕举未几与时宰议不合乞归家居者二十馀年修撰
罗伦编修章懋黄孔昭检讨庄昶相继言事皆远贬及

复用则皆官南京慈懿皇太后之丧修撰罗璟上疏言
宜合葬裕陵又与诸学士合章以请其后亦左迁南京
员外郎嗟乎圣祖不设言官以广聪明而惟以尽言责
诸近侍近侍莫如翰林之见重者其意盖可暏矣因袭
之弊汲引申救罔攸赖焉则谁肯逆龙鳞以犯天祸者
近世议者以翰林建言为出位然则圣祖之诒训非耶
　　出使言事
宣宗初元大学士金幼孜奉命持节册封安化真宁二

王妃历河南北关东西之境所过兵民休戚既还具言
于上景泰五年南京灾上念祖宗陵寝所在大学士高
榖往祭事竣录被灾者千馀家悉发廪赈之归奏称旨
弘治十七年闰四月阙里因重建孔庙落成遣大学士
李东阳祭告五月事竣还朝以所经过天灾民瘼上奏
诏查议行之
　　致仕言事
正统中李时勉自学士为祭酒致仕家居己巳之变手

疏选将练兵奖忠节正名分三事上之时年七十有六
矣忠臣虽在畎𤱔其不忘君如此
　　庶吉士言事
洪武二十一年四月上谓庶吉士解缙曰朕今命尔义
则君臣恩犹父子当知无不言缙于是上封事万言皆
人所讳者上嘉奖之景泰初西北用兵庶吉士刘清上
封事多见采录清由是知名累擢兵部侍郎成化二十
三年十月庶吉士邹智因灾异上疏略曰星变见于朝

廷盖阳不能制阴之象也宜进君子而退小人其原当
先于内阁少师万安恃权怙宠殊无厌足少师刘吉附
下罔上漫无可否太子少保尹直挟诈怀奸恬无廉耻
世之所谓小人也南京兵部尚书致仕王恕素志忠直
可任大事兵部尚书致仕王竑秉节刚劲可寝大奸右
都御史彭韶学识纯正可决大疑世之所谓君子也然
君子之所以不进小人之所以不退者岂无自哉大抵
宦官有以阴主之也自古君子小人进退之机未尝不

决于此曹之盛衰也愿陛下凡待宦官一以太祖为法
凡任内阁一以太宗为法则君子可进小人可退而天
下之治成矣疏上不省权臣中伤之谪石城千户所吏
目而死
　　伏阙
伏阙泣谏自唐宋以来有之成化四年六月慈懿皇太
后钱氏崩宪庙嫡母也诏大臣议葬所众相视莫敢先
发大学士彭时谓同朝曰梓宫当合葬裕陵主当祔庙

此一定礼无可议即与礼部尚书姚夔定议且疏引汉
文帝合葬吕后宋仁宗合葬刘后故事乞念纲常之大
体先帝之心必求其至当此莫大典礼万一有违在廷
百辟将有言之宗室亲王将有言之天下之大万世亦
将有言之岂能保其终无据理改而从正者乎上犹重
违母后之意未允时率群臣伏文华殿以请号哭不起
上闻之使中官宣谕使众官退翰林中有呵中官使还
者众官皆曰死不敢奉诏且不得命不敢退时与学士

商辂刘定之进曰人心如此实天理所在望朝廷俯从
群臣下情于是中官入奏上感动母后亦悟即传旨谕
群臣曰卿等昨者会议大行慈懿皇大后合祔陵庙固
朕素志但圣母疑事有相妨未即俞允朕心终不自安
再三据礼所幸圣慈开喻特赐允诺卿等其如前议施
行勿有所疑故谕众闻命咸呼万岁而退盖此事非上
曲全孝道何以至此真盛德主也正德中伏阙请诛逆
瑾及跪门号泣谏止南巡皆不见听盖此乃先朝典故

上或未知之尔虽然上下之情相亲相信如宣德以前
则衮职之阙自当潜消而默补亦何至是哉
　　进谏旌赏
大学士杨士奇辈在仁宣二朝言听谏行每被旌赏初
永乐中御史李祥舒仲成奉敕理木植岁课之弊王汝
玉预焉汝玉上监国时所爱者令旨命祥等削其名勿
奏二人力言不可万一太宗有闻得罪反重既迕意遂
已犯者后皆苟免上嗣位尚书蹇义因奏仲成他事上

曰是尝为御史查得南京木植税课乎对曰然曰李祥
安在曰丁母忧去时仲成已升湖广宪副即命都察院
捕治仲成士奇闻之进疏曰向来小人得罪者多陛下
即位以来皆已宥之今又追理前事即诏书不信汉景
帝为太子时召卫绾称病不赴即位进用绾前史韪之
上览之喜即有旨罢治仲成而降敕奖谕士奇且赐米
及钞币又面谕之曰卿尽心如此朕复何忧宣德六年
七月时上好微行一夕漏下二十刻以四骑出过士奇

家时报者言范太监来士奇仓皇出迎上巳入门立月
中士奇俯伏悚惧言陛下奈何以宗庙社稷之身而自
轻扰尘埃昏暗谁识至尊万一或有识者变起仓卒何
以备之上笑曰思见卿一言故来耳遂屏左右语竟顾
谓士奇曰此居且敝当为汝葺理士奇叩头恳辞曰陛
下宫殿未建臣必不敢当且车驾今夕俯临外间明日
必有知者万万自此慎出事变不测当虑也驾还宫明
旦遣太监范弘密问士奇车驾幸临曷不谢曰至尊夜

出愚臣迨今中心惴慄未已岂敢言谢又数日遣弘问
士奇曰今天下平靖上时一微行何足虑尧不微行乎
士奇对曰陛下尊居九重恩泽岂能遍洽幽隐万一有
冤夫怨卒窥伺窃发诚不可无虑后旬馀锦衣卫获至
二盗盖盗尝杀人官捕之急私结约候车驾之玉泉寺
挟弓矢伏道边林莽中作乱时有捕盗校尉亦变服如
盗入盗群真盗不疑以其谋告之遂为所获上既诛二
盗叹曰士奇言不虚即日遣范太监赐白金文绮士奇

明旦入谢上谕以盗谋且曰爱朕莫如汝自今如汝言
不复微行他如杨溥密疏获赏之类不可枚举自是以
来蹇谔之风渐少而言之亦未必不干怒也惟弘治五
年四月大学士丘浚奏疏万馀言大槩谓上改元之初
岁在戊申与太祖洪武初元同符今天灾迭见宜釐革
庶政尽复太祖之旧以应天意因儗为二十二条历指
奇邪之辈上览奏甚悦批答以为切中时弊行之自此圣
心向用恒加赏赉然浚时年已耄矣其后上日英明颇

远近习而信听内阁亦浚有以启之也武宗时逆瑾柄
国虽大臣言出祸从大学士刘健等极言时弊以为即
位之初诏书一下天下延颈想望太平而朝令夕改讫
无宁日百官庶府仿效成风非惟废格不行抑且变易
殆尽建言者以为多言干事者以为生事累章执奏则
谓之奏扰查革旧弊则谓之纷更忧在于民生国计则
若罔闻知事涉于近倖贵戚则牢不可破以一二人之
私恩坏百年之定制而不顾以一二人之邪说违满朝

之公论而不恤臣等叨居重地徒拥虚衔或旨从中出
略不预闻或有所拟议径行改易寻又奏言政令十失
言甚剀切瑾怒遂皆谢去已而宸游欲遍海内进谏有
杖死者呜呼回视仁宣之世若越宇宙而邈不可及也
旌赏直言以成至治天意其将有待于今日乎
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　翰林记卷八