大清一统志
　库车(兼辖沙雅尔在喀喇沙尔西八百里第纳尔河/西二百里东至第纳尔河接喀喇沙尔界西至)
(乌恰特河接赛喇木界南至乌恰特河接沙雅尔/界北至额什克巴什山接伊犁界/沙雅尔东至)
(托伊博罗多接喀喇沙尔界西至塔木根库勒接/阿克苏界南至塔里木大河北至乌恰特河接库)
(车界库车至/京师一万八十里沙/雅尔至/京师一万二百三十里)
︹建置沿革︺汉为龟兹国后汉建武中莎车攻灭其地
　　后复立属匈奴永元中内属晋太康中为焉耆所
　　并后复立唐初入朝贞观二十一年移安西都护
　　府于其国统龟兹于阗疏勒碎叶四镇咸亨元年
　　陷吐蕃长寿元年收复贞元后又陷吐蕃宋为回

　　鹘所有元初为回鹘地号库彻(旧作苦叉/今改正)后以封
　　宗王明为伊勒巴拉(旧作亦力把/里今改正)
　本朝乾隆二十三年官兵追讨逆回霍集占霍集占
　　西遁旧伯克阿集等遂以城降其南一百五十里
　　为沙雅尔城我兵攻库车击败沙雅尔援兵逆党
　　阿布尔什木西奔阿克苏旧伯克乌哈墨第以城
　　内附库车城周四里六分东南北三面形圆西面
　　形方高一丈九尺沙雅尔城周二里许高一丈四
　　尺南北二门
　︹晷度︺北极高四十一度三十七分距

　京师偏西三十三度三十二分夏至昼长六十刻二
　　分夜长三十五刻十三分冬至昼长三十五刻十
　　三分夜长六十刻二分午正日景夏至长三尺二
　　寸七分冬至长二丈一尺五寸四分春分秋分长
　　八尺八寸八分(西域/图志)
　︹形势︺南与精绝东南与且末西南与扜弥北与乌孙
　　西与姑墨接(汉书西/域传)东有轮台南有大河号计式
　　水即黄河也(魏书西/域传)村落比连烟户稠密(西域/图志)
　︹风俗︺龟兹人以田种畜牧为业(晋书西/戎传)龟兹俗尚音
　　乐(唐书西/域传)回部地近天方本通音律龟兹乐五旦

　　七均繁声促节少舒迟广大之响(西域/图志)
　︹属境︺托和鼐(在库车城东六十里阿巴特西南一百/四十里乾隆二十三年/大兵讨逆回)
(进围库车以托和鼐西南有地名托木落克通赛/喇木拜两城为逆回援兵要路增兵进禦贼依沟)
(升阜列阵未安我兵竞进自午迄未歼之无一贼/得脱者/高宗纯皇帝圣制诗有托和鼐行)
　　阿巴特(在库车城东二百里西滨奇里什河唐书/地理志东夷僻守捉又七十里至西夷僻)
(守捉东夷僻守捉在玉古尔西则西七/十里之西夷僻守捉当在今阿巴特也)裕赤哈喇
(在库车城东南二十里/哈喇阿萨尔北二十里)阿勒玉苏布(在库车城东/南三十里裕)
(赤哈喇东/南十里)特勒伯(在库车城东南一百里常/格东南三十里不通路径)哈喇
　　阿萨尔(在库车城南四十/里常格北三十里)常格(在库车城南七十/里庐舍比密为大)
(村/落)哈鲁纳斯(在库车西南十五里/库克体骞北十里)库克体骞(在库/车西)

(南二十五里达/乌图北十五里)达乌图(在库车城西南四十/里嬴和东北三十里)嬴和
(在库车城西南七十里/裕赤哈喇西南四十里)特克集(在库车城西南一/百里常格西北四)
(十里滨乌/恰特河)奇里什(在库车东北六十里正北当天/山正干阿勒坦呼苏南麓距库)
(车城一/百里)额什克巴什(在库车城东北九十里/天山南麓以上属库车)托伊
　　　博罗多(在沙雅尔城东一百二十里踰乌/恰特河而至东通喀喇沙尔界)喀伊木
　　　阿塔(在沙雅尔城东南/四十里南临大河)塔里木(在沙雅尔城南地/宽腴可耕植南临)
(大/河)查盘(在沙雅尔城西南四十/里又西南通阿克苏境)塔木根库勒(在沙/雅尔)
(城西一百四十里/地多沙碛不可耕)库克布叶(在沙雅尔城西北四/十里城垣卑小东傍)
(乌恰/特河)哈尔噶齐(在沙雅尔城西北五十里乌/恰特河南西通阿克苏境)坡斯
(在沙雅尔城东北三/十里以上属沙雅尔)叶勒阿里克(在沙雅尔西南/七十里南距大)

(河八/十里)叶伊勒干(在沙雅尔西南一百五十/里叶勒阿里克西八十里)布古斯
　　孔郭尔郭(在沙雅尔西南四百里叶伊勒干西二/百五十里以上系沙雅尔西南境外地)
　︹户口︺(回民一千九百七十六户一/万二千一百四十八名口)
　︹田赋︺(额徵粮三千二百二十八石四斗额/徵红铜一千八百八十八斤四两零)
　︹台站︺库车底台(西至阿克苏属和色/尔台二百一十里)托和鼐台(库车/底台)
(东八/十里)阿巴特台(托和鼐台东/一百四十里)玉古尔台(阿巴特台/东北一百)
(里)英噶萨尔台(玉古尔台东/北八十里)策特尔台(英噶萨尔/台东八十)
(里)车尔楚台(策特尔台东/一百六十里)哈喇布拉克台(车尔楚/台东南)
(一百/里)库陇勒台(哈喇布拉克台/东少北三十里)哈喇噶阿璊台(库/陇)
(勒台东北六十里又东北至喀喇沙尔属之/海都河南台一百五十里俱在库车东境)

　︹卡伦︺博勒齐尔　特吉克　沙尔达朗　塔里木
　　叶勒阿里克
　︹山川︺额什克巴什山(在库车北百里北去汗腾格里/山二百里为库车北屏山脉自)
(木素尔山分支东南行百馀里为阿勒坦呼苏山/至此北与汗腾格里山合又东行一支接库克纳)
(克岭山形宽广产硫磺隋书西域传白山一名阿/羯山常有火及烟即是出碙砂之处即其地也)
　　汗腾格里山(在库车北三百里东北距伊犁一百/五十里东去纳喇特岭五百里山脉)
(自西南四百里之木素尔山东行分二支其北一/支由图斯池东南折而东北至特克斯河源南其)
(南一支自拜赛喇木库车之北折而北行逾西裕/勒都斯河发源处折而西与北一支合汗腾格里)
(当其交会处峰势尊严群/峦环拱为天山之主峰)奇里什河(在库车东塔/什阿里克河)
(西五十里源出天山北麓南流六十里至/托和鼐地即名托和鼐河居民藉以汲饮)塔里木

　　　河(在库车东南即额尔勾河之下游也大河西来/三源并会其会处在布古斯孔郭尔郭之西为)
(阿克苏之东南境库车之西南境/东流至塔里木地名塔里木河)乌恰特河(在库/车西)
(南一百里旧音鄂根或名渭甘皆音之讹也上承/赫色勒河东南流经库克布叶之北又经沙雅尔)
(城北名沙雅尔河东入塔里木河即古龟兹西川/也乾隆二十三年领队大臣顺德讷等追剿回酋)
(霍集占擒杀贼众一/千六百馀级于河口)额尔勾河(在库车西南河以/地名即西域大河)
(也上承葱岭和阗及阿克苏诸水至额尔勾地为/额尔勾河复合乌恰特河会而东流为塔里木河)
(又东流六百馀里北会海都河又东二百二十里/入罗布池额尔勾之北正当库车西境其南方沙)
(碛弥望纵横千里即且末鄯善诸国地大河所受/北山之水最盛南则沙砾隔之无显然来会之水)
(水经注北河又东径龟兹国南又东左合龟兹川/水即斯河也水经注又云大河又东右会敦薨之)
(水即海都河矣魏书西域传龟兹国南三百里有/大河东流号计式水正与今大河北距库车里数)

(合)库克纳克河(在库车/东北)叶斯巴什河　乌恰尔萨
　　依河　密尔特彦河(三水皆导源库克纳克岭为/库克纳克河分流复合出山)
(又分为三最西者曰密尔特彦河流百八十馀里/入沙哈里克湖次东者曰乌恰尔萨依河亦百八)
(十馀里入沙哈里克湖最东者曰叶斯巴什河亦/曰额什克巴什河流五十馀里入阿提委纳克湖)
(谚曰头道河二道河三道河盖/即水经注所谓龟兹东川也)
　︹古迹︺古龟兹国(汉书龟兹国王治延城去长安七千/四百八十里南与精绝东南与且末)
(西南与扜弥北与乌孙西与姑墨接东至都护治/所乌垒域三百五十里魏书国在尉犁西北白山)
(之南一百七十里其王白姓都延城方五六里其/南三百里有大河东流号计式水即黄河也东去)
(焉耆九百里南去于阗一千四百里西去疏勒一/千五百里北去突厥牙帐六百馀里其国西北大)
(山中有如膏者流出成川行数里入地如醍醐甚/臭服之须齿已落者能令更生隋书大业中遣使)

(不可考然水经注城东西有川则今之库车城乌/恰特河流径其西额什克巴什河流径其东正与)
(郦注所称方位相合又元史太祖纪尚称龟兹而/地理志西北地附录则曰库彻正与库车音合则)
(库车之即龟兹国都无疑矣/库车元史旧作苦又今改正)安西都护府(唐书/地理)
(志安西大都护府初置西州显庆二年平贺鲁析/其地置濛池昆陵二都护府分种落列置州县西)
(尽波斯国皆隶安西又徙治高昌故地三年徙治/龟兹都督府而故府复为西州咸亨元年吐蕃陷)
(都护府长寿二年收复安西四镇至德元年更名/镇西后复为安西吐蕃既侵河陇惟李元忠守北)
(庭郭昕守安西与沙陀回纥相依吐蕃攻之久不/下建中二年元忠昕遣使间道入奏诏各以为大)
(都护并为节度贞元三年吐蕃收/沙陀回纥北庭安西无援遂陷)龟兹都督府(旧/唐)
(书地理志本龟兹国贞观二十二年阿史那社尔/破之以其地置都督府领蕃州九显庆三年仍自)
(西州移安西府/置于龟兹国城)

　　︹土产︺粳稻　麻　麦(唐书西域传龟兹土宜麻麦粳/稻宋史外国传龟兹有米麦)
　　　蒲萄　瓜　安息香(后汉书西域龟/兹出安息香)马　犎牛
　　　　皮　孔雀(北史西域传龟兹出/皮良马犎牛/等多孔雀群飞山谷閒人取而食之)
(孳乳如/鸡鹜)铜　铁(北史西域传/龟兹出铜铁)金(唐书西域博/龟兹出黄金)硫磺
　　　　　硝(西域图志库车额/赋硫磺硝红铜)

大清一统志
　阿克苏(在库车西八百里东至赫色勒台接库车界/西至察哈喇克台接乌什界南至喀什噶尔)
(达里雅北至噶克察哈尔海台接伊犁界至/京师一万七百九十里兼辖赛喇木拜二城)
︹建置沿革︺汉为温宿姑墨二国北魏时二国役属龟
　　兹隋为龟兹国地唐为温肃姑墨二州地元为阿
　　特巴什地(旧作阿忒八/失今改正)明为巴什伯里地
　本朝乾隆二十三年官兵克库车阿克苏回众俱闻
　　风向化逐霍集占所置伯克以城内附
︹晷度︺北极高四十一度九分距
　京师偏西三十七度十五分夏至昼长六十刻夜长

　　三十六刻冬至昼长三十六刻夜长六十刻午正
　　日景夏至长三尺一寸九分冬至长二丈一尺零
　　九分春分秋分长八尺七寸四分(西域/图志)
　︹形势︺地势甚高垣墉陡峻北踞崇冈四城连峙外以
　　一大城环之洵形胜之地(西域/图志)
　︹属境︺帕尔满(在阿克苏城东五十里有河/发源山麓分绕庄之东西)雅尔巴什
(在阿克苏城/东六十里)札木(在阿克苏城东八十里哈/喇裕勒衮西南八十里)哈喇
　　裕勒衮(在阿克苏城东一百八十里又东百里/名察尔齐克为阿克苏东境接拜城界)雅
　　哈阿里克(在阿克苏城东二百六十里东北距叶/伊勒干五十里南至额尔勾河二百里)
(滨木素尔河南/岸古姑墨国地)喀勒喀勒(在阿克苏城东南七十/里西北距额尔格齐六)

(十/里)科布鲁克(在阿克苏城东南八十/里托什干河北七十里)浑巴什(在阿/克苏)
(城东南/九十里)伯什阿里克(在阿克苏城东/南一百十里)赛阿里克(在/阿)
(克苏城东南一百十里英额阿里/克西四十里托什干河南五里)和卓巴斯哈克
(在阿克苏城东南一百二/十里伯什阿里克东十里)齐托克喇克(在阿克苏/城东南一)
(百四/十里)呼木什阿里克(在阿克苏城东/南一百五十里)英额阿里克
(在阿克苏城东南一百五/十里乌珠玛西北三十里)雅尔赛喇木(在阿克苏/城东南一)
(百六十里亮格尔南/八十里地居山谷閒)托来(在阿克苏城东南一百/六十里乌珠玛西五十)
(里)乌珠玛(在阿克苏城东南一百八/十里哈喇塔勒西二十里)哈喇塔勒(在/阿)
(克苏城东/南二百里)额格尔齐(在阿克苏城南十里/南至阿克苏河十里)哈喇木
　　　克齐(在阿克苏城/西南四十里)萨克萨克(在阿克苏城/西南六十里)阿克雅

　　尔(在阿克苏城西南一百十里萨克/萨克西五十里托什干河南十里)哲尔格哲克
　　得(在阿克雅尔西五十里又/西接乌什属噶斯干界)伯列克里克(在阿克/雅尔西)
(南九十里西境倚山东/北至阿克苏城二百里)纳喇奇恰特(在阿克苏城/西南二百四)
(十里伯列克里克西/南四十里南临大山)托布坎(在阿克苏城西十/里介居两河之间)得
　　布特尔(在阿克苏城西四十/里托什干河北十里)鄂喇齐(在阿克苏城/西六十里得)
(布特尔西/二十里)察克喇克(在阿克苏城西七十里韦特/特尔南二十里托什干河东)
(北二/十里)吐尔伯特(在阿克苏城西八十里察克喇/克西南十里托什干河北十里)拜
　　林(在阿克苏城西一百里/韦特特尔西南二十里)爱呼尔(在阿克苏城西/少北五十里东)
(傍呼木阿/里克河)阿喇勒(在阿克苏城西少北六/十里鄂喇齐北二十里)超达尔
(在阿克苏城/西北六十里)韦特特尔(在阿克苏城西北八十/里阿喇勒西二十里)哈

　　尔噶额密什(在阿克苏城/东北二十里)伊勒噶齐(在阿克苏城/东北六十里)
(地居山/谷閒)亮格尔(在阿克苏城东/北一百六十里)赛喇木城(在阿克/苏城东)
(五百五十里赫色勒河西四十里东北距库车城/二百五十里西距拜城九十里城周一里九分高)
(一丈南北二门所/属村庄十有一)赫色勒(在赛喇木城东二十五/里东距赫色勒河五里)
(南距木素/尔河五里)布干(在赛喇木城西十五里哈喇乌苏/支河西五里布干西南五里为济)
(尔噶朗南距哈喇乌苏支河五里东逾支河二道/至赛喇木城二十五里济尔噶朗西南四里为他)
(尔阿里克东逾支河二道至赛喇木城三十里他/尔阿里克西十里为托克三东逾支河三道至赛)
(喇木城四十里托克三北十二里为布隆东逾支/河三道至赛喇木城五十里布隆东北十五里为)
(哈喇都伯东南距赛喇木城二十里哈喇都伯西/北二十里为堪齐塔木东南距赛喇木城四十里)
(堪齐塔木东二十五里为明哲克得东南距赛喇/木城十五里明哲克得东五里为雅哈阿里克东)

(南距赛喇木城十里雅哈阿里克东北五里为拉/布帕尔南距赛喇木城十五里诸村庄皆在哈喇)
(乌苏/河东)拜城(在阿克苏城东四百五十里木素尔河/北城距山冈周一里三分高一丈东西)
(二门城西有小哈布萨朗河又西为哈布萨朗河/东有特里舒克河东距库车城三百四十里地饶)
(水草所属村/庄二十有二)色勒克恰特(在拜城东十五里特里/舒克河东八里色勒克)
(恰特东南五里为吹罝西距拜城二十里吹罝东/五里为阿特巴什西距拜城二十五里阿特巴什)
(东南十里为推格博尼东傍哈喇乌苏河南傍木/素尔河西距拜城三十五里阿特巴什南五里为)
(奎裕巴克南临木素尔河西距拜城三十里色勒/克恰特北五里为苏尔滚西南距拜城二十里苏)
(尔滚东北五里为托木硕克西南距拜城二十五/里托木硕克东五里为雅尔图喇西南距拜城三)
(十里雅尔图喇东北十里为伊密什西南距拜城/四十里苏尔滚北十里为喀资干西南距拜城三)
(十里喀资干西五里为鄂尔塔克齐西南距拜城/三十里鄂尔塔克齐西五里为阿斯腾海里玛西)

(南距拜城三十五里阿斯腾海里玛西十里为塔/克齐其地依山南距拜城二十五里塔克齐西五)
(里为玉斯腾海里玛南距拜城二十里雅尔图喇/北五里为英额亮格尔西南距拜城三十五里喀)
(资干北十里为伯里叶克/齐西南距拜城四十里)雅哈阿里克(在拜城东/南十五里)
(又东五里为都尔伯勒/津西北距拜城二十里)沙哈尔(在拜城/西二里)什喇勒台
(在拜城西三十里东距/哈布萨朗河二十里)叶伊勒干(在什喇勒台西/五十里东距拜)
(城八十里又西十里/为库什塔木有小城)
　︹户口︺(回民八千四百二十四户/三万四千六百七名口)
　︹田赋︺(稻田一百五十亩屯兵十五名民田额徵粮三/千九百四十五石二斗四升二合一勺额徵红)
(铜四千六百六十七斤铅三百斤额/赋普尔一千六百四十二腾格有奇)
　︹台站︺阿克苏底台　札木台(阿克苏底台/东八十里)哈喇裕勒

　　衮台(札木台东少/南八十里)察尔齐克台(哈喇𥙿勒衮台/东一百六十里)鄂
　　伊斯塔克齐克台(察尔齐克台东/少南八十里)拜城台(鄂依斯/塔克齐)
(克台东六十里/在拜城西南)赛喇木台(拜城台东一百里/在赛喇木城北)赫色
　　勒台(赛喇木台东少南四十里又东一百五十里/至沙尔达朗卡伦入库车界又南六十里至)
(库车底台/以上东境)察哈喇克台(阿克苏底台西八十里又/西八十里至乌什属之阿)
(察塔克台/以上西境)浑巴什台(阿克苏底台/南八十里)英额阿里克台
(浑巴什台西南又/折东南八十里)都齐特台(英额阿里克台南一/百四十里又西南九)
(十里至叶尔羌属之/伊拉都台以上南境)阿尔巴特台(札木台东/北八十里)亮格
　　尔台(亦曰和约伙罗克台阿/尔巴特台东北八十里)图巴拉克台(亮格尔/台东北)
(八十/里)玉斯屯托海台(图巴拉克台/北八十里)塔木哈他什台

(玉斯屯托海台/东折北七十里)噶克察哈尔海台(塔木哈他什台/东北又折西北)
(一百二十里又北一百里至伊/犁属之沙图阿璊台以上北境)
　︹卡伦︺呢杂尔阿塔　阿尔通伙什
　︹山川︺萨瓦布齐山(在阿克苏城北图斯池南木素尔/山西南三百里山脉自喀克沙勒)
(山东北行二百三十里为伯得里克山又东北二/百四十里为卓哈岭又东二百里至此冈峦层互)
(绵亘东北境凡七百里唐书西域传姑墨国西三/百里度石碛至凌山葱岭北源也水东流冬夏山)
(谷积雪又云凌山西北五百里至素叶水城/按/城当在今图斯池西则凌山当在池南与萨瓦布)
(齐山方位适合山东南为木素尔河西为托什干/河皆东流自木素尔山以西岭多雪难行皆与唐)
(书之/言合)阿勒坦呼苏山(在阿克苏东北额什克巴什/山西一百馀里赫色勒河西)
(一源出其南麓山脉自木素尔山东/南行百馀里至此为赛喇木之北屏)布里博克济

　　山(在赛喇木城南木素尔河南岸自/图格哈纳岭至此山脉自西而东)木素尔山(在/拜)
(城北汗腾格里山西南四百里图斯池南山脉自/西三百里之萨瓦布齐山东行至此峰峦峻拔冰)
(雪嵯峨艰于行旅自山北东北行/通伊犁乾隆二十五年秩于祀典)鄂克阿特库山
(在布里博克济山西拜/城西南木素尔河南岸)却尔噶山(在鄂克阿特库/山西木素尔河)
(西南西与图/格哈纳岭接)哈喇裕勒衮山(在却尔噶山西图格/哈纳岭西南四十五)
(里小/山也)图格哈纳岭(在木素尔河西四十里山脉自/天山正干之萨瓦布齐山东南)
(行二百里至此出白盐/色最莹洁远近资之)卓哈岭(在阿克苏西北萨/瓦布齐山西南二)
(百里特木尔乌/苏河出其东)哈布萨朗河(在阿克苏东拜城西/十里北山有二泉异)
(源同流南入木素尔河/又西有特里舒克河)木素尔河(发源天山正干/之木素尔山二)
(源合西南流折而东南流北会哈布萨朗河东过/拜城南北会哈喇乌苏又东过赛喇木城南东会)

(赫色勒河东南行赫色勒河有三源一源出额什/克巴什山东南麓西流一源出额什克巴什山南)
(麓南流一源出阿勒坦呼苏山南麓东南流三流/会为一河西南流名赫色勒河又南流会木素尔)
(河东南流入库车界出南谷/口为渭甘河亦曰乌恰特河)阿尔巴特河(源出阿/克苏城)
(北玛杂尔沟东南流经阿尔巴特军台之北为阿/尔巴特河又南流经哈喇裕勒衮军台之西又东)
(南流入沙而止亦曰阿察哈喇河即/水经注之姑墨川唐之拨换河也)阿克苏河(阿/克)
(苏河有二源西源即乌什界之托什干河东源为/阿克苏城北之瑚玛喇克河合流经阿克苏城南)
(复分为二一支经浑巴什军台西一支经浑巴什/军台东至哈喇达尔庄之西而合又东南至噶巴)
(克集与葱岭南/北河和阗河会)楚克达尔河(发源阿克苏城北之/楚克达尔山即阿克)
(苏河之东源是为瑚玛喇克河东南流经浑巴什/军台东为浑巴什河又东南流经浑巴什庄北为)
(楚克达/尔河)汤那哈克河(发源阿克苏城北南/流入瑚玛喇克河)哈喇乌

　　苏水(在阿克苏城东赛喇木城西六十/里源出北山南麓流入木素尔河)绰尔噶泉
(在木素尔河西南五十里雅哈阿里克西/南三十里源出北山东南流浅而不涸)
　︹古迹︺姑墨国(汉书西域传姑墨国王治南城南至于/阗马行十五日北与乌孙接东通龟兹)
(六百七十里新唐书地理志安西西出柘厥关渡/白马河百八十里西入俱毗罗碛经苦井百二十)
(里至俱毗罗城又六十里至阿悉言城又六十里/至拨换城一曰威戎城曰姑墨州南临思浑河乃)
(西北渡拨换河中河距思浑河百二十里西域传/阿史那社尔破龟兹沙州刺史苏海政行军长史)
(薛万备以精骑穷蹑六百里王计穷保拨换城社/尔围之阅月执王及羯猎颠/接地理志自白马)
(河至拨换城四百二十里而西域传自龟兹至拨/换城六百里传又云自龟兹赢六百里踰小沙碛)
(有跋禄迦小国也一名亟墨即汉姑墨国横六百/里纵三百里西域图志姑墨当北魏时犹存至唐)
(始改跋禄迦东距龟兹里数汉书云六百七十唐/书云赢六百大略相等则跋禄迦即姑墨也龟兹)

(中行百馀里出山渡赫色勒河经赛里木城拜城/六百四十里至哈喇裕勒衮其地汉姑墨国也唐)
(书自龟兹踰小沙碛有跋禄迦即汉姑墨国以道/里證之盖在今哈喇𥙿勒衮台之东滴水崖铜厂)
(之西所谓小沙碛者/即察尔齐克沙梁也)温宿国(汉书温宿国王治温/宿城西至尉头三百)
(里北至乌孙赤谷六百一十里东通姑墨二百七/十里/按今阿克苏城东至滴水崖二百八十里)
(则温宿即今阿/克苏无疑矣)阿特巴什城(元史地理志西北地/附录辉和尔地第二)
(十一阿特巴什今拜城东二十一里有阿特巴什/回庄阿克苏城东南九十里有库木巴什亦作浑)
(巴什据耶律希亮传所载之地由西而东则原文/之可失哈里即今之喀什噶尔原文之浑八升即)
(今之潬巴什原文之阿体八升山即今阿特巴什/界山矣然则今阿特巴什当即沿元时旧名也)
(辉和尔旧作畏吾儿阿特巴/什旧作阿忒八失今俱改正)
　︹土产︺黍　麦　高粱　豌豆　蒲萄　葭苇　柽柳

　　　　胡桐　白草(水经注墨山国多葭/苇柽柳胡桐白草)红铜　硫磺
　　　　硝(西域图志阿克苏额/徵布红铜硫磺硝)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　纂　修官(臣)张　芾恭纂辑
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　前纂修官(臣)李嘉端恭覆辑
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　校　对官(臣)黄桐勋恭　校
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　校　对官(臣)许诵恒恭覆校

大清一统志
　乌什(在阿克苏西二百四十里东至阿察塔克台接/阿克苏界西至色帕尔拜接喀什噶尔界南至)
(库珠克岭踰山通叶尔羌和阗北路界北至天山/踰山通伊犁西路界至/京师一万九百九十里)
︹建置沿革︺汉为尉头国三国属龟兹隋为疏勒国地
　　唐为尉头州亦名郁头州元时未详其地都哩特
　　穆尔(旧作笃来帖/木儿今改正)所属辉和尔(旧作畏吾/儿今改正)地有鄂
　　持(旧作乌赤/今改正)疑即今乌什也
　本朝乾隆二十三年将军兆惠等兵至阿克苏西境
　　和阗城旧伯克霍集斯及其长子乌什城阿奇木
　　伯克漠咱帕尔等诣军门投诚遂以城内附三十

　　年伯克赖黑木图拉等复煽乱伊犁将军明瑞等
　　讨平之逆党伏诛徙其馀众移驻阿克苏大臣于
　　此城曰永宁周三里二分高二丈五尺东西南三
　　门
　︹晷度︺北极高四十一度六分距
　京师偏西三十八度二十七分夏至昼长六十刻夜
　　长三十六刻冬至昼长三十六刻夜长六十刻午
　　正日景夏至长三尺一寸八分冬至长二丈一尺
　　零四分春分秋分长八尺七寸二分(西域/图志)
　︹形势︺三面踞山其西面因山为城南崖陡峻北带长

　　流形势绝胜(西域/图志)
　︹属境︺哈喇和卓(在乌什城东七十里踰河至其地四/面距河各二十馀里乌什回人迁由)
(吐鲁番自哈喇和卓以下皆吐鲁番地名故图中/削去统曰回庄以明疆域限断而其居人不忘故)
(宇仍有以旧地称者/复载此卷备考證焉)辟展(在哈喇和卓东北五十/里乌什城东一百十里)
(踰河二道至其/地亦四面距河)雅尔(在辟展东四十里乌什城东/一百五十里地居两河之閒)
　　洋赫(在雅尔东二十五里乌什东一百七十/里又南三十里为噶斯干南临大河)森尼
　　木(在乌什城东南八十里哈喇和卓南四十里其/西南四十里为赛喇木又西四十里为台特尔)
(又西四十里为鄂特巴什又/西五十五里为巴什雅克玛)鲁克察克(在乌什城/东南一百)
(一十里森尼木东/三十里南临大河)托克三(在乌什城东南一百四/十五里鲁克察克东北)
(四十里东南/境皆面大山)巴什雅克玛(在乌什城西南九十里/踰托什干河至其地)

　　古木克齐克(在乌什城西南一百十里/巴什雅克玛西二十里)色帕尔拜
(在乌什城西南一百四十里古木克/齐克西三十里西南通喀什噶尔)沙图(在乌什/城西北)
(踰敖尔他克齐河至其地西北/由必达尔通藩属布鲁特界)必特克里克(在乌/什城)
(北踰敖尔他克齐河/至其地东北通伊犁)古古尔鲁克(在乌什城北必/特克里克西)
　　连木齐木(在乌什城东北一百二十里/罕都西北十里居两河閒)雅木什(在/连)
(木齐木北三十五里踰河二道至其地有山/泉南流经雅木什南入于敖尔他克齐河)英额
　　阿里克(在乌什城东北踰敖尔他克齐河至其/地东北踰山接伊犁及图斯池南岸地)罕
　　都(在乌什城东北一百三十里布干西三十里踰/河而至居两河閒北为托什干河南为托噶尔)
(玛河托什/干分流也)布干(在乌什城东北一百六十里雅尔/北三十里踰河而至居两河閒北)
(为敖尔他克齐河南为/托什干河以上属乌什)呼兰齐克(田乌什西南入/松塔什山固勒)

(扎巴什岭西南行八十里至其地由是西南/行至喀什噶尔之巴尔昌为乌什境外地)扎木
　　必勒阿斯提(在呼兰齐克/西南六十里)齐都伯(在扎木必勒阿/斯提西南四十)
(里)素衮(在齐都伯西/南四十里)
　︹户口︺(回民八百五十六户/五千八十三名口)
　︹田赋︺(屯田八千亩屯兵四百名民田额/徵粮二千一十石额徵红铜除)
　︹台站︺乌什底台(在乌什/城东)阿察塔克台(乌什底台东八/十里又东八十)
(里至阿克苏属/之察哈喇克台)
　︹卡伦︺巴什雅哈玛　毕底尔　沙图　雅满素　贡
　　古鲁克　毕得里克
　︹山川︺额尔齐斯哈喇山(在乌什西南色帕尔拜西南/五十里山形卑小当孔道由)

(此踰天山而北为伯得里克/山又折而西通布鲁特境)松塔什山(在乌什西/南额尔齐)
(斯哈喇山西南四十里北当/孔道因山名地亦称松塔什)赫色勒额什墨山(在/乌)
(什西南固勒扎巴什/岭西南三十五里)喀克沙勒山(在乌什西伯得/里克山西南二)
(百三十里自额图克岭东北行至此踰山而北通/布鲁特境山南为喀什噶尔南北相距各三百馀)
(里)哈喇山(在乌什西额图克/岭西北之支峰)伯得里克山(在乌什/西北卓)
(哈岭西南二百四十/里亦曰毕底尔山)贡古鲁克山(乌什北境皆大/山自毕底尔卡)
(伦北曰海奇山又东曰色勒克塔什山又东曰奇/什罕布拉克山又东曰英阿喇特山又东曰蒙科)
(素山又东曰科克巴什山又东曰伊底克山又东/曰臻丹山又东曰乌尔盖列克山又东曰木资鲁)
(克山又东曰乌玉布拉克山又东曰乌鲁呼雅依/拉克山又东曰哈沙拉伊山与阿克苏界统名曰)
(贡古鲁克山东西/绵亘凡二百里)固勒扎巴什岭(在松塔什山西/南一百里为乌)

(什西南屏自喀克沙勒山分支东南行经托什干/河南连山不断至此岭尤陡绝高数百丈层峰插)
(天东行为松塔什山额尔齐斯哈喇/山踰乌什而东四百馀里山脉始尽)乌成库什岭
(在百得里克山西一百里乌/什之西托什干河出其东)额图克岭(在乌什西/南喀克沙)
(勒山西南三百里踰山而北通布鲁特境山南为/喀什噶尔山脉自䓤岭分攴由乌鲁阿喇特岭东)
(北行三百/里至此)托什干河(在乌什西源出乌成库什岭/东流四百里许经乌什城北)
(分支流南出为托噶尔玛河又东会/呼木阿里克河南流为阿克苏河)托噶尔玛河
(托什干河/之分支)敖尔他克齐河(在乌什北托什干河北/北山诸小水咸汇于是)
(分流南出即/为托什干河)
　︹古迹︺古尉头国(汉书西域传尉头国王治尉头谷东/至都护治所千四百一十一里南与)
(疏勒接山道不通西至捐毒千三百一十四里温/宿国西至尉头三百里/按今乌什东去阿克苏)

(止二百四十里阿克苏为古温宿则尉头尚在乌/什之西又新唐书地理志自拨换西南渡浑河百)
(八十里有济浊馆故和平铺也又经故达干城百/二十里至谒者馆又六十里至据史德城龟兹境)
(也一曰郁头州在赤河北岸孤石山又河西内属/诸胡州有蔚头州寰宇记自拨换西南至据史德)
(城四百里自据史德城西南至疏勒镇城五百八/十里按蔚头州即郁头城取汉尉头国之名而字)
(稍异耳然据史德城在拨换西南四百里则当为/今乌什山南之地非汉尉头国所在盖汉之尉头)
(国正当今之乌什而唐之郁头州乃在/今喀什噶尔之东阿克苏之西南也)
　︹土产︺稻　黍　青稞　麦　马　橐驼　羊　红铜
　　　硝(西域图志乌什/额徵红铜硝)

大清一统志
喀什噶尔(在乌什西南九百三十五里东北至巴尔/昌通乌什界西北俱接葱岭通藩属布鲁)
(特安集延界东南至英吉沙尔属之赫色勒塔克/接叶尔羌界至/京师一万一千九百二十五里)
︹建置沿革︺汉为疏勒依耐无雷等国后汉永平中龟
　　兹灭疏勒汉仍立之三国至隋皆为疏勒国唐贞
　观中置都督府备四镇后没于吐蕃长寿二年复
　　置都督府宋为疏勒国元及明皆为喀什噶尔(元/旧)
(作合失合儿明旧作/哈实哈儿今改正)
　本朝初为回酋大和卓木波罗泥都所居乾隆二十
　　三年霍集占弃库车而西将军兆惠率师追之至

　　叶尔羌波罗泥都自喀什噶尔以众驰赴与霍集
　　占合固拒累月霍集占西遁波罗泥都复入喀什
　　噶尔尽驱其男妇出城胁之偕行众弗从乃尽略
　　牲畜踰山而西其旧伯克人民脱归者以城内附
　　于是喀什噶尔所属诸境咸隶版籍喀什噶尔城
　　曰徕宁周四里馀东西南北四门城东有回城所
　　属村城一十有六
　︹晷度︺北极高三十九度二十五分距
　京师偏西四十二度二十五分夏至昼长五十九刻
　　九分夜长三十六刻六分冬至昼长三十六刻六

　　分夜长五十九刻九分午正日景夏至长二尺八
　　寸六分冬至长一丈九尺五寸四分春分秋分长
　　八尺二寸二分(西域/图志)
　︹形势︺疏勒城有列市西当大月氏大宛康居道(汉书/西域)
(传)山环水带土地肥腴城堡鳞次(西域/图志)
　︹风俗︺疏勒国俗事祆神(唐书西/域传)
　︹属境︺伯什克勒木(在喀什噶尔城东三十五里霍尔/干东南二十五里特们河在其东)
(北)伊克斯哈拉(在喀什噶尔/城东八十里)牌租阿巴特(在喀什/噶尔城)
(东二百里/木什河北)阿尔巴特(在喀什噶尔城东南四十里/居木什赫色勒两河之閒)
　　汗阿里克(在喀什噶尔东南一百四十里居赫/色勒雅璊雅尔两河之閒有小城)塔

　　什巴里克(在喀什噶尔城东南一百/四十里雅璊雅尔河东南)赫色勒布伊
(在喀什噶尔城东南一百五十里西北距阿尔巴/特一百十里居赫色勒雅璊雅尔二河之閒有小)
(城)托璞鲁克(在喀什噶尔东/南二百七十里)提斯衮(在喀什噶尔/城南六十里)
　　岳普尔和(在喀什噶尔城南八/十里北傍赫色勒河)英吉沙尔(在喀什/噶尔城)
(南二百里提斯衮南一百四十里踰雅璊雅尔河/库森河至其地所属地曰赛喇克又东北境曰察)
(木伦西北境曰沙玛拉西境曰特斯比西南境曰/额克资雅尔地皆要隘以道里考之为汉依耐国)
(地)塞尔们(在喀什噶尔城西南五里赫色勒特尔/墨楚克两河环带之閒与哈喇刻尔东)
(西相/望)哈喇刻尔(在喀什噶尔城西南三十里赫色/勒特尔墨楚克两河环带之閒)
　　托克库尔萨克(在喀什噶尔城西南四十里塞尔/们南三十五里雅璊雅尔河北岸)
　　鄂坡勒(在喀什噶尔城西南一百二十里托克库/尔萨克西八十里雅璊雅尔河环其西南)

(境有/小城)阿斯腾阿喇图什(在喀什噶尔城西北六十/里地当山口为特们河发)
(源/处)鄂什(在喀什噶尔城西北一百二十里/西北踰山通藩属西布鲁特界)霍尔干
(在喀什噶尔城东北十里/居木什特们两河之间)玉斯屯阿喇图什(在喀/什噶)
(尔城东北八十里霍尔干/北七十里有小城当山口)阿喇古(在喀什噶尔城/东北一百四十)
(里地当北山南麓支/山迤逦西南相抱)巴尔昌(在喀什噶尔城东北/一百六十里有水横)
(当孔道不通大河自乌什属之色帕尔拜西南行/山径崎岖为乌什西南境外通喀什噶尔之路其)
(南则小山如屏直抵乌什/南境东西千里沙碛弥望)和什库珠克(在喀什噶/尔西境外)
(五百里乾隆二十四年参赞大臣明瑞追/逆回霍集占至此以九百人败贼六千)阿喇楚
　　勒(在和什库珠克岭西三百里喀什噶尔西境外/八百里逆回西窜至此副将军富德追及之剿)
(四千馀众擒斩伯克数十/人在汉当为无雷国地)叶什勒库勒(在喀什噶/尔西境外)

(千里副将军富德参赞大臣阿里衮追击霍集占/于此降回众万二千人旧对音为伊西洱库尔地)
(以水名在阿喇楚勒西南二百里叶什勒库勒淖/尔西南北高峰对峙北山有小径通安集延其西)
(限以大岭踰岭以/南通拔达克山界)
　︹户口︺(回民一万四千五十六户/六万六千四百十三名口)
　︹田赋︺(额徵粮二万五千一百九十三石五升/三合一勺额赋普尔二万六千腾格)
　︹台站︺喀什噶尔底台　库森提斯衮台(喀什噶尔底/台南一百一)
(十/里)英吉沙尔台(库森提斯衮/台南一百里)托璞鲁克台(英吉沙/尔台南)
(少东七/十里)赫色勒察木伦台(托璞鲁克台东少南五/十里又东少南一百里)
(至叶尔羌属之赫/色勒塔克腰台)
　︹卡伦︺巴尔昌　伊兰乌瓦斯　伊斯里克　图舒克

　　塔什　喀浪归　乌帕喇特　玉都巴什　伊勒
　　古楚(以上喀什/噶尔辖)铁列克　乌鲁克　特比斯　特
　　尔格奇克　图木舒克(以上英吉/沙尔辖)
　︹山川︺伪塔克山(在喀什噶尔西南伊勒古楚卡伦外/嘉庆二十年擒逆回孜牙墩于此山)
(谷/中)汗特勒克山(在英吉沙尔城西百馀里葱岭东/境分支也又有特勒克奇山齐特)
(克山俱与汗特勒克山相属俱在城西又有乌拉/齐山𥙿鲁山洮野柳山阿齐克山俱在英吉沙尔)
(城南二面山口皆/通拔达克山路)葱岭(在喀什噶尔西一名极疑/山天山来脉也连冈叠嶂)
(数百馀里起伏迤逦高者上薄霄汉为西域西境/之屏障今喀什噶尔叶尔羌正西一带诸山皆是)
(也喀什噶尔河叶尔羌河皆发源于此其间土名/随地而殊于古总谓之葱岭云汉书西域传西域)
(三十六国西则限以葱岭又南道西踰葱岭则出/大月氏安息北道西踰葱岭则出大宛康居奄蔡)

(水经注葱岭高千里西河旧事曰其山高大上生/葱唐西域记葱岭者南接大雪山北至热海千泉)
(西至活国东至乌铩国各数千里崖岭数百里幽/谷险峻恒积冰雪寒风劲烈又以山崖葱翠故以)
(名/焉)和什库珠克岭(在喀什噶尔西南葱岭中阿喇/楚勒东一百里旧音霍斯库鲁)
(克山势宽广峰岭极峻唐西域传由疏/勒西南入剑末谷不忍岭应即其地)乌鲁阿喇
　　特岭(在喀什噶尔西北境为葱岭东北/分支处由是东北行为天山正干)克伯讷克
　　岭(在喀什噶尔西境外一百/里其东五十里为哈喇山)齐齐克里克岭(在哈/喇山)
(东一百里/当孔道北)特勒克岭(在齐齐克里克岭东/一百里当孔道北)杭阿喇
　　特岭(在特勒克岭东一百里当孔道北/又东南行接叶尔羌南境诸山)喀什噶尔
　　河(在喀什噶尔城南少东即赫色勒河下流东行/五百里经巴尔楚克城南又东行六百里北会)
(阿克苏河南会叶尔羌和阗二河入塔里木河汉/书言河有二源一出葱岭即谓此水及叶尔羌河)

(水)赫色勒河(在喀什噶尔城南源出北山麓东南/流会特尔墨楚克河入雅璊雅尔河)
(新疆识略喀什噶尔河出阿喇古山东流为得尔/必楚克河又东为乌兰乌苏河又东经喀什噶尔)
(城南是谓赫色勒河水经/城南七里故又名七里河)特尔墨楚克河(在赫色/勒河南)
(与赫色勒河同源异流东南/流二百里合入雅璊雅尔河)雅璊雅尔河(在特尔/墨楚克)
(河南二十里源发葱岭东流经塔什巴里克城南/又东北流经喀什噶尔城南赫色勒特尔墨楚克)
(二水合流北来会之名喀什噶尔河/按新疆识/略雅璊雅尔河出自葱岭吉布察克山东南流会)
(阿喇古山水潴于哈喇库尔东流经察哈尔阿勒/尔之南喀什塔什岭之北复经伊勒古楚卡伦北)
(入喀什噶尔境又东为台里布楚克河又东流分/枝渠溉库森提斯衮庄罕爱里克庄又东至岳普)
(尔和庄止不流在大河之/南不与河会今从识略)特们河(在喀什噶尔城/北源出北山东)
(西二源合而东/南流入木什河)木什河(在喀什噶尔城北源出北/山中东南流过喀什噶尔)

(城会赫/色勒河)博罗和硕河(在喀什噶尔东北玉斯屯阿/喇图什西南二十里源出西)
(北山中东南流过阿喇图什而止不通大河/按/新疆识略博尔和什水东南流经图舒克塔什卡)
(伦东又东南经玉斯屯阿喇图什庄北伊兰乌/瓦斯河自北来入之合流入大河今从识略)察
　　罕水(在英吉沙尔城南五里源出西山东流百馀/里过英吉沙尔而止不通大河/按新疆识)
(略英吉沙尔水名罕依拉克水东流经伪塔克山/边墙名库山河又东南经图木舒克卡伦北又东)
(南与特尔格奇克河合流经英吉沙尔城/南行两沙梁间东北流入大河今从识略)哈喇池
(在喀什噶尔西南即雅璊雅尔河之上流在乌鲁/阿喇特岭西北有两源出北山中合流南行至此)
(渟潴成泽周围百馀里/东出为雅璊雅尔河)布隆池(在阿喇楚勒西百/馀里周回五十馀)
(里自拔达克山界内北流/至此汇成巨泽居山谷閒)叶什勒池(原名伊西洱/库尔淖尔在)
(布隆池西四十里水势深广万山环绕北通安集/延西限葱岭南抵拔达克山乾隆二十四年副将)

(真如驱虎豹而逐狸兔缠头硕鼻者流皆惃惃踉/踉见即辟易也是以先声异域骇其跳荡遮逆助)
(顺用攫重辎而献凶级也我兵未深入拔达克山/境者则以讨逆之师不蹂无罪之地姑遣使焉彼)
(或晓逆顺亦将擒献是以将帅之臣审机度时我/武少辑也卒蒇事而告成功则亦未为计之失也)
(回部始末已见于勒铭叶尔奇木之碑辞不复/缀也特纪耆定之在兹是以志岁月而刻石也)哲
　　克得泉(在喀什噶尔东北齐都伯西/南四十里源出北山南麓)哈喇泉(在喀/什噶)
(尔东北哲克得泉西南/四十里源出北山南麓)
　︹古迹︺古疏勒国(汉书疏勒国王治疏勒城去长安九/千三百五十里东至都护治所二千)
(二百一十里南至莎车五百六十里有市列西当/大月氏大宛康居道也文献通考疏勒都白山南)
(百馀里南有河西带葱岭亦名雪山在国西北百/馀里河所出东去龟兹千五百里西去拨汗国千)
(里南去朱俱波八九百里在于阗国北千五百里/土多稻粟蔗铜铁绵锦雌黄后汉明帝永平中龟)

(兹王攻杀疏勒王自以龟兹左侯兜题为疏勒王/汉遣班超劫缚兜题立疏勒王忠忠后反叛班超)
(击斩之安帝元初中疏勒渐以强盛灵帝后连相/杀害汉不能禁至后魏文成末其王遣使送佛袈)
(裟置猛火上不燃其城都方五里国内有大城十/二小城数十人手足皆六指地多碛少土壤其人)
(文身碧瞳王姓裴氏自号阿摩支居迦师城隋大/业中又遣使来唐贞观九年献名马仪凤时吐蕃)
(破其国开元十六年遣大理正乔梦松等册其君/安定为疏勒王新唐书地理志疏勒都督府贞观)
(九年疏勒内附置领州十五又云自据史德城渡/赤河经岐山三百四十里至葭芦馆又经达漫城)
(百四十里至疏勒镇南北西三面皆有山城在水/中城东又有汉城亦在滩上赤河来自疏勒西葛)
(罗岭至城西分流合于城东北入据史德界/按/回语谓红水曰乌兰乌苏喀什噶尔河上源即赤)
(河/也)依耐国(汉书依耐国王治去长安万一百五十/里东北至都护治所二千七百三十里)
(至莎车五百四十里至无雷五百四十里北至疏/勒六百五十里南与子合接寄田疏勒莎车/按)

(依耐北至疏勒六百五十里则当在今英吉沙尔/南四百里外而至莎车五百四十里者盖东北至)
(莎车/也)蒲犁国(汉书蒲犁国王治蒲犁城去长安九/千五百五十里东至莎车五百四十)
(里北至疏勒五百五十里南与西夜子合接西至/无雷五百四十里/按依耐南与子合接蒲犁南)
(与西夜子合接西夜东与皮山北与莎车接是蒲/犁在莎车西南也依耐北至疏勒六百五十里蒲)
(犁北至疏勒五百五十里是蒲犁在依耐东北去/依耐百里也依耐在英吉沙尔南四百里外则蒲)
(犁当三/百里外)无雷国(汉书无雷国王治卢城去长安九/千九百五十里南至蒲犁五百四)
(十里南与乌秅北与捐毒西与大月氏接/按无/雷在依耐西北西域图志阿喇楚勒北通布鲁特)
(南接拔达克山西行则踰葱岭/以汉书證之宜为无雷国地)钵和国(魏书西域/传钵和国)
(在渴槃陁西其土尤寒有大雪山望若银峰一道/西行向嚈哒一道西南趣乌苌亦为嚈哒所统唐)
(书西域传护密者元魏所谓钵和横一千六百里/纵狭才四五里王居寒迦审城北临乌浒河地寒)

(冱堆阜曲折沙石流漫显庆时以地为乌飞州地/当四镇入吐火罗道故役属吐蕃西域图志汉之)
(无雷至北魏为钵和于史无明文第考魏书钵和/国在渴槃陁西今叶尔羌西塞尔勒克喀尔楚一)
(带为渴槃陁国而钵和国东与之接其地必当在/葱岭之中更以唐书护密即魏钵和地当四镇入)
(吐火罗道之说推之则四镇在葱岭东吐火罗在/葱岭西魏之钵和唐之护密当属葱岭中往来当)
(道之国今阿喇楚勒在葱岭中偏北境上虽不必/定为无雷钵和护密诸国之都而要属诸国之北)
(鄙可无疑矣/按魏之乌苌/当即汉之乌秅以声相近也)波知国(魏书西域传/波知国在钵)
(和西南土狭人贫依托山谷其王不能总摄有三/池传云大池有龙王次者有龙妇小者有龙子西)
(域图志魏波知国在钵和西南与今叶什勒库勒/方位相合叶什勒有大淖尔广数十里或即三池)
(之/旧)
　︹土产︺稻　粟　菽　麦(后汉书西域传疏/勒土多稻粟菽麦)蒲萄　瓜

　　　　　马　橐驼　金　红铜　金丝缎　棉花(西域/图志)
(喀什噶尔额徵红铜棉花/土贡黄金金丝缎蒲萄)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　纂修官(巨)张　芾恭纂辑
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　前纂修官(臣)李嘉端恭覆辑
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　校对官(臣)黄桐勋恭　校
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　校对官(臣)许诵恒恭覆校

大清一统志
叶尔羌(在阿克苏西南一千四百一十里喀什噶尔/东南五百七十里东至都齐特台接阿克苏)
(界西至喀尔楚入葱岭通藩属拔达克山界东南/至皂洼勒台接和阗界西至赫色勒塔克接英吉)
(沙尔界至/京师一万/二千三百八十五里)
︹建置沿革︺汉为莎车西夜皮山蒲犁等国后汉初莎
　　车为于阗所并后复立北魏为渠莎国隋属于阗
　唐为斫句迦种并入于阗宋为于阗地元及明为
　叶尔羌(旧对音叶尔奇木或曰叶尔钦元史/旧作鸦儿看亦作押儿牵今改正)
本朝康熙二十一年其地回酋阿布都里什特为准
　噶尔所执三十五年官兵破准噶尔阿布都里什

　　特来朝护送归国后为准噶尔所阻不获内附乾
　　隆二十年始内属二十三年将军兆惠等追讨霍
　　集占至叶尔羌其兄波罗泥都自喀什噶尔来援
　　贼入城闭守兆惠分兵断喀什噶尔援路徙营从
　　城东转攻城南师济喀喇乌苏贼众四集合围我
　　军乃筑垒以守二十四年正月副将军富德等以
　　新调兵至参赞大臣阿里衮解马千匹驰至乃振
　　旅还阿克苏时诸路兵甲并集军威大振将军兆
　　惠副将军富德等分路领兵追讨二酋度大兵再
　　至必成擒乃掠其牲畜弃城逾山遁于是叶尔羌

　　　之旧伯克回民等以城降城周十馀里有六门土
　　　冈环其东南恭勒
高宗纯皇帝圣制平定回部勒铭叶尔奇木碑文于城中
(高宗纯皇帝平定回部勒铭叶尔奇木碑/又曰粤稽回始肇自天方又名默克一曰天堂大)
(食见元回鹘见唐是皆仿髴所传弗详惟我皇清/抚有华夏血气之伦均归陶冶准夷昔强冥顽弗)
(下恃厥险远实梗化者䝟貐其众豺狼其群以回/为羊役以耕耘利其善贾三倍市欣拘二酋长处)
(伊犁滨四大回城输租献赋腾格是供卫拉是惧/茧丝奚堪沟壑已遽有面内心其何能诉准夷既)
(平群回见天谓自今始饱食晏眠遣厥酋归抚尔/土田生死骨肉讵疑变迁讵疑变迁德竟怨报助)
(我叛疆戕我星轺叶是用兴师声罪致讨叶乃敢/抗颜蜩螗欢噪既侮厥外宜安厥内而何狂狙心)
(焉昏愦杀人为戏夺妻为秽大失众心无不怨背/三道并发四甄齐攻酋知弗支自掳一空廿日之)

(前駾走无踪尔虽无踪我追应穷滔滔洸洸连战/皆克旦夕苟延遂入异域异域畏怀举旗助力腐)
(鼠莫逋遂来献馘二酋既歼群回永靖叶设官定/赋去其苛政昔之诸回晓战夜侦今恬以嬉各保)
(性命昔之诸回为准夷臣今语邻封曰天王民曰/天王民谁汝苦卒艺尔稷黍孳尔子孙在昔己巳)
(爰平金川兹定回部亦己卯年岁符/理纪瑞㬪祥骈持盈保泰惟懋慎旃)
　︹晷度︺北极高三十八度十九分距
　京师偏西四十度十分夏至昼长五十八刻十分夜
　　长三十七刻五分冬至昼长三十七刻五分夜长
　　五十八刻十分午正日景夏至长二尺六寸五分
　　冬至长一丈八尺六寸五分春分秋分长七尺九
　　寸(西域/图志)

　︹形势︺城踞高冈规模宏敞甲于回部街巷屈曲屋宇
　　毗连导城南喀喇乌苏之水达于城北是资饮用
(西域/图志)
　︹风俗︺蒲犁国依耐国寄田莎车(汉书西/域传)
　︹属境︺伯什恰特(在叶尔羌城/东五十里)雅哈阿里克(在叶尔羌/城东南四)
(十里叶尔羌/河北五里)坡斯恰木(在叶尔羌城/东南七十里)哈尔噶里克
(在叶尔羌城东南二百二十里踰/提斯衮河又东南十里至其地)贝拉(在哈尔噶/里克东南)
(六十/里)楚鲁克(在哈尔噶里克/东南七十里)伯什阿里克(在叶尔/羌城东)
(南三/百里)皮什南(在叶尔羌城东南三百十里有河出/南山下北流百馀里饶水草于汉为)
(皮山/国地)托古斯恰特(在叶尔羌城东/南三百五十里)固璊(在叶尔羌/城东南三)

(百八/十里)章固雅(在叶尔羌城东/南三百九十里)萨纳珠(在叶尔羌城/东南四百里)
(有城垣从此西南行通藩属痕都斯坦界城西北/面临叶什勒池唐书地理志于阗西三百九十里)
(有吉良镇西域图志今自和阗额里齐城西行/至萨纳珠三百九十里疑属当时吉良镇地)木
　　济(在叶尔羌城东/南四百六十里)衮得里克(在叶尔羌城东/南四百八十里)都洼
(在衮得里克东南/六十里有城垣)阿克阿里克(在叶尔羌城东南/六百馀里木济东)
(北二百里东傍叶什勒池/不当孔道东境接和阗界)皮雅勒阿勒璊(在叶尔/羌城东)
(南六百六十里/东境有黄水沟)鄂湍楚鲁克(在叶尔羌城南四十/里踰喀喇乌苏至其)
(地)舒帖(在鄂湍楚鲁克/南一百六十里)呼木什恰特(在叶尔羌城/南二百里)
　　裕勒阿里克(在叶尔羌城南三百里有/小城在汉为西夜国地)阿喇勒(在/叶)
(尔羌城西/南二十里)喀玛喇克(在叶尔羌城西南二十/里踰喀喇水至其地)喇巴

　　特齐(在叶尔羌城/西南七十里)伊奇苏凝阿喇斯(在叶尔羌城/西南一百里)
(有小/城)哈喇古哲什(在叶尔羌城西南/二百里有小城)和什阿喇布
(在叶尔羌城西南/二百里有小城)库克雅尔(在叶尔羌城西南三/百里后汉子合国地)
　　塔克布伊(在叶尔羌城西南三百里/有小城后魏朱居国地)英额齐盘(在/叶)
(尔羌城西南四百里塔/克布伊西南一百里)色勒克郭勒(在叶尔羌城/西南七百里)
(和什阿喇布西五/百里地以水名)鄂尔多谔斯腾(在叶尔羌城西/二十里地以水)
(名)密什雅尔(在叶尔羌城/北十五里)汗阿里克(在叶尔羌城/北四十里踰)
(河至/其地)塔噶尔齐(在叶尔羌城/东北二十里)阿布普尔(在叶尔羌/城东北三)
(十/里)拜林(在叶尔羌城东北一百里/伯什恰特东北五十里)库勒塔里木(在/叶)
(尔羌城东/北三百里)呼拉玛(在叶尔羌城东北六百二十里/乾隆二十四年副将军富德参)

(赞大臣舒赫德援将军兆惠破/霍集占于此提督豆斌死焉)巴尔楚克(在叶尔/羌城东)
(北七百五十里喀什/噶尔河流经其南)察特西林(在叶尔羌城东北/八百五十里喀什)
(噶尔河流/经其南)塞尔勒克(在葱岭中由齐齐克里克岭/西南行至其地有小城叶尔)
(羌河北源/经流其左)喀尔楚(在葱岭中由塞尔勒克西南行/一百五十里至其地叶尔羌河)
(南源经流其阳东距叶尔羌城五百馀里有小城/自塞尔勒克以西在叶尔羌西境外于汉当为蒲)
(犁国地后魏/则渴槃陁也)
　︹户口︺(回民一万五千五百七十四户/六万五千四百九十五名口)
　︹田赋︺(额徵粮二万一千三百七十一石七升/额赋普尔二万五千一百五十腾格)
　︹台站︺叶尔羌底台　伯什恰特台(叶尔羌底台/南七十里)罗和
　　克亮噶尔台(伯什恰特台东/南一百二十里)绰洛克腰台(罗和克/亮噶尔)

(台东南/九十里)固璊台(绰洛克腰台/东南九十里)衮得里克台(固璊台/东九十)
(里)皮雅勒阿勒玛台(衮得里克台东一百四十里/又东一百五十里至和阗属)
(之皂洼勒台/以上东南境)喀喇布札什台(叶尔羌底台西七十/里又西七十里至英)
(吉沙尔属之赫色勒/塔克腰台以上西境)爱吉特呼台(叶尔羌底台/东北七十里)赖
　　里克台(爱吉特呼台北/一百二十里)迈纳特台(赖里克台北/少东九十里)阿
　　朗格尔台(迈纳特台东/北一百里)阿克萨克玛拉尔台(阿朗/格尔)
(台东北/八十里)毕萨克台(阿克萨克玛拉尔台东八十里/嘉庆五年因夏令河水涨发移)
(台于皮/产里克)赛尔古努斯台(毕萨克台东七十里嘉庆/五年移台于海南木桥)
　　哲克得里克托海台(赛尔古努斯台东七十里嘉/庆五年移台于喀喇塔克)
　　巴尔楚克台(哲克得里克托/海台东一百里)库克辙尔台(巴尔楚/克台东)

(北八/十里)汗阿里克台(库克辙尔台北少/东又少西七十里)乌图斯克璊
　　台(汗阿里克台/东北六十里)伊勒都台(乌图斯克璊台东北九/十里又东北九十里至)
(阿克苏属之都齐/特台以上东北境)
　︹卡伦︺赛里克　亮噶尔　库克雅尔玉喇里克
　　奇灵　萨纳珠　和什喇普
　︹山川︺密尔岱山(在叶尔羌东南产玉石由/是东行接和阗南境诸山)贝拉山(在/叶)
(尔羌东南库克雅尔山东/北贝拉南楚鲁克西南境)奇敕扬山(在叶尔羌东/南贝拉山南)
(库克雅尔山东其/南为痕都斯坦界)和什山(在叶尔羌东南奇勒扬/山东北叶什勒河发源)
(东/麓)萨纳珠山(在叶尔羌东南萨纳珠东南自英额/齐盘至此东西延互为叶尔羌南境)
(诸山皆由葱岭分支东南/行六百馀里接和阗南境)库克雅尔山(在叶尔羌/西南𥙿勒)

(阿里克山东南库克雅尔地/南听杂阿布河发源山中)英额齐盘山(在叶尔/羌西南)
(英额齐盘西十里与𥙿勒阿里克山东西相/望俱在叶尔羌河西境南为裕勒阿里克山)叶尔
　　羌河(源出叶尔羌西南葱岭中东南流为托里布/隆河东北流为泽普勒善河又东北流至莫)
(克里特会听杂阿布河是为叶尔羌河水经注谓/之葱岭南河东流至噶巴克阿克集与葱岭南河)
(会)听杂阿布河(在叶尔羌城东南五十里源出库/克雅尔山北流出山经沙图伯什)
(阿里克托古斯恰特/之北会泽普勒善河)提斯衮河(在叶尔羌城东南/横当孔道不通大)
(河)库森河(在提斯衮河南五里/河身深广不通大河)喀喇水(在叶尔羌/城南即泽)
(普勒善河所渟滀名为洗泊亦名黑水乾隆二十/三年将军兆惠攻围叶尔羌率师渡喀喇水过河)
(才四百馀人贼众大至因复踰喀喇水而东筑堡/固守逆回决水灌营我师豫开沟引之入河转资)
(其用禦守三月累破贼众会援师至全军归阿/克苏/高宗纯皇帝圣制有黑水行诗)叶

　　什勒池(水出萨纳珠西南山东北流经萨纳珠城/西北又东北流经章固雅东衮得里克西)
(又东北经木济东又东北经阿克阿里克东西域/图志唐书由于阗苇关西北渡繄馆河六百二十)
(里至郅支满城自和阗西行玉陇哈喇两河外以/叶什勒池为大应即所谓繄馆河也新疆识略以)
(听杂布河当繄/馆河今从图志)
　︹古迹︺古莎车国(汉书莎车国王治莎车城去长安九/千九百五十里东北至都护治所四)
(千七百四十六里西至疏勒五百六十里西南至/蒲犁七百四十里有铁山出青玉宣帝时莎车王)
(弟呼屠徵杀王并杀汉使者自立会冯奉世使送/大宛客即以便宜发诸国兵击杀之更立他王后)
(汉书匈奴因王莽之乱略有西域惟莎车王延最/强不肯附属常敕诸子当世奉汉家不可负也光)
(武初国王康檄书河西自陈思慕汉家建武十四/年康弟贤遣使贡献于是西域使通葱岭以东诸)
(国皆属贤十七年赐贤西域都护印绶寻又更赐/以汉大将军印绶贤始恨诸国号贤为单于数攻)

(诸国诸国愁惧愿得都护光武以中国初定不许/贤益横于阗王广德将诸国攻之虏贤妻子而并)
(其国广德更立王章帝元和三年班超发诸国兵/击莎车由是遂降汉魏书渠莎国居故莎车城在)
(子合西北唐书西域传疏勒东南五百里济徒多/水踰大沙岭有斫句迦种或曰沮渠地千里东踰)
(岭八百里即于阗也西域图志莎车在汉为大国/东接于阗北连疏勒今和阗为于阗喀什噶尔为)
(疏勒叶尔羌在喀什噶尔东南和阗西北应是莎/车故壤北魏号渠沙国周隋以来不著于史当为)
(于阗所并唐书斫句迦疑即北魏渠沙之旧又唐/书地理志于阗西五十里有苇关又西经渤海西)
(北渡繄馆河六百二十里至郅支满城一曰碛南/州又西北经苦井黄渠三百二十里至双渠故羯)
(饭馆也又西北经半城一百六十里至演渡州又/北八十里至疏勒镇以今道里计之苇关西六百)
(馀里为郅支满城应即今叶尔羌城由此西北/入疏勒镇即今叶尔羌西北入喀什噶尔之路)古
　　皮山国(汉书皮山国王治皮山城去长安万五十/里东北至都护治所四千二百九十二里)

(南与天笃接西南当罽宾乌弋山离道西北通莎/车三百八十里于阗西通皮山三百八十里/按)
(今皮什南西北至叶尔羌城三百十里章固雅西/北至叶尔羌城三百九十里皮山国当在其间)
　　西夜国(汉书西夜国王号子合王治呼犍谷去长/安万二百五十里东北到都护治所五千)
(四十六里东与皮山西南与乌秅北与莎车西与/蒲犁接魏书悉居半国故西夜国也一名子合其)
(王号子治呼犍谷在于阗西唐书朱俱波一名朱/俱槃汉子合国也直于阗西千里葱岭北三百里)
(西距喝盘陀九百里西域图志汉西夜国北与莎/车接则当在叶尔羌南境𥙿勒阿里克西南所治)
(以谷名应附葱岭而居者至北魏时为悉居半唐/为朱俱波也惟魏书于悉居半外别有朱居国亦)
(在于阗之西而山居/疑此两国至唐而并)
　︹土产︺黍　麦　青稞　豆　蒲萄　石榴　蘋果
　　木瓜(西域图志叶尔羌土贡/蒲萄石榴蘋果木瓜)马　橐驼　铁　银

　　　铜　玉(汉书西域传莎车有铁山/出青玉难兜有银铜铁)锡　雌黄(北/史)
(西域传莎车多/铜铁锡雌黄)金(西域图志叶尔羌所属赫/色勒河回民岁贡黄金)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　纂修官(臣)张　芾恭　纂辑
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　总纂官(臣)邵　灿恭覆辑
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　校对官(臣)黄桐勋恭　校
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　校对官(臣)许诵恒恭覆校

大清一统志
　和阗(在叶尔羌东南七百九十里东至克勒底雅河/入沙碛又东至阿氏尔干西至皂洼勒河接叶)
(尔羌界南至南山踰山接西藏界北尽和阗大/河接阿克苏界距/京师一万二千一百五里)
︹建置沿革︺汉为于阗国东境为扜弥渠勒戎卢诸国
　　后汉时于阗强盛自精绝至疏勒十三国皆服属
　　焉三国至隋频入朝贡唐为瞿萨旦那国贞观中
　　内附上元时以其地为毗沙都督府备四镇宋乾
　　德三年入朝元曰于阗亦曰鄂端(旧作斡端/今改正)为宗
　　王阿勒呼木(旧作阿鲁/忽今改正)封地世祖置宣慰司元帅
　　府寻罢明仍曰于阗国

　本朝初诸城犹受回酋约束乾隆二十年驻劄阿克
　　苏尚书舒赫德遣使往抚六城伯克击逐逆党倾
　　心迎降其后回酋霍集占波罗泥都以和阗僻远
　　遣其党来攻会将军兆惠富德等遣兵赴援乘大
　　雾薄贼营击走之和阗复定所统诸境咸入版图
　︹晷度︺北极高三十七度距
　京师偏西三十五度五十二分夏至昼长五十八刻
　　二分夜长三十七刻十三分冬至昼长三十七刻
　　十三分夜长五十八刻二分午正日景夏至长二
　　尺四寸冬至长一丈七尺六寸六分春分秋分长

　　七尺五寸(西域/图志)
　︹形势︺其地方亘千里连山相次(魏书西/域传)境内村庄栉
　　比最著者凡六城连山环抱民物繁庶(西域/图志)
　︹风俗︺于阗喜事祆神(唐书西/域传)于阗以六月为岁首貌
　　恭谨相见皆跪于阗国桑麻禾黍宛然中土(明史/西域)
(传)
　︹城池︺额里齐城(即和阗办事大臣所驻地当冲要汉/于阗治西城即其地也/按和阗六)
(城有城者谓之城/无城者则谓之村)哈喇哈什城(在额里齐城西北/七十里东傍哈喇)
(哈什河二里西至皂洼勒河二十里唐书地理志/于阗西五十里有苇关唐之于阗镇应属今额里)
(齐城西五十里之苇关/当在哈喇哈什城东)克勒底雅城(在齐尔拉村/东北一百八)

(迤西二十里和阗城西北一百二十里东/滨皂洼勒河西行踰黄水沟至叶尔羌界)玛枯雅
　　尔(在和阗城北其/西为乌哈什)巴尔漠期伊克(在和阗/城北)勒沁托
　　海(在和阗城东北/一百六十里)素勒坦雅伊拉克(在和阗城东/北一百九十)
(里)额克里雅尔(在素勒坦雅伊拉克北七十/里和阗城东北二百六十里)喀提
　　里什(在额克里雅尔北七十里和阗城东北三百/三十里玉陇哈什河经其东哈喇哈什河经)
(其西会于其/北为和阗河)塔喀克(在喀提里什北二十五里和/阗城东北三百五十五里)
　　玛尔占鄂勒氏(在塔喀克北六十五里和/阗城东北四百二十里)吉拉木
　　雅伊氏(在玛尔占鄂勒氏北二十里/和阗城东北四百四十里)巴什布克色
　　木(在吉拉木雅伊氏北五十里/和阗城东北四百九十里)鄂托喇布克色木
(在巴什布克色木北四十里/和阗城东北五百三十里)爱雅克布克色木(在/鄂)

(托喇布克色木北六十里/和阗城东北五百九十里)伯德里克鄂托克(在爱/雅克)
(布克色木北八十里和/阗城东北六百七十里)伯什阿喇勒(在伯德里克/鄂托克北九)
(十里和阗城东/北七百六十里)齐克齐鄂托克(在伯什阿喇勒北/六十里和阗城东)
(北八百/二十里)波斯汤托郭喇克(在齐克齐鄂托克北一/百二十里和阗城东北)
(九百四十里又北行七十里至哈喇乌苏交阿克/苏界自和阗城东北之勒沁托海至阿苏界千里)
(自塔喀克北至此皆东傍和阗河新唐书地理志/自拨换南而东经昆冈渡赤河又西南经神山睢)
(阳咸泊又南经疏树九百三十里至于阗镇城/按唐拨换城在阿克苏东循阿克苏河东南行渡)
(喀什噶尔叶尔羌诸河即所谓自拨换南而东经/昆冈渡赤河也神山睢阳咸泊及疏树当在今波)
(斯汤托郭喇克至勒沁/托海南北千馀里之閒)阿勒屯郭勒(地以水名在/和阗城东南)
(六百八十里塔克东南二百/七十里踰河流三至其境)苏格特(在阿勒屯郭/勒东南一百)

(里踰河流/二至其境)巴尔呼都克(在苏格特东南二百/里踰河流一至其境)阿氏
　　尔干(在巴尔呼都克东北四百里和阗东一千一/百十里一水双流环带其地自阿勒屯郭勒)
(至此皆在和阗东境之外弥望砂碛即/古渠勒戎卢精绝且末小宛诸国地)
　︹户口︺(回民一万三千六百四十二/户四万四千六百三名口)
　︹田赋︺(额徵粮一万三千九百三十四石八斗/额赋普尔八千三百十二腾格五十文)
　︹台站︺和阗底台　皂洼勒台(又名哈喇哈什台和阗/底台西七十里又西一)
(百五十里至叶尔羌属/之皮雅勒阿勒玛台)
　︹卡伦︺图什罕里克　纪雅　赛巴克　那哈喇齐
　　必自雅　伊里班奇　札木达尔　阿萨尔　一
　　杆旗　待达克　阿哈萨尔　敖札特　玛杂尔

　︹山川︺额什墨提斯山(在和/阗南)尼蟒依山(在和阗南东西/有二山和阗河)
(分出其麓汉书河有二源一出于阗南山下即其/地魏书西域传称冻凌山唐书西域记有瞿室)
(伽山山峰两起岩隒四绝盖古今异名亦即其地/云/按西域图志有额什墨提斯哈朗归诸山无)
(尼蟒依山新疆识略言和阗河二源皆出尼蟒依/山不言出哈朗归山疑尼蟒依即哈朗归声之转)
(盖并哈朗归额什墨提/斯二山而统称之矣)坚珠山(在和阗西南境皂/洼勒之西南萨纳)
(珠山东/二百里)哈朗归山(在和阗西南境皂洼勒南又东/南为额什墨提斯山皆属和阗)
(南境之山自葱岭分支过叶尔羌南境又东行至/此和阗河出其北麓自和阗南山东南行峰岭连)
(接相属于沙碛之区经五千/馀里与安西南路之南山接)玛杂尔山(在和阗河/西三百里)
(山不甚高产火硝为和阗北屏自玛尔占鄂勒氏/西行至玛杂尔山迤逦而西连山不断直抵叶尔)
(羌/河)硕勒图郭勒山(在和阗东境外沙图图岭/东北三百馀里沙碛中)硇什

　　达尔乌兰达布逊山(在和阗东境外硕勒图郭勒/山东南二百五十里沙碛中)
(此山直北七百馀里至罗布淖尔南境自东折/北千有馀里与安西州西南境之南山相属)沙
　　图图岭(在和阗东南自塔克村东距叶什勒池又/东行沙碛六百里至此冈峦连属不绝)
　　玉陇哈什河(在和阗东源出皮什雅南尼蟒依山/中东北流经玉陇哈什城西分为二)
(各流三十里复合为一北至喀提里什东哈喇/哈什河自西南来会又北为和阗河出白玉)哈
　　喇哈什河(在和阗西源出皮什雅南尼蟒依山中/北流至哈喇哈什城南分为二夹城而)
(流城西之河西北流为皂洼勒河而止城东之河/距城二里东北至喀提里什入于玉陇哈什河又)
(北为和阗河哈喇哈什城东有河三处并长三十/里出青玉魏书西域传于阗国城东二十里有大)
(水北流号树枝水即黄河也一名计式水城西五/十五里亦有大水名达利水与树枝水会俱北流)
(五代晋高居诲使于阗记河源所出至于阗分为/三东曰白玉河西曰绿玉河又西曰乌玉河三河)

(皆有玉而色异每岁秋水涸国/王捞玉于河然后国人得捞玉)皂洼勒河(在和阗/西即哈)
(喇哈什河之分/流不通他水)和阗河(在和阗北即玉陇哈什哈/喇哈什二河至喀提里什)
(地复合者源流一千二百里会叶尔羌喀什噶尔/诸水即大河南源也史记大宛传汉使穷河源河)
(源出于阗其山多玉石采来天子案古图书名河/所出曰昆崙云汉书西域传河有两源一出于阗)
(在南山下其河北流与葱岭河合东注蒲昌海水/经注南源导于阗南山俗谓之仇摩置北流经于)
(阗国西又西/北注于河)克勒底雅河(在和阗东源出克勒底/雅城东北山中南流经)
(城东行二百馀里通叶什勒池/按旧以克勒底/雅河为建德力河唐书西域传建德力河在于阗)
(东三百里而克勒底雅河西去和阗四百三十馀/里远近不侔所云建德力河未必即克勒底雅也)
　　叶什勒池(在和阗东南源出南山中周回成大泽/克勒底雅南流入之唐西域记媲摩川)
(东入沙碛行二百馀里至尼壤城/周三四里在大泽中当即此泽也)乌兰池(在和阗/西葱岭)

(中周回五十馀/里不通他河)
　︹古迹︺古于阗国(汉书于阗国治西城去长安九千六/百七十里东北至都护治所三千九)
(百四十七里西通皮山南与婼羌北与古墨接后/汉书于窴国去长史所居五千三百里建武末莎)
(车王贤强盛攻并于窴徙其王俞林为骊归王遣/将君得镇守于窴永平三年于窴大人都未杀君)
(得大人休莫霸复杀都末自立为于窴王三国志/魏黄初三年遣使入贡后魏书于窴国在且末西)
(北葱岭之北二百馀里东去鄯善千五百里南去/女国二千里北去龟兹四百里其地方亘千里连)
(山相次所都城方八九里部内有大城五小城数/十城东三十里有首拔河中出玉石真君六年吐)
(谷浑慕利延西入于阗杀其王据其地明年慕利/延还故国于阗复定隋书于阗国王姓王字卑示)
(闭练大业中频遣使朝贡新唐书于阗或曰瞿萨/旦那亦曰涣那曰屈丹北狄曰于遁诸胡曰豁旦)
(并有汉戎卢扜弥渠勒皮山诸国地其居曰西山/城王姓尉迟氏名屋密本臣突厥贞观中阿史那)

(百里有精绝国于阗东距且末镇千六百里魏书/且云于阗东去鄯善千五百里里数与汉书大异)
(今由和阗东南经塔克村沙图图岭折东北硕勒/图郭勒山至硇什达尔乌兰达布逊山计千五百)
(馀里而其地北直罗布淖尔七百馀里淖尔南三/百里即故楼兰国即鄯善国也是于阗至鄯善以)
(今道里计算实无三千五百七十里盖汉时涂径/屈曲后魏及唐开径直之道故里数前多后少也)
(精绝去于阗七百里则当在克勒底雅东一百七/十里且未去于阗千六百里则当在克勒底雅东)
(千一百馀里鄯善且未汉时为孔道今沙碛弥望/人户鲜少故城旧迹渺无可寻故扜弥精绝且未)
(诸国不复标目但记其大略于此扜/弥当在克勒底雅之西齐尔拉之东)
　︹土产︺谷黍　桑　麻(北史西域传于阗土宜五谷/桑麻明史西域传于阗桑麻)
(未黍宛/然中土)马　橐驼　骡(北史西域传于/阗有好马驼骡)玉(史记于/阗山多)
(玉石晋高居诲记于阗有白玉河绿玉河乌玉河/西域图志玉产和阗南山者最良河出山中为玉)

(河有绀黄青碧元白/数色岁贡无定额)金(西域图志和/阗土贡黄金)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　纂修官(臣)张　芾恭纂辑
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　总纂官(臣)邵灿恭覆辑
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　校对官(臣)贺式韩恭　校
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　校对官(臣)许诵恒恭覆校