明一統志卷十六明　李賢等　撰

　　池州府(東至寧國府南陵縣界一百四十里西至江西九江府彭澤縣界一百四十里南至徽州府祁門縣界一百九十里北至安慶府桐城縣界三十里自府治至南京六百里至京師四千五十里糧六萬一千九百石零)

建置沿革禹貢揚州之域天文斗分野春秋時吳地後

　屬越越滅屬楚秦屬鄣郡漢改鄣郡為丹陽郡三國吳為石城侯邑晉屬宣城及豫章郡梁屬南陵郡陳屬北江州隋初屬宣州後改州為宣城郡唐初始置池州治秋浦以地有貴池故名貞觀初州廢永泰初復置南唐陞康化軍宋復為池州治貴池縣元為池州路屬江浙省本朝改為池州府直𨽻京師領縣六貴池縣(附郭本漢丹陽郡石城縣地晉屬宣城郡隋置秋浦縣屬宣州唐為池州治五代時楊吳改貴池縣宋元仍舊本朝因之編户三十九里)青陽縣(在府城東八十里本漢丹陽郡涇縣地三國吳置臨城縣晉屬宣城郡隋省唐析置青陽縣屬池州以其地在青山之陽故名宋元仍舊本朝因之編户一十七里)銅陵縣(在府城東北一百二十里本梁南陵縣地隋屬宣州唐置義安縣尋廢為銅宫治南唐因置銅陵縣屬昇州宋改屬池州元仍舊本朝因之編户一十五里)石埭縣(在府城東南一百六十里本漢陵陽石城涇三縣地屬丹陽郡三國吳置石埭場梁因置石埭縣以有兩石横亘溪上如埭故名隋省入南陵唐復置宋元仍舊本朝因之編户一十一里)建徳縣(在府城西南一百八十里本漢鄱陽石城二縣地唐置至徳縣屬饒州因年號為名後改屬池州五代時楊吳改曰建徳縣宋元仍舊本朝因之編户九里)東流縣(在府城西一百八十里本漢豫章郡彭澤縣地晉以後因之唐置東流場南唐因置東流縣以大江自湓城而下迤邐東注故名宋割貴池之晉陽鄉入焉元仍舊本朝因之編户七里)

郡名池陽(古名)秋浦(隋名)形勝依貴池之美據石城之固(唐裴度㕔壁記)九峯競秀神采

　竒異(唐劉禹錫九華山歌序)浸以秋浦鎮以齊山(南唐徐鉉天慶觀記浸之以秋浦鎮之以齊山北望陵陽竇真人飛昇之地南膽孫子費徵君棲隠之鄉)山川清曠(秋浦志)江山千里襟帶六朝(宋曽會池州門樓記)清溪南來九華東引(宋盛約中和堂記清溪南來九華東引洪流環繞沃野彌望)

風俗民淳氣和(盛約中和堂記民淳氣和衆貨畢給雖人物稠夥而有訟不嚚雖租賦浩□而聞令必集)以漁獵為業(郡志)祀社踏歌(同上春秋祀社神畢則羣飲執手踏歌謂之歌社)

山川齊山(在府城南三里山有十餘峯其高齊等故名又有妙空武功寄𨼆竇雲玉桂有待等巖九頂圓頂華盖蓮子左史石虎等洞極為竒勝或云山因唐刺史齊映得名唐杜牧九日登山詩江涵秋影鴈初飛與客攜壺上翠微塵世難逢開口笑菊花須挿滿頭歸宋吳中復詩當時齊映為州日從此山因姓得名却自牧之賦詩後每逢秋至菊含情)鎮山　黄龍山(俱在府城北五里瀕大江)江祖山(在府城西南二十五里有一石突然出水際其高數丈上有仙人蹟名曰江祖石)黄老山(在府城東南三十里唐康駢嘗隠于此)郎山(在府城西六十里舊名和龍山其下有潭山半有石刻玉鏡潭三字)魁山(在府城南七十里舊傳山有寳光夜見則是鄉必有登第者故名)秀山(在府城西七十里峯巒秀麗屹然干雲舊傳梁昭明太子薨其神附于秀山之民曰吾昔愛此今帝錫我矣民因立祠于山阿祈禱有應)大樓山(在府城南七十里舊有悟真寺)七井山(在府城南八十里上有七峯湧泉七穴其泉險峻四時多寒)盧子庫山(在府城南九十里一名伏龍巖山有龍池相傳神龍宅焉凡旱禱而龍或微露其形輙應)鯉魚載山(在府城西南一百五十里其山峯巒峭拔有飛瀑掛石壁凡三級下各有潭上有巨石附飛流中如鯉魚狀)靈山(在府城西南二百里山顛有田百畝水泉四時不竭)九華山(在青陽縣南舊名九子山唐李白陋其名無所據以山九峯如蓮華乃更名九華白詩妙有分二氣靈山開九華又云天河掛緑水秀出九芙蓉杜牧詩凌空痩骨寒如削照水清光翠且重却憶謫仙才格俊解吟秀出九芙蓉)青山(在青陽縣北五里縣以此山得名)幘山(在青陽縣南與九華山相接六峯嵬峩儼如冠幘)五松山(在銅陵縣南五里唐李白詩我來五松下置酒窮躋攀)鵲頭山(在銅陵縣北一十里其山高聳宛若鵲頭今廬江西岸有鵲尾渚與此為匹)楓林山(在銅陵縣東一十里山多楓林)銅官山(在銅陵縣南一十里又名利國山有泉源冬夏不竭可以浸鐡烹銅舊嘗於此置銅官場李白詩我愛銅官樂十年未擬還)石耳山(在銅陵縣南二十里雙峯對峙秀拔亦名真人峯有石高丈餘上有巨人跡)龍泉山(在銅陵縣東三十里山顛舊有西峯庵祈禱多驗山下出泉冬夏不竭)杏山(在銅陵縣東三十里昔傳葛仙翁嘗留此種杏有溪襟帶其下落英飛堰上名花堰宋郭祥正詩傳聞花落流堰水每到三月溪泉香)金山(在銅陵縣西南三十里山有金牛洞世傳嘗有金牛出遊鄉民欲設穽陷之因名其地曰大欄小欄)天門山(在銅陵縣西南四十里以其山高聳挿天故名)葉山(在銅陵縣東五十里上有蓮花峯葉真人廟在焉祈禱多應)城山(在銅陵縣東五十里四圍石壁峭拔惟西南一逕可通如城門然山顛平坦可數十畝名曰寨塘中有一井遇隂晦則雲氣湧出鄉民嘗避兵于此)貴山(在銅陵縣東六十五里山南有百丈峯北有馬鞍峯上有獅子峯中有西峯皆極高峻有大聖堂)馬仁山(在銅陵縣東南七十里舊名馬人以山類人馬狀唐徳宗時嘗有石馬妖鳴遂斷其首因更人為仁上有仙人韜玉等峯又有望江石唐陳商王冲霄嘗隠于此)鳯凰山(在銅陵縣東七十里世傳嘗有鳯集其上石窟有泉寒冽名鳯飲泉)金城山(在石埭縣治西開福寺在焉山列于寺傍宛若城郭)陵陽山(在石埭縣治北山自西北迤邐而來三峯連亙東接宣州其西二峯乃仙人竇子明所居之地)盖山(在石埭縣南三十里逺望之如盖)櫟山(在石埭縣西一百六十里其山四壁峭拔上有池水澄澈如鑑)杉山(在石埭縣西一百六十里)白象山(在建徳縣治後以形似名)博陽山(在建徳縣東北一十里巖石嵳峩溪流湍急舊於絶頂設祠祈禱有應)五龍山(在建徳縣東二十五里五峯森立山半有石井清澈名化龍池深不可測嘗有五巨蟹遊于水面)歴山(在東流縣東三十里西枕歴池故名上有二池其一嘗乾雖乆雨不停其一常溢雖乆旱不涸)升雲峯(在青陽縣西上有潭雖旱不竭將雨則四山雲氣先從此起)中峯(在青陽縣西衆峯環列而此峯居中上睇日月下覸雲雨淸泉迸石翠霧凝空)玉峯(在建徳縣治南絶頂有石光瑩如玉一名峯子山宋嚴畢得漢武登嵩所刻夀字石本刻于上名夀崖)水車嶺(在齊山李元方嘗云秋浦千重嶺而水車嶺最竒郭祥正和李白詩萬丈水車嶺還如九叠屏北風來不斷六月亦生冰)呈鳯嶺(在青陽縣西舊傳丹鳯生焉有獲之者欲獻于朝而羣烏競來撲人乃捨之)儀鳯嶺(在銅陵縣東南一十五里峯巒喬聳形勢如鳯)普門嶺(在建徳縣西南一十五里宋朱文公嘗書普門嶺三字刻于石)半巖(在齊山李元方云齊山大小泉凡十一而半巖為勝)夫子巖(在建徳縣東七里昔有隠者讀書于此巖前有水若簾亦名水簾巖)古仙洞(在府城南六十里中有石棊局石鑼鼔各一)穿山洞(在府城西七十五里相傳宋建隆中有犬登木化為龍風雲勃興穿山而行故名)蛻龍洞(在建徳縣治山後深廣各三丈古木森秀怪石嵳峩嘗有獲龍骨於此者)石礲磯(在銅陵縣北五里瀕大江有三石門水涸可出入容數十人亦名五霞洞)鹿跡石(在東流縣東六十里有巨石平如掌俗傳葛洪於此煉丹丹成跨白鹿飛昇石上有鹿跡)金雞石(在建徳縣草堂寺北相傳唐羅隠過此題詩有金雞不向五更啼之句石遂迸裂有雞飛鳴而去)大江(在府城北境上自東流縣鴈㲼入界北流又折而東歴李陽河梅根口下至銅陵縣大通河口凡二百餘里府境諸水皆入焉)僊人湖(在建徳縣南舊名瀝湖世傳宋建炎間冇七仙人泛舟湖中衣冠談論達旦不已後人遂以名湖)大青湖(在東流縣北四十里廣十餘頃澄澈如鑑)池口河(亦名杜塢河即貴池也源出櫟山流為管公明溪歴龍髦河會于秀山倉埠潭過白面渡匯為秋浦又北流入于大江)銅陵河(在銅陵縣西北七里其源一出南長山一出縣北官莊一出東高村山會于横塘閘入市後湖達于大江)大通河(在銅陵縣南四十里其源一出九華山一出天門山一出梅衝山會于車橋湖至大通鎮入大江)荻港河(在銅陵縣北八十里源發朱村耆即坑邵家澗㑹石洞南洪鳯風鍾鳴貴上中下各耆之水合流至北下社入于大江)五溪水(在青陽縣西二十里源出九華山五溪龍溪池溪漂溪雙溪瀾溪合流北入大江)天門水(在銅陵縣南四十里出天門山石竅中委蛇曲折襟帶數里灌溉民田流入永城埭至荻港達于大江)舒溪水(自太平縣界流入石埭縣舒泉鄉與盖山清泉水合流至縣南三十里潭洞不一)青溪(源出洘溪山與石人嶺水合北流匯為玉鏡潭又東流經府門外復折而北至清溪口入大江唐李白詩夜到清溪宿主人碧巖裏簷楹掛星斗枕席響風水)堯城溪(在建徳縣治南發源自太原鄉等處春夏水溢可通舟楫北流達于大江)秋浦(在府城西南八十里長八十餘里濶三十里四時景物宛如瀟湘洞庭唐李白詩愁作秋浦曲強看秋浦花山川如剡縣風日似長沙杜牧詩秋浦倚吳江去檝飛青鶻溪山好畫圖洞壑深閨闥)丁家洲口(在銅陵縣東北二十里發源儀鳯嶺達于東流㑹于栖鸞湖過鳯心閘合胡城順安水一自洲上口一自洲下口達于大江)鍊丹井(在九華山卧雲庵北相傳葛仙嘗錬丹于此)包公井(在府治内西偏相傳宋太守包拯所浚)清泉(在青陽縣西一十里舊以鮑公趙公名宋林之竒改名清泉真徳秀為記銘)雙泉(在青陽縣東南七里龍安山西二泉相去咫尺宋曹機嘗鑿方池建亭其上)潮泉(在青陽縣東南一十里龍池山巖石聳立下有二竇泉自中出日凡三至故名)隠真泉(在青陽縣東六十里招隠山崇真觀後泉從石罅流出味甚清冽)靈竇泉(在銅陵縣葉山相傳嘗有龍自穴出溉田百頃水旱自若)上下華池(在青陽縣雙峯下曰上華池雙溪上曰下華池泉甘土沃産異茗宋陳巖詩聽鍾喫飯東西寺就水烹茶上下池)嘉魚池(在青陽縣南三十里百丈潭側)黄鶴池(在石埭縣陵陽山中峯下相傳竇子明於此跨鶴昇仙)蒼凖潭(在府城西七十里舞鸞鄉行旅徃來濟渡於此)

土産茶(青陽縣出)薑(銅陵縣出)紙(貴池縣出)銅　鉛　鐵　錫(俱銅陵縣出)學校池州府學(在府城東南隅宋開寳間建于城之西北至和間始移建于此本朝洪武元年重建景泰三年重修)貴池縣學(在縣治西南舊在縣治東洪武三年建弘治間遷于黄狀元故宅即今地)青陽縣學(在縣治東洪武七年建正統四年修成化間重建)銅陵縣學(在縣治西宋淳熙間自縣治東移建於北本朝洪武間重建正徳間復遷于舊址)石埭縣學(在縣治南洪武初建正統八年重修)建徳縣學(在縣治西宋嘉定間自縣治東移建於此本朝洪武三年重建十六年重修)東流縣學(在縣治東洪武元年建成化間重建)

書院齊山書院(在府城西六十里元建設山長職教授)李白書院(有四一在貴池縣華竹嶺一在青陽縣九華山化成寺西斷碑存焉一在銅陵縣五松山一在石埭縣杉山)陽明書院(在化成寺西為新建伯王守仁建鄒守益記)甘泉書院(在成化寺東為禮部尚書湛若水建吕柟記)

宫室蕭相樓(在府城東南隅唐大歴間刺史蕭復建復有惠政民追思之因以名樓宋蘇轍詩樓成始覺江山秀人去方知徳業尊)九華樓(在府城九華門上或云即九峯樓也唐建齊山横陳九華遥聳霜降水涸溪流如帶縈迴曲折勝槩溢日宋陳舜俞詩只因山色好來上九華樓)秋浦樓(在府東城上宋紹定間郡守趙苑因舊址增築石刻東坡詞山谷字于壁)文選閣(在府城西五里以梁昭明太子祠在焉池人因建此閣)李白書堂(在五松山唐李白來遊樂其山水之勝建堂讀書于此)荆公書堂(在葉山靈竇泉側荆公宋王安石也微時與汪澥王叔才建堂講論道藝)中和堂(在府治小㕔後宋建盛約有記)思政堂(在中和堂後宋建曽鞏有記)從容堂(在府治内宋通判趙昴發建嘗領客至堂中曰古人謂從容就義難此殆其兆也後竟死於此)弄水亭(在府城通逺門外唐杜牧建取李白飲弄水中月之句為名宋陳舜俞詩未識貴池好嘗聞弄水名白鳥鑑中立畫船天上行)翠微亭(在府城南齊山之顛唐建俯瞰清溪高爽可愛宋郭祥正詩半空翠微亭玩月動經宿更待雨中來林林㸔銀竹岳飛詩經年塵土滿征衣特特尋芳上翠微好水好山㸔未足馬蹄催趂月明歸)富覽亭(在銅陵縣治後宋縣令張孝章建孝章詩碧瓦朱甍接翠崖周迴無地著纎埃山從雲腳斷邊出水向天根盡處來)朝峯亭(在建徳縣治後山之頂與玉峯相對宋縣令梅堯臣建堯臣詩結茅在雲端下連公居靜林表明溪湖忩中俯閭井此趣還自知寜須享三鼎)望仙亭(在陵陽山中峯之半相傳漢竇子明昇仙之地後有唐天寳間所建仙壇宫)丹臺(在陵陽山中峯之半平夷可容數人相傳竇子明嘗鍊丹其上)昭明釣臺(在府城西六十里和龍山下有玉鏡潭梁昭明太子嘗垂釣于此又府城北瀕江亦有此臺)潔已臺(在石埭縣泮宫前取澡雪去垢之義)

關梁通逺橋(在府治南跨清溪舊名清溪橋)聖母橋(在府城西四里通西祠大路)五

　溪橋(在青陽縣跨五溪水)棲鳯橋(在銅陵縣東一十五里達臨津驛)惠政橋(在石埭縣治東)

寺觀景徳寺(在府治北舊名祝聖唐貞觀間建宋景徳初賜額)妙音寺(在青陽縣治東北唐建)開福寺(在石埭縣西二里唐建巳上二寺宋太平興國間賜額)永樂寺(在建徳縣東南二里唐建)崇福寺(在銅陵縣治西宋淳熙間建)民化寺(在東流縣治西宋景定初建巳上六寺俱本朝洪武間重修)玄妙觀(在府治北舊名天慶觀宋大中祥符初建本朝永樂初重建)

祠廟恊濟祠(在九華山東西凡二所舊傳二神姓曽三國時人兄弟避兵於此既歿有禦災捍患功遂立廟宋大觀間賜額至今祈禱屢應)許旌陽祠(在建徳縣北六里石印洞山上相傳晉旌陽令許遜嘗逐蛟至此後因立廟)西祠(在府城西五里祀梁昭明太子舊祠在秀山唐永泰初始祀於此宋賜額曰文孝又封英濟忠顯靈佑王今仍曰梁昭明太子之神以中秋日有司致祭)李白祠(舊在銅陵縣五松山後移置縣學之側)許侯祠(在青陽縣西宋縣令許介有善政邑人思之繪像祀焉)文節祠(在貴池縣治西祀宋通判趙昴發元兵攻城昴發與妻雍氏死節元將伯顔見而歎息以禮合葬焉事聞贈待制諡文節雍贈順義夫人有司嵗以三月望日致祭嘉靖初知府田賦以邑黄觀妻女同死忠事亦類乃立雙忠六烈祠祀趙黄于正堂祀二家妻女于後寢)高獲廟(在府城西七十里獲漢人與光武有舊嘗舉孝㢘後遁居江南有墓與廟相近)孝娥廟(在府城東北四十里吳大帝時娥父為鐵官冶鐵不流娥憂父刑遂投鑪中鐡乃湧溢流注娥所躡履浮於鑪時人號曰聖姑為立廟)葉真人廟(在葉山下唐方士葉靜字法善嘗隠此山後人為立廟)褒忠廟(在石埭縣祀宋制置使丁黼黼知成都與敵戰死之嘉熙間其子鎔請立廟於此有墓在北䕃山下)

陵墓昭明太子墓(在秀山上太子姓蕭名統梁武帝子也)宋齊邱墓(在青陽縣東南七里齊邱南唐末退居于此)滕子京墓(在青陽縣東北五里金龜原子京宋人墓有神道碑)

古蹟虎林城(在府城東二十五里吳孫權封子休為瑯琊王鎮虎林城即此)南太原郡

　城(在府城西九十里梁大同間置隋廢又有太原城在建徳縣)故猷州城(在石埭縣延袤數百丈相傳猷州總管左難當嘗守其地)胡城(在銅陵縣東六十里相傳有神號胡王者一夕壘土而成凡八所相去二里許不相聨屬遺址尚存)廢臨城縣(在府城北吳赤烏中置隋廢)黄屯(在府城東南五十里唐乾符中黄巢屯兵於此稍東二里有石岡名鐡券山相傳唐賜巢鐵劵處)桃源(在建徳縣南四十里山源深邃人跡罕至五季之亂衣冠士族避兵于此皆獲免焉)

名宦漢竇子明(陵陽令無欲而民自化)唐韋仲堪(青陽令愷悌而民從)崔衍(池州觀察使為政簡靖不擾民甚徳之)蕭復(池州刺史有惠政民追思之為之立樓)竇潏(池州守黄巢虐池之二年潏到郡乃檢訪鄉籍完聚瘡痍三四月間流亡歸復明年大熟)李芃(池州判官永泰初劇賊方清絶江為亂芃請秋浦置池州扼其襟要詔以芃行州事)孫愿(愿自貞元以後三代為池州刺史有善政)宋樊知古(開寳中領池州事先是州民保險為冦知古撃之連拔三砦擒其魁以獻餘皆潰散)包拯(知池州政績著聞)黄子游(知池州論青陽縣苗税多於諸縣悉蠲減之)李虛己(知池州大有政聲)梅詢(知池州有治聲)茅革(知貴池縣民有兄弟訟田者革為垂涕説同生當相盡以恩義兄弟感泣而去)梅堯臣(建徳令既去民思其惠建祠祀之)錢勰(知池州有政績其詩有云來逢采石連江雪坐見齊山拂檻梅)楊元秉(知青陽縣有政聲臺省罔敢干以私吏縮手不敢舞文遷學于縣治東人材大興)許介(知青陽縣嘗建九華祠及去民思其功請于朝以介配享其中)林桷(知銅陵縣為政循良晝日垂簾於庭民無訟者)趙昴發(通判池州攝州事值元兵攻城昴發極力守禦度不能支語其妻曰城將破吾不當去汝先出走妻曰君能為忠臣我獨不能為忠臣婦乎昴發乃大書几上曰君不可叛城不可降夫婦同死節義成雙遂俱縊死)元史午(青陽尹旌表節義以勵風俗)王晉卿(建徳尹有政績民為立生祠)程端禮(建徳學教諭研精經術踐履篤厚著讀書日程)本朝趙安(洪武初為池州知府公正㢘能郡人稱頌)孟常(洪武間為石埭知縣撫字有方先時邑民負租累嵗無徵常到任設法足之民獲安業滿考民慕其徳赴京奏留之)吕復(洪武間為東流縣典史撫字勤勞仁恕及下民甚徳之後陞工部郎中)姜士原(洪武初貴池知縣清㢘直幹撫民有方)葉恩(永樂中知池州府有惠政民争訟有關大防者輙詩于詞尾民皆悔悞謝罪作興士類造就甚多 畿志)劉潔(貴池知縣政暇巡行郊野勸課農桑至今民享其利 畿志)洪達(知青陽縣存心仁恕及歸休舉留者塞道 畿志)晏毅(以叅政來知池州府平易近民民多徳之後陞雲南布政 畿志)商賔(以吏科給事中改知銅陵縣疏請聽民開墾荒田民無不業者任滿民請留進府同知仍知縣事志畿)尹安(知石埭縣時民因兵燹失業乃興學理財勞來安集逋民復業焉 畿志)陳良器(池州知府外和内剛涖政明決民懐其惠作興學校能知人善與進仕至應天府尹其文章政事皆可為後學法至今池人稱之 畿志云)朱綱(同知池州府㢘介寛厚鞭撲不施民甚慕之 畿志)張岐(知貴池縣誠心愛人有不利于民者極力以處之仕至廣東左叅議 畿志)錢瓉(青陽知縣豪右貧細各安其業有古循吏風 畿志)陳鏐(知銅陵縣善于撫綏流民歸者接踵 畿志)周原(知石埭縣律己㢘臨民恵遇災而能恤民賴以存 畿志)吳禎(建徳知縣㢘明仁恕以徳化民民咸懐之 畿志)傅宗(貴池縣學訓導教人以身先之轉國子助敎累遷少詹事 畿志)

流寓羅隠(本餘杭人父仕于池因家焉唐光啟初遊謁錢鏐為從事開平中朱全忠以諫議大夫召不應後羅紹威宻表薦之乃就授給事中有文集三十卷弟鄴亦能詩)宋齊邱(本豫章人少好學即負大志為文有天才仕南唐累官左丞相後罷為浙西節度使表乞歸隠賜號九華先生封青陽公)

人物唐胡楚賔(秋浦人善屬文高宗召諸儒論禁中楚賔時為右史預選撰臣軌等書凡千餘篇朝廷有疑議表疏皆宻使叅處時號北門學士)盧嗣立(秋浦人登第後吏部侍郎高元裕以詩與知舉陳商有中丞為國拔賢才寒畯欣逢藻鑑開之句)顧雲(池州人少與諸賢肄業九華山文名籍甚登第後杜門著書後起修三朝實録知虞部員外郎所著有鳯䇿聨華編昭亭雜筆共五十卷)杜荀鶴(本牧之子牧嘗鎮秋浦妾有孕妻逐之以嫁長林鄉工杜筠而荀鶴生七嵗家人令相東作荀鶴怒曰吾豈耕夫邪比長擇居得香林之勝與顧雲諸賢為友官至翰林學士知制誥其詩律自成一家世號晚唐格)費冠卿(青陽人既登第聞母病革馳歸而母已葬遂盧墓以終䘮歎曰干禄養親耳得禄而親喪何以禄為再詔不起杜荀鶴詩凡弔先生者多傷荆棘間不知三尺墓高却九華山)韋彖(貴池人以能賦名嘗抵京師翰林吳融竒其文薦為京兆貞元歸隠九華山以終)康駢(貴池人篤於自修善論議田頵守宣州聘駢入幕嘗左右頵畫䇿禦冦後薦為户部郎遷中書舍人)何澄粹(青陽人性至孝母殁哭墓哀毁而卒時稱孝子)周繇(建徳人調河南尉秩滿歸隠九華山僕射王徽稱其孝弟可以表俗奏為建徳令嘗著明皇夢鍾馗賦弟繁亦有文聲稱建徳二周)五代伍喬(秋浦人性嗜學苦節自勵南唐時入廬山國學讀易探索精微尤長於詩賦舉進士第一官至考功郎)湯悦(貴池人父殷有才名悦幼穎悟嘗見飛星墜水盤中掬吞之自是文思日竒仕南唐為宰相凡書檄教誥皆出於悦後隨其主歸宋為光禄卿嘗奉勅撰江南録十卷)宋方綱(青陽人八世同㸑家屬七百口居室六百區每旦鳴鼔會食嘗出穀五千□賑貸貧民景徳初詔旌其門)湯允恭(悦之後累官通判常州會有叛兵及境親徃其營喻之解去州人獲全遷刑部員外郎能平反寃獄累遷殿中侍御史)湯巖起(允恭族姪知營道縣有清名秩滿歸治小圗為樂澹如也後起通判徽州尋奉祠歸擇居竇峰有詩五十卷論語義十卷)夏鴻(池州人嘗與弟鵬撰十三代史畧後以辟為團練推官鵬隠居布衣疏食鄉人罕見其面有造門問學者為之講解不倦江南士多宗師之)夏乾錫(鵬之子樊知古嘗師事之及守池薦於朝為製冠裳乾錫不得已拜命然竟不出自稱清溪布衣)夏中正(池陽人歴官所至有能聲嘗知貴池縣以鄉黨非威刑所宜施每面訓之人皆悦服轉職方員外郎告歸孫靈中才識兼茂科知長洲縣以直坐廢文彦博奏復其官)許規(貴池人嘗寓宣州客邸旁舍客有病者乃建康人規為請醫終不愈其人因以槖中金百兩付規託以後事規為之棺斂併以餘金還其家曽孫元官至天章閣待制知揚越二州)胡舜元(銅陵人王安石讀書大明寺嘗同硯席後知鄭縣遇行新法以書抵安石言其懐利事君貪利害民竟乞致仕)檀固(建徳人登第後嘗上書極言朝政缺失且言朝廷罷吕大防蘇轍范純仁而用章惇曽布蔡卞去三賢而進三凶此天下治亂之由也書奏報罷及蔡京用事遂不復用)張璉(貴池人篤於孝友歴數邑治劇有聲後知鳯州卒其父洵嘗為獄吏每闔户黙思為囚平反四十年如一日以璉貴累封朝奉大夫卒年八十六人以為隂徳之報)高允文(貴池人為清流主簿會里人張璉嘗忤蔡京卒于客邸京欲檢視之允文力為保免京召謂曰君高節尚義當加旌賞授定邊軍教授實黜之也後以汀州守罷歸家甚貧靜守無營時稱長者)李植(建徳人歴官至湖北轉運判官入為尚書度支郎官坐善元祐黨擯不盡用)王鎡(池州人為中書舍人兼侍講未仕時旁郡從肄業者常數百人所著有紫薇集春秋門例通解戚里元龜易象寳鑑)余起(銅陵人一門義聚千三百餘口子姪皆以科第顯世以儒業傳家)葉楠(貴池人調鄱陽尉力請蠲租以救荒澇後為績溪令邑人歌曰前有蘇黄門後有葉令君所著有知非集精金訓鑒童䝉記凡八十卷)羅復(銅陵人嘗知胙城縣值靖康亂率吏民禦敵至傷肌體終不去職朝廷以忠義褒之)鍾鏜(銅陵人其家十一世同居鏜幼開悟如成人後官至汀洲守宦游五十餘年卒無贏資)汪與成(銅陵人一家百八十口盡斃于建炎之難獨遺與成後三年改葬其父念母骸骨不存刻木削形侍養十年而後附葬哀動鄰里邑令林桷以詩美之曰事死如生有至難古來不獨數丁蘭)阮鍾儁(銅陵人十一世同居朝廷嘉之鍾儁天性純厚為時所稱仕終秘書郎)陳翥(銅陵人篤志好學杜門讀書家人婦子非時不見時號閉門先生)丁黼(石埭人真徳秀嘗薦於朝為提點刑獄改除祕閣知夔州路安撫疏當世急務十條奏之後知成都死節諡恭愍所著有涎溪集六經辨證疑問諸史精考)元方時發(綱之後十一世同居至時發克世其家以孝義旌之後起為潮徽二州教授)陳清隠(青陽人累舉不中汗漫江湖嘗集杜甫詩句為鳯髓集又有九華詩集)楊少愚(青陽人少好學博通羣書所著有孝經衍孝編秋浦集九華外史)陶起祖(銅陵人兵興嘗募集義兵扶植良善後官至同知為趙軍所執仗義而死)本朝潘伯庸(銅陵人洪武初由國子生任浙江道御史學識宏逺狀貌魁梧有風裁戅直不避上每嘉之累陞河南廣東山西按察使鄉人稱為池陽傑者祀鄉賢祠劉時敏詩大鼎初新選重臣持風秉鉞自丹宸萬方玉帛今洪武一徳賡歌起戊申檀氏曙星勞上問衡州玉樹絶才倫雲龍風虎真知遇池考看君第一人)黄觀(貴池人初從舅氏許姓後復黄姓洪武辛未進士㑹殿試皆第一官至禮部右侍郎嵗壬午靖難師起募兵上游次李陽河聞事定具衣冠號泣北向自沉于羅刹磯妻雍夫人暨二女家屬十餘人盡死 畿志)柯暹(建徳人由舉人預修永樂大典擢户科給事中嘗疏時政缺失忤㫖繋獄三載屏其食不死出知交阯驩州改知永新吉水政聲歘著九載特陞雲南浙江按察使 畿志)胡本惠(銅陵人由舉人任户部主事陞南昌知府多徳政遷河南右布政使陞都察院右副都御史有徳量時稱長者享年八十九卒賜祭葬 畿志)孫仁(貴池人由進士任户工二部主事累官户部左侍郎平生方正清白嚢篋蕭然卒年七十賜祭葬焉 畿志)陳輊(青陽人由進士任刑部主事陞福建按察司僉事持憲嚴明討賊遒卒襯歸唯圖書數卷耳 畿志)李廷章(石埭人初授南京刑部主事歴官至雲南按察司副使恩威兼至番夷信服不煩兵刃而擒土官元惡疏邊務六事多所施行尋以疾懇乞休致家居杜門自守 畿志)張廷瑞(貴池人舉鄉貢任龍泉知縣有惠政民廟祀之擢御史清理屯田革宦官宿弊屯軍稱便累上封事有聲憲臺 畿志)許潜(貴池人由進士授行人轉御史剛正不阿犯顔直諌嘗監内幣權宦畏避凡朝政人所不敢言者潜獨言之于利害無所計 畿志)李嘉祥(貴池人幼讀小學書便知以古人為法年二十四進士第知開州首興學以勵俗作保甲之法興民食之利築城鑿池以防民害開人至今祀之擢南京户部員外郎卒 畿志)潘大承(伯庸孫嘉靖中以貢授保昌知縣性直度偉守官亷慈郤常例千餘金民頌其徳政後致仕家居捐禄俸給族黨親舊鄉人義之日以詩書自娛訓迪諸子年逾八十手不停披累賔鄉飲士論稱嘉云 邑志)

列女孝娥(吳大帝時娥父為鐵官冶鑄不流娥憂父刑遂投爐中鐡乃鎔注見履出爐上乃知鄉人詫之為立仙姑廟以祀 畿志)阮氏(銅陵人趙仲成妻同邑人姚添麟妻潘氏洪武中俱以守節旌表志畿)黄夫人雍氏(貴池人侍中觀之妻也與二女同死于節 畿志)何氏(青陽人年十八適陳㫤㫤登永樂中進士差湖廣公務卒于道何守節終身事聞旌表其門 畿志)李氏(石埭人桂智妻夫亡子幼舅姑欲嫁之乃斷髮截耳守節不渝成化九年旌表 畿志)黄氏(建徳人相延薌妻年二十二夫亡無子守節終身弘治初旌表 畿志)蘇珣妻曹氏(石埭人年十九歸珣甫八月夫亡守節事聞旌表 畿志)吳氏(青陽人陳逕妻夫亡守節終其身正徳中旌表志畿)何文宇妻(江氏青陽人年二十有七無子夫病革謂江曰願適人乎願事吾父母乎江涕泣不已夫絶遂自縊 畿志)

仙釋張先生(池州人少遇異人既得道結廬齊山中常黙不語士大夫問之直視不對終日端坐廬下三十年神觀超然毛髮玄潤肌理如玉雪宋徽宗正和間尸解而去)趙自然(居銅陵縣陶村耆種杏煉丹宋太平興國中一夕夢真君授以篆法遂能篆又夢與以柏枝遂不食雍熙中召至闕下賜觀於太平州繁昌縣之鳯凰山)金地藏(新羅國僧唐至徳間渡海居青陽九華山嘗以岩間白土雜飯食之人以為異年九十九忽召徒衆告别但聞山鳴石隕俄分趺坐於函中洎三稔開將入塔顔貌如生舁之動骨節若憾金鎖馬)懐義(本永嘉陳氏子得法於雪竇住景徳禪寺有百問盛行於世叢林謂之池陽百問)妙空(名守訥嗣法於雪峰卯一齋住嘉祐禪院江南李氏三詔不起王繼勲詩白面山南靈慶院卯齋道者雪峰禪)徽州府(東至浙江杭州府昌化縣界一百二十里西至江西饒州府浮梁縣界二百七十里南至浙江衢州府開化縣界一百八十里北至寧國府太平縣界一百七十里自府治至南京七百二十里至京師四千里糧二十萬石零)

建置沿革禹貢揚州之域天文斗分野春秋時屬吳吳亡

　屬越戰國時屬楚秦為鄣郡地漢為丹陽郡地三國吳分置新都郡晉改新安郡治始新縣劉宋以郡屬東揚州梁又析置新寧郡隋廢郡置歙州治黟大業初改為新安郡遷治休寧義寧中又遷治歙唐置歙州天寶初改新安郡乾元初復為歙州屬浙西節度或𨽻宣歙觀察宋改為徽州元為徽州路屬江浙行省本朝初改為興安府後改徽州府直𨽻京師領縣六歙縣(附郭秦置屬鄣郡以縣南有歙浦故名漢屬丹陽郡為都尉治晉屬新安郡梁屬新寜郡隋初縣省後復置為歙州治宋為徽州治元仍舊本朝因之編户二百六十五里)休寜縣(在府城北六十五里本秦歙縣地三國吳析置休陽縣屬新都郡後改曰海陽縣晉武時改為海寜縣劉宋以黎陽省入梁屬新寜郡隋改為休寜縣屬婺州尋屬歙州大業初以新安郡治此宋屬徽州元仍舊本朝因之編户二百八里)婺源縣(在府城西南二百里本隋休寜縣地唐開元末析置婺源縣治迴玉鄉以此縣水流如婺州故名宋屬徽州元陞為婺源州本朝復改為縣編户一百二十三里)祁門縣(在府城西一百八十里本漢黟縣地唐永泰初土宼作亂偽置閭門縣後討平因其壘置縣以縣東北有祁山西南有閶門乃合名祁門宋屬徽州元仍舊本朝因之編户四十六里)黟縣(在府城西一百五十里本秦舊縣屬鄣郡以縣有黟山故名漢屬丹陽郡鴻嘉初以黟為廣徳王國三國吳屬新都郡晉屬新安郡隋初置歙州治於此宋屬徽州元仍舊本朝因之編户二十四里)績溪縣(在府城東北六十里本漢歙縣地梁大同初置梁安縣後廢唐置北野縣後改曰績溪屬歙州以界内乳溪與徽溪相去一里離而復合有如績焉故名宋屬徽州元仍舊本朝因之編户二十五里)

郡名新都(吳名)新安(晉名)形勝山水幽竒(輿地紀勝任昉為新安守行春愛其山水幽竒)有佳山水(唐權徳輿送陸歙州序新安有佳山水以資勝餞)地險陿土騂剛(郡志地險陿而不夷土騂剛而不化)百城襟帶(宋晏殊類要峰巒掩映狀若雲屏實百城之襟帶)鳥道縈紆(新安志自睦州青溪縣界至歙州皆鳥道縈紆)山峭厲而水清激(宋朱熹新安道院記)州在萬山中(元程文臨溪石橋記徽之州在萬山中視他郡最高昔人測之謂與天目齊浙江之源發焉)

風俗地雜甌駱(宋吕和叔云歙地雜甌駱號稱難理)務為高行竒節(道院記君子則務以其剛為高行竒節而尤以不義為羞)異材間出(朱熹跋東溪勝侯傳婺源為縣窮僻斗入重山複嶺間而百十年來異材間出如翰林汪公及我先君子太史公皆以學問文章顯重於世)性剛喜鬬(元連鳯心逺堂序歙之俗性剛而喜鬬)民俗真淳雜豪健(元程文詩)

山川烏聊山(在府城内東南隅一名冨山東漢末賊毛甘者屯此吳賀齊討平之隋義寜中嘗遷新安郡治于此山)城陽山(在府城南二里以居郡城南故名一名紫陽山唐景雲中邑人許宣平隠此)問政山(在府城東五里舊治唐有于方外者棄官從太白山道士學養氣之術時從弟徳晦刺歙州方外訪之徳晦為築室于此號問政宋黄台詩千尋練帶新安水萬仞花屏問政山)雲郎山(在府城北七里唐汪華葬此)鳯凰山(在府城北一十五里相傳嘗有鳯凰來集)飛布山(在府城北二十里一名主簿山相傳昔冦亂縣主簿率衆保此唐天寳間改曰飛布)靈山(在府城西北二十里山産靈香草上有靈壇人射獵有犯之者終無所獲)紫金山(在府城東三十五里舊名金紫山暮夜嘗見光相取佛語更今名)栁亭山(在府城南一百里一名昌山)黄山(在府城西北一百二十里舊名黟山唐天寳末改今名山有峰三十二水源三十六溪二十四洞十八岩八第四峰有泉沸如湯常湧丹砂浴之能愈風疾世傳黄帝嘗與容成子浮丘公合丹於此又有仙人曹阮之流亦嘗於此修真故山有浮邱容城諸峰溪有曹阮之名)靈鳥山(在休寜縣西二里嘗有鳯出於此)松蘿山(在休寜縣東北一十三里山半石壁百仞松蘿交錯如屏障然)梢雲山(在休寜縣西二十五里舊名郎山唐天寳中改今名武洪水出焉)南當山(在休寜縣西三十六里南當水出焉)白嶽山(在休寜縣西四十里中峰獨聳傍有懸崖小徑可慿而上絶頂有池池西有石室學仙者多居之其東北又有五綵石壁狀若樓臺有飛動之勢)率山(在休寜縣東南四十里率水出焉山海經云三天子山在率東謂此)仙遊山(在休寜縣南四十里有石壁削成數百尺澗四十餘丈)獨聳山(在休寜縣西五十里上有洞深邃莫測唐乾元間嘗投龍)岐山(在休寜縣西六十里石壁千尺古藤縈紆花時如錦屏山西北有石橋横亘兩山旁有深澗唐乾元間道士龔樓霞隠此)顔公山(在休寜縣西南九十里上有湖廣五畝其中多鯉昔有顔公隠此一旦乘風而去因名)鹿髀山(在休寜縣西一百五十里昔有採藥者遇老人皓白指靈藥示之乃遺鹿髀)大鱅山(在婺源縣東北三十里方輿記堯時洪水溪口有大鱅及水涸遂斃鱗骨鰭鬛積如山阜)大廣山(在婺源縣西北五十八里婺水出馬)浙源山(在婺源縣北七十里一名浙嶺舊産石英鍾乳)梅源山(在婺源縣西一百二十里山産楊梅梁任約為太守罷不復采)龍尾山(在婺源縣東南一百里西連武溪水唐開元中有人見石瑩潤因取鐫刻成硯由是歙石始傳于世)祁山(在祁門縣治東北三面石壁有石室名青蘿岩又曰棲真岩傍有水一泓曰乳泉其味極甘)善山(在祁門縣南一十里與惡山隔溪對聳祥符經云善山神為王惡山神為大夫)道人山(在祁門縣北一十五里山半有岩有池學仙者多居焉)三新婦山(在祁門縣東北二十里上有三石峰類人形每春雨初霽若綵服豔粧故名)大共山(在祁門縣北五十里大共水出焉)歴山(在祁門縣西八十里絶頂有池池中有石馬北有管公明仙壇)新安山(在祁門縣西九十里隋立新安郡取此)林歴山(在黟縣西南一十里山東有石洞内刻石佛像西有瀑布自千丈崖瀉下又有仙人棊盤石臼吳賀齊討山越賊保林歴山即此)三姑山(在黟縣東北一十五里一名吉陽山上有三峰中峰有飛瀑新安記天將雨此山先有鼔角之音)魚亭山(在黟縣南三十五里每嵗西江魚船至祁門以次泊山之東故名)復山(在黟縣南三十六里山勢孤峻兩旁皆石壇中有溝水甚懸迅東南流入休寜縣界)牛泉山(在黟縣北五十七里山頂有泉相傳舊無水有牛跑之而泉湧成池因名)武亭山(在黟縣西南八十里横江水出焉)石照山(在績溪縣東五里有石高二丈光可鑑物故名宋蘇轍詩兩開石照正新磨鳥度猿攀野老過忽見塵容應笑我年來底事白鬚多)龍鬚山(在績溪縣東二十里山頂一池四時不竭有龍隠見其間旱禱有應)大鄣山(在績溪縣東六十里舊名三天子鄣山秦立鄣郡取此郭璞云三天子鄣山在新安歙縣東今謂之玉山浙水出其邊)石金山(在績溪縣東北三十里相傳為甘露大士道場常顯光相)大獒山(在績溪縣北六十里弭形矯首有犬之像山半有岩舊有劉叟隠此中有莱如玉叟常食之後仙去人呼為劉隠莱岩下有白龍潭)披雲峰(在歙縣治西南山勢峭拔常有雲氣宋蘇徳祥嘗於峯頂建披雲亭)靄峰(在黟縣南一十五里孤峰如削唐李白詩靄峰尖似削即此)箬嶺(在歙縣北八十里上有箬竹)容嶺(在休寜縣南舊有木石糖出樹空石罅中長吏每遣人就採之)柑子嶺(在休寜縣西七十餘里境内無柑惟此嶺有之)墨嶺(在黟縣南一十六里嶺産石墨土人採之乆而成井號曰石墨井)芙蓉嶺(在婺源縣東七十五里高齋詩話婺源有五嶺極高峻而芙蓉嶺尤為峻峙宋吳黯詩每度芙蓉嶺愁容慘不開)武陵縣(在祁門縣西四十里唐元和中縣令路旻鑿石為盤道以便行者)赤嶺(在祁門縣北一百二十里嶺下有溪昔人為梁取魚魚不得下飛越此嶺人復於嶺上張網其飛不過者皆化為石雨過則赤故名)徽嶺(在績溪縣西北一十里一名尖山宋王安石詩曉度滕溪霜落後夜過徽嶺月明中)翡翠巖(在績溪縣東北一十五里亦名即㟳山兩旁有石直下數百尺名翡翠巖)五峰巖(在祁門縣東北一十里昔有韓氏坐禪於此嘗降乳虎)樵貴谷(在黟縣北昔土人入山行七日至一斜穴豁然周圍三十里地甚平沃中有十餘家云是秦時避地於此)跳石(在歙縣西北五十里溪水中去㟁數丈昔有羅腰者膂力絶人嘗躍過之至今足跡猶存)臨溪石(在績溪縣北三里方圓二丈其平如砥溪水甚冝浣紗)仙人石(在績溪縣北五十里高二十五仞學仙者多居之)蒼龍洞(在婺源縣北一十五里山有怪石瀑水如簾)靈岩洞(在婺源縣西北一百二十里中有洞靈觀觀東北曰慶雲洞岩竇皆五色兩崖上有鸞鶴雲霞之象芝田靈草羅列左右西曰蓮花洞洞有大石室刻石像旁有羽盖幡幢南曰含虛洞洞有二重外狹内平有積雪臺及沉香岑)清苓洞(在婺源縣西八十里南北門相通中有物象如靈巖)石龍洞(在休寜縣西百餘里石龍山上中有石室復有門兩石對聳如鑿成)新安江(源有四一出歙縣黟山一出休寜率山一出績溪大鄣山一出婺源浙山合流至新安為灘三百六十唐李白詩聞説金華渡東連五日灘他年一攜手搖艇入新安)黄墩湖(在府城西南四十五里一名蛟潭陳有程靈洗者夜夢人告曰吾數為吕湖蛟所困明日幸見助靈洗曰何以為識曰白練者我也及旦徃視之見二牛相觸肩白者困靈洗射黑牛死視之乃蛟也吕湖由是漸塞)浙溪水(出休寜縣浙嶺東流至縣一名漸溪即古之漸地也)五城水(在休寜縣南三十里流經顔公山下北入婺源縣界旁有五城相對有二大墳昔人嘗發之鐡厚一尺雷雨晦㝠懼而止)南當水(在休寜縣西六十里源出南當山)婺水(源出大廣山下南流經婺源縣界與斜水合入江西樂平縣界)吉陽水(在黟縣治東北東流至白茅渡與横江水合入休寜縣界)揚之水(在大鄣山東流六十里至臨溪流入歙縣界抵府城西)横江水(在武亭山東流入魚亭口)魚亭水(源自魚亭山東流至魚亭口合吉陽水)大共水(源出大共山南流入浮梁縣界)豋水(在績溪縣東北八十里南流合陽之水入歙縣界)武溪水(源出浙源山西流至婺源縣界其東為龍尾山)徽溪(在府城外源自績溪縣下與黄山水合西流經府城西會南港浦水達休寜港入于錢塘)澧溪(出婺源縣西北山谷流數百里㑹衆流入鄱陽元至元中縣人吕廷珪嘗建澧溪橋程文為記)石牛潭(在休寜縣南一十里旁有巨石如牛嵗旱塗其背則雨)尼潭(在休寜縣西北六十里澄澈百丈石壁旁聳昔有尼居其側故名)石印潭(在績溪縣治南方廣十丈許中有巨石㾗如印文之狀)吕公灘(在歙縣東南一十二里本名車輪灘水勢湍悍舟多覆溺唐刺史吕季重以俸募工鑿之遂成安流因名)閶門灘(在祁門縣西南一十三里有山對峙而近名曰閶門其水下流入鄱陽界合於大江灘善覆舟唐縣令路旻開斗門以平其險人號路公溪)歙浦(在歙縣東南一十五里秦置歙縣之名取此)少保井(在府城内唐少保薛稷鑿故名一名九井)殷公井(在歙縣治南下有二穴一通縣北石壁潭一通縣南釡潭凡有遺物於井多於二處得之)韋齋井(在婺源縣治南宋韋齋朱松所鑿因名故老云松子熹生時井中紫氣見)湯泉(在黟縣東峰下其水四時如沸飲之能愈疾宋凌唐佐詩一派出遥岑潺潺古到今雪天聲㵼玉月夜影搖金嵗旱施功大民疴被澤深浮容與軒帝仙迹可追尋)白水泉(在府城南二里水色如練)龍泉(在婺源縣北七十里俗傳有龍潜其下旱禱輙應唐吕洞賔書飛龍岩三大字刻于石)羅公泉(在績溪縣南二十五里源極深長雖大旱不竭灌田百餘頃)