钦定四库全书

　　太平寰宇记卷一百五十七

　　宋　乐史　撰

　　岭南道一

　　广州

　　广州南海郡今理南海县古南越之分秦以任嚣为南
海尉任嚣病笃召龙川令龙川今循州赵佗授其位仍
居其地佗为南越王凡五世九十三年而亡后汉末苍

梧太守吴巨拥兵据部建安十五年权使步骘为交州
刺史诱巨斩之苍梧人衡毅钱博兴兵拒战毅与众败
死骘往番禺观相土宜乃徙州居番禺时交趾太守士
燮在郡值天下三分遂率众称臣于吴主孙权待之如
旧燮死其子欲因有其地吴遂灭之晋志曰永安六年
分交州置广州领郡三理于此晋领郡六宋领郡十七
齐领二十三皆理于此梁陈并置都督隋平陈置总管
府后置番州炀帝复置南海郡唐武德四年讨平萧铣

置广州总管府管广东衡岸南绥冈五州并南康总管
其广州领南海增城清远政宾宝安五县六年又置高
循二总管隶广州七年改总管为大都督九年废南康
都督以端封宋沂泷建齐威扶义勒十一州隶广府其
年又省勤州贞观中改中都督府省威齐宋沂四州仍
以废沂州之须阳沧沂二县来属改东衡为韶州仍以
南康及崖州都督并隶广州二年省循州都督以循潮
二州隶广府八年改建州为药州南绥州为浈州扶风

州为宝州十二年改为南康州十三年省浈州以四会
化蒙怀集荐安四县来属省冈州以义宁新会二县立
冈州都督令督广韶端康封冈药泷窦义雷循潮(阙)十
四州永徽后以广桂容邕安南府皆隶广府都督统摄
谓之五府节度使名岭南五管天宝元年改为南海郡
乾元元年复为广州州内有经略军管镇兵五千四百
人其衣粮轻税本道以自给广州刺史充岭南五府经
略使唐末刘鋹割据称为汉皇朝开宝四年平之复

为清海军节度

　　元领县十三　　今八

　　南海　增城　怀集　清远　东莞　四会　新会
信安

　　三县废

　　番禺入南海　荐水入怀集　化蒙入四会

　　二县割出

　　沧洭入浈州　浈阳入浈州

　　州境

　　东西五百三十里　南北五百九十里

　　四至八到

　　北至东京四千里　西北至西京四千四百里　西
北至长安五千二百五十里　东至循州水路沂沿
相兼四百里陆路三百六十里　正西微北至端州
沿沂相兼二百四十里　南至恩州五百里　北至
韶州八百里　东北至韶州五百三十里　东南至

大海四十一里　西南至恩州水路六百里　西北
水路沂沿至连州八百九十里又西北取故荐水县
路至贺州八百七十六里

　　户

　　唐开元户四万三千二百三十皇朝户主一万六千
五十九客未有数

　　风俗

　　通典云五岭之南人杂夷獠不知教义以富为雄铸

铜为大鼓初成悬于庭中置酒以招同𩔖又多搆雠
怨欲相攻击则鸣此鼓到者如云有鼓者号为都老
群情推服本之旧事尉佗于汉自称蛮夷大长老故
俚人呼其所尊者为倒老语讹故又称都老也大抵
南方遐阻人强吏懦豪富兼并役属贫弱俘掠不忌
古今是同姓并轻悍易兴逆节自尉佗之后无代不
有扰乱故萧齐志云凭恃崄远隐伏岩障恣行寇盗
略无编户爰自前代及于唐朝多委旧德重臣抚宁

其地文通经史武便弓弩婚嫁礼仪颇同中夏

　　姓氏

　　(阙)

　　人物无

　　土产

　　明珠　　大贝　　文犀　　盐　　　席

　　水马皮　玳瑁　　焦布　　鲛鱼皮　竹布

　　石斛　五色藤　沈香　　大甲香　簟

　　蕃舶　　鼊　　　柑子续南越志云罗浮山有御
园柑子唐元宗幸蜀子乃不生德宗幸梁亦不实僖
宗狩蜀花实皆无树亦枯悴　草有大千金

　　小千金　守房郎　千里回　万里忆　蕃人香
药有昆崙犀　　　篱头母　渡洛崖

　　造酒草药有蚶娘　蒲楼藤　乌龟叶　五劳草
鸡头根　双筋木叶　　花有仙鹤　麝脐

　　遥怜　　向日莲　红茉莉　白茉莉　紫水焦

南海一隅虽无积雪秋凉亦有微霜货殖鱼盐自古
尤多滕修为广州刺史得虾鱼须长四丈四尺

　　南海县元二十三乡本汉番禺县属南海郡分番禺置
南海县先是广州伪命析南海郡为常康咸宁二县及
永丰童合二场皇朝平南越开宝六年并二县二场
依旧为南海县并废番禺县入　番禺山在县东二百
五十步山海经云桂林八树在贲禺东注云贲禺即番
禺也八桂成林言其盛且大　禺山南海县北一里吴

录番县在禺山尉佗所葬　灵洲山南越志肃连山西
一十二里有灵洲焉其山平原弥延层野极目景纯云
南海之间有衣冠之气者斯其地也肃连地名　石门
水一名贪泉源出南海县西三十里平地晋中兴书云
吴隐之往州饮贪泉为廉洁之性南越志石门之水俗
云经大庾则清秽之气分饮石门则缁素之质变即吴
隐之酌饮之所也　菖蒲涧一名甘溪裴氏广州记菖
蒲生盘石上水从上过味甘冷异于常流南越志昔交

州刺吏陆允之所开也至今重之每旦日辄倾州连汲
以充日用虽有井泉不足食太元中襄阳罗支累石涧
侧容百许人坐游之者以为洗心之域咸平中姚成甫
常采菊涧侧遇一丈夫谓甫曰此涧菖蒲昔安期生所
饵可以忘老于是徘徊仰俯倏然不见不知所终盖仙
者焉　沈夜湖南越志番禺县北有三湖一曰沈夜二
曰莼湖三曰芝兰湖芝青霭景红花乱目素鳞紫蚶此
焉游泳父老云沈夜湖者本会山连岫以永嘉之末一

夕而沉故曰沈夜　鼓门广州记周厂为交州刺史采
龙山之木以为州门鼓上分一鼓给桂林郡下分一鼓
给交州虽根干异器而杪末同归故击一鼓二鼓相应
朝台裴氏广州记尉佗本筑朝台以朝天子姚文咸交
州记尉佗作朝殿以朝天子南越志云朝台下有赵佗
故城又云朝台西三十里即圆冈傍江搆起华馆以送
陆贾因称朝堂　参里山在保安县东北九十里南越
志宝多县东参里县人黄舒者以孝闻于越华容慕之

如曾参之为故改其里曰参里也　增水今名增江源
出增城县东北　金牛潭在增城东北二十里其潭洞
深无极北岸有石周围三丈许渔人见金牛自水而出
盘于此石义熙中增城县人常安到此潭于石上蹑得
金锁大如指寻之不已俄而有物从水中引之握不能
禁忽断得数尺遂致年登上寿其后义兴周云甫见此
牛宿伏于石上旁有金锁如索绳焉云甫素勇往掩此
牛掣断其锁得二尺许遂以财雄　金山一名金冈山

在四会县北六十五里南越志云金沙自是出采金人
往往见金人形于山巑望气者以为山之精　罗浮山
本名蓬莱山一峰在海中与罗山合因名之山有洞通
句曲又有璇房瑶室七十二所裴渊广州记云罗浮二
山隐天唯石楼一路可登矣　白鹿冈郡国志云广州
南四十里有白鹿冈高五百丈　尧山在旧番禺县西
四十里四面瀑布悬流倾泻万丈王韶之始兴记尧山
下有平陵陵上有基云是尧故亭父老相传尧南巡时

登此又云尧山在沧洭县三十里盛弘之荆州记云尧
山赭岩迭起冠以青林郡国志云广州尧山高四千丈
起自番禺迄交趾见之有巨风发屋折树翻潮焉　云
母山在增城县东七十里山出云母续南越志云唐天
后朝增城县有何氏女服云母粉得道于罗浮山因所
出名之　浮山山上有白额贼万人城即尉佗所筑城
也　马鞍山南越志始皇朝望气者云南海有五色气
遂率千人凿之以断山之冈阜谓之凿就今所凿之处

形如马　浈水汉书楼船将军杨仆出豫章下浈水县
在此岸故曰浈阳　白管溪裴氏广州云广州东北里
有村号曰占斗村自此至海溟渺无际　东官郡故城
晋义熙中置以保安县属焉多蚶蛎石𧉧海月香螺龟
郡国志云东官郡有芜城即吴时司盐都尉垒　五羊
城按续南越志云旧说有五仙人骑五色羊执六穗秬
而至至今呼五羊城是也按其城周十里初尉佗筑之
后为步骘修之晚为黄巢所焚　废番禺县州南五十

里秦汉旧县属南海郡二汉置交州领郡七吴置广州
皆治于番禺二山为名即尉佗之所筑皇朝并入南
海郡　江南州南越志江南州周回九十里有荔枝洲
上有荔枝冬夏不凋北有鸡笼冈上多蛎𧉧　天井冈
南海县北四里南越志天井冈下有越王井深百馀尺
云是赵佗所凿诸井咸卤惟此井甘泉可以煮茶昔有
人误坠酒杯于此井遂流出石门古诗云石门通越井
今则井塞犹有井形其下有庙甚灵人祈年谓之北庙

　赵佗墓南越志云赵佗之墓也自鸡笼山以北至此
连冈属岭志云赵佗之墓黄武五年孙权使交趾治中
从事吕瑜访凿佗墓自天井至于此山功费弥多卒不
能得掘婴齐墓即佗之子得珠襦玉匣之具金印三十
六一皇帝信玺一皇帝行玺馀文天子也又得印三纽
铜剑三枚并烂若龙文其一刻曰纯钩二曰干将三曰
莫邪皆杂玉为匣　铜鼎溪南越志云铜鼎溪天清水
澄见其鼎铉刺史刘道锡遇之系其耳而牵之耳脱而

鼎潜入引者悉惧咸谓之灵也　程浦溪顾徵广州记
云浦溪口有龙母养龙裂断其尾因呼其溪为龙窟人
时见之则土境大丰而川利涉　沉香浦在今县东北
二十里石门之内昔吴隐之清俭罢郡见箧中有沈香
一斤遂投此水后人谓之沈香浦云亦曰投香浦
增城县东一百八十里有水陆路元七乡今四乡汉番
禺县地吴黄武中于此置东郡而立增城县因增江为
名隋初废郡而置县属广州　白水山广州记云增城

县白水山有五距鸟县北又有搜山荔枝树高八丈相
去五丈而成连理　三水按广州山水记云白塔水庾
水胥水三水上源出龙川经增城而流入海　云母冈
在县西二里　别情洲在县东南江水之中小洲四面
悬绝古老相传云于此洲上叙别因此以为名

　　怀集县西北水路七百三十里无陆路元六乡汉四会
县晋怀化县隋为怀集唐武德五年于县置威州领兴
平怀集霍清威成四县贞观元年州废以怀集属南海

省兴平霍清威成三县八年改绥州为浈州县仍属焉
十三年又还广州皇朝开宝五年并荐水县来属
废荐水县汉封阳县属苍梧郡南改为荐安唐武德五
年于县置齐州领荐安宣乐宋昌三县贞观元年省齐
州及宣乐宋昌二县以荐安属绥州八年改绥州为浈
州县仍属焉十三年浈州(阙)　　　　　年改为荐
水皇朝开宝五年并入怀集县

　　清远县西北水路二百三十里在陆路旧五乡今四乡

汉中宿县地隋开皇十九年改为清远县唐武德五年
并入故宾县　龙磨角石在县东三十里中宿峡西北
其石细滑方圆二丈每年春常有龙于此磨角有新旧
痕宛然　狮子石在县东中宿硖内北山顶上形如狮
子头身尾足耳宛然古老相传曰昔有僧居其石而无
泉感老人指泉今则有玉泉寺　和光洞在县东三十
里中宿峡内有四色山石榴花　中宿硖在县东三十
五里谭子和修海峤志云二月五月八月有潮上二禺

峡逐浪返五羊一宿而至故曰中宿硖　金锁潭在县
东三十里秦时昆崙贡犀牛带金锁走入潭中晋时有
渔人周仲寀者钓得金锁牵之见犀牛掣之不得忽断
得金锁一尺　阳水在县东五十里其石如镬方圆一
丈从冷水溪中自然突起高七尺馀两面冷水流其中
四时蒸气如云雾涌汤可煮食物患疮者浴之立效
观亭山一名观硖山一名中宿硖在清远县东三十五
里晋中朝时县人有使洺者使讫将还忽有一人寄其

书云吾家在观亭前石间悬藤即其处也但叩藤自当
有人取之若欲急达勿失我书还者依其言果有二人
出水取书拜曰阿伯欲令君前辞不获免遂入泉中室
屋靡丽精光眩目饮食言接无异常人主客礼毕乃遣
其出虽经沐衣不沾濡　浈石一名浈石山在浈阳县
北三十里吴录志云浈水所出尉佗为城于此山上名
万人城也

　　东莞县东南水路三百二十里无陆路元七乡按南越

志云水东流入海帆道二日至东莞汉顺帝时属南海
县地吴孙皓以甘露元年置始兴郡以其地置司盐都
尉晋立东莞郡隋为宝安县唐至德二年遂改为东莞
县　虑山裴渊广州记云东莞县有虑山其侧有杨梅
山桃只得于山中饱食不得取下如下则辄迷路　珊
瑚洲在县南五百里昔有人于海中捕鱼得珊瑚　香
山在县隔海三百里地多神仙花卉故曰香山

　　四会县西北水路二百四十里无陆路元五乡今三乡

本汉旧县属南海唐武德五年于县治北金鸡冈上置
南绥州领四会化蒙新招化注化穆五县贞观元年省
新招化注二县以废威州之怀集废齐州之荐安二县
来属八年改为浈州十三年省浈州及化穆县以四会
蒙化怀集荐安四县属广州四会者东有古津水浈江
西有建水北有龙江四水俱臻因以为名皇朝开宝
六年废化蒙县来属　贞里在县南昔里女许嫁未归
其夫因虎而死乃誓不嫁而身归夫家奉养舅姑晨昏

不倦人美其行故名其里　芙芦山在县东四十里高
千丈山上有一湖每至甲戌日闻丝竹之音　浈江水
在县东自清远县来　绥建水在县西二百步源发荐
水县下昔置绥建郡于此　古津水在县东六十里
龙江水在县东北源出万金乡　蒙水在县东二百五
十里　废蒙化县本隋县唐武德五年属绥州贞观八
年改南绥州浈州县仍属十三年改属广州皇朝开
宝六年并入四会　祀山常闻笙歌之声以为越王之

灵

　　新会县东水路二百三十里无陆路元四乡汉南海郡
地晋置新会郡隋改置封州及改元州又为冈州隋末
并入广州唐武德四年复置冈州旧治盆允城贞观十
三年废冈州县属广州其年复置于今所开元二十三
年废县入广州遂移县于废州城前临大海后抗郡山
　蜒户县所管生在江海居于舟船随潮往来捕鱼为
业若居平陆死亡即多似江东白水郎也　卢(阙)户在

海岛山乘州捕海族蚝𧑐蛤蜊为业　谭波卢山在县
南六十里昔外国人曾居此山谭波卢者番语　莫山
在县南八十里出鹦鹉　崖山在县南八十里临大海
出龙眼子木威橄榄之树　西熊州东熊州俱在县南
二百六十里大海中其州长带山湾浦极广出煎香有
盐田土煎盐为业

　　信安县东北水路七百三十里无陆路元五乡今二乡
本宋元嘉二十七年置冈州县又为义宁县属新会郡

隋平陈属冈州大业三年废州县𨽻南海县唐武德五
年复置冈州县依旧属唐开元二十三年废州县又隶
广州今理迁东溪皇朝兴国二年改为信安县　封
水在县东六十里源出粟云山者南中土风唯稻无粟
此山种粟即成　废冈州今县理也按广州记四会有
金鸡冈新会郡冈州在侧因冈为州名也晋末置新郡
宋齐梁陈并因之隋平陈置封州后改为元州寻又改
为冈州今废为县此州最近大海晴少雨多时遇大风

则林木悉拔又俗织竹为釜以蛎壳屑泥之𩔖煮盐转
久弥密又药有鼠藤千金草　杜山在县倾岩蔽景峰
峦弥高　金台冈在县东北九十里在海中形如覆舟
因号覆船山行人恶之改为金台冈　叠地山在县西
南一百六十里山形似地叠因名之　观江水沸腾流
水沉沦必无出者名曰河伯下封　郡国志广言南海
事迹歌舞冈南越王佗三月三日登高处　乾闼婆城
多鵔鸃鸟似山鸡家鸡斗之则可擒其翚有光以饰侍

中冠　金鸟白口脚如金色　云白鸟一名云鸟亦曰
同力鸟千岁则化为鸩能超石禁蛇鸟形如雉尾如雀
有碎文背上连钱左足三距其鸣先顾　优昙钵似琵
琶无花而实又有男青树叶如女青但花异耳条蕊皆
朱色插地便生又有茉莉树叶如栀子花如蔷薇也又
有续断藤山行渴则断取汁饮之号曰东风菜也一名
皋芦茗之别名南人以为饮又有连理荔枝树即傍挺
龙目侧生荔枝是也又有木葵可以为扇又有越王鸟

如鸢而口勾可受二升南人以为酒杯粪陆香南人以
为香一曰鹲雕鸟也又有金山金人游焉又有铜石山
又有银铜山又有铅穴山出锡铅尔雅云锡之善者曰
铅铅白锡也又有精里出精草布又有钩绿藤南人绩
以为布又有凫松鹅一曰水鹅又有四月海中黄鱼至
八月化为鹑鸟又有侯鲇鱼化为豪猪又有潜牛形似
鱼每上岸与牛斗角软还入水辄坚复出又有百叠冈
重叠有百数　湍阶永固县南有湍阶鱼鳖不可至虽

吕梁之险无以过之石如阶级故也







　　太平寰宇记卷一百五十七