钦定四库全书

　　太平寰宇记卷十九

　　宋　乐史　撰

　　河南道十九

　　淄州

　　淄州淄川郡今理淄川县禹贡青州之域星分危宿十
四度周之九州为幽州之境职方氏幽州其浸淄时州
盖取淄水为名也春秋及战国时属齐秦置三十六郡

为齐郡之地在汉为济南郡之般阳县属济南乐安二
国寻又置临淄国于此其城迄今一名临淄城一名齐
城晋属乐安国宋元嘉五年于此置清河郡以贝丘属
齐郡开皇十六年于今理改置淄州大业二年废淄州
三年属齐州又改为齐郡隋乱陷于寇贼唐武德元年
重置淄州领淄川长白莱芜三县六年废长白莱芜二
县八年又以废淄州之长山高苑蒲台三县来属天宝
元年为淄川郡乾元元年复为淄州景龙元年分高苑

置济阳县又并入高苑又割蒲台𨽻之

　　元领县五　今四

　　淄川　长山　高苑　邹平

　　一县废

　　济阳入高苑

　　州境

　　东西一百二十五里　南北一百八十二里

　　四至八到

　　西南至东京八百四十五里　西南至西京一千二
百四十里　西南至长安三千二十五里　东至青
州一百二十里　南至兖州三百七十里　西至徐
州二百里　北渡河至棣州二百一十里　东南至
沂州五百二十里　西北至齐州五百二十里　东
北至青州一百里

　　户

　　唐开元户四万二千七百三十七皇朝户主一万一

千二百八十二客一万八千七百七十

　　风俗

　　与青州同

　　姓氏元无

　　人物元无

　　土产

　　贡防风　长理石　出絁绢　麻布　赋绵　绢
米　粟

　　淄川县旧十七乡今五乡本汉般阳县也属济南郡在
般水之阳故名后汉属齐国晋省宋元嘉五年于此置
贝丘县属清河郡高齐废郡县属齐州隋开皇十六年
于此置淄州贝丘县属焉十八年改贝丘为淄川县大
业二年废淄州县属齐州唐武德元年重置淄州县仍
𨽻之　原山在县东南七十里地理志曰原山淄水之
所出也　商山在县北七十里有铁矿古今铸焉亦出
磁石　笼水古名孝水地舆志曰齐有孝妇颜文姜事

姑孝养远道取水不以寒暑易心感得灵泉生于室内
文姜常以绢笼盖之姑怪其须水即得非意相供值姜
不在私入姜室去笼观之水即喷涌坏其居宅故俗亦
呼为笼水今按水自发源去县五十里始流经州西去
城一百五十步有般水注之又流入长山县界　般水
亦名左阜水源出县东南龙山般阳县在般水之阳谓
此水也今按般水发源去县二十里经县理南去一百
二十步又西北流入笼水　州理城本汉般阳县城也

道书福地记云般阳山自生茶可食按此县界无般阳
山当谓般阳县界有此山也　黉山在县东北十里三
齐略记云郑玄刋注诗书日栖迟于此山上有古井不
竭独生细草叶形似薤俗谓郑公书带草　康浪水即
宁戚叩角歌之处　淄水源出县东南原山禹贡潍淄
其道郑注淄水出泰山莱芜县淮南子谓之水出沿山
盖原山别名又田己对齐王曰臣侍妾皆谓臣美及臣
鉴淄水方知自丑　莱芜故城按县昔齐灵公灭莱莱

人播流于此地邑落荒芜故以莱芜为称汉属太山郡
后汉范史云为莱芜长清俭守节百姓歌之曰甑中生
尘范史云釜中生鱼范莱芜谓此邑也　故反踪城齐
记云齐景公失马寻踪遂失于此故有反踪城又按舆
地志云魏明帝景初三年以辽东新沓县吏民渡海来
去遂于此地置新沓县以居之属齐郡　逢陵故城在
县(阙)　四十里左传曰齐大夫逢丑父与君易位为晋
师所获晋人舍之齐顷公获免俗传此即丑父之城

淳于髡墓在县东六十七里史记曰齐宣王好士髡等
谈说之士七千馀人并食上大夫禄髡滑稽多智时人
号曰炙輠髡死诸弟子三千人为缞绖

　　长山县西北六十二里旧十八乡今十九乡本汉于陵
县地也按汉于陵县在今县理南二十五里于陵故城
是也自汉至晋恒为于陵县地不改宋武帝于此侨立
广川郡又于郡理侨立武强县高齐天保七年改广川
郡为平原郡开皇三年废平原郡乃移武强县入废城

中属冀州十六年分置淄州复以武强为长山县取今
县西南三十五里长白山为名属淄州大业二年废淄
州县𨽻齐州武德元年置邹州县又属焉八年废邹州
依旧属淄州　长白山在县西南四十里按顾野王舆
地志云齐城西南北五十里有长白山陈仲子夫妻所
隐处　济水西自齐州章丘县界流入在县西北三十
五里　县理城即宋广川郡理也　于陵故城在县南
二十五里汉于陵县城也属济南郡水经注曰陈仲子

齐国人兄禄万钟仲子非而不食避兄离母家于于陵
即此地也　高苑故城在县北二十四里齐高苑县也
　济南故城古郡城在今县西北　芹沟郡国记云古
芹沟水即百脉水亦曰合流水

　　高苑县北百一十里旧十四乡今二乡按汉地理志高
苑县属千乘郡后汉属乐安国宋为高苑县别于今县
理西二里汉狄故城置乐安县属渤海郡改属长乐郡
开皇三年罢郡县属青州十六年𨽻淄州十八年改为

会城县大业三年改为高苑县取县东南高苑故城为
名隋末陷贼唐武德元年置邹州八年废邹州县属淄
州按县兼有汉千乘国地　济水西南自邹平县界流
入经县北七十步　被阳故城在县西南八十步本汉
旧县也侯国属千乘郡高齐自汉狄故城移长乐县理
于此　南千乘故城在县北二十五里汉千乘郡高帝
置领县十五属青州后汉和帝更名乐安郡领县九宋
于此置乐安郡隋开皇三年移千乘县于广饶城属青

州今青州县理是也　废济阳县唐景龙元年析高苑
置以在济水之北故名县寻废还高苑在州北九十四
里也

　　邹平县西北一百二十里旧十二乡今四乡本汉旧县
属济南郡后汉及晋并不改永嘉之乱其县遂废后魏
地属临济县按临济县在今高苑县界汉狄故城是也
高齐天保七年自今长山县界济南故城移平原县于
今理东南三十五里汉梁邹故城地属焉𨽻广川郡周

不改隋开皇三年自梁邹城移平原县入邹平城属齐
州今理是也十六年改属淄州十八年改平原县为邹
平县复汉旧名也大业二年罢淄州县属齐郡唐武德
元年属邹州八年州废𨽻属谭州贞观元年谭州废𨽻
淄州　黄河西北自齐州临济县东流入经县西北去
县八十里　济水西自齐州临济县界流入南去县三
十五里又北入高苑县界　邹平故城俗名赵台城在
县西南十五里唐武德二年筑置邹平县八年移于今

理

　　齐州

　　齐州济南郡今理历城县亦兖州之域星分危宿一度
春秋属齐所谓晋平公伐齐战于历下因山以名地秦
属齐郡汉韩信伐齐至历下即此也文帝分齐郡立济
南国今州即济南国之历城县理所景帝三年为济南
郡理东平陵属青州晋永嘉末自东平陵城移于历城
今州也后为石勒所㨿慕容氏亦有其地义熙五年刘

裕平之宋元嘉九年割青州青西部于此侨立冀州后
魏改为齐州兼置济南郡盖齐之故城因以为名隋开
皇三年废郡复为州炀帝初为齐郡唐武德元年改为
齐州领历城山荏祝阿源阳临邑五县二年置总管府
管齐邹莱泰谭淄济六州七年改总管府为都督府贞
观元年废都督府及谭州仍省源阳县又以废谭州平
陵临济亭山章丘四县来属七年又置都督府管齐青
淄莱密五州天宝元年改为临淄郡五载改为济南郡

乾元二年复为齐州元和十五年平卢奏所管五州共
二十九县内四县户口凋耗计其本县税钱自供官吏
不足今请权宜并省丰齐山荏二县入长清县全节县
入历城县亭山县入章丘县

　　元领县十　今六

　　历城　临邑　临济　章丘　禹城　长清

　　四县废

　　全节并入历城　山荏　丰齐均并入长清　亭山并

入章丘

　　州境

　　东西二百七十五里　南北二百四十五里

　　四至八到

　　西南至东京九百里　西南至西京一千二百四十
五里　西南至长安二千一百八十里　东至淄州
二百里　正南微西至兖州三百三十四里　西渡
河至博州二百九十七里　北至德州二百四十里

　又北渡河至棣州三百五十三里　东南至兖州
四百四十五里　又东南至郓州二百四十里　西
北至德州二百四十二里　东北至棣州二百四十
里

　　户

　　唐开元户四万九千一百五十七皇朝户主一万二
千八百三客一万九千三百一十五

　　风俗

　　同青州

　　按十三州记云济南教子倡优歌舞骨腾肉飞倾绝
人目俗言齐倡盖由此也

　　姓氏

　　济阴郡四姓　苗　董　卞　㕁

　　人物

　　前汉终军　伏生　邹阳齐人　后汉牟长　左思
齐临淄人作三都赋张华见而叹曰班张之流也又

陆机欲作弃笔不能加也　唐房玄龄临淄人　崔
融全节人　何彦全节人

　　土产

　　绵　绢　丝　葛　防风今贡　阳起石

　　历城县旧一乡今二乡古齐历下城对历山之下韩信
渡河破齐历下之师即此也汉为历城县属济南国晋
𨽻济南郡隋开皇三年罢郡属齐州城东有故谭国城
焉州理古历下城史记晋平公伐齐战于历下汉书郦

食其说齐王田广罢历下军韩信自平原渡河袭历下
因入临淄述征记历城到营城三十里自城以东水瀰
漫数十里南则迫山实为险固　历山在县南五里水
经注云历山县南山上有舜祠下有泉穴　庙山在县
东南十里按晏谟三齐记云县东南山后人思舜之德
置庙于此　华不注山在县东北十五里按春秋鲁成
公二年鲁季孙行父帅师会晋郤克及齐顷公战于鞍
齐师败绩逐之三周华不注即此也水经注云华不注

山虎牙杰立孤峰特起青崖翠发望同点黛又舆地志
云一名金舆山　奎山在县西南十五里按三齐记云
县西有奎山公神似猪头戴珠殷时有道士在县隐野
火四发道士祈天即时降雨今人遇旱烧山乞雨多验
　历水在县东门外十步按三齐记云历水出历祠下
泉源竞发与泺水同入鹊山湖　孝感水在县北门按
三齐记云其水平地涌出为小渠与四望湖合流入州
历诸廨署西入泺水耆老传云西有孝子事母取水远

感此泉涌出故名孝水天宝六年敕改为孝感水　泺
水在县西南二百步春秋桓十八年公会齐侯于泺杜
预注云在齐州历城县西南水经注云俗谓娥英水泉
源有舜妃娥皇女英庙又谓之罗姜祠　麻水水经注
湖水引渎上承东城历下泉源竞发其水北流经历城
东又北引水为流杯池　舜井在县东一百步舜所穿
之井也　华泉左氏传逢丑父使齐顷公下如华泉取
饮又续述征记云历山有一井无底与此泉通也　四

望湖在县西二百步其水分流入县城至衔中与孝感
水合流入州城西出四泉合流　鲍城在县东三十四
里三齐记云鲍叔牙所食邑也　废全节县在故东平
陵西北十五里春秋时谭国也齐桓公灭谭为齐地汉
为东平陵县地理志云即今县东南平陵城是也十六
年封悼惠王子辟光为济南王平陵即此也宋省东字
后魏又加东字后周省隋末土人李蒲率乡人据堡赡
以家财唐武德二年蒲以城归因于堡置谭州及平陵

县以蒲州为总管贞观元年州废县属齐州至十七年
废平陵章丘亭山历城等县又以都督齐王据兖州土
人李君求据县不从县人房继伯等抗表闻奏太宗敕
曰齐州平陵县百姓爰自隋末以至于今常怀忠诚不
从寇乱宜加优奖以旌义烈其县可依旧置乃改以全
节为名其后废入历城　台城在县北一十三里按汉
书平台济南县也汉高祖封功臣戴野为台侯又三齐
记云高唐县西南四十里有台其间空废至魏孝昌三

年马八珍移郡入焉高齐天保七年改为济南郡还入
历城县其城废　营城在县西二十七里按汉书云本
始元年赵充国以定策封营平侯济南邑也又三齐记
云历城县东四十里有营城又地理志云隋开皇十六
年改置营城县大业二年省唐武德二年置营城县属
谭州八年省入平陵县其城在平陵　平陵城在县东
十五里按三齐记高唐县西南三十里有平陵城殷帝
乙所都也东平陵县属济南郡宋改为平陵县十三郡

志云本东陵后改为平陵　谭城在县东南一十五里
按春秋庄公十年齐师灭谭谭子奔莒杜预注云谭国
在济南平陵西南水经注云武原水北径谭城又北径
平陵县故城西故陵城也后乃加平陵国也　巨合城
在县东南三十三里水经注云巨合水南出鸡山西北
径巨合故城西耿弇之讨张步守巨里即此城也
禹城县西北八十三里旧一乡今十乡本春秋齐邑谓
祝柯犹东阿也古祝国黄帝之后按古东阿齐为柯汉

为祝阿县属平原郡　平原郡故城在今丰齐县东北
二里宋属太原郡隋开皇十六年改属齐州唐天宝元
年改为禹城县以县西南三十里有废禹息故城为名
在今州西北八十五里乾元二年逆党史思明侵河南
守将李钖于长清县界边家口决大河东至县因而沦
溺今理迁善村　漯水竹书穆天子传曰丁卯天子东
征钓于漯水以祭淑人己巳天子东征食马于漯水之
上　野井亭郡国志云即齐侯唁公于野井　晏婴城

城内有井水合胶入药方　阿阳故城汉县在废禹城
县西北五十里阿阳故城是也后汉省其城隋开皇初有
人于城侧掘古冢得石阿阳令李君之墓　龙额在废
禹城县东南二十五里有龙额城汉县后汉省周宣帝
时祝阿县曾理于此　齐河在县西一百三十里从长
清县东北界分流入废丰齐县界　黄河在县南七十
里上从长清县来东北入临邑县　古高唐城在县南
五十里春秋襄公十九年齐夙沙卫奔高唐以叛杜预

云高唐在祝阿县西北此则古为齐邑也汉书地理志
平原郡有高唐则汉县也即齐威王使盼子治高唐之
地阚骃十三州记以为汉古县在平原郡南五十里宋
置高唐县　瑗城在县南一百里按春秋鲁哀公十年
晋赵鞅伐齐取犁及辕杜预云犁一名隰辕即瑗地济
南郡禹城县西瑗地也汉书地理志云平原郡有瑗县
后改为东顺县此乃王莽之东顺亭也　阿阳城在县
南七里地理记云平原郡有阿阳县汉为侯国其城先

属平原郡汉魏以下却改为阿阳县　高唐亭城在县
南一百里按魏时地理志云禹城有高唐亭按地志云
禹古城在山荏县北后魏移于济北此城是也　黄城
在县南一百里诗云卫懿公为狄人所灭东徙渡河野
处漕邑春秋闵公二年冬及狄人战于荧泽而败宋桓
公迎卫之遗民渡河立戴公齐桓公攘戎狄而封之就
在河东即漕邑也　源阳城在县南一百里隋末丧乱
县令桓孝才立堡于家侧率宗亲共守不属诸贼唐武

德初大使崔同就筑城奏授孝才为县令城在源阳河
侧因以为名武德六年废　废禹城在县南八十里乾
元二年史思明作乱侵凌县界义营防遏将军李铣引
师南奔遂决黄河水隔师因此河水散流漂没城邑百
姓流散其城遂废

　　临邑县北五十里旧一乡今五乡本汉旧县属东郡晋
属济北国宋武帝孝建二年立东魏郡理台城以临邑
县属焉隋开皇三年罢郡县属齐州唐武德二年属谭

州贞观元年谭州废县还齐州　隰阴县汉县今废城
在县西十里一谓犁丘宋武帝平广固遂移理于今临
邑县西北五十里北隰阴城今县有北故城汉城亦谓
之南隰阴城　古黄河在县南二十里上从禹城经县
下入临济县界　蓍城在县东南五十里古老相传地
生神蓍草每年贡四十九茎

　　章丘县东北一百二十里旧二乡今三乡本汉阳丘县
地属南郡按古高唐即春秋时齐邑在废禹城县西四

十里高唐城史记所谓齐威王使盼子守高唐赵人不
敢东渔于河即此城是也高齐天保七年移高唐于此
即古黄巾城也隋开皇十八年以博州亦有高唐县改
此为章丘县因县东南章丘为名唐武德二年属谭州
贞观元年废州以县𨽻齐州　章丘尔雅曰上正曰章
丘齐为邑即宁戚食邑于此　女郎山郡国志云山有
祠焉齐记曰章侯有三女溺死葬于此　长白山在县
东南三十里高十五里按晏谟齐地记于陵西三里有

陈仲子旧隐处述征记曰长白山云雨长白西南有大
湖山并有石室又有漆盘俗谓之尧时物　龙盘山在
县南二十八里按晏谟齐地记殷末周初有神龙潜于
此山遂以为名两县中分南属全节北属章丘上有神
迹皇览云是姜嫄所履处伏琛齐记宋济南太守萧承
之立祠于山上承之妻亦学履产齐帝也　鸡山在县
西十里按晏谟齐地记卫国县南有鸡山人云昔有神
鸡晨鸣于此有人候之获一石洁白如玉因以为名

百脉水在县北十步阔三丈按晏谟齐记云源出亭山
县东界水源方百步百水之脉俱各流因以名西北入
县界屈曲六十里入济　杨绪水一名獭河在县东十
里阔一丈按水经注杨绪水出逢陵故城西南二十里
径土鼓城东又西北径章丘城又径宁戚城西北入于
济水　阳丘城在县东南十里按前汉书地理志齐有
阳丘县文帝封齐悼惠王子安为阳丘侯今城南有阳
丘故以名　宁戚城在县东北三十里郦道元水经注

杨绪水径宁戚城西又汉孝武皇帝元朔三年封鲁共
王子恬为宁阳侯食济南邑即此是也　乐盘山在县
南二十七里齐记云县有乐盘城即平陵王与章丘侯
饯送因名　东陵山在县南二十八里盗蹠死处陵南
有盗蹠墓高一丈　阳货墓在县西北一十里高一丈
按春秋阳货季氏家臣定公九年自鲁奔齐晋适赵不
详死所不知墓因何在此　平陵王墓在县东北二里
高三丈按汉书文帝十六年封齐悼惠王子为齐孝王

景帝三年孝王与吴楚反自杀葬于此墓在危山之顶
　邹衍墓在县东一十里高一丈　临淄定公墓在县
西三十里高三丈在赵山之阳公姓房隋故司𨽻刺史
唐徐泗江淮浙五州刺史追封临淄公谥曰定即故司
空梁公父也有碑庶子安平公文率更令欧阳公书
废亭山县在州东南九十里汉平陵县地宋元嘉五年
于此置卫国县属顿丘郡隋开皇六年改为亭山县属
齐州唐元和十五年以户口凋残并入章丘

　　长清县东南八十里旧一乡今三乡本汉卢县地后魏
孝明帝孝昌二年自山荏故城移东太原郡于此开皇
五年于此置镇十四年废置长清县属齐州因清水以
为名六年割𨽻济州唐贞观十七年废济州以县入齐
州元和十五年并山荏县入焉　清水西南去县十五
里自平阴县界流入水经注云盟津河别流十里与清
水合谓此也　石窌在卢城之东去县三十五里左氏
传齐晋战于鞍齐师败绩齐侯自徐关入见女子曰君

免乎曰免锐司徒免乎曰免既而问之锐司徒之女辟
司徒之妻齐侯以其有礼赐之石窌也　黄河北去县
五十里　济水北去县八十里其山顶上有长城北属
长清县南接鲁郡　隔马山在县东南三十里按春秋
鲁襄公十八年晋师伐齐齐侯禦诸平阴堑防门而守
之广里齐师惧夜遁夙沙卫连大车以塞隧而殿殖绰
郭最曰子殿国师齐之辱也子姑先乎乃代之殿卫怨
二子遂杀马于隘以塞道欲使晋师得之即此后人

呼为隔马山　四口关在县西南五十里后魏置唐武德
九年废　湄沟泊在县西南五十里东南三十里南北
二十五里水族于此生数州人取给　废荏县在县东
四十里汉之旧县也属太山郡隋废唐武德九年复置
在州西三十六里又魏志黄龙见于此荏即汉之荏县
也天宝元年八月改为丰齐县元和十五年废入长清
县　壬水东南自历城县流入　祝阿县故城在县东
北四十五里按春秋鲁襄公十九年春正月诸侯同盟

于祝柯即此也　卢城在县南五十里内有隔城春秋
鲁隐公三年冬齐郑盟于石门寻卢之盟杜氏云卢盟
在春秋前莫知年代卢即齐地今济北卢县故城是也
　故济北县城在县西三十里耆老相传云移于今县
改为长清　废丰齐县城在县东北四十里唐宪宗元
和十五年𨽻入当县　燕昭王墓在县南一十五里按
史记六国年表云燕昭王三十年卒时不言葬处今称
墓于此又按春秋后语云燕昭王使乐毅伐齐下七十

城唯即墨与莒未拔齐用田单计燕败恐是齐君之墓
后人误传也　赵盾墓在县东北六十五里按赵世家云
盾景公五年薨谥曰宣葬于此　班超墓在县东北二
十五里按后汉列传班超字仲升本平陵人也立功西
域封定远侯居边塞三十一岁因其妺上书愿生入玉
门关乃得还卒葬此

　　临济县东北一百二十里旧二乡今二乡本汉营县地
属济南郡按晋太康地志云管叔后又封于此城齐灭

管故其子孙仕齐唐武德元年于此立邹州后废州为临
济县　朝阳城汉县名也应劭云在朝水之阳今县东
四十里　故乐安城在县东北八十里汉书地理志注
云更千乘郡为乐安国即此是也　马融冢在县南一
里一百七十步融为郡太守卒葬于此　郦商冢在县
西南一百七十步又云是终军冢也　赫胥氏墓在县
东故朝阳城内一里　伏生冢在县朝阳城东五里按
尚书序济南伏生按地理志济南郡即此是也

　　太平寰宇记卷十九