钦定四库全书
　朝鲜史略卷十二
　　高丽纪
恭让王
　神宗七代孙初封定昌府院君我太祖与沈德符郑
　梦周定策立之在位四年
元年
　大明洪武二十二年

庆尚道元帅朴葳以兵船一百艘击对马岛烧倭船三
百艘庐舍殆尽元帅金宗衍崔七夕朴子安继至搜被
虏民百馀以还昌赐葳衣服鞍马银锭奖谕之
礼仪司请每月用六衙日朝参
谏官吴思忠等劾李崇仁流京山府权近上书论救亦
被流牛峰徙宁海府李穑亦不自安乞解职归长湍别
业
　尹绍宗嫉崇仁才高又憾穑誉崇仁而不誉已谗毁

　多方
放昌于江华
立宗室定昌府院君瑶为王
　初崔莹甥金伫潜往黄骊谒祦祦授一剑使遗所善
　郭忠辅图复位忠辅阳诺奔告我太祖太祖囚伫巡
　军鞫之辞连边安烈李琳禹玄宝禹仁烈王安德禹
　洪寿于是迁祦于江陵废为庶人太祖与沈德符等
　议奉瑶立之

李穑自长湍诣阙贺王召入内下床而待乃曰平生閒
游不意今日得此也愿卿辅之
诛辛祦辛昌台谏交章司宰辅令尹会宗亦上疏请罪
故也
　祦妻崔氏大哭曰妾之至此吾父之过也不食十馀
　日昼夜哭泣得粒辄精舂供奠时人怜之
二年郎舍尹绍宗李詹上疏以边安烈欲迎立辛祦流
汉阳

立积庆园置祠官祀四代
　礼官奏汉光武继汉旧统别立四亲庙于洛阳祀南
　顿君以上至舂陵节侯宋英宗以仁宗从兄濮王之
　子入继大统司马光议为人后者为之子宜尊以高
　官大爵称皇伯而不名程子曰为人后者谓其所后
　者为父母谓其所生者为伯叔父母然所生之义至
　大不可尽绝于私恩今当依汉宋故事西原君以下
　四代尊以高官大爵立园置祠官别子奉祀而子孙

　袭爵在礼当然王从之
始置经筵官
　前此只称书筵至是始改而于世于称书筵
郑梦周进言曰儒者之道皆日用平常之事饮食男女
人所同也至理存焉尧舜之道亦不外此佛氏之教则
不然辞亲戚绝男女独坐岩穴草衣木食观空寂灭为
宗岂是平常之道
　时王欲迎僧粲英为师故梦周语及此

以我太祖领八道军马置军营分番更宿廪以军资
时有强盗劫人于城门外大司宪成石璘左常侍尹绍
宗援引吴元济遣人杀武元衡之事以为劫盗之发实
由边安烈辈上疏请罪遣金伯兴就贬所诛之
王御经筵谓侍讲官曰予年齿已暮虽读圣经恐无益
也朴宜中引师旷秉烛之喻反复陈劝王嘉纳
　晋平公谓师旷曰吾年七十七欲学恐年老矣对曰
　何不秉烛乎公以为戏已怒之对曰盲者安敢戏君

　少而学之如初出之阳壮而好学如日中之光老而
　好学如秉烛之明孰与昧行公然之
置宫城宿卫府始立提调提举
　王欲罢伪朝添设职郑道傅请依宋大丹馆福源宫
　提举提调之置别置宫城宿卫而秩高者授提调秩
　卑者授提举则政得其宜体统严矣王从之
台谏上疏请治李穑曹敏脩议立辛昌又欲迎还辛祦
之罪王遣人鞫穑于长湍穑曰回军议立之际敏脩问

宗亲与子昌孰当时敏脩以主将领兵且与昌之外祖
李琳联族同心穑不敢违以祦立已久当立子昌为对
无首劝擅立之语去年朝京师礼部尚书李原明曰汝
家逐父立子天下安有是理王与崔莹皆被拘囚是何
义耶予曰崔莹教王谋犯辽阳将军曹敏脩与李(太祖/旧讳)
以为不可到义州不敢发莹数促之不获已回兵系莹
于狱于是王怒欲害诸将故太后废王置于江华去开
京二十馀里旧都胜地怡养情性无如此地且宰相侍

卫仪仗器物朝夕膳奉皆如平日何放之有及还谓李
侍中曰原明之言耳可得闻口不可道骊兴地远迎置
近地可免放君之名如何但此语而已固无迎立之议
　穑尝与人曰晋元帝入继大统致堂胡氏论曰元帝
　姓牛而冒续晋宗东晋君臣何以安之而不革也必
　以胡羯交侵江左微弱若不凭依旧业安能系属人
　心舍而创初难易绝矣此亦乘势就事不得已而为
　之者也今穑于立辛氏不敢有异议者亦此意也

王欲迎僧粲英为师台谏伏阁力争不果
金星贯月王谓郑道傅曰将有何灾道傅曰咎在上国
不关我朝时议非之
王昉赵胖等还自京师启曰礼部召臣等曰尔国人有
坡平君尹彝
　尹彝有麟从弟尝为僧犯赃亡入上国改名彝
中郎将李初者来诉于帝言高丽李侍中立其姻亲瑶
为王谋动兵马将犯上国宰相李穑等以为不可即将

李穑等十人杀害
　十人穑及曹敏脩李琳边安烈权仲和张夏李崇仁
　权近李种学李贵生
将禹玄等九人远流
　九人玄宝及禹仁烈郑地金宗衍尹有麟洪仁桂陈
　乙瑞庆补李仁
其在贬宰相潜遣我来告天子仍请亲王动兵来讨乃
出彝初所记穑等姓名示之于是台谏请鞫彝初之党

遂下玄宝等于巡军
　有麟仁桂死狱中
逮系穑等于清州狱
　穑及琳仁烈仁敏地崇仁种学贵生
时评理尹虎同观察使柳玽方鞫穑等于清州忽雷雨
大作前川暴涨毁城南直冲北门城中水深丈馀漂没
官舍民居殆尽狱官苍黄攀树木以免事闻遣判书赵
温放诸囚安置台谏复论执不已郑梦周因邀崇之庆

请王大霈鸿恩王命宥穑等任使居住
　后郑道傅还自京师帝言朕既不信彝初之诬已断
　罪流溧水县汝国复何忧疑
礼成江水赤沸三日王有忧色牢元弼曰安知其不为
祥也人讥其谄
焚公私田籍于市街火数日不灭
迁都汉阳判书安瑗力言术士之妄乞还都王从之
三年省五军为三军都总制府以我太祖为都总制使

郑道傅为右军总制使
王欲御经筵宦者金师幸止之曰日月多矣一月不讲
无害于政王从之
置各道牧府儒学教授官
中郎将房士良上时务十一事一曰崇俭素二曰贵贱
服饰有等三曰婚姻家勿用绫锦褥衾四曰税行商以
抑末五曰禁鍮铜器专用瓷木六曰禁粗布行用钱楮
为货七曰西北万户千户用两府六曹台谏之荐八曰

禁潜卖牛马于他境九曰罢其人之役十曰都城外凡
坟冢所在禁樵采十一曰往时勋烈之臣枉被刑戮如
金得培安祐李芳实朴尚忠等追加褒赠王深纳拜士
良刑曹正郎
帝遣宦者韩龙黄秃蛮来求马一万匹宦者二百人
定丧服制一依大明服制
　唯外祖父母妻父母服与亲伯叔同无后人以三岁
　前遗弃儿冒姓附籍者即同已子其同宗之子以亲

　近继后者许行其职唯军官只许行百日丧三年内
　不许娶妇及宴饮
前典医副正金琠前户曹判书郑士倜俱上书请重营
佛寺加给田丁以兴释教于是成均生员朴础等上疏
极斥佛法以诋崇奉之非且论金琠佞佛媚王之罪请
轘诸都市以示万世王大怒
　础等将上疏生员徐复礼不署名博士金貂等鸣鼓
　而黜之司艺柳伯淳止础等不得言于知申事成石

　容曰础等疏请勿纳础等议将不受业大司成金子
　粹等恶其无礼且怒貂等不告擅黜生徒囚貂等家
　奴召复礼还入学及子粹赴衙貂等不庭迎子粹上
　笺辞不允下貂等于巡军将欲杀之而不得罪名左
　代言李詹启曰我朝自太祖以来崇信佛法今貂斥
　之是破毁先王成典以此罪之不患无辞王然之兵
　曹左郎郑擢上疏论救得免只笞四十
郑道傅上书都堂请诛李穑禹玄宝台谏亦交章请治

穑玄宝种学等罪乃流穑于咸昌玄宝于铁原种学于
远地时司艺柳伯淳与顺宁君𣆀相语曰今儒者郑道
傅谋弄国柄傥有毅宗朝廷之乱吾等恐陷其祸台谏
刑曹闻之执伯淳等讯之流于外
三道水军都体察使王康请开莼堤渠以通漕运调发
杨广道下夫浚之不克
都评议使司上书以为银铜本非国产钱(阙/)之货卒难
复行宜令有司参酌古今仿会子宝钞之法置高丽通

行楮货印造流布与五综布相兼行以资国用事竟不
行
省宪刑曹上疏曰道傅滥居功臣之列内怀奸恶外施
忠直染污国政请加其罪王放归其乡奉化县
省宪刑曹论列立子昌迎辛祦及宗衍
　先是西京千户尹龟泽来告我太祖曰金宗衍赵裕
　等与沈德符等十二人谋作乱欲害侍中于是狱大
　起绞裕捕宗衍斩之流馀人于外

彝初益富之党以闻王召郑梦周等议梦周曰敏脩昌
之近亲欲立昌者敏脩之志当是之时穑虽欲立宗室
敏脩之志其可夺乎则穑之罪应末减矣王然之命籍
敏脩安烈家李乙珍按律断罪池涌奇朴可兴仍旧付
处禹仁烈王安德朴葳外方从便馀皆京外从便梦周
启王著令曰今后复有论劾者以诬告论
判开城府事郑地卒谥景烈
　地少有大志姿魁伟性宽厚为将好读书通大义凡

　出入常以书籍自随彝初之狱逮系清州不服言必
　誓天辞旨慷慨竟以水灾免退居光川至是被召未
　赴而卒
召还李穑李崇仁
四年宪府劾柳曼殊不侍母奉养夺诸弟田民请治其
罪不听再论之只削上护军职
世子奭还自京师太祖迎于黄州遂畋于海州坠马病
笃王连遣中使问候独郑梦周闻之有喜色

谏官金震阳李扩李来(来存/吾子)李敢权弘等上疏曰道傅
起身贱地窃位堂司欲掩贱根谋去本主织成萋斐之
罪连坐众多之人
　初禹玄宝族人金戬尝为僧私其奴树伊妻生一女
　密加爱护以嫁士人禹延生女适郑云敬生道傅
三卿相间偶起嫌雠与道傅同心卖弄权势诱胁诸人
訚在等为扇乱之羽翼绍宗璞等为造言之喉舌唱和
而起广张罪网施刑于不可刑之人求罪于本无罪之

地众心危惧咸怨咨嗟请令有司收浚等职牒功劵而
明正其刑亦于道傅贬所置典刑以令后疏留中不下
于是震阳等伏阁更请王召郑梦周等议乃流浚訚绍
宗在于远地震阳等使人执道傅于奉化囚浦州(即今/真宝)
(县/)宪府又论吴思忠罪与绍宗同请并流之
郑梦周忌我太祖威德日盛中外归心知道傅浚訚等
有推戴之心欲乘坠马病笃图之令台谏劾道傅浚訚
及素所归心者五六人将杀之以及太祖太宗与李济

等议于麾下士乃谋去梦周卞仲良(太祖兄元/桂婿也)泄谋于
梦周梦周诣太祖邸欲观变及还太宗遣英圭等要于
路击杀之籍其家
　梦周迎日县人为人豪迈绝伦有忠孝节少好学不
　倦精研性理之学有所得谋说发越超出人意大为
　我太祖所器重屡加荐引同升为相时国家多故机
　务浩繁梦周处大事决大疑不动声色而左酬右答
　咸适其当多所张设时谓王佐之才时俗不行三年

　丧梦周独庐墓三年始令士庶仿朱子家礼立家庙
　奉先祀又内建五部李堂外设乡校以具学术如立
　义仓设水站皆其画也所著诗文豪放峻洁
流震阳李扩李来李敢权弘郑熙金亩徐甄李作李申
于远地放穑于韩州
　今韩山穑贯乡也
王使谓穑曰两江之外惟卿所适穑怃然曰臣顾无田
宅果安归乎遂贬矜州寻徙骊兴

　穑天资明敏博览群书为诗文操纸立就略无疑滞
　勉进后学以兴起斯文为已任学者皆仰慕掌文翰
　数十年屡见称中国平生无疾遽色不露圭角不治
　生产虽至屡空不以为意与郑梦周同心终始不变
　臣节
又废崇仁赵瑚种学种善(二人皆/穑子)震阳扩为庶人
　崇仁天资英锐文辞典雅穑每叹赏曰此子文章求
　之中国不多得也帝每览所撰表曰表辞诚切中原

　士大夫观其著述莫不叹服
司宪府又上疏论赞赵浚忠功极陈梦周之罪请流馀
党契长寿李茂李彬金履安鲁生崔关金赡于远地后
台谏又极论震阳罪杖流远方寻卒
　震阳庆州人清直慷慨常居草屋号草屋子
沈德符裴克廉等请罢诸道观察使复按廉使罢节制
使经历都事复掌务录事且罢新定监务诸驿丞儒学
教授官资赡诸货库人物推刷都监东西递运所水站

及户口成籍牛马烙印州郡乡社里长等法又令各司
凡受禀事皆令直报都堂勿𨽻六曹
召还赵浚郑道傅南訚
都评议使司执宗亲南平君和等六人及禹玄宝五父
子安翊金南得崔乙义王承贵都兴安瑗柳廷显许应
朴兴泽安俊申元弼崔咸流于远地使经历张志和启
王曰玄宝等屡干罪犯更欲谋乱祸机甚迫未及启闻
已将分配于外以赵浚为京畿左右道节制使南訚为

庆尚道节制使各道皆如之使掌其道戎马且以浚判
三司事郑道傅为奉化郡忠义君赵胖知密直司事我
恭靖王为三司右使南訚同知密直司事权仲和商议
赞成事尹虎成石璘为赞成事李仁敏判开城府事庆
仪郑熙启为门下评理金士衡为三司左使尹师德判
密直事金用超金乙贵李薿金祵并为密直副使李行
为艺文馆提学
王召我太宗及司艺赵庸曰予将与李侍中同盟卿听

侍中言草盟书来岂无故事庸言列国同盟则古有之
矣君与臣盟则无经籍可据王曰第草之庸言于我太
祖退草以进王逊于原州寻移捍城郡降封恭让君后
三年甲戌薨于三陟府追封恭让王高丽亡历数归于
真主(壬申年/即位)
　　右高丽太祖以后梁末帝贞明四年戊寅即位(都/松)
　　(岳/郡)至恭让王四年壬申大明太祖高皇帝洪武二
　　十五年而亡合三十二王共四百七十五年

　
　
　
　
　
　
　
　朝鲜史略卷十二