书名或作者
正文关键词
声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷三
卷三 第 1a 页 WYG0454-0045c.png
 钦定四库全书
 钦定宗室王公功绩表傅卷三
  傅一(亲王/)
   和硕礼亲王代善傅
   代善
太祖高皇帝第二子初封贝勒岁丁未正月与兄褚英随
太祖弟贝勒舒尔哈齐往徙东海瓦尔喀部斐悠城新附
   人户军夜行大纛上有光舒尔哈齐疑非吉兆欲
卷三 第 1b 页 WYG0454-0045d.png
   旋师代善同褚英持不可遂进收屯寨大败乌拉
   兵万众于路代善追及其统兵贝勒博克多从马
   上左手攫其胄而斩之
太祖嘉代善奋勇克敌
赐号古英巴图鲁癸丑正月
太祖亲征乌拉既攻克逊扎塔郭多鄂谟三城布占泰率
   兵三万越富勒哈城结营诸将皆欲战
太祖曰征伐大国岂能遽使无孑遗乎代善率诸将奏言
卷三 第 2a 页 WYG0454-0046a.png
   我士饱马腾利速战所虑者布占泰不出耳今彼
   既出平原广野可一鼓擒也舍不战厉兵秣马何
   为
太祖曰我仰荷
天眷虽遇劲敌无不单骑突阵斩将搴旗今何难身先搏
 战但恐尔等或致一二被伤故欲计出万全尔众志既
 孚即可决战因
命进乌拉兵亦出阵距百步许代善随
卷三 第 2b 页 WYG0454-0046b.png
太祖临阵奋战大破之遂克其城代善邀击溃众殪过半
   布占泰窜叶赫所属城邑皆降编户万家丙辰
太祖建元天命封代善及舒尔哈齐长子阿敏
太祖第五子莽古尔泰与
太宗文皇帝并为和硕贝勒国中称代善为大贝勒阿敏
   为二贝勒莽古尔泰为三贝勒
太宗文皇帝为四贝勒天命三年四月
上以七大恨告
卷三 第 3a 页 WYG0454-0046c.png
天兴师征明行二日雨欲旋师代善曰我与明和久矣因
   其不道故兴师今既临境若遽旋将与明复修好
   乎抑相雠怨乎兴兵之名安能隐之天虽雨吾军
   士皆有制衣弓矢亦有备雨具何虑沾湿且天降
   此雨以懈明边将心使吾进兵出其不意耳是雨
   利我不利彼也
上曰善夜将半遂进霁月出分队驰昧爽围抚顺城明游
   击李永芳以城降东州玛哈丹二城及台保寨五
卷三 第 3b 页 WYG0454-0046d.png
   百馀皆下携降众以还既出明边二十里闻明总
   兵张承荫等率兵万来追代善同
四贝勒返战
上遣巴克什额尔德尼
谕止之代善驻兵于边令复奏曰彼若待我我则与战若
   不待是必走矣当乘势追袭无使我兵寂然归致
   谓怯也
上然之亦移师入边破其三营斩承荫及副将颇廷相参
卷三 第 4a 页 WYG0454-0047a.png
   将蒲世芳游击梁汝贵等四年正月
命率大臣十六兵五千守扎喀关以防明来侵寻撤还三
   月朔侦明兵四万出宽甸侵我南路六万出抚顺
   侵我西路
上以南路有兵五百驻防
亲出禦西路
命代善前行侦者又告明兵六万出清河路代善曰清河
   界道仄崎岖未能骤至当先禦抚顺兵遂与侍卫
卷三 第 4b 页 WYG0454-0047b.png
   扈尔汉等过扎喀关
四贝勒以祀事后至言界藩山上有筑城夫役宜急卫之
   代善方进兵太兰冈欲设伏待敌从
四贝勒言直趋界藩见明兵攻吉林崖者约二万又一军
   列萨尔浒山与阿敏莽古尔泰及诸将议曰吉林
   崖卫夫役兵仅四百急增千人助之俾登山驰下
   冲击以右翼兵夹攻之敌众在萨尔浒山者以左
   翼兵当之遂遣千人往吉林崖
卷三 第 5a 页 WYG0454-0047c.png
上至
询知
谕分右翼二旗兵与左翼四旗兵合先破萨尔浒山敌营
   其夹攻吉林崖之右翼二旗兵仍如议于是合六
   旗兵趋萨尔浒山明兵出阵发鎗炮我兵仰射之
   奋力冲击不移时破其营而前往助吉林崖兵千
   人自山下击右翼二旗兵渡水直前夹攻阵斩明
   总兵杜松王宣赵梦麟等是夜明兵别由开原出
卷三 第 5b 页 WYG0454-0047d.png
   三岔口者其总兵马林率三万人营尚间崖监军
   潘宗颜率万人营斐芬山翼旦
上率
四贝勒击明游击龚念遂李希泌兵一万于斡珲鄂谟代
   善以三百馀骑驰至尚间崖见林结方营掘壕三
   匝壕外火器兵居前继列骑宗颜军其西三里即
   驰骑告时
上已破念遂等不待
卷三 第 6a 页 WYG0454-0048a.png
四贝勒收兵
亲临尚间崖傅令士皆下马步战左翼二旗兵下者方四
   五十人明兵已自西突至代善告敌至即跃马直
   入阵众军奋进斩获过半翼日
上驻跸界藩代善请以二十骑先归都城探南路敌远近
上亦于是夜还都城代善奉
命偕诸贝勒统先至军士禦明总兵刘綎甫出瓦尔喀什
   窝集见綎兵至阿布达哩冈
卷三 第 6b 页 WYG0454-0048b.png
四贝勒以右翼兵登山代善以左翼兵出其西夹攻之明
   兵大溃綎没于阵旋收降助明之朝鲜将士以还
   七月从
上攻克明铁岭城败助明之蒙古兵八月
上亲征叶赫围其贝勒锦台什所居东城代善同众贝勒
   围其贝勒布扬古所居西城东城下布扬古及其
   弟布尔杭古大惧乞盟代善谕降之叶赫遂平六
   年三月
卷三 第 7a 页 WYG0454-0048c.png
上亲征明沈阳
四贝勒先败明总兵李秉诚朱万良姜弼等代善偕其长
   子台吉岳托追四十里斩馘甚众七月镇江城降
   将陈良策叛投明总兵毛文龙
上命同莽古尔泰迁金州民于复州十一年八月
太祖龙驭上宾岳托偕弟台吉萨哈璘议以告父代善曰
四贝勒才德冠世深契
先帝圣心众皆悦服当嗣大位代善曰此吾素志也
卷三 第 7b 页 WYG0454-0048d.png
天人允协其谁不从代善告阿敏莽古尔泰及众贝勒皆
   曰善遂合词请
太宗文皇帝嗣位
太宗文皇帝让再三代善言益恳切众议亦坚乃从之十
   月征蒙古喀尔喀扎噜特部擒贝勒巴克与其二
   子及岱青多尔济拉什希布桑阿尔斋等斩贝勒
   鄂尔斋图俘其属户而还天聪元年五月从
上围明锦州闻明兵自山海关来援迎击之遂薄宁远城
卷三 第 8a 页 WYG0454-0049a.png
   殪敌无算因溽暑班师三年十月从
上征明入洪山口克遵化趋京城北土城关之东驻营明
   大同总兵满桂宣府总兵侯世禄率援兵至德胜
   门败之十二月攻克良乡还破敌永定门南遂从
上阅蓟州形势明兵五千自山海关至距城二里许与我
   遇遂立营环列车楯鎗炮代善麾左翼四旗护军
   攻其东破之四年正月明兵部侍郎刘之纶以兵
   至遵化登山营代善率众环围之招之纶降不从
卷三 第 8b 页 WYG0454-0049b.png
   遂攻破其七营之纶遁岩中为我军射殪擒游击
   守备各一五年三月
命诸贝勒直言时政代善奏曰刑罚不中民有怨言由谳
   狱不得人宜选易之八月从
上围明大凌河城正红旗兵围西北代善军为策应城外
   守台明兵害我游牧十人掠驼马去代善同贝勒
   济尔哈朗等以炮攻克其台留兵守九月明监军
   道张春总兵吴襄等率兵四万自锦州来援距城
卷三 第 9a 页 WYG0454-0049c.png
   十五里代善从
上统兵二万往击至则敌已阵鎗炮齐发声震天我骑纵
   横驰突飞矢如雨敌败郤襄及其副将桑阿尔斋
   遁春等复收溃众立营黑云起大风自西来敌乘
   风纵火势甚炽将逼我军天忽雨反风敌营燬死
   者甚众我军合攻之阵斩副将张吉甫满库王之
   敬生擒春及副将张洪谟等春见
上不跪
卷三 第 9b 页 WYG0454-0049d.png
上欲诛之代善奏曰前所俘无不收养此人欲以死成名
   奈何杀之以遂其志
上赦春先是天命六年二月
太祖命代善阿敏莽古尔泰同
太宗分月直佐理政事及天聪三年正月
太宗以诸兄宜节劳
谕以弟侄代直每
御殿
卷三 第 10a 页 WYG0454-0050a.png
命代善阿敏莽古尔泰列坐左右不令下坐至是礼部承
   政李伯龙请定朝会班次仪制下诸贝勒会议谓
   莽古尔泰不可并坐代善言我等奉
上居大位仍并列坐甚非心所安请
上南面中坐我与莽古尔泰侍坐于侧外国蒙古诸贝勒
   坐我等下众皆曰善遂定议六年五月从
上征察哈尔行二旬过兴安岭闻林丹汗遁移师趋归化
   城入明大同宣化境以书示沙河保得胜保张家
卷三 第 10b 页 WYG0454-0050b.png
   口诸守将议和而还八年五月从
上征明出榆林口至宣府境分兵自喀喇鄂博攻克得胜
   保遂由朔州趋马邑八月会大军于大同以俘获
   献
御营而还崇德元年四月晋封和硕兄礼亲王十二月从
上征朝鲜降国王李倧二年二月班师七月因征朝鲜时
   违
旨以所获粮饲马及选护卫溢额等事集诸王贝勒贝子
卷三 第 11a 页 WYG0454-0050c.png
   大臣等
谕曰朕于兄礼亲王极敬爱何竟不体朕意又
谕曰王等于朕虽尽恭敬朕亦不喜必须正身行义相辅
 佐朕始嘉赖焉三年二月
上亲征喀尔喀王与郑亲王济尔哈朗等留守十二月以
   失朝自检举部议罚锾
上免之四年十一月从
上猎于叶赫至英格布占王射獐马仆伤足
卷三 第 11b 页 WYG0454-0050d.png
上见之驰下马
亲为裹创酌金卮劝饮因泣下
谕曰朕以兄年高不可驰马曾屡劝兄奈何不自爱遂罢
   猎
命乘舆齐行日十五里或二十里八年八月
世祖章皇帝嗣位王集诸王贝勒大臣议以郑亲王济尔
   哈朗睿亲王多尔衮同辅政又发贝子硕托郡王
   阿达礼欲立睿亲王私议令法司鞫诛之硕托乃
卷三 第 12a 页 WYG0454-0051a.png
   王第二子阿达礼则王第三子颖亲王萨哈璘子
   也顺治元年朝元旦
命上殿毋拜二年春王来京师五年十月薨年六十有六
赐祭葬银万两立碑纪功康熙十年六月追谥曰烈复立
   碑表墓
 今上乾隆十九年九月入祀
  盛京贤王祠四十三年正月
 诏以王与郑亲王济尔哈朗睿亲王多尔衮肃亲王豪
卷三 第 12b 页 WYG0454-0051b.png
   格克勤郡王岳托并
太祖
太宗
世祖时戮力行间栉风沐雨之亲藩宜配飨
太庙又以王等茂著壮猷克昭骏烈初封嘉号当长延奕
   祀
 诏现袭礼亲王爵之康亲王复封号曰礼
   初次袭满达海礼烈亲王代善第七子崇德五年
卷三 第 13a 页 WYG0454-0051c.png
  九月随大军围明锦州败其杏山松山援兵六年
  五月封辅国公八月随肃亲王豪格围松山以本
  旗兵败敌明总督洪承畴援踵至却其三队旋复
  来犯力拒之所乘马创肃亲王易以马甫乘而敌
  大至鼓勇复击之殿后而还明总兵吴三桂倚山
  结营自固偕诸军击破之三桂宵遁七年四月随
  郑亲王济尔哈朗攻塔山毁其城而还八年八月
  授都察院承政顺治元年四月随睿亲王多尔衮
卷三 第 13b 页 WYG0454-0051d.png
  入山海关击败流贼李自成十月晋封固山贝子
  随英亲王阿济格追𠞰自成由边外趋绥德二年
  二月克沿边三城及延安府自成遁湖广蹑之屡
  败贼八月凯旋三年正月随肃亲王𠞰流贼张献
  忠七月由汉中进秦州围贼渠高如砺等于三台
  山如砺降十一月师至西充擒斩献忠肃亲王令
  满达海与贝勒尼堪等分𠞰遵义夔州茂州馀贼
  四年八月班师五年二月以徇隐同征西充之护
卷三 第 14a 页 WYG0454-0052a.png
  军参领希尔根冒功事议罚锾睿亲王令免之六
  年四月袭封和硕亲王时睿亲王与英亲王敬谨
  亲王尼堪端重亲王博洛先后讨大同叛镇姜镶
  以王与兄郡王瓦克达𠞰贼朔州宁武寻授征西
  大将军八月克复朔州马邑县宁武关城宁化所
  八角保及静乐县遂会端重亲王军攻复汾州城
  斩伪巡抚姜建勋伪布政使刘秉业等伪总兵杨
  振威斩镶首献英亲王军大同平王遣护军统领
卷三 第 14b 页 WYG0454-0052b.png
  索浑围平遥署护军统领希尔根围太谷贝勒拜
  音图围沁州镇国公汉岱围辽州先后攻复其城
  屯留襄垣榆杜武乡等县俱降十月睿亲王令留
  兵付瓦克达𠞰抚馀贼王同辅国公萨弼携应撤
  兵还京七年二月与端重亲王敬谨亲王同理六
  部事八月睿亲王遣尚书阿哈尼堪迎朝鲜王李
  淏弟阿哈尼堪请白部事诸王以理事官恩国泰
  代王坐徇隐罚锾八年二月加封号曰巽寻同诸
卷三 第 15a 页 WYG0454-0052c.png
   王奏削故睿亲王封爵三月
命诸王分管六部王掌吏部九年二月薨年三十有一谥
   曰简十六年十月追论王与睿亲王素无嫌分取
   其所遗财物掌吏部时尚书谭泰骄纵不能纠削
   爵谥
   二次袭常阿岱原封巽简亲王满达海第一子顺
   治九年七月袭封和硕巽亲王十六年十月追论满
   达海罪降常阿岱为贝勒康熙四年四月薨年三
卷三 第 15b 页 WYG0454-0052d.png
   十有三谥曰怀悯第六子星尼降袭固山贝子次
   子锡伦图封奉恩将军后俱停袭乾隆四十三年
   三月
 诏以巽亲王满达海著有劳绩
 赐一等辅国将军爵世袭罔替以满达海七世孙福色
   硁额袭
   三次袭杰书礼烈亲王代善孙初礼烈亲王第八
   子祜塞封镇国公卒第二子精济袭晋封多罗郡
卷三 第 16a 页 WYG0454-0053a.png
  王卒顺治六年十月以祜塞第三子杰书袭多罗
  郡王八年二月加号曰康十六年十二月常阿岱
  既降爵以杰书袭和硕亲王仍号康康熙十三年
  六月授奉命大将军讨逆藩耿精忠九月师至浙
  江驻金华贼已陷温州处州都统赖塔总督李之
  芳驻衢州破贼于焦园紫琅山贼将徐尚朝引众
  五万犯金华王令都统巴雅尔副都统玛哈达迎
  击斩贼将吴荣先等兵无算十二月尚朝复引贼
卷三 第 16b 页 WYG0454-0053b.png
  五万逼金华城南十二里庄巴雅尔与总兵陈世
  凯等会𠞰破贼垒于积道山杀二万馀复永康缙
  云二县贼将冯公辅由义乌遁武义署前锋统领
  希福蹑之苦竹岭斩殪甚众贼将沙有祥据桃花
  岭梗处州路玛阿达同总兵李荣等击溃之副都
  统穆赫林又败之白水洋十四年正月复处州府
  及仙居县公辅尚朝等犹据宣平松阳屡窥处州
  都统拉哈达偕诸将禦𠞰破之石塘石佛岭大王
卷三 第 17a 页 WYG0454-0053c.png
   岭东陇隘口上套寨下五塘诸处时宁海将军贝
   子傅喇塔由黄岩规复温州叛镇祖宏勋曾养性
   纠贼数万倚山凭江水陆抗阻
上命杰书由衢州进回奏处州方有贼警金华兵力弱难
   骤进十五年三月
谕趣之曰王坐守金华将及二载徒以文移往来为事不
 亲统官兵进𠞰逆贼何日可灭宜克期进取毋再迟延
 观望贻误军机八月自金华移驻衢州败贼于大溪滩
卷三 第 17b 页 WYG0454-0053d.png
   复江山常山二县进攻仙霞关伪参将金应虎迎
   降遂抵浦城县攻拔之檄精忠言浦城为闽财赋
   要地今大兵攻拔已扼咽喉与其絷颈就戮曷若
   立功赎罪全百万生灵九月复建阳抚降建宁延
   平二府精忠震慑无措遣其子显祚来迎王遣赍
   示免死
敕谕精忠出城六十里迎降十月王入驻福州奏精忠请
   随大军𠞰海贼郑锦以赎罪
卷三 第 18a 页 WYG0454-0054a.png
上报可时锦伪总统许耀众三万结寨乌龙江之南小门
   山及真凤山王遣拉哈达等击走之十一月疏言
   精忠出𠞰海贼其弟昭忠聚忠宜以一人来福州
   统辖藩属又疏言福建经制兵已照原额全设精
   忠随大军所率佐领下兵数已不少其左右两镇
   官兵可并裁宏勋养性应令赴京候补
上命耿昭忠为镇平将军驻福州馀俱如所请是月王遣
   穆赫林击败伪将军吴淑于浦塘复邵武府进师
卷三 第 18b 页 WYG0454-0054b.png
   泰宁伪总兵王安邦等降汀州府及所属诸县悉
   复十六年正月拉哈达赖塔破贼将赵得胜何祐
   等二十六营于白茅山太平山诸处复兴化府二
   月复泉州漳州二府奏入得
旨王统率官兵自衢州入仙霞关直抵福州𠞰抚并用所
 向克捷击逐海贼收复全闽安辑百姓克奏肤功深为
 可嘉三月疏言福建既平臣即欲统兵入粤但省会重
   地未可轻离且距漳州远恐迟至炎暑难进师先
卷三 第 19a 页 WYG0454-0054c.png
   就现驻漳州汀州骑兵令将军拉哈达等率同耿
   精忠赴潮州寻遣总兵马三奇同前锋参领都克
   纳败海贼于龙溪班山副都统杨凤翔守泉州败
   来犯贼五千馀十七年闰三月海贼犯漳州提督
   段应举却之四月贼陷平和环逼海澄穆赫林应
   举守禦越七旬外援不至城遂陷长泰亦陷贼王
   以援迟请罪
诏俟师旋日再议七月贼陷同安惠安王遣副都统禅布
卷三 第 19b 页 WYG0454-0054d.png
   提督杨捷复之九月赖塔等破贼于蜈蚣山复长
   泰寻破贼于柯铿山万松关副都统吉勒塔布同
   捷破贼将刘国轩于江东桥又败之潮沟副都统
   瑚图破吴淑于石卫寨十八年正月吉勒塔布捷
   复败国轩于郭塘欧溪头二月贼犯江东桥吉勒塔
   布却之追𠞰至太平寨斩贼千馀十月吉勒塔布败
   贼于鳌头山副都统沃申攻克东石城十九年二
   月沃申𠞰平大定小定玉洲石马诸贼巢复海澄
卷三 第 20a 页 WYG0454-0055a.png
   水师提督万正色克海坛三月拉哈达捷等克厦
   门金门赖塔克铜山馀贼悉窜台湾先是精忠为
   藩下参领徐鸿弼等首其归顺后尚蓄逆谋王疏
   请逮治
上密谕王令自请来京至是精忠自请入
觐王亦奉
诏班师五月疏言福建投诚兵甚多需饷浩繁厦门金门
   已恢复守留八旗兵六百守泉州二千四百分守
卷三 第 20b 页 WYG0454-0055b.png
   福州漳州馀皆随还十月至京
上率王大臣至卢沟桥迎劳十一月
命预议政二十一年十二月追论前在金华数年顿兵不
   进及至福建又迟援海澄销去军功罚俸一年二
   十四年十二月顺天府丞王维珍以旗人与房山
   县民争煤窑自称康亲王府差委鼓众闹堂肆诟
   状疏
闻下部逮究旗人四舒华善辱詈职官俱拟枷责
卷三 第 21a 页 WYG0454-0055c.png
上嘉维珍无所瞻顾下部议叙
谕阁臣曰旗下恶棍干预词讼久经严禁四舒等挟制官
 司横肆诟詈情殊可恶再加严审治罪其主一并察议
   大学士勒德洪奏其主即康亲王杰书
上曰朕止论事之是非不论其为何人也于是法司覆勘
   四舒论斩华善论绞王府护卫及管煤官降革有
   差王坐失察罚俸如例二十九年七月率兵屯归
   化城备𠞰噶尔丹寻以大将军裕亲王福全将抵
卷三 第 21b 页 WYG0454-0055d.png
   乌兰布通
诏移师会之至则贼已窜十月撤还三十六年闰三月薨
   年五十有二谥曰良
   四次袭椿泰康良亲王杰书第六子康熙三十六
   年七月袭封和硕康亲王四十八年五月薨年二
   十有七谥曰悼
  五次袭崇安康悼亲王椿泰第一子康熙四十八年
   十月袭封和硕康亲王雍正五年十二月掌宗人
卷三 第 22a 页 WYG0454-0056a.png
  府事十一年九月薨年二十有九谥曰修
  六次袭巴尔图康良亲王杰书第五子康熙三十
  二年四月封三等辅国将军雍正十二年四月袭
  封和硕康亲王乾隆十八年三月薨年八十谥曰
  简
  七次袭永恩康修亲王崇安第二子雍正十二年
  四月封多罗贝勒乾隆十八年五月袭封和硕康
  亲王十九年十一月总理正黄旗觉罗学四十三
卷三 第 22b 页 WYG0454-0056b.png
  年正月
命复礼烈亲王始封之号仍为礼亲王
卷三 第 23a 页 WYG0454-0056c.png
   和硕英亲王阿济格傅
   阿济格
太祖高皇帝第十二子初授台吉天命十年十一月科尔
   沁台吉奥巴苦察哈尔林丹汗之虐来乞援阿济
   格随三贝勒莽古尔泰等征之至农安塔林丹汗
   遁乃还十一年四月同台吉硕托征喀尔喀巴林
   部十月随大贝勒代善征扎噜特部有功是年封
   贝勒天聪元年正月同二贝勒阿敏等征朝鲜克
卷三 第 23b 页 WYG0454-0056d.png
   五城五月从
上征明同莽古尔泰等率偏师卫塔山粮运败明兵二万
   会大军于锦州进薄宁远城北明援兵千馀掘壕
   为车营列火器以拒阿济格歼之明总兵满桂出
   城东二里阵
上欲进击阿济格请从诸贝勒以距城近不可攻劝阻甚
   力
上怒
卷三 第 24a 页 WYG0454-0057a.png
亲率阿济格等驰击明前队骑兵追至城下尽殪之诸贝
   勒皆愧奋不及胄驰进分击步卒斩馘无算二年
   三月以擅王弟贝勒多铎婚削爵寻复之三年八
   月同贝勒济尔哈朗等略明锦州宁远焚其积聚
   俘获二千计十月从
上征明率左翼四旗及蒙古兵克龙井关明汉儿庄副将
   易爱洪山口参将王遵臣来援斩之歼其众进围
   汉儿庄明守将李丰降十一月大军克洪山口至
卷三 第 24b 页 WYG0454-0057b.png
   遵化明山海关总兵赵率教以精兵来援阿济格
   奋击率教败走会
上以数骑视遵化城垣因遮击败兵阿济格追斩率教于
   阵并斩其副将以下官遂进薄京城明宁远巡抚
   袁崇焕锦州总兵祖大寿以援兵二万屯广渠门
   外我师追杀至城壕阿济格马创死始还十二月
   同贝勒阿巴泰等略通州焚其船克张家湾寻从
上阅蓟州形势遇明山海关援兵五千于城外同代善等
卷三 第 25a 页 WYG0454-0057c.png
   突入敌营歼之五年三月
命诸贝勒直言时政阿济格奏曰臣愚鲁无能致烦
圣虑自今愿痛改前非勉励职业八月
上征明由白土场趋广宁阿济格同贝勒德格𩔖岳托率
   兵二万由义州进大凌河与大军会夜围锦州敌
   兵袭阿济格营时大雾人觌面不相识阿济格严
   阵待忽青气自天下冲敌阵雾中开如门顷之霁
   急击大败之擒游击一获甲械及马二百馀
卷三 第 25b 页 WYG0454-0057d.png
上亲劳以金卮酌
赐九月
谕授围城方略觇察援兵勿以敌寡轻战堕计中寻闻明
   增兵来援
命额驸扬古利率八旗护军之半往益阿济格军时锦州
   兵七千逐我侦者于小凌河岸突近
御前卫兵不满二百
上擐甲渡河直入敌阵败之阿济格继至敌复出步军列
卷三 第 26a 页 WYG0454-0058a.png
   壕外骑兵翼其后阿济格奋前破其步卒斩副将
   一于是
上以所统兵付阿济格明监军道张春等复以兵四万援
   锦州我师迎击于大凌河截杀过半逐北逾一舍
   六年五月从
上征察哈尔林丹汗遁阿济格统左翼及蒙古兵略大同
   宣府明兵惧尽献张家口所贮犒边财物七月师
   旋七年三月
卷三 第 26b 页 WYG0454-0058b.png
命筑通远保城以兵驻守五月明降将孔有德等自登州
   海道来归为明总兵黄龙所遮朝鲜复扼之阿济格
   同济尔哈朗贝勒杜度等往迎立营江岸明与朝鲜
   兵望见皆引退有德等辎重得毕至六月
诏问征明及朝鲜察哈尔三者何先奏言臣意当攻明以
   耕耘毕兴师
皇上亲驻关外诸贝勒将帅率大军进关攻略城保招抚
   民人然后相敌形势酌量缓急而行计之得也八
卷三 第 27a 页 WYG0454-0058c.png
   月同阿巴泰等略山海关俘获甚众师还以不能
   乘胜入关
诏切责阿济格奏臣欲息马运粮诸贝勒不从
上曰汝果能坚执不从诸贝勒谁弃汝而来朕非欲加罪
 于尔等自后当谨识朕言耳八年五月从
上征明同贝勒多尔衮多铎自巴颜珠尔克入龙门口遇
   明兵败之进攻龙门未下趋保安州克其城斩守
   备一谒
卷三 第 27b 页 WYG0454-0058d.png
上于应州籍俘获数以
闻八月拔灵邱斩知县守备师还崇德元年四月叙功晋
   封多罗武英郡王五月同阿巴泰征明克雕鹗保
   长安岭保薄延庆州先后克定兴安肃容城安州
   雄县东安文安宝坻顺义昌平遇敌五十六战皆
   捷俘人畜十数万擒总兵巢丕昌等又遣都统谭
   泰等设伏斩遵化三屯营守将我师方出关明兵
   蹑我后还击歼之获马百四十馀捷
卷三 第 28a 页 WYG0454-0059a.png

旨嘉奖
赐鞍马一九月师旋
驾出地载门十里迎劳设宴
上见王远征劳瘠为之恻然
命坐于右侧
亲以金卮酌赐十二月
上征朝鲜令驻守牛庄二年三月以贝子硕托等攻皮岛
卷三 第 28b 页 WYG0454-0059b.png
   久未下
命引兵千往助四月至军令都统萨穆什哈率护军前进
   都统阿山等率锐卒乘小舟疾攻西北隅兵部承
   政车尔格督八旗及汉军朝鲜等兵乘巨舰逼其
   城都统石廷柱户部承政马福塔从北隅督战敌
   不能支遂克皮岛斩总兵沈世奎并诸路来援者
   俘户三千有奇船七十赀畜无算
上遣使褒谕十二月遣军自牛庄入白土场遇明兵于清
卷三 第 29a 页 WYG0454-0059c.png
   河岸败之四年二月从
上征明王率师至大凌河东扬言欲以红衣炮攻台守卒
   惧四里屯张冈屯宝林寺旺民屯于家屯成化峪
   道尔彰等俱下寻率四旗护军还守塔山连山俘
   人马千计三月
上遣四旗骑兵往助四月自连山会
御营于义州南山冈班师九月略锦州宁远界六年三月
   同郑亲王济尔哈朗围锦州其守郛蒙古台吉吴
卷三 第 29b 页 WYG0454-0059d.png
   巴什等密议降为明总兵祖大寿所觉接战王乘
   夜登城助击明兵败乃徙蒙古及明兵降者于义
   州事详郑献亲王傅四月败明援兵于松山北岭
   六月复败明关内援兵追击薄松山城获马五十
   馀七月
上以阿济格克敌奏捷劳绩可嘉
赐银四千两八月明总督洪承畴率总兵吴三桂王璞等
   来援锦州兵号十三万
卷三 第 30a 页 WYG0454-0060a.png
上亲征大军营松山明兵惧将奔塔山王追击之获其笔
   架山积粟复往塔山邀击明兵败奔者又同睿亲
   王多尔衮克敌台四擒副将王希贤参将崔定国
   都司杨重镇等三桂璞仅以身免方三桂等之败
   也明锦州松山杏山高桥诸路兵犹固守不下九
   月
驾还盛京同杜度阿巴泰多铎等分兵围之十一月承畴
   夜出松山兵来袭我军沿壕射敌返走城闭不得
卷三 第 30b 页 WYG0454-0060b.png
   入降其众二千馀七年二月围杏山遣前锋统领
   鄂莫克图等略宁远遣护卫及亲军策应诱杀三
   桂等追兵三月三桂复率兵四千驻塔山分兵至
   高桥不战而退遂纵兵追至连山斩三十人获马
   三十师逾宁远城西十里审视粮运海道宁远兵
   出犯又击败之四月凯旋十月议驻高桥时有军
   行劳苦语又纵敌人私行猎及
上御殿宴赉不俟赏先归等罪削爵
卷三 第 31a 页 WYG0454-0060c.png
诏从宽罚锾又议值
 敏惠恭和元妃丧时王歌舞应幽禁
诏免罪八年九月复同郑亲王征宁远军城北填壕布云
   梯以炮急攻城颓敌溃斩游击吴良弼都司王国
   安等二十馀员直抵前屯卫立营栅复移炮城西
   攻之斩总兵李辅明袁尚仁等三十馀员兵四千
   馀明中前所总兵黄色弃城遁进拔之顺治元年
   四月同睿亲王多尔衮入山海关破流贼李自成
卷三 第 31b 页 WYG0454-0060d.png
   十月晋封和硕英亲王
赐鞍马二寻
命为靖远大将军由边外入陜西断贼归路二年二月奏
   大军沿途𠞰贼八战皆捷陜西属城克者四降者三
   十八时自成已为豫亲王多铎所败弃西安据商
   州
上命多铎还趋江南而以阿济格追𠞰流贼方自成南走
   时携贼十三万并湖广襄阳承天荆州德安守禦
卷三 第 32a 页 WYG0454-0061a.png
   贼七万声言欲取南京水陆齐下王分兵蹑其后
   追及于邓州承天德安武昌富池口桑家口九江
   屡败贼抚其降者穷追至贼老营大败之自成仅
   以步卒二十人遁斩其两叔父及伪汝侯刘宗敏
   于军伪军师宋献策总兵左光先等皆就俘是役
   凡十三战皆大捷故明宁南侯左良玉子梦庚方
   泊军九江闻大军至执总督袁继咸等率总兵官
   十二马步兵十万舟数万诣军门降计所下河南
卷三 第 32b 页 WYG0454-0061b.png
   属城十二湖广属城三十九江西属城六皆设官
   抚定闰六月捷

谕嘉运筹决胜懋著勋庸
命侍臣赴军慰劳复
谕曰王克奏肤勋不胜喜悦念王及行间将士驰驱跋涉
 悬崖峻岭深江大河万有馀里可谓劳苦而功高矣寇
 氛既靖宜即班师其招抚馀兵应留充军伍或散归田
卷三 第 33a 页 WYG0454-0061c.png
 里王与诸大臣商确行之八月师旋方自成遁时王误
   以死闻又不候
旨班师摄政王多尔衮傅语以王等有罪不遣迎但于午
   门会齐归第复议前出师时胁宣府巡抚李鉴释
   逮问赤城道朱寿錅又擅取鄂尔多斯土默特马
   降郡王寻复之五年八月𠞰平天津曹县土寇十
   一月喀尔喀行猎近边
命赴大同驻守十二月大同总兵姜镶闻大兵将至疑袭
卷三 第 33b 页 WYG0454-0061d.png
   已据城叛附近十一城皆应总督耿焞奔阳和王
   至夜围之事

命为平西大将军以都统巴颜等率兵会征镶六年正月
   贼党刘迁犯代州据外郛章京爱松古游击高得
   胜被围遣端重郡王博洛等往援破斩贼渠郎芳
   迁遁去三月摄政王至大同会王两福晋卒摄政
   王谕令先归王启云予不希富贵但丈夫重名誉
卷三 第 34a 页 WYG0454-0062a.png
   欲佐命效力俾后世垂名史册耳顾以妻死弃大
   事而归乎卒不行四月复左卫
命还京六月启摄政王曰辅政德豫亲王征流寇至望都
   潜身僻地破潼关西安不歼其众追腾机思不取
   功绩未著不当优异其子郑亲王乃叔父子不当
   称叔王予乃
太祖之子
皇帝之叔当以予为叔王摄政王于是廷数其妄思越分
卷三 第 34b 页 WYG0454-0062b.png
   并私除职官等罪令勿预部务接汉官八月复同
   贝子巩阿岱统兵征大同九月伪总兵杨振威斩
   镶及其兄琳弟有光诣军门降大兵入城诛从逆
   吏民堕大同城睥睨五尺班师八年正月摄政王
   薨于喀喇河屯王赴丧次即归帐其夜诸王赴临
   王独不至而私召其第五子郡王劳亲
上迎丧王又不去佩刀摄政王近侍额克亲吴拜苏拜等
   发其意图摄政事郑亲王等即于路监守之至京
卷三 第 35a 页 WYG0454-0062c.png
   议削爵幽禁降劳亲贝子闰二月以初议阿济格
   罪尚轻下诸王大臣复议因移系别室籍其家子
   劳亲等皆黜宗室十月监者告阿济格欲于狱中
   举火论死
赐自尽爵除乾隆四十三年正月
 谕曰朕览
实录载英亲王阿济格秉心不纯往追流贼诳报已死又
  擅至沿边索马且向巡抚嘱托公事过迹昭著虽前
卷三 第 35b 页 WYG0454-0062d.png
  此亦有微功究不足以抵其罪黜爵实由自取至其
  子孙前俱降为庶人削其宗籍
皇祖御极之初曾加恩将其次子傅勒赫复还宗支追封
  公爵递袭其馀诸子仍行除籍嗣于康熙五十二年
  复蒙
恩将伊第三子伯尔逊第八子佟塞第十子鄂拜第十一
  子班进泰各支赐给红带子附入
玉牒今思傅勒赫一支既已作为宗室袭爵其有后之伯
卷三 第 36a 页 WYG0454-0063a.png
  尔逊等各支及无后之和度等同系英亲王之子孙
  似毋庸复为区别因推广
皇祖恩意著交宗人府一体查明复还黄带子列入宗谱
  其
恩封公爵递袭世次详
玉牒
 
 
卷三 第 36b 页 WYG0454-0063b.png
 
 
 
 
 
 
 
 钦定宗室王公功绩表傅卷三