钦定四库全书
朱批谕旨卷一百二十四
朱批纪成斌奏摺
　　　雍正二年十一月二十二日河南河北总兵官(臣/)
　　　纪成斌谨
　　奏为
　圣恩高厚难名微(臣/)图报心切罄竭愚诚仰祈
　睿鉴事窃(臣/)武夫末弁荷蒙

　皇上格外洪慈特放河北总兵(臣/)何人斯被此
　宠遇惟有策励精神整顿营伍惩劝士卒以效犬马之
　　　报于万一耳伏查开封一营设于省会重地五方
　　　杂处士商辐凑该营都司有弹压巡防之责最关
　　　𦂳要自都司刘以灏被参员缺本年三月二十五
　　　日部掣广东潮州卫守备冯重臣迄今九月有馀
　　　并未到任据该营员役禀称守备冯重臣在途病
　　　故势必报部另掣是到任之期杳无月日署理之

　　员旷日迟久不能保其兼顾无虞再查磁州营都
　　司陈之璠员缺亦属冲繁均以得人为要(臣/)伏见
　　侍卫宋爱为人端谨才具干练侍卫杨永和技勇
　　优长持身谨饬俱系(臣/)深知熟悉之员如蒙
天恩将宋爱杨永和补放开封磁州都司二缺俾其自
　　京赴豫不过半月即可抵任庶要缺不至久悬地
　　方均有裨益至磁州营守备原非题补之缺但(臣/)
　　看得开封营千总徐世俊自委署磁州守备以来

　　办事小心勤于操练如蒙
皇上加恩补授实为人地相宜倘格于成例祈将在京
　　㨂选记名千总内补放以免悬缺久待(臣/)为地方
　　得人起见冒昧具摺陈请伏候
圣裁谨
　奏
俱照尔所请谕部补授矣但须秉公除私方为不负朕
之信任也勉之

　　雍正三年二月初一日河南河北总兵官(臣/)纪成
　　斌谨
　奏为奏明事雍正三年正月二十三日新补(臣/)标开
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　　素无交情(臣/)受
　
　
皇上信用之隆恩也理合将(臣/)愚衷据实

　奏明此系密摺(臣/)不敢托人系(臣/)亲书但武夫不通
　　文理不会写字伏祈
皇上原宥谨
　奏
阅尔字画颇属清楚向后如有密奏亲笔书写甚好
　　同日又
　奏为陈明请
旨事窃(臣/)荷蒙

皇上天恩畀以封疆重任自受
　
　
　　严饬弁兵巡查防禦务期盗息民安不使稍有疏
　　纵(臣/)见各营旗帜号衣等项俱巳旧敝询称向系
　　兵丁自备因年岁歉收是以未及更置(臣/)仰体
皇上爱恤士卒至意不忍累兵将(臣/)标左右及开封等
　　六大营每营暂存公费步粮二十分嵩县王禄店

　
　
　　并无子母炮位(臣/)从戎年久深知此炮有益现在
　
　
闻一面将各营旧存公费名粮逐一募补实伍以上巳
　
　

　　得不上渎
宸聪请
旨遵行查(臣/)标八营马兵俱有盔甲至步兵惟开封一
　　营尚有盔甲系前任抚(臣/)赵弘燮捐造但巳年久

　
　
　　库清项庶
　
　
皇上睿鉴施行谨
　奏
所奏俱悉

　　同日又
　奏为请
旨事窃查(臣/)标八营除左右两营防守怀庆县属外其
　　开封卫辉磁州王禄店等四营虽俱地广兵单路
　　当冲要然汛地平坦即或间有盗窃可以追逐缉
　　拿无恃险负固之足虑也独河南及嵩县两营地
　　处万山之中深林密箐最易藏奸实属险要查河
　　南营止设都司一员守备一员千总二员把总三

　　员马步兵共六百四十八名管辖一府两州一十
　　四县至嵩县营止一守备并无千把管辖嵩县永
　　宁卢氏三县地险汛远势难兼顾(臣/)意欲请增营
　　汛官兵以资弹压现在同抚(臣/)田文镜商酌会疏
　　具
　题(臣/)无庸再奏惟是议添官兵处所俱系险要重地
　　倘蒙
皇上俞允则新设营汛防禦最关𦂳要恐部选之员未

　　能遽得人地相宜但豫省无题补官员之例(臣/)不
　　敢擅违合无仰恳
皇上格外隆恩容(臣/)于豫省武官内拣选才技优长谙
　　练营务者会同抚臣酌请题补庶要地得人而(臣/)
　　亦收臂指之效矣理合请
旨遵行为此谨
　奏
尔同抚臣田文镜将增添营汛之处会疏题请俟该部

议覆到日然后与抚臣拟定人缺密摺具奏以闻
　　同日又
　奏为恭谢
天恩事雍正二年十二月二十六日(臣/)进摺家人回署
　　赍捧
钦赐(臣/)汤羊哈密瓜到(臣/)又于雍正三年正月初四日
　　准河南抚(臣/)田文镜差官赍送
钦赐(臣/)

御书福字一幅到(臣臣/)节次郊迎至署恭设香案望
阙叩头谢
恩祗领讫伏念(臣/)以一介武夫蒙我
皇上天高地厚之恩由末弁拔置总兵重任复蒙
宸翰遥颁
赏赉稠叠(臣/)何人斯受此
异数(臣/)即肝脑涂地亦不能仰报
皇恩于万一为此缮摺奏

　谢并缴
朱批谨
　奏
览奏谢知道了据尔看年羹尧系何如人耶伊竟忍如
此负恩洵属奇事殊令朕愧见天下臣工
　　雍正三年四月初十日河南河北总兵官(臣/)纪成
　　斌谨
　奏为奏

闻事窃查(臣/)标八营所属地方本年自正月二十四日
　　各处得雨三四寸后至三月二十暨二十一日得
　　雨一寸至三寸不等又于四月初三初六两日得
　　雨一寸至四寸不等均未沾足有渠水灌溉之地
　　麦苗现在秀实仍约有七八分收成其洼下田地
　　麦苗亦约有五六分收成至高阜之地麦苗大约
　　只可三四分收成查(臣/)标左右卫辉磁州河南嵩
　　县王禄店等七营汛地麦苗大槩相同惟开封一

　　营汛地得雨较少且从前生有旱虫麦苗尤被损
　　伤各处巳种秋禾得雨滋长未种地亩得雨深者
　　现在播种(臣/)仰体
皇上轸念地方至意所有属汛雨泽及二麦情形理合
　　据实奏
闻并缴
朱批谨
　奏

雨水麦苗情形知道了凡百处务须据实为要
　　雍正三年五月二十二日河南河北总兵官(臣/)纪
　　成斌谨
　奏为遵
旨回奏事雍正三年五月十一日(臣/)奉到
皇上朱批(臣/)奏摺一封当即叩展跪读细绎
圣谕因思年羹尧父子兄弟世受
　国恩昔年年羹尧荷

圣祖宠眷加恩宥过巳非一日又蒙我
　皇上推心置腹异数频施在年羹尧身被
　殊恩自应鞠躬尽瘁始终不渝斯为尽职乃年羹尧自
　　　西海平定之后忽尔恣肆骄纵诸事疏慢不敬顿
　　　异夙昔行为诚为奇事年羹尧病狂丧心如此背
　　　恩负国应即治罪以正
　　国法彼亦无辞且足以快天下臣民之心乃我
　皇上犹复包容仍将年羹尧调补浙江杭州将军益见

　　　年羹尧之负
　皇上而我
　皇上宽容之量更为千古帝王未有之
　　盛德也(臣/)因年羹尧自西海平定后任性狂为大不
　　　类于往时私心惊疑巳久但非微(臣/)所宜言之事
　　　故不敢妄言今钦奉
　朱批下询(臣/)谨略陈愚见伏惟
　睿鉴谨

　奏
览尔此奏其议论年羹尧处甚不通畅颇留有馀不尽
地步可惜尔如此汉仗人品兼立有战功当务为国家
栋梁岂宜屈身人下重小节而轻大义贻讥天下后世
哉年羹尧今日负朕高厚之恩凡有血气者闻见之下
若不发指眦裂深恶而痛绝之非大清臣子也其向日
之树私党市小惠负君窃柄等行为何可丝毫瞻顾为
之掩饰耶审思之

　　雍正三年六月二十八日河南河北总兵官(臣/)纪
　　成斌谨
　奏为奏
闻事窃照(臣/)标所属地方六月内各处俱得透雨或两
　　三日连雨或三五日一雨普遍沾足早禾将次登
　　场晚禾茂发秀实将来俱约有十分收成此皆由
　　我
皇上圣德至诚默契

天心故致五风十雨年登大有物阜民安(臣/)仰体
　皇上轸念地方至意合将属汛雨泽沾足及秋禾茂盛
　　　情形据实奏
　闻谨
　　奏
　览奏雨泽禾稼情形知道了朕怀甚为欣慰
　　　同日又
　　奏为沥陈愚衷仰祈

　圣主睿鉴事窃年羹尧
　恩负国前钦奉
　谕旨问(臣/)看年羹尧系何如人(臣/)因年羹尧狂悖不臣
　　　之处其显然外著者俱经直𨽻督(臣/)李维钧及镶
　　　白旗都统(臣/)范时捷等列款纠参无庸(臣/)再为复
　　　述至年羹尧心奸行伪招权纳贿植党营私附巳
　　　者立拔显要拂意者百计中伤官民切齿道路怨
　　　腾但形迹诡秘非与彼联手共事者难以悉其始

　　末(臣/)自服官以来从未与年羹尧办理一事即雍
　　正元年十二月内(臣/)随四川提督岳钟琪自川赴
　　宁三日后年羹尧以四川杂谷土兵性野内地不
　　便存住即令(臣/)带领口外白塔儿驻防嗣后进𠞰
　　尔郭隆寺及西海桌子山等处迨凯旋西宁(臣/)养
　　病未几即奉
旨赴京
陛见是以年羹尧罪恶多端(臣/)祗得于道路之传闻其

　　原委确据未能深悉故(臣/)前奉
谕旨不敢冒昧入
告祗以年羹尧负国背
恩之语回奏兹奉
朱批严切(臣/)跪读之下惶悚汗流罪实难逭惟是(臣/)历
　　来从未受年羹尧恩惠(臣/)虽赋性愚顽颇知大义
　　年羹尧负
　国窃柄罪不容诛即今之乱臣贼子也(臣/)若怀私瞻

　　顾乱臣贼子(臣/)亦即乱臣贼子也岂可容于光天
　　化日之下乎谨将年羹尧往年之待臣及(臣/)蒙
恩进身之由略陈梗槩仰邀
天鉴(臣/)昔年在川时因质直迂拙不肯党同趋奉致年
　　羹尧忌恨屡欲加害令有司官访查(臣/)事款一月
　　一次密报因(臣/)冰兢自矢无隙可乘幸免陷害康
　　熙五十九年四川化林协副将缺出(臣/)彼时系龙
　　安营参将经署提(臣/)路振扬将(臣/)保举会题到省

　　年羹尧驳回又康熙六十一年军政提(臣/)岳钟琪
　　将(臣/)保举卓异又被年羹尧驳回(臣/)彼时若肯贬
　　节逄迎拜门生通贿赂附党钻营以取年羹尧欢
　　心(臣/)之姓名巳早达
天听矣嗣于雍正元年六月内经提(臣/)岳钟琪钦遵
上谕各举所知将(臣/)单题保举奉
旨特授(臣/)云南援𠞰右协副将此案若系会题又必致
　　年羹尧驳回矣彼时(臣/)因受

恩深重正值军兴旁午之际不敢脱然赴任以图安逸
　　故告随提(臣/)岳钟琪军前效力以报
皇恩迨后仰赖
皇上天威指授方略进𠞰各处荡平逆寇年羹尧祗据
　　提(臣/)岳钟琪开报将(臣/)行走之处以实奏
闻嗣蒙
召见放(臣/)总兵出自
皇上特恩此番年羹尧祗不过公道难泯未掩(臣/)之行

　　走处耳亦非深恩厚惠令(臣/)感佩而不可忘也(臣/)
　　猥以微贱蒙我
皇上天恩宠荣至此即使向日是年羹尧门下党𩔖彼
　　巳显背
君父罪恶昭著为国之贼(臣/)亦当执大义而攻击其恶
　　况(臣/)历来并未受彼私恩小惠岂肯丝毫瞻顾重
　　小节而蔑大伦以自取罪戾哉总因(臣/)愚鲁粗疏
　　并不留心于年羹尧故彼之罪恶累累(臣/)未能详

　　悉胪列罪实无辞为此缮摺奏
闻并缴
朱批谨
　奏
览此奏朕心释然矣尔原系朕最赏鉴之人况尔之升
擢实缘自有劳绩所以蒙朕计功授职并非因年羹尧
嘘植而然也恐尔不审所由昧于大义故有前谕今尔
既不自弃朕岂忍弃尔从此但将欺君罔上辜恩负义

之年羹尧视如仇雠岂特保全名节不贻笑于天下后
世且堪成就现在之功名也实力勉为之若于此中少
有不能决绝仍存瞻顾徘徊之意亦何能逃朕照察日
后至败露时谴责自必加倍勉之慎之
　　雍正三年八月十八日河南河北总兵官(臣/)纪成
　　斌谨
　奏为恭谢
天恩事本年八月初九日南阳镇(臣/)董玉祥赴任敬将

　　面奉
上谕宣传到(臣臣/)跪聆之下当即望
阙叩头谢
恩讫伏念臣以一介武夫至微极陋荷蒙
圣主隆恩由末弁拔至总兵重任莅任以来寝食梦寐
　　时存兢惕惟恐有负
天恩臣虽才具疏庸自愧无能报效而血诚愚衷实可
　　矢诸天日迩者年羹尧诸恶败露欺

君虐民罪不容诛(臣/)昔年在川屡被其遏抑至青海之
　　役(臣/)行走之处年羹尧难以掩蔽所以奏
闻保举夫以乱臣贼子所保举岂复有忠良之辈(臣/)反
　　覆思维先巳自疑且(臣/)愚鲁粗疏又未能将年羹
　　尧不忠不法之恶迹详悉胪列直陈其罪(臣/)安得
　　不愧惧惊惶时凛待罪之心乃蒙我
皇上天地之恩既宽(臣/)罪复
鉴(臣/)衷令南阳镇(臣/)董玉祥宣传

圣意明示
恩纶(臣/)叩聆之下感激涕零即捐糜顶踵难酬
高厚惟有凛遵
圣训益加砥砺实心办事竭尽驽骀以仰报
天恩于万一耳为此缮摺奏
　谢谨
　奏
人非圣贤孰能无过不但尔从前误认年羹尧甘为其

所保举即朕亦何尝未误耶朕所恶者固结私情而忘
公谊之流如能明大义改过从善则何罪之有朕从来
心口一如无虚语也
王嵩甚不妥当尔曾与之同事必知其居心为人据尔
所见秉公奏闻密之
　　雍正三年九月二十六日河南河北总兵官(臣/)纪
　　成斌谨
　奏为遵

旨密奏事雍正三年九月二十二日(臣/)家人赍捧
皇上朱批奏摺到(臣臣/)叩头展视伏读
谕旨遵查王嵩原系陜西督标守备升转俱在陜省至
　　(臣/)往年服官二十馀载俱在川省与王嵩从未谋
　　面惟于去年同事军前与王嵩始相认识(臣/)见其
　　为人言过其实又极善于趋奉年羹尧所以由守
　　备两三年间题补至总兵至王嵩之居心(臣/)因彼
　　时所领系四川官兵王嵩所领系陜西官兵各自

　　领兵分𠞰并未与彼同办军务且相交又浅是以
　　未能深悉其隐微我
皇上明并日月无远不照自难逃
圣明之洞鉴也今奉
朱批下问谨将(臣/)愚见秉公据实亲书密
　奏伏祈
皇上睿鉴并缴
朱批谨

　奏
所奏甚公向闻王嵩系一儒将颇有胸襟抱负今据各
处参奏观之大抵居心巧诈调来亲看何能逃朕鉴察
至事明后尔等自然领悉
　　同日又
　奏为恭谢
天恩事窃(臣/)进摺家人回署赍捧
钦赐哈密瓜到(臣臣/)随恭设香案望

阙叩头谢
恩祗领讫伏念(臣/)一介武夫至微极贱蒙我
皇上天地宏恩畀以封疆重寄抵任一载虚糜厚禄涓
　　埃未报负愧良深乃屡荷
赏赉有加无巳且又以远方珍品
颁及微(臣/)
圣恩愈高愈厚微(臣/)图报愈难惟有益加黾勉竭尽驽
　　骀以仰酬

皇上天恩于万一耳为此缮摺奏谢
天恩谨
　奏
览奏谢知道了嗣后如再接颁赐食物些小恩赏无庸
特差人来赍呈奏摺遇便附谢可也
　　雍正三年十一月二十二日河南河北总兵官(臣/)
　　纪成斌谨
　奏为奏

闻事窃(臣/)因标下八营守兵惟开封一营原有盔甲其
　　馀七营历来并无盔甲于本年二月具摺请
旨制造钦遵
朱批移准河南抚(臣/)田文镜转檄布政司照依约估𤼵
　　存库耗羡银六千四百六十三两零于六月初二
　　日领赍到(臣/)七月初二日开工查照七营守兵名
　　数共成造铁盔绵甲二千八百八十九顶副于十
　　月二十日完工随准抚臣委员验明照数分𤼵各

　　营给兵披戴查原领约估需用银六千四百六十
　　三两零今逐细核减制造实止用银五千八百四
　　十七两零馀剩银六百一十五两零巳照数缴还
　　司库讫所有造完盔甲顶副用过及馀剩各银数
　　并完工日期理合奏
闻谨
　奏
所奏知道了朕将王嵩调到看伊竟是一不堪弃物满

面鄙俗之气年羹尧乃称之为儒将比岳钟琪更优等
语殊属可笑之极据此观之真系年羹尧之犬马也
　　雍正四年四月十二日河南河北总兵官(臣/)纪成
　　斌谨
　奏为恭谢
天恩事雍正四年正月十九日(臣/)进摺家人回豫赍捧
钦赐(臣/)
御书福字一幅(臣/)随郊迎至署恭设香案望

阙叩头谢
恩祗领讫伏念(臣/)以至微极贱之身屡荷
皇恩赏赉
天高地厚之德久巳沦肌浃髓矣兹又蒙
宸翰下颁(臣/)何人斯钦承
异数即肝脑涂地难于图报惟有益加砥砺竭尽犬马
　　之力以仰酬
天恩于万一耳为此缮摺奏

　谢谨
　奏
览奏谢知道了尔居官声名中平当加勉自励毋稍怠
忽若不感奋做一优等出色总兵仍属虚负朕之知遇
也勉力为之
　　同日又
　奏为奏
闻事窃查(臣/)标所属地方本年入春以来各处雨泽不

　　均河南府及汝陜二直𨽻州各所属地方屡得透
　　雨彰德府属之林县怀庆府属之济源县亦俱沾
　　足其馀各处地方虽屡次得雨一二三寸不等但
　　俱未沾足幸去年秋间多雨土膏滋润不至大乾
　　目今春夏之交正二麦秀实秋禾播种望雨甚殷
　　之时于四月初四日大雨一夜又初六七八九等
　　日大雨四昼夜各处俱巳沾足深透其从前得雨
　　之河南府等处地方今又透沾膏雨秋禾茂𤼵二

　　麦秀实大约俱有八九分收成其现今始得透雨
　　地方秋禾巳种者得雨茂长其未种者处处播种
　　虽地土有肥硗不一高下不等然大槩俱属有收
　　至彰怀卫三府所属地方二麦俱约有六七分收
　　成惟开封一府所属地方从前间有旱虫虽不大
　　为害然麦苗未免有所伤损大约只有四五分收
　　成理合具实奏
闻谨

　奏
览奏雨泽情形大慰朕怀
　　雍正四年十月初二日河南河北总兵官(臣/)纪成
　　斌谨
　奏为回奏事雍正四年五月十五日(臣/)家人赍捧
皇上朱批奏摺到(臣臣/)叩展跪读不胜惶愧伏思(臣/)一
　　介微陋仰蒙
皇上隆恩简畀总兵

宠荣非分更屡荷
圣慈宥过曲成谆切
训谕诚天地父母之恩人臣难得之
异数也(臣/)虽至愚未有不感激而思奋者惟是(臣/)质愚
　　才庸心欲酬夫
高厚力实限于驽骀尸位素餐有负重任抚躬循省每
　　切悚惕复蒙
皇上天恩格外成全

　训示勉励(臣/)叩诵之下愈觉愧感无地矣嗣后惟当益
　　　加砥砺竭尽血诚以期上报
　皇恩于万一耳为此缮摺奏
　闻并缴
　朱批谨
　　奏
　知道了常存治愈求治精益求精之心则日见增长之
　效也

　　　同日又
　　奏为奏
　闻事窃查(臣/)标所属地方本年自夏徂秋雨𤾉时若每
　　　值望雨之期即有时雨之降并无烈风迅雷此皆
　　　我
　皇上至圣至仁上合
天心以致斯五风十雨年登大有之祥今查各处秋禾俱
　　　属丰收二麦又皆广种百室盈宁军民欢庆(臣/)睹

　　　兹富庶不胜欣幸仰体
　皇上轸念地方至意所有属汛秋收丰稔情形理合据
　　　实具
　　奏以慰
　圣怀谨
　　奏
　实慰朕怀此皆尔等封疆大臣文武和衷安辑兵民上
　感

天和之所致何独归功于朕勉之敬之
　　　雍正五年二月初十日河南河北总兵官(臣/)纪成
　　　斌谨
　　奏为微(臣/)居川年久恳
　恩赏赐入籍事窃(臣/)原籍陜西庄浪卫人(臣/)父纪法原
　　　任陜西甘肃下古城守备于康熙二十一年内因
　　　逆夷犯边(臣/)父带兵截杀中伤阵亡(臣/)母曹氏因
　　　此感伤致病亦相继而殁时(臣/)年方九岁并无兄

　　弟贫而无倚寄食于亲族之家迨后稍长成人(臣/)
　　投赴天津镇(臣/)岳升龙辕门效用随岳升龙出师
　　口外征𠞰噶尔旦蒙给外委千总䟎运军粮凯旋
　　后镇(臣/)岳升龙升授四川提督将(臣/)带赴川省(臣/)
　　于是即在成都为人赘婿始有妻室三十六年蒙
　　兵部议叙(臣/)以营千总即用得补四川提标千总
　　历至参将俱在川省雍正元年特奉
恩旨升授(臣/)云南援𠞰右协副将告随原任四川提(臣/)

　　岳钟琪军前效力仰赖
皇上天威荡平西海逆寇雍正二年蒙
恩召见特放(臣/)河北总兵此(臣/)入川出身之始末也窃
　　思(臣/)原籍旧无一椽而川省亦无寸土在川在陜
　　固皆无可恋惟是(臣/)入川备员将及三十年凡娶
　　妻生子联结姻亲俱在川省于川中风土人情久
　　成习惯伏查定例提督总兵副将俱不许在任所
　　置产入籍其参将以下等官任所置有产业欲在

　　彼入籍者许令地方官报明督抚准其入籍等语
　　(臣/)在川官止参将虽于定例无违但现在蒙
恩拔擢总兵一旦入籍他省不敢不沥情
　奏请伏祈
皇上准(臣/)入籍四川成都府俾(臣/)子女姻亲得相团聚
　　不但(臣/)戴
高履
厚犬马报效之忱永矢弗谖即(臣/)子子孙孙亦莫不顶

　　感
皇恩于生生世世矣为此缮摺谨
　奏
览奏巳悉具疏题请可也疏内但摘𦂳要数句叙入无
须如许情节题到之日朕自降旨允准此奏并朕批谕
俱不必援引
　　雍正五年六月十三日河南河北总兵官(臣/)纪成
　　斌谨

　　奏为奏
　闻事窃查(臣/)标所属地方本年春间雨𤾉时若二麦处
　　　处丰收自入夏以来查开封河南二府及汝陜各
　　　所属地方屡次得雨二三四寸至七八寸不等彰
　　　德卫辉怀庆三府所属地方屡次得雨二三四寸
　　　至五六寸不等各处早晚秋禾俱经播种自今大
　　　雨时行早禾渐巳结实晚禾正当茂长此皆我
　皇上盛德至诚感召

天和故致风雨调顺二麦既巳丰登秋成又有可望禾黍
　　　遍野瓜果盈畴军民欣欣含餔乐业莫不感颂
　圣天子之弘庥(臣/)仰体
　皇上轸念地方至意所有汛属二麦丰收及在地秋禾
　　　得过雨泽情形理合据实奏
　闻谨
　　奏
　览奏二麦丰收秋禾得雨情形朕怀深慰

　　同日又
　奏为恭谢
天恩事窃(臣/)前因居川年久恳
恩准其入籍缮摺具奏嗣奉到
朱批(臣/)随恭设香案率领妻子望
阙叩头谢
恩当即钦遵
训旨于本年三月十二日缮疏恭进经兵部议覆委于

　　定例有违乃蒙
皇上特恩准(臣/)入籍四川(臣/)接到部文随于本年四月
　　十五日具疏恭谢
天恩讫伏念(臣/)蒙
皇上知遇隆恩特畀总兵重寄履任以来三年尸素愧
　　无丝毫报效屡荷
圣恩格外优容
宠赉频加即寝食梦寐之间常切惊惕顶沐

仁恩久沦肌髓兹因奏恳入籍四川(臣/)亦自知词意繁
　　冗仰蒙
圣训周详开示愚昧此诚
天地父母之恩不识微(臣/)何修邀兹
异数从此(臣/)蒙
恩得以入籍川省不但(臣/)犬马之忱固当永矢弗谖即
　　(臣/)子子孙孙亦莫不衔结
天恩于生生世世矣为此具摺奏

　谢并缴
朱批谨
　奏
览
受恩易报恩难竭力秉公勉为之
　　雍正五年七月初八日河南河北总兵官(臣/)纪成
　　斌谨
　奏为奏

闻事雍正五年六月二十日据(臣/)标中军游击禀据防
　　守怀庆府河内县窑儿头地方兵丁禀称闻得过
　　路人说山西泽州大箕村于十九日晚上有三百
　　馀人持械扎伤捕役一名(臣/)以该村邻近河南随
　　一面添拨弁兵凡与晋省接壤隘口及道路墩铺
　　加意巡防盘诘一面差亲丁赴泽州地方查探起
　　衅情由嗣据该丁禀称访得因大箕等村有等拳
　　徒素日群聚饮酒赌博不事生业该州牧借点保

　　甲捉拿二名乃该村匪党竟聚众于中途劫回更
　　将州役抢去十三名打伤一名且恃聚强约邻近
　　村人该州将城门衙署关闭防闲嗣经绅衿讲和
　　彼始将衙役放回其附和者渐巳解散该州牧密
　　谕各村保地举首匪𩔖随拿获十馀名尚有三五
　　十名逃匿晋浦山中等情(臣/)因该丁查探起事情
　　由不甚明确复另差干丁再赴泽州细加查访去
　　后六月二十七日泽州牒移怀庆府内称济源县

　　南门外西刘村有一翟神仙会看风水行医是其
　　军师即此处头目靳广焦养禄等俱逃赴济源投
　　奔其家等情牒府移营(臣/)当即选差弁兵协同府
　　县官役飞赴密拿查并无靳广等踪迹随将翟神
　　仙拿获押解来府旋即护解泽州讫今据前差去
　　兵丁回禀细访得此事原因泽州民王泰来家人
　　靳广因伊主待伊刻薄紏合魏姓义子并家人陈
　　桂及拳徒焦养禄等二十馀人在大箕村聚众欲

　　打劫王泰来家复纠合泰来不知姓名家人入夥
　　彼即密禀伊主首告泽州查拿魏姓义子闻知自
　　缢身死匪𩔖王君禄随即被获讵靳广同陈桂等
　　紏合人众于中途将王君禄劫回拿住州役九名
　　俱行打伤次日该州牧委教官等劝谕彼始将州
　　役放回匪党亦各自逃散嗣经州牧陆续缉获焦
　　明山等共三十馀人现在审解其党犯前有逃匿
　　晋浦山中今巳尽获其馀未获之犯现在严拿等

　　情(臣/)思此𩔖不过系游手无赖之徒其意在于劫
　　掠富户似非谋为不轨之𩔖况巳缉获三十馀人
　　馀犯自不难于弋获结案但系邻省地方有此聚
　　众不法之事理合将两次差查情由备录奏
闻伏祈
皇上睿鉴施行谨
　奏
出语可谓乱道之至试思此等匪𩔖目无法纪劫掠富

户之后将作何结局身膺封疆之责凡百宁过于慎重
小事如大事办理方是似此立意宽纵疏忽甚负朕之
任用虽属邻省皆系国家地方遂乃膜视于己无涉是
诚何心所有逃匿人犯竭力协同擒捕务获凡地方上
遇有此等事件外貌故作不知自以为能将大事化小
事小事化无事此种因循懈怠之风断乎不可再若如
是居心行事将来必罹重谴慎之戒之切记切记
　　雍正五年八月二十八日河南河北总兵官(臣/)纪

　　成斌谨
　奏为奏
闻事窃查(臣/)标所属地方本年自夏徂秋各处雨泽频
　　沾今当纳稼之时早晚秋禾俱属丰收二麦又皆
　　广种童叟军民熙熙皞皞(臣/)睹此屡丰之象不胜
　　欢忭仰体
皇上轸念地方至意所有属汛秋收丰稔情形理合据
　　实具

　奏以慰
圣怀谨
　奏
秋收丰稔实慰朕怀
　　同日又
　奏为微(臣/)愚昧无知
圣恩天高地厚钦奉
训谕愧悔无极恭谢

天恩事窃(臣/)因山西泽州地方有匪𩔖聚聚将(臣/)两次
　　差查情由具摺奏
闻奉到
朱谕(臣/)跪读之下蒙我
皇上训示详明始豁然开悟惶愧汗流(臣/)前摺奏称此
　　𩔖不过系游手无赖之徒其意在于劫掠富户似
　　非谋为不轨之𩔖竟未思及劫掠富户之后作何
　　结局(臣/)言诚为乱道(臣/)罪洵无可逭至邻省皆系

　国家地方(臣/)岂敢有异视亦断不敢因循懈怠上负
圣恩兹查此案匪𩔖河南地方除前获解翟神仙外续
　　又拿获杨世龙杨铁山陈志荣陈云州周叔方程
　　廷宾张三等七人俱巳解赴山西收审讫至案内
　　脱逃未获要犯有在怀庆府居住之革职千总杨
　　廷选及自山西逃入河南地方之靳广等(臣/)现在
　　悬赏严缉务期必获移解外惟思(臣/)蒙
皇上天恩拔置封疆重任乃不知谨小慎微之道如此

　　　轻忽其事应即严加重处复蒙
　圣主矜悯宽宥(臣/)跪聆
　训诲感激涕零即肝脑涂地不足以报
　高深惟有钦遵
　圣谕嗣后凡事宁过于慎重将小事如大事敬谨办理
　　　勉效驽骀以赎罪愆以仰报
　天恩于万一耳(臣/)不胜惶悚愧惧感奋之至谨
　　奏

　有过知改则识见日渐增长如过而不改执以为是将
　来必至大过追悔亦莫及也所奏知道了
　
　
　
　
　
朱批谕旨卷一百二十四