书名或作者
正文关键词
声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷一百十九
卷一百十九 第 1a 页 WYG0420-0151a.png
 钦定四库全书
朱批谕旨卷一百十九
朱批丁士杰奏摺
   雍正三年正月初一日贵州大定总兵官(臣/)丁士
   杰谨
  奏为据实陈奏事窃(臣/)荷蒙
 圣主洪恩由参将历升总兵奉
 旨进京
卷一百十九 第 1b 页 WYG0420-0151b.png
 陛见跪聆
 
 
 
 
 
 
   全之事伏乞
卷一百十九 第 2a 页 WYG0420-0151c.png
 
 
谕旨彼时(臣/)
 乾清门即钦遵誊写内有给与提督赵坤之
旨其中一句记忆不真(臣/)仰体
圣主上下语意传与提督此(臣/)之愚昧实当万死为此
  据实
 奏明伏乞
卷一百十九 第 2b 页 WYG0420-0151d.png
圣恩鉴宥施行谨
 奏
地方事甚有关系转傅谕旨难保不致差讹尔此奏甚
属可嘉
  雍正三年五月初二日贵州大定总兵官(臣/)丁士
  杰谨
 奏为披沥自陈事窃(臣/)前闻贵州抚臣调各属州县
  至省传奉
卷一百十九 第 3a 页 WYG0420-0152a.png
谕旨贵州通省火耗课税羡馀以及各衙门官租俱解
 交藩库照山西例按等次给𤼵各官以作养廉经(臣/)
  于雍正三年四月初七日具摺奏
闻昨四月二十六日有贵西道吴应龙路过大定(臣/)
  及贵州通省钱粮数目据言额徵地丁银六万六
  千馀两杂税一万三千馀两仓粮十一万四千馀
  石与(臣/)前奏之数大不相同地丁杂税银数尚无
  甚差讹惟有仓粮数目(臣/)奏八万馀石今有十一
卷一百十九 第 3b 页 WYG0420-0152b.png
  万四千馀石(臣/)闻言之下不胜惶悚伏念(臣/)何人
  斯荷蒙
皇恩任用至此奏陈事件尚敢妄奏不实(臣/)之愚昧实
  当万死谨将(臣/)舛错之罪具摺披沥自陈跪乞
圣主洪恩谨
 奏
仓粮既非尔任内专责何罪之有此等差讹无妨朕所
嗔责总不在此但取人之心田耳若居心不纯即逐物
卷一百十九 第 4a 页 WYG0420-0152c.png
细致周密无舛朕亦不取也
  同日又
 奏为奏
闻事窃(臣/)接准贵州提(臣/)赵坤咨文内开蒙兵部劄付
  钦奉
上谕各省督抚提镇凡有题奏事件禁止部费等因到
  (臣/)遵查得料理部费虽系大员而其费则出自属
  下员弁求免部内驳查至于文武大员藉部费之
卷一百十九 第 4b 页 WYG0420-0152d.png
  名分肥入已者亦复不少究其实文官设法取于
  里下武官科派队伍兵丁似此积弊岂不有负我
皇上体恤臣工之至意耶惟冀
圣主清大源而细流自止必使督抚提镇布按二司永
  无科派部费之名则属下之员自安分遵守不复
  到部料理而部内书办巳如无可染指自绝无厌
  之求积弊不期除而自除矣(臣/)冒昧奏陈伏乞
圣主睿鉴施行谨
卷一百十九 第 5a 页 WYG0420-0153a.png
 奏
朕日前严谕正为督抚提镇两司而𤼵原不为属下各
员也果否遵奉试看数月自有照察何能逃朕之耳目

  雍正三年五月十三日贵州大定总兵官(臣/)丁士
  杰谨
 奏为奏
闻事窃(臣/)询问三营将备汛守地方有无事件回称各
卷一百十九 第 5b 页 WYG0420-0153b.png
  汛俱有挖矿开厂之处系奉公开采有州县管理
  收课等语(臣/)思开采之处其中有奉部文者自应
  听其开采诚恐犹有私开偷挖者无端聚集数千
  人之众大地方大有关系急令三营将备各将汛
  守地方有开矿厂之处逐一详察明白具文报(臣/)
  (臣/)又访闻大定地方所开矿厂多无部文随行文
  与贵州抚(臣/)毛文铨令将矿厂之处察看旧案有
  无部文毛文铨迁延未覆迨(臣/)行催始𤼵回文内
卷一百十九 第 6a 页 WYG0420-0153c.png
  中多系朦混不明之语(臣/)又咨抚(臣/)毛文铨言
圣明无微不照一经查出不无朦混之愆等语昨接毛
  文铨回文内云原因猴子厂矿脉衰微经督抚二
  院批准在落龙硐开采以补缺额实未
 题明等因到(臣臣/)思既无部文又未
 题明即系私开毛文铨莅任巳经一载有馀不将某
  处某厂一一详为
 奏明似此显然之事尚然蒙蔽则隐微事件不问可
卷一百十九 第 6b 页 WYG0420-0153d.png
  知是岂封疆大吏事
君之道且贵州通省厂课(臣/)闻并无定额其中藉帮课
  之名而私开者不少(臣/)于此时倘不即为奏

皇上圣明远照一有访闻(臣/)罪难辞理应据实陈
 奏(臣/)因一摺内情由不能尽写谨将前后往来行查
  之文钞录另具一摺伏乞
睿鉴谨
卷一百十九 第 7a 页 WYG0420-0154a.png
 奏
尔能实心任事诸凡据实上奏甚属可嘉果肯事事如
此尔之福泽难量勉力为之
朕早鉴照毛文铨徇隐欺饰卑鄙巧诈赵坤柔懦亦非
边阃之才巳俱更调矣合委任石礼哈马会伯非彼二
人可比尔等可共相协力整理地方但边陲紧要既不
可因循懈弛又不可喜事贪功要在相机度宜审择情
理而行虽苗夷亦民也何况内地赤子乎若稍侥利图
卷一百十九 第 7b 页 WYG0420-0154b.png
功致人心不服则振作反不如因循之为愈矣至于矿
厂一事即系奉文开采倘或于地方有不便处亦当斟
酌奏请停闭私挖者何待言耶其与新任抚提详悉筹
计行之此密谕也毋令人知若乃本地穷民为资养身
命起见不至聚集千百多人又在尔等留宽一步法虽
一定权变随人总须秉公酌中以安边尽职为期朕之
耳目自能照悉也勉之
  雍正三年七月初八日总兵官暂理贵州大定协
卷一百十九 第 8a 页 WYG0420-0154c.png
  副将事(臣/)丁士杰谨
 奏为恭恳
天恩事窃(臣/)接准部文大定总兵官巳经改设副将该
  镇丁士杰暂留大定管理副将事务俟云贵不拘
  何镇缺出即以补授等因到(臣臣/)接文之后理宜
  静候但(臣/)抚心自问年幼无知身膺重任实难自
  信与其在大定守候云贵总兵缺出莫若仰恳
圣恩将(臣/)暂调回京日觐
卷一百十九 第 8b 页 WYG0420-0154d.png
天颜使(臣/)见所未见闻所未闻
裁成数载得蒙
皇恩补放总兵庶上能有益于
 国家下能有益于地方皆出
圣主隆恩指诲之所致也惟冀
恩赏驿马于
万寿之前允(臣/)进京获随廷臣叩
祝庶犬马依恋之忱得以少抒矣伏乞
卷一百十九 第 9a 页 WYG0420-0155a.png
圣主恩准施行谨
 奏
边地紧要难得为朕所深知之总兵似尔者其勉力为
之毋得辞违
  同日又
 奏为奏
闻事窃(臣/)前奏修整旗械并营伍一切事宜伏乞
皇上宽限半年(臣/)自当竭力急为修理荷蒙
卷一百十九 第 9b 页 WYG0420-0155b.png
朱批三年之内可观亦不为迟(臣/)跪读之下益深感激
  除营伍旧有军器不计外今(臣/)于三营之中新造
  大小旗帜二百一十面帐房九十顶铜锅六十口
  存库火药三千斤锹锄弯刀䥥刀斧头各一百五
  十把以上所造之物俱系(臣/)捐俸自制近奉定例
  修造军装不准隐匿理合奏
闻至于贵州通省营伍除小营伍不能均知外如抚标
  三营安顺提标以及威宁安笼两镇(臣/)曾差人细
卷一百十九 第 10a 页 WYG0420-0155c.png
  访据称各营阵式操法虽然不一看其形势俱皆
  整理可观其中惟有安笼一镇废弛日久自镇(臣/)
  蔡成贵到任以来竭力修理较前亦属整饬合并
 奏明伏乞
皇上睿鉴谨
 奏
览奏朕深为嘉悦勉为之石礼哈何如据实奏闻
  雍正三年八月二十七日总兵官暂理贵州大定
卷一百十九 第 10b 页 WYG0420-0155d.png
  协副将事(臣/)丁士杰谨
 奏为恭谢
天恩事窃(臣/)前奏大定矿厂事件一摺荷蒙
朱批温纶下逮又蒙
赏赐花香茶一瓶到(臣臣/)郊迎至署恭设香案望
阙叩头谢
恩祗受讫跪领之下感喜交集不觉涕零竟不知何以
  仰报方无愧于(臣/)心鞠躬尽瘁固(臣/)分之所当然
卷一百十九 第 11a 页 WYG0420-0156a.png
   若隐微之内稍有欺隐实为不忠不孝之至
天地固不容(臣/)(臣/)祖父亦必谴罪及(臣/)自此以后惟有
   捧诵
 朱批凡遇事件固不敢喜事贪功亦不敢因循懈弛实
   心办事文武和衷俾地方宁谧仰报
 皇恩于万一耳为此具摺奏
  谢谨
  奏
卷一百十九 第 11b 页 WYG0420-0156b.png
 览奏谢足见悃忱知道了所奏改协均养廉二摺留中
 候高其倬到京与之商酌石礼哈微觉孟浪地方事恐
 有错误已简命张谦赴黔矣于伊陛辞时将养廉一事
 经面谕明白伊到时自有斟酌如无益亦必另行奏请
 也
   同日又
  奏为奏
 闻事窃(臣/)闻云南开化镇(臣/)冯允中因有调京另用之
卷一百十九 第 12a 页 WYG0420-0156c.png
旨兵民感戴情深闻信之下遂砌门罢市聚众赴省保
  留冯允中自开化起身之时地方绅衿兵民凑送
  盘费银一千二百两冯允中苦辞再三勉强收受
  又原任贵州提(臣/)赵坤(臣/)与之共事八月有馀见
  彼秉性正直居官安静前四月间调补銮仪卫部
  文到安顺之时兵民亦有砌门罢市之举俱出实
  心感戴合并
 奏明伏乞
卷一百十九 第 12b 页 WYG0420-0156d.png
皇上睿鉴谨
 奏
所奏甚公此二人朕洞悉其居心为人原为人地相宜
更调并非弃而不用也
  雍正三年十月十六日总兵官暂理贵州大定协
  副将事(臣/)丁士杰谨
 奏为遵
旨奏覆事窃(臣/)钦遵
卷一百十九 第 13a 页 WYG0420-0157a.png
 朱批访闻得镇(臣/)石礼哈始到威宁声名甚好实心办
   事其后遂有孟浪喜事之名及奉
 旨命伊署理贵州巡抚印务一到任时颇称廉静其后
   似欲收拾人心于属员极意修好办事之暇至按
   察司署内与文武群属在箭道莲花池边射箭饮
   酒僚属中不能饮者即令优童代饮此岂大臣体
   统声名甚属不好(臣/)
 皇上询问焉敢不据实陈奏(臣/)更有
卷一百十九 第 13b 页 WYG0420-0157b.png
  奏者外省封疆不比
卷一百十九 第 14a 页 WYG0420-0157c.png
 
  但受
恩深重非群臣之可比不暇计所言之是否冒昧陈奏
  伏乞
圣主睿鉴施行谨
 奏

  雍正四年正月二十九日总兵官暂理贵州大定
卷一百十九 第 14b 页 WYG0420-0157d.png
  协副将事(臣/)丁士杰谨
 奏为奏
闻事窃(臣/)前奏石礼哈摺内奏称外省大吏仰冀
皇上务用老成练达之员实虑臣上年齿幼稚者性情
  未定不能仰体
圣怀一时激切谨就管见上陈及(臣/)跪接
朱批捧读之下悚惶无地(臣/)之愚昧所见至小岂知我
皇上一日万几睿怀周悉即行一事用一臣其难其慎
卷一百十九 第 15a 页 WYG0420-0158a.png
  实有不得巳之苦心(臣/)冒昧渎奏蒙
皇上不加谴责复言(臣/)心可取(臣/)自顾何人叠蒙
洪恩有加无巳自此以后惟益自勉励时深兢业仰体
皇上为君之难竭尽丹衷勉图报效于万一耳为此缮
  摺谨
 奏
前谕实朕嘉汝之奏非责汝也不过令汝知朕之苦
心耳
卷一百十九 第 15b 页 WYG0420-0158b.png
  同日又
 奏为请定仪注以彰
 国体事窃(臣/)莅任大定总兵一年以来每阅云南省
  报见云南镇臣一年之中或逢年节或遇督臣生
  日往返一二千里之远越境谒见甚不合宜及抚
  (臣/)杨名时奉
旨授以云南总督而仍管巡抚事务之时(臣/)又接云南
  省报内言有几处镇臣趋赴省城身坐督臣标下
卷一百十九 第 16a 页 WYG0420-0158c.png
  将官官厅禀披执求见似此行为更为非体(臣/)
  见贵西道吴应龙与提督马会伯往来文移与伯
  见礼貌俱系平行(臣/)思官员相接之礼貌虽小而
 国体攸关苟相延日久则骄者日骄而谄者日谄倘
  遇地方𦂳要事务督抚以及在下文员或有不循
  理之处而总兵等官止知惟命是从岂不有负我
皇上文武并重委任封疆之至意耶(臣/)冒昧渎
 奏倘有可采惟冀
卷一百十九 第 16b 页 WYG0420-0158d.png
皇上或另颁仪注或仍照旧例
晓谕则天下文武臣工皆知遵守不相紊乱于
 国体实有裨益矣伏乞
圣主睿鉴施行谨
 奏
此论是极外省失之太过京中旗下又失之不及朕为
此正欲严行饬谕尚未及颁𤼵所奏朕嘉悦览之
  同日
卷一百十九 第 17a 页 WYG0420-0159a.png
 奏为奏
闻事窃(臣/)于雍正二年十一月自京驰驿赴任至贵州
  交界即闻云南布政使李卫行为狂妄上骄上司
  下傲属员及(臣/)到任两月之后又闻威宁镇(臣/)
  礼哈有孟浪喜事之名去年五六月间文武官员
  路过大定者俱称石礼哈与李卫互有嫌隙之语
  石礼哈之行为蒙
朱批垂问(臣/)巳据实摺
卷一百十九 第 17b 页 WYG0420-0159b.png
 奏何敢再陈独李卫蒙
圣恩授以浙江巡抚重任又非在云南时之可比浙闽
  地广事繁最为紧要闻福建巡抚毛文铨与李卫
  谊属姻亲最相交好又风闻李卫系督(臣/)高其倬
  保举之员今三人共居一处若遇地方事件果肯
  秉公商酌仰答
皇恩实为尽善尽美诚恐李卫恃才狂妄而高其倬毛
  文铨徇情将顺不但于事无益(臣/)恐李卫后来不
卷一百十九 第 18a 页 WYG0420-0159c.png
  无有负
皇恩之处(臣/)
恩深重不敢避嫌谨将李卫素日情性行为奏
闻惟冀
皇上时加教训指示则以彼之才自不难成一封疆殊
  异之员矣伏乞
睿鉴施行谨
 奏
卷一百十九 第 18b 页 WYG0420-0159d.png
此奏汝见浅矣朕所深知之人洞悉之事汝但放心勿

  雍正四年五月初十日总兵官暂理贵州大定协
  副将事(臣/)丁士杰谨
 奏为恭谢
天恩事窃(臣/)赍摺人回荷蒙
温纶下逮又蒙
皇上钦赐摺匣四个包袱四个钥匙二把到定(臣/)随望
卷一百十九 第 19a 页 WYG0420-0160a.png
阙叩头谢
恩敬领讫伏念(臣/)何人斯蒙
皇上简任总兵毫无报称夙夜难安复蒙如此
知遇隆恩(臣/)跪领之下惊愧交集惟有竭尽丹衷实心
  办事仰报
皇恩于万一耳理合具摺奏
 谢谨
 奏
卷一百十九 第 19b 页 WYG0420-0160b.png
朕因吴升告休虽未允其所请但彼实巳年老故调尔
福建以便将来就近擢补陆路提督接旨后尔其竭力
为之毋负朕知遇之恩
  同日又
 奏为奏
闻事窃查广顺州长寨修造营房一事提(臣/)马会伯给
  (臣/)文书一角令将大定分拨驻劄广顺官兵限期
  齐至广顺并令领兵官协同知州带领匠役人夫
卷一百十九 第 20a 页 WYG0420-0160c.png
  引兵前往长寨驻劄一面搬运已成物料建造衙
  署营房等因到(臣臣/)因营房工程非一朝一夕可
  以告成恐官兵在彼搅扰夷人亦未可定倘滋生
  他事多有不便即将此意修书与提臣去后闻提
  (臣/)马会伯署抚(臣/)石礼哈将抚标提标二处马步
  兵丁派五百名前往长寨游巡弹压后因官兵到
  彼狆苗竟将进造营房走路用石堵砌抚提二臣
  随行文与通省各协营调汉土兵二千七百名夷
卷一百十九 第 20b 页 WYG0420-0160d.png
  兵一千一百名齐至长寨外边周围下营有进𠞰
  狆苗之举今闻督抚提三臣俱巳摺奏我
皇上自有指授非(臣/)之所敢多言也但(臣/)身任大定将
  及二载苗情略知大概狆苗恃险抢掳自古及今
  并非一日要在文武大吏振其威权而各属凛遵
  恪守实心办事凡遇苗情事件务必耐烦设法料
  理庶于贵州地方苗情始有裨益若偶有小丑不
  服拿问有司即申报上司派兵缉拿彼岂肯束手
卷一百十九 第 21a 页 WYG0420-0161a.png
  待毙所持者弩弓药箭苟伤兵丁一名则势必不
  能歇手岂非以小事而生大事耶即如日前有人
  条奏黎平安镇之举此亦不过安愈求安之意也
  随又风闻安镇二年之内即要将黎平地方古州
  八万直取其巢穴此说(臣/)亦不知倡自何人似乎
  无事而妄生事端(臣/)见督抚提三臣俱系新任恐
  不知苗情于地方事体无益(臣/)尝伏读
皇上赐(臣/)
卷一百十九 第 21b 页 WYG0420-0161b.png
朱批不可因循怠惰亦不可好事贪功诚万古之定论
  惟冀
皇上时以
天语开导诸臣实于贵州地方大有裨益为此缮摺陈
  明谨
 奏
此谕不但赐尔一人封疆诸臣朕皆如此训谕但狆苗
强悍不法积习久矣若不少加惩创恐非恩德可以感
卷一百十九 第 22a 页 WYG0420-0161c.png
化者高其倬来京朕已面询详悉况鄂尔泰可称才德
兼优之督臣二人之见相同朕始允行此举尔所论乃
整理后之善策也至于取古州八万之说系石礼哈孟
浪之见于其初奏朕即再三极言不可盖以此事重大
不得其人不可轻举也又因马会伯石礼哈皆过于勇
往直前所以朕令料理一毕俱调离黔省也此奏甚属
可嘉朕知汝心矣
  雍正四年六月二十七日总兵官暂理贵州大定
卷一百十九 第 22b 页 WYG0420-0161d.png
  协副将事(臣/)丁士杰谨
 奏为奏
闻事窃(臣/)为狆苗抗拒修造营房缘由曾于五月初十
  日缮摺奏
闻今托
主上洪福长寨狆苗俯首降顺者巳有几寨其馀几寨
  亦巳携眷奔窜所存之寨皆被官兵烧燬此时狆
  苗之事大概平服其所以𠞰抚详细之处(臣/)因非
卷一百十九 第 23a 页 WYG0420-0162a.png
  亲身料理事件不能深知不敢妄
 奏但其中有隐微之处又不敢不详为奏
闻自五月初九日进兵起至六月十八日退兵止我兵
  共杀贼苗七名被贼苗伤损把总一员兵丁四十
  八名(臣/)恐领兵各官不言贼势凶恶难以遮盖伤
  损官兵之愆又兼马会伯石礼哈不肯任擅动大
  兵过于急遽之咎是以止凭下属捏造一偏之词
  即将文书达于督(臣/)鄂尔泰而督臣身在云南以
卷一百十九 第 23b 页 WYG0420-0162b.png
  为提镇之言再无不实之理况现在伤损官兵自
  必言贼势凶恶不问可知
皇上闻贵州地方有如此凶苗未必不有过虑之处(臣/)
  不得不将实在情形详悉奏
闻窃查长寨狆苗不满二三十寨每寨不过十数家至
  二三十家非如四川之乌蒙镇雄千百人可比其
  用石堵砌修造营房之路原因设立兵丁驻劄其
  地一则彼惧官兵占踞地土二则安汎在伊巢穴
卷一百十九 第 24a 页 WYG0420-0162c.png
  之中不得恣为盗贼是以为一时乌合之举今见
  如此大兵故尔逃散为今之计司事者必须大为
  调剂方保安静无虞若徒似目前草草了事大兵
  退后将来之跳梁未必不甚于前所以善后之策
  更不可不详为筹画特此一并奏
闻伏乞
皇上睿鉴施行谨
 奏
卷一百十九 第 24b 页 WYG0420-0162d.png
于此一事尔所见谬矣如此一番振作尚虑善后之难
若不如此一番将来之跳梁更可问乎始终汝论此事
朕甚不取或兵出非时预备不周处在所不免而狆苗
之应当惩创则一定不易汝之意见失于怯懦因循矣
虽强辩焉能得理耶
  雍正四年八月十六日福建漳州总兵官(臣/)丁士
  杰谨
 奏为恭谢
卷一百十九 第 25a 页 WYG0420-0163a.png
天恩备陈愚悃仰祈
睿鉴事窃(臣/)于七月二十二日自大定起身趋赴福建
  漳州新任行至湖广地方值家人赍回奏摺(臣/)
  读
朱批有擢补(臣/)陆路提督之
旨闻
命自天惶悚无地(臣/)
主之心虽切而驽骀之力实难胜任不敢不据实陈奏
卷一百十九 第 25b 页 WYG0420-0163b.png
  仰冀我
皇上特选老成练达之员寄此海疆重任容(臣/)于总兵
  任内再经历数载俟(臣/)诸事少有定见再蒙
皇上授(臣/)以重任庶上能有益于
 国家下能有益于地方(臣/)之愚昧思虑及此诚恐我
皇上即
颁恩旨为此遽沥愚忱跪恳
圣主俯允下情实于海疆大有裨益矣为此具摺奏
卷一百十九 第 26a 页 WYG0420-0163c.png
闻谨
 奏
已有旨矣不必固辞其勉力殚心以图报朕之知遇可
也大凡人之行为只在此心如能以诚以公行去天下
事不过一理可以类推何待件件经历干系轻重亦不
在职分之大小即州县千把员弁责任亦岂轻易诚则
明矣虽柔必强未有学养子而后嫁者凡百惟务本莫
逐末此心所向若正无往而不称职也况地方事务自
卷一百十九 第 26b 页 WYG0420-0163d.png
有督臣总理可放心勿虑但须洁巳秉公勤慎为之
  雍正四年十二月初一日福建陆路提督(臣/)丁士
  杰谨
 奏为恭谢
天恩恳请
陛见事窃(臣/)于七月内自大定起程赴漳州总兵新任
  十月初二日行至福州省城接准部文已蒙
圣恩授(臣/)以陆路提督之任(臣/)即望
卷一百十九 第 27a 页 WYG0420-0164a.png
 阙叩头谢
 恩(臣/)感激情深实不知如何仰报方无愧于(臣/)心朝夕
   惕厉诚恐陨越厥职有负
 圣主知遇隆恩(臣/)不特目前存心立念如此即终身亦
   难更移倘于异日隐微之内或少存欺心少有更
   张不惟
 
 
卷一百十九 第 27b 页 WYG0420-0164b.png
 
 
   间进京
 陛见恭聆
 圣训实于地方大有裨益(臣/)在外省每见督抚提镇等
   官自
 陛见之后其才识见解与前迥不相同是外省之官员
   虽博闻广见不若亲聆
卷一百十九 第 28a 页 WYG0420-0164c.png
圣训之顿豁愚蒙也(臣/)远隔
天颜业经二载有馀依恋之心与日俱深跪冀
圣主天恩允(臣/)进京庶犬马微忱得以稍抒并得受
裁成之恩于无尽矣为此谨
 奏
尔且不必来京从未面朕全不知朕之人觌面听闻朕
谕领会朕心自必少去瞻顾疑惑之私故觉较前不同
朕之训谕岂能化导下愚耶如在廷诸臣中日领训诲
卷一百十九 第 28b 页 WYG0420-0164d.png
尚有四年之久不肯洗涤私肠之固结者尔乃巳经见
朕知朕之人不必多此一番往来况尔甫经抵任地方
事务万不能周悉迟一二载后准尔来京陛见
  同日又
 奏为奏
闻事窃(臣/)由大定总兵蒙
皇恩调任福建漳州总兵正在赴任之际即闻福建有
  米价腾贵之语是以路遇闽省府厅州县无不细
卷一百十九 第 29a 页 WYG0420-0165a.png
  为访问虽所说不一大概福建通省捐谷虽有一
  百二十馀万石俱系有名无实(臣/)闻之不胜骇异
  及行至福州省城见督抚二臣将在路所闻谷石
  之事一一告知据督(臣/)高其倬言此事甚有关系
  我亦风闻其说业经委员彻底搜查俟查明之后
  当即具摺奏
闻必不敢丝毫隐蔽等语次日(臣/)往泉赴任后有汀漳
  道高铎系督臣委查四府仓谷之员(臣/)又细问据
卷一百十九 第 29b 页 WYG0420-0165b.png
  伊亦云各处存仓之谷十分之中仅有一二等语
  今督臣所以急为彻底清查具摺奏
(臣/)虽不知彼奏是何意见揆其情景无非欲于一二
  年间令州县速为买补足数之意耳但(臣/)再四思
  维福建通省地窄人稠山多田少丰收之年米粮
  尚不足食今若以本省之粮买补仓谷必致米价
  腾贵(臣/)愚以为高其倬摺奏之时请
皇上敕令彻底清查其价银必照时价收存仍著督抚
卷一百十九 第 30a 页 WYG0420-0165c.png
  设法在就近邻省各处采买米价既不至腾贵仓
  储又易得充足(臣/)查闽省榖价不拘向何处采买
  再无不足之理断不可止存谷价徒然有名无实
  是否有当伏乞
圣主睿鉴施行谨
 奏
闽省仓谷高其倬已备悉奏闻于高其倬未到闽之先
朕即知之甚详已大费筹画矣将来或可渐有头绪所
卷一百十九 第 30b 页 WYG0420-0165d.png
奏知道了
  同日又
 奏为恭谢
天恩事窃(臣/)向在大定镇为狆苗之事蠡测管窥屡有
  陈
 奏及蒙
圣恩调(臣/)福建漳州总兵行至江西地方遇家人捧回
 奏摺(臣/)跪接
卷一百十九 第 31a 页 WYG0420-0166a.png
朱批捧诵之顷茅塞顿开仰见
睿虑周详无微不到(臣/)庸愚冒昧之咎在所难辞荷蒙
皇恩不加罪谴复蒙
温旨教训(臣/)虽愚昧岂无人心目今身任提督之责又
  非在大定可比惟有时加勉励小心谨慎仰报
皇恩于万一耳所有感激情理合恭谢
天恩谨
 奏
卷一百十九 第 31b 页 WYG0420-0166b.png
看尔胆量颇属不及身居武职此一著为第一紧要一
切事全凭主宰担荷方寸轻动不得心神惊乱不得倘
若遇事张皇失措所关甚钜凡百处总以不动声色镇
静为上平常无事之时愈小心愈妙
  同日又
 奏为奏
闻事窃(臣/)于到任时将一路所过营汛塘房以及兵马
  器械等项细加查看实属废弛不堪(臣/)心甚为疑
卷一百十九 第 32a 页 WYG0420-0166c.png
  骇(臣/)思前任提(臣/)吴升荷蒙
皇恩至优极渥何以使营伍废弛一至于此细询其弊
 
 
 
 
  以暗中作弊以致营中卖粮私顶私替无所不至
  之事难以尽举谨将(臣/)一路所见营汛情形并吴
卷一百十九 第 32b 页 WYG0420-0166d.png
  升居官行事确实具
 
 
  臣职若徒冒一洁巳之虚名而于实事反有亏损
  岂为臣子者所宜行乎(臣/)意自(臣/)身以及千把将
  定例养赡家口之名粮俟(臣/)查明补足以养其身
  倘于正额之外有贪得无厌而多取者或仍蹈故
  辙而作弊者(臣/)即立刻
卷一百十九 第 33a 页 WYG0420-0167a.png
 题参断不敢少为姑容至通省各官之贤否(臣/)按次
  调考之后与督(臣/)高其倬商酌妥协另为奏
闻伏乞
睿鉴施行谨
 奏
所奏甚是但勉行以践所言可也
  雍正五年四月初六日福建陆路提督(臣/)丁士杰
  谨
卷一百十九 第 33b 页 WYG0420-0167b.png
 奏为据实陈情叩
天恩鉴事窃(臣/)接准浙闽督(臣/)高其倬咨文内开为钦
  奉
上谕事雍正五年闰三月初二日内阁奉
旨陈万策著交部严察议奏丁士杰身为提督乃曲意
 逢迎本地乡绅将国家名器亵慢擅自借人私用又
 不将陈万策所行狂妄之处据实奏闻则平日之徇
 情瞻顾可知丁士杰甚属不合亦著交部严察议奏
卷一百十九 第 34a 页 WYG0420-0167c.png
  等因到(臣臣/)捧读之下惊悚无地伏思(臣/)将轿与
  执事借给陈万策一事(臣/)实愚昧无知理宜静听
 
 
皇上直陈也(臣/)自服官以来即作参将副将之时止知
 
 
 
卷一百十九 第 34b 页 WYG0420-0167d.png
 
 
 
 
 
 
皇上披沥奏
闻伏乞
卷一百十九 第 35a 页 WYG0420-0168a.png
皇上恩鉴谨
 奏
观尔不知悔过不知愧恧一味强词饰辩必不知感朕
恩遇愚贱小人之态露矣卑贱无耻四字当深以为戒
莫令人指唾
  雍正五年四月二十四日福建陆路提督(臣/)丁士
  杰谨
 奏为奏
卷一百十九 第 35b 页 WYG0420-0168b.png
闻事窃(臣/)于莅任之时路过兴化府地方访闻副将朱
  杰熟悉营伍至(臣/)看伊兵马之时该营甚属废弛
卷一百十九 第 36a 页 WYG0420-0168c.png
 
 
 
 
 
 
 
 
卷一百十九 第 36b 页 WYG0420-0168d.png
 
  行调各镇协营将备千把考验福宁漳州二镇俱
卷一百十九 第 37a 页 WYG0420-0169a.png
 
闻伏乞
睿鉴施行谨
 奏
所奏陈祖训不确其馀皆是
  同日又
 奏为奏
闻事窃(臣/)接漳州镇(臣/)初有德札内言本月二十五日
卷一百十九 第 37b 页 WYG0420-0169b.png
  因雨泽愆期漳城文武各官在开化寺求雨有汀
  漳道刘灿言府县仓米短少揭报督抚被府县将
  伊文书截回语言甚是激切当经府县回禀并无
  此情汀漳道将头撞壁上头颅撞破要往省辞
卷一百十九 第 38a 页 WYG0420-0169c.png
 
 
 
  为道员而为此无赖之举矜名博誉耸动商民罢
  市大非体统伏祈
 
 
  已委粮驿道李玉鋐审理俟审明之日自为
卷一百十九 第 38b 页 WYG0420-0169d.png
 题达为此具摺奏
闻伏乞
睿鉴施行谨
 奏

  同日又
 奏为奏
闻事窃(臣/)于到任之后曾以闽省存仓谷石虚悬具
卷一百十九 第 39a 页 WYG0420-0170a.png
 奏蒙
皇上谕旨高其倬已经奏闻(臣/)又何敢再
 奏但闻各府州县仓谷虚悬者甚多其实数贮仓者
  十无三四藩司沈廷正到任尚未出结因限期巳
  届不胜朦混已将各府州县亏空谷石尽行揭报
  无如抚(臣/)毛文铨从前巳曾出实贮在仓甘结达
  部今若
 题参恐致处分其中不无瞻顾督(臣/)高其倬又因仓
卷一百十九 第 39b 页 WYG0420-0170b.png
  谷不足之州县甚多若一概
 题请革职解任追比其中不无良吏恐新补之员未
  必洞悉民瘼犹豫未决是以通省官员反觉藩司
  沈廷正此举似乎太刻(臣/)思仓粮关系
 国计民生今藩司既巳据实揭报督抚若仍前扶同
  容隐历年拖欠势难完项必得彻底清查勒限完
  结照例处分不惟闽省之仓储得清即令天下有
  司闻之皆不敢有观望侵渔之弊矣为此具摺奏
卷一百十九 第 40a 页 WYG0420-0170c.png
闻伏乞
睿鉴施行谨
 奏
此事朕早经备悉尔奏甚属可嘉一切皆似此据实无
隐乃报朕第一著也勉之朕甚嘉尔之存心立志于此
奏未到前数日已有谕矣尔此一奏更为有益常赉到
时朕自有一番料理但密奏一事以密为要尔曾再三
鄙薄李卫石礼哈之不谨毋至已身反蹈其辙而不觉
卷一百十九 第 40b 页 WYG0420-0170d.png
也密之慎之
  雍正五年五月二十八日福建陆路提督(臣/)丁士
  杰谨
 奏为奏
闻事窃(臣/)叨蒙
特命畀以闽疆重任凡系营伍事件无不留心而军装
  器械实所以壮军威而资防禦尤为紧要(臣/)到任
  以来倡率公捐增新换旧迩来营伍稍有起色谨
卷一百十九 第 41a 页 WYG0420-0171a.png
  将(臣/)更造鸟鎗帐房锣锅数目并各镇协营捐造
  盔甲器械缮摺恭陈
御览(臣/)更有奏者(臣/)自到任后于所属各官之贤否技
  艺未悉地方之土俗民情未知边海辽阔汛守宜
  严是以按次调考祗缘前任提(臣/)吴升莅任四载
  于各属官员总未识面(臣/)此番调考即未免滋多
  事之议(臣/)
恩深重焉敢避嫌姑息而贻误地方也其中调考各官
卷一百十九 第 41b 页 WYG0420-0171b.png
  之优劣(臣/)与督(臣/)高其倬业巳咨商按次举行理
  合一并声明伏乞
皇上睿鉴施行谨
 奏
调考乃系专责何必为此渎奏将此皆谓不避嫌疑可
见尔原系避嫌疑之人也公事断断不可避嫌任怨二
字较任劳尤难须勉力为之营伍捐助之事朕甚不喜
不肖将官每多借此名色以图馀利倡率公捐有何可
卷一百十九 第 42a 页 WYG0420-0171c.png
嘉处倘遇营伍有公办之事若系真实无私将官不妨
馀数分名粮少或数月多或一年以充公费整理之后
即行补足兵弁既无怨言公务亦得就绪此为上策至
若倡率捐助之风不宜令其滋长抑且观听不雅不比
尔等总统大员自出已资急公报效后奏闻于朕候加
恩议叙尚可举此朕甚为不取也
  同日又
 奏为恭谢
卷一百十九 第 42b 页 WYG0420-0171d.png
天恩事窃(臣/)擅将提督执事借人私用又不将陈万策
  狂妄之处具奏一按接阅邸抄部议将(臣/)降三级
  调用蒙
圣慈曲为宽宥奉
 
 
阙叩头谢
恩讫伏念(臣/)至愚极陋际遇
卷一百十九 第 43a 页 WYG0420-0172a.png
圣明不弃葑菲屡邀
殊典此实千古未有之遭逢非微(臣/)梦想所能到也惟
 
 
 
 谢谨
 奏

卷一百十九 第 43b 页 WYG0420-0172b.png
  同日又
 奏为敬陈末议仰祈
睿鉴事窃(臣/)前任贵州大定总兵官时于二月上丁致
  祭
先圣该州具禀令(臣/)于前一日致祭(臣/)问其故彼言知
  州系主祭官不便令总兵陪祭嗣闻贵州云南二
  省凡系大员皆于前一日致祭至(臣/)莅任福建泉
  州陆路提督于祭丁之期晋江县知县亦具禀令
卷一百十九 第 44a 页 WYG0420-0172c.png
   (臣/)先期致祭言福建省城督抚皆然祭丁之礼载
   在祀典未闻有祭丙之说何滇黔闽三省竟有豫
   日先祭之举如果他省皆如此行大非恪遵
 皇上崇祀典礼之至意(臣/)愚以为幸逢
 圣世式睹隆仪即督抚提镇应于丁日致祭不得因主
   祭官之职卑而督抚遂不居陪祭之位也如果(臣/)
   言不谬伏祈
 皇上睿裁饬谕施行谨
卷一百十九 第 44b 页 WYG0420-0172d.png
  奏
 提督全省陆路尽费心思料理何暇及此其照例而行
 不必留神分外务此沽名钓誉之事
 
 
 
 
朱批谕旨卷一百十九