声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷七十七 第 1a 页 WYG0410-0178c.png
钦定四库全书
弇山堂别集卷七十七
明 王世贞 撰
赏赉考下
勋臣归乡之赏
洪武二十一年信国公汤和还乡赐黄金三百两白金
二千两钞三千锭䌽段四十表里二十三年魏国公徐
辉祖开国公常升曹国公李景隆宋国公冯胜申国公
弇山堂别集卷七十七
明 王世贞 撰
赏赉考下
勋臣归乡之赏
洪武二十一年信国公汤和还乡赐黄金三百两白金
二千两钞三千锭䌽段四十表里二十三年魏国公徐
辉祖开国公常升曹国公李景隆宋国公冯胜申国公
卷七十七 第 1b 页 WYG0410-0178d.png
邓镇颖国公傅友德还乡各赐黄金三百两白金二千
两钞三千锭文绮三十疋绫十疋明年凉国公蓝玉赐
如之加钞五百锭江夏长兴永平南雄崇山怀远凤翔
定远安庆武定巩昌鹤庆东川靖宁宣宁普定景川诸
侯俱黄金二百两白金二千两钞千锭文绮三十疋按
钞一锭为五贯贯直白金一两钞千锭则为白金五千
两矣
致仕之赏
两钞三千锭文绮三十疋绫十疋明年凉国公蓝玉赐
如之加钞五百锭江夏长兴永平南雄崇山怀远凤翔
定远安庆武定巩昌鹤庆东川靖宁宣宁普定景川诸
侯俱黄金二百两白金二千两钞千锭文绮三十疋按
钞一锭为五贯贯直白金一两钞千锭则为白金五千
两矣
致仕之赏
卷七十七 第 2a 页 WYG0410-0179a.png
洪武中赐光禄寺卿徐兴祖白金一百两钞一百锭永
乐赐太医院使戴元礼白金五十两钞一百锭䌽币四
表里二臣皆庶僚得此尤为异也
仁庙初赐太子太师致仕郭资白金百两钞二百锭䌽
币八表里自是以后虽内阁辅臣重者不过白金五十
两四表里而已若高皇帝念致仕秦府左长史文原吉
劳特赐敕奖励赏白金一百两钞二百锭䌽币八表里
尤前后所无
乐赐太医院使戴元礼白金五十两钞一百锭䌽币四
表里二臣皆庶僚得此尤为异也
仁庙初赐太子太师致仕郭资白金百两钞二百锭䌽
币八表里自是以后虽内阁辅臣重者不过白金五十
两四表里而已若高皇帝念致仕秦府左长史文原吉
劳特赐敕奖励赏白金一百两钞二百锭䌽币八表里
尤前后所无
卷七十七 第 2b 页 WYG0410-0179b.png
丁忧之赏
仁庙赐夏尚书原吉米十石钞万贯胡椒百斤
宪庙赐刘阁学吉䌽币四表里银五十两米十石钞十
块羊四羫酒十瓶
今上及仁圣慈圣二宫赐张少师居正白金一千五百
两纻丝三十表里新钞三万贯白米六十石香油六百
斤碎香六十斤烛三百对麻布百五十疋奔丧上及慈
圣各赐白金五百两䌽币八表里仁圣白金三百两䌽
仁庙赐夏尚书原吉米十石钞万贯胡椒百斤
宪庙赐刘阁学吉䌽币四表里银五十两米十石钞十
块羊四羫酒十瓶
今上及仁圣慈圣二宫赐张少师居正白金一千五百
两纻丝三十表里新钞三万贯白米六十石香油六百
斤碎香六十斤烛三百对麻布百五十疋奔丧上及慈
圣各赐白金五百两䌽币八表里仁圣白金三百两䌽
卷七十七 第 3a 页 WYG0410-0179c.png
币六表里盖旷古无前之典也又洪武中上以布政使
魏鉴臧哲徐中知府李亨居官勤慎即丧所赐鉴哲米
六十石钞二十五锭中亨米五十石钞二十锭谕以服
满来朝分理庶务
来朝之赏
洪武七年辽东卫指挥房皓赐罗帛各六疋布四疋及
其妻纱罗布帛各四疋十二年临洮卫指挥赵琦钞四
十锭白金百两文绮帛四十四疋二十一年山西属卫
魏鉴臧哲徐中知府李亨居官勤慎即丧所赐鉴哲米
六十石钞二十五锭中亨米五十石钞二十锭谕以服
满来朝分理庶务
来朝之赏
洪武七年辽东卫指挥房皓赐罗帛各六疋布四疋及
其妻纱罗布帛各四疋十二年临洮卫指挥赵琦钞四
十锭白金百两文绮帛四十四疋二十一年山西属卫
卷七十七 第 3b 页 WYG0410-0179d.png
指挥董成等白金八百两文绮二十疋钞四百锭二十
三年西平侯沐英黄金二百两白金五千两钞五千锭
文绮一百疋二十四年四川都指挥使徐玉白金二百
两钞三百锭云南左都督冯诚白金五百两钞千锭二
十五年普定卫指挥顾成白金四百两文绮二十疋钞
五百锭建昌卫指挥张显钞一百四十锭绮衣一袭百
户籍鉴钞九十锭二十八年掌四川都司都督瞿能白
金二百两文绮帛二十疋钞三百锭
三年西平侯沐英黄金二百两白金五千两钞五千锭
文绮一百疋二十四年四川都指挥使徐玉白金二百
两钞三百锭云南左都督冯诚白金五百两钞千锭二
十五年普定卫指挥顾成白金四百两文绮二十疋钞
五百锭建昌卫指挥张显钞一百四十锭绮衣一袭百
户籍鉴钞九十锭二十八年掌四川都司都督瞿能白
金二百两文绮帛二十疋钞三百锭
卷七十七 第 4a 页 WYG0410-0180a.png
永乐六年赐镇远侯顾成白金二百两钞四万贯文绮
三十表里
大臣父母妻子之赏
洪武二十一年赐信国公汤和夫人胡氏黄金二百两
白金一千两钞五百锭䌽段三十表里仍赐敕曰妇之
道专内政而无妒勤劳启家夫妇同心若此古有之今
之人少见惟朕臣汤和与尔夫人同朕乡里当天下大
乱之时人各挈家避难归依豪雄所在如之独尔信国
三十表里
大臣父母妻子之赏
洪武二十一年赐信国公汤和夫人胡氏黄金二百两
白金一千两钞五百锭䌽段三十表里仍赐敕曰妇之
道专内政而无妒勤劳启家夫妇同心若此古有之今
之人少见惟朕臣汤和与尔夫人同朕乡里当天下大
乱之时人各挈家避难归依豪雄所在如之独尔信国
卷七十七 第 4b 页 WYG0410-0180b.png
夫人秉内政以助和启家信国立勋业于大廷今也功
成名遂携长幼而归故乡呜呼昔尔夫妇墨发而来今
归故乡皆苍颜皓首夫人淑德命妇如之鲜矣特赐助
和之功启家之劳如数夫人领之
永乐八年遣行人余炅敕凉州都督吴允诚妻曰比鞑
靼以兵胁尔为叛尔夫及子从朕征讨而尔能守节厉
志与子管者谋执叛者戮之以妇人而秉丈夫之节忠
以报国智以脱患朕甚嘉焉今赐尔䌽币十表里米百
成名遂携长幼而归故乡呜呼昔尔夫妇墨发而来今
归故乡皆苍颜皓首夫人淑德命妇如之鲜矣特赐助
和之功启家之劳如数夫人领之
永乐八年遣行人余炅敕凉州都督吴允诚妻曰比鞑
靼以兵胁尔为叛尔夫及子从朕征讨而尔能守节厉
志与子管者谋执叛者戮之以妇人而秉丈夫之节忠
以报国智以脱患朕甚嘉焉今赐尔䌽币十表里米百
卷七十七 第 5a 页 WYG0410-0180c.png
石钞四千贯羊百羫用示褒嘉升其子管者为指挥佥
事其所部都指挥保住等各赐䌽币八表里米八十石
十四年以观灯赐户部尚书夏原吉母钞二百锭
万历二年谕大学士张居正朕闻先生父母俱存年各
古稀康健荣享朕心嘉悦特赐大红蟒衣一袭银钱二
十两又玉花坠七件䌽衣纱六疋乃奉圣母恩赐咸钦
承著家僮往赍之外银钱二十两是先生的六年上赐
大学士居正母金嵌宝石头面一副银八宝一百两青
事其所部都指挥保住等各赐䌽币八表里米八十石
十四年以观灯赐户部尚书夏原吉母钞二百锭
万历二年谕大学士张居正朕闻先生父母俱存年各
古稀康健荣享朕心嘉悦特赐大红蟒衣一袭银钱二
十两又玉花坠七件䌽衣纱六疋乃奉圣母恩赐咸钦
承著家僮往赍之外银钱二十两是先生的六年上赐
大学士居正母金嵌宝石头面一副银八宝一百两青
卷七十七 第 5b 页 WYG0410-0180d.png
红蟒衣四疋里绢四疋甜食盒二副仁圣皇太后金头
面一副纻丝六表里食盒八副慈圣皇太后金嵌宝石
头面一副珍珠环一双青红蟒衣二套银八宝五十两
食盒八副
称职之赏
浙江按察佥事解敏白金一百两文绮十疋
战殁之赏
洪武元年给阵亡将士四百十五人百户镇抚人给米
面一副纻丝六表里食盒八副慈圣皇太后金嵌宝石
头面一副珍珠环一双青红蟒衣二套银八宝五十两
食盒八副
称职之赏
浙江按察佥事解敏白金一百两文绮十疋
战殁之赏
洪武元年给阵亡将士四百十五人百户镇抚人给米
卷七十七 第 6a 页 WYG0410-0181a.png
二十石麻布十疋军士人给米五石钱一千二百麻布
二疋又指挥孙靖家米三十石布十五疋钞二百锭织
金文绮及帛各十疋千百户杨贵俞清严整家米二十
石布各十五疋钞各百锭又千户王仲家钞一百六十
锭百户郑礼家钞一百四十锭龙虎卫指挥胡斌弟文
绮帛各二十疋钞二十锭千户俞贤家米二十石布二
十疋又绮帛三十二疋又征南死事家属指挥米三十
石麻布十五疋钞五锭千户米二十五石麻布一十二
二疋又指挥孙靖家米三十石布十五疋钞二百锭织
金文绮及帛各十疋千百户杨贵俞清严整家米二十
石布各十五疋钞各百锭又千户王仲家钞一百六十
锭百户郑礼家钞一百四十锭龙虎卫指挥胡斌弟文
绮帛各二十疋钞二十锭千户俞贤家米二十石布二
十疋又绮帛三十二疋又征南死事家属指挥米三十
石麻布十五疋钞五锭千户米二十五石麻布一十二
卷七十七 第 6b 页 WYG0410-0181b.png
疋钞四锭百户米二十石麻布十疋钞三锭
永乐中征安南一品米六十石麻布六十疋二品米五
十石麻布五十疋三品四品米四十石麻布四十疋五
品六品米三十石麻布三十疋
发奸赃之赏
洪武末河南按察佥事王平行部至孟津有司敛财为
赂平执其人以闻赐敕奖励文绮袭衣被褥钞百锭书
吏半之
永乐中征安南一品米六十石麻布六十疋二品米五
十石麻布五十疋三品四品米四十石麻布四十疋五
品六品米三十石麻布三十疋
发奸赃之赏
洪武末河南按察佥事王平行部至孟津有司敛财为
赂平执其人以闻赐敕奖励文绮袭衣被褥钞百锭书
吏半之
卷七十七 第 7a 页 WYG0410-0181c.png
永乐中刘宁为刑部主事有人纳银于瓜以馈者妻安
氏发之诏褒宁平日廉信于妻妻能佐夫以义赐白金
二百两䌽币八表里
告密之赏
洪武太原卫军林旺韩伍儿以发刘原利叛升百户赏
白金各三斤文绮帛十六疋千户张豫以发庄成党逆
赏白金二百两钞四百锭衣一袭良马一金带一围后
升陕西都指挥赏白金二百两钞二百锭䌽段十表里
氏发之诏褒宁平日廉信于妻妻能佐夫以义赐白金
二百两䌽币八表里
告密之赏
洪武太原卫军林旺韩伍儿以发刘原利叛升百户赏
白金各三斤文绮帛十六疋千户张豫以发庄成党逆
赏白金二百两钞四百锭衣一袭良马一金带一围后
升陕西都指挥赏白金二百两钞二百锭䌽段十表里
卷七十七 第 7b 页 WYG0410-0181d.png
牛马各六永乐总旗靖西京驴告叛升百户白金各五
十两钞百锭䌽币二表里衣一袭宁夏都指挥韩成预
言叛兵谋钞二百锭羊十羫酒五十瓶
梅殷盛庸俱建文旧臣之见嫌者然都督佥事谭深锦
衣指挥赵曦谋挤殷水以死至磔于市籍其家而发其
事者都督许成封永新伯又授殷子顺昌都督同知永
贞孝陵卫景福旗手卫俱指挥发盛庸之罪者致仕百
户王鈫赏银百两钞四百锭升指挥同知发周王逆谋
十两钞百锭䌽币二表里衣一袭宁夏都指挥韩成预
言叛兵谋钞二百锭羊十羫酒五十瓶
梅殷盛庸俱建文旧臣之见嫌者然都督佥事谭深锦
衣指挥赵曦谋挤殷水以死至磔于市籍其家而发其
事者都督许成封永新伯又授殷子顺昌都督同知永
贞孝陵卫景福旗手卫俱指挥发盛庸之罪者致仕百
户王鈫赏银百两钞四百锭升指挥同知发周王逆谋
卷七十七 第 8a 页 WYG0410-0182a.png
中护卫丁俺三为锦衣指挥佥事赐姓名赵诚发都督
梁铭罪者羽林前卫千户布旺(阙/) 赏钞三千贯衣一
袭及靴马升指挥同知后梁铭复以功封伯发孟指挥
赵邸王瑜功最大然仅升指挥发王伦妖言指挥佥事
冯杰升一级赐钞二百锭衣一袭授辽东卫百户恩威
之叵测如此洪熙初进王瑜锦衣指挥同知赐钞千锭
织金锦衣二袭白米五石
旌小民之赏
梁铭罪者羽林前卫千户布旺(阙/) 赏钞三千贯衣一
袭及靴马升指挥同知后梁铭复以功封伯发孟指挥
赵邸王瑜功最大然仅升指挥发王伦妖言指挥佥事
冯杰升一级赐钞二百锭衣一袭授辽东卫百户恩威
之叵测如此洪熙初进王瑜锦衣指挥同知赐钞千锭
织金锦衣二袭白米五石
旌小民之赏
卷七十七 第 8b 页 WYG0410-0182b.png
洪武民王竹遗书诲其子平凉知县瑱赦瑱罪赐白金
百两绢十疋附子五枚川椒十斤军人王二以随征获
马入官身故赏白金百五十两钞五十锭民蒋公达王
刚甫破兰秀山盗各赏白金一百二十两黄再文破长
阳盗赏白金一百五十两珠展布哈执叛伪右丞雅克哈
雅赏白金三百两永乐小旗射三箭中者赏牛一羊一
钞百锭银碗二乡民谢定住孝行赐钞二百锭米十石
释道之赏
百两绢十疋附子五枚川椒十斤军人王二以随征获
马入官身故赏白金百五十两钞五十锭民蒋公达王
刚甫破兰秀山盗各赏白金一百二十两黄再文破长
阳盗赏白金一百五十两珠展布哈执叛伪右丞雅克哈
雅赏白金三百两永乐小旗射三箭中者赏牛一羊一
钞百锭银碗二乡民谢定住孝行赐钞二百锭米十石
释道之赏
卷七十七 第 9a 页 WYG0410-0182c.png
永乐三年迎帝师哈里玛于西番至四年十二月至京
赐宴华盖殿盖用亲王礼也赐金一百两白金千五百
两钞二万贯䌽币四十五表里及法器裀褥鞍马香果
米茶等物并赐其徒众白金䌽币器物有差明年正月
赐哈里玛牙杖二金瓜骨朵二幡幢二十四对香盒二
拂子二手炉三对红纱灯笼二魫灯二伞二银交椅一
银脚踏一银水罐一银盆一诞马四鞍笼二银杌一青
圆扇一红圆扇一帐房一红纻拜褥一寻命哈里玛于
赐宴华盖殿盖用亲王礼也赐金一百两白金千五百
两钞二万贯䌽币四十五表里及法器裀褥鞍马香果
米茶等物并赐其徒众白金䌽币器物有差明年正月
赐哈里玛牙杖二金瓜骨朵二幡幢二十四对香盒二
拂子二手炉三对红纱灯笼二魫灯二伞二银交椅一
银脚踏一银水罐一银盆一诞马四鞍笼二银杌一青
圆扇一红圆扇一帐房一红纻拜褥一寻命哈里玛于
卷七十七 第 9b 页 WYG0410-0182d.png
灵谷寺建大斋为高皇帝后资福事竣赐黄金百两白
金千两钞二千锭䌽币百二十表里马九匹灌顶大国
师哈斯博啰等各白金二百两钞二百锭䌽币十马三
匹馀徒众赐赉有差寻封哈里玛为万行具足十方最
胜圆觉妙智慧善普应祐国演教如来大宝法王西天
大善自在佛领天下释教赐玉印诰命金银纱罗䌽币
织金珠袈裟金银器皿鞍马其徒必噜通斡僧结三人
皆为大国师亲宴于华盖殿又封国师宗巴尔斡齐囊沁
金千两钞二千锭䌽币百二十表里马九匹灌顶大国
师哈斯博啰等各白金二百两钞二百锭䌽币十马三
匹馀徒众赐赉有差寻封哈里玛为万行具足十方最
胜圆觉妙智慧善普应祐国演教如来大宝法王西天
大善自在佛领天下释教赐玉印诰命金银纱罗䌽币
织金珠袈裟金银器皿鞍马其徒必噜通斡僧结三人
皆为大国师亲宴于华盖殿又封国师宗巴尔斡齐囊沁
卷七十七 第 10a 页 WYG0410-0183a.png
卜藏等为护法赞善阐化等王俱赐金印诰命银纱锦
绮衣有差又命哈里玛于山西五台寺资度仁孝皇后
赐白金一千两䌽绫罗绢布二百六十疋大国师等赏
有差五年十一月复赐䌽币香果法器等物六年四月辞
归仍赐白金䌽币佛像遣中官护送盖犹用元故典也
闻哈里玛颇善法事工咒术其为高皇后荐福报恩寺
又为文皇后荐福五台山俱有佛光庆云金莲花狮子
瑞像之异以故上尤信之后宫国戚俱膜拜致敬檀施
绮衣有差又命哈里玛于山西五台寺资度仁孝皇后
赐白金一千两䌽绫罗绢布二百六十疋大国师等赏
有差五年十一月复赐䌽币香果法器等物六年四月辞
归仍赐白金䌽币佛像遣中官护送盖犹用元故典也
闻哈里玛颇善法事工咒术其为高皇后荐福报恩寺
又为文皇后荐福五台山俱有佛光庆云金莲花狮子
瑞像之异以故上尤信之后宫国戚俱膜拜致敬檀施
卷七十七 第 10b 页 WYG0410-0183b.png
山积威仪文物极一时之盛
嘉靖十八年上南幸赐高士陶仲文绣蝉锦囊金银事
件又赐林隐玉印一颗黄金法剑一金银水盂各一又
赐金带一围大红金纻丝纱罗孔雀衣三袭云鹤纻丝
纱罗衣六袭进真人赐大红金彩膝襕飞鱼纻丝纱罗
衣三件䌽段四表里十九年元旦赐玉带一围斗牛蟒
龙衣各一袭凌虚子图记二四月赐宫扇金玉环狮蛮
玉带一纱蟒衣金鹤云绢四八月赐大红五䌽织遍地
嘉靖十八年上南幸赐高士陶仲文绣蝉锦囊金银事
件又赐林隐玉印一颗黄金法剑一金银水盂各一又
赐金带一围大红金纻丝纱罗孔雀衣三袭云鹤纻丝
纱罗衣六袭进真人赐大红金彩膝襕飞鱼纻丝纱罗
衣三件䌽段四表里十九年元旦赐玉带一围斗牛蟒
龙衣各一袭凌虚子图记二四月赐宫扇金玉环狮蛮
玉带一纱蟒衣金鹤云绢四八月赐大红五䌽织遍地
卷七十七 第 11a 页 WYG0410-0183c.png
金人仙云鹤纻丝纱罗三件金冠一貂皮八十张又赐
大红云纻丝二宫花四御筵法酒二十年二月赐斗牛
蟒衣等物银盘五执又嵌宝金冠一顶簪匣三月赐玉
带一围三色银钟银箸二十四年赐金嵌宝石冠一顶
如意簪金镶玉宝石法剑珠橞鞘金嵌宝石水盂一洒
绣纱衣一二十五年赐金丝宝石冠一如意簪一金嵌
宝石香水盂一道衣三大红纱罗段各一又赐玉带一
围大红金䌽云鹤纻丝纱罗各一袭二十七年赐玉带
大红云纻丝二宫花四御筵法酒二十年二月赐斗牛
蟒衣等物银盘五执又嵌宝金冠一顶簪匣三月赐玉
带一围三色银钟银箸二十四年赐金嵌宝石冠一顶
如意簪金镶玉宝石法剑珠橞鞘金嵌宝石水盂一洒
绣纱衣一二十五年赐金丝宝石冠一如意簪一金嵌
宝石香水盂一道衣三大红纱罗段各一又赐玉带一
围大红金䌽云鹤纻丝纱罗各一袭二十七年赐玉带
卷七十七 第 11b 页 WYG0410-0183d.png
一银币蟒服酒馔二十八年赐银叶百两二十九年赐
银币珍宝累丝金冠如意簪纳纱法服一金玉玎珰嵌
金剑金水盂银数先后不可考然至乞休之际再进赐
银万两其数之多见矣
土官之赏
洪武十年赐贵州宣慰霭翠金筑安抚密定普定知府
姜瓒各锦二疋金龙文绮一疋二十一年赐四川安抚
副使刘武白金四百两绮帛各五疋棉布四十疋景东
银币珍宝累丝金冠如意簪纳纱法服一金玉玎珰嵌
金剑金水盂银数先后不可考然至乞休之际再进赐
银万两其数之多见矣
土官之赏
洪武十年赐贵州宣慰霭翠金筑安抚密定普定知府
姜瓒各锦二疋金龙文绮一疋二十一年赐四川安抚
副使刘武白金四百两绮帛各五疋棉布四十疋景东
卷七十七 第 12a 页 WYG0410-0184a.png
知府俄陶白金五百两纻丝八表里二十八年赐贵州
宣慰使安的白金三百两钞二百五十锭纱衣二袭
永乐三年赐元江知府邹荣金带一文绮衣三袭锦十
八疋䌽段百五十疋钞六百锭四年木邦宣慰使罕的
法白金二百两锦二疋纻丝十表里头目陶孟王甫白
金一百两纻丝十表里七年赐木邦宣慰使罕宾法白
金三千两锦绮二百表里祖母母妻织金文绮纱罗各
五十疋十二年赐播州宣慰杨升白金百两金织绮衣
宣慰使安的白金三百两钞二百五十锭纱衣二袭
永乐三年赐元江知府邹荣金带一文绮衣三袭锦十
八疋䌽段百五十疋钞六百锭四年木邦宣慰使罕的
法白金二百两锦二疋纻丝十表里头目陶孟王甫白
金一百两纻丝十表里七年赐木邦宣慰使罕宾法白
金三千两锦绮二百表里祖母母妻织金文绮纱罗各
五十疋十二年赐播州宣慰杨升白金百两金织绮衣
卷七十七 第 12b 页 WYG0410-0184b.png
一袭金绮十疋又其兄亮白金百两赐永昌等卫镇抚
和尔特穆尔等钞千锭币帛十疋哈密忠义王们特穆尔
钞千锭文绮二十疋
土官来朝之赏
洪武九年播州宣慰使杨铿绮帛二十八疋十四年思
南宣慰使田大雅衣帽靴袜及文绮二十疋钞二百五
十锭十五年赐普定知府者额金带织金文绮五疋(原/阙)
(二/字)疋钞四百锭建昌卫指挥使裕噜特穆尔文绮百疋
和尔特穆尔等钞千锭币帛十疋哈密忠义王们特穆尔
钞千锭文绮二十疋
土官来朝之赏
洪武九年播州宣慰使杨铿绮帛二十八疋十四年思
南宣慰使田大雅衣帽靴袜及文绮二十疋钞二百五
十锭十五年赐普定知府者额金带织金文绮五疋(原/阙)
(二/字)疋钞四百锭建昌卫指挥使裕噜特穆尔文绮百疋
卷七十七 第 13a 页 WYG0410-0184c.png
钞五百锭贵州宣慰宋诚母刘氏纱罗袭衣米三十石
钞二百锭又赐衣一袭十六年贵州宣慰使霭翠钞百
锭锦十五疋金带一马湖知府珉德衣一袭米二十石
钞三十锭者额弟阿昌及八十一砦长赐文锦各二十
疋钞二百锭衣各一袭二十五年水西宣慰使安的公
服纱罗袭衣钑花金带白金三百两钞五十锭锦绮各
十疋播州宣慰使杨铿亦如之水西宣慰使奢香子妇
奢助朝赐奢香银四百两绮纱如之二十八年赐思明
钞二百锭又赐衣一袭十六年贵州宣慰使霭翠钞百
锭锦十五疋金带一马湖知府珉德衣一袭米二十石
钞三十锭者额弟阿昌及八十一砦长赐文锦各二十
疋钞二百锭衣各一袭二十五年水西宣慰使安的公
服纱罗袭衣钑花金带白金三百两钞五十锭锦绮各
十疋播州宣慰使杨铿亦如之水西宣慰使奢香子妇
奢助朝赐奢香银四百两绮纱如之二十八年赐思明
卷七十七 第 13b 页 WYG0410-0184d.png
知府黄广成罗衣金束带文绮二十疋钞二百锭三十
一年赐麓川平缅宣慰使思伦发黄金百两白金百五
十两钞五百锭三十年赐思州宣慰使田琛母杨氏珠
冠霞帔绮帛各十二疋钞四百锭
永乐十九年定例三品四品各钞百五十锭锦一段纻
丝三表里五品钞百二十锭纻丝二表里六品七品钞
九十锭纻丝二表里八品九品钞八十锭纻丝一表里
未入流钞六十锭纻丝一表里
一年赐麓川平缅宣慰使思伦发黄金百两白金百五
十两钞五百锭三十年赐思州宣慰使田琛母杨氏珠
冠霞帔绮帛各十二疋钞四百锭
永乐十九年定例三品四品各钞百五十锭锦一段纻
丝三表里五品钞百二十锭纻丝二表里六品七品钞
九十锭纻丝二表里八品九品钞八十锭纻丝一表里
未入流钞六十锭纻丝一表里
卷七十七 第 14a 页 WYG0410-0185a.png
北部之赏
永乐十一年赐和宁王阿噜台金印金盔金鞍名马织
金文绮二十端绒锦二端十二年赐阿噜台米百石驴
百头羊百牵部落米五千石十四年赐和宁王阿噜台
及其母䌽币五十表里都督额森托噶䌽币二十表里
阿噜台部下头目格扬等二百三十人升都指挥指挥
千百户赐赉有差
正统二年都指挥康能指挥陈文李全同阿都齐赍书
永乐十一年赐和宁王阿噜台金印金盔金鞍名马织
金文绮二十端绒锦二端十二年赐阿噜台米百石驴
百头羊百牵部落米五千石十四年赐和宁王阿噜台
及其母䌽币五十表里都督额森托噶䌽币二十表里
阿噜台部下头目格扬等二百三十人升都指挥指挥
千百户赐赉有差
正统二年都指挥康能指挥陈文李全同阿都齐赍书
卷七十七 第 14b 页 WYG0410-0185b.png
及诸色金织䌽绣蟒龙麒麟袭衣䌽币表里金银宝石
首饰器皿书籍等物往赐鞑靼可汗及其妃并胪宁王
托欢等仍以䌽币酬其所贡马直各有差四年赐可汗
托克托布哈王织金四爪蟒龙膝襕八宝衣一织金胸背
麒麟青红䌽段六五色段八绢二十五金嵌宝石绒毡
帽一顶金钑大鹏压缨等事件全伽蓝香间珊瑚帽珠
一串宝金䌽绣纻丝衣六金绣缠身蟒龙直领一青暗
花并口对襟曳撒一织金胸背麒麟并四宝四季花□
首饰器皿书籍等物往赐鞑靼可汗及其妃并胪宁王
托欢等仍以䌽币酬其所贡马直各有差四年赐可汗
托克托布哈王织金四爪蟒龙膝襕八宝衣一织金胸背
麒麟青红䌽段六五色段八绢二十五金嵌宝石绒毡
帽一顶金钑大鹏压缨等事件全伽蓝香间珊瑚帽珠
一串宝金䌽绣纻丝衣六金绣缠身蟒龙直领一青暗
花并口对襟曳撒一织金胸背麒麟并四宝四季花□
卷七十七 第 15a 页 WYG0410-0185c.png
□比甲各一织金虎并圈金宝镶花云肩通袖膝襕各
一金镶犀角麒麟系腰一红甸皮描金花包二錽银摺
铁刀并鞘一絧线虎尾三尖云头套靴一双楸木面乌
木裹琵琶一花梨木火拨思一鞭鼓喇吧号笛各一黄
身勇字鱼肚旗一鱼尾号带飞虎招旗二赐可汗妃二
人纻丝织金狮子虎豹朵云细花每人八疋各色绒线
蜡胭脂等物其丞相帕克巴德右丞相托欢左丞相恩克
知院硕迪达尔玛哈达逊大夫阿都拉呼图克布哈平章
一金镶犀角麒麟系腰一红甸皮描金花包二錽银摺
铁刀并鞘一絧线虎尾三尖云头套靴一双楸木面乌
木裹琵琶一花梨木火拨思一鞭鼓喇吧号笛各一黄
身勇字鱼肚旗一鱼尾号带飞虎招旗二赐可汗妃二
人纻丝织金狮子虎豹朵云细花每人八疋各色绒线
蜡胭脂等物其丞相帕克巴德右丞相托欢左丞相恩克
知院硕迪达尔玛哈达逊大夫阿都拉呼图克布哈平章
卷七十七 第 15b 页 WYG0410-0185d.png
萨都拉等赏赐有差六年赐可汗五色䌽段并纻丝蟒
龙直领□□曳撒比甲贴裹一套红粉皮圈金云肩膝
襕通袖衣一皂麂皮蓝条絧线靴一朱红兽面五山屏
风坐床一锦褥九各样花枕九番字孝经一本销金凉
伞一油绢雨伞一箜篌火拨思三弦各一副并赐其妃
胭脂绒䌽丝线等物又赐太师淮王额森蟒龙段一麒
麟等兽段四五色段五十䌽绢一百二十妃三人䌽段
并纻丝衣一套云肩通袖膝襕衣一套并鞋靴盔甲弓
龙直领□□曳撒比甲贴裹一套红粉皮圈金云肩膝
襕通袖衣一皂麂皮蓝条絧线靴一朱红兽面五山屏
风坐床一锦褥九各样花枕九番字孝经一本销金凉
伞一油绢雨伞一箜篌火拨思三弦各一副并赐其妃
胭脂绒䌽丝线等物又赐太师淮王额森蟒龙段一麒
麟等兽段四五色段五十䌽绢一百二十妃三人䌽段
并纻丝衣一套云肩通袖膝襕衣一套并鞋靴盔甲弓
卷七十七 第 16a 页 WYG0410-0186a.png
刀臂手马鞍凉伞琵琶等物八年赐可汗纻丝织金四
爪蟒龙单缠身膝襕暗花八宝骨朵云一疋织金胸背
麒麟白泽狮子虎豹青红绿共四疋八宝骨朵云细花
五色段二十六疋素段五十六疋䌽绢八十七疋印花
绢十疋可汗妃二人白泽虎豹朵云细花等段十六疋
䌽绢十六疋花錽金铁盔一顶戗金皮甲一副花框鼓
鞭鼓各一面琵琶火拨思胡琴等乐器及铅砂焰硝等
物又赐丞相帕克巴智织金麒麟虎豹海马八宝骨朵云
爪蟒龙单缠身膝襕暗花八宝骨朵云一疋织金胸背
麒麟白泽狮子虎豹青红绿共四疋八宝骨朵云细花
五色段二十六疋素段五十六疋䌽绢八十七疋印花
绢十疋可汗妃二人白泽虎豹朵云细花等段十六疋
䌽绢十六疋花錽金铁盔一顶戗金皮甲一副花框鼓
鞭鼓各一面琵琶火拨思胡琴等乐器及铅砂焰硝等
物又赐丞相帕克巴智织金麒麟虎豹海马八宝骨朵云
卷七十七 第 16b 页 WYG0410-0186b.png
纻丝四疋䌽段四疋䌽绢九疋其馀平章巴延特穆尔
晓迪珠旺丞相伊埒等皆赏䌽段有差又赐太师淮王
中书右丞相额森织金四爪蟒龙纻丝一疋织金麒麟
白泽狮子虎豹纻丝四疋䌽币表里花绢等物赐额森
母妃五人妃四人纻丝白泽虎豹䌽段等物有差九年
赐可汗纻丝织金蟒龙麒麟白泽等段六十四疋䌽绢
八十疋妃二人纻丝织金麒麟等段并䌽绢各三十二
疋及盔甲乐器等物额森纻丝织金蟒龙麒麟白泽等
晓迪珠旺丞相伊埒等皆赏䌽段有差又赐太师淮王
中书右丞相额森织金四爪蟒龙纻丝一疋织金麒麟
白泽狮子虎豹纻丝四疋䌽币表里花绢等物赐额森
母妃五人妃四人纻丝白泽虎豹䌽段等物有差九年
赐可汗纻丝织金蟒龙麒麟白泽等段六十四疋䌽绢
八十疋妃二人纻丝织金麒麟等段并䌽绢各三十二
疋及盔甲乐器等物额森纻丝织金蟒龙麒麟白泽等
卷七十七 第 17a 页 WYG0410-0186c.png
段六十二疋䌽绢百疋母妃纻丝织金麒麟等段并䌽
绢各二十疋及盔甲乐器等物丞相太尉知院平章等
颁赐有差十四年赐可汗织金蟒龙文绮䌽绢一百八
十四疋金银各五锭塔纳珠一千六百颗金银厢木碗
各二织金九龙蟒龙浑金文绮三十八疋纻丝衣一袭
绣金衣五件靴袜乐器帐房药材等物赐可汗妃二人
织金文绮䌽绢二十二疋各锦袍一袭织金衣三件靴
袜针线脂粉丝绒具全又赐额森及其妃大略如之其
绢各二十疋及盔甲乐器等物丞相太尉知院平章等
颁赐有差十四年赐可汗织金蟒龙文绮䌽绢一百八
十四疋金银各五锭塔纳珠一千六百颗金银厢木碗
各二织金九龙蟒龙浑金文绮三十八疋纻丝衣一袭
绣金衣五件靴袜乐器帐房药材等物赐可汗妃二人
织金文绮䌽绢二十二疋各锦袍一袭织金衣三件靴
袜针线脂粉丝绒具全又赐额森及其妃大略如之其
卷七十七 第 17b 页 WYG0410-0186d.png
大小头目在彼未来者数十人各赐礼物有差太上皇
命取银二万二千两至以五千赐额森以五千赐巴延
特穆尔等三人馀散其众 又赐卫拉特可汗金百两银
二百两托珠十托珍珠百颗织金九龙纻丝五疋织金
蟒龙纻丝五疋织金胸背纻丝十疋浑织金花纻丝五
疋素花纻丝二十疋并琵琶筝器等物赐太师额森金
一百两银二百两托珠十托珍珠百颗织金九龙纻丝
五疋织金蟒龙纻丝五疋织金胸背纻丝十疋浑金花
命取银二万二千两至以五千赐额森以五千赐巴延
特穆尔等三人馀散其众 又赐卫拉特可汗金百两银
二百两托珠十托珍珠百颗织金九龙纻丝五疋织金
蟒龙纻丝五疋织金胸背纻丝十疋浑织金花纻丝五
疋素花纻丝二十疋并琵琶筝器等物赐太师额森金
一百两银二百两托珠十托珍珠百颗织金九龙纻丝
五疋织金蟒龙纻丝五疋织金胸背纻丝十疋浑金花
卷七十七 第 18a 页 WYG0410-0187a.png
纻丝五疋素花纻丝二十疋并琵琶筝器等物
正统十四年赐卫拉特大同王金五两银二十两织金
花素纻丝蟒龙一疋浑金花一疋胸背二疋素花二疋
又赐斡尔达知院巴延特穆尔平章金五两银一百
五十两托珠五托珍珠五十颗金圈珍珠耳坠一对织
金花素纻丝蟒龙二疋浑金花二疋胸背五疋素花二
十疋 又赐卫拉特阿喇知院金十两银五十两织金
花素纻丝蟒龙一疋浑金花一疋胸背二疋素花二疋
正统十四年赐卫拉特大同王金五两银二十两织金
花素纻丝蟒龙一疋浑金花一疋胸背二疋素花二疋
又赐斡尔达知院巴延特穆尔平章金五两银一百
五十两托珠五托珍珠五十颗金圈珍珠耳坠一对织
金花素纻丝蟒龙二疋浑金花二疋胸背五疋素花二
十疋 又赐卫拉特阿喇知院金十两银五十两织金
花素纻丝蟒龙一疋浑金花一疋胸背二疋素花二疋
卷七十七 第 18b 页 WYG0410-0187b.png
又赐卫拉特赛堪王金五十两银二百两织金花素纻
丝蟒龙一疋浑金花一疋胸背二疋素花二疋 又赐可
汗纻丝织金蟒龙三爪单缠身膝襕红一疋织金胸背麒
麟红一疋织金胸背白泽红一疋织金胸背虎豹青一疋
织金胸背海马绿一疋暗八宝天花云青一疋暗八宝天
花云红一疋暗八宝天花云柏枝绿一疋素红二疋素绿
三疋素青二疋䌽红绢五疋蓝绢五疋绿绢五疋虎斑绢十
疋 又赐答纻丝红一疋纻丝青一疋䌽绢蓝一疋䌽绢
丝蟒龙一疋浑金花一疋胸背二疋素花二疋 又赐可
汗纻丝织金蟒龙三爪单缠身膝襕红一疋织金胸背麒
麟红一疋织金胸背白泽红一疋织金胸背虎豹青一疋
织金胸背海马绿一疋暗八宝天花云青一疋暗八宝天
花云红一疋暗八宝天花云柏枝绿一疋素红二疋素绿
三疋素青二疋䌽红绢五疋蓝绢五疋绿绢五疋虎斑绢十
疋 又赐答纻丝红一疋纻丝青一疋䌽绢蓝一疋䌽绢
卷七十七 第 19a 页 WYG0410-0187c.png
红一疋 又加赉礼物纻丝织金九龙黄一疋织金九
龙大红一疋织金蟒龙大红一疋织金蟒龙青一疋织
金胸背麒麟青一疋织金胸背白泽大红一疋暗细花
丹矾红一疋暗细花翠蓝一疋素青一疋素绿一疋䌽
绢红五疋䌽绢蓝五疋 又赐可汗妃二人纻丝织金
胸背虎豹青二疋织金胸背白泽红二疋暗八宝天花
云红二疋暗八宝天花柏枝绿二疋素柏枝绿二疋素
黑绿二疋䌽绢蓝八疋红八疋素青二疋素红二疋
龙大红一疋织金蟒龙大红一疋织金蟒龙青一疋织
金胸背麒麟青一疋织金胸背白泽大红一疋暗细花
丹矾红一疋暗细花翠蓝一疋素青一疋素绿一疋䌽
绢红五疋䌽绢蓝五疋 又赐可汗妃二人纻丝织金
胸背虎豹青二疋织金胸背白泽红二疋暗八宝天花
云红二疋暗八宝天花柏枝绿二疋素柏枝绿二疋素
黑绿二疋䌽绢蓝八疋红八疋素青二疋素红二疋
卷七十七 第 19b 页 WYG0410-0187d.png
景泰三年赐可汗织金文绮䌽币表里二百一十六疋
及金银器皿等物
东西南夷之赏
洪武初以即位赐占城王阿答阿者大统历一本织金
绮段纱罗四十疋安南王陈日煃如之各国王俱文绮
纱罗二十四疋大统历同高丽王颛大统历一本锦绣
绒绮十疋母妃锦绮纱罗各四疋国相辛肫侍中李春
富李仁人文绮纱罗十二疋以徙陈理明升高丽赐其
及金银器皿等物
东西南夷之赏
洪武初以即位赐占城王阿答阿者大统历一本织金
绮段纱罗四十疋安南王陈日煃如之各国王俱文绮
纱罗二十四疋大统历同高丽王颛大统历一本锦绣
绒绮十疋母妃锦绮纱罗各四疋国相辛肫侍中李春
富李仁人文绮纱罗十二疋以徙陈理明升高丽赐其
卷七十七 第 20a 页 WYG0410-0188a.png
王纱罗文绮四十八疋又以占城王阿答阿者破海寇
功赐织金文绮纱罗四十疋使者纱罗各二疋文绮四
疋衣一袭钱一万二千 七年赐琉球王察度文绮二
十疋陶器一千事铁釜十口 十六年赐琉球中山王
察度镀金银印织金文绮帛纱罗凡七十二疋山东王
承察度亦如之占城暹罗国王各织金文绮二十二疋
磁器一万九千事 三十年乌斯藏都指挥司灌顶国
师及尼八剌国各遣使贡方物赐灌顶国师及尼八剌
功赐织金文绮纱罗四十疋使者纱罗各二疋文绮四
疋衣一袭钱一万二千 七年赐琉球王察度文绮二
十疋陶器一千事铁釜十口 十六年赐琉球中山王
察度镀金银印织金文绮帛纱罗凡七十二疋山东王
承察度亦如之占城暹罗国王各织金文绮二十二疋
磁器一万九千事 三十年乌斯藏都指挥司灌顶国
师及尼八剌国各遣使贡方物赐灌顶国师及尼八剌
卷七十七 第 20b 页 WYG0410-0188b.png
国王银各一百五十两文绮帛各十疋癿列工国师察
里巴乌斯藏都指挥仰卜罗沙鲁万户列思巴端竹都
指挥答里巴远母尔监卒银一百两文绮帛各一十疋
并赐其使人衣纱有差
永乐三年赐日本国王源道义九章冕服钞五千锭钱
一百五十万织金文绮纱罗绢三百七十八疋四年赐
白金千两织金诸色䌽币二百疋绮绣衣六十件银茶
壶三银盆及绮绣纱帐衾褥枕席器皿诸物海舟二艘
里巴乌斯藏都指挥仰卜罗沙鲁万户列思巴端竹都
指挥答里巴远母尔监卒银一百两文绮帛各一十疋
并赐其使人衣纱有差
永乐三年赐日本国王源道义九章冕服钞五千锭钱
一百五十万织金文绮纱罗绢三百七十八疋四年赐
白金千两织金诸色䌽币二百疋绮绣衣六十件银茶
壶三银盆及绮绣纱帐衾褥枕席器皿诸物海舟二艘
卷七十七 第 21a 页 WYG0410-0188c.png
又赐白金千两钱一千五百万锦纻丝纱罗绢四百十
二疋僧衣十二袭帷帐衾褥器皿若干事王妃白金二
百五十两钱五百万锦纻丝纱罗绢八十四疋王卒赙
绢布各五百疋赐嗣王锦绮纱罗六十疋 九年赐义
持金织金绮纱罗绫绢百疋钱五百万 四年赐占城
王占巴的赖镀金银印纱帽金带黄金百两白金五百
两金织文绮衣二袭锦绮纱罗有差 六年又赐其王
金印及黄金百两白金五百两锦绮纱罗五十疋䌽绢
二疋僧衣十二袭帷帐衾褥器皿若干事王妃白金二
百五十两钱五百万锦纻丝纱罗绢八十四疋王卒赙
绢布各五百疋赐嗣王锦绮纱罗六十疋 九年赐义
持金织金绮纱罗绫绢百疋钱五百万 四年赐占城
王占巴的赖镀金银印纱帽金带黄金百两白金五百
两金织文绮衣二袭锦绮纱罗有差 六年又赐其王
金印及黄金百两白金五百两锦绮纱罗五十疋䌽绢
卷七十七 第 21b 页 WYG0410-0188d.png
百疋 十年赐瓜哇国西王都马板锦绮纱罗䌽绢千
疋并金织文绮袭衣等物 又赐乌斯藏阐化王螭纽
玉印诰命白金五百两绮衣三袭绮绣五十疋䌽绢百
疋茶二百斤 十二年赐琉球国王诰命冠服及钞万
五千锭 十五年赐朝鲜国王李芳远𠡠及白金二千
两文绮表里二百疋纱罗绒锦五十疋马二十四匹妃
文绮表里八十疋
四夷来朝之赏
疋并金织文绮袭衣等物 又赐乌斯藏阐化王螭纽
玉印诰命白金五百两绮衣三袭绮绣五十疋䌽绢百
疋茶二百斤 十二年赐琉球国王诰命冠服及钞万
五千锭 十五年赐朝鲜国王李芳远𠡠及白金二千
两文绮表里二百疋纱罗绒锦五十疋马二十四匹妃
文绮表里八十疋
四夷来朝之赏
卷七十七 第 22a 页 WYG0410-0189a.png
四年赐占城国王孙舍杨白金二百两金织文绮纱罗
衣各二袭钞百锭文绮纱罗十四疋 六年又赐舍杨
白金二百两钞百锭纻丝纱罗金织袭衣朝鲜世子李
禔御制诗白金锦绮书籍笔墨鞍马其王白金千两绒
锦绮罗百二十疋浡泥国王麻邪惹加那乃仪仗交椅
水罐水盆俱用银伞扇俱用白罗销金鞍马二织金文
绮纱罗绫绢衣十袭王妃及弟妹陪臣各有差王寻卒
赐其子嗣王金镶玉带一金百两银三千两及钱钞锦
衣各二袭钞百锭文绮纱罗十四疋 六年又赐舍杨
白金二百两钞百锭纻丝纱罗金织袭衣朝鲜世子李
禔御制诗白金锦绮书籍笔墨鞍马其王白金千两绒
锦绮罗百二十疋浡泥国王麻邪惹加那乃仪仗交椅
水罐水盆俱用银伞扇俱用白罗销金鞍马二织金文
绮纱罗绫绢衣十袭王妃及弟妹陪臣各有差王寻卒
赐其子嗣王金镶玉带一金百两银三千两及钱钞锦
卷七十七 第 22b 页 WYG0410-0189b.png
绮纱罗衾褥帐幔器皿王母以下有差 九年赐满剌
加国王拜里迷苏剌金镶玉带一仪仗一副鞍马二匹
黄金百两白金五百两钞四十万贯铜钱二百六十万
锦绮纱罗三百疋绢千疋浑金文绮二织金通袖膝襕
二王妃冠服一副白金二百两钞五千贯锦绮纱罗绢
六十疋织金文绮纱罗衣四袭王子侄及陪臣白金钞
钱䌽币有差 十一年浡泥国王遐旺朝辞赐黄金百
两白金五百两钞三千锭钱百五十万锦四段绮帛纱
加国王拜里迷苏剌金镶玉带一仪仗一副鞍马二匹
黄金百两白金五百两钞四十万贯铜钱二百六十万
锦绮纱罗三百疋绢千疋浑金文绮二织金通袖膝襕
二王妃冠服一副白金二百两钞五千贯锦绮纱罗绢
六十疋织金文绮纱罗衣四袭王子侄及陪臣白金钞
钱䌽币有差 十一年浡泥国王遐旺朝辞赐黄金百
两白金五百两钞三千锭钱百五十万锦四段绮帛纱
卷七十七 第 23a 页 WYG0410-0189c.png
罗八十疋金织锦绣文绮衣各一袭并器皿衾褥帷幔
等物王母及叔以下有差 十五年赐苏禄国东王巴
都葛哈叭答剌西王麻哈剌吒葛剌麻丁峒王叭都葛巴
剌卜辞归人赐金镶玉带一黄金百两白金二千两罗
锦文绮二百疋绢三百疋钞一万锭钱三百万金绣蟒
龙衣麒麟衣各一袭赐其随从头目文绮䌽绢钱钞有
差 十九年格默勒朗国王卫喇义伊德伯来朝赐黄
金白金铜钱文绮纱罗䌽绢金织龙衣麒麟衣并妃及
等物王母及叔以下有差 十五年赐苏禄国东王巴
都葛哈叭答剌西王麻哈剌吒葛剌麻丁峒王叭都葛巴
剌卜辞归人赐金镶玉带一黄金百两白金二千两罗
锦文绮二百疋绢三百疋钞一万锭钱三百万金绣蟒
龙衣麒麟衣各一袭赐其随从头目文绮䌽绢钱钞有
差 十九年格默勒朗国王卫喇义伊德伯来朝赐黄
金白金铜钱文绮纱罗䌽绢金织龙衣麒麟衣并妃及
卷七十七 第 23b 页 WYG0410-0189d.png
子陪臣衣服文绮䌽绢有差 十五年朝鲜国王李芳
远勤修职贡遣使赍敕及白金二千两文绮表里二百
疋纱罗绒锦五十疋马二十四匹赐芳远仍赐其妃文
绮表里八十疋 二十二年赛玛尔堪驸马特穆尔遣
回满剌哈非思来朝贡马二百五匹赐白金四百两及
文绮钞锭从者温都尔等八人白金七百两文绮钞锭
额森朝使之赏
额森朝使之赏最多可考者 景泰四年额森使臣正
远勤修职贡遣使赍敕及白金二千两文绮表里二百
疋纱罗绒锦五十疋马二十四匹赐芳远仍赐其妃文
绮表里八十疋 二十二年赛玛尔堪驸马特穆尔遣
回满剌哈非思来朝贡马二百五匹赐白金四百两及
文绮钞锭从者温都尔等八人白金七百两文绮钞锭
额森朝使之赏
额森朝使之赏最多可考者 景泰四年额森使臣正
卷七十七 第 24a 页 WYG0410-0190a.png
副二十二人俱以升都督都指挥指挥千户等官各照
品级赏金厢犀带九条钑花金带九条素金带三条花
银带一条其三千馀人所贡马及貂鼠皮通赏各色织
金䌽素纻丝二万六千四百三十二疋本色并各色阔
绢九万一百二十七疋衣服三千八十八袭靴袜毡帽
等件全
降人之赏
洪武二年赐巩昌总帅汪琳沁巴勒呼图克特穆尔冠带袭
品级赏金厢犀带九条钑花金带九条素金带三条花
银带一条其三千馀人所贡马及貂鼠皮通赏各色织
金䌽素纻丝二万六千四百三十二疋本色并各色阔
绢九万一百二十七疋衣服三千八十八袭靴袜毡帽
等件全
降人之赏
洪武二年赐巩昌总帅汪琳沁巴勒呼图克特穆尔冠带袭
卷七十七 第 24b 页 WYG0410-0190b.png
衣衾褥各文币二十疋素䌷二十疋帛四十疋绵二十
斤又各赐白金二百两米六十石文币十疋从人细绢
衣服皮袄靴袜有差 三年赐元皇子密迪哩巴拉母
妃以下镀金银首饰六十副副各九事纱罗布衣服六
十袭袭各七事 四年赐降人都哷特穆尔刘多尔济
吹丹各文绮帛十疋金绣盘龙衣文绮绵衣银碗靴袜
有差都哷父库库特穆尔文绮帛同银碗一又巴延特
穆尔等五人各文绮帛十二疋银碗一又赐官属布延
斤又各赐白金二百两米六十石文币十疋从人细绢
衣服皮袄靴袜有差 三年赐元皇子密迪哩巴拉母
妃以下镀金银首饰六十副副各九事纱罗布衣服六
十袭袭各七事 四年赐降人都哷特穆尔刘多尔济
吹丹各文绮帛十疋金绣盘龙衣文绮绵衣银碗靴袜
有差都哷父库库特穆尔文绮帛同银碗一又巴延特
穆尔等五人各文绮帛十二疋银碗一又赐官属布延
卷七十七 第 25a 页 WYG0410-0190c.png
特穆尔等四十三人降将何索诺木布木囊文绮人各
文绮帛十疋银碗一又赐降将何索诺木布木囊文绮
帛三十疋旺嘉努二十三疋官属各十一疋宝讷哷文
绮三十疋又平章阿堪布知院满达勒廉访使纳苏鲁
丹各衣一袭绮帛八疋米五石钱五千馀将校有差吐
蕃马茂博啰罕等六人各文绮帛二十疋部属以下各
二疋伪夏平章俞思忠米五石钱六千右丞袁彬等三
人各米四石钱四千八百参政李文德等五人同佥周
文绮帛十疋银碗一又赐降将何索诺木布木囊文绮
帛三十疋旺嘉努二十三疋官属各十一疋宝讷哷文
绮三十疋又平章阿堪布知院满达勒廉访使纳苏鲁
丹各衣一袭绮帛八疋米五石钱五千馀将校有差吐
蕃马茂博啰罕等六人各文绮帛二十疋部属以下各
二疋伪夏平章俞思忠米五石钱六千右丞袁彬等三
人各米四石钱四千八百参政李文德等五人同佥周
卷七十七 第 25b 页 WYG0410-0190d.png
仁贵等七人各米三石钱三千六百仍各衣服一袭故
元宗王子巴都特玛实哩沙克嘉实哩枢密使旺嘉努
知院索诺木辇各金绣衣一袭文绮七疋平章孙让等四
人各金绣衣一袭文绮五疋副使海寿等三十人各文绮
三疋佥事伊色哩等十人各文绮二疋及衣靴傔从一百
三人给绵布战袄故惠王巴图布哈诸王巴图布哈等第
宅帷幔裀褥什器金绣衣妻女金银首饰月给钱米降王
博啰台诺木齐等三人各织金绮衣一袭文绮四疋广平
元宗王子巴都特玛实哩沙克嘉实哩枢密使旺嘉努
知院索诺木辇各金绣衣一袭文绮七疋平章孙让等四
人各金绣衣一袭文绮五疋副使海寿等三十人各文绮
三疋佥事伊色哩等十人各文绮二疋及衣靴傔从一百
三人给绵布战袄故惠王巴图布哈诸王巴图布哈等第
宅帷幔裀褥什器金绣衣妻女金银首饰月给钱米降王
博啰台诺木齐等三人各织金绮衣一袭文绮四疋广平
卷七十七 第 26a 页 WYG0410-0191a.png
王罗卜藏等二人酒醴衣服绮罗帛四十八疋特穆尔
等九人有差 十四年降将玛固托欢等四十四人夏
衣钞三百锭文绮衣衾三百九十事帛三十疋银带七
鞍马二布百八十疋米一百六十石浩里浩沁等四十
一人文绮四十六疋帛三十六疋钞一百六十九锭和
珍即同安侯也 十五年赐来降平章裕噜特穆尔及
其官属钞二千四百四十锭 十六年降虏威喇玛勒
文绮四十八疋钞二百锭故元平章伊玛参政庞源巴
等九人有差 十四年降将玛固托欢等四十四人夏
衣钞三百锭文绮衣衾三百九十事帛三十疋银带七
鞍马二布百八十疋米一百六十石浩里浩沁等四十
一人文绮四十六疋帛三十六疋钞一百六十九锭和
珍即同安侯也 十五年赐来降平章裕噜特穆尔及
其官属钞二千四百四十锭 十六年降虏威喇玛勒
文绮四十八疋钞二百锭故元平章伊玛参政庞源巴
卷七十七 第 26b 页 WYG0410-0191b.png
勒衮文绮夏衣四十事钞六十锭米百五十石 二十
一年赐元降将纳克楚玉带一金饰香带一白金一千
两文绮帛各四十疋钞一千贯诸部将金带百花素银
带七百纱帽八百银钞各有差仍赍钞三十万锭金文
绮二千疋赏其部众又赐纳克楚文绮帛各十疋白金
二百五十两衣一袭妻衣靴袜线宗王星通国公衮章等
十人各文绮帛二疋白金二十五两又给纳克楚妻子米
五百石将校男女四万四千一百七十九布一十七万六
一年赐元降将纳克楚玉带一金饰香带一白金一千
两文绮帛各四十疋钞一千贯诸部将金带百花素银
带七百纱帽八百银钞各有差仍赍钞三十万锭金文
绮二千疋赏其部众又赐纳克楚文绮帛各十疋白金
二百五十两衣一袭妻衣靴袜线宗王星通国公衮章等
十人各文绮帛二疋白金二十五两又给纳克楚妻子米
五百石将校男女四万四千一百七十九布一十七万六
卷七十七 第 27a 页 WYG0410-0191c.png
千七百一十六疋绵袄二万七千五百五十二领皮裘
五千三百五十三领冬衣及色绢衣三万二千二百四
十馀袭又赐漠北来降王子实喇巴图尔银三百两绮
帛各十疋钞一百锭云安王曼济吉尔迪等人银二百
五两绮帛八疋钞九十锭国公华善银二锭钞四十锭
又赐纳克楚等三百一十八人银二万三千八百四十
两文绮帛二千九十四疋钞一万二千九百六十九锭
又赐亲授指挥王子奇尔特穆尔等一十八人各白金
五千三百五十三领冬衣及色绢衣三万二千二百四
十馀袭又赐漠北来降王子实喇巴图尔银三百两绮
帛各十疋钞一百锭云安王曼济吉尔迪等人银二百
五两绮帛八疋钞九十锭国公华善银二锭钞四十锭
又赐纳克楚等三百一十八人银二万三千八百四十
两文绮帛二千九十四疋钞一万二千九百六十九锭
又赐亲授指挥王子奇尔特穆尔等一十八人各白金
卷七十七 第 27b 页 WYG0410-0191d.png
一百两钞一百锭元主次子地保努钞二百锭赐降王
多尔济并将校二千九百人钞一百锭绢一万一千七
百疋赐故国公哈喇章男伊特崇和尔托噶白金一千
二百五十两钞二百五十锭文绮帛各二十五疋赐元
将哈喇海阿咱尔实哩白金五两钞三百五十锭绮衣
四十二袭司徒萨里台达尔扎白金二百五十两钞九锭
文绮帛十六疋赐司徒阿苏等并官军一百六十三人白
金三千六百二十两钞四千八百锭文绮二百十六疋帛
多尔济并将校二千九百人钞一百锭绢一万一千七
百疋赐故国公哈喇章男伊特崇和尔托噶白金一千
二百五十两钞二百五十锭文绮帛各二十五疋赐元
将哈喇海阿咱尔实哩白金五两钞三百五十锭绮衣
四十二袭司徒萨里台达尔扎白金二百五十两钞九锭
文绮帛十六疋赐司徒阿苏等并官军一百六十三人白
金三千六百二十两钞四千八百锭文绮二百十六疋帛
卷七十七 第 28a 页 WYG0410-0192a.png
如之绮罗布衣共四百五十一袭 二十二年赐迤北
来降千户曼济白金二锭文绮帛各六疋 二十三年
赐太尉鼐尔布哈及部将二百人白金万三千六百两
钞万二千六百锭文绮帛各千八十疋罗衣五百五十
袭赐指挥降将赞布白金二百两钞九十锭文绮帛各
六疋绮罗衣各一袭馀二十五人有差 二十四年赐
鼐尔布哈白金三百两钞二百锭阿尔特穆尔白金二
百两钞百锭 二十七年赐元太子男陆实努银五
来降千户曼济白金二锭文绮帛各六疋 二十三年
赐太尉鼐尔布哈及部将二百人白金万三千六百两
钞万二千六百锭文绮帛各千八十疋罗衣五百五十
袭赐指挥降将赞布白金二百两钞九十锭文绮帛各
六疋绮罗衣各一袭馀二十五人有差 二十四年赐
鼐尔布哈白金三百两钞二百锭阿尔特穆尔白金二
百两钞百锭 二十七年赐元太子男陆实努银五
卷七十七 第 28b 页 WYG0410-0192b.png
十两钞五十锭博尼银二十两钞十锭衣各一袭
永乐元年赐来降指挥使巴特穆尔钞二百锭䌽币二
表里纱罗衣五袭金带一 二年赐降将吴允诚等冠
带袭衣文绮白金宝钞岁给都督允诚牛二十羊一百
五十都指挥牛十四羊七十指挥牛十二羊六十千百
户卫所镇抚牛十羊五十军民每户牛六羊二十家属
衣鞋布钞有差 七年赐国公阿南达布哈衣一袭金织
文绮十表里牛三十羊二百米三十石多卜密衣一袭金
永乐元年赐来降指挥使巴特穆尔钞二百锭䌽币二
表里纱罗衣五袭金带一 二年赐降将吴允诚等冠
带袭衣文绮白金宝钞岁给都督允诚牛二十羊一百
五十都指挥牛十四羊七十指挥牛十二羊六十千百
户卫所镇抚牛十羊五十军民每户牛六羊二十家属
衣鞋布钞有差 七年赐国公阿南达布哈衣一袭金织
文绮十表里牛三十羊二百米三十石多卜密衣一袭金
卷七十七 第 29a 页 WYG0410-0192c.png
织文绮六表里牛二十羊一百米十五石所部头目各
赐钞币羊牛米有差军民男女皆给纱布衣服又赐丞
相赞布王伊尔呼图克典珠格哲部众三万人赞布袭
衣及金织文绮十表里及伊喇呼托尔等衣服金织文
绮牛羊米加赐阿南达布哈例加酒五十瓶羊三百羫
军民户给米十石牛十只羊二十五只家属绵布绵花
有差 二十一年赐部长额森托噶姓名金忠封忠勇
王及甥巴图罕升都督各冠带金袭衣御宴金杯等器
赐钞币羊牛米有差军民男女皆给纱布衣服又赐丞
相赞布王伊尔呼图克典珠格哲部众三万人赞布袭
衣及金织文绮十表里及伊喇呼托尔等衣服金织文
绮牛羊米加赐阿南达布哈例加酒五十瓶羊三百羫
军民户给米十石牛十只羊二十五只家属绵布绵花
有差 二十一年赐部长额森托噶姓名金忠封忠勇
王及甥巴图罕升都督各冠带金袭衣御宴金杯等器
卷七十七 第 29b 页 WYG0410-0192d.png
寻赐金忠金印朝服公服玉带织金文绮衣黄金百两
白金四百两钞二千锭纻丝五十表里纱罗绫各二十
疋鞍马二牛百头羊五百头米百石居第床褥薪刍器
用咸备别赐其妻黄金五十两白金百两纻丝二十表
里纱罗绫各十疋钞一千锭冠服一副女衣一袭巴图
罕及都指挥绰卜等八员各银五十两钞七百锭织金文
绮衣一袭纻丝六表里绵布三十疋指挥布达特穆尔等
三十一员各银三十两钞五百锭织金文绮衣一袭纻丝
白金四百两钞二千锭纻丝五十表里纱罗绫各二十
疋鞍马二牛百头羊五百头米百石居第床褥薪刍器
用咸备别赐其妻黄金五十两白金百两纻丝二十表
里纱罗绫各十疋钞一千锭冠服一副女衣一袭巴图
罕及都指挥绰卜等八员各银五十两钞七百锭织金文
绮衣一袭纻丝六表里绵布三十疋指挥布达特穆尔等
三十一员各银三十两钞五百锭织金文绮衣一袭纻丝
卷七十七 第 30a 页 WYG0410-0193a.png
五表里绵布二十五疋千户恩克图烈等十八员各银
二十两钞四百锭织金文绮衣一袭纻丝四表里绵布
二十疋百户所镇抚格根特穆尔等二十五员各银十
五两织金文绮衣一袭纻丝三表里绵布十五疋冠带
鞍马牛羊薪刍居室器用照等第给赐
正统十二年沙州卫都督佥事纳格等率部属二百馀
户一千二百三十一人来归上命官舍头目于山东平
山东昌二卫管束带俸城内居住赐都督米二十五石
二十两钞四百锭织金文绮衣一袭纻丝四表里绵布
二十疋百户所镇抚格根特穆尔等二十五员各银十
五两织金文绮衣一袭纻丝三表里绵布十五疋冠带
鞍马牛羊薪刍居室器用照等第给赐
正统十二年沙州卫都督佥事纳格等率部属二百馀
户一千二百三十一人来归上命官舍头目于山东平
山东昌二卫管束带俸城内居住赐都督米二十五石
卷七十七 第 30b 页 WYG0410-0193b.png
地二百五十亩都指挥米二十石地二百亩指挥米十
五石地一百五十亩千户镇抚米十石地一百二十
亩百户并所镇抚米五石地一百二十亩舍人并头目
米三石地一百亩分其部落于清平博平二县为三屯
居住各赐米三石地八十亩仍赐钞䌽币表里纻丝袭
衣绵布房屋床榻器皿牛羊等物支与俸银月粮
弇山堂别集卷七十七
五石地一百五十亩千户镇抚米十石地一百二十
亩百户并所镇抚米五石地一百二十亩舍人并头目
米三石地一百亩分其部落于清平博平二县为三屯
居住各赐米三石地八十亩仍赐钞䌽币表里纻丝袭
衣绵布房屋床榻器皿牛羊等物支与俸银月粮
弇山堂别集卷七十七