声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷六十四 第 1a 页 WYG0385-0569c.png

续后汉书卷六十四 元 郝经 撰
列传第六十一
吴臣
陶璜(父基 子威孙绥) 吾彦 滕脩(子并)
陶璜字世英丹阳秣陵人也父基交州刺史孙皓时交
趾太守孙谞贪暴为百姓患会察战邓荀至擅调孔雀
三千头遣送秣陵既苦远役咸思为乱郡吏吕兴杀谞
卷六十四 第 1b 页 WYG0385-0569d.png

功曹李统所杀帝更以建宁爨谷为交趾太守谷又死
更遣巴西马融代之融病卒南中监军霍弋又遣犍为
杨稷代融与将军毛炅九真太守董元衙门孟干孟通
李松王业爨能等自蜀出交趾破吴军于古城斩大都
督脩则交州刺史刘俊吴遣虞氾为监军薛珝为威南
将军大都督璜为苍梧太守距稷战于分水璜败退保
合浦亡其二将珝怒谓璜曰若自表讨贼而丧二帅其
卷六十四 第 2a 页 WYG0385-0570a.png

欲引军还璜夜以数百兵袭董元获其宝物船而归珝
乃谢之以璜领交州为前部督璜从海道出于不意径
至交趾元距之诸将将战璜疑断墙内有伏兵列长戟
于其后兵才接元伪退璜追之伏兵果出长戟逆之大
破元等以前所得宝船上锦物数千匹遗扶严贼帅梁
奇奇将万馀人助璜元有勇将解系在城中璜诱其弟
象使为书与系又使象乘璜轺车鼓吹导从行元等曰
卷六十四 第 2b 页 WYG0385-0570b.png

璜为交州刺史璜有谋策周穷好施能得人心滕脩
数讨南贼不能制璜曰南岸仰吾盐铁断勿与市皆
坏其田器如此二年可以一战而灭也脩从之果破
南贼初霍弋之遣稷炅等与之誓曰若贼围城未百
日而降者家属诛若过百日救兵不至吾受其罪稷
等守未百日粮尽乞降璜不许给其粮使守诸将并
谏璜曰霍弋已死不能救稷等必矣可须其日满然
卷六十四 第 3a 页 WYG0385-0570c.png

亦可乎稷等粮尽救兵不至且踰百日城中死亡者半
将军王约反攻稷稷复请降乃纳之(谨按孙皓传注作王约反降吴人得
入城获稷炅皆囚之与此不同)脩则既为毛炅所杀则子允随璜城既
降允求复雠璜不许炅密谋袭璜(谨案孙皓传注作炅亦不为璜等屈不言
谋袭璜)事觉收炅呵曰晋贼(谨案孙皓传注作晋兵贼)炅厉声曰吴狗
何等为贼允剖其腹曰复能作贼不炅犹骂吾志杀汝
孙皓汝父何死狗也璜禽稷等送之稷至合浦呕血死
卷六十四 第 3b 页 WYG0385-0570d.png

所事宜宥之以劝事君皓从其言将徙之临海干等志
欲北归虑东徙转远以吴人爱蜀侧竹弩言能作之皓
留付作部后干逃至雒阳松能为皓所杀干陈伐吴之
计武帝乃厚加赏赐以为日南太守九真郡功曹李祚
保郡附晋璜遣将攻之不剋祚舅黎晃随军劝祚答曰
舅自吴将祚自晋臣惟力是视尔踰时乃拔皓以璜为
使持节都督交州诸军事前将军交州牧武平九德新
卷六十四 第 4a 页 WYG0385-0571a.png

郡及九真属国三十馀县徵璜为武昌都督以合浦太
守(谨案太守晋书作太中误)脩允代之交土人请留璜者以千数于
是遣还皓既降晋手书遣璜归晋流涕数日遣使送印
绶诣雒阳武帝诏复其本职封宛陵侯改为冠军将军
吴平罢省州郡兵璜上言曰交土荒裔斗绝一方重译
而言连带山海又南郡去州海行千有馀里外距林邑
才七百里夷帅范熊世为逋寇自称为王数攻百姓且
卷六十四 第 4b 页 WYG0385-0571b.png

作寇逆攻破郡县杀害长吏臣以尪驽昔为故国所采
偏戍在南十有馀年虽前后征讨剪其魁杰深山僻穴
尚有逋窜又臣所统之卒本七千馀人南土温湿多有
气毒加累年征讨死亡减耗其见在者二千四百二十
八人(谨按今晋书作二千四百二十人无八字)今四海混同无思不服当卷
甲消刃礼乐是务而此州之人识义者寡厌其安乐好
为祸乱又广州南岸周旋六千馀里不宾属者乃五万
卷六十四 第 5a 页 WYG0385-0571c.png

千馀家二州唇齿惟兵是镇又宁州兴古接据上流去
交趾郡千六百里水陆并通互相维卫州兵未宜约损
以示单虚夫风尘之变出于非常臣亡国之馀议不足
采圣恩广厚猥垂饰擢蠲其罪衅改授方任去辱即宠
拭目更视誓念投命以报所受临履所见谨冒瞽陈又
以合浦郡土地硗确无有田农百姓惟以采珠为业商
贾去来以珠货米而吴时珠禁甚严虑百姓私散好珠
卷六十四 第 5b 页 WYG0385-0571d.png

三分输二次者输一粗者蠲除自十月讫二月非采上
珠之时听商旅往来如旧并从之在南三十年威恩著
于殊俗及卒举卅号哭如丧其亲晋朝乃以员外散骑
常侍吾彦代璜彦卒又以员外散骑常侍顾秘代彦秘
卒州人逼秘子参领州事参寻卒参弟寿求领州州人
不听固求之遂领州寿乃杀长史胡肇等又将杀帐下
督梁硕硕走得免起兵讨寿禽之付寿毋令鸩杀之硕
卷六十四 第 6a 页 WYG0385-0572a.png

卒威弟淑子绥后并为交州自基至绥四世为交州者
五人璜弟浚吴镇南大将军荆州牧浚弟抗太子中庶
子浚子湮猷并有名湮至临海太守黄门侍郎猷宣城
内史王导右军长史湮子馥于湖令为韩晃所杀追赠
庐江太守
谨按目录此下有吾彦传今阙
滕脩字显先南阳西鄂人也以材勇为将封西鄂侯孙
卷六十四 第 6b 页 WYG0385-0572b.png

南阳滕脩为刺史或语脩虾须长一文脩不信其人后故至东海取虾须长四文四尺封以示脩脩乃服之)
徵为执金吾进位司空未拜广州郭马等为乱马本合
浦太守脩允部曲督允转桂林太守疾病住广州先遣
马将五百兵至郡安抚民夷允卒兵当分给诸将马等
累世旧军不乐离别皓时又科实广州户口马与部曲
将何典王族吴述殷兴等因此恐动兵民聚徒众攻杀
广州督虞授马自号都督交广二州诸军事安南将军
卷六十四 第 7a 页 WYG0385-0572c.png

有说谶者曰吴之败兵起南裔亡吴者(谨按陈志作世亡者误)公
孙也皓闻之文武职位至于卒伍有姓公孙者皆徙广
州及闻马反大惧曰此天亡也以脩宿有威惠为岭表
所服乃转镇南将军假节领广州牧率万人从东道讨
之未得前马杀南海太守刘略逐广州刺史徐旗皓又
遣徐陵督陶浚将七千人从西道命交州牧陶璜部伍
所领及合浦郁林诸郡兵与东西军共击马未克而晋
卷六十四 第 7b 页 WYG0385-0572d.png

与广州刺史闾丰苍梧太守王毅各送印绶诏以脩为
安南将军广州牧持节都督如故封武当侯加鼓吹委
以南方事脩在南积年为边夷所附太康九年卒请葬
京师帝嘉其意赐墓田一顷谥曰声子并上表言亡父
脩羁绁吴壤为所驱驰幸逢开通沐浴至化得从俘虏
握戎马之要未觐圣颜委南蕃之重实由勋劳少闻天
听故也年衰疾笃屡乞骸骨未蒙垂哀奄至薨陨臣承
卷六十四 第 8a 页 WYG0385-0573a.png

声直彰流播不称行绩不胜愚情冒昧闻诉帝乃赐谥
曰忠并子含初为庾冰轻车长史讨苏峻有功封夏阳
县开国侯邑千六百户迁平南将军广州刺史在任积
年甚有威惠卒谥曰戴含弟子遁交州刺史脩曾孙恬
之龙骧将军魏郡太守戍黎阳为翟辽所执死之
议曰孔子言卫灵公之无道康子曰奚而不丧子曰仲
叔圉治宾客祝鮀治宗庙王孙贾治军旅夫如是奚其
卷六十四 第 8b 页 WYG0385-0573b.png

朝不能有国者也而能畀抗以荆服任璜以南土屹然
为国根柢是以穷凶极恶而与钜晋为敌者数十年况
以道御之者也璜彦脩世牧交广威服岭海孙皓之亡
足为尉陀皆放兵归命以功名终君子哉璜之服杨稷
亦荀吴之降鼓也有古良将之规矣(原注左氏传晋荀吴帅师伐鲜虞围
鼓鼓人或请以城叛穆子弗许左右曰师徒不勤而可以获城何故不为穆子曰吾闻诸叔向曰好恶不愆民
知所适事无不济或以吾城叛吾所甚恶也人以城来吾独何好焉赏所甚恶若所好何若其弗赏是失信也
卷六十四 第 9a 页 WYG0385-0573c.png

鼓人或请降使其民见曰犹有食色姑修而城军吏曰获城弗取勤民而顿兵何以事君穆子曰吾以事君也
获一邑而教民怠将焉用邑邑以贾怠不如完旧贾怠无卒弃旧不祥鼓人能事其君我亦能事吾君率义不爽
好恶不愆城可获而民知义所有死命而无二心不亦可乎鼓人告食竭力尽而后取之克鼓而反不戮一人
以鼓子䳒鞮归)
赞曰蛮陬獠徼绡室珠窟遐外限阻易为翻覆朱鸟忽
惊便乘黄屋汉吴载亡日车折轴民夷不耸万里清肃
前有士燮后有三牧(谨案陶璜吾彦滕脩皆终于晋代故陈志不为立传此以三人本吴
卷六十四 第 9b 页 WYG0385-0573d.png
