声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 1a 页 WYG0358-0447c.png
钦定四库全书
平定准噶尔方略正编卷二十七
乾隆二十一年夏四月戊申
命授巴罕乌鲁特宰桑托克托博罗特为散秩大臣
上谕军机大臣曰据策楞奏称巴罕乌鲁特宰桑托
克托博罗特留养去岁被掠之喀尔喀王齐巴克
雅喇木丕勒协理台吉多尔济现在护送前来等
语托克托博罗特著加恩授为散秩大臣齐巴克
平定准噶尔方略正编卷二十七
乾隆二十一年夏四月戊申
命授巴罕乌鲁特宰桑托克托博罗特为散秩大臣
上谕军机大臣曰据策楞奏称巴罕乌鲁特宰桑托
克托博罗特留养去岁被掠之喀尔喀王齐巴克
雅喇木丕勒协理台吉多尔济现在护送前来等
语托克托博罗特著加恩授为散秩大臣齐巴克
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 1b 页 WYG0358-0447d.png
雅喇木丕勒多尔济即遵前旨遣回喀尔喀游牧
定西将军策楞等疏奏额林沁病故
策楞等奏言臣等派侍卫古尔格勒图僧保等
押解额林沁赴京据报行至托里地方额林沁
病故臣等即遣员验看属实查额林沁系阿逆
党羽应行正法今虽病故仍戮尸示众奏入报
闻
己酉
定西将军策楞等疏奏额林沁病故
策楞等奏言臣等派侍卫古尔格勒图僧保等
押解额林沁赴京据报行至托里地方额林沁
病故臣等即遣员验看属实查额林沁系阿逆
党羽应行正法今虽病故仍戮尸示众奏入报
闻
己酉
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 2a 页 WYG0358-0448a.png
训饬定西将军策楞等
上谕军机大臣曰前据玉保奏称阿逆由库陇癸岭
逃入哈萨克境内伊回至固勒扎商同策楞等或
领兵前进或遣使索取等语而策楞等随后奏事
数次总未筹及作何擒拿逆贼之处虽有遣瑚集
图前往哈萨克之语究竟前往与否亦未奏明伊
等现在作何筹画彼此不相照应前后又复矛盾
深可痛恨已节次降旨训示今玉保又奏及拿获
上谕军机大臣曰前据玉保奏称阿逆由库陇癸岭
逃入哈萨克境内伊回至固勒扎商同策楞等或
领兵前进或遣使索取等语而策楞等随后奏事
数次总未筹及作何擒拿逆贼之处虽有遣瑚集
图前往哈萨克之语究竟前往与否亦未奏明伊
等现在作何筹画彼此不相照应前后又复矛盾
深可痛恨已节次降旨训示今玉保又奏及拿获
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 2b 页 WYG0358-0448b.png
贼党明噶特舍楞等遣人解赴军营因策楞未与
相见乘间脱逃其意以明噶特等脱逃系策楞疏
忽所致与伊无涉此等不过附和逆贼之人无关
𦂳要原可不必深究乃玉保辄为此奏则是与策
楞等显有牴牾情状伊等不知和衷共济协力擒
拿首恶各怀意见形诸奏牍实为深负朕恩看此
情形必不能望伊等奋勉出力殊不知逆贼无论
窜往何处必当穷搜极捕明正典刑以彰国宪策
相见乘间脱逃其意以明噶特等脱逃系策楞疏
忽所致与伊无涉此等不过附和逆贼之人无关
𦂳要原可不必深究乃玉保辄为此奏则是与策
楞等显有牴牾情状伊等不知和衷共济协力擒
拿首恶各怀意见形诸奏牍实为深负朕恩看此
情形必不能望伊等奋勉出力殊不知逆贼无论
窜往何处必当穷搜极捕明正典刑以彰国宪策
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 3a 页 WYG0358-0448c.png
楞玉保等能自知罪愆痛改前非尚可加恩宽宥
倘仍各挟私见贻误大事朕亦任其自取毋庸多
谕
辛亥
命布图库等补授多果鲁特等九鄂拓克宰桑
上谕军机大臣曰策楞等将多果鲁特等九鄂拓克
宰桑应行补授兼管之处奏闻请旨所有绰和尔
宰桑已降旨将恩克博罗特补授其多果鲁特宰
倘仍各挟私见贻误大事朕亦任其自取毋庸多
谕
辛亥
命布图库等补授多果鲁特等九鄂拓克宰桑
上谕军机大臣曰策楞等将多果鲁特等九鄂拓克
宰桑应行补授兼管之处奏闻请旨所有绰和尔
宰桑已降旨将恩克博罗特补授其多果鲁特宰
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 3b 页 WYG0358-0448d.png
桑员缺著布图库补授鄂毕特宰桑员缺著讷默
库补授额尔克腾宰桑员缺著内大臣尼玛暂行
兼管伊克巴尔达穆特宰桑员缺著赛音章吉图
补授并令图布慎协同管理巴罕巴尔达穆特宰
桑员缺著索诺木车林补授巴尔达穆特宰桑员
缺著塔斯补授库图齐讷尔宰桑二缺著赛赍拉
呼诺尔布补授
壬子
库补授额尔克腾宰桑员缺著内大臣尼玛暂行
兼管伊克巴尔达穆特宰桑员缺著赛音章吉图
补授并令图布慎协同管理巴罕巴尔达穆特宰
桑员缺著索诺木车林补授巴尔达穆特宰桑员
缺著塔斯补授库图齐讷尔宰桑二缺著赛赍拉
呼诺尔布补授
壬子
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 4a 页 WYG0358-0449a.png
命参赞大臣达尔党阿带兵前赴哈萨克
上谕军机大臣曰策楞等领兵擒拿阿逆事事舛谬
全无筹画今西路则专任达尔党阿北路则专任
哈达哈伊二人尚属勇往著即领兵前赴哈萨克
务期擒献现据兆惠奏称特讷格尔安济哈雅共
有兵丁二千馀名巴里坤可用马匹亦有二千等
语著将特讷格尔等处兵丁俱交与达尔党阿带
领并著和起等即将马匹解赴应用迅速奏功哈
上谕军机大臣曰策楞等领兵擒拿阿逆事事舛谬
全无筹画今西路则专任达尔党阿北路则专任
哈达哈伊二人尚属勇往著即领兵前赴哈萨克
务期擒献现据兆惠奏称特讷格尔安济哈雅共
有兵丁二千馀名巴里坤可用马匹亦有二千等
语著将特讷格尔等处兵丁俱交与达尔党阿带
领并著和起等即将马匹解赴应用迅速奏功哈
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 4b 页 WYG0358-0449b.png
宁阿鄂实俱著在参赞大臣上行走
谕定西将军策楞等筹办伯什阿噶什事宜
上谕军机大臣曰前据策楞等奏称伯什阿噶什然
将游牧移至博罗塔拉地方此系传闻之言策楞
等并未将亲见伯什阿噶什之处奏闻今又于来
京入觐人员内列入伯什阿噶什之名策楞等此
时果与伊相见自可无疑如尚系传言则所称移
至博罗塔拉之语不可全信岂有迁至博罗塔拉
谕定西将军策楞等筹办伯什阿噶什事宜
上谕军机大臣曰前据策楞等奏称伯什阿噶什然
将游牧移至博罗塔拉地方此系传闻之言策楞
等并未将亲见伯什阿噶什之处奏闻今又于来
京入觐人员内列入伯什阿噶什之名策楞等此
时果与伊相见自可无疑如尚系传言则所称移
至博罗塔拉之语不可全信岂有迁至博罗塔拉
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 5a 页 WYG0358-0449c.png
道由伊犁伊不亲身来见者此时伊若游移观望
不即向博罗塔拉迁移犹依附哈萨克边界则系
明为接应阿逆暗中联络不可不详加体察果有
此情策楞等即将伯什阿噶什擒拿办理倘实无
从逆情形亦即行奏闻
命封台吉诺尔布等公爵
上谕军机大臣曰策楞等奏台吉诺尔布等随同大
兵效力甚属奋勉等语诺尔布布库察罕昆都斯
不即向博罗塔拉迁移犹依附哈萨克边界则系
明为接应阿逆暗中联络不可不详加体察果有
此情策楞等即将伯什阿噶什擒拿办理倘实无
从逆情形亦即行奏闻
命封台吉诺尔布等公爵
上谕军机大臣曰策楞等奏台吉诺尔布等随同大
兵效力甚属奋勉等语诺尔布布库察罕昆都斯
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 5b 页 WYG0358-0449d.png
车克尔等俱著加恩封授公爵乌巴什特古斯哈
什哈额林沁扎卜贝克博尔巴里巴桑等俱著授为
扎萨克台吉鄂毕特宰桑丹津上年同达瓦齐来
京身故已将伊子讷默库补授宰桑并著加恩投
为散秩大臣再据奏额尔克腾得木齐格存现领
三千馀户额尔克腾宰桑事务已令尼玛兼管格
存应作何加恩著策楞等议奏请旨其额尔克腾
旧宰桑俄罗斯现在何处一并奏闻
什哈额林沁扎卜贝克博尔巴里巴桑等俱著授为
扎萨克台吉鄂毕特宰桑丹津上年同达瓦齐来
京身故已将伊子讷默库补授宰桑并著加恩投
为散秩大臣再据奏额尔克腾得木齐格存现领
三千馀户额尔克腾宰桑事务已令尼玛兼管格
存应作何加恩著策楞等议奏请旨其额尔克腾
旧宰桑俄罗斯现在何处一并奏闻
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 6a 页 WYG0358-0450a.png
癸丑
命大学士忠勇公傅恒前往西路整饬军务
上谕大学士曰现在西路军营策楞玉保等办理诸
事乖张错误种种不合机宜无以宣威荒服著大
学士忠勇公傅恒驰驿即赴额林哈毕尔噶一带
整理军务令众台吉等齐集会盟事竣即速回京
命授公明瑞副都统职衔前往西路军营随同达尔
党阿办事
命大学士忠勇公傅恒前往西路整饬军务
上谕大学士曰现在西路军营策楞玉保等办理诸
事乖张错误种种不合机宜无以宣威荒服著大
学士忠勇公傅恒驰驿即赴额林哈毕尔噶一带
整理军务令众台吉等齐集会盟事竣即速回京
命授公明瑞副都统职衔前往西路军营随同达尔
党阿办事
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 6b 页 WYG0358-0450b.png
命拿解定西将军策楞等
上谕军机大臣曰朕因策楞等所办事宜种种乖谬
是以命大学士公傅恒前往整饬军务策楞玉保
著拿解来京治罪策楞之子特通额著革职交达
尔党阿军前效力扎拉丰阿身为副将军一筹莫
展本应一体治罪姑念伊未经更事且系蒙古著
革去郡王加恩给贝子品级来京候旨并谕厄尔
锥音哈萨克锡喇吞图布恩克博罗特等今因将
上谕军机大臣曰朕因策楞等所办事宜种种乖谬
是以命大学士公傅恒前往整饬军务策楞玉保
著拿解来京治罪策楞之子特通额著革职交达
尔党阿军前效力扎拉丰阿身为副将军一筹莫
展本应一体治罪姑念伊未经更事且系蒙古著
革去郡王加恩给贝子品级来京候旨并谕厄尔
锥音哈萨克锡喇吞图布恩克博罗特等今因将
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 7a 页 WYG0358-0450c.png
军大臣办事错谬革职拿问伊等生长准噶尔地
方熟悉厄鲁特哈萨克情形理应奋勉效力乃遣
使哈萨克一事并不实心商办彼此推诿伊等俱
不能无罪但念新降之人姑从宽免嗣后如能感
恩图报奋力赎罪仍当加以厚恩倘少存退诿亦
不姑贷
定西将军策楞等疏奏招抚波罗泥都霍集占
等事宜
方熟悉厄鲁特哈萨克情形理应奋勉效力乃遣
使哈萨克一事并不实心商办彼此推诿伊等俱
不能无罪但念新降之人姑从宽免嗣后如能感
恩图报奋力赎罪仍当加以厚恩倘少存退诿亦
不姑贷
定西将军策楞等疏奏招抚波罗泥都霍集占
等事宜
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 7b 页 WYG0358-0450d.png
策楞等奏言据回人总管阿底斯侍卫岳苏卜
阿卜都喇伊木等禀称去年入
觐时因伊犁地方扰乱求移至吐鲁番地方业经转
奏今波罗泥都霍集占等已将回人并我等妻
子俱行伊往查波罗泥都霍集占等向与叶尔
羌喀什噶尔积有仇隙未必前往彼处必至库
车赛里木积木萨一带居住若遣使同往招抚
自必投诚移至吐鲁番等语臣等与哈萨克锡
阿卜都喇伊木等禀称去年入
觐时因伊犁地方扰乱求移至吐鲁番地方业经转
奏今波罗泥都霍集占等已将回人并我等妻
子俱行伊往查波罗泥都霍集占等向与叶尔
羌喀什噶尔积有仇隙未必前往彼处必至库
车赛里木积木萨一带居住若遣使同往招抚
自必投诚移至吐鲁番等语臣等与哈萨克锡
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 8a 页 WYG0358-0451a.png
喇等公议回人素受准噶尔役使今既舍伊犁
而去必不愿回应即派员同阿底斯等前往晓
谕招抚令伊等迁至吐鲁番居住奏入报
闻
甲寅
谕定边左副将军哈达哈等办理乌梁海事宜
上谕军机大臣曰朕因西路领兵大臣策楞等办理
乖谬特命大学士公傅恒前往经里并拿问策楞
而去必不愿回应即派员同阿底斯等前往晓
谕招抚令伊等迁至吐鲁番居住奏入报
闻
甲寅
谕定边左副将军哈达哈等办理乌梁海事宜
上谕军机大臣曰朕因西路领兵大臣策楞等办理
乖谬特命大学士公傅恒前往经里并拿问策楞
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 8b 页 WYG0358-0451b.png
等治罪其北路专任哈达哈等协力擒拿阿逆迅
奏虏功今日哈达哈等奏到办理乌梁海一摺尚
未合宜乌梁海等反覆无常全不可信现在有逃
窜情形明系豫闻风声欲随阿逆遁去必须速行
𠞰灭哈达哈勿少迟疑即行办理收其牲只以益
兵力方足以示惩儆倘阿逆煽同哈萨克威胁乌
梁海等潜为搆衅因而抢掠察达克等游牧则并
旧日收服之乌梁海皆为摇动不若早为殄灭庶
奏虏功今日哈达哈等奏到办理乌梁海一摺尚
未合宜乌梁海等反覆无常全不可信现在有逃
窜情形明系豫闻风声欲随阿逆遁去必须速行
𠞰灭哈达哈勿少迟疑即行办理收其牲只以益
兵力方足以示惩儆倘阿逆煽同哈萨克威胁乌
梁海等潜为搆衅因而抢掠察达克等游牧则并
旧日收服之乌梁海皆为摇动不若早为殄灭庶
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 9a 页 WYG0358-0451c.png
可以杜后患再伊等现已进兵二千名尚馀兵若
干哈达哈即同青滚杂卜迅速前往现在牧草发
生务多带领兵丁二三千名陆续进发以壮军威
著哈达哈等一面办理一面即速行奏闻
命参赞大臣富德来京
上谕军机大臣曰参赞大臣富德领兵擒拿唐古忒
甚属奋勉量此时巳经擒获即或窜逸亦非阿逆
可比毋庸再为追逐富德著即来京面聆谕旨再
干哈达哈即同青滚杂卜迅速前往现在牧草发
生务多带领兵丁二三千名陆续进发以壮军威
著哈达哈等一面办理一面即速行奏闻
命参赞大臣富德来京
上谕军机大臣曰参赞大臣富德领兵擒拿唐古忒
甚属奋勉量此时巳经擒获即或窜逸亦非阿逆
可比毋庸再为追逐富德著即来京面聆谕旨再
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 9b 页 WYG0358-0451d.png
往军营
命散秩大臣达什敦多卜住居察哈尔
上谕军机大臣曰据哈达哈奏散秩大臣达什敦多
卜上年随将军等驻劄伊犁伊游牧内屡次被贼
抢掠今携其妻孥恳请移至察哈尔附伊族人同
居等语著照所请达什敦多卜准其移至察哈尔
居住
丙辰
命散秩大臣达什敦多卜住居察哈尔
上谕军机大臣曰据哈达哈奏散秩大臣达什敦多
卜上年随将军等驻劄伊犁伊游牧内屡次被贼
抢掠今携其妻孥恳请移至察哈尔附伊族人同
居等语著照所请达什敦多卜准其移至察哈尔
居住
丙辰
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 10a 页 WYG0358-0452a.png
命宣示萨喇尔罪状
上谕军机大臣曰黄廷桂已遵旨拿解萨喇尔又奏
称达什达瓦人众现住巴里坤已令兆惠等密为
防范其拿解萨喇尔之事勿使泄漏等语萨喇尔
获罪拿解达什达瓦人众不能保其一无听闻伊
所称勿令宰桑等闻知一语乃诡词要挟正伊狡
狯自取罪戾也此事必当明白宣示谕以萨喇尔
获罪情节俾知罪在萨喇尔与伊等部众无涉自
上谕军机大臣曰黄廷桂已遵旨拿解萨喇尔又奏
称达什达瓦人众现住巴里坤已令兆惠等密为
防范其拿解萨喇尔之事勿使泄漏等语萨喇尔
获罪拿解达什达瓦人众不能保其一无听闻伊
所称勿令宰桑等闻知一语乃诡词要挟正伊狡
狯自取罪戾也此事必当明白宣示谕以萨喇尔
获罪情节俾知罪在萨喇尔与伊等部众无涉自
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 10b 页 WYG0358-0452b.png
不致别生事端前已令兆惠转谕萨喇尔之兄布
林兆惠如已来京即著黄廷桂到彼晓谕令伊等
照旧安辑部众赴所指阿尔台等处游牧勿使惊
惧若如黄廷桂所奏令其远徙他处则示怯生疑
何以申国宪而整军律在未经拿解之前不可不
密拿解后则当宣播罪状使众共知令其畏服著
传谕黄廷桂知之
丁巳
林兆惠如已来京即著黄廷桂到彼晓谕令伊等
照旧安辑部众赴所指阿尔台等处游牧勿使惊
惧若如黄廷桂所奏令其远徙他处则示怯生疑
何以申国宪而整军律在未经拿解之前不可不
密拿解后则当宣播罪状使众共知令其畏服著
传谕黄廷桂知之
丁巳
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 11a 页 WYG0358-0452c.png
参赞大臣富德疏奏追袭贼党唐古忒情形
富德奏言臣追逐贼党唐古忒屡次击败贼众
由萨勒巴尔图等处遁去臣等即由乌隆古河
前往堵截至察罕鄂博地方忽遇哈萨克兵一
千名与唐古忒合队大兵奋勇冲击斩首百馀
级擒获贼党二人询知阿睦尔撒纳于正月内
遣人令伊等前来抢掠乌梁海塔本集赛等游
牧臣等即将被掠之集赛噶勒杂特三十馀户
富德奏言臣追逐贼党唐古忒屡次击败贼众
由萨勒巴尔图等处遁去臣等即由乌隆古河
前往堵截至察罕鄂博地方忽遇哈萨克兵一
千名与唐古忒合队大兵奋勇冲击斩首百馀
级擒获贼党二人询知阿睦尔撒纳于正月内
遣人令伊等前来抢掠乌梁海塔本集赛等游
牧臣等即将被掠之集赛噶勒杂特三十馀户
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 11b 页 WYG0358-0452d.png
夺获就近交与达什策凌都噶尔等收回共计连
战十馀次阵亡兵丁三十名其奋勉官员兵丁
查明另奏奏入报
闻
命大学士忠勇公傅恒回京
上谕大学士曰策楞等统兵追捕逆贼阿睦尔撒纳
既已直抵伊犁相距甚近乃不振我军威疾驰前
进以擒贼为事一接玉保札致即回驻伊犁而玉
战十馀次阵亡兵丁三十名其奋勉官员兵丁
查明另奏奏入报
闻
命大学士忠勇公傅恒回京
上谕大学士曰策楞等统兵追捕逆贼阿睦尔撒纳
既已直抵伊犁相距甚近乃不振我军威疾驰前
进以擒贼为事一接玉保札致即回驻伊犁而玉
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 12a 页 WYG0358-0453a.png
保虽追至库陇癸岭仅获一额林沁而返其额林
沁属下之人仍皆相随叛贼以去由此观之若使
策楞玉保等早能奋勇协力急行追捕则叛贼断
不致远飏即玉保当额林沁就缚时更能取其属
下马驼以济我师行之用竭力穷追尚亦不难掩
获即使失之意外其所擒戮必不止一老迈之额
林沁而已也此何等重务而乃辗转延缓坐失事
机前已明降谕旨宣示中外矣夫以叛贼伏处近
沁属下之人仍皆相随叛贼以去由此观之若使
策楞玉保等早能奋勇协力急行追捕则叛贼断
不致远飏即玉保当额林沁就缚时更能取其属
下马驼以济我师行之用竭力穷追尚亦不难掩
获即使失之意外其所擒戮必不止一老迈之额
林沁而已也此何等重务而乃辗转延缓坐失事
机前已明降谕旨宣示中外矣夫以叛贼伏处近
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 12b 页 WYG0358-0453b.png
地尚且交臂失之今已窜入哈萨克境内其去已
远即遣使传谕哈萨克其缚献与否举未可知是
应慑以兵威晓以大义而先遴选勇敢将弁将命
以往或庶几耳而策楞等奏称恐哈萨克羁留我
使致开衅端欲遣哈萨克之俘留于厄鲁特者令
其前往如此措置岂不亵朝命而贻笑于诸厄鲁
特耶庸懦之人将有以策楞等为晓事不知事在
人为今未遣一人未发一兵是所谓自画自弃耳
远即遣使传谕哈萨克其缚献与否举未可知是
应慑以兵威晓以大义而先遴选勇敢将弁将命
以往或庶几耳而策楞等奏称恐哈萨克羁留我
使致开衅端欲遣哈萨克之俘留于厄鲁特者令
其前往如此措置岂不亵朝命而贻笑于诸厄鲁
特耶庸懦之人将有以策楞等为晓事不知事在
人为今未遣一人未发一兵是所谓自画自弃耳
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 13a 页 WYG0358-0453c.png
即以国家经费言之雍正年间两路用兵费帑至
七千万今未至二千万也而府藏充盈较前转多
且朕并未因用兵加征赋税尅减兵饷而赈恤更
较往时为过优何至策楞等为国惜费耶此不过
以恇怯思家之心托为忠良为国之言耳如是则
人谁不能国家何赖有是臣乎是以特命大学士
忠勇公傅恒驰驿前往将伊等拿问治罪并至额
林哈毕尔噶一带令众台吉等齐集会盟以宣布
七千万今未至二千万也而府藏充盈较前转多
且朕并未因用兵加征赋税尅减兵饷而赈恤更
较往时为过优何至策楞等为国惜费耶此不过
以恇怯思家之心托为忠良为国之言耳如是则
人谁不能国家何赖有是臣乎是以特命大学士
忠勇公傅恒驰驿前往将伊等拿问治罪并至额
林哈毕尔噶一带令众台吉等齐集会盟以宣布
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 13b 页 WYG0358-0453d.png
威信整饬军务兹以傅恒起程后二日据策楞等
奏称奉到朕三月初七日训饬之旨已自知罪戾
畏惧惶恐即日率领官兵调集各台吉人马直压
哈萨克边境勒令擒献如叛贼逃往布鲁特即至
布鲁特索取等语是伊等既已厉兵罙入比傅恒
到军营时策楞等进兵已一月有馀断无复行追
还之理所欲会盟之台吉宰桑等任事之人又俱
随往军前正在用兵之际亦未便齐集会盟大学
奏称奉到朕三月初七日训饬之旨已自知罪戾
畏惧惶恐即日率领官兵调集各台吉人马直压
哈萨克边境勒令擒献如叛贼逃往布鲁特即至
布鲁特索取等语是伊等既已厉兵罙入比傅恒
到军营时策楞等进兵已一月有馀断无复行追
还之理所欲会盟之台吉宰桑等任事之人又俱
随往军前正在用兵之际亦未便齐集会盟大学
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 14a 页 WYG0358-0454a.png
士傅恒亦毋庸前赴即回京赞理机务策楞等军
前现有达尔党阿同往一切机宜自应商酌而行
或因有此一番惩儆策楞等知所奋勉叛贼得以
就擒亦未可定此亦视伊二人之福命矣即如马
匹一项现奏称就各鄂拓克凑集二千五百馀匹
则前此亦并非无马直以畏怯不欲办理耳近据
富德奏到追杀叛贼唐古特至塞伯苏台地方遇
哈萨克一千馀众我军以索伦兵三百馀直前冲
前现有达尔党阿同往一切机宜自应商酌而行
或因有此一番惩儆策楞等知所奋勉叛贼得以
就擒亦未可定此亦视伊二人之福命矣即如马
匹一项现奏称就各鄂拓克凑集二千五百馀匹
则前此亦并非无马直以畏怯不欲办理耳近据
富德奏到追杀叛贼唐古特至塞伯苏台地方遇
哈萨克一千馀众我军以索伦兵三百馀直前冲
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 14b 页 WYG0358-0454b.png
突悉皆溃散斩三百馀级所护军械牲只甚多此
亦可见哈萨克本非劲旅策楞等畏怯自误是以
望而却步耳总之叛贼之逸实由于策楞玉保二
人既已误之于前罪无可逭今知畏罪思欲奋勉
姑留一线予以自赎之路视此番效力如何再降
谕旨朕用人行政不存丝毫成见如伊等果能擒
贼奏功尚可相抵但恐伊等初念迫于畏惧转念
又复游移后力不能自振则朕虽曲加宽宥亦不
亦可见哈萨克本非劲旅策楞等畏怯自误是以
望而却步耳总之叛贼之逸实由于策楞玉保二
人既已误之于前罪无可逭今知畏罪思欲奋勉
姑留一线予以自赎之路视此番效力如何再降
谕旨朕用人行政不存丝毫成见如伊等果能擒
贼奏功尚可相抵但恐伊等初念迫于畏惧转念
又复游移后力不能自振则朕虽曲加宽宥亦不
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 15a 页 WYG0358-0454c.png
能也将此通行宣谕知之
戊午
命停派厄鲁特兵丁随往
上谕军机大臣曰策楞等奏称行文于附近鄂拓克
宰桑等令其派出兵丁从征等语现在厄鲁特生
计甚艰人亦不能奋勉效力派往从征于事无益
兵贵锐而不贵多所有索伦察哈尔兵丁现足调
遣不必更派厄鲁特兵丁前往其现在投诚之台
戊午
命停派厄鲁特兵丁随往
上谕军机大臣曰策楞等奏称行文于附近鄂拓克
宰桑等令其派出兵丁从征等语现在厄鲁特生
计甚艰人亦不能奋勉效力派往从征于事无益
兵贵锐而不贵多所有索伦察哈尔兵丁现足调
遣不必更派厄鲁特兵丁前往其现在投诚之台
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 15b 页 WYG0358-0454d.png
吉宰桑等自必恳求入觐伊等出兵效力殊属劳
苦宜暂为休息以示体恤俟拿获阿逆后再行降
旨令伊等前来入觐
命诺尔布之子达瓦藏布承袭公爵
上谕军机大臣曰诺尔布现在病故著加恩将伊子
达瓦藏布承袭公爵从前随同阿逆之宾巴因系
诺尔布之婿恳请带往游牧今达瓦藏布尚在幼
年宾巴断不宜留于彼处著扎拉丰阿等拿赴军
苦宜暂为休息以示体恤俟拿获阿逆后再行降
旨令伊等前来入觐
命诺尔布之子达瓦藏布承袭公爵
上谕军机大臣曰诺尔布现在病故著加恩将伊子
达瓦藏布承袭公爵从前随同阿逆之宾巴因系
诺尔布之婿恳请带往游牧今达瓦藏布尚在幼
年宾巴断不宜留于彼处著扎拉丰阿等拿赴军
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 16a 页 WYG0358-0455a.png
营正法
己未
命陜甘总督黄廷桂回驻肃州
上谕军机大臣曰前曾降旨令厄鲁特部落人众就
食巴里坤原因伊犁人等生计艰困不便听其聚
处滋事耳今已传谕策楞等就其部落设法资助
则不必远赴巴里坤且伊犁人众四处分散已属
无几策楞等现在进兵亦无暇筹办此事黄廷桂
己未
命陜甘总督黄廷桂回驻肃州
上谕军机大臣曰前曾降旨令厄鲁特部落人众就
食巴里坤原因伊犁人等生计艰困不便听其聚
处滋事耳今已传谕策楞等就其部落设法资助
则不必远赴巴里坤且伊犁人众四处分散已属
无几策楞等现在进兵亦无暇筹办此事黄廷桂
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 16b 页 WYG0358-0455b.png
不必久驻巴里坤应仍回至肃州督办调拨军需
事务
庚申
授总兵李绳武为安西提督驻劄巴里坤
上谕大学士曰豆斌现在患病著解任调理安西提
督员缺著李绳武补授即赴巴里坤会同和起等
办理粮饷事务
辛酉
事务
庚申
授总兵李绳武为安西提督驻劄巴里坤
上谕大学士曰豆斌现在患病著解任调理安西提
督员缺著李绳武补授即赴巴里坤会同和起等
办理粮饷事务
辛酉
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 17a 页 WYG0358-0455c.png
谕防范哈萨克事宜
上谕军机大臣曰阿逆现窜入哈萨克境内西路命
达尔党阿北路命哈达哈等各领兵索取阿逆或
逞其狡谋诈言哈萨克缚贼擒献引兵深入设伏
以待皆不可不豫为防备达尔党阿等领兵前往
即哈萨克有擒献之言亦仍宜拥兵自卫多方防
范毋冒昧以堕奸计方为妥协现在富德追袭唐
古特等所遇哈萨克兵丁系受阿逆怂恿抢掠塔
上谕军机大臣曰阿逆现窜入哈萨克境内西路命
达尔党阿北路命哈达哈等各领兵索取阿逆或
逞其狡谋诈言哈萨克缚贼擒献引兵深入设伏
以待皆不可不豫为防备达尔党阿等领兵前往
即哈萨克有擒献之言亦仍宜拥兵自卫多方防
范毋冒昧以堕奸计方为妥协现在富德追袭唐
古特等所遇哈萨克兵丁系受阿逆怂恿抢掠塔
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 17b 页 WYG0358-0455d.png
本集赛噶勒杂特等游牧在阿逆之意无非欲使
哈萨克有得罪天朝之名而伊因得潜窜彼处以
为藏身之固是以特降谕旨晓谕哈萨克阿布赉
令其擒献逆贼不特将抢掠塔本集赛等事概免
究问尚当加以厚恩并将富德等所获哈萨克属
人二名即行遣回达尔党阿等接到谕旨即先遣
干员同伊属人前往详悉传谕仍带兵速行进发
责令擒献
哈萨克有得罪天朝之名而伊因得潜窜彼处以
为藏身之固是以特降谕旨晓谕哈萨克阿布赉
令其擒献逆贼不特将抢掠塔本集赛等事概免
究问尚当加以厚恩并将富德等所获哈萨克属
人二名即行遣回达尔党阿等接到谕旨即先遣
干员同伊属人前往详悉传谕仍带兵速行进发
责令擒献
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 18a 页 WYG0358-0456a.png
命传
谕左部哈萨克
上谕左部哈萨克阿布赉曰逆贼阿睦尔撒纳势穷
力竭窜入尔哈萨克境内又煽惑尔属人等抢掠
塔本集赛噶勒杂特等游牧诱令尔等获罪天朝
伊得以栖身尔境苟延残喘今尔部边境人等误
信其言私相劫掠遇大兵击败擒获尔属人呼岱
巴尔氏额塞尔拜二人解送来京询问知尔固不
谕左部哈萨克
上谕左部哈萨克阿布赉曰逆贼阿睦尔撒纳势穷
力竭窜入尔哈萨克境内又煽惑尔属人等抢掠
塔本集赛噶勒杂特等游牧诱令尔等获罪天朝
伊得以栖身尔境苟延残喘今尔部边境人等误
信其言私相劫掠遇大兵击败擒获尔属人呼岱
巴尔氏额塞尔拜二人解送来京询问知尔固不
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 18b 页 WYG0358-0456b.png
知情也应即将此二人正法念尔部落向属恭顺
不过属人误听阿逆之言是以格外加恩将尔属
人释放遣回并赍赏内鞋四疋从前侍卫顺德讷
奏称尔欲受天朝厚恩遣使进贡后使人为阿逆
所留未经入觐朕已早鉴尔诚悃此次接到谕旨
即将阿逆擒献不特抢掠塔本集赛等事概免究
问仍当加以厚恩现遣两路将军等领兵万人将
抵尔境尔等倘堕贼计迷而不悟不即擒献则必
不过属人误听阿逆之言是以格外加恩将尔属
人释放遣回并赍赏内鞋四疋从前侍卫顺德讷
奏称尔欲受天朝厚恩遣使进贡后使人为阿逆
所留未经入觐朕已早鉴尔诚悃此次接到谕旨
即将阿逆擒献不特抢掠塔本集赛等事概免究
问仍当加以厚恩现遣两路将军等领兵万人将
抵尔境尔等倘堕贼计迷而不悟不即擒献则必
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 19a 页 WYG0358-0456c.png
更发大兵尽行𠞰灭尔其熟审利害毋贻后悔
癸亥
命晓谕准噶尔部众
上谕准噶尔部众曰前因将军策楞等疏纵逆贼迁
延观望而办理一切事宜诸多未协是以特命大
学士忠勇公傅恒前往军营与尔各部落台吉宰
桑等齐集会盟整饬军务即如策楞等派尔等各
鄂拓克兵丁随营出征朕念尔等屡遭兵革生计
癸亥
命晓谕准噶尔部众
上谕准噶尔部众曰前因将军策楞等疏纵逆贼迁
延观望而办理一切事宜诸多未协是以特命大
学士忠勇公傅恒前往军营与尔各部落台吉宰
桑等齐集会盟整饬军务即如策楞等派尔等各
鄂拓克兵丁随营出征朕念尔等屡遭兵革生计
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 19b 页 WYG0358-0456d.png
艰难特降旨令归各游牧休息耕种其军营支用
尔等马匹牲只并令给予价值以示体恤今策楞
等自知前愆业已领兵前进尔台吉宰桑等亦有
效力行间者不便更因会盟之事久候时日现已
停止大学士公傅恒前往用须谕旨详悉晓谕尔
准噶尔地方连年不靖互相劫夺各部落生计自
不能饶裕然能及时播种牧养牲只以务本业则
一二年间元气自可全复若徒以抢夺为事则有
尔等马匹牲只并令给予价值以示体恤今策楞
等自知前愆业已领兵前进尔台吉宰桑等亦有
效力行间者不便更因会盟之事久候时日现已
停止大学士公傅恒前往用须谕旨详悉晓谕尔
准噶尔地方连年不靖互相劫夺各部落生计自
不能饶裕然能及时播种牧养牲只以务本业则
一二年间元气自可全复若徒以抢夺为事则有
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 20a 页 WYG0358-0457a.png
业之户一被抢夺即成贫乏甚至从而效尤盗贼
日炽势将何所底至因思有无相恤贫富相通即
尔部落中原自有可以通融筹办之道果能收养
贫民使其耕作自给则众人皆可不致失所久之
自成善俗尔台吉宰桑等务期约束所属禁止劫
夺辛勤力作互相睭恤副朕子爱群黎之意至于
衣服制度不妨仍其旧俗若因归顺天朝必尽用
内地服色势亦有所难行尔等习惯自然一时岂
日炽势将何所底至因思有无相恤贫富相通即
尔部落中原自有可以通融筹办之道果能收养
贫民使其耕作自给则众人皆可不致失所久之
自成善俗尔台吉宰桑等务期约束所属禁止劫
夺辛勤力作互相睭恤副朕子爱群黎之意至于
衣服制度不妨仍其旧俗若因归顺天朝必尽用
内地服色势亦有所难行尔等习惯自然一时岂
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 20b 页 WYG0358-0457b.png
能骤易且将旧时衣服尽行弃置亦殊非爱惜物
力之道即朕所颁赐物件亦止宜善为收贮传之
子孙惟来京朝觐暂时服用现在喀尔喀蒙古王
公及居住青海之厄鲁特等平日各居游收止仍
其旧惟来京及赴围场扈从时始易服色尔等俱
可仿照而行朕令尔各部落等编立旗分设官授
爵其制即与尔部设立宰桑得木齐收楞额之意
大略相同从前尔等不知妄生疑惧或谓难以奉
力之道即朕所颁赐物件亦止宜善为收贮传之
子孙惟来京朝觐暂时服用现在喀尔喀蒙古王
公及居住青海之厄鲁特等平日各居游收止仍
其旧惟来京及赴围场扈从时始易服色尔等俱
可仿照而行朕令尔各部落等编立旗分设官授
爵其制即与尔部设立宰桑得木齐收楞额之意
大略相同从前尔等不知妄生疑惧或谓难以奉
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 21a 页 WYG0358-0457c.png
行尔等应再行明白晓谕使之各奉约束勿滋事
端方可永享升平之福尔台吉宰桑等皆受朕厚
恩惟仰体朕一视同仁之意善为抚绥庶几所属
人等皆知守分安居休养生息朕实有厚望焉
命诺尔布敦多克之子巴雅尔拉虎承袭公爵
上谕军机大臣曰策楞奏称诺尔布敦多克及伊子
达瓦俱已病故深堪悼惜著赏银二百两料理丧
事其公爵即著伊幼子巴雅尔拉虎承袭伊游牧
端方可永享升平之福尔台吉宰桑等皆受朕厚
恩惟仰体朕一视同仁之意善为抚绥庶几所属
人等皆知守分安居休养生息朕实有厚望焉
命诺尔布敦多克之子巴雅尔拉虎承袭公爵
上谕军机大臣曰策楞奏称诺尔布敦多克及伊子
达瓦俱已病故深堪悼惜著赏银二百两料理丧
事其公爵即著伊幼子巴雅尔拉虎承袭伊游牧
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 21b 页 WYG0358-0457d.png
与哈萨克接壤如欲迁移至额林哈毕尔噶等处
悉听其自便巴雅尔拉虎尚在幼年并著于哈萨
克锡喇尼玛内酌派一员代为管辖
乙丑
命刘统勋驰驿回京
上谕军机大臣曰前降旨令刘统勋回至巴里坤协
同何国宗办理西域舆图此时应已抵巴里坤舆
图事务仍交与何国宗专办刘统勋著即驰驿来
悉听其自便巴雅尔拉虎尚在幼年并著于哈萨
克锡喇尼玛内酌派一员代为管辖
乙丑
命刘统勋驰驿回京
上谕军机大臣曰前降旨令刘统勋回至巴里坤协
同何国宗办理西域舆图此时应已抵巴里坤舆
图事务仍交与何国宗专办刘统勋著即驰驿来
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 22a 页 WYG0358-0458a.png
京
丙寅
命定西将军策楞遣人晓谕回人波罗泥都等
上谕军机大臣曰策楞等奏称回人波罗泥都霍集
占等两次遣人至军营俱未得达今又遣厄鲁特
策勒伯探听大兵抵伊犁信息欲来投诚等语波
罗泥都等屡次遣人探信如投诚之意属实策楞
等应即派兵前往晓谕伊等果亲至军营即准其
丙寅
命定西将军策楞遣人晓谕回人波罗泥都等
上谕军机大臣曰策楞等奏称回人波罗泥都霍集
占等两次遣人至军营俱未得达今又遣厄鲁特
策勒伯探听大兵抵伊犁信息欲来投诚等语波
罗泥都等屡次遣人探信如投诚之意属实策楞
等应即派兵前往晓谕伊等果亲至军营即准其
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 22b 页 WYG0358-0458b.png
归降其如何安插纳贡之处奏闻请旨
命纳噶查之弟巴尔济承袭公爵
上谕军机大臣曰纳噶查之弟达克巴前经加恩令
其承袭公爵现在又已病故其公爵著纳噶查幼
弟巴尔济承袭
丁卯
训饬定西将军策楞等
上谕军机大臣曰据策楞等奏称玉保领兵前赴察
命纳噶查之弟巴尔济承袭公爵
上谕军机大臣曰纳噶查之弟达克巴前经加恩令
其承袭公爵现在又已病故其公爵著纳噶查幼
弟巴尔济承袭
丁卯
训饬定西将军策楞等
上谕军机大臣曰据策楞等奏称玉保领兵前赴察
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 23a 页 WYG0358-0458c.png
罕乌苏追寻阿逆踪迹达尔党阿等由博罗塔拉
进发俟至勒卜西特勒木哈达处会齐一同前赴
哈萨克又策楞等因筹办官兵马匹口粮暂驻于
登努勒台博罗布尔噶苏等处以为声援至应赴
博罗塔拉时即行前往等语观此可知此次仍是
玉保一人领兵前赴哈萨克而策楞等并未继进
夫策楞扎拉丰阿身为将军不亲自前往反令玉
保独行是诚何心岂将军之去反不如玉保之去
进发俟至勒卜西特勒木哈达处会齐一同前赴
哈萨克又策楞等因筹办官兵马匹口粮暂驻于
登努勒台博罗布尔噶苏等处以为声援至应赴
博罗塔拉时即行前往等语观此可知此次仍是
玉保一人领兵前赴哈萨克而策楞等并未继进
夫策楞扎拉丰阿身为将军不亲自前往反令玉
保独行是诚何心岂将军之去反不如玉保之去
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 23b 页 WYG0358-0458d.png
为有益耶况玉保原系需人提调指挥之人伊得
意则进失意则退策楞等谅所深悉岂以玉保擒
获逆贼则专属玉保一人之功设令无功获罪策
楞等身为将军又可脱然事外耶策楞等宁不计
及此而冒昧妄行朕实为之不解伊等摺内有仍
恳朕慈鉴之语试问以如此行事尚欲邀朕怜悯岂
但知乞朕加恩竟不自忖作何承受耶总之伊等
前奏欲赴哈萨克之意特因朕严旨催促迫于
意则进失意则退策楞等谅所深悉岂以玉保擒
获逆贼则专属玉保一人之功设令无功获罪策
楞等身为将军又可脱然事外耶策楞等宁不计
及此而冒昧妄行朕实为之不解伊等摺内有仍
恳朕慈鉴之语试问以如此行事尚欲邀朕怜悯岂
但知乞朕加恩竟不自忖作何承受耶总之伊等
前奏欲赴哈萨克之意特因朕严旨催促迫于
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 24a 页 WYG0358-0459a.png
不得不然姑勉强从事及稍加温谕即自延缓不
前殊不知朕所矜悯者乃行间兵弁及哈萨克锡
喇尼玛等新来归附之人此际殊觉劳苦耳岂谓
策楞等受任将帅不能奋身前进至于数数偾事
转得邀恩耶策楞等身膺重任理应勇往直前有
进无退乃必待朕降旨督促方图前进否即退缩
不前曾不思道路遥远军中事宜若必待朕一一
指示而后奉行讵能望其成事即如官兵口粮一
前殊不知朕所矜悯者乃行间兵弁及哈萨克锡
喇尼玛等新来归附之人此际殊觉劳苦耳岂谓
策楞等受任将帅不能奋身前进至于数数偾事
转得邀恩耶策楞等身膺重任理应勇往直前有
进无退乃必待朕降旨督促方图前进否即退缩
不前曾不思道路遥远军中事宜若必待朕一一
指示而后奉行讵能望其成事即如官兵口粮一
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 24b 页 WYG0358-0459b.png
事当向巴里坤领取不应向厄鲁特凑办去岁用
兵时准噶尔人众尚未困弊原可因粮于敌且大
兵不久即还亦非久驻而永常懵然不知必斤斤
以计日授粮为辞朕是以斥其非而加之罪今岁
进兵则诸部落当阿逆扰乱之后事势与前大异
不但派往哈萨克之兵当以接济口粮为要即驻
伊犁等处兵丁亦当由内地运给口粮岂可转向
厄鲁特等凑办在将军惟当迅速进兵至所需口
兵时准噶尔人众尚未困弊原可因粮于敌且大
兵不久即还亦非久驻而永常懵然不知必斤斤
以计日授粮为辞朕是以斥其非而加之罪今岁
进兵则诸部落当阿逆扰乱之后事势与前大异
不但派往哈萨克之兵当以接济口粮为要即驻
伊犁等处兵丁亦当由内地运给口粮岂可转向
厄鲁特等凑办在将军惟当迅速进兵至所需口
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 25a 页 WYG0358-0459c.png
粮何难向巴里坤领取即令不能尅期全到且先
赶运儿马骒马其羊只随后运送有何不可而策
楞并不筹办前后奏摺亦无一言及此岂不重堪
骇怪乎且准噶尔人众俱我臣仆伊等生计艰难
尤当施恩赏赉何至索及伊等牲只策楞等如此
凑办牲畜派拨各鄂拓克兵丁全不知事体轻重
尤属悖谬不堪又此次派往哈萨克之兵自可就
现有之兵酌量调度毋庸更为徵派如富德带兵
赶运儿马骒马其羊只随后运送有何不可而策
楞并不筹办前后奏摺亦无一言及此岂不重堪
骇怪乎且准噶尔人众俱我臣仆伊等生计艰难
尤当施恩赏赉何至索及伊等牲只策楞等如此
凑办牲畜派拨各鄂拓克兵丁全不知事体轻重
尤属悖谬不堪又此次派往哈萨克之兵自可就
现有之兵酌量调度毋庸更为徵派如富德带兵
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 25b 页 WYG0358-0459d.png
三百即能击败哈萨克一千之众伊等独未之见
乎我兵抵哈萨克时彼若即行缚献阿逆则已否
则量我兵力或可急进或应徐图总在相度机宜
随时办理何可豫存拘牵之见策楞等并不审量
事势而率意乖舛若此朕实不胜诧异再览伊等
所奏并未言及伯什阿噶什现在何处从前伊与
阿逆顶佛结盟同恶有素此时保无私相紏合阻
挠我师尤宜先事防范著达尔党阿细加侦访如
乎我兵抵哈萨克时彼若即行缚献阿逆则已否
则量我兵力或可急进或应徐图总在相度机宜
随时办理何可豫存拘牵之见策楞等并不审量
事势而率意乖舛若此朕实不胜诧异再览伊等
所奏并未言及伯什阿噶什现在何处从前伊与
阿逆顶佛结盟同恶有素此时保无私相紏合阻
挠我师尤宜先事防范著达尔党阿细加侦访如
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 26a 页 WYG0358-0460a.png
伯什阿噶什已向内地迁移并无他故自可毋庸
办理倘有别情即先将伯什阿噶什擒拿取其牲
只助我兵力然后前赴哈萨克庶可剪除阿逆羽
翼使无他患今擒拿阿逆之事业经屡降谕旨责
成达尔党阿当善体朕意奋勉出力速图奏功若
策楞等或去或不去及伊等尚肯救过赎罪与否
并听伊等自行揣度为之朕亦毋庸多谕
五月戊辰朔
办理倘有别情即先将伯什阿噶什擒拿取其牲
只助我兵力然后前赴哈萨克庶可剪除阿逆羽
翼使无他患今擒拿阿逆之事业经屡降谕旨责
成达尔党阿当善体朕意奋勉出力速图奏功若
策楞等或去或不去及伊等尚肯救过赎罪与否
并听伊等自行揣度为之朕亦毋庸多谕
五月戊辰朔
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 26b 页 WYG0358-0460b.png
命革玉保参赞大臣仍在领队大臣效力行走授达
尔党阿为定边右副将军巴禄为赞参大臣
上谕军机大臣曰据玉保奏伊并未行文策楞令其
停止进兵一摺此语更属悖谬试思伊即并未阻
止策楞而逆贼阿睦尔撒纳究竟脱于谁手伊等
如果协力同心彼此不相推诿何以贻误至此即
如拿获额林沁一事伊属人既有抗拒情形即应
奋力𠞰捕收其马匹乘势追擒则阿逆必不至于
尔党阿为定边右副将军巴禄为赞参大臣
上谕军机大臣曰据玉保奏伊并未行文策楞令其
停止进兵一摺此语更属悖谬试思伊即并未阻
止策楞而逆贼阿睦尔撒纳究竟脱于谁手伊等
如果协力同心彼此不相推诿何以贻误至此即
如拿获额林沁一事伊属人既有抗拒情形即应
奋力𠞰捕收其马匹乘势追擒则阿逆必不至于
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 27a 页 WYG0358-0460c.png
漏网及遣使哈萨克又复如此畏葸游移玉保独
不与闻其事乎再前奏阿逆脱逃时兵力无多今
则突称带往二千人种种自相矛盾明系有心欺
饰若仍令参赞军务必至掣肘偾事著将玉保革
去参赞大臣仍在领队大臣上行走以供驱策此
次若能奋勉尚可宽宥倘稍有退缩必重治其罪
达尔党阿近日办事甚属勇往著授为定边右副
将军巴禄现往军前办事著授为参赞大臣
不与闻其事乎再前奏阿逆脱逃时兵力无多今
则突称带往二千人种种自相矛盾明系有心欺
饰若仍令参赞军务必至掣肘偾事著将玉保革
去参赞大臣仍在领队大臣上行走以供驱策此
次若能奋勉尚可宽宥倘稍有退缩必重治其罪
达尔党阿近日办事甚属勇往著授为定边右副
将军巴禄现往军前办事著授为参赞大臣
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 27b 页 WYG0358-0460d.png
命驻劄巴理坤办事大臣和起来京
上谕军机大臣曰和起在巴里坤办事甚属黾勉著
驰驿来京面聆训示再往军营同兆惠筹办一切
事宜其巴里坤事务著侍郎雅尔哈善暂行前往
管理
己巳
谕办理迁移辉特部落人等游牧事宜
上谕军机大臣曰准噶尔地方年来屡遭蹂躏未经
上谕军机大臣曰和起在巴里坤办事甚属黾勉著
驰驿来京面聆训示再往军营同兆惠筹办一切
事宜其巴里坤事务著侍郎雅尔哈善暂行前往
管理
己巳
谕办理迁移辉特部落人等游牧事宜
上谕军机大臣曰准噶尔地方年来屡遭蹂躏未经
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 28a 页 WYG0358-0461a.png
安辑朕前已降旨令策卜登多尔济普尔普等俟
明年迁至原游牧处庶于生计有裨今据纳穆扎
尔奏伊等今岁请在鄂尔昆额尔得尼招等处游
牧俟牲只孳息再行迁移著即照所请行至纳噶
查之弟乌勒木济等求往青海居住事属可行但
伊等原系久居准噶尔地方之人水土素所服习
若移至青海转恐无益从前纳噶查曾经奏请朕
已降旨晓谕乌勒木济等著仍遵前旨明年同策
明年迁至原游牧处庶于生计有裨今据纳穆扎
尔奏伊等今岁请在鄂尔昆额尔得尼招等处游
牧俟牲只孳息再行迁移著即照所请行至纳噶
查之弟乌勒木济等求往青海居住事属可行但
伊等原系久居准噶尔地方之人水土素所服习
若移至青海转恐无益从前纳噶查曾经奏请朕
已降旨晓谕乌勒木济等著仍遵前旨明年同策
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 28b 页 WYG0358-0461b.png
卜登多尔济普尔普等迁回原游牧居住
命晓谕都尔伯特各部落禁止盗窃
上谕军机大臣曰都尔伯特人等与扎哈沁等彼此
盗窃牲只案犯累累皆由准噶尔连年扰乱以致
劫夺成风恬不知怪抑知伊等生计全赖牲只似
此盗窃相寻牲只不获蕃孳生计焉能充裕亟须
严行禁止著传谕纳穆扎尔舒明阿兰泰巴兰泰
等通行晓谕都尔伯特辉特扎哈沁沙毕纳尔人
命晓谕都尔伯特各部落禁止盗窃
上谕军机大臣曰都尔伯特人等与扎哈沁等彼此
盗窃牲只案犯累累皆由准噶尔连年扰乱以致
劫夺成风恬不知怪抑知伊等生计全赖牲只似
此盗窃相寻牲只不获蕃孳生计焉能充裕亟须
严行禁止著传谕纳穆扎尔舒明阿兰泰巴兰泰
等通行晓谕都尔伯特辉特扎哈沁沙毕纳尔人
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 29a 页 WYG0358-0461c.png
等务各严禁所属毋得盗窃滋事务期守分各图
生业副朕休养群生至意
庚午
命宽参赞大臣富德降革罚俸各案
上谕军机大臣曰参赞大臣富德此次追袭唐古忒
虽未拿获中途将哈萨克人等击败殊属奋勉著
加恩将富德所有罚俸降级革职留任之案概行
宽免
生业副朕休养群生至意
庚午
命宽参赞大臣富德降革罚俸各案
上谕军机大臣曰参赞大臣富德此次追袭唐古忒
虽未拿获中途将哈萨克人等击败殊属奋勉著
加恩将富德所有罚俸降级革职留任之案概行
宽免
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 29b 页 WYG0358-0461d.png
逆党察噶什库克等正法
军机大臣奏言臣等审讯察噶什附和阿逆谋
叛阿逆将约苏图杀戮后即令察噶什管理绰
和尔宰桑事务始终党同附恶应请
旨将察噶什凌迟处死其唐古忒仆人库克亦应处
斩奏入报
闻
辛未
军机大臣奏言臣等审讯察噶什附和阿逆谋
叛阿逆将约苏图杀戮后即令察噶什管理绰
和尔宰桑事务始终党同附恶应请
旨将察噶什凌迟处死其唐古忒仆人库克亦应处
斩奏入报
闻
辛未
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 30a 页 WYG0358-0462a.png
命定西将军策楞等确探阿逆逃窜地方
上谕军机大臣曰询问富德解到哈萨克呼岱巴尔
氏等告称阿逆逃窜若由阿勒坦额默勒库陇癸
岭经过沙喇擘勒地方可至右部哈萨克境内等
语沙喇擘勒地方即系伯什阿噶什所居伊向与
阿逆交结今尚未见投诚或与阿逆同投右部哈
萨克亦未可定著达尔党阿玉保确探阿逆逃窜
去向追踪缉拿若伯什阿噶什与阿逆会合则先
上谕军机大臣曰询问富德解到哈萨克呼岱巴尔
氏等告称阿逆逃窜若由阿勒坦额默勒库陇癸
岭经过沙喇擘勒地方可至右部哈萨克境内等
语沙喇擘勒地方即系伯什阿噶什所居伊向与
阿逆交结今尚未见投诚或与阿逆同投右部哈
萨克亦未可定著达尔党阿玉保确探阿逆逃窜
去向追踪缉拿若伯什阿噶什与阿逆会合则先
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 30b 页 WYG0358-0462b.png
掠其游牧以增兵力前已降旨令策楞等筹办伊
等身任将帅并不虑及必待朕之指示不知伊等
所办更有何事即伊等缉贼之不力于此益见且
哈萨克锡喇尼玛等皆熟谙情形之人阿逆向何
处逃窜亦应询问伊等办理朕阅策楞等止奏遣
人往哈萨克阿布赉处而不及比里坤斯伊等又
何以知阿逆逃往哈萨克左部必不逃入右部境
内耶并著传谕策楞等与哈萨克锡喇尼玛等悉
等身任将帅并不虑及必待朕之指示不知伊等
所办更有何事即伊等缉贼之不力于此益见且
哈萨克锡喇尼玛等皆熟谙情形之人阿逆向何
处逃窜亦应询问伊等办理朕阅策楞等止奏遣
人往哈萨克阿布赉处而不及比里坤斯伊等又
何以知阿逆逃往哈萨克左部必不逃入右部境
内耶并著传谕策楞等与哈萨克锡喇尼玛等悉
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 31a 页 WYG0358-0462c.png
心筹画迅速追擒另有谕旨晓谕右部哈萨克著
侍卫布衮驰驿赍往
命传
谕右部哈萨克
上谕右部哈萨克阿比里斯曰阿睦尔撒纳生性奸
诈为尔等所稔悉今者背恩逃窜滋扰厄鲁特各
部落朕命将军等领兵擒拿伊力穷计蹙又逃入
尔哈萨克境内此特因准噶尔地方不获栖身以
侍卫布衮驰驿赍往
命传
谕右部哈萨克
上谕右部哈萨克阿比里斯曰阿睦尔撒纳生性奸
诈为尔等所稔悉今者背恩逃窜滋扰厄鲁特各
部落朕命将军等领兵擒拿伊力穷计蹙又逃入
尔哈萨克境内此特因准噶尔地方不获栖身以
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 31b 页 WYG0358-0462d.png
尔部乃边远之人不深悉其罪状易于欺妄暂求
依托或乘间煽惑尔等掳掠厄鲁特等游牧藉此
生衅使尔部有获罪天朝之咎不便将伊擒献以
为荀延旦夕之计尔等中伊诡谋或现将伊存留
容隐亦未可定是以特行降旨晓谕速将逆贼擒
献军营朕必重加恩赏并令尔部落照旧安居勿
令骚扰现在大兵两路进发不过万馀如尔等甘
为贼用执迷不悟朕必兴师十万尽行𠞰灭尔等
依托或乘间煽惑尔等掳掠厄鲁特等游牧藉此
生衅使尔部有获罪天朝之咎不便将伊擒献以
为荀延旦夕之计尔等中伊诡谋或现将伊存留
容隐亦未可定是以特行降旨晓谕速将逆贼擒
献军营朕必重加恩赏并令尔部落照旧安居勿
令骚扰现在大兵两路进发不过万馀如尔等甘
为贼用执迷不悟朕必兴师十万尽行𠞰灭尔等
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 32a 页 WYG0358-0463a.png
其熟计利害仰承恩典毋贻后悔
命喀尔喀贝勒车木楚克扎布暂回游牧
上谕军机大臣曰据和起等奏准策楞咨现在撤回
喀尔喀贝勒车木楚克扎布公旺布多尔济等令
往巴里坤听候调遣等语车木楚克扎布等如已
调遣进兵即令其前进若尚未起程著和起等降
旨晓谕伊等自去岁在军前行走往返劳顿今不
过捕一逃犯毋庸多派人员且策楞等早已率兵
命喀尔喀贝勒车木楚克扎布暂回游牧
上谕军机大臣曰据和起等奏准策楞咨现在撤回
喀尔喀贝勒车木楚克扎布公旺布多尔济等令
往巴里坤听候调遣等语车木楚克扎布等如已
调遣进兵即令其前进若尚未起程著和起等降
旨晓谕伊等自去岁在军前行走往返劳顿今不
过捕一逃犯毋庸多派人员且策楞等早已率兵
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 32b 页 WYG0358-0463b.png
前进伊等前往亦属无及车木楚克扎布旺布多
尔济俱著带兵各回游牧以示优恤
壬申
命谕定西将军策楞等
上谕军机大臣曰策楞等虽自知不能实力追擒阿
逆之罪而现在办理亦不合机宜从前伊等奏阿
逆逃窜带兵甚少今复欲多选兵丁再行前进且
派拨厄鲁特兵丁更向各鄂拓克等支取口粮殊
尔济俱著带兵各回游牧以示优恤
壬申
命谕定西将军策楞等
上谕军机大臣曰策楞等虽自知不能实力追擒阿
逆之罪而现在办理亦不合机宜从前伊等奏阿
逆逃窜带兵甚少今复欲多选兵丁再行前进且
派拨厄鲁特兵丁更向各鄂拓克等支取口粮殊
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 33a 页 WYG0358-0463c.png
不知索伦察哈尔兵丁尽足调遣若厄鲁特兵丁
乘胜则进遇敌则退不能奋往出力何庸多派至
向伊等支取口粮更属不合伊等若不将巴里坤
运送口粮飞檄停止此时早已运到何致如此周
章此皆策楞等从前冒昧所致再伊等奏请存留
伊犁兵五百名甚属无谓若将此兵带往追擒阿
逆岂不甚善今反欲将此存留伊犁不过为保护
伊等一身起见与军务何益又称带兵回至登努
乘胜则进遇敌则退不能奋往出力何庸多派至
向伊等支取口粮更属不合伊等若不将巴里坤
运送口粮飞檄停止此时早已运到何致如此周
章此皆策楞等从前冒昧所致再伊等奏请存留
伊犁兵五百名甚属无谓若将此兵带往追擒阿
逆岂不甚善今反欲将此存留伊犁不过为保护
伊等一身起见与军务何益又称带兵回至登努
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 33b 页 WYG0358-0463d.png
勒台地方等语朕从前令伊等在登努勒台牧放
马匹相机进止特因伊等先令玉保前行哨探尚
在未议进兵是以令其暂住陆续继进今既已进
发岂有将已进之兵复行撤回之理种种拘泥办
理甚属谬妄此旨到日策楞等即速行前往毋得
退缩怯懦仍蹈前辙
谕定边右副将军达尔党阿等办理古尔班和卓事
宜
马匹相机进止特因伊等先令玉保前行哨探尚
在未议进兵是以令其暂住陆续继进今既已进
发岂有将已进之兵复行撤回之理种种拘泥办
理甚属谬妄此旨到日策楞等即速行前往毋得
退缩怯懦仍蹈前辙
谕定边右副将军达尔党阿等办理古尔班和卓事
宜
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 34a 页 WYG0358-0464a.png
上谕军机大臣曰据策楞等奏古尔班和卓系哈萨
克仇敌去年即行投诚亦无附和阿逆之事等语
此奏甚属错误古尔班和卓不特上年并未投降
且班第等前经奏称伊因擒获达瓦齐曾为阿睦
尔撒纳称庆则此时与阿逆同行亦未可定著传
谕达尔党阿玉保大兵前进古尔班和卓若将伊
游牧内移前来谒见则可准其投降否即用兵将
伊擒拿解送京师并收取其牲只以佐大兵进𠞰
克仇敌去年即行投诚亦无附和阿逆之事等语
此奏甚属错误古尔班和卓不特上年并未投降
且班第等前经奏称伊因擒获达瓦齐曾为阿睦
尔撒纳称庆则此时与阿逆同行亦未可定著传
谕达尔党阿玉保大兵前进古尔班和卓若将伊
游牧内移前来谒见则可准其投降否即用兵将
伊擒拿解送京师并收取其牲只以佐大兵进𠞰
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 34b 页 WYG0358-0464b.png
之用
(臣/)等谨案大兵平定伊犁远近诸部怀仰
恩威输诚恐后间有一二怙终附逆首鼠两端者无
不自罹法网以速灭亡若古尔班和卓前此
诈称归命潜怀狡谋一时军营大臣等尚不
能洞其情伪为之奏请我
皇上坐照如神无幽不烛于乞降之始核其踪迹已
自包藏异心是以
(臣/)等谨案大兵平定伊犁远近诸部怀仰
恩威输诚恐后间有一二怙终附逆首鼠两端者无
不自罹法网以速灭亡若古尔班和卓前此
诈称归命潜怀狡谋一时军营大臣等尚不
能洞其情伪为之奏请我
皇上坐照如神无幽不烛于乞降之始核其踪迹已
自包藏异心是以
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 35a 页 WYG0358-0464c.png
密授方略俾知悉心防范厥后古尔班和卓犹托词
移往阿尔台乘间窜入乌梁海与阿逆狼狈
交通屡肆奸宄将军等幸得禀承
庙算一歼之于西路复遇北路大兵全行剪灭于此
知么么伎俩无一能逃
圣明照察而当军书旁午时遥揣情形于数万里之
外
睿虑周详若持左劵又岂仅昔人所称虏在目中者
移往阿尔台乘间窜入乌梁海与阿逆狼狈
交通屡肆奸宄将军等幸得禀承
庙算一歼之于西路复遇北路大兵全行剪灭于此
知么么伎俩无一能逃
圣明照察而当军书旁午时遥揣情形于数万里之
外
睿虑周详若持左劵又岂仅昔人所称虏在目中者
平定准噶尔方略 正编卷二十七 第 35b 页 WYG0358-0464d.png
所能髣髴万一也哉
平定准噶尔方略正编卷二十七
平定准噶尔方略正编卷二十七