声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 1a 页 WYG0358-0371c.png
钦定四库全书
平定准噶尔方略正编卷二十三
乾隆二十年冬十二月乙巳
命遣人晓谕明噶特游牧人众
上谕军机大臣曰从前班第等奏称明噶特部落共
二千馀户数年以来屡被掳掠牲只俱尽愿自备
资斧内移阿尔台地方居住因阿睦尔撒纳阻止
未行等语明噶特部众现在何处伊等与阿睦尔
平定准噶尔方略正编卷二十三
乾隆二十年冬十二月乙巳
命遣人晓谕明噶特游牧人众
上谕军机大臣曰从前班第等奏称明噶特部落共
二千馀户数年以来屡被掳掠牲只俱尽愿自备
资斧内移阿尔台地方居住因阿睦尔撒纳阻止
未行等语明噶特部众现在何处伊等与阿睦尔
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 1b 页 WYG0358-0371d.png
撒纳有隙必无从逆之事著策楞访明游牧地方
遣人通信令伊等擒贼自献或𠞰杀与贼同党之
鄂拓克等并令其随大兵效力于事有益即商同
噶尔藏多尔济等令其派明白可信之人前往晓
谕其有似此等部落之人俱一一遣人晓谕使足
供我臂指则贼势愈蹙大兵一到即可集事策楞
等务宜悉心筹画设法办理勿专恃朕指示遵行
以副委任
遣人通信令伊等擒贼自献或𠞰杀与贼同党之
鄂拓克等并令其随大兵效力于事有益即商同
噶尔藏多尔济等令其派明白可信之人前往晓
谕其有似此等部落之人俱一一遣人晓谕使足
供我臂指则贼势愈蹙大兵一到即可集事策楞
等务宜悉心筹画设法办理勿专恃朕指示遵行
以副委任
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 2a 页 WYG0358-0372a.png
丙午
参赞大臣玉保疏奏普尔普来告伊犁情形
玉保奏言臣于十一月十七日至阿察喀喇乌
苏地方挐获自伊犁前来克勒特宰桑巴桑之
弟普尔普据称阿睦尔撒纳领兵千馀名在博
罗塔拉居住另给兵一千名令巴特玛车凌额
林沁等于十一月初间起程掳掠诺尔布林沁
游牧伊犁大喇嘛及宰桑乌克图锡克锡尔格
参赞大臣玉保疏奏普尔普来告伊犁情形
玉保奏言臣于十一月十七日至阿察喀喇乌
苏地方挐获自伊犁前来克勒特宰桑巴桑之
弟普尔普据称阿睦尔撒纳领兵千馀名在博
罗塔拉居住另给兵一千名令巴特玛车凌额
林沁等于十一月初间起程掳掠诺尔布林沁
游牧伊犁大喇嘛及宰桑乌克图锡克锡尔格
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 2b 页 WYG0358-0372b.png
纳延泰巴颜巴桑等皆言其负恩叛逆扰害地
方议将阿睦尔撒纳擒献赎罪并送归萨喇尔
已于十月二十五日往闼勒奇岭集兵遣我送
信诺尔布林沁防备等语臣即将普尔普解策
楞军营令与诺尔布林沁详加询问奏入
上谕军机大臣曰据玉保奏称所获普尔普告知伊
犁喇嘛等现在集兵擒献阿逆以赎前罪等语准
噶尔人等原属反覆无常然尚知利害从前阿睦
方议将阿睦尔撒纳擒献赎罪并送归萨喇尔
已于十月二十五日往闼勒奇岭集兵遣我送
信诺尔布林沁防备等语臣即将普尔普解策
楞军营令与诺尔布林沁详加询问奏入
上谕军机大臣曰据玉保奏称所获普尔普告知伊
犁喇嘛等现在集兵擒献阿逆以赎前罪等语准
噶尔人等原属反覆无常然尚知利害从前阿睦
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 3a 页 WYG0358-0372c.png
尔撒纳诡言四卫喇特人众皆其羽翼众人不审
虚实惧伊势力胁从作乱后知诺尔布林沁出兵
击贼而北路发兵先遮贼人游牧不获逃窜复𠞰
灭包沁人等西路又将布库弩牧等诛戮伊等闻
风畏惧旋即知悔今伊犁喇嘛等知逆贼力不可
恃共图擒献以赎前罪此非出于饰说乘此机会
策楞等即应领兵直入责令伊等擒贼自效诛灭
党恶宽其胁从其势更易且噶尔藏多尔济等皆
虚实惧伊势力胁从作乱后知诺尔布林沁出兵
击贼而北路发兵先遮贼人游牧不获逃窜复𠞰
灭包沁人等西路又将布库弩牧等诛戮伊等闻
风畏惧旋即知悔今伊犁喇嘛等知逆贼力不可
恃共图擒献以赎前罪此非出于饰说乘此机会
策楞等即应领兵直入责令伊等擒贼自效诛灭
党恶宽其胁从其势更易且噶尔藏多尔济等皆
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 3b 页 WYG0358-0372d.png
系该处大台吉其旧日属人自必闻风来归可以
资其兵力若普尔普所称阿逆派兵千名遣巴特
玛车凌等掳掠诺尔布林沁之语尚非实情不过
伊等欲联络诺尔布林沁之意如果前来则大兵
以逸待劳会同诺尔布林沁奋勇𠞰灭贼势从此
益孤更可计日就获现在降旨传谕伊犁喇嘛等
令其效力赎罪著加恩授普尔普为三等侍卫赏
银五十两并派侍卫一员同伊前往伊犁宣旨晓
资其兵力若普尔普所称阿逆派兵千名遣巴特
玛车凌等掳掠诺尔布林沁之语尚非实情不过
伊等欲联络诺尔布林沁之意如果前来则大兵
以逸待劳会同诺尔布林沁奋勇𠞰灭贼势从此
益孤更可计日就获现在降旨传谕伊犁喇嘛等
令其效力赎罪著加恩授普尔普为三等侍卫赏
银五十两并派侍卫一员同伊前往伊犁宣旨晓
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 4a 页 WYG0358-0373a.png
谕
命传
谕伊犁喇嘛等效力赎罪
上谕伊犁喇嘛等曰阿睦尔撒纳负恩叛逆扰乱伊
犁尔等畏其势力勉强服从朕早已洞见情形昨
闻宰桑锡克锡尔格不将副将军萨喇尔遣送逆
党约苏图等具见诚悃已传旨晓谕今尔等自知
前非俱欲擒贼自效遣普尔普告知将军大臣等
命传
谕伊犁喇嘛等效力赎罪
上谕伊犁喇嘛等曰阿睦尔撒纳负恩叛逆扰乱伊
犁尔等畏其势力勉强服从朕早已洞见情形昨
闻宰桑锡克锡尔格不将副将军萨喇尔遣送逆
党约苏图等具见诚悃已传旨晓谕今尔等自知
前非俱欲擒贼自效遣普尔普告知将军大臣等
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 4b 页 WYG0358-0373b.png
据实陈奏实堪嘉予尔等果能洗心涤虑冀受朕
恩即将逆贼擒送军前不特宽宥尔等从前罪愆
自当更加厚恩慎勿执迷不悟自取诛灭
命免革巴里坤办事大臣和起豆斌职
上谕军机大臣曰和起豆斌因从前办理马匹迟误
经部议革职仍留军营效力行走本应如所议革
职第念和起等此次办理军营粮饷马匹尚属无
误著免其革职从宽留任伊等邀恩宽宥宜益加
恩即将逆贼擒送军前不特宽宥尔等从前罪愆
自当更加厚恩慎勿执迷不悟自取诛灭
命免革巴里坤办事大臣和起豆斌职
上谕军机大臣曰和起豆斌因从前办理马匹迟误
经部议革职仍留军营效力行走本应如所议革
职第念和起等此次办理军营粮饷马匹尚属无
误著免其革职从宽留任伊等邀恩宽宥宜益加
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 5a 页 WYG0358-0373c.png
意办理倘再有贻误断不宽贷
丁未
定西将军策楞疏奏会同诺尔布林沁进兵事
宜
策楞奏言臣会同诺尔布林沁令其派兵二千
名于十一月初一日在特讷格尔华托罗海等
处会齐进𠞰阿巴噶斯哈丹等游牧后因诺尔
布林沁未能如期而至改于十一月二十日会
丁未
定西将军策楞疏奏会同诺尔布林沁进兵事
宜
策楞奏言臣会同诺尔布林沁令其派兵二千
名于十一月初一日在特讷格尔华托罗海等
处会齐进𠞰阿巴噶斯哈丹等游牧后因诺尔
布林沁未能如期而至改于十一月二十日会
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 5b 页 WYG0358-0373d.png
合又因特讷格尔等处水草不足约至阿察地
方会同进发现在带兵前进奏入
上谕军机大臣曰据策楞奏称在阿察地方会同诺
尔布林沁进𠞰阿巴噶斯哈丹等及招服塔本集
赛各事宜等语策楞等现在进兵甚合机宜惟从
前因伊犁来人等告知喇嘛宰桑等围困将军大
臣降旨令将喇嘛等𠞰灭今伊犁喇嘛同宰桑乌
克图锡克锡尔格等请擒贼赎罪遣普尔普告知
方会同进发现在带兵前进奏入
上谕军机大臣曰据策楞奏称在阿察地方会同诺
尔布林沁进𠞰阿巴噶斯哈丹等及招服塔本集
赛各事宜等语策楞等现在进兵甚合机宜惟从
前因伊犁来人等告知喇嘛宰桑等围困将军大
臣降旨令将喇嘛等𠞰灭今伊犁喇嘛同宰桑乌
克图锡克锡尔格等请擒贼赎罪遣普尔普告知
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 6a 页 WYG0358-0374a.png
是其情尚可原策楞抵伊犁时著将喇嘛等宽宥
以安众心并责令其擒贼自效再约苏图尚在幼
年未必有从贼之心不过听察哈什指使察哈什
断不可容其馀如约苏图等尚可宽贷者著策楞
等分别办理
戊申
命晓谕中外西陲用兵始末
上谕大学士曰阿睦尔撒纳本一奸诡狡恶之人因
以安众心并责令其擒贼自效再约苏图尚在幼
年未必有从贼之心不过听察哈什指使察哈什
断不可容其馀如约苏图等尚可宽贷者著策楞
等分别办理
戊申
命晓谕中外西陲用兵始末
上谕大学士曰阿睦尔撒纳本一奸诡狡恶之人因
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 6b 页 WYG0358-0374b.png
数年来准噶尔部落篡夺相寻希图吞噬而准噶
尔台吉乃绰罗斯世传伊系辉特势不能遽行窃
踞遂以达瓦齐为奇货诱助攻杀伊得从中取事
及达瓦齐既为台吉不遂所欲乃率众来降彼时
策楞舒赫德议留其丁壮于军营而老幼妇女悉
于归化城安置朕为天下共主彼以穷蹙来归而
转令妻子离散实所不忍且伊拥众数千户同
来亦断不肯听其离析势必肆出劫掠其为害于
尔台吉乃绰罗斯世传伊系辉特势不能遽行窃
踞遂以达瓦齐为奇货诱助攻杀伊得从中取事
及达瓦齐既为台吉不遂所欲乃率众来降彼时
策楞舒赫德议留其丁壮于军营而老幼妇女悉
于归化城安置朕为天下共主彼以穷蹙来归而
转令妻子离散实所不忍且伊拥众数千户同
来亦断不肯听其离析势必肆出劫掠其为害于
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 7a 页 WYG0358-0374c.png
喀尔喀者甚大是以治策楞舒赫德之罪而召见
阿睦尔撒纳于热河行在锡之封赏伊即面陈平
定准噶尔方略准噶尔一事乃我
皇祖
皇考屡申挞伐未竟之绪本所当办今既机有可乘自
不容已而以夷攻夷非即用伊为先导不可是以
即用为将军然朕已早烛其未可深信故令额驸
色布腾巴尔珠尔与之同行密降谕旨阿睦尔撒
阿睦尔撒纳于热河行在锡之封赏伊即面陈平
定准噶尔方略准噶尔一事乃我
皇祖
皇考屡申挞伐未竟之绪本所当办今既机有可乘自
不容已而以夷攻夷非即用伊为先导不可是以
即用为将军然朕已早烛其未可深信故令额驸
色布腾巴尔珠尔与之同行密降谕旨阿睦尔撒
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 7b 页 WYG0358-0374d.png
纳若实心出力可与之事权以诚感之若有反叛
之状则汝收将军印便宜行事伊既向化而来朕
即开诚布公实心相待加以厚恩伊亦人类宁不
知感此
上苍所鉴临初非术驭之利结之逆诈而豫图之也迨
伊犁既定朕降旨封四卫喇特为四汗伊遂潜怀
逆谋欲并准噶尔遣人至哈萨克扬言伊领兵平
定伊犁而不云天朝大兵又托言哈萨克人众谓
之状则汝收将军印便宜行事伊既向化而来朕
即开诚布公实心相待加以厚恩伊亦人类宁不
知感此
上苍所鉴临初非术驭之利结之逆诈而豫图之也迨
伊犁既定朕降旨封四卫喇特为四汗伊遂潜怀
逆谋欲并准噶尔遣人至哈萨克扬言伊领兵平
定伊犁而不云天朝大兵又托言哈萨克人众谓
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 8a 页 WYG0358-0375a.png
非令伊为总台吉不可私调兵数千置将军印不
用用准噶尔台吉私印植党修怨残杀自恣六月
班第等具以奏闻朕即降旨令其即军中挐问治
罪班第等旋奏伊将遵旨入觐朕召军机大臣示
以所奏机宜皆谓阿睦尔撒纳自必前来瞻仰或
虑其回巢后滋生事端耳而朕即豫料其必不前
来是以复令班第等即于彼中相机从事若已起
身在旬日内亦当追回迅速挐问盖伊既怀叵测
用用准噶尔台吉私印植党修怨残杀自恣六月
班第等具以奏闻朕即降旨令其即军中挐问治
罪班第等旋奏伊将遵旨入觐朕召军机大臣示
以所奏机宜皆谓阿睦尔撒纳自必前来瞻仰或
虑其回巢后滋生事端耳而朕即豫料其必不前
来是以复令班第等即于彼中相机从事若已起
身在旬日内亦当追回迅速挐问盖伊既怀叵测
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 8b 页 WYG0358-0375b.png
即诈称入觐亦必于途次迁延若不早为完结必
致生变与其俟伊交结煽动变迟而费大何如及
时乘机办理之为得也乃班第等奏称已遵旨遣
人追取适有哈萨克使者同行恐其惊疑复将追
取之人撤回独不思哈萨克自大兵平定伊犁屡
次遣使至营本极恭顺且深悉阿睦尔撒纳之反
覆狡诈果正其罪亦何妨明切晓谕示以天讨彼
何惊疑之有此班第等未能遵旨办理自失机宜
致生变与其俟伊交结煽动变迟而费大何如及
时乘机办理之为得也乃班第等奏称已遵旨遣
人追取适有哈萨克使者同行恐其惊疑复将追
取之人撤回独不思哈萨克自大兵平定伊犁屡
次遣使至营本极恭顺且深悉阿睦尔撒纳之反
覆狡诈果正其罪亦何妨明切晓谕示以天讨彼
何惊疑之有此班第等未能遵旨办理自失机宜
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 9a 页 WYG0358-0375c.png
之大端也朕见班第等不能在外完结即料其至
伊游牧地方必且窜匿必且潜取家属因降旨乌
里雅苏台军营大臣令于撤回满洲索伦兵内截
留一千名往禦而阿睦尔撒纳果密使人邀其妻
子剋期奔会幸其所使班珠尔后期而我满洲索
伦兵已诘朝毕集遮留其妻子部众无一人阑出
者班珠尔等伎俩既穷始束身入觐仍计回时劫
之以去此朕于热河亲讯时据班珠尔等一一供
伊游牧地方必且窜匿必且潜取家属因降旨乌
里雅苏台军营大臣令于撤回满洲索伦兵内截
留一千名往禦而阿睦尔撒纳果密使人邀其妻
子剋期奔会幸其所使班珠尔后期而我满洲索
伦兵已诘朝毕集遮留其妻子部众无一人阑出
者班珠尔等伎俩既穷始束身入觐仍计回时劫
之以去此朕于热河亲讯时据班珠尔等一一供
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 9b 页 WYG0358-0375d.png
吐者若朕不豫为部署彼之家属人众安然远飏
岂不增其羽翼耶额林沁多尔济我之扎萨克亲
王班第等以其老成可任令与阿睦尔撒纳同行
乃齐木库尔既密告其弟逆谋已著速当擒戮而
恬不知警但答以我单亲王彼双亲王不敢便宜
从事夫既为国家叛贼尚何双亲王之足论及阿
睦尔撒纳缴授将军印信令伊先行尚不觉悟逾
日乃知其遁去始以兵追捕而已无及矣此又自
岂不增其羽翼耶额林沁多尔济我之扎萨克亲
王班第等以其老成可任令与阿睦尔撒纳同行
乃齐木库尔既密告其弟逆谋已著速当擒戮而
恬不知警但答以我单亲王彼双亲王不敢便宜
从事夫既为国家叛贼尚何双亲王之足论及阿
睦尔撒纳缴授将军印信令伊先行尚不觉悟逾
日乃知其遁去始以兵追捕而已无及矣此又自
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 10a 页 WYG0358-0376a.png
失机宜之一大端也班第鄂容安萨喇尔驻劄伊
犁受心膂之寄当联为一体乃班第为人过于谨
慎气局狭小好亲细事鄂容安虽尚知大体而不
能通蒙古语一应机密筹画未能洞悉颇有汉人
习气至萨喇尔之在准噶尔譬之内地王府长史
护卫者流耳今虽授以显秩彼众原所不服而伊
复粗率自大三人者性习各殊安望其能和衷共
济重以阿睦尔撒纳之奸其所不悦尽遣入朝三
犁受心膂之寄当联为一体乃班第为人过于谨
慎气局狭小好亲细事鄂容安虽尚知大体而不
能通蒙古语一应机密筹画未能洞悉颇有汉人
习气至萨喇尔之在准噶尔譬之内地王府长史
护卫者流耳今虽授以显秩彼众原所不服而伊
复粗率自大三人者性习各殊安望其能和衷共
济重以阿睦尔撒纳之奸其所不悦尽遣入朝三
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 10b 页 WYG0358-0376b.png
臣之左右皆其党与三臣深信不疑疏于自卫兵
散处马远牧而军营金帛茶布以备赏赉者夷众
耽耽以视班第等初不介意即如敦多克曼集乃
阿睦尔撒纳所信用班第等一闻抢掠台站之信
即应立为擒戮以剪其瓜牙乃转令传谕喇嘛安
抚夷众敦多克曼集因得召集群凶操戈相向三
臣仓卒冲突贼众大集势不能支班第鄂容安捐
躯以殉萨喇尔被执令班第鄂容安见机明决早
散处马远牧而军营金帛茶布以备赏赉者夷众
耽耽以视班第等初不介意即如敦多克曼集乃
阿睦尔撒纳所信用班第等一闻抢掠台站之信
即应立为擒戮以剪其瓜牙乃转令传谕喇嘛安
抚夷众敦多克曼集因得召集群凶操戈相向三
臣仓卒冲突贼众大集势不能支班第鄂容安捐
躯以殉萨喇尔被执令班第鄂容安见机明决早
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 11a 页 WYG0358-0376c.png
为之计安得至此此二臣之殒命种种皆由自误
无所归咎而朕用人失当之误亦无可辞也所可
异者阿睦尔撒纳之狂悖情形色布腾巴尔珠尔
在军营时皆所深悉且曾受朕密旨防范者乃毫
不加察反为所愚与班第等如水火朕是以命其
来京乃在朕前仍无一言奏及伊亲为额驸位列
藩王岂其与逆竖同谋实可信其必无特年少无
知初不料其至此也至永常以领兵大臣驻守乌
无所归咎而朕用人失当之误亦无可辞也所可
异者阿睦尔撒纳之狂悖情形色布腾巴尔珠尔
在军营时皆所深悉且曾受朕密旨防范者乃毫
不加察反为所愚与班第等如水火朕是以命其
来京乃在朕前仍无一言奏及伊亲为额驸位列
藩王岂其与逆竖同谋实可信其必无特年少无
知初不料其至此也至永常以领兵大臣驻守乌
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 11b 页 WYG0358-0376d.png
鲁木齐闻台站被掠初以为穷夷自相攻劫奏请
带兵追逐意尚近于勇往即加内大臣衔以示鼓
励及闻阿睦尔撒纳逃叛较畏葸乖张甘心偾事
退回巴里坤而置伊犁于度外设令永常当叶克
明安宰桑扎木参等叩辕请告之时厉兵迅往诸
部得所依倚协力搜捕阿睦尔撒纳孑身逋轶可
计日就擒西陲已早安帖无事如北路之歼灭包
沁是其明验也若以为台站已断难于前进则现
带兵追逐意尚近于勇往即加内大臣衔以示鼓
励及闻阿睦尔撒纳逃叛较畏葸乖张甘心偾事
退回巴里坤而置伊犁于度外设令永常当叶克
明安宰桑扎木参等叩辕请告之时厉兵迅往诸
部得所依倚协力搜捕阿睦尔撒纳孑身逋轶可
计日就擒西陲已早安帖无事如北路之歼灭包
沁是其明验也若以为台站已断难于前进则现
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 12a 页 WYG0358-0377a.png
在策楞与噶尔藏多尔济之子诺尔布林沁又何
以能偏师罙入振我军威而伊犁之喇嘛宰桑等
皆闻风内向悔惧自新愿率众追捕叛逆以赎前
愆耶策楞既能奋勉以盖前愆爰授以定西将军
而永常之罪不容诛今虽死于道路亦当明正典
刑总之此事诸臣昧于机宜节节贻误然其中盖
有
天意何则朕思阿睦尔撒纳虽倾险反侧但当伊犁甫
以能偏师罙入振我军威而伊犁之喇嘛宰桑等
皆闻风内向悔惧自新愿率众追捕叛逆以赎前
愆耶策楞既能奋勉以盖前愆爰授以定西将军
而永常之罪不容诛今虽死于道路亦当明正典
刑总之此事诸臣昧于机宜节节贻误然其中盖
有
天意何则朕思阿睦尔撒纳虽倾险反侧但当伊犁甫
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 12b 页 WYG0358-0377b.png
定众或以其为国宣劳而一切罪状惟军营大臣
见之朕及军机大臣知之天下后世不尽知之也
又设使其遵旨入觐朕为久远计本欲宣播其奸
挐问治罪然无知者犹将有鸟尽弓藏之议是今
日之逆迹彰露使人人知其必不可不诛未必非
上苍之默启之也人情乐于观成难与谋始上年定议
用兵举朝率多疑议及伊犁平定则以为事出意
外闻阿睦尔撒纳负恩逃叛又以为究不可办且
见之朕及军机大臣知之天下后世不尽知之也
又设使其遵旨入觐朕为久远计本欲宣播其奸
挐问治罪然无知者犹将有鸟尽弓藏之议是今
日之逆迹彰露使人人知其必不可不诛未必非
上苍之默启之也人情乐于观成难与谋始上年定议
用兵举朝率多疑议及伊犁平定则以为事出意
外闻阿睦尔撒纳负恩逃叛又以为究不可办且
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 13a 页 WYG0358-0377c.png
以为此固当然今闻伊犁宰桑悔罪擒贼或又以
为恐未必然人心风俗一何怯懦至此此朕所以
愧且惧也班第鄂容安见危授命固为可悯然于
事无补迥非傅清拉布敦之殒身西藏为国除凶
者可同年而语然一死已足自赎班第诚勇公爵
仍著加恩令伊子巴禄承袭鄂容安襄勤伯爵著
该旗带领伊子引见令其承袭朕于军国重务一
本大公随机顺应顺者嘉与之逆者诛讨之奋勇
为恐未必然人心风俗一何怯懦至此此朕所以
愧且惧也班第鄂容安见危授命固为可悯然于
事无补迥非傅清拉布敦之殒身西藏为国除凶
者可同年而语然一死已足自赎班第诚勇公爵
仍著加恩令伊子巴禄承袭鄂容安襄勤伯爵著
该旗带领伊子引见令其承袭朕于军国重务一
本大公随机顺应顺者嘉与之逆者诛讨之奋勇
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 13b 页 WYG0358-0377d.png
者奖励之怯懦者罚殛之惟准乎事理之当初非
穷兵勤远亦不至耗财重费合计现在军需较之
雍正年间所费不及六之一而偏灾赈恤与夫中
外赏赉初未因军兴稍有裁损此王公大臣等所
共知者彼妄生异议者诚何心耶将此事颠末并
在事诸臣功罪宣谕中外知之
(臣/)等谨案西陲用兵始末我
皇上渊衷默运上审
穷兵勤远亦不至耗财重费合计现在军需较之
雍正年间所费不及六之一而偏灾赈恤与夫中
外赏赉初未因军兴稍有裁损此王公大臣等所
共知者彼妄生异议者诚何心耶将此事颠末并
在事诸臣功罪宣谕中外知之
(臣/)等谨案西陲用兵始末我
皇上渊衷默运上审
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 14a 页 WYG0358-0378a.png
天时中权人事旁灼物情莫不
哲炳先几
神周独断是以
规画所及微特众人不能窥寻万一即身司其事如
军营大臣日赖
庙谟指授其间克副禀承者固无不功立效随捷于
影响设当机领悟稍迟未获投时赴会已不
免毫釐千里之失此皆成迹瞭然可指而数
哲炳先几
神周独断是以
规画所及微特众人不能窥寻万一即身司其事如
军营大臣日赖
庙谟指授其间克副禀承者固无不功立效随捷于
影响设当机领悟稍迟未获投时赴会已不
免毫釐千里之失此皆成迹瞭然可指而数
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 14b 页 WYG0358-0378b.png
至(臣/)等昕夕
禁廷跪聆
密勿每值羽邮进
御仰荷
训示精详并奉
温旨垂询参核(臣/)等辄或捍格一时未即会心窾要
逮乎事机显著乃知
圣明一一早为照烛如操左劵如数前筹实无由上
禁廷跪聆
密勿每值羽邮进
御仰荷
训示精详并奉
温旨垂询参核(臣/)等辄或捍格一时未即会心窾要
逮乎事机显著乃知
圣明一一早为照烛如操左劵如数前筹实无由上
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 15a 页 WYG0358-0378c.png
测
高深也诗曰先民有言询于刍荛又曰如彼筑室于
道谋是用不溃于成盖
圣人于舆情日用之恒无一事不
虚公博采以资集益若
国家军行至计所在则自古以为非常之原芸芸
者流狃方隅末见岂易与言发谋虑始故筑
室之戒持之不得不坚其义政与先民所称交
高深也诗曰先民有言询于刍荛又曰如彼筑室于
道谋是用不溃于成盖
圣人于舆情日用之恒无一事不
虚公博采以资集益若
国家军行至计所在则自古以为非常之原芸芸
者流狃方隅末见岂易与言发谋虑始故筑
室之戒持之不得不坚其义政与先民所称交
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 15b 页 WYG0358-0378d.png
引互发于此益信我
皇上建从来未有之
肤功先擅从来未有之
睿算又岂方策中韬钤智略所可少参拟议者哉
谕定西将军策楞安抚伊犁事宜
上谕军机大臣曰春间曾降谕旨平定伊犁后将四
卫喇特及各鄂拓克人众编为旗分佐领其宰桑
即都统职衔得木齐即佐领职衔收楞额即骁骑
皇上建从来未有之
肤功先擅从来未有之
睿算又岂方策中韬钤智略所可少参拟议者哉
谕定西将军策楞安抚伊犁事宜
上谕军机大臣曰春间曾降谕旨平定伊犁后将四
卫喇特及各鄂拓克人众编为旗分佐领其宰桑
即都统职衔得木齐即佐领职衔收楞额即骁骑
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 16a 页 WYG0358-0379a.png
校职衔与准噶尔旧衔无异原属易于遵行但此
时尚可毋庸办理现在进兵凡投诚之台吉宰桑
等著策楞即速奏闻朕当酌量赏以品级职衔俟
明年来京入觐再行封授准噶尔人等不知约束
易生疑惑策楞至伊犁后诸凡条例务须简易明
白便于遵行不必似内地之详密使伊等手足无
措方为妥协至贡赋一项准噶尔连年不靖近又
遭阿睦尔撒纳滋扰疲弊已极今年贡赋著加恩
时尚可毋庸办理现在进兵凡投诚之台吉宰桑
等著策楞即速奏闻朕当酌量赏以品级职衔俟
明年来京入觐再行封授准噶尔人等不知约束
易生疑惑策楞至伊犁后诸凡条例务须简易明
白便于遵行不必似内地之详密使伊等手足无
措方为妥协至贡赋一项准噶尔连年不靖近又
遭阿睦尔撒纳滋扰疲弊已极今年贡赋著加恩
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 16b 页 WYG0358-0379b.png
宽免自明年为始减伊等原纳贡赋之半徵收此
项仍为赏给彼处众人俸禄及养赡喇嘛之用著
策楞详细晓谕伊等知悉办理大局已定其馀事
务暂留玉保厄尔锥音等在彼办理策楞著带尼
玛哈萨克锡喇吞图布恩克博罗特等三人同
至京师详细筹画再行办理其伊犁从前原议驻
兵五百名今亦毋庸增添仍照旧数派索伦兵五
百名驻劄惟兵丁马匹须在一处如蒙古游牧人
项仍为赏给彼处众人俸禄及养赡喇嘛之用著
策楞详细晓谕伊等知悉办理大局已定其馀事
务暂留玉保厄尔锥音等在彼办理策楞著带尼
玛哈萨克锡喇吞图布恩克博罗特等三人同
至京师详细筹画再行办理其伊犁从前原议驻
兵五百名今亦毋庸增添仍照旧数派索伦兵五
百名驻劄惟兵丁马匹须在一处如蒙古游牧人
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 17a 页 WYG0358-0379c.png
等庶可以资防守其议遣济隆胡土克图前往伊
犁之处宜详察彼处喇嘛等情形再行遣往著策
楞访问厄尔锥音等具奏此等事宜虽尚可缓亦
须豫为筹及策楞等务期于事有益随宜妥酌办
理
定边左副将军哈达哈等疏奏防范乌梁海事
宜
哈达哈等奏言臣等奉到
犁之处宜详察彼处喇嘛等情形再行遣往著策
楞访问厄尔锥音等具奏此等事宜虽尚可缓亦
须豫为筹及策楞等务期于事有益随宜妥酌办
理
定边左副将军哈达哈等疏奏防范乌梁海事
宜
哈达哈等奏言臣等奉到
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 17b 页 WYG0358-0379d.png
谕旨令会同青滚杂卜商酌防范收服乌梁海事宜
适青滚杂卜来至布延图军营臣与之商议据
青滚杂卜告称新收汗哈屯乌梁海等愚蠢无
知经阿睦尔撒纳遣人唆诱不可不留心防范
已令郭勒卓辉等由乌梁海得木齐内选派数
员带兵驻劄哈道里等处瞭望遇事即行传报
其额尔齐斯地方有郭勒卓辉属人博博等一
百户尤属可疑且去宰桑处甚远难于约束并
适青滚杂卜来至布延图军营臣与之商议据
青滚杂卜告称新收汗哈屯乌梁海等愚蠢无
知经阿睦尔撒纳遣人唆诱不可不留心防范
已令郭勒卓辉等由乌梁海得木齐内选派数
员带兵驻劄哈道里等处瞭望遇事即行传报
其额尔齐斯地方有郭勒卓辉属人博博等一
百户尤属可疑且去宰桑处甚远难于约束并
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 18a 页 WYG0358-0380a.png
谕令郭勒卓辉将伊等内移以防逃窜所有新
收乌梁海等现在俱行加意防范奉入报
闻
庚戌
谕山西巡抚恒文采办商驼
上谕军机大臣曰据明德奏称西路军营驼只现在
陜甘二省采办尚未充裕晋省归化城朔平一带
商贩驼只甚多请敕下该抚采办等语著传谕恒
收乌梁海等现在俱行加意防范奉入报
闻
庚戌
谕山西巡抚恒文采办商驼
上谕军机大臣曰据明德奏称西路军营驼只现在
陜甘二省采办尚未充裕晋省归化城朔平一带
商贩驼只甚多请敕下该抚采办等语著传谕恒
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 18b 页 WYG0358-0380b.png
文在该省商贩驼只内采办一二千沿边解送肃
州听用
辛亥
议安插噶尔丹达尔扎等
军机大臣奏言臣等询问台吉噶尔丹达尔扎
济克济扎卜等旧住青海因罗卜藏丹津谋叛
移住喀尔喀后为茂海策凌等逼勒同逃准噶
尔地方大兵平定伊犁经将军班第等查明给
州听用
辛亥
议安插噶尔丹达尔扎等
军机大臣奏言臣等询问台吉噶尔丹达尔扎
济克济扎卜等旧住青海因罗卜藏丹津谋叛
移住喀尔喀后为茂海策凌等逼勒同逃准噶
尔地方大兵平定伊犁经将军班第等查明给
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 19a 页 WYG0358-0380c.png
与户口交与侍卫玛瑺带领入
觐中途为呼尔璊台吉达瓦属下抢掠今将军策楞
进兵达瓦属人仍将伊等送回应请
旨发回喀尔喀游牧居住奏入
上从之
定西将军策楞等疏奏遣人晓谕伊犁喇嘛等
各事宜
策楞等奏言臣等将普尔普所告伊犁喇嘛宰
觐中途为呼尔璊台吉达瓦属下抢掠今将军策楞
进兵达瓦属人仍将伊等送回应请
旨发回喀尔喀游牧居住奏入
上从之
定西将军策楞等疏奏遣人晓谕伊犁喇嘛等
各事宜
策楞等奏言臣等将普尔普所告伊犁喇嘛宰
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 19b 页 WYG0358-0380d.png
桑等擒贼自效情形询之诺尔布林沁诺海奇
齐克等俱云此系实在情形并无可疑宰桑乌
克图人甚明白系噶尔丹策零时旧人伊犁扰
乱时并未附和从贼此次遣人前来告知亦必
出伊定见等语臣即令诺尔布林沁等寄信各
喇嘛宰桑知悉现在大兵进发额林哈毕尔噶
各台吉宰桑等俱派兵随行擒𠞰逆贼伊等果
能擒贼来献自当奏闻加恩若所信不实即用
齐克等俱云此系实在情形并无可疑宰桑乌
克图人甚明白系噶尔丹策零时旧人伊犁扰
乱时并未附和从贼此次遣人前来告知亦必
出伊定见等语臣即令诺尔布林沁等寄信各
喇嘛宰桑知悉现在大兵进发额林哈毕尔噶
各台吉宰桑等俱派兵随行擒𠞰逆贼伊等果
能擒贼来献自当奏闻加恩若所信不实即用
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 20a 页 WYG0358-0381a.png
兵𠞰灭遣得木齐德讷克同策卜登前往晓谕
并将
皇上轸念将军及晓谕准噶尔部众各
谕旨赍往宣示又据普尔普告称现在额林哈毕尔
噶一路不便行走须由乌鲁木齐取道吐鲁番
从朱尔都斯前进方为妥协照伊所所请前往
臣并将奉到
谕旨会同诺尔布林沁等剋期𠞰灭阿巴巴噶斯等
并将
皇上轸念将军及晓谕准噶尔部众各
谕旨赍往宣示又据普尔普告称现在额林哈毕尔
噶一路不便行走须由乌鲁木齐取道吐鲁番
从朱尔都斯前进方为妥协照伊所所请前往
臣并将奉到
谕旨会同诺尔布林沁等剋期𠞰灭阿巴巴噶斯等
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 20b 页 WYG0358-0381b.png
游牧事宜与诺尔布林沁等商议据称前因伊
父遣人告知静候将军大臣等到时商议是以
未即派兵同来今现拟将附近之布鲁古特呼
尔璊各处兵丁先派一千馀名于十二月初五
日齐抵军营俟其到时臣即于初七日领兵前
进奏入报
闻
定边左副将军哈达哈等疏奏换易乌梁海马
父遣人告知静候将军大臣等到时商议是以
未即派兵同来今现拟将附近之布鲁古特呼
尔璊各处兵丁先派一千馀名于十二月初五
日齐抵军营俟其到时臣即于初七日领兵前
进奏入报
闻
定边左副将军哈达哈等疏奏换易乌梁海马
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 21a 页 WYG0358-0381c.png
匹事宜
哈达哈等奏言臣等遵奉
谕旨与青滚杂卜及察达克等商议换易乌梁海马
匹事宜据察达克告称新收乌梁海等约可换
马一千匹但驮载物件往彼换易路程较远请
将茶烟缎匹等项运至吹地方彼处离汗哈屯
游牧甚近臣即派察达克等前往办理计换马
一匹给与物件运价约银七两五钱其旧厄鲁
哈达哈等奏言臣等遵奉
谕旨与青滚杂卜及察达克等商议换易乌梁海马
匹事宜据察达克告称新收乌梁海等约可换
马一千匹但驮载物件往彼换易路程较远请
将茶烟缎匹等项运至吹地方彼处离汗哈屯
游牧甚近臣即派察达克等前往办理计换马
一匹给与物件运价约银七两五钱其旧厄鲁
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 21b 页 WYG0358-0381d.png
特贝子明楚克公丹拜及青滚杂卜所属乌梁
海等亦可购马一千匹请每匹给与价银七两
五钱即交青滚杂卜派人办理再从前禁止乌
梁海等在卡伦附近交易恐其滋生事端今伊
等感激
天恩诚心归顺请嗣后每年或一次或二次令蒙古
商人等驮运物件换易伊等牲只即在吹地方
交易似于彼此有益奏入报
海等亦可购马一千匹请每匹给与价银七两
五钱即交青滚杂卜派人办理再从前禁止乌
梁海等在卡伦附近交易恐其滋生事端今伊
等感激
天恩诚心归顺请嗣后每年或一次或二次令蒙古
商人等驮运物件换易伊等牲只即在吹地方
交易似于彼此有益奏入报
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 22a 页 WYG0358-0382a.png
闻
癸丑
命赏给都尔伯特游牧人等籽种粮石
上谕军机大臣曰舒明奏称都尔伯特汗策凌等告
知伊属人等生计稍艰请将游牧移至额克阿喇
勒等语伊犁平定后原议定伊等迁至旧游牧额
尔济斯地方居住若额克阿喇勒则附近卡伦迁
往居住事属可行著照所请即于今岁迁往彼处
癸丑
命赏给都尔伯特游牧人等籽种粮石
上谕军机大臣曰舒明奏称都尔伯特汗策凌等告
知伊属人等生计稍艰请将游牧移至额克阿喇
勒等语伊犁平定后原议定伊等迁至旧游牧额
尔济斯地方居住若额克阿喇勒则附近卡伦迁
往居住事属可行著照所请即于今岁迁往彼处
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 22b 页 WYG0358-0382b.png
游牧俟擒获阿逆后仍令伊等迁至额尔齐斯路
更近便倘有派伊等兵丁之处即由彼派往诸事
易于办理等凌等既称在推河地方生计稍艰著
赏给籽种六百石交与恒文等运至额克阿喇勒
地方务于明年三月内运到使伊等得以及时耕
种毋致迟误又据纳穆扎尔奏称辉特和硕特人
等现将牲只在塞楞额鄂尔昆等处换易籽种等
语辉特和硕特人等今岁自军营回来又向塔米
更近便倘有派伊等兵丁之处即由彼派往诸事
易于办理等凌等既称在推河地方生计稍艰著
赏给籽种六百石交与恒文等运至额克阿喇勒
地方务于明年三月内运到使伊等得以及时耕
种毋致迟误又据纳穆扎尔奏称辉特和硕特人
等现将牲只在塞楞额鄂尔昆等处换易籽种等
语辉特和硕特人等今岁自军营回来又向塔米
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 23a 页 WYG0358-0382c.png
尔扎卜堪往返迁移牲只疲瘦不必令其换易亦
著纳穆扎尔查明应需籽种若干石行文恒文处
支领赏给以示体恤至策凌等从前骑驮前往军
营之马驼现在应行交纳但念伊等往返军营牲
只不无疲瘦著宽限二年陆续交纳
参赞大臣富德疏奏噶尔藏多尔济等赴军营
日期
富德奏言臣带领噶尔藏多尔济等至巴里坤
著纳穆扎尔查明应需籽种若干石行文恒文处
支领赏给以示体恤至策凌等从前骑驮前往军
营之马驼现在应行交纳但念伊等往返军营牲
只不无疲瘦著宽限二年陆续交纳
参赞大臣富德疏奏噶尔藏多尔济等赴军营
日期
富德奏言臣带领噶尔藏多尔济等至巴里坤
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 23b 页 WYG0358-0382d.png
遵
旨换给伊等马驼并赏给台吉宰桑等缎匹及兵丁
银两伊等感激奋勉议定于十一月二十四日
自巴里坤起程前赴军营旋据巴雅尔告称自
巴里坤第三台廋集地方离伊游牧甚近拟先
往备兵且与和通鄂勤商议寄信额林沁令其
擒献阿睦尔撒纳即令伊等前行又于十一日
三十日接到策楞咨称普尔普来告伊犁众喇
旨换给伊等马驼并赏给台吉宰桑等缎匹及兵丁
银两伊等感激奋勉议定于十一月二十四日
自巴里坤起程前赴军营旋据巴雅尔告称自
巴里坤第三台廋集地方离伊游牧甚近拟先
往备兵且与和通鄂勤商议寄信额林沁令其
擒献阿睦尔撒纳即令伊等前行又于十一日
三十日接到策楞咨称普尔普来告伊犁众喇
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 24a 页 WYG0358-0383a.png
嘛宰桑等情愿擒贼自效情形臣即晓谕各台
吉宰桑伊等更觉踊跃据噶尔藏多尔济告称
现在已到伊所属扎哈沁地方既有此信应即
先往游牧整齐兵马速行进𠞰等语亦照伊所
请派营总巴雅尔等同伊前往臣亦带领官兵
尅期前进奏入报
闻
乙卯
吉宰桑伊等更觉踊跃据噶尔藏多尔济告称
现在已到伊所属扎哈沁地方既有此信应即
先往游牧整齐兵马速行进𠞰等语亦照伊所
请派营总巴雅尔等同伊前往臣亦带领官兵
尅期前进奏入报
闻
乙卯
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 24b 页 WYG0358-0383b.png
恩赏布库努特等口粮
上谕军机大臣曰据和起等奏称派出随同吞图布
进兵之布库努特兵二十名现照达什达瓦属人
之例赏给口粮马匹等语前据吞图布称伊布库
努特人众共九十馀户酌量可选兵七八十名今
仅用二十人殊属太少著再选派六十名令其带
领前往此项布库努特等九十馀户早经投顺从
前永常未经奏闻是以未及施恩除拣派兵丁给
上谕军机大臣曰据和起等奏称派出随同吞图布
进兵之布库努特兵二十名现照达什达瓦属人
之例赏给口粮马匹等语前据吞图布称伊布库
努特人众共九十馀户酌量可选兵七八十名今
仅用二十人殊属太少著再选派六十名令其带
领前往此项布库努特等九十馀户早经投顺从
前永常未经奏闻是以未及施恩除拣派兵丁给
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 25a 页 WYG0358-0383c.png
与马匹口粮外其馀人等俱著照达什达瓦属人
之例一体赏给口粮以示优恤
命定西将军策楞确勘锡克锡尔格擒贼自效情形
上谕军机大臣曰询问侍卫满楚知锡克锡尔格将
萨喇尔羁留加之困辱情形甚属可恶昨据策楞
等奏称伊犁喇嘛及锡克锡尔格等情愿擒贼自
效曾降旨宥伊等罪愆现在大兵进发伊等果擒
献首恶悔罪输诚尚属可恕若因力不能支始将
之例一体赏给口粮以示优恤
命定西将军策楞确勘锡克锡尔格擒贼自效情形
上谕军机大臣曰询问侍卫满楚知锡克锡尔格将
萨喇尔羁留加之困辱情形甚属可恶昨据策楞
等奏称伊犁喇嘛及锡克锡尔格等情愿擒贼自
效曾降旨宥伊等罪愆现在大兵进发伊等果擒
献首恶悔罪输诚尚属可恕若因力不能支始将
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 25b 页 WYG0358-0383d.png
阿逆献出希冀邀恩则非出于本心应仍将锡克
锡尔格挐解来京治罪
绰罗斯台吉达什达瓦妻车臣默尔根哈屯遣
宰桑鄂齐尔入
觐
命授鄂齐尔为散秩大臣赏银五十两衣一袭
丙辰
驻劄巴里坤办事大臣和起等疏奏副将军萨
锡尔格挐解来京治罪
绰罗斯台吉达什达瓦妻车臣默尔根哈屯遣
宰桑鄂齐尔入
觐
命授鄂齐尔为散秩大臣赏银五十两衣一袭
丙辰
驻劄巴里坤办事大臣和起等疏奏副将军萨
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 26a 页 WYG0358-0384a.png
喇尔遣人报知伊犁情形
和起等奏言十二月初五日副将军萨喇尔遣
伊兄布林及察哈尔蓝翎侍卫那木查尔等带
领和硕特台吉诺尔布敦多克来使鄂尔奇木
济乌鲁特来使鄂斯库绰和尔来使韦诺克克
勒特来使齐木伯尔和硕特台吉图们来使乌
特巴拉等五人至巴里坤告称八月二十四日
宰桑克什木敦多克曼集等作乱萨喇尔及布
和起等奏言十二月初五日副将军萨喇尔遣
伊兄布林及察哈尔蓝翎侍卫那木查尔等带
领和硕特台吉诺尔布敦多克来使鄂尔奇木
济乌鲁特来使鄂斯库绰和尔来使韦诺克克
勒特来使齐木伯尔和硕特台吉图们来使乌
特巴拉等五人至巴里坤告称八月二十四日
宰桑克什木敦多克曼集等作乱萨喇尔及布
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 26b 页 WYG0358-0384b.png
林那木查尔和通鄂勤等冲阵力战至二十六
日夜为宰桑锡克锡尔格所执看守六十日后
准噶尔台吉宰桑喇嘛等感慕
天朝威德自知罪愆共怨恨阿睦尔撒纳反覆叛乱
商同擒贼自效现闻阿睦尔撒纳同台吉额林
沁舍楞在博罗塔拉道都托罗海地方居住各
领兵前往擒挐萨喇尔同公丹拜蓝翎侍卫和
通鄂勤宰桑约苏图锡克锡尔格巴桑等带兵
日夜为宰桑锡克锡尔格所执看守六十日后
准噶尔台吉宰桑喇嘛等感慕
天朝威德自知罪愆共怨恨阿睦尔撒纳反覆叛乱
商同擒贼自效现闻阿睦尔撒纳同台吉额林
沁舍楞在博罗塔拉道都托罗海地方居住各
领兵前往擒挐萨喇尔同公丹拜蓝翎侍卫和
通鄂勤宰桑约苏图锡克锡尔格巴桑等带兵
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 27a 页 WYG0358-0384c.png
三千馀名在博罗布尔噶苏进发台吉诺尔布
贝奇宰桑乌克图等带兵三千馀名在闼勒奇
岭进发于十一月初九日在托和木图会集俟
擒获时交萨喇尔解送因各遣使人赍准噶尔
喇嘛等奏书前来并请入觐
天颜等语臣即将布林等及来使五人派员驰送京
师伊等并称由吐鲁番一路前来是以行文北
路将军大臣一体豫备奏入
贝奇宰桑乌克图等带兵三千馀名在闼勒奇
岭进发于十一月初九日在托和木图会集俟
擒获时交萨喇尔解送因各遣使人赍准噶尔
喇嘛等奏书前来并请入觐
天颜等语臣即将布林等及来使五人派员驰送京
师伊等并称由吐鲁番一路前来是以行文北
路将军大臣一体豫备奏入
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 27b 页 WYG0358-0384d.png
上谕军机大臣曰和起等奏萨喇尔同准噶尔台吉
宰桑等议擒阿睦尔撒纳来献等语萨喇尔驻劄
伊犁仓猝遇贼班第鄂容安捐躯尽节伊为贼拘
留自必愧恨然因兵少力弱中贼诡计非伊无能
被执今伊感念重恩会同伊犁众台吉宰桑等分
路领兵期献逆贼是其诚心奋勉终始不渝朕闻
之实深嘉予转复为之恻然著策楞傅旨慰劳并
将荷包鼻烟壶各一件俟萨喇尔至军营时即行
宰桑等议擒阿睦尔撒纳来献等语萨喇尔驻劄
伊犁仓猝遇贼班第鄂容安捐躯尽节伊为贼拘
留自必愧恨然因兵少力弱中贼诡计非伊无能
被执今伊感念重恩会同伊犁众台吉宰桑等分
路领兵期献逆贼是其诚心奋勉终始不渝朕闻
之实深嘉予转复为之恻然著策楞傅旨慰劳并
将荷包鼻烟壶各一件俟萨喇尔至军营时即行
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 28a 页 WYG0358-0385a.png
颁赐其宰桑乌克图等原系归诚之人曾降旨给
与职衔止因阿逆从中煽惑伊等勉强服从今既
悔罪输诚擒贼自效俟挐获阿逆后将伊等悉行
宽宥并当从重施恩发往荷包鼻烟壶各十五件
将现在效力之宰桑等遍行赏赐策楞等详悉晓
谕伊等知之又
谕曰萨喇尔原系厄鲁特之人叩关投诚甫及五年
随围出兵奔走几无宁岁前此命其同驻伊犁亦
与职衔止因阿逆从中煽惑伊等勉强服从今既
悔罪输诚擒贼自效俟挐获阿逆后将伊等悉行
宽宥并当从重施恩发往荷包鼻烟壶各十五件
将现在效力之宰桑等遍行赏赐策楞等详悉晓
谕伊等知之又
谕曰萨喇尔原系厄鲁特之人叩关投诚甫及五年
随围出兵奔走几无宁岁前此命其同驻伊犁亦
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 28b 页 WYG0358-0385b.png
因伊熟彼地情形耳及阿逆背叛生变班第鄂容
安捐躯尽节而萨喇尔冲阵突出其后力穷被执
拘留所以不加深咎者诚以厄鲁特风俗原不知
致身大义未可以世受国恩之满汉臣子相提并
论初非朕之溺爱厄鲁特而然也拘方之士或将
谓三人同驻伊犁彼二臣临危致命而伊乃腼颜
就执其偷生负国断难姑容如此则是以祖父世
臣受恩深重明于大义者为比未免过于求全责
安捐躯尽节而萨喇尔冲阵突出其后力穷被执
拘留所以不加深咎者诚以厄鲁特风俗原不知
致身大义未可以世受国恩之满汉臣子相提并
论初非朕之溺爱厄鲁特而然也拘方之士或将
谓三人同驻伊犁彼二臣临危致命而伊乃腼颜
就执其偷生负国断难姑容如此则是以祖父世
臣受恩深重明于大义者为比未免过于求全责
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 29a 页 WYG0358-0385c.png
备而其视萨喇尔为过高矣夫责人易而当局难
平居议论谁则不能独不思身当其境可深信其
能引决就义如班第鄂容安之为者恐亦未能多
得也俟阿逆擒获之日朕自分别功罪另降谕旨
恐无知之人但有所闻辄生异议并未深悉事理
一味随声附和浇风陋习不可不亟为挽回特晓
谕知之
丁巳
平居议论谁则不能独不思身当其境可深信其
能引决就义如班第鄂容安之为者恐亦未能多
得也俟阿逆擒获之日朕自分别功罪另降谕旨
恐无知之人但有所闻辄生异议并未深悉事理
一味随声附和浇风陋习不可不亟为挽回特晓
谕知之
丁巳
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 29b 页 WYG0358-0385d.png
命定西将军策楞等查办伊犁陷贼人员
上谕军机大臣曰阿逆背叛时侍卫官员随将军等
驻劄伊犁有阵亡及自尽者著策楞抵伊犁后查
明请旨加恩其未能死节被贼羁留者虽俱不能
无罪但因留兵不多仓猝被难非昔年和通呼尔
哈淖尔临阵被执者可比有自行投到及查出者
俱著从宽免其治罪遣回京师
命封和硕特台吉诺尔布敦多克公爵
上谕军机大臣曰阿逆背叛时侍卫官员随将军等
驻劄伊犁有阵亡及自尽者著策楞抵伊犁后查
明请旨加恩其未能死节被贼羁留者虽俱不能
无罪但因留兵不多仓猝被难非昔年和通呼尔
哈淖尔临阵被执者可比有自行投到及查出者
俱著从宽免其治罪遣回京师
命封和硕特台吉诺尔布敦多克公爵
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 30a 页 WYG0358-0386a.png
上谕军机大臣曰和硕特台吉诺尔布敦多克奏称
伊父罗卜藏车凌从前久欲投诚因在噶尔丹策
零时未获率众前来今年进兵班珠尔又将伊属
下人等占据等语顷诺尔布敦多克之子鄂齐尔
赴热河入觐加恩封赏令同噶尔藏多尔济等赴
军前效力今诺尔布敦多克会同萨喇尔领兵擒
挐阿睦尔撒纳诚悃可嘉著施恩封诺尔布敦多
克为公所有班珠尔占据伊旧日属人著策楞即
伊父罗卜藏车凌从前久欲投诚因在噶尔丹策
零时未获率众前来今年进兵班珠尔又将伊属
下人等占据等语顷诺尔布敦多克之子鄂齐尔
赴热河入觐加恩封赏令同噶尔藏多尔济等赴
军前效力今诺尔布敦多克会同萨喇尔领兵擒
挐阿睦尔撒纳诚悃可嘉著施恩封诺尔布敦多
克为公所有班珠尔占据伊旧日属人著策楞即
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 30b 页 WYG0358-0386b.png
行查明给还
戊午
谕定西将军策楞进𠞰博罗塔拉事宜
上谕军机大臣曰据策楞奏称此时前往伊犁尚非
急务大兵进发即向博罗塔拉迎赴萨喇尔擒挐
阿逆并将助恶人众悉行𠞰灭等语所奏甚合机
宜惟办理助恶人等尚当示以区别如阿巴噶斯
哈丹察滚德济特敦多克曼集等固属罪无可逭
戊午
谕定西将军策楞进𠞰博罗塔拉事宜
上谕军机大臣曰据策楞奏称此时前往伊犁尚非
急务大兵进发即向博罗塔拉迎赴萨喇尔擒挐
阿逆并将助恶人众悉行𠞰灭等语所奏甚合机
宜惟办理助恶人等尚当示以区别如阿巴噶斯
哈丹察滚德济特敦多克曼集等固属罪无可逭
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 31a 页 WYG0358-0386c.png
若巴特玛车凌额林沁二人甫从哈萨克前来且
额林沁素与阿逆积有雠隙或能协力擒挐更当
格外宽宥至宰桑约苏图年幼无知不过为贼所
诱前曾降旨令将厄尔锥音哈萨克锡喇尼玛约
苏图俱授为图什墨勒内大臣今约苏图已协同
萨喇尔前往擒挐逆贼著策楞传传旨补授其巴
特玛车凌等亦著策楞到日详察情形奏闻请旨
命定西将军策楞查办达什敦多卜
额林沁素与阿逆积有雠隙或能协力擒挐更当
格外宽宥至宰桑约苏图年幼无知不过为贼所
诱前曾降旨令将厄尔锥音哈萨克锡喇尼玛约
苏图俱授为图什墨勒内大臣今约苏图已协同
萨喇尔前往擒挐逆贼著策楞传传旨补授其巴
特玛车凌等亦著策楞到日详察情形奏闻请旨
命定西将军策楞查办达什敦多卜
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 31b 页 WYG0358-0386d.png
上谕军机大臣曰据哈达哈奏称都噶尔属人敦多
克告称阿睦尔撒纳遣宰桑色克色乌勒木齐等
将达什敦多卜游牧迁去伊独逃出来归等语达
什敦多卜系获罪被擒之人未经治罪授伊为侍
卫又赏给副都统职衔遣往军前效力如遇阿睦
尔撒纳以兵力威逼不得已而胁从尚属可恕若
仅遣人传唤即行明系有心从贼即应重治其罪
著策楞至伊犁查明确实伊果迁移他处随同阿
克告称阿睦尔撒纳遣宰桑色克色乌勒木齐等
将达什敦多卜游牧迁去伊独逃出来归等语达
什敦多卜系获罪被擒之人未经治罪授伊为侍
卫又赏给副都统职衔遣往军前效力如遇阿睦
尔撒纳以兵力威逼不得已而胁从尚属可恕若
仅遣人传唤即行明系有心从贼即应重治其罪
著策楞至伊犁查明确实伊果迁移他处随同阿
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 32a 页 WYG0358-0387a.png
逆行事著即将达什敦多卜挐解京师正法
命齐木库尔之子策布登多尔济袭封郡王
上谕军机大臣曰齐木库尔自归诚以来感戴朕恩
实心效力豫将阿逆谋叛情形告知军营大臣并
率领辉特人众内附诚悃可嘉是以施恩封为郡
王今闻溘逝深堪悯恻著赏银一千两料理丧事
并加恩将伊子策卜登多尔济承袭郡王兼管辉
特盟长事务伊年幼不能独办著授普尔普为副
命齐木库尔之子策布登多尔济袭封郡王
上谕军机大臣曰齐木库尔自归诚以来感戴朕恩
实心效力豫将阿逆谋叛情形告知军营大臣并
率领辉特人众内附诚悃可嘉是以施恩封为郡
王今闻溘逝深堪悯恻著赏银一千两料理丧事
并加恩将伊子策卜登多尔济承袭郡王兼管辉
特盟长事务伊年幼不能独办著授普尔普为副
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 32b 页 WYG0358-0387b.png
盟长协同管辖又
谕侍郎纳穆扎尔曰齐木库尔病故伊子策卜登多
尔济年幼恐不能约束众人而其部落自普尔普
外亦更无人可用是以授策卜登多尔济为盟长
即以普尔普为副协同办事但普尔普不可深信
若有妄行之处当示以节制著纳穆扎尔加意防
范又不可少露形迹使其生疑
癸亥
谕侍郎纳穆扎尔曰齐木库尔病故伊子策卜登多
尔济年幼恐不能约束众人而其部落自普尔普
外亦更无人可用是以授策卜登多尔济为盟长
即以普尔普为副协同办事但普尔普不可深信
若有妄行之处当示以节制著纳穆扎尔加意防
范又不可少露形迹使其生疑
癸亥
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 33a 页 WYG0358-0387c.png
命奖赏贝勒车木楚克扎布等
上谕军机大臣曰据策楞奏称现令玉保车木楚克
扎布阿敏道等带领兵丁一千一百名前进其馀
弁兵策楞等随后继进于初七日起程其厄鲁特
台吉惟唐古特诺海奇齐克等数人前来馀皆未
到等语今伊犁台吉宰桑等俱欲擒贼自效事机
顺应大兵自宜速进策楞等不俟厄鲁特等兵到
自行进发甚合机宜看来不必藉厄鲁特兵力即
上谕军机大臣曰据策楞奏称现令玉保车木楚克
扎布阿敏道等带领兵丁一千一百名前进其馀
弁兵策楞等随后继进于初七日起程其厄鲁特
台吉惟唐古特诺海奇齐克等数人前来馀皆未
到等语今伊犁台吉宰桑等俱欲擒贼自效事机
顺应大兵自宜速进策楞等不俟厄鲁特等兵到
自行进发甚合机宜看来不必藉厄鲁特兵力即
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 33b 页 WYG0358-0387d.png
可𠞰灭阿巴噶斯等助恶人众惟在策楞等加意
奋勉迅奏肤功至贝勒车木楚克扎布自去岁即
在军前效力近又同𠞰布库努特颇著劳绩公旺
布多尔济随伊父军营行走始终不懈今并在哨
探队内行走实属奋勉可嘉著加恩赏给车木楚
克扎布三眼翎旺布多尔济孔雀翎以示鼓励
谕驻劄巴里坤办事大臣和起等
上谕军机大臣曰据和起等奏称从前自伊犁前来
奋勉迅奏肤功至贝勒车木楚克扎布自去岁即
在军前效力近又同𠞰布库努特颇著劳绩公旺
布多尔济随伊父军营行走始终不懈今并在哨
探队内行走实属奋勉可嘉著加恩赏给车木楚
克扎布三眼翎旺布多尔济孔雀翎以示鼓励
谕驻劄巴里坤办事大臣和起等
上谕军机大臣曰据和起等奏称从前自伊犁前来
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 34a 页 WYG0358-0388a.png
之喇嘛达木巴达尔扎跟役萨喇那奔一户现在
逃窜等语此数人虽已逃窜尚属无关𦂳要但驻
劄巴里坤之厄鲁特等甚众达什达瓦属人亦不
下数千岂可转相效尤任意逃窜此项人等系安
插在卡伦之内抑或在卡伦之外如在卡伦内则
何以无人觉察任其脱逃即在卡伦以外亦应有
防范之人著和起等查明奏闻再前曾降旨令公
纳噶查等带领达什达瓦属人及额敏和卓回人
逃窜等语此数人虽已逃窜尚属无关𦂳要但驻
劄巴里坤之厄鲁特等甚众达什达瓦属人亦不
下数千岂可转相效尤任意逃窜此项人等系安
插在卡伦之内抑或在卡伦之外如在卡伦内则
何以无人觉察任其脱逃即在卡伦以外亦应有
防范之人著和起等查明奏闻再前曾降旨令公
纳噶查等带领达什达瓦属人及额敏和卓回人
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 34b 页 WYG0358-0388b.png
前往阿克苏城嗣又降旨停止此项回人业经赏
给制装银两此际应已抵巴里坤若即令撤回徒
劳往返现派达什达瓦人等随营效力巴里坤所
有马匹如可办给回人乘骑即令伊等一同驰赴
军营接续大兵亦属有益著和起等酌量办理并
传谕策楞知之
甲子
命各省提镇稽察台站
给制装银两此际应已抵巴里坤若即令撤回徒
劳往返现派达什达瓦人等随营效力巴里坤所
有马匹如可办给回人乘骑即令伊等一同驰赴
军营接续大兵亦属有益著和起等酌量办理并
传谕策楞知之
甲子
命各省提镇稽察台站
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 35a 页 WYG0358-0388c.png
上谕军机大臣曰军营文报关系𦂳要从前特派大
员督察以专责成今据黄廷桂奏稽察台站不若
责成沿边提镇等语沿边台站多属营弁驰送责
成提镇稽查实为妥便著照所请派沿边各提镇
不时往来查察勿致稍有玩误其直隶山西亦著
各提镇就近督察
命筹办买补马匹事宜
上谕军机大臣曰据黄廷桂奏称西安满营等摘缺
员督察以专责成今据黄廷桂奏稽察台站不若
责成沿边提镇等语沿边台站多属营弁驰送责
成提镇稽查实为妥便著照所请派沿边各提镇
不时往来查察勿致稍有玩误其直隶山西亦著
各提镇就近督察
命筹办买补马匹事宜
上谕军机大臣曰据黄廷桂奏称西安满营等摘缺
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 35b 页 WYG0358-0388d.png
马匹在归化城购买山西绥远城右卫拨马三千
匹亦陆续买补一时同购必致难于采买等语现
在西路用兵陜甘调缺营马亟须购补著照大学
士黄廷桂所奏先尽西安满营各处应需马数速
为买足其绥远城右卫应补马匹不必同时购买
乙丑
谕定西将军策楞安置唐古忒事宜
上谕军机大臣曰据策楞奏唐古忒告称哈萨克锡
匹亦陆续买补一时同购必致难于采买等语现
在西路用兵陜甘调缺营马亟须购补著照大学
士黄廷桂所奏先尽西安满营各处应需马数速
为买足其绥远城右卫应补马匹不必同时购买
乙丑
谕定西将军策楞安置唐古忒事宜
上谕军机大臣曰据策楞奏唐古忒告称哈萨克锡
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 36a 页 WYG0358-0389a.png
喇迁至哈卜塔克拜塔克等处居住意似观望又
准噶尔人众俱有望诺尔布林沁为台吉之意似
皆唐古忒捏饰之词已经明白开导并晓谕哈萨
克锡哈等语唐古忒如此陈告特因伊系阿睦尔
撒纳族人今在额林哈毕尔噶居住众皆不悦伊
欲藉此倾轧即如从前恩克博罗特亦谓唐古忒
全无踊跃从征之意不若将伊游牧附近马匹牲
只全行收取尽将其丁壮携至军营使伊不得妄
准噶尔人众俱有望诺尔布林沁为台吉之意似
皆唐古忒捏饰之词已经明白开导并晓谕哈萨
克锡哈等语唐古忒如此陈告特因伊系阿睦尔
撒纳族人今在额林哈毕尔噶居住众皆不悦伊
欲藉此倾轧即如从前恩克博罗特亦谓唐古忒
全无踊跃从征之意不若将伊游牧附近马匹牲
只全行收取尽将其丁壮携至军营使伊不得妄
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 36b 页 WYG0358-0389b.png
有异志等语曾告之扎拉丰阿看来明系伊等互
相猜疑彼此告讦之词全不足为据试思噶尔藏
多尔济荷朕深恩哈萨克锡喇乃系阿逆仇人必
无从贼之事策楞以噶尔藏多尔济哈萨克锡喇
必无异志晓谕唐古忒并将此情节行知哈萨克
锡喇甚合机宜现在唐古忒随同进兵著留心查
察事竣后若仍将唐古忒安置额林哈毕尔噶殊
属未便并著策楞存记俟彼时另指一地方安插
相猜疑彼此告讦之词全不足为据试思噶尔藏
多尔济荷朕深恩哈萨克锡喇乃系阿逆仇人必
无从贼之事策楞以噶尔藏多尔济哈萨克锡喇
必无异志晓谕唐古忒并将此情节行知哈萨克
锡喇甚合机宜现在唐古忒随同进兵著留心查
察事竣后若仍将唐古忒安置额林哈毕尔噶殊
属未便并著策楞存记俟彼时另指一地方安插
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 37a 页 WYG0358-0389c.png
唐古忒游牧
命传谕噶尔藏多尔济
上谕军机大臣曰据扎拉丰阿奏称噶尔藏多尔济
之子诺尔布林沁于十二月初七日病故等语诺
尔布林沁年幼而甚奋勇前缘伊父入觐独驻游
牧颇著勤劳是以加恩封为郡王今闻病故深堪
悯恻著赏银一千两用示优恤并传谕噶尔藏多
尔济不必过于伤心此时若尚未同策楞带兵前
命传谕噶尔藏多尔济
上谕军机大臣曰据扎拉丰阿奏称噶尔藏多尔济
之子诺尔布林沁于十二月初七日病故等语诺
尔布林沁年幼而甚奋勇前缘伊父入觐独驻游
牧颇著勤劳是以加恩封为郡王今闻病故深堪
悯恻著赏银一千两用示优恤并传谕噶尔藏多
尔济不必过于伤心此时若尚未同策楞带兵前
平定准噶尔方略 正编卷二十三 第 37b 页 WYG0358-0389d.png
进暂令在游牧休息俟料理伊子事毕再行续进
平定准噶尔方略正编卷二十三
平定准噶尔方略正编卷二十三