资治通鉴释文卷第二十八
　　　　　　　右宣义郎监成都府粮料院史　炤
　　　后梁纪一　通鉴卷二百六十六
(起强圉单阏尽著雍执徐/即丁卯至戊辰凡二年)
太祖神武元圣孝皇帝上(帝姓朱氏初名温本从黄巢为巢行营先/锋使背巢归唐僖宗赐名全忠拜宣武军)
(节度使昭宗光化三年进封梁王哀帝/天祐四年受唐禅国号梁建元开平)○开平元年杨渥(渥字承天庐州/合淝人其父行)
(密唐乾符中江淮群盗起行密遂据庐州尽有/淮南之地昭宗封为吴王渥嗣立亦自称吴)綦章(綦渠之/切姓也)酣饮(胡甘切/洽饮也)
作乐(音/洛)左右牙(牙者旗名执牙者因以名/之分左右队故称左右牙)颢(下老/切)骄横(户孟/切)牙城
(古者军行有牙尊者所在后人因/以所治为衙曰牙城者即衙城也)思勍(渠巾/切)璠(孚袁/切)戍(舂遇切说/文守边也)閒
道(居苋切/径途也)数(所矩切计其一二而/数之也下因数同)铁挝(陟瓜切/箠策也)魏博(唐之藩镇也节度/贝博魏相磁洛卫)
(凡七州/治魏州)劳王(郎到切/慰也)长子(县名读如长短/之长属潞州)同华(户化切/二州名)帅百官(所律/切与)
(率同它/皆效此)钱镠(镠字具美杭州临安人唐昭宗时拜镇海军节/度使治钱唐寻封越王至梁封为尚父吴越王)传璙(力吊切/吴越王)

(钱镠之/子也)傅瓘(古玩切传/璙之弟)敦煌(音屯皇郡名应劭/曰敦大煌盛也)卢龙(唐之藩镇也节度/幽涿营瀛莫平蓟)
(妫檀凡九/州治幽州)刘仁恭(刘仁恭深州人唐昭宗乾宁初为幽州卢龙节/度至梁初其子守光囚之遂有卢龙因号犬燕)瘗(于罽/切幽)
(薶/也)堇泥(渠巾切/黏士也)几至(巨依切/近也)银胡䩮(卢谷切胡䩮者箭室也以/银饰之因为营屯之号)山后
八军(山后八军谓涿营瀛莫平蓟妫檀皆/隶卢龙节度卢龙乃幽州范阳郡也)青澳(于到切/水名)处州(昌与/切)更
名晃(更工衡切/晃胡广切)卤簿(郎古切炙毂子杂录云舆驾行幸羽仪导从谓之卤/簿自秦汉始有其名按字书卤大楯也字亦作橹以)
(甲为之所以捍敌也甲楯部伍之次皆著之簿籍凡仪卫皆具五兵独以甲楯/为名者行道之时甲楯居外馀兵在内故但言卤簿也其事见冯鉴所纂续事)
(始又唐苏鸮演义云卤者鼓也簿者/部也谓鼓驾成于部伍也其说非)张祎(许归/切)投琼(投或作骰博戏也以/玉为之故云投琼所)
(以掷采而行棋者/列子谓之明琼)睨(五计切/邪视也)砀山(徒浪切又音唐秦之/砀郡右唐为宋州)栫之(在甸切以/棘围之栫)
(之以棘见/左氏传)楚王(马霸图许州鄢陵人唐乾宁中拜武安军节/度使镇潭州尽有湖南之地至梁封为楚王)宣武(节镇本/治宋州)
(梁徙于/汴州)沈深(持林/切)蜀王(王建字光图许州舞阳人唐僖宗初陈钦瑄节制/西川田令孜为监军召建欲致麾下钦瑄疑止之)
(建怒以兵攻成都杀钦瑄令孜昭宗授以西川/节度使至梁受禅遂称帝于成都国号大蜀)歧王(李茂正深州博野人本/姓宋名文通为博野军)
(戍卒黄巢犯京师茂正以攻补扈跸都头僖宗/赐姓名拜凤翔陇右节度使昭宗时封为歧王)说吴(舒锐切/诱也)邺王(音业县/名属相)

(州)契丹(契音乞北狄之国号在秦汉为匈奴在隋唐为突厥居黄/水之南黄龙之北得鲜卑之故地或以为鲜卑之遗种)𫀆笏梅
老(契丹/之臣)高颀(渠希/切)习尔(契丹王唐书本传作习尔之在咸/通末其国土宇始大部落䆮疆)钦德(契丹王/习尔之)
(族人继嗣/习尔位)阿保机(阿于何切契丹有八部阿保机不知其何部人为人多智/勇别自为一部居古汉城稍以兵击灭七部遂并为一国)
奚(奚本匈奴之别种唐末居阴凉川在幽州之西南分为五部一曰阿荟部二/曰啜米部三曰粤质部四曰奴皆部五曰墨讫支部其王曰去诸以别部徙)
(妫州始分为东西奚去诸自/为西奚而东奚居琵琶川)室韦(契丹别种东胡之北边盖丁零苗裔/也地据黄龙北傍峱越河共有七姓)达
靼(当割切又之列切达靼者靺鞨之遗种居奚契丹之东北后/为契丹所攻而部族分散其别部散居阴山者自号达靼)邪律氏(余遮/切阿)
(保机/复姓)突厥(古匈奴北部房金山之阳臣于蠕/蠕种裔繁衍至吐门遂彊大焉)缯(慈陵切/帛也)刘隐(刘隐其祖/安仁上蔡)
(人也后徙闽中商贾南海因家焉梁封为南海王卒其弟/陟袭位尽有岭表之地僣号于广州改元乾亨国号汉)王审知(王审知字/信通光州)
(固始人唐末黄巢寇乱因有闽岭五州之地昭宗就/封闽王至其子延钧乃即帝位改为龙启国号闽)高季昌(高季昌字赂/孙陜州陜石)
(人梁初镇荆南节度十州后为诸道所侵季昌/所有江陵一城而巳至唐庄宗时封南平王)郢王(以井切楚/地名也)䲭枭(上称/脂切)
(下坚尧切鸷/猛之鸟也)战舰(户黤切战船四方施/板以禦矢其状如牢)浏阳(力求切又音柳县名属潭/州唐景龙二年析长沙置)而
陈(直刃切与阵/同他仿此)鼓噪(先到切/群呼也)裨将(频弥切/遍副也)百艘(苏刀切船/之总名)彭玕(居寒/切)

蚰蜒堑(上以周切中以然/切下七艳切堑名)建瑭(徒郎/切)宗奭(施只/切)抄之(初交切又楚/教切略取也)甬
道(尹竦切应劭曰/筑垣墙如街巷)属于(朱欲切说/文连也)涔阳(锄簪切地/名在郢中)泠业(泠郎丁/切姓)枭镜
(上坚尧切乌名食母镜兽名食父/黄帝欲绝其类使百物祠皆用之)为质(职利切/结信也)仔倡(仔津之切/又祖似切)○二年
疽(千余切/痈疽也)珙(居竦/切)諠哗(上况袁切亦作欢/下呼瓜切嚣皃)恟恟(许容切諠/扰之意)怏怏(于两/切意)
(不满/也)数诮(才笑切责/也亦作谯)酖(直荫切毒鸟以毛羽/历酒饮之即杀之)余吾寨(余音馀又音徐水/名也在朔方即其)
(地以/为寨)兵趣(逡须切/向也)慑服(之涉切亦作/詟失气也)扑杀(蒲角切/或作𢷏)汶川(眉频切/属茂州)缄
(古咸/切)瀺港(上仕缄切下/古项切地名)黄碾(尼展切地名去/上党四十五里)诘旦(去吉切/平旦也)器械(胡介/切有)
(盛为械无/盛为器)瑾(渠遴/切)刚愎(弼力切/狠也)翟虔(直格切姓/也又音狄)轘(胡贯切以/车裂人也)剽夺
(匹妙切/劫略也)皆称(昌孕/切)浑特(户昆切/姓也)沙陀(唐何切西突厥别部处月种也居/金娑山之阳蒲类海之东有大碛)
(名沙陀故/号沙沱)沅江(愚袁切县名说文冰出/牂牱故且兰东北入江)澧州(里弟切唐武德/四年平萧铣置)向瑰(上式/亮切)
(姓也下/姑回切)缯纩(苦谤切说/文絮也)
　　　　后梁纪二　通鉴卷二百六十七

(起著雍执徐八月尽重光恊洽二/月即戊辰至辛未凡四年有奇)
太祖神武元圣孝皇帝中○开平二年长槊(色角切亦作槊/通俗文曰矛丈)
(八者谓/之槊)郪(七稽切县/名属梓州)雍(于用切州名东崤西汉南商北居/庸四山之所拥翳也因以为名)滁(直鱼/切)○三
年俸(房用切/禄秩也)翟州(直格切本坊州鄜城县唐/未置翟州梁改为禧州)鄜城(芳无切/县名)婴城(于盈/切绕)
(城以自/守也)闽王(眉巾切闽/越之地也)琰(以用/切)垂絙(居登切/大索也)炮(披教切机石/也或从包)镖(匹/烧)
(切)铃(郎丁切似/钟而小)为殿(丁练切军/后曰殿)旗帜(式志切又/昌志切)菰蒋(上攻乎切下资/良切草名也)
骆知祥(骆卢各/切姓也)邠(悲巾/切)吐谷浑(谷余玉切浑胡昆切乞伏乾归之苗裔/自后魏以来名见中国居于青海之上)
(焉)蓟(音/计)栫(在见切以/棘围之也)丛(徂红切聚/也夲作丛)鄩(徐林/切)蔺如海(蔺良刃切姓/也其先韩献)
(子元孙曰康食/邑于蔺因氏焉)聂赏(聂尼辄切姓也楚大夫/食采于聂因以为氏)并南(步浪切/近也)苑玫(苑于/阮切)
(姓也玫/谟柸切)强起(其两切/勉之也)玘(墟里/切)栅(测革切编/立木为之)蹂藉(蹂人九切践/也藉或以足)歙(失/涉)
(切)郴(丑林/切)骨言(骨古匆/切姓也)瘳(丑鸠切/病愈也)锴(口骇/切)澧(音/礼)绐(徒亥切欺/也诳也)索
(山客切/求也)风痹(必至切/湿病也)泾(古灵/切)铁枪(千羊切/或作)饲(祥吏切/食也)○四年琦(渠/宜)

(切)嬖臣(必计切说文/便嬖爱也)谑(迄却切/戏也)𥚹急(补典切/性狭也)潘炕(潘普官切姓/也炕苦浪切)华
温琪(华胡化/切姓也)沁(七鸩切/州名)自首(式救切自/服其过也)沂(鱼衣/切)欧伤(一口切/击也)骄
撗(胡孟切不/顺理也)衣以(于既切/服之也)遗(弋季/切)賨(藏宗/切)敖骈(敖五劳切姓/也骈蒲眠切)瑊(古/咸)
(切)碛中(七迹切水/渚有石者)沈行思(沈音审姓也周文王之子聃/季食采于沈子孙因以为氏)锻锤(上都/切/下传追切)
婺州(亡遇切取天文/婺女之分为名)勍(渠京/切)鐬(呼外/切)涞水(郎才切县/名属易州)井陉(音刑县/名属常)
(山郡井陉/山在南)邢洺(上音刑下音/名二州名)廖爽(力救切/姓也)赣(如淳音感县/名属虔州)新淦(音绀/又古)
(含切县名/属吉州)刍荛(上窗俞切下如招/切刍荛采薪者也)挑战(徒丁切擿娆/敌以求战也)诟之(许候切博/雅骂也)铠
冑(上可亥切甲也/下直又直兜鍪)镂(郎豆切/刻镂)薄我(白名切/迫也)褰帐(丘虔切说/文绔也)蛮酋(自/秋)
(切长/也)溆(象吕/切)储偫(上直如切下文/里切犹蓄积也)○乾化元年刈(音乂/芟也)剉(寸卧切/斩刍也)
援枪(于元切/引也)糗粮(去久切又/丘救切)日昳(徒结切/日侧也)至晡(奔谟切日/加申时)澶(时连/切州)
(名)行琮(徂宗/切)鄢陵(音偃县名/属许州)淇门(渠之切/地名)阪(甫远切坡/者曰阪)铁刷(数滑/切博)
(雅篇谓/之刷)磁相(上墙之切下悉/亮切二州名)漳水(诸良切山海经/曰漳水出荆山)

　　　后梁纪三　通鉴卷二百六十八
(起重光恊洽三月尽昭阳作噩十/二月即辛未至癸酉凡二年有奇)
太祖神武元圣孝皇帝下○乾化元年亟(讫力切说文敏/疾也又去吏切)宗
侃(空旱/切)募(莫故切/召也)赭𫀆(止也切/赤色)内难(乃旦/切)伺(相吏切/伺候也)瞳(徒红/切)趣
(读曰/促)侵轶(弋质/切)捧卮(章持切古字作抵饮酒礼/器也古以角作受三升)断袊(上徒玩切截也/下居吟切衣系)斧
质(上匪父切斫也下职日切亦作锧/椹也古者斩人加于椹上而斫之)剐而(古瓦切剔/肉置骨也)啖之(徒滥切食/也亦作啖)窒
(陟栗切/塞也)彦琛(丑林/切)猝至(苍没切/匆也)閒行(居苋切从/閒道而行)斜谷(上余遮切下余/玉切在长安西)
(南南曰褒北/曰斜通汉中)洹水(于元切县名初隶相州后属/魏州昔苏秦合诸侯盟于此)恟惧(许容切又许拱切扰/恐也左传曹人/惧)
躁忿(上则到切/下抚吻切)易(羊益切州名因/易水以名之)简颙(鱼容/切)球(渠幽/切)府藏(才浪切/物所蓄)
(也)峭(七笑/切)○二年大呼(火故切/叫也)劳之(郎到切/慰也)玭(蒲眠/切)俊(祖峻/切)蓨
县(音条汉书作脩同音属信都/国唐属冀州董冲音他彫切)观津(工唤切又/音馆地名)逻(郎佐切/巡也)裂眦(疾智切/又才诸)
(切目眦也/或书作眦)夜缒(驰伪切绳垂也/左传夜缒而出)荷担(上下可切博雅儋也/下都泔切说文荷也)踣地(蒲墨切/顿也僵)

(也)忻(许斤/切)暝(莫定切/夕也)斩馘(古获切军/战断耳也)奋梃(待鼎切/木片)觇之(痴廉切又/敕艳切窥)
(也)继岌(逆及/切)徒跣(先典切足/亲地也)玠(音/介)朝请(才性/切)戬(子践/切)契苾(上音/乞下)
(蒲结切其先铁勒之部落与薛延陀等凡十五/种散处碛北后至是与处月诸部皆微弱矣)奋檛(庄华切/马箠也)荛(如招/切)以徇
(徐峻切/行示也)纵横(上从容切或作从下胡盲切/或作衡东西曰纵南北曰横)翃(乎萌/切)悰(徂宗/切)涟水(陵延/切县)
(名属/泗州)哽咽(上古杏切下一/结切声塞也)挞之(他各切/打也)更相(工衡切/互也)讷(奴骨/切)解(胡/买)
(切县名属/河中府)猗氏(乙奇切县名/属河中府)撤(直列切/去也)鼾息(侯旰切/卧息也)宗汾(符分/切)均
王上上○乾化三年严犨(蚩周/切)刭(吉定切/断也)珽(他鼎/切)锽(胡盲/切)涡
信(涡古禾/切姓也)豭喙(上居牙切牡豕也下许/秽切口喙也又昌芮切)龅齿(步交切/露齿)狷急(古泫切又吉/掾切狷介也)
锢之(音/固)几死(巨依切/近也)潘峤(渠庙/切)中流矢(竹仲切伤也/飞矢曰流矢)宗黯(乙减/切)丐
食(居大切乞/也或作丐)比至(必寤/切)姚洎(巨至/切)传瑛(于京/切)潘葑(方容切又芳/用切地名)浙
人(之列切江水东至会稽山阴/而浙故吴会之地因以称浙)罢倦(罢读/曰疲)文扆(隐岂/切)幼懦(乃卧切又乃/乱切弱也或)
(作/愞)俛首(音免低头也汉/书与俯同音)

　　　　后梁纪四　通鉴卷二百六十九
(起昭阳作噩十二月尽强圉赤奋若/六月即癸酉至丁丑凡三年有奇)
均王上下○乾化三年拊其(方武切/拍也)骑殿(丁练切军/后曰殿)京观(古乱切/积户封)
(土其上谓/之京观)沧州(七冈/切)足肿(之陇切释名曰肿钟/也寒热气钟聚也)趣(逡须切/向也)○四年械
(胡介切/枷械)练[糸*斥](昌者/切)凯歌(苦亥切/乐也)瞋目(昌真切/张目)涪(音浮/州名)铁絙(居登切/索也)
洙(音/殊)黔(渠金/切)南诏(南蛮国名本哀牢夷后乌蛮别种也夷语王为诏其先/渠帅有六自号六诏曰蒙巂诏越析诏浪穹诏邆睒诏)
(施浪诏蒙舍诏兵埒不能相君蜀诸葛亮讨定之蒙/舍诏在诸部南故称南诏居永昌之东姚州之西)潘仓嶂(之亮切地名山/之高险曰嶂)
嵯政(才何/切)宗铎(徒各/切)○正明元年郝(黑各切/姓也)㚋金堡(㚋都聊切大/也多也堡博)
(抱切堤/也障也)诇导(虚政切又火迥切/知处告言之也)邵赞(邵实照/切姓也)弹疽(千余切/痈也)张筠(于伦/切)
胁之(虚业切/胁迫也)磐结(蒲官切/磐错也)澶(时连/切)擐甲(胡惯切贯也左/传擐甲执兵)建瑭(徒郎/切)
讹言(五禾切谬也亦作/讹诗云民之讹言)枭首(坚尧切断首/挂于木上)磔尸(陟格切/裂也)睚眦(上牛懈/切下士)
(懈切怒/视皃)郓(音/运)垒(鲁水切/军壁)閒使(居苋切/反閒者)披靡(普披/切)嗤(赤之切/笑也)堞(达/恊)

(切城/上垣)堇泥(居隐切草/也又音芹)援蕂(上于元切引也下诗/證切苣蕂胡麻也)斥候(按许慎淮南子云/斥度也候视也)
断腕(上徒玩切截也下/乌贯切手腕也)诘朝(上去吉切下陟/遥切平旦也)翌日(与职切/明日也)甬道(尹竦/切应)
(劭曰筑垣/墙如街巷)馈饷(上求位切通作馈/下式亮切或作饟)挑战(徒了切擿娆/敌以求战也)捣其(都皓切/筑也)勍
敌(渠京切强也春/秋传勍之人)宗绾(乌板/切)依势(隐岂/切)日紊(文运切/乱也)煨烬(上乌回切/下徐刃切)
(火馀/也)○二年方陈(直刃切/与阵同)靳绍(居焮切/姓也)迟明(文三切待也或作邌/亦徐缓之意音黎)棣
(大计/切)蔚州(纡勿/切)珏(讫岳/切)綮(遣祢/切)瓘(古玩/切)传珦(许亮/切)述律(复/姓)党
项(音党西羌之遗种其国在禹贡析支之地东至松/州西接叶护南界舂桑北邻吐浑有地三千馀里)黄头臭(黄头本室韦之/种也室韦分部)
(凡二十馀曰岭西部山北部黄头部彊部/也悉处柳城东北近者三千远者六千里)垦(音恳/耕也)向(许亮切/通作向)○三年宫
彦璋(宫如字/姓也)捐(余专切/弃也)传舍(张恋切/驿遽也)渝关(容朱切以渝水/得名在辽西)楼橹(郎/古)
(切城上守/禦望楼)哂之(矢忍切笑不/坏颜曰哂)毳幕(充芮切以/细毛为幕)颉利(胡结切突厥之王也/处罗可汗之弟名咄)
(苾颉利/其号)辎重(上侧持切下直用切辎载衣车/重载物车行者所资总曰辎重)
　　　后梁纪五　通鉴卷二百七十

(起强圉赤奋若十月尽屠维单/阏即丁丑至己卯凡二年有奇)
均王中○正明三年番禺(上蒲官切下鱼容切/又音愚县名属广州)疆埸(上居良切界也/下羊益切畔也)
铠仗(可亥切/甲仗也)乡导(许亮切趋乡/而引导也)蒱博(薄胡切老子入/胡作摴蒱戏)伶人(郎丁切/乐工)驱(一/口)
(切击/也)忤(五故切/逆也)乘间(居苋切/隙也)缘河(俞绢/切)栅(测革切编/木为之也)葭苇(上音家下羽/鬼切芦属葭)
(者苇之/未秀者)汜水(汜旧读作凡颜师古音祀本汉成/皋县隋改为汜水唐因之属孟州)○四年濮(音卜/州名)赣(如淳音/感吉州)
(有赣石山遂兴/水与虔州相近)㳽(民卑切㳽/漫水皃)鄜延(芳无切/并州名)昏瞀(亡遇切又莫候/切目不明也)侦察(丑/正)
(切博雅/问也)排闼(土曷切宫/中小门也)炕(虚郎切又/苦浪切)淑妃(神六切后/宫女官)宗昱(余六/切)苍鹘
(胡骨切其义/犹苍头之类)刀彦能(刀丁聊/切姓也)瑾(巨靳/切)冬贮(展吕切/积也)于帱(直由切/禅帐也)庑下
(罔甫切堂/下周屋也)鄣面(之亮切隔/也本作障)翟虔(翟直格切姓/也又音狄)仅(渠遴切/材能也)玢(悲巾/切)顾承
郾(于建/切)临洮(吐高切/兆州)纳贿(呼罪切/财贿)桑柘(之夜切/亦桑也)雩都(云俱切邑/名属虔州)缮
甲(时战切/治也)晃(胡广/切)周辂(鲁故/切)光葆(博抱/切)上游(游即流也谓/居水之上流)逗遛(上大/透切)
(下力救切谓/稽留不进也)蹉跌(上仓何切蹉跎也/下徒结切跌踢也)殿后(丁练切军/后曰殿)晡(奔谟切日/加申时)拉朽(落合/切折)

(也)岚州(卢含/切)挠败(火高切搅也/其字从手)撒刺阿拨(撒桑葛切刺郎达切阿/于葛切契州主之弟名)○五
年内宫中(内读/曰纳)倜傥(上他历切下他/曩切卓异皃)舰(户黤切战船四方/施板其状如牢)艘(苏刀切/船总名)迢(田/聊)
(切)船舷(胡千切/船边也)僵仆(上居良切偾也/下芳遇切顿也)禀其(力锦切/赐榖也)竹笮(疾各切/竹索也)艨艟
(上莫红切战/船所以突敌)睥睨(上匹计切下研/计切邪视也)氏延赏(氏姓也延/赏其名)木罂(于耕切/缶也)浏阳
(力求切又音柳/县名属潭州)香湾(乌还切/地名)涸(曷各切竭/也尽也)铃(郎丁切似/钟而小)澈(直列/切)鄱阳(蒲禾/切饶)
(州)高丽(音离本扶馀之别种也其地东跨海距新罗/南亦跨海距百济西北度辽水与营州接)瓒(才赞切又/在旱切)
　　　后梁纪六　通璼卷二百七十一
(起屠维单阏十月尽元黓敦牂/即已卯至壬午凡三年有奇)
均王下○正明五年河壖(而缘切河/之边地也)鄩(徐林/切)○六年受赇(渠尤切/以财物)
(枉法相/谢也)簿责(步户切以/文簿而责)铨选(上且缘切/下息绢切)琪(渠之/切)珽(他鼎/切)阴伺(相吏/切伺)
(候/也)颢(下老/切)鼓吹(尺伪切音律/管堹之乐)便佞(毗连切便/僻邪佞也)坏其(古聩切/毁也)搏(伯各切/索持也)
下邽(音圭县名/属华州)汧阳(轻烟切县/名属陇州)箭筈岭(筈苦活切/山岭名)朝请(才性/切)画舸(嘉/我)

(切大/船也)仰成(鱼向切广/雅恃也)符箓(龙玉切符/书法箓也)栉风(侧瑟切/梳也)会计(上右外切总/合而计度也)
传琇(以九切又/息救切)○龙德元年婕妤(上即涉切下羊诸切婕言/接幸于上也好美称也)爇(儒劣/切烧)
(也)蜡炬(臼许切/火炬也)九锡(九锡一曰车马二曰衣服三曰乐则四曰朱户五/曰纳陛六曰虎贲七曰斧钺八曰弓矢九曰秬鬯)捃
(俱运切说/文拾也)汛扫(思进切/洒也)骄愎(弼力切/狠也)忿(敷粉切怒也/又敷问切)镒(弋质/切)肘腋
(上陟柳切臂节也下/夷益切胳也在肘后)酖之(直荫切/毒酒)无恙(馀亮切忧/也病也)舋(许慎切/隙也)疽(七余/切痈)
(疽/也)鋋(时连/切)滹沱(上荒乌切下/唐何切水名)中流矢(竹仲切伤/飞矢也)孽子(鱼列切庶子也/犹木之有孽生)
(也)妻之(七计切以女/嫁人曰妻)婴城(于盈切绕城/以自守也)遗之(弋季切/赠也)溆(象吕/切)○二
年噬(时制切/噬啮)袂(弥蔽切/袖也)犹豫(余救切犹兽名其性/多不决故称犹豫)心沮(在吕切/丧也)气
索(昔各切/尽也)奚酋(慈秋切/长也)秃喂(弩罪切/奚酋名)布藁(古老切/秆也)絷之(陟立切/系也)妫
(居为切/州名)复垒(上方六切重也下/鲁水切军壁也)箙(房六切盛/弓矢器)掊敛(蒲侯切诗曰曾/是掊克谓聚也)狼
狈(博盖切狼属生子欠一足二足相/附而行离则蹎故猝遽谓之狼狈)翥(章庶/切)磔(陟格切/裂也)
　　　　后唐纪一　通鉴卷二百七十二

(起昭阳恊洽即/癸末凡一年)
庄宗光圣神闵孝皇帝上(按帝晋王李克用之子也其先夲号朱邪/盖出于西突厥至其后世别自号曰沙陀)
(而以朱邪为姓懿宗赐其祖赤心姓名曰李国昌因/以氏焉帝袭王于太原寻即帝位改元同光国号唐)○同光元年豆卢革
(豆卢/复姓)镠(力幽/切)琢(竹角/切)閒之(涺苋切/间迭也)为质(职利切/结信切)忸怩(上女六切下/女夷切渐恧)
(也)歔欷(上林居切下许/既切叹息皃)继岌(鱼及/切)钞掠(上初交切又楚教切下/离灼切劫人财物也)燕颙
(上因肩切姓/也下鱼容切)郓(音/运)从珂(丘何/切)筜(都郎/切)内靴(内读曰纳靴/许茄切履也)唐突(陀骨/切触)
(也其字/或从手)鞴炭(步拜切韦囊/所以炊火者)更衣(工衡切/改也)锁(苏果切/银铛也)撤(直列切/去也)筏(房/越)
(切舟/筏)诇知(火迥切又虚政/切知处告言之)楼橹(郎古切城上/守禦望楼也)断绁(上徒玩切下/私列切系也)舣舟
(鱼倚切南方人谓/整船向岸曰舣)暍死(许葛切/热死也)锅(古禾切/𨰠温器)沮桡(上材汝切下女教切/沮坏而揽挠之也)虫
豸(丈尔切虫/无足曰豸)绍斌(悲巾/切)詾詾(许容切喧/扰之意)行五(胡郎切/列也)在珣(须伦/切)诙
嘲(上枯回切下/陟交切讥戏)谑浪(迄却切戏也诗/曰谑浪笑傲)鄙俚(音/里)锴(古谐/切)汶水(文运切水/出兖州莱)
(芜/县)递坊镇(递特计/切地名)槊(色角切矛/属或作槊)马踬(陟利切说/文跲也)裨将(宾弥切/副助也)向(许/亮)

(切)舁(羊诸切/共举)怼(直类切/怨也)纾(商居切/解也)缢(于赐切/经也)晏球(音/求)龁(下没切/齧也)
抉(一决切/桃也)顗(语岂/切)封翘(祁尧/切)笴上(古旱嘉我二/切箭簳也)伶官(郎丁切/乐工)铲(楚/限)
(切说文/鏶也)彗星(徐醉切又/音岁妖星)批(普迷切/击也)颊(古恊切/面旁也)搢绅(音晋搢笏/而垂绅也)甚倨
(居御切/傲也)绍琛(丑林/切)相埒(力辍/切)谙(乌含切说/文悉也)从容(七从切犹/休燕也)称是(尺/證)
(切等/是)诋诃(上丁礼切下虎何/切诋訾而诃责也)戟门(几剧切棨戟/也立于门外)刭(吉定切/断也)啬财(所力/切爱)
(惜/也)无厌(于廉切/不足也)勍(渠京/切)
　　　后唐纪二　通鉴卷二百七十三
(起阏逢涒滩尽旃蒙作噩十月/即甲申至乙酉凡一年有奇)
庄宗光圣神闵孝皇帝中○同光二年叶(与恊/同)继(鱼检/切)昏
懦(乃卧切又乃/乱切弱也)馈遗(上求位切饷也/下弋季切赠也)储积(直如切/储偫也)榷(讫岳切水上横木/以度者官自榷卖)
(如设一木/独取利也)解县(胡买切县名/属河中府)怏怏(于两切志/不满也)弭(母愧切/止也)嬖(博计切便/嬖爱也)
扼腕(上乙革切握也下/乌贯切手腕也)华阴(户化切县/名属华州)枝派(普卦切水/分流曰派)谱谍(上博古/切下达)

(恊切藉/录也)蛟龙(居肴切说文/龙之属也)蝼蚁(上落侯切下鱼/倚切蚍蜉也)薪苏(息邻切薪谓樵/也苏谓草也)茹
(人恕切/菜茹也)贩鬻(上方愿切/下余六切)浚(私闰切/亦作浚)索水(昔各切索/水在荥阳)酒酣(胡甘切应/劭回洽也)露
髻(吉诣切/束发也)喧哗(上许元切亦作/欢下户瓜切)沈湎(上持林切下弥/兖切沈于酒也)邢(乎经/切)搏(伯各/切索)
(持/也)仅仆(芳遇切又敷/救切顿也)昭穆(时饶切父为招面/南子为穆面北)考覈(下革切/覈实)号哭(胡刀/切大)
(呼/也)糗粮(去久切又/丘救切)暴骨(薄报切又/步木切)噪(先到切/群呼也)贷(他代切借/贷之贷)檄(胡狄/切符)
(檄)茧丝(吉典切/蚕衣也)闽(眉贫切东/南越也)周匝(作荅/切)羡馀(延面切延/也馀也)童騃(五骇/切痴)
(也)昵比(上尼质切下必/寐切亲也近也)紊乱(音问亦/乱也)瓦解(胡介切判/也散也)隍(胡光切城池/也有水曰池)
(无水/曰隍)镞(作木切/矢末也)吐蕃(本西羌属盖百有五十种散处河湟江岷间有发羌/唐旄等居析支水西祖曰鹘提勃悉野健武多智稍)
(并诸羌据其地蕃发声相近故其子孙曰吐/蕃而姓勃窣野或曰南凉秃发利鹿孤之后)间使(居苋切/间谍者)暝(莫定切/夕也)磔
(陟格切/裂也)娄继英(娄洛侯/切姓也)掎其(举绮切牵/其后曰掎)宗锷(逆各/切)洋(音/祥)恍惚(上虎/晃切)
(下呼/骨切)蹂践(人九切蹂践/亦蹈躤也)翟虔(翟直格切姓/也又音狄)铁劵(去愿切劵约也释名曰/劵绻也相约速缱绻为)
(限/也)胜衣(书蒸切/任也)窘之(渠殒切/迫也)岚(卢含/切)豳王(悲巾切/与邠同)○三年遥堤

(丁奚切/亦作堤)细铠(可亥切/甲也)涿(竹角/切)觇(丑廉切又敕/艳切窥也)邃(息遂切深/也远也)嫔御(毗/宾)
(切妇也周礼/有九嫔九御)溽暑(儒欲切/湿暑也)营缮(时战切修/也治也)高伉(苦浪切/高极也)泥泞(乃定/切)筠
(于伦/切)霁(子计切/止也)榜掠(上音彭下力/灼切又音亮)炀帝(馀亮/切)烽火(敷容切燧候表也/边有警则举火)
蓟(音/计)彦禋(伊真/切)奉琏(力展/切)桥栈(助谏切棚也/架木为之)桔柏津(桔音/结)饯(才线/切送)
(去/也)宗汭(儒税/切)舟絓(古卖切/罥也)白苕(都聊切/地名)
　　　后唐纪三　通鉴卷二百七十四
(起旃蒙作噩十一月尽柔兆阉茂/三月即乙酉至丙戌不满一年)
庄宗光圣神闵孝皇帝下○同光三年回鹘(胡骨切本曰回纥/其先匈奴也俗多)
(乘高轮车元魏时亦号高车部姓药罗葛氏居薛延陀北/至唐德宗时请易回纥曰回鹘言捷鸷犹鹘故称回鹘)渝(羊朱切/州名)玺绶
(是酉切/印组也)承涓(音/蠲)燔(符袁切/爇也)旬浃(即叶/切)王锴(口骇/切)函首(胡谗切匮也/以匮盛首)
枭(坚尧切断/首挂木上)衰绖(上仓回切丧衣也或作/缞下徒结切首戴也)徒跣(先典切足/亲地也)舆衬(初观切/空棺也)
衡麓(卢谷切山足曰/麓衡谓衡山也)菟裘(兔都切鲁隐公谓公子晕曰使营菟/裘吾将老焉见春秋隐公十一年)朴樕(上/博)

(木切下苏谷/切小木也)呫嗫(上尺涉切下质涉切/多言也一曰私骂)尘柄(音主麋属以/其尾为拂也)专横(胡孟切/不顺理)
(也)犒军(口到切/饷也)皆数(所矩切计其一/二而数之也)孟知祥(孟知祥字保裔邢州龙冈/人唐庄宗伐蜀壬衍降以)
(知祥为西川节度镇成都明宗未请/封蜀王寻即帝位建元明德国号蜀)昏耄(莫报切/老耄)涂潦(音老雨/水大皃)涩(色入/切艰)
(涩)龛涧(苦含切/地名)僵仆(上居良切偾也/下芳遇切顿也)龚(九容/切)骠信(皮照切/南诏也)旻(武巾/切)
瘠(秦昔切/瘦也)纽(女九/切)騬马(食陵切犗马犗音戒俗呼/扇马为改马即犗马也)跋扈(蒲拨切跋扈/犹强梁也)石
壕(胡刀切/地名)辐凑(音福轮轑也凑本作/辏千候切共毂也)铅铁(余专切/青金也)机杼(丈吕切机/之持纬者)沈
瑫(土刀/切)○明宗圣德和武钦孝皇帝上之上○天成元年倔
强(渠勿切/挭戾)挝(庄华切/马杖)滏阳(扶雨切县/名属惠州)勃海(本号靺鞨高丽之别种也高/丽灭率众保挹娄之东牟山)
(地直营州/东二千里)骇惋(乌贯切/惊叹)谣言(馀昭切尔雅云/徒歌谓之谣)仁晸(知领/切)澶(时连/切)南
趣(逡须切/向也)剽掠(匹妙切劫/掠人也)扑讨(普木切/掌也)掎角(举绮切执其足也左传譬/如逐鹿晋人角之戎人掎)
(之言叶力/共攻之)守陴(频弥切/城上垣)噍类(才笑切青州俗呼/无孑遗为无噍类)挑战(徒了切擿娆/敌以求战也)景
戡(口含/切)绐之(徒亥切欺/也诳也)行陈(上胡刚切下直刃/切行五军陈也)诡说(上过委切下音税/诡诈而说诱之也)

槛车(户黤切/载囚车)大卮(章移切饮器也亦作抵/古者以角为之受三升)更始(工衡切/改也)虔钊(之遥/切)蔚
(纡勿/切)朘刻(荀缘切汉书/日削月朘)继璟(居永/切)为殿(丁练切军/后曰殿)殍死(平表切/饿死)鹞
店(馀招切又弋/笑切地名)汜水(音祀在/成皋)传瓘(古玩/切)玘(墟里/切)胙城(存故切县名属/滑州周公诸子)
(所封左传富辰曰凡蒋邢茅胙祭周公之嗣也杜预/注东郡燕县西南有胙亭今胙城即汉南燕县也)阉(衣检切宫/中守门者)
　　　后唐纪四　通鉴卷二百七十五
(起柔兆阉茂四月尽强圉大渊献/六月即丙戌至丁亥凡一年有奇)
明宗圣德和武钦孝皇帝上之下○天成元年憩(去例切/息也)北
邙(谟郎切又武方/切洛阳北山名)全斌(悲巾/切)所中(竹仲切/伤也)庑(文甫切堂/下周屋)渴懑(母本切/又音满)
(烦/也)酪(卢各切/乳浆也)内于(内读/曰纳)殡(必刃切/殡殓也)巡徼(吉吊切/循也)淑妃(神六切后/宫女官)汾
(符分/切)谙(乌含切/悉也)继嵩(息中/切)继峣(倪幺/切)战舰(户黤切/战船)瞋目(昌真切/张目也)奸
(古奸/字)苛敛(音何/细也)篯(则钱/切)缢(一赐切说/文经也)斩衰(仓回切丧衣不/缏直斩割之)缟素(古/老)
(切鲜白/色也)劾奏(胡得切按/有罪也)洺(武并切以/洺水为名)苌从简(苌直良/切姓也)东丹国(契丹/主阿)

(保机攻勃海国拔其夫馀城命曰/东丹国以其长子突欲为东丹王)沸腾(芳味切/涫也)傪(仓含/切)溆(象吕/切)酋长
(慈秋切/亦长也)蓨(音条汉书作脩亦音条县/名属冀州董冲音他彫切)邧(苦冈/切)愠(于问切/怒也)逻(郎佐切/巡也)间
使(居苋切/间谍者)○二年亶(多旱/切)咭蜣(上去吉切下丘良/切蛣蜣即蜣螂也)邠(悲巾/切)瘗(壹计切/幽薶也)
桀黠(下八/切)炕(呼郎切又/苦莽切)涪(音/浮)珙(居悚/切)晊(之日/切)帜(昌志切又式/志切旗属)沟
塍(神陵切稻/中畦也)窑(馀招切烧/瓦灶也)
资治通鉴释文卷第二十八