钦定四库全书
　外台秘要方卷二十七
　　　　　　　　　　　　　唐　王焘　撰
　　诸淋方三十五首
病源诸淋者由肾虚而膀胱热故也膀胱与肾为表里
俱主水水入小肠下于胞行于阴为溲便也肾气通于
阴阴津液下流之道也若饮食不节喜怒不时虚实不
调则腑藏不和致肾气虚而膀胱热也膀胱津液之腑

热则津液内溢而流于睾水道不通水不上不下停积
于胞肾虚则小便数膀胱热则水下涩数而且涩则淋
沥不宣故谓之淋其状小便出少起数少腹弦急痛引
于脐又有石淋劳淋血淋气淋膏淋诸淋形證各随名
具说于后章而以一方疗之者故谓诸淋也其汤熨针
石别有正方补养宣导今附于后养生方导引法云偃
卧令两足布膝头斜踵置鸠口内气振腹鼻出气去淋
数小便又去石淋茎中痛又云蹲踞高一尺许以两手

从外屈膝内入至足趺上急手握足五指极力一通令
内曲以利腰髋疗淋也(出第十四卷中/)
广济疗患淋来积年比医疗不能得愈或十日五日一
发即有可时今年因病更频数二十日来不定方
　　滑石　　　冬葵子(各八/分)瞿麦　　　石韦(各五/分去)
　　(毛/)　　　　蒲黄(六分/)　陈橘皮(四分/)芍药
　　茯苓　　　芒硝(各六/分)　子芩(六分/)
　右十味捣筛为散空腹煮后饮子服方寸七日二服

　渐加至一匕半忌热面炙肉醋蒜等
又饮子方
　　桑白皮(六分/)通草　　　百合(各八/分)　白茅根(一/分)
　右四味细剉以水四升煮取二升去滓温下前散药
　口乾渴含之亦得也
又疗淋小便不通六七日方
　　滑石(五两/)　通草(三两/)　瞿麦(三两/)　冬葵子(一/两)
　　茅根(一升/)　石苇(三两/去毛)　芒硝(二两/)

　右七味切以水九升煮取二升八合去滓内芒硝分
　温三服每服如人行六七里进一服以微利为度忌
　如前(并出第四卷中/)
范汪疗淋方
　　取蘩缕草满两手把以水煮服之可常作饮勿不
　　饮也
又方
　　煮菟丝子服之如蘩缕法

又方
　　露蜂房烧饮之取如碗大者妙
又方
　　鸡子二枚去白黄以盐内壳中使满以三升水渍
　　一升豉绞取汁取壳中盐投汁中搅令调尽服之
又方
　　滑石　　　海蛤　　　鸡子壳(各等分/)
　右三味捣筛为散以饮服半钱匕日三服渐加至一

　钱七甚良
又方
　　取地麦草一名地肤草二七把以水二升煎之亦
　　可长服一法旦渍豉汁饮之良
又疗淋利小便葵子散方
　　葵子(半升/)　滑石(二两/)　石南叶(一/两)　地榆(三两/)
　　石韦(一两/去毛)　通草(一两/)
　右六味捣筛为散饮服方寸七日三服良

又疗淋茎中有石方
　　取鸡屎白半升暴乾熬之令香捣筛为散以酪(一/云)
　　(酢/)浆饮方寸七日三服到一二日当下石即愈
又疗淋师所不能疗者神方
　　取葛上亭长生折断腹腹中有白子如小米长二
　　三分取著白板子上阴乾燥二三日药成若有人
　　患十年淋服三枚八九年以还服二枚服时以水
　　著小杯中水如枣许内药盏中半食顷以瓜甲研

　　当令扁扁见于水中仰头令人写入咽喉中勿令
　　近牙近则著牙齿间不尽得入咽之也药虽微小
　　下喉自当觉至下焦淋所有顷药作大烦急不可
　　堪者饮麦乾饭汁药势止也若无麦乾饭汁但水
　　亦可耳老小服三分之一药当下淋如脓血连连
　　尔石去者或如指头或青或黄男女服之皆愈并
　　疗妇人产生后馀疾积聚或成带下服之亦愈此
　　虫正月二月为芫青三月为王不留行四月五月

　　六月为葛上亭长七月为班猫九月十月为地胆
　　随时变耳亭长时头当赤身黑若淋不止以意节
　　度更增服之(并出第六十五卷中/)
小品地肤汤疗下焦诸结热小便赤黄数起出少大痛
或便血温病后馀热及霍乱后当风取热过度饮酒房
劳及步行冒热冷饮逐热热结下焦及乳石热动关格
少腹坚胞胀如斗大诸淋服之即通方
　　地肤草(三两/)知母　　　猪苓(去皮/)　瞿麦

　　黄芩　　　升麻　　　通草(各二两/)海藻(一两/)
　　葵子一(升/)　枳实(二两炙/)
　右十味切以水九升煮取三升分为三服大小便皆
　闭者加大黄三两妇人房劳肾中有热小便难不利
　腹满痛脉沉细者加猪肾一具(千金同崔氏云若加/猪肾先以水一斗半)
　(煮取一斗内药煎/)
又疗淋榆皮汤方
　　榆皮(半斤/)　滑石(二两一/方一两)黄芩(一两一/方二两)甘草(炙/)

　　瞿麦(各二/两)　葵子(一升/)
　右六味切以水一斗煮取三升温服一升旦服忌海
　藻菘菜(并出第四卷中/)
集验疗淋方
　　以比轮钱三百文以水一斗煮取三升饮之神效
　　(肘后同千金治气淋通按比轮钱未详/)
又方
　　取牛耳中毛烧灰服半钱七立愈(文仲必效同/)

又方
　　烧头发灰服之良(文仲同并出第五卷中/)
千金疗淋痛方
　　滑石(四两/)　贝子(三十/枚烧)　茯苓　　白术
　　通草　　　芍药(各二/两)
　右六味捣筛为散酒服方寸七日二服大良
又方
　　葵子(五合/)　茯芩　　　白术　　当归(各二/两)

　右四味切以水七升煮取三升分三服(范汪同/)
又方
　　栝楼　　　滑石　　　石苇(去毛各二两/)
　右三味为散以大麦粥饮服方寸七日三服良
又方
　　蜀葵根(八两/)大麻根(五两/)甘草(一两炙/)贝子(五合/烧)
　　通草(二两/)　茅根(三斤/)　石首鱼头石(四两/)
　右七味切以水一斗二升煮取五升分为五服日三

　夜二服亦主石淋
又方
　　取细白沙三升一味熬令极热以酒三升淋取汁
　　一合服之(一云顿服/)
又方
　　榆皮(一斤/)　车前子(一升/)冬瓜子(一升/)鲤鱼齿
　　桃胶　　　地麦草　　通草(各二两/)瞿麦(四两/)
　右八味切以水一斗煮取三升分三服日三服

又疗卒淋方
　　灸外踝尖七壮
又方
　　取石首鱼头石末水服方寸七日三服
又方
　　鲤鱼齿烧灰末酒服方寸七日三服(并出第二十/一卷中)
崔氏疗淋散方
　　石韦(洗刮/去毛)　大虫魄(一两/研)滑石(一两/半)　当归

　　芍药　　　黄芩　　　冬葵子　　瞿麦(各一/两)
　　乱发(三团如鸡/子大烧灰)　　　　茯苓(一两半/)
　右十味捣筛为散服方寸匕日二服(出第四卷中通/按大虫魄即琥)
　(珀/)
古今录验疗淋瞿麦散方(主簿甄权处/)
　　瞿麦　　　石韦(去毛/)　滑石　　　车前子
　　葵子(各四两/)
　右五味捣筛冷水服方寸七日三服增至三七

又方
　　取生续断绞汁一升服之
又疗淋滑石汤方
　　滑石(一两/)　榆白皮(二/两)　石韦(一两/去毛)　地麦草(二/两)
　　葵子(二两/)
　右五味切以水一斗煮取四升分四服日再服甚良
又疗淋榆皮汤方
　　瞿麦(二两/)　防葵(一两/)　榆白皮(一/两)　葵子(一升/)

　　滑石(二两一/方四两)黄芩(一两一/方二两)甘草(二两一方/一两炙)
　右七味切以水一斗煮取三升分二服
又方
　　取附舡底苔大如鸭子以瓯半水煎取一瓯顿服
　　日三服(千金治气淋并出第二十六卷中/)
近效疗淋方
　　葵子(一升/)
　右一味以水三升煮取二升去滓分温服(煎茅根饮/之亦佳)

又方
　　人参(六分/)　厚朴(三分/炙)　粟米(二合/)
　右三味切以水三升煮取七八合以新布绞去滓分
　温三服服别相去如人行七里
又方
　　茯苓　　　地骨皮(各三/两)甘草(炙/)　　黄芩
　　前胡　　　生姜(各二/两)　麦门冬(八两/去心)竹叶(切一/升)
　　蒲黄(二两/)

　右九味切以水九升煮二升六合去滓分为三服
　　五淋方三首
集验论五淋者石淋气淋膏淋劳淋热淋也石淋之为
病小便茎中痛尿不得卒出时自出痛引少腹膀胱里
急气淋之为病小便难常有馀沥膏淋之为病尿似膏
白出少腹膀胱里急劳淋之为病倦即发痛引气冲小
便不利热淋之为病热即发其尿血后如豆汁状畜作
有时五淋各异疗方用杂故不载也(并出第五卷中/)

范汪疗五淋方
　　䗪虫(五分熬一/作虻虫)　　　　班猫(二分去/趐足熬)
　　地胆(二分去/足熬)　　　　　猪苓(三分/)
　右四味捣筛为散每服四分七日进三服夜二服但
　少腹有热者去猪苓服药二日后以器盛小便当有
　所下肉淋者下碎肉血淋者下如短绳若如肉脓气
　淋者下如羹上肥石淋下石或下砂剧者十日即愈
　禁食羹猪肉生鱼葱盐醋以小麦汁服之良

又疗五淋神良延命散方
　　滑石　　　礜石(烧半/白)　石膏　　　车前子
　　露蜂房(炙并白子用之/)　贝子(捣著苦酒中二三/宿取细者用之)
　　柏子仁　　鱼齿(捣令熟/)鸡矢白　　苦瓠中穰
　　(并子熬/)　　特牛阴头毛(烧/)　　　　芒硝(熬令/汁尽)
　　(各一分/)　　白鸡肶胵里黄皮(熬/)　　妇人阴上
　　毛(二分烧一本无/)
　右十四味捣筛为散每服半钱七加至一钱七日三

　夜一服以葵子饮下之三日愈甚者不过六七日愈
　小便以器盛之当见石及诸物也(并出第十五卷中/)
必效疗五淋方
　　白茅根四斤剉之以水一斗五升煮取五升去滓
　　分三四服(肘后千金同出第三卷中/)
　　石淋方一十六首
病源石淋者淋而出石也肾主水水结则化为石故肾
客砂石肾虚为热所乘热则成淋其病之状小便则茎

里痛溺不能卒出痛引少腹膀胱里急砂石从小便道
出甚者塞痛令闷绝(出第十四卷中/)
范汪疗石淋方
　　鳖甲烧灰捣筛为散酒服方寸匕频服数剂当去
　　石也(肘后同/)
又方
　　取人家篱墙上连蔓葎阔掘出见其根挽断以杯
　　于坎中承其汁服之一升石自当出若不出更服

　　一升
又方
　　取车前子二升用绢囊盛之以水八升煮取三升
　　去滓顿服之移日又服石当下也宿勿食服之神
　　良(肘后千金同/)
又方
　　柏子仁　　芥子　　　滑石(各等分/)
　右三味捣筛为散以麦汁饮服方寸七日三服已效

又方
　　牛角烧灰服方寸七日五六服任意饮酒
又方
　　瞿麦子捣为末酒服方寸七日三服至一二日当
　　下石又香薷𢷬作屑以酢浆饮服方寸七日三至
　　二三日当下石(并出第十五卷中/)
小品疗石淋方
　　浮石取满一手捣为末以水三升苦酒一升煮取

　　二升澄清温服一升不过再三服石即出(古今录/验千金)
　　(崔氏同出第四卷中/)
集验疗石淋方
　　鲤鱼齿一升贝齿一升捣筛以三岁苦酒和分为
　　三服宿不食旦服一分日中服一分暮服一分(古/今)
　　(录验范汪同/)
文仲石淋方
　　桃胶如枣大夏月著三合冷水中冬月以汤三合

　　和之一服日三当下石石尽即止(千金古今录验/同)
又方
　　浓煮车前草汁饮之良也(古今录验同出第四卷/中)
古今录验疗石淋及诸淋方
　　石首鱼头石(十四/枚)　　　当归(等分/)
　右二味捣筛为散以水二升煮取一升顿服立愈单
　用鱼头石亦佳
又石淋石韦散方

　　石韦(去毛/)　滑石(各三分/)
　右二味捣筛为散用米汁若蜜服一刀圭日二服(范/汪)
　(同/)
又方
　　取生葎叶捣绞取汁三升为三服石自出(范汪同/)
又滑石散疗石淋茎中疼痛沥沥昼夜百馀行内出石
及血方
　　滑石(二十/分)　石韦(去毛/)　当归　　　通草

　　地胆(去足/熬)　钟乳(研各/二分)　车前子(三/分)　瞿麦
　　蛇床子(二/分)　细辛　　　蜂房(炙各/一分)
　右十一味为散以葵汁麦粥服方寸七日三
又疗石淋沥沥茎中痛昼夜百行或血出延命散方
　　滑石　　　牛角䚡(烧/灰)　芒硝(各二/两)　瞿麦(三两/)
　　车前子　　露蜂房(炙/)　贝子(烧/)　　柏子仁
　　鱼齿(炙/)　　鸡矢白　　苦瓠子(烧/)　牛阴头毛
　　(各一两/)　　妇人阴上毛(二分一/本无)

　右十三味捣筛为散以葵汁服方寸七日三服
又疗石淋方
　　取鸡子陈者一枚用苦酒一升以鸡子合苦酒置
　　器中以油纸三四重密封头不令水得入沉井中
　　一宿平旦取剥去皮吞其黄石即消去(并出第二/十六卷中)
　　血淋方五首
病源血淋者是热淋之甚者则尿血谓之血淋心主血
血之行身通遍经络循环腑藏劳热甚者则散失其常

经溢渗入胞而成血淋也(出第十四卷中/)
广济疗血淋不绝鸡苏饮子方
　　鸡苏(一握/)　竹叶(一握/切)　石膏(八分/碎)　生地黄(一/升)
　　(切/)　　　　蜀葵子(四分末/汤成下)
　右五味以水六升煮取二升去滓和葵子末分温二
　服如人行四五里久进一服(古今录验范汪同/)
又疗血淋小便碜痛方
　　鸡苏(二两/)　滑石(五两/碎)　生地黄(半/斤)　小苏根(一/两)

　　竹叶(二两/)　通草(五两/)　石膏(五两/碎)
　右七味细剉以水九升煎取三升去滓分温三服如
　人行四五里进一服(并出第四卷中/)
千金疗血淋方
　　石韦(去毛/)　当归　　　芍药　　　蒲黄(各等/分)
　右四味为散酒服方寸七日三服(肘后文仲同出第/二十一卷中)
备急陶氏疗淋下血二升者方
　　取苧麻根十枝以水五升煮取二升一服血止神

　　验(肘后古今录验同/)
又方
　　灸足大指前节上十壮良(并出第六卷中/)
　　小便赤色如红方三首
延年论曰疗小便赤色如浅红花汁此是忧愁惊恐心
气虚热客邪气与热抟于心所以小便赤心主南方火
王在四月五月六月其色赤惊恐动于心心不受邪邪
即傅于小肠渗入胞中所以小便赤此为微邪其病犹

轻今服丸子即得渐差心即是火火恶于清清即是水
水能灭火既损心气即不得食热及冷水并勿忧愁如
不慎恐小便色赤如血渐即难愈今处乾地黄丸补心
神益脾气散客热自然调和小便色即自变如常第一
不得忧愁在心并勿食热食及冷水等方
　　乾地黄　　黄芪(各六/分)　防风　　　远志
　　茯神　　　括楼　　　子芩(各四/分)　鹿茸(炙三/分)
　　龙骨(四分五/色者)人参(五分/)　滑石(十二/分)　石韦(汤渍/一宿)

　　(刮去皮/)　　当归(各二/分)　芍药　　　蒲黄
　　甘草(炙/)　　戎盐(各三/分)　车前子(八/分)
　右十八味筛为末以蜜及枣膏各半相和煎令消散
　和药为丸如梧桐子大每食后少时以粥清下十丸
　日二三稍加至十五二十丸以知为度(许孝璋处/)
又茅根饮子疗胞络中虚热时小便如血色方
　　茅根(一升/)　茯苓(三两/)　人参　　　乾地黄(二/两)
　右四味切以水五升煮取一升五合去滓分温五六

　服一日食尽(文仲处/)
文仲通草饮子主热气淋涩小便赤如红花汁色方
　　通草　　　葵子　　茅根　　　王不留行
　　蒲黄(炮/)　　桃胶　　瞿麦　　　滑石(各一/两)
　　甘草(七钱/)
　右九味切以水一斗煮取六升去滓分温五六服忌
　如药法
　　热淋方三首

病源热淋者三焦有热气抟于肾流入于胞而成淋也
其状小便赤沥亦有宿病淋今得热而发者其热甚则
变尿血亦有小便后如似豆羹汁状者畜作有时也(出/第)
(十四卷中/)
(阙/)
　
　
广济疗热淋方

　　车前草(切一/升)通草(三两/切)　葵根(切一/升)　芒硝(六分/汤成)
　　(下/)
　右四味以水七升煮取二升绞去滓内硝分温三服
　服别相去如人行六七里微利为度忌热食(出第四/卷中)
古今录验疗淋小便数病膀胱中热滑石散方
　　滑石(二两/)　括楼(三两/)　石韦(二分/去毛)
　右三味捣筛为散以大麦粥清服方寸匕日三(并出/第二)
　(十六卷中/)

近效疗热淋日夜数十度服药不差方
　　空腹服井花水一二升必差韦鸿胪进用如神效
　　方吃水了后行六七百步甚良
　　劳淋方三首
病源劳淋者谓劳伤肾气而生热成淋也肾气通于阴
其状尿留茎内数起不出引少腹痛小便不利劳倦即
发也(出第十四卷中/)
千金夫劳淋之为病劳倦即发痛引气冲灸之方

　　灸足太阴百壮在内踝上三寸三报之疗与气淋
　　同
又疗五劳七伤八风十二痹以为淋劳结为血淋热结
为肉淋小便不通茎中痛及少腹急痛不可忍者方
　　滑石(三分/)　王不留行　冬葵子　　车前子
　　桂心　　　甘遂　　　通草(各二/分)　石韦(四分/去毛)
　右八味𢷬筛为散以麻子粥五合和服方寸七日三
　服尿清差(并出第二十一卷中/)

古今录验疗石淋劳淋热淋小便不利胞中满急痛石
韦散方
　　通草(二两/)　石韦(二两/去毛)　王不㽜行(一/两)滑石(二两/)
　　甘草(炙/)　　当归(各二/两)　白术　　　瞿麦
　　芍药　　　葵子(各三/两)
　右十味𢷬筛为散先食以麦粥清服方寸七日三服
　(出第二十六卷中/)
　　气淋方五首

病源气淋者肾虚膀胱热气胀所为也膀胱与肾为表
里膀胱热热气流入胞热则生实令胞内气胀则少腹
满肾气不能制其小便故成淋耳其状膀胱小便皆满
尿涩常有馀沥是也亦曰气癃诊其少阴脉数者男子
则气淋(出第十四卷中/)
千金疗气淋方
　　灸关元五十壮
又方

　　夹玉泉相去一寸半灸三十壮
又方
　　水三升煮豉一升一沸去滓内盐一合顿服之
又方
　　捣葵子末汤和服方寸七
又方
　　空腹单茹蜀葵一满口
　　膏淋方二首

病源膏淋者淋而有肥状如膏故谓之膏淋亦曰肉淋
此肾虚不能制于肥液故与小便俱出也(出第十四卷/中)
千金疗膏淋方
　　𢷬葎草汁三升醋三合和空腹顿服当如大豆汁
　　下一名葛葎也
又膏淋之为病尿似膏自出疗之一如气淋也(并出第/二十一)
(卷中/)
　　许仁则淋方二首

许仁则疗小便淋涩方此病有数种有石淋有热淋有
气淋气淋者气拥塞小便不通遂成气淋此病自须依
前疗水气法石淋者缘先服石石气不散拥遏生热故
成石淋热淋者体气生热更缘食饮将息伤热热气灼
灼遂成热淋更无馀候但若体气热小便涩出处酸酒宜
依后瞿麦等六味汤大虫魄等五味散三淋俱服之方
　　瞿麦穗(三/两)　冬葵子(一/升)　榆白皮(切一/升)桑根皮(六/两)
　　白茅根(切一/升)石韦(四两/去毛)

　右药切以水一斗煮取三升去滓分温三服每服如
　人行十里久服三五剂后宜合大虫魄五味散服佳
又方
　　大虫魄(六/两)　石韦(三两/去毛)　瞿麦穗(四/两)　冬葵子(一/升)
　　茯苓(六两/)
　右药𢷬筛为散煮桑白皮作饮子初服一方寸七日
　再服稍加至三七忌酢物(吴升同出下卷中/)
　　大便难方六首

病源大便难者由五藏不调阴阳偏有冷热虚实三焦
不和则冷热并结故也胃为五谷之海水榖之精化为
荣卫其糟粕行之于大肠以出也五藏三焦既不调和
冷热拥塞结在肠胃之间其肠胃本实而又为冷热之
气所并结聚不宣故令大便难也又云邪在肾亦令大
便难所以尔者肾藏受邪虚而不能制小便则小便利
津液枯燥肠胃乾涩故大便难又渴利之家大便亦难
所以尔者为津液枯竭致令肠胃乾燥诊其左手寸口

人迎以前脉手少阴经也脉沉为阴阴实者病苦闭闷
大便不利腹满四肢重身热若胃胀右手关上脉阴实
者脾实也病苦肠中怵怵(一作/伏伏)如牢状大便难脉𦂳而
滑直大便亦难跗阳脉微弦法当腹满不满者必大便
难而脚痛此虚寒从下而上也其汤熨针石别有正方
补养宣导今附于后养生方导引法云偃卧直两手捻
左右胁除大便难腹痛胀中寒口内气鼻出气温气咽
之数十病愈(出第十四卷中/)

肘后疗脾胃不和常患大便坚强难方
　　大黄　　　芍药　　　厚朴(炙各/二两)　枳实(六枚/炙)
　　麻子(别研/五合)
　右五味捣筛入麻子蜜和为丸如梧桐子大每服十
　丸日三服稍稍增之以通利为度可常将之(集验备/急古今)
　(录验同出第二卷中/)
千金疗大便难方
　　灸承筋二穴三炷在腨中央陷中

又方
　　单用豉清酱清羊酪土瓜根汁并单灌之立出(范/汪)
　　(同/)
又练中丸主宿食不消大便难方
　　大黄(八两/)　葶苈(熬/)　　杏仁(去皮/尖熬)　芒硝(各四/两)
　右四味捣筛为末鍊蜜为丸如桐子大每服十丸日
　三服稍加之(并出第十五卷中/)
备急不得大便或十日一月方

　　葵子二升水四升煮取一升去滓一服不愈重作
　　服良忌蒜炙肉(古今录验文仲范汪同姚方出第/六卷中)
古今录验麻子仁丸疗大便难小便利而反不渴者脾
约方
　　麻仁(二升别/为膏)枳实(半斤/炙)　芍药(半斤/)　大黄(一斤/)
　　厚朴(一尺/炙)　杏仁(一升去皮尖/熬别为脂)
　右六味捣筛为末鍊蜜为丸如梧桐子大每服饮下
　十丸渐增至三十丸日三服(此本仲景伤寒论方出/第二十六卷中)

　　大便不通方一十七首
病源大便不通者由三焦五藏不和冷热之气不调热
气偏入肠胃津液竭燥故令糟粕痞结拥塞不通也其
汤熨针石别有正方补养宣导今附于后养生方导引
法云龟行气伏衣被中覆口鼻头面正卧不息九通微
鼻出气疗闭塞不通(出第十四卷中/)
肘后疗大便不通方
　　研麻子以米杂为粥食之

又方
　　用礜石如指大者导下部(并出第六卷中/)
千金疗大便不通方
　　灸第七椎两傍各一寸七壮
又方
　　桃皮三升水五升煮取一升顿服
又方
　　水一升煮羊蹄根一把取半升顿服

又方
　　煮麻子取汁饮之
又方
　　常服蜜煎五合
又方
　　猪脂和陈葵子末为丸如梧桐子大每服饮下十
　　丸通即止
又方

　　常服车前子及苗并通也
又方
　　捣葵根汁服之良
又方
　　葵子一升牛酥一升猪脂亦得以水三升煮葵子
　　取一升内酥煮一沸待冷分二服(并出第十五卷/中)
必效疗大便不通方
　　牛胶一条(广二寸长四寸/)葱白一握

　右二味用水二升和煮消尽去滓顿服之(千金同/)
又方
　　湿瓜蒂七枚绵裹内下部如非时酱瓜亦得(并出/第三)
　　(卷中/)
崔氏疗大便不通方
　　菖蒲末　　石盐末
　右二味相和取半匕和乌麻脂少许绵裹内下部中
　即通

又方
　　猪脂一升温酒一服令尽良(并出第四卷中/)
古今录验疗心腹胀满大便不通方
　　芍药(六分/)　黄芩(五分/)　大黄(八分/)　芒硝(六分/)
　　杏仁(熬去皮尖八分/)
　右五味捣筛为末鍊蜜为丸如梧桐子大每服十五
　丸粥饮下加至二十丸取通利为度(经心录同出第/二十六卷中)
近效疗大便不通方

　　用猪胆和少蜜于铛中熬令熟稠丸如枣大内下
　　部中即差
　　大便秘涩不通方七首
千金疗大便秘涩不通神方
　　猪羊胆
　右一味以筒灌三合许令深入即出矣不尽须臾更
　灌一方加冬葵子汁和之又有椒䜴汤五合猪膏三
　合灌之佳(经心录同/)

又三黄汤疗下焦热结不得大便方
　　大黄(三两/)　黄苓(二两/)　甘草(炙一/两)　栀子(二七/枚)
　右四味切以水五升煮取一升八合分三服若秘加
　芒硝二两(并出第十五卷中/)
备急疗卒大便闭涩不通方
　　葛氏云削瓜菹如指大导下部中即效
又方
　　烧乱发灰三指捻投水半升一服

又方
　　绵裹盐作三丸如指大内下部中
又方
　　煎蜜令强加乾姜末和丸如指导下部中姚云欲
　　死者蜜三升微火煎如饴投冷水中令凝丸如大
　　指长三四寸导之良
又方
　　猪胆一枚内下部中姚云疗七八日奔气伤心欲

　　死者须臾便通良(范汪同/)
　　大便失禁并关格大小便不通方二十二首
病源大便失禁者大肠与肛门虚冷滑故也肛门大肠
之候也俱主行糟粕既虚弱冷滑气不能温制故使大
便失禁
又关格大便不通谓之内关小便不通谓之外格二便
俱不通为关格也由阴阳气不和荣卫不通故也阴气
大盛阳气不得营之曰内关阳气大盛阴气不得营之

曰外格阴阳俱盛不得相营曰关格关格则阴阳之气
痞结腹内胀满气不行于大小肠故关格而大小便不
通也又风邪在三焦三焦约者则小肠痛内闭大小便
不通日不得前后而手足寒者为三阴俱逆三日死也
诊其脉来浮牢且滑直者不得大小便也(并出第十四/卷中)
范汪疗下部闭不通方
　　取乌梅五颗著汤渍须臾出核取熟𢷬之如弹丸
　　内下部中即通也(肘后同/)

又方
　　取蒴藋根一把𢷬末水和绞去滓强人服一升数
　　用有效兼疗脚气
又疗大小便不通三阳实大便不通方
　　榆白皮(三两/)桂心(二两/)　滑石(六两/)　甘草(三两/炙)
　右四味以水一斗煮取三升分三服(集验同并出第/十六卷中)
集验疗关格之病肠中转痛不得大小便一日一夜不
差欲死方

　　芒硝三两纸三重裹于炭火内烧令沸安一升水
　　中尽服之当先饮温汤一二升以来吐出乃饮芒
　　硝汁也(肘后同/)
千金疗老人小儿大便失禁方
　　灸两脚大拇指去爪甲一寸三壮
又方
　　灸足大指奇间各三壮
又疗大小便不通方

　　灸脐下一寸三壮
又方
　　灸横文一百壮
又方
　　葵子(一升/)　竹叶(一把/)
　右二味以水一升煮一沸顿服之
又方
　　葵子(一升/)　榆白皮(切一升/)

　右二味以水五升煮取二升分二服
又方
　　水三升煮葵子一升去滓取一升内猪膏一升空
　　肚一服
又方
　　盐半升合蜜三合同煎如饴出之著冷水中丸如
　　指大深内下部中立通(并出第十五卷中/)
千金翼濡藏汤主大小便不通六七日腹中有燥粪寒

热烦迫短气汗出腹满方
　　生葛根(二斤/切)猪膏(二斤/)　大黄(一两切/)
　右三味以水七升煮取五升去滓内膏煎取三升澄
　清强人顿服之羸人分再服(出第七卷中/)
备急葛氏疗卒关格大小便不通支满欲死二三日则
杀人方
　　盐以苦酒和涂脐中乾又易之(必效同/)
陶氏卒大小便不通方

　　纸裹盐烧投水中服之
姚氏风寒冷气入肠忽痛坚急如吹状大小便不通或
小肠有气结如升大胀起名为关格病
又疗大小便不利方
　　苦参　　　滑石　　　贝齿(各等分/)
　右三味𢷬筛为散每服饮下一匕或煮葵根汁服之
　弥佳(文仲同出第六卷中/)
古今录验疗关格大小便不通方

　　以水三升煮盐三合使沸适寒温以竹筒灌下部
　　立通也
又疗大小便不通方
　　通草(四两/)　郁李仁(三两/去皮)车前子(五合一/方一升)
　　黄芩(三两/)　朴硝(四两/)　瞿麦(三两/)
　右六味切以水八升煮取二升去滓分三服(经心录/同)
又方
　　取生土瓜根𢷬取汁以水解之于筒中吹内下部

　　即通(并出第二十六卷中/)
经心录疗关格大小便不通方
　　芒硝　　　乌梅　　　榆白皮(各五/两)芍药
　　杏仁(去皮尖/各四两)麻子仁(三/两)　大黄(八两/)
　右七味切以水七升煮取三升分为三服一方无乌
　梅加枳实乾地黄各二两
又疗大小便不通方
　　滑石(二两/)　葵子　　　榆白皮(各一两/)

　右三味下筛为散煮麻子汁一升半取二七和服两
　服即通(并出第二卷中/)
近效疗大小便不通方
　　含硝石(吐去水/)
　　关格胀满不通方四首
千金疗关格胀满不通方
　　芍药(六分/)　芒硝(六分/)　黄芩(五分/)　杏仁(八分/去皮)
　　(尖/)　　　　大黄(八分/)

　右五味末之蜜和丸如桐子饮下十丸日二服良
又方
　　独头蒜烧熟去皮绵裹内下部气立通削姜裹盐
　　导并佳
又方
　　乾姜　　　盐　　　　杏仁
　右三味等分𢷬导之
又疗胀满关格不通方

　　吴茱萸(一升/熬)乾姜　　　大黄　　　桂心
　　当归　　　芍药　　　甘草(炙/)　　芎藭(各二/两)
　　雄黄(三分/研)　人参　　　细辛(各四/两)　真珠(一分/研)
　　桃白皮(一握/)
　右十三味切以水一斗煮取三升去滓内雄黄真珠
　末酒一升微火煎三沸服一升得下即止不必尽也
　每服如人行十里久进之(并出第十五卷中/)
　　许仁则大便暴闭不通方二首

许仁则论曰此病久无馀候但由饮食将息过热热气
蕴积秘结若缘气秘自须仍前疗气法服巴豆等三味
丸及疗水气葶苈等诸方取利若是风秘自依后服大
黄等五味丸㬥秘之状骨肉强痛体气烦热唇口乾焦
大便不通宜依后大黄芒硝二味汤取利方
　　大黄(六两/)　芒硝(五两/)
　右药先切大黄以水四升煮取二升去滓内芒硝顿
　服之须臾利良久不觉以热饮投之若服此依前不

　利宜合后大麻仁等五味丸服之取快利
五味大黄丸方
　　大黄(五两/)　大麻子(一升微/熬研之)　　　　芒硝(六两/)
　　乾葛　　　桑根白皮(各五两/)
　右五味先𢷬四味为散然后𢷬麻仁令如膏即投四
　味散和𢷬和少蜜𢷬之丸如梧子大初服十丸日再
　服稍稍和得大便通为限(主大便风秘不通吴升同/出下卷中)
　　小便不通方一十三首

病源小便不通由膀胱与肾俱有热故也肾主水膀胱
为津液之府此二经为表里而水行于小肠入胞者为
小便肾与膀胱既热热入于胞热气大盛故结涩令小
便不通少腹胀气急甚者水气上逆令心急腹满乃至
于死诊其脉𦂳而滑直者不得小便也(出第十四卷中/)
广济疗下冷疼小便不通鸡苏饮子方
　　鸡苏(一握/)　通草(四两/)　石韦(一两炙/去毛)冬葵子(一/两)
　　(半/)　　　　杏仁(二两去/皮尖)滑石(二两/)　生地黄(四/两)

　右七味切以水六升煮取二升半绞去滓分温三服
　如人行四五里进一服
又方
　　冬葵子(五/两)　通草(三两/)　芒硝(二两汤/成下)茅根(四两/)
　　茯苓(三两/)　滑石(五两/)
　右六味切以水九升煮取三升去滓内芒硝分温三
　服服别如人行六七里
又方

　　茯苓(二分/)　大黄(六分/)　芍药　　当归
　　枳实(炙/)　　白术　　　人参(各二/分)　大麻仁(四/分)
　右八味切以水六升煮取二升去滓分温三服要著
　芒硝亦得(并出第四卷中/)
崔氏疗小便不通方
　　取熏黄如豆许末之内小孔中神良
又方
　　桑根白皮　猪苓(去皮/)　通草(各二/两)

　右三味切以水六升煮取二升分三服
又方
　　鸡屎白如弹丸以苦酒和服即下不过三四服佳
　　(一本云疗淋/)
又方
　　足大拇指奇间有青脉针挑血出灸三壮愈(并出/第四)
　　(卷中/)
救急主小便不通方

　　取印成盐七颗𢷬筛作末用青葱叶尖盛盐末开
　　便孔内叶小头于中吹之令盐末入孔即通非常
　　之效
又方
　　取嫩谷木梢浓汁可饮半升以来即愈
必效疗小便不通不得服滑药急闷欲绝方
　　盐二升大铛中熬以布绵裹熨脐下挼之小便当
　　渐通也(肘后同/)

古今录验疗热结小便不通利方
　　刮滑石屑水和涂少腹及绕阴际乾复涂之(肘后/同)
又方
　　取盐填满脐中大作艾炷灸令热为度良(肘后千/金同并)
　　(出第二七六卷中/)
近效疗小便不通数而微肿方
　　取陈久笔头烧作灰和水服之
　　小便难及不利方九首

病源小便难者此是肾与膀胱热故也此二经为表里
俱主水水行于小肠入胞为小便热气在于藏腑水气
则涩其热势微故但小便难也诊其尺脉浮小便难尺
脉濡小便难尺脉缓故小便难有馀沥也(出第十四卷/中)
集验疗小便难淋沥汤方
　　滑石(八两/)　石韦(三两/去毛)　榆皮(一升/)　葵子(一升/)
　　通草(四两/)
　右五味切以水一斗煮取三升分三服一方加黄芩

　三两
又疗淋小便不利阴痛石韦散方
　　石韦(二两/去毛)　瞿麦(一两/)　滑石(五两/)　车前子(三/两)
　　葵子(二两/)
　右五味捣筛为散服方寸七日三(并出第五卷中/)
千金疗小便不利茎中痛少腹急方
　　通草(二两/)　葶苈子(熬三/两)茯苓(二两/)
　右三味捣为散以水服方寸七日三服忌醋物(出第/二十)

　(一卷中/)
备急疗小便不利茎中痛剧亦疗妇人血结腹坚痛牛
膝饮方
　　生牛膝一名牛唇掘取根煮服之立差(肘后同/)
陶效方
　　秦芁(二分/)　冬瓜子(二两/)
　右二味捣为末酒服一七日三服神良(肘后同/)
文仲疗小便不利方

　　桑螵蛸(三十/枚)黄芩(一两/)
　右二味切以水一升煮取四合顿服之良(肘后同/)
又方
　　蒲黄　　　滑石(各一分/)
　右二味为散酒服一七日三大验(肘后同/)
又疗诸淋及小便常不利阴中痛日数十度起此皆劳
损虚热所致常将散服方
　　石韦(去毛/)　滑石　　　瞿麦　　　王不留行

　　葵子(各二两/)
　右五味捣筛为散每服方寸匕日三服之姚方加滑
　石五两车前子三两无王不留行(备急同出第四卷/中)
古今录验疗淋胞痛不得小便滑石散方
　　滑石　　　葵子　　　钟乳(各一/两)　桂心
　　通草　　　王不留行(各半两/)
　右六味捣筛为散先食讫以酒服方寸七日三服忌
　生葱(出第二十六卷中/)

　　遗尿方六首
病源遗尿者此由膀胱虚冷不能约于水故也膀胱为
足太阳肾为足少阴二经为表里肾主水肾气下通于
阴小便者水液之馀也膀胱为津液之府府既虚冷阳
气衰弱不能约于水故令遗尿也诊其脉来过寸口入
鱼遗尿肝脉微滑亦遗尿左手关上脉沉为阴绝者无
肝脉也若遗尿尺脉实少腹牢痛小便不禁尺中虚小
便不禁肾病小便不禁脉当沉滑而反浮大其色当黑

反黄此土之尅水为逆不治其汤熨针石别有正方补
养宣导今附于后养生方导引法云蹲踞高一尺许以
两手从外屈膝至趺上急手握足五趾极力一通令内
曲以利腰臗疗遗尿也(出第十四卷中/)
集验疗遗尿方
　　取雄鸡肠烧灰为末用三指一撮服之朝暮服当
　　愈(范汪同出第五卷中/)
千金疗遗尿小便涩方

　　牡蛎(熬/)　　鹿茸(炙各/四两)　桑耳(三两/)　阿胶(二两/炙)
　右四味切以水七升煮取二升分为二服作散以饮
　送之(经心录同/)
又方
　　木防己(二/两)　葵子(二两/)　防风(三两/)
　右三味切以水五升煎取二升半分温三服作散亦
　佳(古今录验同并出第二十一卷中/)
古今录验牡蛎汤疗遗尿小便涩方

　　牡蛎(四两/熬)　鹿茸(炙四/两)　阿胶(炙/)　　桑螵蛸(二/两)
　右四味切以水五升煮取二升分再服
又方
　　桑耳(三分/)　矾石(二分熬/汁尽)阿胶(二分/炙)　龙骨(三分/)
　右四味为散空心服方寸七日三服
又方
　　桑耳(二两/)　牡蛎(三两/熬)　矾石(二两熬/汁尽)
　右三味𢷬筛为散酒服方寸七日三服(并出第二十/六卷中)

　　尿血方一十一首
千金疗房损伤中尿血方
　　牡蛎(熬/)　　车前子　　桂心　　　黄芩
　右四味等分𢷬筛为散饮服方寸匕日三服不知加
　至二匕忌生葱(出第二十一卷中/)
崔氏疗卒伤热行来尿血方
　　大黄(末/)　　芒硝(末各半七/)
　右二味冷水和顿服之立止三日内禁如药法(出第/四卷)

　(中/)
古今录验疗尿血鹿茸散方
　　鹿茸(炙/)　　当归　　乾地黄(各二/两)葵子(五合/)
　　蒲黄(五合/)
　右五味𢷬筛为散酒服方寸匕日三服忌芜荑(出第/二十)
　(六卷中/)
苏澄疗尿血方
　　车前草𢷬绞取汁五合空腹服之差

又方
　　水服乱发灰方寸七日三服(肘后千金同/)
又方
　　服益母草汁一升差(一云葎草/)
又方
　　车前三升水五升煮取二升分三服
　　棘刺二升水三升煮取二升分三服差
又方

　　胶三两炙以水二升煮取一升四合分再服
又方
　　酒服蒲黄二方寸七日二服水服亦得
又方
　　𢷬水筋汁服六七合日一服
　　胞转方一十五首
病源胞转者由是胞屈辟小便不通名为胞转其病状
脐下急痛小便不通是也此病或由小便应下强忍之

或为寒热所迫此二者俱令水气上还气迫于胞屈辟
不得充张外水应入不得入内溲应出不得出外内相
拥塞故令不通此病至四五日乃有致死者饱食讫应
小便而忍之或饱食讫而走马或小便因急奔走或忍
尿入房亦皆令胞转或胞落并致死(出第十四卷中/)
肘后疗卒小便不通及胞转方
　　取鸡子中黄一枚服之不过三服佳(备急同/)
又方

　　水上浮萍暴乾末服之小便不通利水胀流肿佳
　　(千金翼同/)
又方
　　炙桑螵蛸𢷬为末水服之方寸七日服良效
又疗小便忍久致胞转方
　　自取爪甲火烧服之(备急同/)
又方
　　取梁上尘三指撮以水服之神效

又方
　　服蒲黄方寸七日三服良
范汪疗胞转不得小便方
　　用蒲席捲人倒立令头至地三反则通(肘后同/)
又方
　　雀矢(半合/)　车前子　　滑石(各四/两)　通草
　　芍药(各二/两)
　右五味切以水七升煮取三升服五合日二先食服立

　愈
又疗胞转欲死及失溺方
　　取豆酱清和灶突中黑如豆大内阴孔中立愈(并出/)
　　(第十五卷中/)
备急疗卒小便不通及胞转方
　　车前草一斤水一斗煮取四升分四服(小品同出/第六卷中)
古今录验疗胞转小便不通乱发散方
　　乱发(三斤洗/去垢烧)　滑石(半斤/)　　鲤鱼齿(一两/)

　右三味𢷬筛为散以饮服方寸七日三服良
又疗胞转不得小便方
　　真琥珀(一两/)葱白(十四茎/)
　右二味以水四升煮取三升去葱白末琥珀细筛下
　汤中温服一升日三服佳(范汪同/)
又张苗说有容忍小便令胞转大小便不得四五日困
笃欲死无脉服此差方
　　滑石(二两/)　乱发(三两烧灰/)

　右二味𢷬下筛取生桃白皮一斤熟舂以水合绞得
　汁二升以汁服散方寸匕日三服即愈其但淋者取
　乱发三两烧灰滑石五两合捣为散服方寸匕日三
　服
又说不得小便者为胞转或为寒热气所迫胞屈辟不
得充张津液不入其中为尿及在胞中尿不出方
　当以葱叶除尖头内入茎孔中吹之初渐渐以极大
　吹之令气入胞中津液入便愈也朱郁用此药疗郭

　虎将十五岁男用
　　葵子(一升/)　通草　　石韦(一两半/去毛)甘草(各二/两炙)
　　滑石(四两/)　榆皮(二升/)
　右六味以水一斗煮取三升令服(范汪同并出第二/十六卷中)
　　小便血及九窍出血方一十二首
小品疗小便血菟丝丸方
　　菟丝子　　蒲黄　　乾地黄　　白芷
　　荆实　　　葵子　　败酱　　　当归

　　茯苓　　芎藭(各二两/)
　右十味合𢷬为末以白蜜和丸如梧子大饮服二丸
　日三服不知加至五六丸刘洪玘方已效常服忌酢
　物芜荑(古今录验范汪同/)
又断血诸方所云下血者其从腹里出者悉为下血也
有痔病血从孔边出者别寻痔方(出第四卷中/)
千金疗小便出血方
　　灸脾俞百壮在第十椎

又方
　　灸三焦俞百壮在第十三椎
又方
　　灸肾俞百壮在第十四椎
又方
　　灸章门百壮在季肋端
又方
　　榆皮二斤水二斗煮取五升

又方
　　捣乾羊骨下筛水服方寸七日三服
又治小便血方
　　生地黄(八/两)　柏叶(一把/)　黄芩(三两/)　阿胶(二两/)
　右四味切以水七升煮取三升去滓内胶分三服(并/出)
　(第二十一卷中/)
文仲疗小便出血方
　　生地黄汁(一升/)　　　生姜汁(一合/)

　右二味相和顿服不差更作(此法许令公处云极效/肘后同)
又方
　　灸足第二指本第一文七壮立愈(肘后同/)
又方
　　龙骨末二方寸七温酒一升服之日三服(深师肘/后范汪)
　　(陶氏同/)
又方
　　当归四两酒三升煮取一升顿服之(肘后深师范/汪同并出第)

　　(六卷中/)
　　小便不禁方二首
病源小便不禁者肾气虚下焦受冷也肾主水其气下
通于阴肾虚下焦冷不能温制其水液故小便不禁也
(出第十四卷中/)
千金翼小便不禁日便一二斗或如血色方
　　麦门冬(去/心)　乾地黄(各八/两)蒺藜子　　桂心
　　续断(各二/两)　甘草(一枚/炙)　乾姜(四两/)

　右七味切以水一斗煮取二升五合分三服
又久房散主小便多或不禁方
　　菟丝子(二两/酒渍)蒲黄(三两/)　黄连(三两/)　硝石(一两/)
　　肉苁蓉(二/两)　五味子(三/两)　鸡肶胵中黄皮(三两/炙)
　右八味𢷬筛为散每服方寸匕日三服每服如人行
　三四里又服(并出第十五卷中/)
　　小便数及多方五首
病源小便数者膀胱与肾俱虚而有客热乘之故也肾

与膀胱为表里俱主水肾气下通于阴此经既虚致受
于客热虚则不能制水故令数小便热则水行涩涩则
小便不快故令数起也诊其脉跗阳脉数胃中有热即
消谷引食大便必鞭小便则数其汤熨针石别有正方
补养宣导今附于后养生方导引法云以两踵布膝除
数尿(出第十四卷中/)
范汪疗小便数而多方
　　黄连(二分/)　苦参(二分/)　麦门冬(去心/一两)土瓜根

　　龙胆(各一/分)
　右五味𢷬筛以蜜丸如梧子每服十丸加至二十丸
　良(一方无苦参有黄芩/)
又方
　　括楼(十分/)　黄连(五分/)
　右二味捣筛为散每服方寸七日三良
又方
　　瞿麦(二两/)　滑石(一两/)　葵子(一升/)　黄芩

　　甘草(炙各/一两)
　右五味切以水六升煮取三升去滓一服六合
又方
　　桃仁一味㕮咀酒一升煮三沸去滓分为三服强
　　人一服尽之(并出第十七卷中/)
集验疗小便数而多方
　　羊肺羹内少许羊肉合作之调和盐如常食之法
　　多少任意不过三具效(范汪同出第五卷中/)

　　许仁则小便数多方四首
许仁则论此病有二种一者小便多而渴饮食渐加肌
肉渐减乏气力少颜色此是消渴一者小便虽数而不
至多又不渴食饮亦不异常或不至多能食但稍遇天
寒冷即小便多更无别候此是虚冷所致大都两种俱
缘肾气膀胱冷不差便能杀人肾虚腰冷无所为害若
候知是消渴小便数宜依后拔葜等八味汤黄芪等十
四味丸并竹根等十味饮小麦面等十四味煎以次服

之
菝葜八味汤方
　　菝葜　　　土瓜根(各三/两)黄芪　　　地骨皮
　　五味子(各四/两)人参(三两/)　石膏(八两/碎)　牡蛎(三两/)
　右药切以水一斗煮取三升去滓分温三服每服如
　人行十里服一剂服至五六剂佳隔五日服一剂剂
　数满宜合后黄芪等十四味丸服之
又黄芪十四味丸方

　　黄芪　　　黄连　　　土瓜根(各五/两)苦参(三两/)
　　玄参(六两/)　栝楼　　　地骨皮　　龙骨
　　菝葜　　　鹿茸(炙各/四两)　牡砺(熬/)　　人参
　　桑螵蛸(炙各/三两)五味子(一/升)
　右药𢷬筛为末蜜和为丸用后竹根饮下之初服十
　五丸日二服稍加至三十丸如梧桐子大忌猪肉冷
　水
又竹根饮子方

　　䈽竹根　　生茅根　　芦根(各切/五升)　菝葜(切二/升)
　　石膏(一斤/杵碎)　乌梅(三十/枚)　生姜(切一/升)　小麦(三升/)
　　竹沥(二升/)　白蜜一(升/)
　右药以水五斗煮取一斗去滓内竹沥及蜜著不津
　瓶贮之用下前丸纵不下丸但觉口乾及渴即饮之
　如热月即逐日斟酌煎之多则恐坏也如不能作此
　饮且用乌牛乳下丸及解渴日服丸及饮夜中恐虚
　热宜合后小麦面等十四味煎细细含咽之

又小麦面十四味煎方
　小麦五升以水硬溲之别于水中揉挻令面粉尽面
　筋别成一块即止以此面粉汁别器澄停沥却清汁
　即以稠粉盛于练袋子中漉著令微燥生葛根五挺
　径三寸长二尺碎搥于水中揉挻令葛根中粉汁尽
　别器澄停盛贮一如小麦面法生栝楼五斤𢷬如上
　法胡麻三升去皮熬令熟为散䈽竹根切一斤生茅
　根切一斤生芦根切一斤乌梅五十个以上用水五

　斗缓火煎取一升半去滓澄取清冬瓜汁二升生麦
　门冬汁三升生姜汁一升牛乳一升白蜜二升先取
　竹根等汁和冬瓜以下汁微火上煎减半次内牛乳
　白蜜又煎六七沸投小麦面粉生葛粉栝楼粉胡麻
　散于诸汁中煎和熟搅之勿住手候如稠糖即成成
　讫止火待冷贮别器中每夜含如此初服一枣大稍
　稍加至一匙亦任性日日含之欲作丸饮服亦得(出/第)
　(十卷中/)

　　尿床方六首
病源人有于眠睡不觉尿出者是其禀质阴气偏盛阳
气偏虚则膀胱肾气俱冷不能温制于水则小便多或
不禁而遗尿膀胱足太阳也为肾之府肾为足少阴为
藏与膀胱合俱主水凡人之阴阳日入而阳气尽则阴
受气至夜半阴阳大会气交则卧睡小便者水液之馀
也从膀胱入于胞为小便夜卧则阳气衰伏不能制于
阴所以阴气独发水下不禁故于眠睡而不觉尿出也

(出第十四卷中/)
千金疗尿床方
　　羊肚系盛水令满急系两头熟煮开取水顿服之
　　立差
又方
　　鸡肶胵一具并肠暴乾末酒服之男雌女雄也
又方
　　羊胞盛水满中炭火烧之尽肉晨朝空腹服之不

　　过四五顿差
又疗尿床方
　　新炊熟渍饭一盏泻尿床处拌之收取与食之勿
　　令知
又方
　　垂两手髀上尽指陷处灸七壮又灸脐横文七壮
　　(并出第二十一卷中/)
近效疗尿床方

　　取麻鞋乳𢃄及鼻根等唯不用底须七辆以水七
　　升煮取二升分再服
　　灸穴杂法一十二首
千金翼灸五淋法
　　灸大敦三十壮
又石淋脐下三十六种疾不得小便法
　　灸关元三十壮一方云百壮
又血淋法

　　灸丹田穴随年壮良
又方
　　灸复溜穴五十壮一云随年壮
又尿黄法
　　灸石门穴五十壮
又遗尿法
　　灸遗道侠玉泉五寸随年壮
又法

　　灸阳陵泉穴随年壮
又失禁尿不自觉知法
　　灸阴陵泉穴随年壮
又茎中痛法
　　灸行间穴三十壮
又腹满小便数法
　　灸屈骨端二七壮
又淋痛法

　　灸中封穴三十壮亦随年壮
又小便不利及转胞法
　　灸心下八寸七壮(以上穴并出第二十七卷中/)
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　外台秘要方卷二十七