钦定四库全书
钦定续通典卷一百四十七
　边防
　　(臣/)等谨案杜佑作边防典具列四裔诸国极之万
　　里之遥重洋之隔皆得以边防统之者诚以地虽
　　辽远而绥柔驾驭之道不可不明所谓来则禦之
　　去则备之兢兢以持盈知足为要谅哉其言之已
　　自唐以降各部分并不常背服不一强弱异形通

　　阻异势诸史所载事迹颇繁若唐之突厥吐蕃宋
　　之西夏明之倭人兵事相寻动辄数十百年所关
　　于边防者固非浅鲜我
圣朝抚御环瀛版图式廓
皇上德威远布绥定遐方若杜氏所列之挹娄靺鞨诸
　　部今为黑龙江宁古塔地杜氏所列之乌桓鲜卑
　　诸部今为内扎萨克地杜氏所列之邛都笮都冉
　　駹诸部今为金川境内地杜氏所列之车师龟兹

　　于阗诸部今为天山南北路地非可复以边防目
　　之而当明以前则固自为风气非疆宇所能及也
　　兹谨就史册志乘所载国俗土风依四正四隅方
　　位类次于篇至于诸国之名有互见于诸史者有
　　前史所载而后史即无闻者故杜氏通典以国为
　　纲就一国之中其纪事按照时代接叙不另提纲
　　今亦依杜氏之例仍以国为纲焉
　第一边防东　正东(朝鲜日濊/人 本)　(耽罗/邪古)　(新罗/波邪)　(长/多)

　　　(尼嘉婆罗/冯 施兰)　东南(鸡笼山猫琉球沙三屿呐吕/宋 合 里 瑶 哔)
　　　(啴居古麻剌朗/洛 佛郎机)　(文郎马神/和兰)　(美/)
　第二边防南　正南(盘瓠种赤西原蛮黑南诏/面濮 口濮 僰濮)　(文/骠)
　　　　(缅域安南童南掌满暹罗/占 宾 龙 刺加)　(彭亨/阿鲁)　(丹眉流/瓜哇)
　　　(重迦罗佛日罗夏治投碟里婆丁机宜佛苏吉/丹 柔 真腊 和 利 三 齐)
　　　(苏禄室勃泥逝层檀蔑巴喇西/分 利佛 名 单单)　(瞻博/注辇)　(修罗/马八)
　　　(儿诸/国)西南(沦州蛮郎两㸑弥东谢外牂牱吐兖/州 夜 昆 松 诸蛮 蕃)
　　　(斯朵甘宝长河西鱼通宁远/ 藏大 法王 大乘法王)　(董卜韩胡阐乌/大慈法王 化)

　　　(王天赞善王德护教王八阐教王地辅教王/西 阿难功 国 尼 刺国 涌塔国)
　　　(麻叶瓮百陀洹那南毗/澹巴 花 孤儿)　(苏门答剌渤览邦柯/黎伐 南 利)
　　　(枝兰小葛兰山大/葛 锡兰)
　第三边防西　正西(沙州阿赤斤蒙古/定 端 察逊)　(罕东尔安/哈马)
　　　(哈密于土鲁番浑火州项柳城食卫喇特/兹 阗 吐 党 大 拂菻)　(龟/波)
　　　(斯塔撤玛尔罕兰哈鲁实达尔玛默实喇哈雅/ 什罕 萨 克 特尔 布哈尔)
　　　(珲养夷达沙喇斯爱纳苏察罕什哈喇/ 巴 克山 达罕 喀 噶尔)　(温图/伊斯)
　　　(帕罕/珠尔)　(呼喇济默奇尔玛勒尔白松虎儿勒敏/日洛 色尔 都 苏 萨哈)

　　　(罗密沼坤城儿阿苏法天方木默德讷/刺 纳朴 祖 儿 骨都束)　(榜葛/不刺)
　　　(哇溜竹步南阿丹/ 山 巫里)　(刺撒勒麻林巴忽鲁谟斯/加异 甘 里 急兰)
　　　(丹/卒)　(沙里湾泥葛千里达葛失剌比洋古里班/剌泥 白 达 黑 达 西 古里)
　　　(西洋琐里/意大里亚)　西北(伊里巴拉戛准布沙突厥/回鹘 黠 斯 陀)
　第四边防北　正北(鞑靼/鬼国)　(朵颜克泰宁尔福馀契/珠巴 乌 古)
　　　(丹附近诸/国 铁甸)东北(渤海铁哈斯罕啰富珠哩定乌/舍 骊 博 满达 安)
　　　　(室韦/)
　　边防东序略

　　　(臣/)等谨按杜氏边防典东方凡二十国闽越自汉
　　　以降已置为郡县百济新罗濊貊递为朝鲜所并
　　　惟朝鲜日本琉球诸史递各有传他若耽罗纳贡
　　　于元吕宋佛郎机等通使于明皆杜氏所未经胪
　　　载又如高丽有史有鉴日本有东鉴琉球有中山
　　　世鉴图足与正史相参稽者并可蒐葺以为订證
　　　之一助至于朝鲜诸国山川土俗已见杜典者不
　　　复赘录扶桑文身诸国南北史后无闻者不更纂

　　　叙祗期徵信焉尔洪惟我
　　朝发祥东土自
远祖定三姓之乱居俄漠惠之野俄多里城
　　国号满洲是为我
　　大清开基之始逮
肇祖原皇帝始居呼阑哈达山下之赫图阿喇地方缔造
　　兴京用基王业至
太祖高皇帝诞膺

天眷创树鸿图遂定都于沈阳
太宗文皇帝营造
　　宫阙号曰
　　盛京于是全辽之地悉归抚定盖东方居生物之位
　　　实符出震之义自开辟以来扶舆钟毓以待首出
　　　之
圣人其详具见
　钦定满洲源流考兹不复恭载谨于序略之内识缘起

　　　云
　　正东
　　　朝鲜(自唐迄元皆曰高丽/明始复朝鲜之号)
　朝鲜东跨海距新罗南亦跨海距百济西北度辽水与
　营州接北靺鞨俗知文字喜读书士女服尚白地产铜
　银及龙须席白硾纸狼尾笔唐高宗总章初李绩平高
　丽擒其王高藏归高氏君长遂绝武后圣历中以高藏
　子德武为安东都督后复稍自立国宪宗元和末遣使

者献乐工后唐庄宗同光元年遣广评侍郎韩申一春
部少卿朴岩来其后有王建代主其国迁都于松岳明
宗长兴三年权知国事王建遣使者来乃拜建为元菟
州都督充大义军使封高丽国王建以平壤为西京王
氏三世终五代屡来朝贡宋太祖建隆三年高丽国王
昭遣广评侍郎李兴祐等来朝贡锡以制书昭卒其子
胄袭于太宗时遣国人金行成入就学行成擢进士第
累官至殿中丞后通判安州太平兴国七年胄卒其弟

治袭雍熙元年遣使来贡又遣本国学生崔罕王彬诣
国子监肄业端拱二年诏赐监板九经三年赐崔罕王
彬等及第遣归后受制于契丹朝贡中绝高丽调兵守
六城契丹大举伐之真宗大中祥符七年复遣使来贡
神宗熙宁中屡遣使言欲远契丹乞改途由明州诣阙
从之哲宗元祐四年遣使持二金塔为两宫寿苏轼奏
却之七年复遣使献黄帝针经请市书甚众仍用苏轼
奏弗许然卒市册府元龟以归至孝宗隆兴后使命乃

绝辽太祖神册间高丽遣使进宝剑圣宗统和十年以
东京留守萧恒德伐高丽十一年王治遣朴良柔奉表
请罪因遣使册治为王治传子诵二十八年高丽西京
留守康肇弑其主诵擅立诵从兄询辽伐高丽肇拒战
被执先是询上表请朝至开泰元年称病不能朝四年
命耶律世良萧虚烈伐之八年复会兵进讨询乃降金
灭辽高丽遣使通好于金太祖收国二年来贺伐辽之
捷且请保州太祖曰尔自取之太宗天会四年高丽遣

使奉表称藩优诏答之仍赐保州地嗣后高丽使贺正
旦及天清节万寿节史不绝书元太祖十一年契丹人
禄格等窜据高丽江东城元遣兵征之国人洪大宣诣
军降共讨灭禄格太宗三年以高丽杀使者命彻尔台
征其国国人洪福源迎降其主王㬚请和许之遂设官
分镇所取之地而还明年㬚尽杀所置达噜噶齐七十
二人以叛复遣兵征之㬚遣使上表谢过自后叛服不
常世祖至元七年其西京内属改置东宁路总管府尽

慈悲岭为界以孟克图为安抚使率兵戍其西境其后
遣使奉表岁修职贡明太祖洪武元年遣使赐王颛玺
书二年颛表贺贡方物且请封诏赐金印诰文封为高
丽国王颛复遣成惟德等上表谢赐以六经四书通鉴
七年颛为权相李仁人所弑而立宠臣辛肫之子祦祦
传子昌二十二年李成桂废之复立王氏裔定昌国院
君瑶二十五年瑶出居原州成桂主国事更名旦遣使
请改国号命仍古号曰朝鲜自是王氏始绝成祖永乐

元年朝鲜请冕服书籍许之宣宗宣德八年朝鲜请遣
子弟入学不许神宗万历二十年为日本关白平秀吉
所侵掠朝鲜王李昖奔平壤城已复走义州八道几尽
没遣使求援中国乃以宋应昌为经略李如松为提督
分布诸将攻战终莫能胜至二十六年平秀吉死诸倭
撤兵去而其国始安
　　濊
濊居朝鲜之东户二万俗常用四月节祭天昼夜饮酒

歌舞辽太祖天显元年濊貊来贡圣宗开泰三年以其
地为开州镇国军
　　耽罗
耽罗高丽属国也元世祖既臣服高丽以耽罗为吕宋
日本冲要乃遣将平之即其地立耽罗国招讨司后改
为军民安抚司其贡赋岁进毛施布百匹后高丽以为
言遂复𨽻高丽
　　新罗

新罗国其王姓金氏所居曰金城官有宰相侍中司农
卿太府令其俗元日相庆拜日月神男子褐裤妇长襦
见人跪以手踞地为恭市皆妇女贸贩唐高宗上元中
分取百济地遂抵高丽南境元宗开元中其王金兴光
数入朝献果下马朝霞䌷鱼牙䌷海豹皮又遣子弟入
太学兴光卒元宗命邢璹吊祭曰新罗号君子国知诗
书以卿惇儒故持节往宜衍经谊使知大国之盛自是
岁朝献会昌后不复至后唐庄宗同光元年其王金朴

英遣使者来朝贡四年权知国事金溥遣使来晋以后
不复至辽太祖九年新罗遣使贡方物天赞四年复来
贡圣宗统和中设朝天馆于大定府以待之
　　长人
长人国在新罗之东长身狰狞不火食噬禽兽或搏人
以食其国连山数十里有峡固以铁阖号关门新罗常
屯弩士数千守之
　　日本

日本古倭国唐高宗咸亨初改名日本地环海惟东北
限大山有五畿七道三岛其城池附山城筑四座每城
周三四里岩石高耸限以大河内大楼阁九层妆黄金
下隔小房百馀间夜则东西游卧令人不知其处气候
温暖草木冬青土地膏腴水多陆少俗以捕鱼为业元
宗开元天宝间相继来朝肃宗上元中新罗梗海道乃
繇明州越州朝贡德宗建中元年使者真人兴能献方
物真人盖因官而氏者也兴能善书其纸似茧而泽人

莫识贞元末遣使者朝其所携学子及浮屠等愿留肄
业阅二十馀年使者来请肄业者还国诏可宋太宗雍
熙元年日本国僧奝然与其徒浮海而至献铜器十馀
事并本国职员考年代纪各一卷奝然善𨽻书而不通
华言问其风土但书以对云国中有五经及佛经白居
易集并得自中国土宜五榖而少麦交易用钱文曰乾
文大宝畜有水牛驴羊多犀象产丝蚕及织绢乐有国
中高丽二部东岙州出黄金西别岛出白银以为贡赋

国王以王为姓传袭至今六十四世文武僚吏皆世官
太宗阅其书抚之甚厚赐紫衣馆于太平兴国寺二年
随台州宁海商人船归其国是后连贡方物而来者皆
僧也元世祖至元八年命少中大夫秘书监赵良弼使
日本日本始遣弥四郎入朝帝宴劳遣之后以致书不
报命范文虎等帅舟师十万征之至五龙山遭暴风军
尽没后屡招不至终元世不相通明太祖洪武四年日
本国王良怀遣使奉表称臣贡方物后复遣王子来入

国学帝善待之特授观察使永乐元年贡使至上王源
道义表及贡物四年封其国中山为寿安镇国之山御
制碑文立其上五年六年频入贡嗣后虽屡遣使入贡
然海寇亦不绝穆宗隆庆后倭酋关白平秀吉者益治
兵征服旁近诸小国遣其帅清正等率舟师逼釜山屡
次入犯及其国内乱乃止
　　邪古　波邪　多尼
邪古波邪多尼三小国在日本之东海屿中北距新罗

西北距百济西南直越州产丝絮
　　婆罗
婆罗又名文菜东洋尽处也其地负山面海崇释教禁
食豕肉有礼拜寺每祭用牺唐高宗时婆罗国入贡明
成祖永乐三年遣使者赍玺书䌽币抚谕其王四年其
国东西二王并遣使奉表朝贡神宗万历时为婆罗国
王者乃闽人也或言郑和使婆罗有闽人从之留居焉
其后人竟据有其国王有金印一篆文作兽形民间嫁

娶必请此印印背上以为荣后佛郎机举兵来击王率
国人走山谷中放药水流出毒杀佛郎机人因得返国
　　冯嘉施兰
冯嘉施兰东洋小国明成祖永乐四年八月其酋嘉马
银等来朝贡方物赐钞币有差六年八年复来朝贡
　东南
　　鸡笼山
鸡笼山在彭湖屿东北故名北港又名东番去泉山甚

迩地多大山泽丛篁深菁夹以溪流溪流入海水淡故
其外名淡水洋无君长有十五社社多者千人少或五
六百人无徭赋以子女多者为雄听其号令虽居海中
畏海不善操舟罕与邻国往来俗尚勇暇即习走日可
数百里足皮厚数分履荆棘如平地所产竹大至数拱
长十丈以竹搆屋覆之以茅聚族而居明成祖永乐中
郑和遍至东西洋靡不献琛恐后独此番远避不至世
宗嘉靖末鸡笼山人遭倭焚掠避居山后嗣有红毛番

至此因事耕凿设阛阓称台湾焉明末给事中何楷陈
靖海之策大率以台湾为奸民之窟欲逐去红毛时不
能用
　　琉球(宋史作流求/元史作琉求)
琉球在东南海中与漳泉兴福四州界相值舟行数日
可至每岁稻再熟花常开燕以七月来不巢人屋鹰以
白露日至物产硫磺胡椒等物其王每视朝群臣搓手
膜拜移时方起其俗凡有宴会肴馔各盘贮而不相共

饮酒则止以一杯相传宋孝宗淳熙时其王舜天依日
本书制字母四十七名依鲁花略仿切音三十六字母
意元世祖至元二十八年海船副万户杨祥请以六千
军往降之给金符赍诏以行出海洋遽掠一山军小挫
未至琉球引还成宗元贞三年福建省平章政事高兴
上言琉球可图状遣省都镇抚张浩等袭之擒生口百
三十馀人抗命如故其国至元末分为三曰中山曰山
南曰山北其王皆以尚为姓而中山最强明太祖洪武

五年命行人杨载诏谕之中山王察度遂遣使入贡赐
赉有加许陪臣子弟入国学肄业于是山南王承察度
山北王帕尼芝亦相继臣服成祖永乐中琉球中山山
南山北三王屡入贡子弟俱入国学肄业其嗣王立俱
遣使册封之十三年以后山北王不复遣使宣宗宣德
四年后山南王亦不复至云为中山王所并中山王屡
世朝贡不绝
　　三屿

三屿近琉球元世祖至元三十年欲选人招诱之平章
政事巴延等言此国之民不及二百户去年军船入琉
球过其国国人饷以粮馆我将校无他志也乞不遣使
帝从之
　　吕宋
吕宋居东南海中在台湾凤山沙马崎之东南俗少争
讼出入佩刀自卫国有机易山产金银明太祖洪武五
年遣使入贡成祖永乐三年遣官赍诏抚谕其国八年

复来贡自后久不至神宗万历四年官军追海寇至其
国国人助讨有功复朝贡时佛郎机强与吕宋互市久
之筑室其地竟乘其无备袭杀其王而据其国名仍吕
宋实佛郎机也
　　合猫里
合猫里海中小国近吕宋又名猫里务其国多山山外
大海饶鱼鲜人知耕稼商船往来渐成富壤华人入其
国不敢欺凌市法最平明成祖永乐三年遣使朝贡

　　沙瑶　呐哔啴
沙瑶与呐哔啴连壤呐哔啴在海畔沙瑶稍纡入山隈
皆与吕宋近男女蓄发垂髻以板为城竖木覆茅为室
崇释教多建礼拜寺物产甚薄后佛郎机据吕宋多侵
夺邻近惟二国号令不能及
　　古麻剌朗
古麻剌朗东南海中小国明成祖永乐十五年遣中官
张谦赍敕抚谕赐之䋐绵纻丝纱其王干刺义亦奔敦

率妻子陪臣随谦来朝贡方物礼之如苏禄国赐以印
诏冠带金钱文绮明年还至福建遘疾卒赐谥康靖命
其子苾刺嗣为王赐钞币率众归
　　文郎马神
文郎马神处东南海中以木为城其半倚山民多縳木
水上筑室以居男女用五色布缠头腹背多袒初用蕉
叶为食器后与华人市渐用磁器其俗恶淫奸者论死
邻境有买哇柔者性凶狠商人畏之夜必严更以待所

产有孔雀鹦鹉沙金降香藤席等物
　　美洛居
美洛居俗讹为米六合居东海中颇称饶富酋出威仪
甚备所部合掌伏道旁男子削发女椎结地有香山雨
后香堕沿流满地居民拾取不竭其酋委积充栋以待
商船之售明神宗万历时红毛番与佛郎机交争美洛
居地每岁搆兵人不堪命华人流寓者说二国令各罢
兵分国中万老高山为界山以北属红毛番南属佛郎

机始稍休息而美洛居竟为两国所分
　　佛郎机
佛郎机近美洛居又称干系腊国时恃强陵轹诸国无
所不往所产多犀象珠贝衣服华洁贵者冠贱者笠初
奉佛教复奉天主教俗不立契约有事指天为誓不相
负明武宗正德十三年佛郎机请封诏拒之世宗嘉靖
二年佛郎机入寇官军击走之先是其别将都卢以巨
炮利兵横行海上官军击擒之获二舟得其炮即名为

佛郎机副使汪鋐进之朝用以守墩台城堡火炮之有
佛郎机自此始
　　和兰
和兰又名红毛番地近佛郎机所恃惟巨舟大炮舟长
三十丈广六丈厚二尺馀树五桅桅下置二丈巨铁炮
发之可洞裂石城震十里世所称红夷炮即其制其柁
后置照海镜大径数尺能照数百里其人悉奉天主教
所产有金银琥珀玛瑙玻璃诸物其国甚富明神宗万

历二十九年和兰驾大舰薄香山旋引去三十二年驾
舰抵澎湖熹宗天启四年巡抚南居益发兵攻破和兰
澎湖之警以息
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
钦定续通典卷一百四十七