书名或作者
正文关键词
声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷八十八 (自动笺注)
欽定四庫全書
 蜀中廣記卷八十八
            明曹學佺
 高僧第八
  川北道
公元772年
觀音菩薩化身宋元祐中普州安岳縣趙嗣業記曰大唐克幽禪師俗姓李氏其先隴西人因官入家于遂之長江縣玩世有志於仕而緣在於佛因以得疾見猛焰相逼發志出家無上道應念火滅疾亦尋愈往依成都淨衆寺無相大師金和尚師資道合投針相契削髮圓具無相即授以心要師亦靈根宿植言頓悟無相師汝香象渡河深通我願付法之最當在汝也遣往彭門白鹿山結庵而居無相一日謂衆曰東雷鳴矣衆莫之測會杜公濟節度東川欽師延請住持遂之石佛寺説法為人大厯七年忽現瑞相身坐圓光逺近花卉變成蓮萼人皆異之刺史鮮于公曼皇叔李公樸深所信奉叅叩密㫖由是學徒雲集嘗曰汝等諸人勿學凡夫三乗外厭諸相不了生相無窮流浪生死受法者須具福智二門行住坐卧不離此心即六識清淨妙周沙界故經云所見色與欲等所聞聲與響等但心不生則諸法空寂其示人如此先是資陽處寂禪師囑其衆曰吾示滅矣四十年後當有東來菩薩收吾舍利為吾造塔開元乙亥嵗入滅大厯戊午厯嵗四十四而門人昇岸等往為營建開壙獲記一如所言建中大旱井泉枯竭遥指寺之西北隅往視卓錫焦崖水湧衆賴以今謂之聖水貞元三年五月吿衆曰吾此方緣盡不久將行刺史成武聞知帥衆詣寺請久住濟度羣品曰吾未嘗去但生緣盡耳九月十一日升座時至趺坐而化報齡六十僧臈三十五韋公命其徒建塔於寺之南以葬全身㑹昌中寺廢塔毁地陷成池瑞蓮時出取則無有天復年間相國瑯琊王公簡見一僧府庭遣人逐之至池所而没因發掘其地得異骨金色鈎鎖相連其教謂之菩薩骨也乃復建塔藏之併興其寺而五色圓光谷中以為觀音化身即於塔之側創一堂塑像莊嚴以表其事謂之聖觀音往往暁色開霽日出霧升團為圓相布為五色觀者堵立自見其形現光相至今猶然太守馮公了達佛乗以外䕶之力謂禪師應化靈跡如此而舊記闕畧乃以其事畀嗣業緝拾始末可傳信者詳而書之以示後人石佛寺今名廣德馮公名均愉時為朝請大夫遂寧縣軍府事也崇寧中秦國太師劉懷逺慶元中叅知政事何澹寳慶中釋隆粲俱有詩碑言金骨化身之事
宋釋法成涼州人不餌五穀唯食栢脂孤居巖穴習禪元嘉中東海王懷素出守巴西聞風迎㑹涪城夏坐講律事竟辭反因停廣漢復弘禪法後小疾便云亡常誦寳積於是自力誦之始得半巻氣劣不堪令人讀之一遍纔竟合掌而卒侍疾十餘人咸見空中紺馬背負金棺升空而逝
公元459年
宋釋僧慶巴西安漢出家義興淨修梵行求見佛先捨三指末誓燒身漸絶糧粒唯服香油大明三年二月八日於蜀武擔寺西對其所淨名像前焚身供養刺史張悦出臨視道耆舊觀者傾邑行雲為結苦雨悲零俄而晴景開明天色澄淨一物如龍升天時年二十三天水太守裴方明為收灰起塔
公元460年
宋元徽初有異僧亡名氏到梓州牛頭寺主僧相禮待别去贈以木鑰曰後思見我當至中岩石筍扣之明年寺内低頭佛失珠主僧窘甚行至青神中岩以鑰扣石筍峯裂為三乃見昔僧曰盜取佛珠江濱得之久矣主僧受珠而還本志
公元459年
梁梓州牛頭寺釋明達其先康居人童稚出家持齋年及具足行業彌峻脇不著席日無再飯外儀軌則樹道廣濟為懷遊行在務以天監初來自西戎於益部時巴峽蠻夷鼓行抄劫州郡徵兵克期誅討獨行詣壘慰喻招引尚尒不悛俄而風雨晦冥雷霆震擊羣賊驚駭叩頭求哀教具千燈祈誠三寳營辦始就昏霾立霽翕然望國並從王化襁負排藪獺獸前趨者其徒充澤遂使江路肅清往還阻兵威不設而萬里坦然達之力也後因行役中路有人縳㹠在地作人語曰願上聖救我達即解衣贖而放之嘗於夜中水洗弟子如言而泥竟不脱重以湯洗如不去乃自以水灌之其脚便淨達曰此魚膏也更莫測其所從行梓州牛頭山欲構浮圖精舍不訪材石直尋匠工道俗咸恠其言于時三月水中得一長材正堪刹柱長短合度引而竪焉至四月涪水大溢木流翳江自泊村岸都無溜者達率合皂素通皆接取從横山積創修堂宇架塔九層逺近併力一時繕造不逾時成就矣達躬襲三衣並是麤布破便治補寒暑無革有時定據繩床赫然火起衆往撲滅唯覺清涼沙門僧救者積患攣躄來從乞瘥達便授杖令行不移晷驟步而返斯陰德濟功不可識其例若斯後隨始興王荆州卒於江陵春秋五十有五
梁釋寳淵巴西閬中人年二十三於成都出家居羅天宫寺欲學成實論下都龍光寺僧旻法師禀受五聚經涉數載義頗染神此君任性儁警智慮過人但恨迴惑不倫動靜險躁幸值通人優接當成一世名士不遇時不得其死必當損辱大法不省因自建講筵貨財周贍篤勵辛勤有倍恒日毎言大丈夫當使人事我何能久侍人乃廣寫義疏緘封一簏有意西歸同寺慧濟謔之曰昔謝氏青箱不至不得作文章今卿白簏未來無講曰殊不然此乃打狗杖耳因帶帙西反還住舊寺標定義府道俗懷欽於是論筵頻建聽衆數百自重名行少賔知己沙門智訓遊學華敷通敏還本投分與交弗之許也後寺庫犯官以身代當强悍不弭至於事成知當必敗以刃自刎時年六十一
公元561年
周釋寳彖姓趙氏本安人後綿州昌隆蘇溪七嵗巴西郡太守楊眺問云承兒大讀書因何名為老子曰始生頭白故也眺密異之年廿有志四方得出家即受具戒後還涪川開化道俗又抄集毉方療諸疾苦或報以金帛一無所受雖道張井絡風播岷峩大集一經未弘蜀境為之䟽記欲使後學有歸忽感風不言久之命將欲絶私心發誓願諸佛䕶念作是念己忽然能語吾即當去合掌奄然卒於潼州光興寺即綿州振響寺也時保定元年
周釋寳海姓龔閬中出家逺志揚都佛法崇盛下峽金陵雲法師聽習成實亟發清譽引衆别講徒屬兼多及後還蜀住謝西寺武陵王紀作鎮井絡毎就宿請談玄理乃忘晝夜至旦王將盥手日影初出王曰日暉粉壁狀似城中風動刹鈴方知寺裏其晨車葢王馬嘶鳴遥看葢動喜遇陳思忽聽馬鳴逢龍相與欣笑而出年八十謂門人法明曰吾死至矣一無前慮但悲去後圖塔湮滅耳當露屍以遺鳥獸周建德果被除屏今院宇荒毁唯餘一容像存焉唐釋靈睿姓陳本惟頴川流益昌之陳鄉人也其母以二月八日設齋乞子夢見松林下坐有七寳鉢於樹顛飛來入口便覺有娠不喜五辛諸味及其誕已設或食者母子頭痛於是遂斷八嵗二親將至道士所令誦步虚詞面孔血出遂不得還家入田遇見智勝法師便隨出家夏之中大品暗通開皇初高麗印公入蜀講三論又為印之弟子後隨入京流聽諸法大業之末返蜀部住法聚寺武德二年安州暠公上蜀在大建昌寺講開大乗止法筵三年後還本住常弘此部經身相黒短止長五尺言令所及通悟為先及唐貞觀元年通州騫禪師檀越盡形供給三百聽衆七年八月二十五日夜夢有衣冠者來迎西方徒衆鉢中空無物至三十日寺鐘大小七口銅磬餘一時皆鳴至三更繩床跏坐而終自此後周講唱傳化不絶二十年八月二十四日三更大風忽起高聲言曰靈睿法師來年十月南海大國光明山西觀世音菩薩受生也至期十月三日合寺長幼道俗旛華菩薩滿寺而下聞出看斂容立終堅住不倒卧房三更忽起跏坐如生時年八十三然其潔清童稚過中不飲具盡報云
公元647年
唐釋惠主俗姓賈氏始州永歸六嵗出家斌法師弟子黄安縣造寺七所梓潼縣十寺武連縣三寺受具當境無人乃入京選德甘露寺受戒唯聽四分餘義傍通夢見三日三夜天地闇㝠衆生無眼過此忽明眼還明淨覺已汗流一百日後周毁經道方知徵應即返故鄉南山藏伏唯食松葉異類禽獸同集無聲或有山神茯苓松香獲此供養六時行道禽獸隨行禮佛誦經似如聽仰仍為幽顯菩薩戒後有獼猴羣來治道曰汝性躁擾作此何為時君異也佛日通也深怪言尋爾更有龍飛獸集香氣充山祥異衆矣後有八人弓材者甚大驚駭便慰聖君出世時號開皇即將出山以事奏聞蒙預出家大業中還本香林寺常弘四分為業武德之始陵陽公益州素少信心將百餘䭾物令於寺内講堂佛殿安置無敢違者主從莊還見斯穢襍入房中取錫杖三衣出歎曰死活今日矣舉杖向驢騾一時倒仆如死兩手各擎一䭾擲弃中州縣官驚怖狀申陵陽大喜一無所怪書曰弟子數病不逢害鬼䝉得律師破慳貪袋深為大利今附沉香十片細綾十段仰贈後還京日從受菩薩戒貞觀三年寺有明禪師清卓不羣白日獨坐見無半身向衆述曰吾與律師建立此寺兩人同心忽失半身將無師先去不者其死矣尋爾午時便無疾而逝春秋八十九
公元620年
隋釋善胄俗姓淮氏瀛州人少出家通敏易悟開皇末蜀王秀鎮部梁益與同行㑹文帝勑送舍利梓州牛頭山華林寺嚴輿至州館夜發光明徹屋掘塔基深入丈餘得古瓷瓶有水清澄又堂内彌勒放眉紫光七度見者以為神異焉師大弘法席深習禪定武德三年八月終於淨影寺春秋七十有一謂門人我一正信在心不慮淨土不生向者阿彌陀佛來汝等見不語頃便卒葬于城南韋曲北崖遺令
梓州沙門紹闍黎玄武人未出家前山行見一大䖝甚瘦將一子澗中蝦子蝦子不可得紹乃歎曰此䖝應在深山今乃出路飢渴甚矣等是一死不如充此飢渴脱衣往卧䖝前䖝避去後方出家誦經行道而已更無異行大業之初汝州界䖝暴非常三五十人持杖不敢獨行乃往其處立茅苫而坐䖝皆逺徙道路清夷年一百九嵗乃見疾謂弟子曰我欲露屍乞諸䖝鳥而虎嫌我身生尚不食豈死能嘗可焚之無餘燼弟子不忍依其言乃露屍月餘鳥獸不犯收葬唐釋靖邁梓潼人少孺矜持高志操特於經論研覈造㣲氣性沉厚不妄交結遊必擇方抵于京輔貞觀中玄奘西囘勅於廣福寺翻譯遂召證義大德諳練大小經論為時尊尚者得一十一人預其精選即居慈恩寺也同普光寺棲玄廣福寺明濬會昌辯機終南山豐德寺道宣執筆綴文皆推適變故得經心靖邁譯經圖紀四卷編于藏
公元649年
梓州牛頭山釋智通姓陳八嵗出家為正道法師弟子誦法開講牛頭山常有雙鵝依時聽講講百餘遍兩度放光貞觀二十三年十月十三日告衆吾造山寺可用十萬貫恨未用備今便永别言訖而卒春秋九十七合寺房堂皆動而作白色一食
梓州釋慧震姓龎住通泉寺聽暠師三論大領玄㫖福力所被蜀部遥推暠之還南袈裟三百領以贈路首毎年正月轉藏千人袈裟奉施無闕常弘三論聽衆百餘忽於高座似悶見人語曰西山好造大佛既覺下座領衆案行中堪造像兩邊泉流即命石工鐫鏨坐身高百三十尺貞觀八年周備成就四面都集道俗三萬慶此尊容其像口中放大白光逺近奉先一馬日行五百里曽經入陣餘馬並死唯此得還至十四年七月忽自嘶鳴不食三日毛竪一異僧名為十力曰馬與主别主當先行來年正月十五日正中時應湼槃法師散財無留於後於身何益言已而隠莫知其由先造藏經請僧常轉開大施門四逺悲敬來者皆給至終年初又請衆僧讀經行道作三七日俗緣昆季内外皆集至於八日香氣鬱勃充滿中傾道俗共聞異香捨㪚山積十五日氣猶不歇旦至午寺内樹木土地生蓮曰嘉相已現不容待滿便行䞋施早食訖手執香爐繞盧舍那三帀還於佛前胡跪正念大衆滿堂不覺已逝春秋六十有六停喪待滿香氣猶存兄弟三人各捨五十萬於墓所作僧德施及以悲田石塔五丈龕安繩床扶屍置上經百餘日猶不委道俗萬餘悲泣相繼
公元702年
唐梓州慧義寺清虚姓唐氏本州人也立性剛決桀黠難防迴心長誦金剛般若三業偕齊無有懈怠嘗於山林持諷有七鹿馴擾若傾聽聲息而去又鄰居失火連甍灰燼唯虚之屋猋燄飛過略無焦灼長安二年獨遊藍田悟真寺方北院舊無井泉人力不及逺取於澗挈瓶甕運致極時華嚴法藏聞其持經靈驗乃請祈泉師入彌勒閣内焚香經聲達旦者三忽心中似見三玉女在閣西北山腹刀子剜地隨便有水熟記其處趨起掘之果獲甘泉四年少林寺坐夏山頂一佛室甚寛敞無敢到者云鬼神居宅焉師往彼如常誦經夜聞東有聲甚厲即十一面觀音呪又持本經一契帖然相次影響皆絶自此居者無患神遂移去唐梓州慧義寺神清靈庾俗姓章氏綿州昌明人也生于大安山昆季相次三人出俗皆有名望居乎仲母胎之際頓惡葷羶及為兒雖隨戲弄遇像禮足逢僧稽顙年十三受學綿州開元寺辯智法師于是勅條嚴峻出家者但念經千紙方許落髮誦法維摩楞伽佛頂等經有同再理時故相喬琳為綿郡太守驚其㓜俊躬為䧏禮請削染焉則大厯中也至年十七聽習粗通講法一經嵗滿慧義寺依如律師受具尸羅依學新疏講導著述略無閒時以元和年中終於本寺峯頂遷神白門蘭若即郪城北郭外也貌古且竒晳白光瑩相國崔龜從從事東川真讃云與奘三藏道顔同攝特異一體耳門人數多其出倫義將獨明俱捨兼善起信海内學人望風而至開成中北山俱舍宗不泯者清之餘素乎
公元807年
圭峯宗密姓何氏果州西充人也家本豪盛通儒書欲干世治生靈負俊才隨計吏元和二年偶謁遂州圓禪師未與語密欣然慕之乃從削染受教此年進具於極律師尋謁荆南張張曰汝傳教人也當宣導帝都復見洛陽照禪師照曰菩薩人也誰能識之末見上都華嚴觀觀曰毗盧華藏能隨我遊者其唯汝乎初在蜀因齋次受經圓覺十二章深達義趣誓傳是經在漢上因病僧華嚴句義未嘗𨽻習即爾講之由是乃著覺華嚴及湼槃金剛起信唯識盂蘭盆法界觀行願經等䟽鈔及法義類例禮懴脩證圖傳纂略又集諸宗禪言為禪藏總而序之并酬荅書偈議論等又四分律五卷懸談二卷凡二百許卷圖六面本一心而貫諸法顯真體而融事理超羣有於對待物我獨運矣密累入内殿承問法要太和二年慶成賜紫方袍大德尋請歸山㑹昌元年正月六日坐滅於興福塔院儼若平日七日遷於函其月二十二日道俗等奉全身圭峯二月十三日茶毗舍利數十粒悉斂藏石室俗齡六十二僧臘三十四遺誡令舁屍施鳥獸焚其骨玉勿得悲慕以亂禪觀明上山必講道七日而後去其餘住持儀則當合律科違者非吾弟子長慶元和中官立執政孔熾内外猜疑人主危殆宰臣李訓酷重於師及開成中甘露中官禁兵五百人出閣遇者一皆屠戮王涯賈餗舒元輿在中書㑹聞難作奔入終南來投唯李訓欲求翦髮自匿從者止之改圖鳯翔時仇士良遣人捕師入左軍面數其不吿之罪師怡然貧道年深亦知其反叛本師法遇即救不愛身命固死甘心中尉魚恒志嘉之奏釋其罪焉或曰密師為禪耶律經論耶對曰夫密者四戰之國也人無得而名焉可謂大智圓明自證利他菩薩也是裴休論譔云議者以師不守禪行而廣講經論遊名邑大都興建為務乃為多聞之所役乎豈聲利之未忘乎噫議者焉知大道之所趣夫一心萬法之總也分而為戒定慧開而為六度散而為萬行萬行未嘗一心一心未嘗萬行禪者六度一耳何能總諸法哉且如來以法眼迦葉不以法行故自心而證者為法隨願而起者為行未必常同也然則一心萬法所生不屬萬法得之者則於法自在矣見之者則於教無礙本非不可以説本非教不可以教傳豈可軌迹而尋哉自迦葉至富那奢凡十祖皆羅漢所度亦羅漢馬鳴龍樹提婆天親始開摩訶衍著論釋經摧滅外道菩薩唱首尊者闍夜獨以戒力為威神尊者摩羅獨以苦行為道其他諸祖或廣行法教或專心禪寂蟬蛻而去或火化而滅或攀樹以示終或受害償債是乃法必同而行不必同也且循轍跡者非善行守規墨者善巧迅疾無以為大牛超過無以為大士故師之道也以知見妙門寂淨為正味慈忍甲盾慧斷為劍矛破内魔之高壘外賊堅陣鎮撫邪襍解釋縲籠窮子則叱而使歸其家見貧女則呵而使照其室窮子不歸貧女不富吾師恥之三乗不興四分不振吾師恥之忠孝不並荷擔不勝任吾師恥之避名滯相匿我増慢吾師恥之故遑遑於濟汲汲開誘不以一行自高不以一德自聲人有依歸不俟請則往矣有來益者不俟則啓矣雖童幼不簡於應接驁狠不怠於叩勵其以闡教度生助國家之化也如此親師之法者貪則施暴則斂剛則隨戾則順昏則開堕則奮自榮者慊自堅者化徇私者公溺情者義凡士俗有捨其家與妻子同入其法分寺而居者有變活業血食戒法起家為近住者有出修政理以救疾苦為道者有退而奉父母以豐供養為行者其餘憧憧而來欣欣而去揚袂而至實腹而歸所在甚衆不可以紀真如來付囑菩薩衆生不請良友四依之人乎其十地之人乎吾不識境界庭宇廣狹深淺矣議者又焉知大道之趣哉按通志載圭峯禪師蓬州昔人相傳鷺鶿山有井井側有巨人足跡母履其跡而孕生師棄諸野馬牛避弗踐鷺鶿以羽覆之母收以養及長奉佛於青蓮講經其上青蓮湧出八龍聽經今有八龍池塔曰青蓮塔焉
公元784年
唐釋懷空梁氏閬州人也㓜適本州耆闍廣福院削染得戒之後遊方慕學於大寂禪法然明後至彭城豐山拄錫㝠黙不數載間成大伽藍嘗有一僧乗空而至遶垣墻不息或躡蓮花或時履地人咸瞻覩數日之後禮辭空且曰我三五稔却來依附言訖不見空以興元元年滅度春秋八十八長慶元年二月方遷入塔云
公元855年
唐釋有緣俗姓東川梓潼小學年往成都福感寺事定蘭開士宣宗之師也隨侍出入多在内中一旦宣召帝以筆書其衫背云童子與朕有緣故稱有緣大中九年白公敏中出鎮益部開戒壇即於淨衆寺尸羅續游京輦習經五臘後身披布褐手執墨勅海内遊行叅見小馬神照同時叢林禪祖無不謁者乃居滁州花山南遊武夷山廉使李誨為築禪室乾符三年縉雲龍泉立院因奏祠部給額號龍安天祐丁卯嵗六月朔日終報齡七十三臘五十二於寺南園茶毗散分舍利數百粒後收四十九粒并遺骨一缾瘞于石塔晉開運年一泰律師撰碑
公元835年
唐閬州長樂寺法融姓嚴氏閬中人稚齒淨業父訓秉筆便畫佛形像至於聚戲摶沙塔所無非佛事年甫十三見釋子摳其衣坐執經苦求出家長樂寺慧休法師弟子誦偕通乃霑戒善開講南山律鈔遊雲水見嵩嶽普寂禪道風行密付心印弋陽福寧放蕩閒居學道者羣至以大和九年示疾而終春秋八十九
公元907年
唐法真禪師梓州玅齡夙悟南遊藥山道人次至嶺外大溈會下清苦練行深器一日問曰闍黎在此不曽一轉語師曰教某向甚麽下口溈曰何不如何是佛師作手勢掩為口溈嘆曰子真得其髓從此名傳天下寄錫彭堋口山龍懷寺三年往後山見一古院中一樹四丈南開一門中空不假斤斧時人因號為木禪菴師居其下十餘載蜀主遣使屢徵皆辭不赴賜號神照大師傳燈錄法真禪師僧問劫火洞然大千俱壞未審此箇還壞也無師曰壞僧曰恁麽即隨他去也師曰隨他去也師問僧什麽處去曰西山住菴去師曰我向東山頭喚汝汝還來得麽僧曰即不然師曰汝住菴未得問生死到來如何師曰遇喫茶遇飯喫飯曰誰受供養師曰合取鉢盂菴側一龜僧問一切衆生皮裹骨者箇衆生骨裹皮如何師拈草履於龜邊着僧無語如何學人自己云是我自己曰為什麽是和尚自已師曰是汝自已如何無縫塔云高五尺學人不㑹師曰鶻崙塼問和尚百年後法何人師曰露柱火爐還受無師火爐露柱如何是和尚家風師曰赤土簸箕如何赤土簸箕師曰簸箕有唇米不跳出一日衆僧叅次師口作患風勢云還有人毉得吾口麽僧俗聞之多送藥至師並不受七日後師自摑口令正乃云如許多時鼓者兩片至今無人毉得吾口指月錄云法真禪師上堂栁色含烟春光逈秀一峰孤峻萬卉爭芳白雲淡泞已無心滿目青山元不動漁翁垂釣一溪寒雪未曽野渡無人萬古碧潭清似鏡賔中有拄杖横挑日月輪主中有賔踏破草赤脚直得賓主互顯殺活自由理事混融正偏不滯入荒田不揀信手拈來且道如何委悉塵中雖有隠身術爭似全身帝鄉
白孔六帖東川解魔寺僧吉祥魁梧多力受飯五鉢日夜誦經九函池中養魚盡知其數以名召之皆出水面使去即没
公元923年
五代閬州光國院行遵福州閩王王氏之仲子後唐莊宗即位入洛進方物因留京邸同光末㑹明宗將入兵亂相仍乃自翦飾變服為僧竄身巴蜀晉開運中狀貌若七十餘然壯力不衰或詢其年臘則必杜黙閬中光國禪院院徒以律法住持不知能否李氏子家命齋飲噉歘起出門叫噪若有所責謂李曰今夜有火自東南至於西北鄰居備之是夕果然煨燼無遺衆聚問其故曰昨一婦女衣紅秉炬而過老僧恨追不及耳又于趙法曹家指桃樹下有如許錢不言其數趙乃召人發之畚鍤方興適遇客至為家僮所取喧爭之際盡化為青泥人各分得百餘後圬墁門壁往往而有焉或經人塚墓知其吉凶至於風角鳥獸聞見之間預言災福後必契合故州逺近咸以預言用為口實終于晉安玉山
傳燈錄果州清居山昇禪師僧問師唱誰家宗風阿誰師曰金雞啼石户得意逐波清曰未審是誰之子師曰謝汝就門罵詈
 
 
 
 
 
 蜀中廣記卷八十八
背景地图 当代地名
文中地点一览(电脑自动提取,难免有误,仅供参考)