书名或作者
正文关键词
声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷三十三 (自动笺注)
欽定四庫全書
 毛詩集解卷三十三宋李樗黄櫄
公劉召康公成王成王涖政戒以民事公劉之厚於民而獻是詩也
 李曰成王涖政其年尚幼召公懼其驕心生故公劉所以厚於民事者而戒之觀七月之詩周公告王者也其詩之所陳言稼穡勤勞農桑等事此詩之告王者其詩之所陳則言宫室勤勞等事其詩雖不同而言民事則一也成王之時盈成治天無事矣而又生於深宫中長婦人之手未嘗知憂未嘗知懼苟不陳先王勤勞而言之則稼穡之事或懵而不知無逸曰相小人父母勤勞稼穡厥子乃不知稼穡艱難乃逸乃諺曰昔之人無聞知夫小人無所不爲以其不知稼穡艱難故也故曰昔之人無聞知雖先人勤勞且忽之矣今成王幼冲之年處太平之世苟爲趨事逸遊不知戒懼則必以先祖之勤勞徒勞也故召公諄諄訓戒之則召公之心可謂勤矣蓋自古人臣之戒其君者必止於未形也以武王盛德一旅未足爲過而召公作書訓戒之懼其此心之一開也况成王中才之主其年又幼召公安得不以此爲警戒哉黄曰進貧窶之說於有餘者之前愁嘆之說於燕笑之前之者諄諄之者若罔聞吁吾不懼夫聽者不孚而深咎夫說者之無術也蓋身之所歴者不待告而喻目之所見不待言而知若夫身之所未嘗歴目之所未嘗見卒然説之而强其我從使忘其有餘而知貧寠者之情厭燕笑之樂而知愁嘆者之可恤此人情之所必難者也然苟得其道焉此不難進彼不難人情之所必難者而吾能使之欣然以從我召康公之戒成王蓋得其道矣文武之業盈成成王居而有之文武之治太平成王出而享之涖政之初萬幾之繁所未知小民之依所未知盈成太平之治可以適吾之欲而召康公乃遽欲以小民之事戒之誠人情所難者而康公不以民事成王而以公劉望成王一篇之中無一語以爲成王戒而推美公劉所以厚於民者如此吁此召康公進戒之㣲權也夫人之常情論上世則以爲迂言他人以爲異惟乃祖乃父是人情之所素信者也康公謂以民事成王成王未必聽惟美公劉之厚於民言存於美意存於戒言在公劉意在成王公劉之可尊則知民事之可重矣知公劉可信則知召公之言不可忘矣康公不能成王之信乎我而能必成王之信公劉吁善進戒於君者皆如是七月之詩舉趾穫稻之事小民婦子之情莫不備述無逸書論小民之依者尤詳而勤勤於七嗚呼不敢之義者尤切要七月之詩必以后稷先公爲戒無逸之書必以太王王季文王爲說此進戒之微權
公劉匪居匪康廼埸廼疆廼積廼倉廼裹餱糧于橐于囊思輯用光弓矢張干戚揚爰方啓行
 李曰篤公劉匪居匪康此章言公劉遷豳之始也先儒之説以匪居謂不可以居爲居匪安謂不可以安爲安雖有疆埸且置而棄之乃裹此糧食囊橐之中以思輯用光詩人之意恐不如此者孟子昔者公劉好貨詩曰乃積乃倉乃裹餱糧于橐于囊思輯用光弓矢張干戚揚方啓行故居者有積倉行者裹糧然後可以爰方啓行孟子之言爲得詩人之意篤厚也夫篤厚公劉之爲民也不以所居爲居不以所安爲安其疆埸則治其倉廪則富然後裹其餱糧而置於橐囊之中以思和輯其人民光其基業乃持其兵器開啓道路而行以遷於豳也蓋非倉廪之富則何以餱糧餱糧之備則何以爰方啓行孟子所謂居者有積倉行者裹糧然後可以爰方啓行也小曰橐大曰囊戚斧也揚鉞也左氏君王命剥圭以爲鏚柲文則從金即此是也啓行開啓道路而行也史記不窋末年夏后氏政衰去稷不務不窋以失其官而奔戎狄之間不窋卒子鞠陶立鞠陶卒子劉立公劉復后稷業務耕種行地宜自漆沮渡渭取材行者有資居者有蓄積民賴其慶百姓懷之多徙而保卬焉史記所謂行者有資居者有積即此所謂廼積廼倉廼裹餱糧是也其曰自漆沮渡渭取材用即末章所謂渉渭爲亂取厲取鍛是也詩之六章各有次序不應先言漆沮渡渭取材方言行有資居有史記之文失其倫序多矣公劉既已遷於豳而史記乃謂之慶節徙國於豳與詩人之言大相違戾學者從詩而舍史記可也
 黄曰此詩六章皆以篤公劉一句其章首篤之爲言厚也書言公劉克篤前烈而此詩言篤公劉其言異而意同原詩之意蓋曰篤哉公劉之爲民也所居可以安矣而不敢自安何爲不敢哉篤於爲民則忘於爲己故治其疆埸積其倉廪然後裹其餱糧置之於橐囊之中而以爲啓行之資小謂之橐大謂之囊曰橐曰囊指其器也行者有裹糧然後可以和輯其人而光大基業張其弓矢干戈戚揚之器以啓其道路而遷於豳夫公劉不輕於用民必先有以蓄民之財洽民之情而後用民之力其篤於爲民之心可於是而見之矣後世厚於爲己薄於爲民疆埸不治倉廩不繼一旦卒然有警羽檄一馳民力四起千里餽糧民有菜色飢者弗食勞者弗息而民命塗炭由是觀之則公劉所以爲吾民之計者如此其至非厚於民者能如是史記公劉后稷之業耕種治地行者有資居者有蓄史記之言其此詩之證歟昔孟子齊宣王好貨之說而論此章曰居者有積倉行者裹糧然後可以爰方啓行孟子何其深於詩也然後可三足以公劉厚民之心而挽齊王好貨之心孟子善言如此
公劉于胥斯原既庶既繁既順廼宣而無永嘆陟則在巘復降在原何以舟之維玉及瑤鞞琫容刀
 李曰篤公劉胥相也巘小山别於大山也舟帶也言公劉之相此原地也民既庶矣既繁矣而又順矣乃宣之使出耕作民皆欣然趨事赴功無愁嘆之聲也此以見民之樂從於是陟而在巘降而在原相其形勢度其土宜以見其用心反復於民也民於是願帶之以玉瑶鞞琫容刀之佩也皆民愛其君如此
 黄曰君民之心未嘗不同君民之情未嘗不通君焉忘己而爲民則民焉愛君如愛己君薄於民民始薄於君矣公劉之厚於民凡其所以爲民之心無所不至方其始也相土以爲居使之無離散之患及其既繁庶而且和穆也則從而宣𨗳之使之無怨嘆之聲若是足矣公劉之心猶不自己方且陟而在巘復降在原小山大山也陟巘降原所以相其形勢度其土宜以爲斯民永乆之利其爲民之心諄復不厭公劉以民爲心故民亦以公劉爲心曰何以舟之舟帶也何以云者斯民之心蓋以爲吾君之爲民如此吾民其何以報之哉於是願帶之以玉瑶鞞琫容刀之佩也此其爱君之意也說文玉瑶所以稱其君之文德容刀所以稱其君之武德云下曰鞞上曰琫要之詩人之情其惡是人也必言其車服之盛佩玉之飾以見其不足以稱之其善是人亦必言其車服之盛佩玉之飾以見其足以稱之是故瓊瑰之贈晉人所以康公之親瓊琚之報衛人所以威公之義維玉及瑶鞞琫容刀周人所以公劉之德吁其孰謂民愚哉
公劉逝彼百泉瞻彼溥原廼陟南岡廼覯于京京師之野于時處處于時廬旅于時言言于時語語公劉于京斯依蹌蹌濟濟俾筵俾几既登廼依乃造其曹執豕于牢酌之用匏食之飲之君之宗之篤公劉既溥既長既景乃岡相其隂陽觀其流泉其軍三單度其隰原徹田爲糧度其夕陽豳居允荒篤公劉于豳斯館渉渭爲亂取厲取鍛止基廼理爰衆爰有夾其皇澗遡其過澗止旅廼宻芮鞫之即
 李曰篤公劉上章既言其定民之居此章則言相宇者王氏曰先定民居而後相宇厚於民故也言公劉相宇也逝往百泉之間瞻望溥原相其可居之處以爲未也猶升南山之脊見其可居者惟此京地則曰是乃京師之野於此可以也可廬舍賔旅也可施教令也言言語語者言於此施教令也篤公劉此章言宫室既成可以燕樂羣臣也言公劉京師之地依之而宫室也其朝㑹儀則蹌蹌濟濟劉則設几筵而待之賔既登席而依几矣乃遂造其羣物之所搏豕於牢之中而烹之以爲飲酒之殽而飲酒則酌之用匏而已王氏曰其食也則執豕于牢而已其飲也則酌之用匏而已言其儉也其儉如此則亦厚於民故也君既飲食其羣臣羣臣遂從而君之尊之羣臣皆愛其上不以菲薄而怨其君也篤公劉蘇氏謂此章宫室既成則治其田原既廣且長矣於是考之以日景以定經界参之以高岡以相其隂陽寒暖之莭觀其水泉灌溉之利然後可以辨其土宜以授野人也其軍三單者盖言古天子六軍大國三軍大國之有三軍則以餘卒爲羡今方遷豳通三軍之數而無有羡卒故其軍三單蓋以其始遷故也惟其滿三軍之數而無有羡卒故度其隰原之田以什一之法取其民以爲糧食既而民益衆然後度夕陽之地以居之則豳之居信乎其大也夕陽山西也夕乃見日也取民之法曰貢商曰助周曰徹皆良法也而周之徹法最爲盡善孟子言之盡釋其端而自於公劉後世從而守之則公劉之法可謂善也篤公劉此章言宫室既成作館舎之時先使渉渭乘舟絶水爲亂而過取厲取鍛以厲其器用乃正其作舎之基以治其事而行旅之人歸者甚衆其澗之所在則或夾其皇澗或遡其過澗遡者郷也開門向澗皇澗過澗皆澗之名也以見其行旅之多也芮鞫之即芮鞫水之所也水之内曰芮水之外曰鞫止旅廼宻芮鞫之即言行旅之多而得其所安也以見其治道之盛雖行旅猶如此則其居者可知也周自公劉至於王武王四遷劉遷於豳太王遷於岐文王遷豐武王遷於鎬豐鎬無所經見惟緜詩言太王遷於岐此詩言公劉遷於豳是皆所以爲民也而後不知遷徙之勞安然而有之此召公所以致意於此
 黄曰建國法先王而後邦國使民知有尊也今也公劉豳先定民居而後相上宇其爲民之心何如哉厚之至也夫公劉之相宇往彼百泉之間望彼廣原地蓋將以度其所宜處而奠民居也故復升於南山之脊見其可居者惟此京師之野於是處乎此而廬旅乎此廬旅爲賔往來之舍也公劉之建邦非欲利己蓋欲利人非欲便於吾國亦欲便於他國故必使行旅者皆必出於其途而後見其處心廣大如此于時言言于時語語者説者類曰於此施政發令也予竊以爲不然公劉之未也已有以得乎民之心既也復有以適乎民之欲是以劉遷乎此而民樂之如太王岐而民從之如歸市也故言言語語以此斯民歡悅之情笑語於此而非勉從也此喜色相告之意也吁公劉何以得此於民哉唐魏徵太宗陛下臺榭則欲民有棟宇食膏梁則欲民有飽適愚謂公劉所以得民之道蓋如此也夫
泂酌召康公成王也言皇天有德有道
泂酌行潦挹彼注兹可以餴饎豈弟君子民之父母泂酌行潦挹彼注兹可以濯罍豈弟君子民之攸歸泂酌行潦挹彼注兹可以濯溉豈弟君子民之攸塈
 李曰書云皇天無親克敬惟親天之所以親於人君惟其有德故也其曰親有德有道其意一也然而所謂道德者果何自而見之哉觀之斯民可見矣民之於君好之如之如父母則是道德之盛也如其怨歎之聲不絶於口則是道德之衰也天之禍福人君唯在其德之如何不在於祭祀之間也之亡也郊社不修宗廟不饗民乃攘竊神祗犧牷牲其於祭祀之間如此上天所以降禍也則之亡乃在郊祀不修然如虞之粢盛豐潔而卒爲晉所滅則是祭祀豐潔無益以是知國之存亡在於道德盛衰可知泂酌行潦泂逺也言泂酌行潦之水置之大器之中待其澄清則挹之注於小器之中以此水而沃酒食之饎也饎酒食也夫行潦之水其爲物也㣲矣以薄陋之物薦之於天而天乃享之者則以樂易君子可以爲民父母故也民之視聽乃天之視聽民既從之矣則天安得而違之乎罍祭器也溉清也塈息也下二章皆是上章之意王氏徒見序言皇天有德而饗有道遂於詩中求其所道德民之父母德也民之攸塈道也又其甚曰周道於是爲盛故稱皇天焉使周㣲而無道不得皇天何其陋也
 黄曰幽明無二理明此理者無二心立民長伯之理於敬事上帝心得之諧萬民之理於事鬼神心得之而夫子亦曰明乎郊社之禮禘嘗之義治國其如示諸掌乎蓋事神治人無過一心無二心則理固無二理也誠存於心以之事天則天必享以之治人則人必歸是故事天不在備物愛民不在小惠事天而出於誠心則雖禴祭可以受福二簋可以用享是心不誠則雖殺牛而祭福不至豐潔祀天不親曾何益哉愛民而出於誠心則雖役民築臺猶子來以勸趨植羽以從禽而猶欣欣有喜是心不誠則雖移民不以爲惠不鼔不擒人不以爲仁将誰欺雖然人情猶知敬天而不知推事天之心以治人也蓋其心以爲民愚也無知也彼蒙蒙蚩蚩而吾欲以誠化之豈不難哉自人君有是心而愛民誠心衰矣大臣其如是也是以推事天之理以明治人之理謂天有是理民有是情冥冥之中無聲可聞無臭可接而誠心之存猶可感通孰謂斯民而有不可化之理哉故泂酌一詩在於成王治民之理而先假夫事天之理以喻之也作序者從而斷之曰言皇天有德饗有道者㣲意固有在然特曰皇天云者愚恐詩人不止於此意請得而詳辨之夫其詩曰泂酌行潦挹彼注兹可以餴饎豈弟君子民之父母其次章曰可以濯罍豈弟君子民之攸歸其末章曰可以濯溉豈弟君子民之攸塈夫三章言酌彼行潦以薦鬼神而皆曰可以可以云者設辭三章之終皆斷然以爲豈弟君子民之父母民之攸歸民之攸塈實辭也如左氏潢汙行潦之水可以鬼神可以王公而况君子二國信行之以禮又焉用質左氏之言蓋欲實其信禮之説而假薦鬼神之禮以明之也故觀詩人之辭當察其意之所在泥於言語之末則失其㫖矣嘗觀於詩先設辭於彼而後立意於此者類亦不少泂酌之意豈異是哉爲此詩者其意蓋曰泂酌行潦之水挹之於彼而注之於此以爲猶可以沃酒食之饎而熟之以祭則天之所享豈於物乎杳㝠之中不可以言語通而齊戒潔誠猶可以致其享則治民之理何謂不然使爲君而樂易之德不忘於心則雖善政未施而民已懷矣善教未行而民已孚矣其曰民之父母民之攸歸民之攸塈塈安也以見其豈弟之德在民之不能如此也濯罍濯溉無異議罍祭之器也溉祭之潔也要之言事天之誠耳康公豈弟德望成王而先推享天之理以喻成王人皆謂康公意言皇天之親有德有道愚謂康公之意假天之親有德以見斯民之歸有德假天之饗有道以見斯民之懷有道也夫無私親惟德是輔則民罔常懷懷于有仁從可知矣故嘗謂爲民上而謂民之難服者皆未有愛民誠心者也苟其愛民之誠如事天誠使民如承大祭則必不輕用民力矣臨民而如臨上帝則必不敢失民心矣吁天下之理莫過乎此心之誠也誠於愛民不必赫赫然爲民之功而民自懷之愛民不出誠心則雖良法美意彰彰天下無益嘆息愁恨之聲也大學若保赤子之義而𤼵明之曰心誠求之雖不中不逺矣夫赤子飢寒之變疾痛之加彼未能以語人也然而保赤子者能得其情而順適其欲何哉父母愛子誠心也心誠求之則赤子無難知之情矣天下窮民無告何啻赤子之未能言者哉然君焉苟以誠心求之則萬里之逺若一堂之上萬口之異若一辭之戴吁此召康公成王之意也此召康公所以論享天之理以明治民之理也益之贊禹曰惟德動天無遠弗届愚謂益之意在於告禹以苗民之易格而先假動天感神之理以明之也成王之告君陳至治馨香感于神明愚謂成王之意在於君陳頑民之易化而先推感於神明之理以喻之也吁泂酌之詩其㣲言實在於是爲此詩者語焉而不詳愚故詳其說而辨之
卷阿召康公成王也言求賢吉士
 李曰鄭氏云吉猶善也唐孔氏曰吉士亦是賢人但序者别其文以足句亦因經有吉士之文故也此說是也周自文王以來賢才羣聚於朝其所遺後嗣者無以復加矣而召公猶以求賢吉士爲戒蓋人君之於人材欲其無所不用不可以爲止如是而不求也如漢祖之興謀臣如雨猛士如雲宜其不必求賢爲念也及得天之後乃過沛而歌曰安得猛士守四方是其求賢之心無有己也成王盈成之世召公懼其驕心易生怠於求賢也故切切作詩訓戒之則召公之愛其君者至矣周公之作無逸也陳民事艱難以戒其君之逸豫召公又作公劉之詩以戒成王厚於民事周公之作立政言用人之當否以戒成王用賢召公又作卷阿之詩以戒成王吉士周召之相其君者一道而或者乃以二人不相豈不厚誣古人
公元前1044年
 黄曰成王涖政之初而召康公先入之戒者三曰厚民曰饗天而以求賢吉士終焉蓋曰愛民所以畏天籲俊所以尊上三事一理也推此三者雖堯舜之治不能毫末於此康公何其善告於君哉後世人臣不以堯舜所以治天下者望其君故不能以其大者要者而告其君政事之末條目之細無益天下國家者乃敢上章諠譁至於任用非人忠邪不辨古人所謂不興罔不亡之由者則皆黙黙而不敢一言吁盍亦以康公所以告成王者而告其君哉故嘗謂成王即位之初周公召公康公既戒之以求賢吉士周公立政之書亦曰勿以憸人其惟吉士二公之戒皆天下治亂之本成王所以得爲賢君成周所以得爲至治二公之力居多雖然求賢曰用吉士初非有異也作序者因詩人吉士吉人之辭而及之耳若求爲異說爲此詩者既曰吉士又曰吉人亦有異義豈其然乎
有卷者阿飄風自南豈弟君子來游來歌以矢其音
 李曰卷曲飄風廻風也毛氏曰惡人德化而消猶飄風之入曲阿不如鄭氏云大陵曰阿有大陵卷然而曲廻風從長養之而來入之喻王者屈體以待賢者賢者則猥然就之鄭氏之說爲勝惟人君能如卷阿之受風故樂易君子皆來告之以善夫不好善則人將曰訑訑既已知之矣訑訑聲音顔色距人於千里之外則讒謟靣諛之人至矣況乎國君之尊如雷霆之威無不摧如萬鈞之重無不壓也苟不能屈體求賢則彼将金玉爾音而有遐心矣孰肯樂告之以善道
 黄曰天下非名之能欺人而惟誠之能感人漢唐之君求賢之詔非不屢下也而卒不足以得賢何者求賢之名盛而求賢之實衰非日蝕不下非地震詔不下水旱不下平日尊賢待士之誠不至一旦欲以虚名天下豪傑吁庸有是理哉高宗思而傅説成王悟而周公歸有急親賢之君則十六相更相薦揚而至矣有善養老之君則二老有盍歸乎來之嘆矣吾以是知誠之能感人召公求賢告君而先之曰有卷者阿飄風南夫卷阿不與風期也而風必至然則有阿之卷必有風之飄然大陵也卷者曲之勢也莫峻於阿阿而卷則不抗於自峻而有以來自南之風莫尊於君君尊而謙則不抗於自尊有以天下之賢天下之理峻於自立者人不我親誠於待下者人必樂附唯木之樛者葛藟纍之唯阿之卷者南風飄之人君能屈己以求賢賢者必樂爲之用矣是故豈弟之誠不忘於中則尊賢待士之誠必𤼵見於訑訑聲音形於顔色濟濟之士咸輕於千里故來游來歌以矢其音者以見賢者願立於朝而樂告之以善道苟非其有求賢之誠則避色避地賢人在朝在位者非吉士雖招之而不至安肯來而游雖𨗳之而不言安肯矢其音此髙祖所以不能四皓光武所以不能屈子陵也吁燕昭王卑辭厚幣招賢者而樂毅自魏往劇辛自趙往此來游來歌之意也衛文公臣子好善賢者樂告之以善道也此矢其德音之意也矢之爲言臯陶矢厥謨之謂也愚嘗觀仁宗皇帝一時賢者奮鱗曠古未有敢言之尤多吁誠之能感人如此前軰嘗言人君苟有求賢之誠則賢者扣閽而自至信
伴奐爾游矣優游爾休矣豈弟君子俾爾彌爾性似先公酋矣爾土宇昄章亦孔之厚矣豈弟君子俾爾彌爾性百神爾主矣爾受命長矣茀禄爾康矣豈弟君子俾爾彌爾性純嘏爾常矣
 李曰伴奐爾游矣此下三章蘇先生之說最爲善伴奐鄭氏曰自從弛之意彌終也酋就也言成王之時天下已平惟當伴奐游優游而休端拱無爲坐視天民之阜但能得樂易君子而用之以終成其德性則能肖先君之業有所成就矣爾土宇昄章大也章著也言成王文武之緖其土宇而且著其厚甚矣不可以有加矣但能求樂易君子而用之以終成其德性則爲神明之主矣爾受命長矣言周之受命既長矣而福禄康安矣但能得樂易君子而用之以成其德性可以長保純嘏矣且以唐明皇觀之其時非不伴奐游優游而休也非不土宇昄章非不茀禄爾康也然自天寳以後驕心浸起惟其求賢之心少替退張九齡而進李林甫小人而去君子是以不能保其太平之業也使成王不知求賢方且簡賢才而信讒佞則是亦爲明皇而已
 黄曰此三章一意然其辭有輕重要其㣲意在於三章之末句愚嘗觀諸家講觧而惑矣説文伴奐廣大有文章而鄭氏以爲自縱弛之意其説以爲賢者既用則人君得以優游伴奐自休息也小蘇李迃仲先生以爲成王之時天下已平唯當伴奐優游端拱無爲陳少南先生以爲人君在於優游而不役於智巧以與賢者講學然以愚觀之皆恐非康公之言夫謂之廣大有文章美辭以爲賢者既用而人君得以伴奐優游詩人之辭不若是其遽也以爲天下已平成王惟當伴奐游優游而休則是召康公教其以逸豫以爲不役於智巧則是文王之時至於土宇昄章亦孔之厚矣爾受命長矣茀禄爾康矣諸家之説亦皆不同然其失也皆在於不察詩人輕重之言爾土宇昄章說文云昄大也章盛也茀禄爾康説文云茀小也康安也愚以爲盛貎也召公之意以爲天下之治如此可樂土地之廣如此盛大福禄之慶又如此其厚也吾君將何所爲乎亦當知所以保之之道耳保之如何亦惟曰求賢以自輔也然而求賢人君所難言於天下治安時而難必之事言之於難言之人亦君子之所甚慮也故蹇叔之言不用於秦師方興之日伍員之諫不行夫差屢勝之後是故於己更事者言與未嘗更事者言不同成王幼冲之資出而當盈成之運方是之時中外無虞四方乂寕淮夷已服頑民定天下之治已休休矣而召康公求賢吉士戒之是猶進食於飽者進藥石於壯者其不爲之唾去也幾希召康公之戒亦難乎其爲辭矣康公不直其辭而㣲其言其一章先言至治之樂而後進其保治之說其二章先言其有天下之盛而後進其保天下之說其三章先言其享福禄之慶而後進戒其保福禄説夫人惟知其有而後不忍喪其有知不足而後不敢自恃伴奐游優游爾休天下無事可樂矣然吾君亦當思所以充其德性嗣先公之業乎疆土之廣宫室之盛固亦甚厚矣然吾君亦當思所以充其德性而使百神之我主乎受命之長福禄之康固亦盛矣然吾君亦當思所以充其德性而使純嘏之我常乎先公之業不能繼則伴奐優游何足宗廟社稷之不我享則土宇昄章何足純嘏大福不可常則受命之長何足反而思之天下雖無事而吾不可以無事而忽之賢不可以不求也吉士不可以不用也使康公不㣲其言而直以求賢吉士戒之成王之心必曰天下之治已伴奐優游土宇已盛矣福禄已康矣吾又何資於賢而必汲汲吉士哉惟康公先言其所已然而後其所未然使之知此之不足恃而不敢以自忽也吁召康公何其進言於君也哉漢文帝之時號爲海内富庶天下乂寧賈誼必爲之痛哭流涕爲之長太息旤患之迫乎其後憂國誠然矣然其言太過而無優游不迫之意帝退而觀天下之勢不至於此則益不之信故誣亂以爲治固小人用心而抑治以爲亂亦非進言至術至觀此詩然後康公之戒其君其言固自有法
有馮有翼有孝有德以引以翼豈弟君子四方爲則顒顒卬卬如圭如璋令聞令望豈弟君子四方爲綱
 李曰有馮有翼鄭氏以馮爲馮几以翼爲敬以孝成王以德爲羣臣其意以祭祀爲說歐陽則非之矣此蓋賢者衆多如此可以爲輔翼者有孝有德者可以誘掖其君以當道成王能得此樂易君子可以四方法則顒顒卬卬此章亦言賢者如此或說以爲成王非也顒顒温貎卬卬盛貎如圭如璋言其德如圭璋惟其如此故人聞之則有善聞望之則有威儀夫玉在山而木潤淵生珠而崖不枯有諸中必形諸外此理之常然成王能得此樂易君子可以四方之綱也
 黄曰人君用舍之際天下趨向係焉不可不謹也用得其人則天下皆淬礪賢人吉士之域而四方綱紀由是而定矣一非其人則天下趨之而紀綱亦有不足觀者天寳之際唐之天下豈不大治林甫一用而唐之紀綱遂以大亂由是觀則召康公之戒其意深矣公之意蓋曰人不可以妄用也當察其實而考其素有馮翼之才孝德行者然後可以用之以爲四方之則有顒卬之志圭璋之質而令聞令望之人者然後可以任之以爲四方之綱蓋康公之意以爲才與德稱名與實孚然後可謂之賢謂之吉士才有餘而德不足盆成括之徒耳名有餘而實不足少正卯之徒耳其不誤天下國家㡬希馮翼之才所以尤貴於孝德之行而聞望之令所以尤貴於圭璋之質也吁此二章康公成王用人之法歟鄭氏以有孝成王有德爲羣臣其意以祭祀爲説而陳少南先生亦以顒顒卬卬如圭如璋令聞令望爲人君德性内成而儀容外著詩人之意愚恐不然
鳳凰于飛翽翽其羽亦集爰止藹藹王多吉士君子使媚于天子鳳凰于飛翽翽其羽亦傅于天藹藹王多吉人君子命媚于庶人
 李曰鳳凰于飛此章言賢者以類進也古之人多以鳳凰賢者君子在治若鳳在亂若鳳鳳凰之鳥非太平則不翽翽衆多藹藹盡力鳳凰之飛翽翽其羽以類而進咸集於此以譬藹藹吉士有道之朝亦引類而進也維君子所使媚愛天子也又鳳凰于飛此章亦上章之意傅戾也媚于庻人言愛乎庻民
 黄曰嘗觀古今天下方其盛也賢人萃焉及其衰也小人朋焉夫聖明之君其智固足以之而安能天下之才而用之哉何賢人君子皆爲之用而天下無遺賢也世之說曰天生聖君生賢申甫嶽降傅説列星賢人君子之用於世豈偶然哉故天欲平治天下則天下皆君子而無小人未欲平治天下反之嗚呼不然天心仁愛人君豈不朝廷君子天下君子必有小人安能絶其類哉要之君子小人消長之理在人君任用之際有以先之也殊不知不相禹而相驩兜吾見鯀與放齊之徒翕然相與都俞於虞朝矣如成王不相周公而相管蔡吾見武庚之徒翕然攀援周行矣惟舜用禹以先天下臯虁稷契以類而進惟成王周公以先天下康公康叔以類而用此易所謂㧞茅連茹也故曰鳳凰於飛翽翽其羽亦集爰止又曰鳳凰于飛翽翽其羽亦傅于鳳凰肅肅而飛衆羽翽翽而從鳳凰飛而止衆羽亦集焉鳳凰飛于天衆羽亦戾焉何衆羽之趨於鳳凰如是鳳凰者衆羽之所慕也聖人不能天下之賢而用之惟得一相如禹如周公野無遺賢朝無倖位譬如龍翔而雨即霏矣虎嘯而風即號矣何患天下之有遺材也嘗觀髙宗未得傅說憂思不遑既得傅說專任無憂天下之賢不止傅說也而高宗汲汲何哉吁其父歸之其子焉往髙宗蓋知此理者也藹藹王多吉士君子使又曰藹藹王多吉人君子命初無異義蓋言吉人吉士之多者以有君子在上也此所以實其鳳凰飛而衆羽從之之意也曰媚于天子媚于庶人蓋媚于天子所以媚于庶人愛君所以愛民也媚庻人所以天子民所以爲君也知媚君而不知媚民非愛君之誠也其秦髙斯漢桑弘羊唐楊國忠之徒耳其不忠於君莫大焉吾嘗講假樂之詩至於百辟卿士媚于天子不觧于位民之攸塈一章已妄論之矣故不復述其
鳳凰鳴矣于彼髙岡梧桐生矣于彼朝陽菶菶萋萋雍雍喈喈
 李曰鳳凰鳴矣鳳凰之鳥非梧桐不棲鳳凰鳴於高岡之上必有梧桐木生朝陽之地梧桐之木菶菶萋萋然而盛則鳳凰之鳥雍雍喈喈然而和鳴成王之朝能致賢者如此梧桐木生朝陽之地者蓋其朝見日陽被仁温之氣爲多而説者以被温仁之氣爲人君之德則鑿矣
 黄曰先曰鳳凰飛而衆羽從此又言梧桐生而鳳凰鳴猶方其論九官之用則曰禹先之也論三后之用則曰周公先之也及其論禹之所以周公所以歸則又曰舜之聖成王之賢也且夫古人所以必以鳳比君子何哉非取其羽毛之異也非謂罕見之奇也賢人君子難進而易退危邦不入亂邦不居有道則見無道則隠猶鳳凰焉非髙岡不翔非梧桐不棲鳳凰鳴於髙岡之上者以有梧桐木生朝陽之地也梧桐之木菶菶萋萋而盛鳳凰之鳥雍雍喈喈而和且夫太公伯夷天下大老也方其隱於東海北海之濵也默默然而處恐有聞焉及其盍歸乎來之嘆也翻翻而起恐或後焉向者胡爲而避今也胡爲而歸此君出處之道詩人形容之意也後世有如魯二生漢四皓終於隐而不見於世夫若人者用之雖未必成王佐之事業以後世之君輕儒慢士而賢人君子有以窺其用心梧桐之不菶菶萋萋何怪鳳凰之不雍雍喈喈也噫鳳兮鳳兮何德之衰
君子之車既庶且多君子之馬既閑且馳矢詩不多維以遂歌
 李曰君子之車此章言其所寵錫君子者甚厚矣韓文公假如賢者至乃一見之愚者不得見焉則賢者莫不至而愚者日逺假如愚者至以千金與之賢者至亦以千金與之則愚者莫不至賢者日逺矣蓋待賢者之道當異於衆人苟以衆人待之則彼將有辭曰吾君待我以何禮而責我以何事也故必待之甚厚則賢者樂告之以善道也今也君子車馬如此之富則其禮貎可知矣然君子在於車馬之間哉蓋以車馬多則見其禮待之甚厚也召公作詩其辭不多惟使樂人歌之欲使成王以爲戒也召公雖曰此詩不多然其辭諄諄如此已爲多矣猶曰矢詩不多者蓋召公愛其君甚切其心猶以爲少也
 黄曰先儒之論此章皆曰人君待賢者之禮當如此其厚也故必有車馬以錫之如所謂車服以庸易所謂錫馬蕃庶也愚竊謂不然康公之意固欲成王待賢者以禮矣然不告其君以待賢者之誠而告其君以待賢者之物康公意必不爾也夫車必曰君子車馬必曰君子馬猶杜子美之詩曰座對賢人酒門聽長者車人孰無酒不若賢人酒人孰無車不若長者車愛其人而貴其物也天下之言弓者必曰烏號之弓言履者必曰曲阜之履豈貴其物乎抑貴其人乎康公先言菶菶萋萋雍雍喈喈而繼之曰君子之車既庶且多君子之馬既閑且馳蓋謂梧桐木盛鳳凰鳴矣人君誠至賢者至矣吾君苟有好賢之誠則天下之賢者莫不願立於其朝將有不逺千里而來者矣君子之車而庶且多君子之馬而閑且馳指車馬而曰君子以見朝廷憸人也夫如是康公愛君之意遂矣故曰維以遂歌康公卷阿詩其辭非不詳也而猶曰矢詩不多維以遂歌蓋其愛君之誠動於中而愛君之辭形於外則辭多猶以爲少也吁康公之愛其君也爲何後世之言爲人臣者必曰周召信乎其爲人臣者必如二公而後無愧
民勞召穆公厲王
民亦勞止汔可小康惠此中國以綏四方無縱詭隨以謹無良式遏宼虐不畏柔逺能邇以定我王民亦勞止汔可小休惠此中國以爲民逑無縱詭隨以謹惽怓式遏寇虐無俾民憂無弃爾勞以爲王休民亦勞止汔可小息惠此京師以綏四國無縱詭隨以謹㒺極式遏宼虐無俾作慝敬愼威儀以近有徳民亦勞止汔可小愒惠此中國俾民憂洩無縱詭隨以謹醜厲式遏寇虐無俾正敗戎雖小子而式弘大民亦勞止汔可小安惠此中國國無有殘無縱詭隨以謹繾綣式遏宼虐無俾反王玉女是用大諫
公元前828年
 李曰召穆公召康公十六世孫召康公武王成王之世言聽諫從其所陳者無非切直之言而王能聽之故天下大治召穆公者當厲王之世非無切直之言也觀民勞與蕩之詩其言非不忠也奈其王之不聽何故天下大亂愛君之心非不同特所遇之時異江漢之詩所謂召虎穆公也當厲王之世不見信用其所見於世者惟其言耳至於宣王之世信用之乃有平淮夷之功所謂百里奚非愚於虞而智於秦者正此類也攷之國王行暴虐侈傲國人謗王召公諫曰民不堪命王怒使人監謗召公諫曰是障之也防民之口甚於防川川壅而潰傷人必多民亦如之則知穆公厲王之世其忠諫屢矣非獨民勞與蕩二篇其後厲王奔於彘太子静匿召公之宫國人聞之乃圍之召公曰昔吾驟諫王王不從以及此難也今殺王太子王其以我爲懟而怒乎事君者險而不懟怨而不怒况事王乎乃以子代宣王太子得脱觀此則穆公所存可謂大過人矣慶鄭之於晉惠公驟諫不從及戰於韓原戎馬還濘而止公號慶鄭慶鄭愎諫違卜固敗是求又何逃焉遂去之慶鄭之於惠公固謂忠諫至其君陷於安然坐視而不之救是以其君怨懟而讎之也聞召公之風可以少愧矣觀此詩與蕩詩其言優游而不迫則召穆公忠厚可見於此二詩况其肯讎君於急難之中乎召穆公既脱太子於難乃與周公行政謂之共和共和十四年厲王死於彘乃立太子静爲王夫以十四年之間朝廷無主召公乃與周公行政天下天下不以爲宣王不以爲疑此非其才如伊尹不能也而召公能之可不謂之大賢召公之賢如此學者於此不可不詳考之也迄毛氏曰危也氏曰幾也毛氏之説以爲民皆罷勞而又危則其說不甚簡徑不如氏之說爲優易之井卦曰汔至亦未繘井汔亦訓幾汔而未爲用則未爲有功也此迄字同言告於王曰當時之民亦勞苦庶幾厲王可以少安之乎言少安未敢厲王奮然大安斯民但冀其少康之使之得息足中國毛氏曰京師四方毛氏曰諸夏氏亦同皆非也中國只是説諸夏王氏曰惠此中國以綏四方中國以至夷狄皆綏之是也但王氏又以下四國中國而又失之泥矣毛鄭之失則以中國京師王氏之失則以四國中國其失一也安民之道必有其序先京師而後諸夏諸夏而後夷狄先後之序也聖人之於天下非不一視同仁也然未能治近先欲治遠孔子所謂吾恐季孫之憂不在顓臾而在蕭墻之内也然而可以施惠者惟在於無縱詭隨而已詭隨蘇氏不顧是非而妄從人是也毛鄭以爲詭人之善隨人之惡其説不甚近夫小人欲仕於朝廷必先中君之欲然後可以得志唐太宗嘗翫庭中宇文士及從而譽之不已正色魏徵勸我佞人不知佞人爲誰意疑是汝宇文士及從旁稱美可謂詭隨也蓋彼不顧理之是非以爲是亦以爲是君以爲非亦以爲非既合君之意然後可以要君之爵矣天下之事惟吾之所欲則天下之人必受其禍矣王能無縱詭隨之人無良之人既以謹慎宼虐不畏法之人亦將遏止之也孔氏曰惡有小大詭隨未爲大害故直云不得縱之也無良則爲小惡己著故謹敕宼虐加害於民故遏止自古人臣之肆其大惡無所忌憚者則以人君有以縱之於始也左氏傳曰人之多幸國之不幸也有一人幸而從事則天下必受其禍矣不於詭隨時而禁止至於宼虐而欲遏止之亦已晚矣如唐代宗之時所用之人如元載李輔國之徒皆大姦無如之何至遣刺客殺之其無策甚矣柔逺上文四方是也能邇上文惠中國是逺近既安則上亦安如逺人已叛而近者已離王雖欲一日安得乎故曰柔逺能邇而後可以安我王也休息以爲民逑逑聚也言使民無離散宣王之時萬民離散不安其居而勞來還定安集之則知厲王之時斯民流離散亂四方矣故告之曰以爲民逑也惽怓亂也無弃爾勞以爲無廢汝始時勤政事之功不如蘇氏以爲勞舊詭隨者禁之舊者用之苟有功者勿弃則君子在朝小人在野豈不爲王之休美乎民亦勞止以綏四國上文四方罔極不中無俾作慝遏止宼虐之人使不得邪慝敬愼威儀以近有德言王當敬愼威儀親近有德之人蓋禮貎苟衰則有德之人必去矣如漢武不冠不見汲黯至於公孫弘則不冠亦見之唐姚崇宋璟爲相毎進見明皇輙爲之起去臨軒送之及林甫爲相雖寵過於姚宋禮遇卑薄矣蓋爲無德之人乃可無禮待之苟爲有德之人而倨傲之如此則将有去志矣觀厲王之世所親者惟榮夷公之徒安能有德哉愒亦息也俾民憂洩俾民去其憂也洩去也以謹醜厲厲惡也無俾正敗無使正道敗壞也戎雖小子而式弘大者言王雖號小子而所係天下之事甚重不可不愼也民亦勞止云云無有殘者言國無殘敗之禍也繾綣附著左氏昭公二十五年繾綣從公無通内外元愷不敢離散説文不相離散也孔氏謂人行反覆爲惡固執不舍常爲惡行不如蘇氏以爲小人固結其君無俾反言無使正道反而爲邪也厲王乎我欲女如玉是用大諫自古人君所以欲殺諫臣者必以爲拂己而不知實爱己也人之諂諛雖曰遜志然猶疾疢也乃所以害之也人之忠直雖曰拂已然藥石也乃所以愛之使君察其臣之所以諫己者謂何其心不過欲其君爲賢爲聖使天下躋於太平之域則必無殺諫臣之患矣
板凡伯刺厲王上帝板板下民卒癉出話不然爲猶不逺靡聖管管不實于亶猶之未逺是用大諫天之方難無然憲憲天之方蹶無然洩洩辭之輯矣民之洽矣辭之懌矣民之莫矣我雖異事及爾同僚我即爾謀聽我囂囂我言維服勿以爲先民有言詢于芻蕘天之方虐無然謔謔老夫灌灌小子蹻蹻匪我言耄爾用憂謔多將熇熇不可救藥天之方懠無爲夸毗威儀卒迷善人尸民之方殿屎則莫我敢喪亂蔑資曾莫惠我師天之牖民如壎如篪如璋如圭如取如擕擕無曰益牖民孔易民之多辟自立价人維藩師維垣大邦維屏大宗維翰懷德寧宗子維城無俾城壞無獨斯畏敬天之怒無敢戯豫敬天之渝無敢馳驅昊天曰明及爾出王昊天及爾游衍
 李曰左氏傳云凡蔣邢胙祭周公之胤也凡伯周公之後也入爲王朝卿士春秋天王使凡伯來聘則凡伯亦其苗裔世爲王臣上帝板板板反也癉病也凡伯以厲王不道遂言曰愛民者天之常道今天使下民皆病則反其常道天降如此可畏可不愼哉吾出話以告之厲王不以爲然而且肆於民上則其所謀皆不逺矣凡伯之出話無非逺謀也而厲王不從惟知耽樂目前不知禍之將至也管管無所依恃也言厲王之心不知聖人法度專己直情偃然無所忌憚肆爲欺詐不實誠信之道也蓋人苟知有聖人法度則必戰戰兢兢不敢苟作其心既無聖人矣則矯誣詐僞何所不至惟其謀猷如此不遠是以大諫自下至於末章皆是大諫也上既言爲猶不逺此又言猶之未逺蓋反覆言之矣天之方難無然憲憲憲憲欣欣孟子曰天之方蹶無然泄泄泄泄沓沓也事君無義進退無禮言則非先王道者沓沓聞之曰書籍難曉以古今之語不同耳在凡伯謂之泄泄孟子又轉而爲沓沓沓沓之語又難曉但觀孟子所謂事君無義進退無禮言則非先王道意自可見矣鄭氏之說皆以天爲王言王方暴虐之政以艱難天下之民汝臣等無得如是欣欣然喜樂而勸之王之欲動變先王之道而行邪僻之政汝臣等無得如是沓沓隨從而助之其説皆以爲王非也此只説上天方降災不可以不懼也言天方大難王何爲乎欣欣然而不懼天方警動王何爲乎沓沓然而不知止也天心仁愛人君至矣故降災警動人君欲觧天心惟恐修省而已苟能愼德則雖有桑榖之變而可以中興不知則天日益其欲當天心者果何爲在於治民而已然民豈難治哉王之教令和順矣則下民無有和洽王之教令苟悦美矣下民無有安定古人安危出令民之休戚係於上之人所施教如何耳觀尚書古帝王所以教令臣民者其治亂可考也我雖異事此章又責同寮之臣王氏曰事雖異然其同治天下則凡伯與厲王無以異於同僚矣此說牽强甚言我與爾大臣職事雖異然常與同僚左氏所謂與同僚敢不盡心是也同僚故而就爾謀而汝同僚者乃聽我囂囂而不之信我之所言誠可行也汝勿以爲先世之民有言芻蕘采薪之人其言尚可而況於我乃同僚之人乎凡伯諫不聽欲與同僚共陳之而同僚姦邪小人反笑其所言況欲與之共諫於王乎昔趙盾士㑹同心以事君諫不入則子繼之是同僚如此也今厲王之時同僚諫君皆以爲笑其異於趙盾士㑹逺矣天之虐言天之将虐以喪國家王何爲謔謔戲侮之也惟老者知其不可不故以此諫王而王乃蹻蹻然不其所小子厲王說文蹻蹻舉足髙也以舉足髙之意觀之則蹻蹻驕怠之意劉向新序老夫灌灌小子蹻蹻老夫欲盡其言小子蹻而不受灌灌毛氏曰猶款款也汝之所以不用言者豈非以我之老故邪然我之言實非老也但是爾用憂爲戲謔自古庸君之朝無不播棄黎老老人之言可以治國反以其言之老遂以其言耄而不可用也而秦穆公之於蹇叔曰爾何知中壽爾墓之木拱矣此所謂老人之言爲耄也熇熇盛也說文火熱貎是亦熾盛意言不用我之言及其積也將如火之益熱不可救止也天之懠懠怒也夸毗爾雅體柔也言天方震怒王何爲懦而不能自立威儀迷亂則其無立志可知當世所謂善人者又皆不敢出言尸位而已斯民呻吟無有揆度之者斯民當喪亂之際無有資財曾莫有惠我衆者以其聚斂愈甚斯民益困天之牖民正如所謂天序有典天秩有禮天命有德天討有罪皆是爲順於天理也苟能順天之理以牖民則如壎篪相應圭璋相合取擕之甚易也牖如循循善誘人之誘同且人之生也皆有固有之性因其善性則其教不肅而成其政不嚴而治苟將求多於民則牖民之道變易矣益者言其無求多也特言牖者以帶上文言之耳鄭氏曰無曰是何益詩人但言無曰益鄭氏又增言無曰是何益可謂鑿矣民之多辟自立辟此辟亦當作僻字讀言今之民既多邪僻矣而王又爲邪僻何以牖民未有不正而能正民厲王既爲邪僻安能正民价人維藩大師或讀作大价人以爲大人以爲善人以爲軍事無所經見今姑兼存大師大衆大邦諸侯大宗强族王所以爲藩籬屏翰蔽其國家者在此數者苟以德懷之則無有不寧宗子維城同姓宗子亦當以德懷之矣詩人懷德維寧間於中則宗子維城亦當以德懷之也左氏曰君其修德以固宗子何城如之所謂宗子維城是也無使宗子城壞無使汝獨居可畏宗族既離則爲厲王眇然匹夫豈不可畏哉敬天之怒此章又戒王以畏天反覆之者以見厲王天戒渝變也是天怒之意也天怒如此王當之無戲豫馳驅自肆所謂天者豈逺乎哉無曰髙髙在上陟降厥士日鑒在兹故昊天之明與爾出入與爾游衍不可以爲逺而忽之旦明也王往也敬之一章皆是天與不逺王當敬之故此詩既告之以敬天之怒又申之以昊天曰明敬之一篇之意盡在其中矣夫厲王之無道凡伯所以告之也猶盡其至如此末章所言惟文王能之文王陟降厥士故曰昊天之明及爾出王與爾游衍不以爲逺而忽之在帝左右是也此豈厲王之所能爲哉而凡伯亦告之以此者蓋古人責難於君以孔孟之時其君皆庸主耳以孔孟之無堯舜禹湯文武之道乃知古人之事君無有不然
 
 
 
 
 
 毛詩集觧卷三十三
背景地图 当代地名
文中地点一览(电脑自动提取,难免有误,仅供参考)