钦定四库全书
钦定盛京通志卷一百六
　　　物产
　　五谷类
　　衣被类
　　食货类
　　宝藏类
　　蔬菜类

　　草类
　　木类
　　花类
　　果类

　钦定四库全书
　钦定盛京通志卷一百六
　　　　物产
　　　　(臣/)等谨案辽沈古称上腴赤玉美珠传自汉纪
　　　　扶馀之鹿率宾之马湄沱之鲫东海之俊禽以
　　　　及嘉榖灵草丰貂之属备载前史我
列祖龙兴东土王气所钟百物阜昌㐲读
　御制土产诸什飞潜动植之灵林麓山海之产益仰见

　　国家培养之深土风之厚谨志物产第三十六

钦定四库全书
钦定盛京通志卷一百六
　　　物产(一/)
　　　五谷类
　　谷(后汉书夫馀传土宜五谷挹娄传有五谷辰韩/传土地肥美宜五谷束沃沮传背山向海宜五)
　　　(谷善田种北史高丽传人税谷五石一统志谷/有名西番者高丽者皆奉天等处产焉西番谷)
　　　(苗高如蜀黍穗如蒲高丽谷火红色如鸡冠高/丈许实如栟榈子取粒作粥香美旧通志谷米)
　　　(有大小二种最大者曰沙谷粒最尖者名芝麻/谷乾隆四十三年有)

(御制盛京土产诗十二首一五谷恭载/天章门)
　　粱(较谷米粒大兼有黄白青赤诸色白粱即/诗经之芑赤粱即尔雅之藁今统曰粱)
　　粟(新唐书黑水靺鞨传有粟麦细今按古以米之/有稃壳者为粟今以谷之最 而圆者为粟壳)
　　　(曰饭谷米曰小米考周礼九谷六谷之名有粱/无粟则粱亦粟也今之小米色黄即黄粱也奉)
　　　(天锦州以此充赋粟/秸八旗以上之官)
　　稷(周礼职方氏东北曰幽州其谷宜三种注三种/黍稷稻北盟会编同州地宜穄黍明一统志作)
　　　(穄今呼糜子米晚/种早熟边地尤宜)
　　黍(稷之粘者为黍今呼大/黄米可酿酒米粉充贡)

　　　蜀黍(种始自蜀今呼高粮土人率多饭此沤为米/粉食品所珍岁以充贡又蜀黍入曲烧酒供)
(祀私烧者禁黍秸有工/ 部壮丁交官)
　　　黏蜀黍(一种壳黄一种壳黑与蜀黍无异但性/黏又一种笤帚黍性亦黏穗长可为帚)
　　　稻(新唐书渤海传有卢城之稻青按稻即诗之稌/有红白二种出辽阳者色微 味尤香美号辽)
　　　　(阳/青)
　　　黏稻(即糯米亦称大米性黏味甘香岁有常赋/内务府亦以供)
(祀/)　(按黏稻可酿酒亦可为□团糦糗等食/ 所用颇赡沤为米粉食品尤珍)
　　　秫(尔雅谓之众色赤性黏今称/小黄米亦有色黑性黏者)

　　　小麦(北史勿吉传土多粟麦穄性按小麦即诗之/来黑龙江所产色最洁白 复宜入面可充)
　　　　(贡/)
　　　大麦(即诗之牟奉天锦州大/小二麦夏无雾雨则收)
　　　荞麦(伏种秋收以黑龙江为良更三四磨者白如/雪岁取充贡爱珲麦面甘香胜中土所产作)
　　　　　(饼松/美)
　　　穬麦(有二种一类小麦而大一类大麦而大/黑龙江多种之呼铃铛麦面亦充贡)
　　　稗(宜下湿地术最甘滑出/黑龙江者良岁以充贡)
　　　粳稗(多生粳地味甘滑如粳土人以为/粳所化亦以黑龙江所产为佳)

　　玉蜀黍(茎叶似蜀黍子藏包中俗呼/包儿术内务府沤粉充贡)
　　薏苡(俗名草珠子米入药曰薏仁/出锦州者尤洁白而粒大)
　　苏(尔雅谓之桂荏今有紫白二/种收子榨油通用 京省)
　　脂麻(即油麻俗/呼芝麻)
　　萞麻(子斑红如牛虱者可入药黯花/者俗名大麻子二种俱可榨油)
　　火麻(雄曰枲雌曰苴子曰黂可榨油皮/沤之为线麻内务府以收于官)
　　大豆(古谓之菽今分黑白黄褐青斑/诸色旗地及民丁赋用黑豆)
　　小豆(有黧白赤黄黑/数种赤者入药)

　　绿豆(粒粗而深绿者为上/粒润而淡绿者次之)
　　豌豆(尔雅谓之戎粟辽史谓之/回鹘豆合有大小二种)
　　蚕豆(以蚕熟时有之呼按豆中/惟此无枝蔓亦 树豆)
　　豇豆(荚必双生有红白二种长而肥者/充蔬皮薄者秋成食子名打豇)
　　藊豆(色亦不一/白者入药)
　　菜豆(如扁豆而荚/长者可为蔬)
　　刀豆(酉阳杂俎㯺浪郡有挟剑豆荚/生横斜如人挟剑即今刀豆)
　　云豆(种来自云南而味/更胜俗呼六月鲜)

　　　　衣被类
　　　棉(新唐书渤海传所贵者沃州之棉今辽阳盖平/海城亦多种棉内务府设有棉庄贡棉纺丝机)
　　　　(匠织家机布染青蓝大红诸色入贡事按海城/盖平宜棉收时尚行远省使旗民尽 机杼不)
　　　　(必待江南山东之/布自然足衣矣)
　　　绢(北史百济传赋税以布绢丝麻今复/州宁海近海之处间有养蚕织绢者)
　　　茧䌷(山茧所成海城盖平复州宁海俱出亚于山/东新唐书渤海传俗所贵者龙州之䌷又新)
　　　　(罗传开元中数入朝/献朝霞䌷鱼牙䌷)
　　　布(后汉书挹娄传有麻布东沃沮传其租税布马/韩传作绵布弁辰传作缲布晋书肃慎传绩毛)

　　　　(以为布北史高丽传人税布五疋新唐书高句/丽传衣布帛及皮新唐书渤海传显州之布宋)
　　　　(会要新罗出大小布毛施布金史地理志辽阳/产师姑布契丹国志女真土产细布宁江州𣙜)
　　　　(场以麻布为市大金国志女真惟多/织布今奉天等属亦有绩毛为布者)
　　　　食货类
　　　盐(滨海州县出海边盐场有煎盐有晒盐宁古塔/黑龙江有土盐会典沿海之地皆民自煮盐市)
　　　　(易凡盐场二十以州县佐贰官司其场务不𣙜/不几今内务府及户部有盐庄上盐备用此外)
(发祥重地永无盐课以又相传东北边门外有盐生木皮/ 特优恤之也)
　　　　(上者东周礼职方氏东北曰幽州其利鱼盐后/汉书 沃沮传其租税盐北史勿吉传水气盐)

　　　(生盐于木皮之上亦有盐池新唐书黑水靺鞨/传有盐泉气蒸薄盐凝树颠五代史女真其南)
　　　(海曲有鱼盐之利金史辽金故地滨海多产盐/上京东北二路食肇州盐率宾路食海盐临潢)
　　　(之北有火盐泺乌尔古实垒部有盐池皆足以/食境内之民大定二十一年并辽东等路诸盐)
　　　(场为两盐司各行其地北京宗锦之盐行本路/及临潢府肇州泰州之各与接壤者亦预焉二)
　　　(十四年帝在上京谓丞相乌库哩元忠等曰旧/率滨以东食海盐夫馀瑚尔哈等路食肇州盐)
　　　(初定额万贯今增至二万七千若罢盐引添灶/户庶可易得二十五年还自上京谓宰臣曰朕)
　　　(闻辽东凡人家食盐无引目即以私治罪细民/徐买食之何由有引内罢辽东盐使司元史辽)
　　　(阳之盐太宗丁酉年始命北京路微收课税所/以大盐泊硬盐立随车随引载盐之法每盐一)

　　　(石价银七钱半带纳匠人米五升癸卯年海兰/路岁办课白布二千疋率宾路布一千疋至元)
　　　(四年立开原等路运司三年禁东京懿州硬盐/不许过涂河界明一统志盐生树枝上亦有海)
　　　(盐/)
　　茶(明一统志□州卫出今海城诸山中亦有/产土茶者土人采以为茶特味精而薄)
　　铜(元史产铜之所曰大宁至元十五年拨采木一/千户于辽阳锦瑞州采铜朱砂水银在北京者)
　　　(至正十一年命以率宾人/户于济喇敏之地采炼)
　　铁(后汉书辰韩传凡诸贸易皆以铁为货三国志/弁辰传国出铁用铁如用钱新唐书渤海传所)
　　　(贵者位城之铁辽史铜山县产铁拨户/三百采炼随征贼输今各州县皆有之)

　　水银(宋会要新罗出水银元史产朱/砂水银之所辽阳省曰北京)
　　倭铅(一统志/出锦州)
　　煤(出本溪湖诸山生者曰炸子炼/去浊烟者曰煤子可代柴炭)
　　硝(城土熬成皮硝可攻皮芒硝可入药火硝/备军需又南地亦可熬碱内务府有城庄)
　　蜜(一统志出奉天以东吉林诸山中契丹国/志女真土产蜜蜡宁江州𣙜场市蜜蜡)
　　蜡(一统志产黄白/二种皆可用)
　　石弩(周时有楛矢石砮晋书肃慎传有石砮其利/入铁明一统志黑龙江口出名水花石坚利)
　　　(入铁可作矢土人将取/者必先祀神今用者少)

　　安石(出混洞江北岸松榆桦等枯枝落/水没灌既久坚黑如石可以砺刃)
　　绿矾(俗名黑矾煅赤曰矾红俗呼红土与/山中白土黑土俱备黝垩丹艧之用)
　　　宝藏类
　　金(元史产金之所辽阳省曰大宁开元至元十三/年于辽东双城采金册府元龟天宝七载黑水)
　　　(靺鞨献金银契丹国志女真土产有金银宁江/州𣙜场以北珠生金为市明一统志出双城)
　　　(按辽双城县/今铁岭界)
　　银(元史产银之所辽阳曰大宁延祐四年辽阳惠/州铜洞三十六眼立提举司办银明一统志海)
　　　(州卫出银岭按银冶之制始自渤海于铁岭置/银冶故铁 曰银州今以)

(发祥重地不复/ 采取)
　　　东珠(后汉书夫馀传大珠如酸枣北盟录宋崇道/熙宁之间竞尚北珠北珠者北中来𣙜场相)
　　　　(贸易出辽东海汊中每八月望月色如画则珠/必大热乃以十月方采取珠蚌而北方冱寒九)
　　　　(十月坚冰厚已盈尺凿冰没而捕之元于史产/珠之所曰什达勒达又至元十一年命 松阿)
　　　　(哩江爱珲江采珠今出混同江及乌拉诸江河/中生于蚌蛤大可半寸小亦如菽采珠者以四)
　(御制盛月往八月归正月入贡乾隆四十三年有/ 京土产诗十二首曰东珠恭载)
　(天章门/)
　　　玉(后汉书夫馀挹娄传出赤玉三国志夫馀挹娄/传出赤玉太平御览挹娄出青玉契丹国志女)

　　　　(真土产玉一统志宁古塔出青玉今乌拉宁古/塔赤玉不多见也冻青玉则间有之或云辉山)
　　　　(洞中有玉脉出白/玉然不能得也)
　　　松花玉(亦曰松花石出混同江边砥石山玉色净/绿光润细腻品埒端歙可充砚材又有浮)
　(御制盛金石亦可为砚乾隆四十三年有/ 京土产诗四曰松花玉恭载)
　(天章门/)
　　　宝石(旧通志靺鞨宝石色赤红大如栗今黑龙江/嫩江诸江岸出五色石通明如玛瑙红圆者)
　　　　(象含桃或取以饰念珠又黑龙江锡尔哈/石可敲火佳者晶莹如玉陜日或成形彩)
　　　珣玗琪(尔雅石之美者有医巫闾之珣玗琪今不/闻有此惟小凌河出锦川石有文彩可为)

　　　(玩人往往得之又平顶山及骆/驼洞石剖之有䌽文可制器玩)
　　绿端石(出宁古塔/诸河边)
　　空青(出黑龙江最为难得渔人间获之必呈诸将/军酬以值遣官赍进或官弁自得者即以进)
　(御奏其名例/ 得优赏)
　　　蔬菜类
　　葵菜(北史勿吉传菜则有葵周书百济传土田下/湿气候温暖有蔬菜之属 按葵种即诗所)
　　　(称烹葵及/菽是也)
　　韭菜(礼名丰本土性/松浮其发芃茂)

　　山韭(独茎一叶诗六月食/郁即此尔雅谓之藿)
　　葱(春发名羊角秋种以白露金/史地理志海兰路贡海葱)
　　山葱(尔雅谓之茖叶似藜凡山韭/山葱内务府以时采取入贡)
　　薤(本草一名火葱又有/山薤尔雅谓之葝)
　　蒜(小蒜本中州种大蒜张骞自西/域携归今有紫皮白皮二种)
　　小蒜(生田原间今呼为/小根菜岁以入贡)
　　菘(俗呼白菜有二种肥厚嫩黄者/为黄芽白窄劲者为箭捍白)
　　芥(有数种俗以大芥为芋芥以/马芥为痴芥白芥子入药)

　　芹(水旱二种/赤白二色)
　　藕(松脆亚/于南省)
　　紫茎(味酸花白不结/子俗呼野芹菜)
　　菠薐菜(唐太宗时呢波罗/国所献今呼菠菜)
　　莙荙菜(本草作/□菜)
　　蔓菁(尔雅芥头即蔓菁诗/谓之葑一名芜菁)
　　莴巨(有青赤二色/俗呼生菜)
　　芸薹(俗呼臭菜/子可榨油)

　　苋菜(赤白二种/皆可茹)
　　马齿苋(本草一名五行菜以其叶/青梗赤花黄根白子黑也)
　　蒝荽(种传西域/俗呼香菜)
　　茴萫(本草作蘹香又云/内生虫可治疝)
　　小茴香(西域种也本/草一名莳萝)
　　同蒿(形气同于/蒿亦可茹)
　　蒌蒿(尔雅作蘩诗于以采蘩是也今/呼蒥蒿菜内务府采以入贡)
　　蕨(茎色青紫末如小儿拳初生/时即采入贡每岁仍贡乾者)

　　苦荬(即诗之茶与芑也礼月令四月苦菜秀即此/叶似苦苣而细断之有白汁花黄似菊根案)
　　　(皆可茹俗/呼曲马菜)
　　蓼(种类不一有紫蓼青蓼香蓼赤蓼水蓼木蓼马/蓼之类礼记鸡豚鱼鳖皆宝蓼于腹中而和羹)
　　　(脍盖香蓼也今人但/取蓼子生芽亦可茹)
　　花椒(地寒种/者颇稀)
　　秦椒(结椒长于枣而上锐生青熟红味极辛土/人多食之又一种结椒向上者名天椒)
　　鹿藿(一名䝁豆荚小/而薄叶大如椒)
　　芋(俗名/芋头)

　　藜(即藋之红心者茎/长于藋可为杖)
　　灰藋(俗名灰/条菜)
　　地肤(尔雅谓之王蔧今呼扫帚苗嫩可/茹老时可为帚子入药名地肤子)
　　荠(师旷云岁欲甘甘草先生荠是也开细白花结/荚如小萍而有三角初生可茹诗其甘如荠即)
　　　(此/)
　　遂(诗言采其蓫俗名羊蹄夏至/即枯子名金荞麦根似大黄)
　　萝卜(尔雅曰葖芦萉今以圆而皮红者为大萝卜/长而色白者为水萝卜子入药名莱服又一)
　　　(种色黄曰/胡萝卜)

　　批蓝(南方谓之芥蓝叶可擘/食故北人谓之批蓝)
　　山药(本名薯蓣/亦可入药)
　　越瓜(种始自越一名稍瓜短/者为菜瓜脆者为脆瓜)
　　黄瓜(种来西域今为常蔬又高丽瓜色黄形圆俗/呼柿子瓜又有南瓜种出南番又倭瓜种出)
　　　(东洋今皆/为土宜矣)
　　搅瓜(形类倭瓜而小内生筋丝酱腌蜜饯/皆宜食时以筋搅取出之似缕切者)
　　丝瓜(瓜时以食坠之则/直老则筋如乱丝)
　　冬瓜(本草一/名白瓜)

　　壶卢(即瓠瓜也今以长者名瓠子圆者名葫芦皆/可食又有细腰者为药壶卢小而扁者为油)
　　　(壶卢老而坚/皆可备器用)
　　茄(有海茄水茄旱茄/之别色亦各异)
　　红花菜(即山丹花宋苏轼诗堂前种山/丹铛落玛瑙盘则今之捲丹也)
　　黄花菜(一名金针菜岁与红花菜并为赋又白花/菜气微膻子入药黄瓜菜气味如黄瓜)
　　山豇豆(叶润于榆緀赤无齿其/茎中空气味颇似豇豆)
　　步连菜(生野中类苦菜/叶微大茎如筋)
　　甜浆菜(生野中叶长/色白味甘)

　　酸浆菜(似羊蹄而叶细酢/可食尔雅谓之飧)
　　山儿菜(似菠薐而高大/叶圆鲜可茹)
　　河白菜(生近水田/间采食之)
　　杏叶菜(又一种曰歪脖菜皆沙参/苗又有凤尾菜茎如凤尾)
　　蘑茹(一统志诸山中皆有之大而黄者佳种类不/一生于榆者为榆蘑生于榛者为榛蘑而榆)
　　　(肉生榆树窟中味尤美即古所谓树鸡也旧志/蘑菇有冻青羊肚蒿子鸡腿银盘粉子麃子定)
　　　(等名岁采厚/而佳者入贡)
　　夸兰蘑菇(生齐齐哈尔城东草地内七月入市夸/兰者毡庐椸木所立之周遭也木气入)

　　　(土生蘑故名色白/味腴食品所珍)
　　木耳(质厚味胜他产内/务府采佳者入贡)
　　石耳(生山石上味胜木耳一统/志一名灵芝诸山中有之)
　　龙芽(有二种一曰树龙芽叶似椿而大初长刺条/来年于顶上吐芽采为茹其条便枯一曰地)
　　　(龙芽即升麻/苗叶亦相似)
　　龙须菜(一统志出金州海滨石上丛生状如柳根/须长者至尺馀白色土人呼为麒麟菜)
　　鹿角菜(生海边大如铁线分了如/鹿角紫黄色乾为海错)
　　海丝菜(明一统志/复州卫出)

　　海蕴(叶似乱丝又有/海藻色黑如发)
　　海带(似海藻而粗/俗呼海白菜)
　　昆布(新唐书渤海传南海之昆布/较之海带则细其实一类也)
　　　草类
　　苘麻(土人需此为绳种之田中户部官庄以/麻交税后汉书濊传种麻养蚕作绵布)
　　靛(一名蓝草内务府设靛庄为/染布之用靛花入药名青黛)
　　茜草(可染绛诗称茹芦即/此内务府采以充贡)
　　烟草(冬可禦寒土人尤多/食之出抚顺者佳)

　　芸香草(叶类豌豆而细/丛生可以辟蠹)
　　矬草(可治木器内务/府采以充贡)
　　苇(出海城盖平/界今有税)
　　红根草(叶瘦而长柔韧可为绳旧例采贡人京师/又有黄根草似红根草而色黄土 采之)
　　羊草(生山原间户部官庄以时收交备饲牛羊之/用西北边谓之羊须草长尺许茎末圆劲如)
　　　(松针黝色油润饲马肥泽居人以七八月刈积/之经冬不变大宛苜蓿疑即此今人以苜蓿为)
　　　(菜盖名/同也)
　　星星草(亦曰猩猩草/出山谷间)

　　狼尾草(又有马尾草俱/以形相似而名)
　　扁担草(又有莠草马房草水稗/草俱生田间可饲马)
　　章茅(可苫/屋)
　　黄背草(层层有节可代/章茅亦曰黄茅)
　　荻(尔雅谓/之萧)
　　芦(一名萑诗八月萑苇一名葭诗蒹葭苍/苍尔雅葭芦注曰苇一物而三名也)
　　塔子头(洼地丛生其根/里土壅如小塔)
　　小青草(味苦田间/以之充茗)

　　燕麦(粒如麦而小尔/雅谓之雀麦)
　　白草(可织帽宁远州出/又黄草可染黄色)
　　莎草(诗南山有台指此茎/宜蓑笠根即香附)
　　马兰(似蒲而小花蓝无香可染色根可为刷/礼月令荔根出即此子入药名蟊实)
　　老少年(一名秋红一名雁来红春夏叶色青黄至/秋则渐红如花土人谓之老来变一名十)
　　　(样/锦)
　　香蒲(蒻如笋可食茸入药名蒲黄又/有菖蒲生湖泊中俗呼臭蒲)
　　荇(叶圆紫赤/茎如钗股)

　　蘋(四叶相合中折十字浮生/水面生陵地者则青蘋也)
　　藻(叶大者曰马藻叶细者曰水蕴土人/呼水蕴为杂草冬取食之名冻青草)
　　菰(一名蒋俗呼茭草春生笋亦可茹茎中如/儿背者曰茭瓜结实曰菰米一云彫胡)
　　水葱(生水中如葱而长又名翠管可/为席今但织为团扇曰蒲扇)
　　萍(浮生水面或云杨花/所化紫背者入药)
　　蓬(尔雅释名云齧彫蓬荐黍/蓬今人统呼为蓬子蒿)
　　如意草(一名箭头草开紫花茎实/下垂似如意可疗治风疮)
　　芃兰(蔓生叶绿而厚断之有白/汁子长数寸俗名雀瓢)

　　葛藤(蔓延山谷长至数丈出宁海复州等处海/南人以船载去治为絺绤土人但取东物)
　　猫儿眼草(叶纹如/猫睛)
　　　木类
　　松(山中最多种类不一土人以结子者为/菜松无子者为沙松脂多者为油松)
　　赤白松(理细气香/木之贵者)
　　黄蒿松(松枝叶如蒿生宁古塔石向子上/他处所无又有刺儿松其松多刺)
　　俄罗斯松(一名老鎗菜抽薹如万苣高二尺馀叶/出层层删之其末层叶叶相抱如毬取)
　　　(次而舒已舒之叶老不堪食割毬烹之略似安/菘郊圃种不满二百本八月移盆官弁分畜之)

　　　(冬月苞/䊺以贡)
　　依奇松(生吉林北依奇甸子质瘦劲少枝叶色青/如松土人不知何名因所生地呼为依奇)
　　　(松伐为材木性燥易裂入/土则裂缝复合坚如石)
　　柏(多生于西北边外/柏叶柏仁皆入药)
　　香树(茎直丛生花黄长白山中最多可焚以祭神/土人取以作香生近山石崖者有节名竹节)
　　　(香根作箭骲头/极佳不可多得)
　　桑(后燕录辽川无桑慕容廆通于晋求种江南始/得 按此地桑类颇多特少养蚕者耳皮入药)
　　　(曰参/白皮)

　　檿(山桑中为弓材及/车辕叶亦可饲蚕)
　　榆(本地榆类甚多皆美材刺榆花榆尤佳刺榆大/者中为车轴一名轴榆唐风所谓山有枢者此)
　　　(也花榆埋细宜为几案凡榆臃肿/处花纹尤胜可饰器用人多珍之)
　　檀(色紫赤纹细润中车辕及箭笴其/交枝处花纹尤细可为小刀柄)
　　槐(尔雅疏叶大而黑者名榱槐昼合夜开者名守/宫槐细而青绿者但谓之槐今山中皆有之花)
　　　(入药未开者名/槐子可染色)
　　杜(一名甘棠移接/梨树结实甚佳)
　　小刺榆(叶初生鲜可茹长仅丈馀质/细而坚激打鎗竿多用之)

　　青杨(叶大而圆采为/箭笴岁入贡)
　　白杨(如青杨叶微小皮白木宜箭笴一种生水/泽者多合抱刳为槽盆性不燥裂岁入贡)
　　榉(树高举如柳今呼柜柳大/者可刳为舟根可为骲头)
　　柳(杯棬之属多用之直长者/采取入贡备帐房之用)
　　柽(河畔赤/茎柳)
　　花秬柳(质坚致可为鎗竿蜡/虫食之一名蜡条)
　　桦(北史室韦传用桦皮盖屋鞍按桦树皮似山桃/有花纹紫黑色可裹弓及 镫诸物诸山中皆)
　　　(有之而嫩江混同江之间尤多内务府采桦木/箭笴乌拉有桦皮屯设壮丁采皮充贡亦贡箭)

　　　(竿木包纹极细作碗亦佳又黑龙江桦/皮船仅受一二人携以入水游行便捷)
　　椵(叶大皮黑纹细微赤者曰紫椵边外人参多生/椵树之下内务府所贡椵板即此质白者曰糠)
　　　(椵椵皮可制绳引/火鎗军中需之)
　　椿(叶香可啖/者为香椿)
　　楸(类核桃树其木可为鎗杆及船桨/每岁采取备用皮坚韧亦可束物)
　　樗(似椿而叶臭土/人呼为臭椿)
　　杻(尔雅谓之□皮理纠结质最坚俗呼/纽筋子木大者为车轴次于轴榆)
　　栲(似樗而叶差狭尔/雅注种即山樗)

　　柞(一名凿子木高大坚实中为车材皮黄充贡可/染色木心黄朽者可为火绒黑龙江贡木火绒)
　　　(即/此)
　　栎(亦柞类一名栩质坚土人多以烧炭实名橡子/蒂曰橡碗可染皂 按栎叶染皂佳今尚无用)
　　　(之/者)
　　棫(亦栩类不结实俗呼薄罗树俗以五月/五日取叶裹面蒸食之谓之薄罗饼)
　　青刚柳(山中皆有之亦/柞类材中为弓)
　　梀(赤者叶细中为车轮白者叶圆木/理坚致其色亦中木碗刀柄之用)
　　煖木(明一统志海州卫出或云即黄药木皮温厚/可垫镫心包弓抱细者中为鞭捍又萨哈连)

　　　(乌拉出小煖木形类杉松木质尤坚/入水年久化为安石可充砥砺之用)
　　茶条(质坚可为杖染/皂胜于橡斗)
　　荆条(一云牡荆成丛疏爽故又名楚一种叶圆花/紫枝柔细可为筐筥一种粗劲者名铁荆条)
　　　(根可为/骲头)
　　漆树(通考百济海岛出黄漆树似小棕树而大六/月中取汁漆物器若黄金其光夺目皮白叶)
　　　(似椿花似槐木心黄深/山有之但无采漆者)
　　楛(一名雉尾荆色赤中为矢世传肃慎氏楛/矢即此旧唐书靺鞨传有角弓矢及楛矢)
　　皂荚树(刺长皮润结角如猪牙者入药长而/肥厚者多脂长而瘦薄者枯燥子黑)

　　山藤(木之类枝柔/韧中为鞭杆)
　　六棱木(枝干皆六/棱最坚实)
　　明开夜合木(一名金银柳结子如花/至冬不凋木理细润)
　　老鹳眼(一名鼠李木坚致有花纹/子赤黑如鸦眼皮可染色)
　　东瓜木(似柜柳皮色青名水柜柳质坚中为砚材/ 按本地石可为砚者出年顶山及骆驼)
　　　(洞然性滑瓦可为砚者出北镇庙然性坚难磨/得辽阳东上石桥金星砺石方可成器木可为)
　　　(砚者即辽阳东瓜木也质轻易携/颇能下墨虽非奇玩亦自可珍)
　　㮦柃木(松漠纪开㮦柃木有/文缕可爱多用为碗)

　　黄杨(木坚难长东北/大山间有之)
　　棘(一名樲有赤白二种结子者名酸枣仁/入药不结子者为牛棘俗呼枣刺科)
　　白桵(尔雅谓之棫木高五七尺坚致可为杖/其果红色核麻而扁仁入药名蕤仁)
　　杜仲(山中有之皮/薄不堪入药)
　　冻青(寄生树下叶微圆子赤/凌冬不凋青葱可爱)
　　亮木(古木根茎所化夜视有光遇雨益明/移置室中即可烛物山中往往有之)
　　银木(明一统志/载有此木)
　　雒常(晋书肃慎氏有树名雒常皮可为衣雒常山/海经作雄常 按字书雒与洛通或音作额)

　　　花类
　　长春(奉天吉林黑龙江皆有之柔/条纷披黄花烂漫逐时开放)
　　迎春(经春即开又有探春/春过始开亚于南中)
　　杏花(春夏之交开如锦绣较南方稍迟/黑龙江杏李无成树者地气寒也)
　　桃花(有红白粉红诸色千山/最胜又有碧桃花一种)
　　梨花(千山最胜每春望/之亦如香雪海)
　　李花(松汉纪闻宁江州多草木如桃李之类皆成/园至八月则倒置园中封土数尺覆其枝干)
　　　(季春出之厚培其根否则冻死春暮放/花蕊细如雪种亦不一惟黑龙江绝少)

　　丁香(紫白二色生山/原者名野丁香)
　　小桃红(花色红亚/于碧桃)
　　金雀花(形如小/雀黄色)
　　地檀花(杏黄色大/如粉团)
　　雀儿花(黑龙江诸境有之色翡翠似鸳鸯菊而单/蒂跗横枝上如鸟之翔又闪鞋花以色名)
　　　(似龙爪而小山丹而曲又有草芙蓉不知何以/名叶细如皂荚花黄同菊瓣高者亭亭二尺许)
　　日奇花(类蝴蝶花而小一茎十数花辰收申/放数必奇故名叶如萱黑龙江出)
　　垂丝海常(有丝下垂一种曰/贴根植者甚稀)

　　牡丹(红黄两色俱有之契丹国志渤海富室往往/为圆池植牡丹多至二三百本有丛生数十)
　　　(干者皆燕/地所无)
　　芍药(大金国志金太祖十四年生红芍药花北方/以为瑞女真地向多白芍药花皆野生绝无)
　　　(红者好事之家采其芽为菜以面煎之凡待宾/斋素则用之金人珍惜不肯妄设遇大宾缕切)
　　　(数丝置楪中以为异品柯按今英莪门外猎场/中有芍药两丛相对繁 密叶郁然犹存其下)
　　　(不生杂草土人云凡鸟兽避迹不敢蹂践花时/人过之畏不采撷或有所犯必致疾病因名其)
(御制花地为花园详见/ 园诗序及注)
　　蔷薇(有红白/色二种)

　　玫瑰(红者可入食品黄者花微小俗通呼刺玫/野开者花皆单瓣色红子赤名山刺玫)
　　石榴(有红白黄三种不结/果者名番花石榴)
　　山丹(红花六瓣一名红百合其/跗未开者乾之即红花菜)
　　凤仙(俗呼指甲草性/能透骨子入药)
　　木槿(朝开暮敛即/诗之舜华)
　　莴苣莲(即罂粟八月始花高尺许叶如莴苣生黑/龙江者单瓣微红中土人携十层五色种)
　　　(布辄变又名生菜莲/花有红有白子入药)
　　常梨花(黑龙江郊圃间皆有之土人系缯条于上/曰神所凭伏腊祠之有戕其枝者则怒不)

　　　(知何所/取义)
　　翠蛾眉(随日侧映/鲜妍有致)
　　蜀葵(花色不一俗呼黍菊花紫者可染色红白者/可治疾一种茎短花小而单者锦葵也俗呼)
　　　(小黍菊又兔葵黑龙/江土人呼曰鬼脍葵)
　　向日莲(独茎顶作黄花大如碗向日而/转亦名葵花又一种曰秋葵)
　　荷花(即诗之菡萏尔雅谓之芙/渠今名莲花有红白二色)
　　鸡冠(其形如鸡冠有/黄红白数种)
　　素馨(本出福建今郊原有之黄白/二色白者团而小香胜茉莉)

　　水桂花(细碎而香/淡黄色)
　　旋覆花(尔雅谓之盗庚色深/黄入药又名六月菊)
　　萱花(亦曰萱一名鹿葱喜生阴地花六出四垂乾/则为金针菜相传食之可以忘忧即诗所云)
　　　(焉得萱革言/树之背是也)
　　牵枝牡丹(花粉红色蔓生/俗呼串枝莲)
　　扁竹兰(花形三角/即射干花)
　　山胭脂花(有红黄紫白诸色又名/粉团花俗呼茉苨花)
　　红蓝花(花可染色俗呼/为红花亦入药)

　　马缨(花如绒一名合欢/其叶昼舒夜捲)
　　金盏(黄花如盏/秋深犹茂)
　　玉簪(一名白鹤仙未开时如白玉/搔头黄紫者差小亦名玉簪)
　　捲丹(六出四垂大于山丹先结子枝叶间/入秋开花于顶根如百合可充蔬)
　　石竹(枝如竹花色不一/子入药名雚麦)
　　金钱(色紫而圆/落必以夜)
　　牵牛(蔓生花色不一吉林人/呼为喇叭花子入药)
　　曼陀罗(如牵牛花而/大子如茄)

　　剪秋罗(有红黄诸色四/围参差如剪)
　　秋海棠(入秋始花/色亦娇艳)
　　荷包牡丹(亦海棠类也花形/似荷包须亦如穗)
　　百日红(木本花如丁香又千/日红草本久而不萎)
　　醉八仙(紫如/丁香)
　　兰草花(叶如韭花粉红/色丛生茎上)
　　茑萝(蔓生叶如藻/花紫红色)
　　江西腊(花似菊色亦不/一枝颇摇曳)

　　水荭花(高者丈馀多生下湿地诗隰有/游龙即此今人园中往往植之)
　　绣毬花(丛生/如毬)
　　菊(奉天地寒诸花皆后时惟菊开应节黑龙江菊/花五月茁枝瘦弱八月移盆入室临南匆下十)
　　　(月花大/如钱)
　　万年菊(花叶类草芙蓉色黄枝柔蒙密延蔓一/本可百馀花或曰即层瓣高丽菊也)
　　高丽菊(产朝鲜枝叶类万年菊单/瓣色黄赤相间如虎皮)
　　冻青花(叶如柳而圆新叶生旧叶始脱/花紫色冬含蓓蕾春夏方开)
　　月季(亦曰月月红又有十/姊妹一枝数朵相簇)

　　　果类
　　松子(宋会要新罗出松子榛子松塔子契丹国志/女真多产松实一统志诸山中最多率三岁)
　　　(之中一岁大收山按本草松子出辽东及云南/今乌拉宁古塔 中最多采取入贡通行各省)
(御制盛乾隆四十三年有松子恭载/ 京土产诗十一曰)
(天章门/)
　　榛子(香美甲于他省经荒火烧落/者尤佳内务府采取入贡)
　　胡榛子(结子如榛壳大/实小其木柔长)
　　温普(形似栌味甘而酢俗呼曰温普乾隆四十三/年有)

　(御制盛京土产诗十二曰温普恭载/天章门)
　　　山楂(尔雅曰朹□梅土人呼为/山里红佳者密饯入贡)
　　　梨(唐书渤海传果有乐游之梨一统志医巫闾山/出香梨今千山及广宁者为上接梨香水梨平)
　　　　(顶香或鲜或冻或密饯以时入贡又有羊奶马/奶诸名大者至半斤又有酸梨皮黑土人珍之)
　　　　(而酢梨乾梨/面皆以充贡)
　　　香瓜(即甜瓜礼记为天子削瓜指此今礼部以时/供)
(祀有瓜园向有银皮瓜芝麻粒高丽瓜诸名/ 今密瓜尤佳蒂入药名苦丁香)
　　　西瓜(相传种自回纥今种自云南哈密来者味尤/胜其味酸而子大者名打瓜专取子充用松)

　　　　(汉纪闻西瓜如扁蒲而国色极青翠经岁则变/黄其瓞类甜瓜味甘脆中有汁尤冷予携以归)
　　　(可留数月但不能经岁亦不变黄/色有久苦目疾者曝乾服之而愈)
　　　桃(出广宁及千山者佳又/黑龙江贡红黑桃皮)
　　　玉樱(红白相间其/红者曰朱樱)
　　　李(新唐书渤海传果有九都之/李今出奉天者种类甚多)
　　　杏(奉天锦州诸山皆/有之色味俱佳)
　　　稠梨子(一名樱额梨果形如野葡卜而稍小色黑/味甘涩梨乾入贡屑为面暑月调水服之)
　　　　(可以止渴/土人珍之)

　　　山定子(密饯/充贡)
　　　栗(后汉书三韩传出大栗如梨隋书百济传有/巨栗今出千山者实小而味佳采以入贡)
　　　花红(实红黄色密饯入贡槟子似花红而大秋子/似花红而小皆奈之属有谓花红即林擒者)
　　　　(恐/误)
　　　棠梨(即杜梨味甘酸不/一有赤白二种)
　　　葡萄(园产者大而味佳有紫碧圆长之别山产者/实小味酸有黑白二种其尤小而深黑者即)
　　　　(诗之奠今/采入贡)
　　　枣(返阳有之又有软枣其按本草以左思赋君迁/为软枣一名丁香柿 形如柿实小而长今此)

　　　　(地所产形如枣色青味甘/蜜饯充贡盖别一种也)
　　　枸奈子(形如麦实小/味酸色红)
　　　菱(一名芰色有紫有黑形有两角三角四角佳者/岁取以供)
(祀又六棱菱产黑龙江亦生/ 芡实但所产甚稀)
　　　莲实(小于建莲/亦可入药)
　　　郁李(尔雅谓之棠棣今多生山原间子如樱桃仁/入药奉天锦州等府凡郁李收实多者岁必)
　　　　(大熟二府之人/常视为占候也)
　　　银杏(一名白果/锦州府出)

　　蘋果(花粉红色果/红碧相间)
　　沙果(似蘋果而小宁远州海岛/寺中出蘋沙等果最佳)
　　核桃(宁远州/有之)
　　山核桃(生楸树上形似胡桃而/长壳坚厚肉味颇胜)
　　文官果(形如小香瓜五杂俎/形如螺盖别一种)
　　无花果(不花而实生/于枝叶之间)
　　安石榴(汉张骞使西域得涂林/安石榴以归又名海榴)
　　普盘(即木莓尔雅谓之箭蔓生实/如桑椹而短色红味甘酸)

　　桑椹(味甘酸/色紫黑)
　　伊尔哈穆昆(出宁古塔丛生数寸茎端结菜色红/味甘而酸置器中少刻成水一名桃)
　　　(花水俗呼高丽菜出爱珲者曰花水色赤如豆/入口成液离枝十馀日辄化为水以蜜收为膏)
　　　(充/贡)
　　法佛哈(一名红樱/即白桵果)
　　密孙乌什哈(出吉林宁古塔木树连缀而生形/类樱桃味微甘酸一名乌察拉齐)
　　龙葵(果小而圆/一名大茄)
　　灯笼果(外垂绛囊中含赤子/如朱樱俗呼红姑娘)

　　锦荔枝(一统志一名癞葡萄深黄色弃皮/取瓤可充果亦堪作蔬又名苦瓜)
　　欧李子(柔条丛生高二尺许花碎白实如/小李味酸涩宁古塔爱珲皆有之)
　　杜实(产爱珲小而赤/似桑菜味酸)
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
钦定盛京通志卷一百六