钦定四库全书
　西陂类稿卷二十五
　　　　　　　　　　　　吏部尚书宋荦撰
　记
御书恭纪一
皇帝御宇之三十有八载春二月
驾幸淮扬阅视河堤三月以省方至吴门
驻跸织造公署(臣/)荦职任封疆得附内廷诸臣扈从之

末是月十有六日侍卫马武海青五十太监李玉传
旨命(臣/)荦于
行宫门外祇候
恩赐随捧出
御书仁惠諴民四字字大径尺
御书天马赋一卷
御笔临米芾书一幅
渊鉴斋法帖十册

御制耕织图一册又
御书怀抱清朗字一小幅云此可作尔斋匾太监梁九
功续捧出竹柄素面诗扇一口传
上谕此朕征厄鲁特时在口外所作闻雁诗与巡抚看
即赐与以上
御笔共七种臣荦敬跪受行三跪九叩头礼谢
恩讫钦惟我
皇上圣德大业超越千古于万几之暇偶尔临池龙翔

凤舞云汉为昭晋人风韵唐宋体格种种兼备洵集书
学之大成或云临米芾或云仿董其昌实则化工之笔
为芾与其昌所不及
渊鉴斋帖摹画精妙在淳化阁帖之上耕织图与豳风
七月相表里仰见
宸宫宵旰无日不廑民依岂如汉唐以来令辟仅仅留
心艺事者所能髣髴哉伏念(臣/)荦才植庸驽以任子叨
圣天子非常知遇江右江左再膺旄节十有二年纤毫

无补幸逢
巡行大典得觐
龙颜珠帽裘靴上尊天厨赉予优渥重以
御书骈攽宠绝伦等播诸海内传之史册窃有馀荣焉
昔唐太宗宋仁宗皆尝以宸翰颁赐臣下所得不过片
纸或数字耳然犹当时誇为盛事后世侈为美谈以今
视昔何啻什伯过之且
翠华南幸(臣/)荦首被

奎章仁惠清朗之褒
天语煌煌抚躬增愧此(臣/)所为夙夜图维战战兢兢惧
不克承
天宠而扬休命也爰装成卷册晨夕载拜仰瞻仍以墨
迹钩勒上石奉归(臣/)家恭建
御书楼俾子孙世世宝藏用昭
恩遇焉巡抚江宁等处地方都察院右副都御史(臣/)宋
荦恭纪

御书恭纪二
康熙三十八年春
皇上巡幸江南阅视河工(臣/)荦扈从之次蒙
天恩眷注锡予便蕃计拜
御书凡七种(臣/)已摹勒上石建
御书楼于里第宝藏
圣迹传示子孙永永无极今四十二年春
上以河工告成复临阅视(臣/)蒙

恩赐优异视前有加
御书则西陂大字一清德堂额一元旦诗虎丘诗督抚
箴各一官箴三命凛家学一经传对联一
回銮后复
赐御笔书扇二柄一临董其昌玉帐山铭一示诸臣省
刑爱民诗共八种(臣/)随具奏称谢恭制匾额对联分悬
官廨里第仍勒石奉归
御书楼并垂不朽(臣/)窃窥我

皇上御笔得于天授重以学力精纯惊鸾回凤凌驾钟
王海隅日出之拜罔不钦仰推尊书圣岂谫薄微臣所
能形容赞颂其万一耶惟是
御书赐臣下或片纸或数字如(臣/)之每赐数种者未有
也前赐(臣/)仁惠諴民怀抱清朗二额褒奖踰涯今赐(臣/)
对联命(臣/)自行撰拟而西陂二字复因(臣/)援宋臣范成
大故事即欣然挥毫且重书以赐此更诸臣拜赐者所
未有也(臣/)躬逢

殊遇有万其感亦有万其惧敬诵江汉之诗以答
宠赉曰天子万年曰天子万寿复诵蒸民之诗以自勖
曰夙夜匪懈以事一人若夫恃
天宠而誇乡邦或因以自暴自弃焉此鄙夫之所为也
(臣/)虽不才曷敢出此爰稽首拜手述其大略缀于卷末
巡抚江宁等处地方都察院右副都御史(臣/)宋荦恭纪
御书恭纪三
康熙癸未春

圣驾南巡
赐(臣/)荦
御书六种
回銮后复
赐御书二种共八种(臣/)谨摹勒上石奉归里第
御书楼与己卯年所
赐御书并宝藏之此清德堂额为六种之一如景星庆
云光被万物诚杜甫所云郁郁三大字蛟龙岌相缠也

按陶宗仪书史会要称南唐徐铉书映日视之中心有
一缕浓墨至曲折处亦然乃笔锋直下不倒侧故耳常
阅铉真迹未必尽然我
皇上此书却一缕贯下直欲透出纸背仰见
宸翰独高千古宗仪之论不虚矣(臣/)又闻
皇上作书晨夕靡间即
亲征漠北于天山瀚海间犹日作五百字与昔人所称
临池学书池水尽黑何以异哉(臣/)恭跋各种

御书以为
御笔得诸天授兼之学力精纯允称书圣然总鸡窥测
高深于万一耳明年二月装潢堂额竟载纪于后巡抚
江宁等处地方都察院右副都御史(臣/)宋荦恭纪
御书恭纪四
康熙四十四年春两河底绩
上以清口一工尚须善后之策
驾临阅视遂

巡江浙(臣/)荦以守土大吏得觐
天颜而膺
宠赉者及兹而三矣二月十二日迎
驾至无锡织造臣李煦家人自京回赍赐
御书除夕诗一幅三月十八日
万寿圣节于苏州行宫
命侍卫五十宣赐
御笔书扇二一

御制喜雨诗一
御制柳梢青词四月初一日
特赐御书福寿二大字字径二尺许下题江宁巡抚宋
荦年逾古稀步履壮健故特书福寿二字赐之又允(臣/)
请
赐先祠世有令仪匾额一鱼麦堂匾额一儿孙歌舞诗
书内乡党优游礼让中对联一又
赐地连江海屏藩重赋甲东南节钺雄对联一闰四月

十六日送
驾至珠梅闸
特命内臣梁九功宣赐
御书制砚说一卷
回銮后七月初七日又
赐御书北台眺望诗扇一柄以上
御笔共十六种(臣/)并祇受谢
恩恭制屏匾对联仍勒石奉归

御书楼世世宝藏传示无极伏念(臣/)荦衰年久叨重任
前两遇
巡幸
赐赉弘多冠绝伦等今兹异𢾗复过于前
皇上六飞方驾尚未抵(臣/)疆域先蒙系念首被
天章迨回銮过珠梅闸诸臣跪送者济济在列独于稠
人之中载锡
宸翰以彰宠异至

特赐福寿二字使颓龄末照永庇洪庥
天慈眷注大矣至矣又复书官书名惓惓嘉奖迥出寻
常体例之外况乃令仪褒及先臣诗书眷垂奕世不惟
加
恩(臣/)身并加之于身之前后(臣/)尝稽诸史册遭逢盛世
躬被主知者未易一二数而荷宠如(臣/)实所罕觏敢不
益敬蚤夜初终一节仰答
圣天子非常之荣遇哉若夫

御笔煌煌辉映日月善并美具各体臻极则大宇之下
靡不瞻仰钦崇推为自古帝王所莫及臣盖颂飏弗能
罄也巡抚江宁等处地方都察院右副都御史(臣/)宋荦
恭纪
御书恭纪五
康熙四十有七年闰三月(臣/)荦蒙
圣恩予告归里五月初十日赴
畅春苑面辞

特赐御制五言诗一章以宠其行伏念(臣/)樗栎庸材谬
膺
皇上特达之知出领节旄入管喉舌超越于寻常万万
今释位而归得为
圣世之完人已属多生荣幸乃
陛辞之日天闲良驷尚方秘器颁赐者不一而足至
宸翰亲挥奎章下被为从前致仕诸臣所不敢望者而
臣一旦身受之首述其封疆之久次奖其性情之真甚

且比以曲江风度而
圣德谦冲犹曰无文饯老臣(臣/)荦跪诵至此惟有感愧
交迫而卒章复慰之以故乡春之可乐何
天恩垂注(臣/)荦若此之极也盖
皇上临御以来治几三五而励精之志始终不辍常谓
封疆大臣以中正和平为主庶地方共享无事之福而
岩廊之上尤欲得真心为国如张九龄者而任之故于
(臣/)荦之行反覆示意以为在庭劝虽(臣/)荦受之多所愧

而
大圣人鼓率百僚之盛举至深远矣今而后奉
天语以终身耕田凿井与康衢诸父老熙熙春台中其
为乐岂有既哉恭和
圣制诗成因纪此致仕吏部尚书加二级(臣/)宋荦恭纪
陛辞恭纪
(臣/)荦于闰二月二十三日蒙
恩予告四月初四日赴

畅春苑谢
恩并奏恳令子翰林院编修(臣/)至暂假送归奉
旨准假初十日赴
畅春苑
陛辞先期
上谕内侍李玉云宋尚书来时朕欲亲见勿令即去是
日传
旨著宋尚书十四日来朕见他有话说还赐他御书他

是
世祖皇帝老臣以后仍用摺子请安九月朕回銮著他
差人来朕当赐以口外鹿肉及十四日赴
畅春苑候
旨旋传
旨云连日事忙御制诗还未写就著他多住几日候
旨传见至五月初八日内阁传
旨著于初九日赴

畅春苑伺候因于初九日启奏奉
旨今日甚忙还不及见他著他明日再来朕必当一见
随
命侍卫五十领内侍捧出
御馔于
澹宁居内赐食传
旨尚书是将回去的人著他多坐坐初十日传
旨著于内阁启奏时一同进来伫立候启奏毕内侍李

玉领内侍捧出
御馔传
旨尚书是有年纪的人著他先吃了饭等著少顷
命李玉领臣于
澹宁居后登舟遍游苑内清远亭苍桧轩渊鉴佩文式
古无逸等斋
赐御制五言诗一章云久任封疆事苏台净点尘东曹
班次重北阙性情真怜旧吟风度无文饯老臣林泉益

壮志当乐故乡春后书康熙戊子赐吏部尚书宋荦予
告归里又
赐御乘黑枣骝马一匹名乌獬廌砥石砚一方琥珀色
玻瓈匣绿玻瓈盘二十面蓝玻瓈酒杯十二只白玻瓈
盖碗四个传
旨马是朕骑坐多年最为良善老年人骑乘可以放心
复蒙
皇上召见云卿的精神还好(臣/)荦奏云(臣/)外貌似可支

持就里衰惫不能耐劳
上颔之又云江南盗贼从前曾闻得否奏云从前并未
闻知今既发觉(臣/)愚见以早结为上(臣/)两任巡抚时如
江西之李美玉袁大相江南之孔文泰张白云皆拿获
随即审结庶不至拖累无辜
上首肯临出奏云
皇上六旬圣寿时(臣/)年八十当扶掖来京称贺总之
天恩如此眷注(臣/)或得以久延视息亦未可知

上为欣然复于
澹宁居对门房内
赐御馔而出十一日早(臣/)于清河地方送
驾
上望见停辇呼至
御前云远了回去罢
命近侍扶起又向左右云他的精神还狠好的伏念(臣/)
以谫劣庸材遭逢

盛世蒙
皇上特达之知屡加拔擢复念(臣/)曾逮事
先皇帝恩礼尤隆历官中外荐长百寮
宠荣已极报称未能既而引年求退复蒙
皇上特降优旨追奖前劳
内苑召见
锡予稠叠身乘
天驷疑陟云霄手捧

宸章如亲日月及道左送
驾复蒙
驻跸慰劳沉吟移时殷隆眷顾之意动于
天颜(臣/)仰瞻鸣
谢不觉涕零去国之人承
恩至此衰朽馀生惟有祝颂
万年而已因恭为纪述使子子孙孙仰戴
君恩永永无极致仕吏部尚书加二级(臣/)宋荦恭纪

　　祝
圣恭纪
　　康熙五十有二年恭逢
皇上六旬万寿(臣/)荦于二月十二日由(臣/)本籍启行命
　　(臣/)男筠随侍赴京恭祝
圣寿以展微忱(臣/)于三月初五日扺都门初六日率(臣/)
　　男筠诣
畅春苑宫门恭疏叩请

圣安由奏事官入奏随
差内侍李出云
皇上叫我来看尚书怎么样精神还好么回奏外面精
神还好就里耐不得劳
问尚书饮食如何回奏饮食亦好总是极清澹的若吃
厚味却不好又
问外边人都知道
皇上爱民么都感激么回奏

皇上爱百姓那个不知道无人不感激就是(臣/)居乡间
凡愚夫愚妇见(臣/)说及
皇上爱养百姓从来未有人人争听数年以来每逢
万寿(臣/)于(臣/)乡鸿庆万寿宫内建醮庆祝(臣/)穿著蟒袍
朝服拜贺人人欢呼皆云我们那里得见
皇上尚书是常见
皇上的我们见尚书庆贺
万寿就如我们同庆贺

万寿一般总是
皇上行事贤于尧舜甚远那有不感激的至(臣/)优游于
太和元气之中私心庆幸又非语言所能罄也又
问你是几日起身的回奏是二月十二日起身的又
问是几日到的回奏是昨日到的又
问一路来二月十九日可有雨么回奏在济宁州有雨
到河间府也有雨又
问雨大么回奏虽不甚大地里已沾足了又奏(臣/)回家

五年犬马恋
主之心一日不忘今(臣/)年八十原启奏过来恭祝
万寿只要瞻觐
天颜以遂微忱李云这是自然的李公入奏
皇上甚喜又
问宋筠你是庶吉士么回奏是又
问你是上科中的么回奏是己丑科中的随望
宫门叩谢而退初七日(臣/)荦进呈古玩书籍十五种蒙

收宋板书三部十七日
皇太后同宫眷自畅春苑先还宫各省官民跪迎少顷
皇上御香步辇回宫卤簿大驾全设各省官民耆老俱
齐集各省龙棚接
驾行至福建河南江西山东广东广西六省龙棚大学
士(臣/)李光地衍圣公(臣/)孔毓圻及(臣/)荦率领六省官民
迎
驾奏云

皇上爱民如子小民戴
皇上如父草野愚诚不识分位悬绝欲奉一觞恭祝
万寿但小民山野(臣/)等敢代进寿觞效诗人遐不眉寿
天子万年之祝
上点首(臣/)光地(臣/)毓圻(臣/)荦各奉一觞
天颜温霁问(臣/)荦云你今年八十九岁了么(臣/)荦奏云
(臣/)犬马齿今年八十岁随退伏道傍送辇过十八日
万寿正节黎明时诸王贝勒大臣率满汉大小文武官

员及各省耆民人等齐集午门外先朝贺
皇太后次
皇上御太和殿受贺诸王大小官员等跪宣祝
圣表章毕行三跪九叩头礼耆民人等在午门外行礼
驾起还宫是日
皇太后同宫眷先赴畅春苑诸臣复至各省龙棚跪送
次
皇上驾至诸臣照前跪送二十五日传

旨于
畅春苑正南门外
赐现任与在籍诸臣宴及各省老人饮食俱系年六十
五岁以上者时(臣/)荦率(臣/)子筠扶掖诣
官门与宴先有内大臣五公出传
上谕今日之宴
皇上意在敬老尊贤所以教宗室阿哥送酒
皇上说自

太祖以来此时成丁者有八百人俱系天潢嫡派你们
俱是年高有德的不必推辞少顷南书房诸臣复传
上谕各直省老人书称文王善养老者孟子云七十者
非帛不暖非肉不饱帝王之治夫下发政施仁未尝不
以养老尊贤为首务近来士大夫只论做官之贤否移
风易俗之效验所以不暇讲究孝弟之本心今日之会
特出此意若孝弟之念少轻而求移风易俗其所厚者
薄而其所薄者厚矣尔等皆是老者比回乡井之间各

晓谕邻里须先孝弟倘天下皆知孝弟为重此诚移风
易俗之本礼乐辞让之根非浅也昨日甘霖大沛四野
沾足朕心大悦尔等勿误农时速回本地特谕臣民闻
命之下欢声雷动感颂无已随有诸王阿哥至宴前云
今日
皇上总是尊礼高年所以教我们送酒你们不必再辞
我们与你们送酒也沾些寿意随与诸臣及老人各送
酒一杯茶一杯诸臣及老人俱跪领宴毕

圣驾御门先唤各省老人年八九十以上者约三十人
至
御榻前各亲赐酒一杯次命诸臣八十以上者至
御榻前各亲赐酒一杯受赐者六人(臣/)荦居第一(臣/)荦
奏(臣/)五年不曾瞻觐
天颜今见
皇上精神倍于从前真是法天行健万寿无疆(臣/)托
皇上洪福得多活几年到九十岁还来恭祝七十万寿

皇上大喜还官随
颁赐诸臣衣帽并传
旨云这衣服都是阿哥们与朕祝寿的朕不肯独享今
赐与尔等(臣/)荦得秋帽一顶墨色八宝团龙鞋绵袍一
件石青团龙鞋绵褂一件嵌玻瓈鱼石砚一方
赐毕诸臣公奏
皇上万寿之前天气那样晴明万寿以后时雨四郊沾
足皆是

皇上福泽深厚上格天心随时感应(臣/)等不胜欣跃今
蒙
皇上赐宴令宗室阿哥送酒已属非分又蒙
亲赐御觞赐砚赐衣帽不但(臣/)等感激即(臣/)等祖宗也
是顶戴的随谢
恩出是日奉
皇上朱笔谕旨宣示大学士温达等为钦奉
上谕事二十五日奉

皇上朱笔谕旨这年老诸大臣内于
世祖章皇帝时居官者惟宋荦田种玉而已今年齿老
迈虽閒居林下朕睹之不禁轸恤宋荦现在尚书品级
在身田种玉著给工部尚书衔俱准给诰封宋荦田种
玉著给宫保以示朕不忘耆旧之至意钦此恭惟我
皇上笃念旧臣恩礼优渥臣僚衔恩戴德者五十馀年
矣兹以宋荦田种玉系
世祖章皇帝旧臣年齿高迈特沛

隆恩田种玉家居已久既还原职复加尚书且均与诰
封荣及祖先而又令均加宫保此不特身受者铭佩高
厚即在廷百尔臣工亦皆感激欢忻颂
皇上之宠眷耆旧始终不替即予告投閒之人莫不宠
锡隆厚诚千古之仅遇史册所希觏也其作何酌加宫
保之处应交与吏部察例具奏可也是日奉
旨依议四月初五日内大臣和硕额驸(臣/)尚之隆等满
汉年老文武大小官员谨奏为恭谢

天恩事钦惟我
皇上至仁性植景福天申跻一世于春台享万年之宝
历大德得寿圣言明徵昌后燕天诗篇炳焕兹者躬逢
万寿六十自近畿远省暨于海澨边陬扶老携幼奔趋
阙下盈千累万祝
圣瞻
天此诚发于爱戴之公心故不觉其欢呼之同愿自三
月朔日起至二十一日日霁风和尘霾不作

辇路所经万姓跪伏焚香填塞道路咸得仰观
芝宇俯惬葵倾蒙
皇上赐席数千张自
畅春苑至禁城沿途摆设命皇子皇孙百馀人步行看
视醉饱
天恩普及萌𨽻逮至祝颂事毕二十二二十三两日甘
雨应时淋漓溥遍贻我来牟兆启丰穰(臣/)等愚昧有以
窃窥天意人心上下响应断断乎其不爽者也更蒙

皇上轸念远来数万官民于二十五二十七等日举行
养老之典且使(臣/)等在朝满汉大小臣僚以至八旗兵
丁閒散人等齿及格者皆得与焉
皇上御殿令皇子皇孙执爵
皇上亲赐臣民老者酒又
命皇子皇孙执爵传觞遍行劝侑二十八日又齐集八
旗年老妇人于
皇太后宫赐宴隆仪渥泽振古稀闻凡兵民男妇人等

自六十五以上者
赐鞋匹衣服及银两有差又进臣等于内自六十五以
上者
赐凉煖帽袍褂靴袜宝砚各有差诗所称般赉之恩旨
酒之贶衮黼之锡未足为喻也至于旧臣以诖误落职
者咸矜其年老还以原官使完晚节其中大臣逮事
世祖章皇帝者宋荦田种玉则复
特加宫保以示

殊恩故事恩诏封荫止于现任
特旨休废之臣亦得破例均沾此皆历代所未有也
皇上手撰谕旨示天下老人以
朝廷优眷之恩实为草野风厉之本俾各归家教道子
孙力行孝弟以笃风化之源以兴礼乐之基
训词深厚(臣/)等跪读之下莫不悚然动心焉伏念(臣/)等
生际
清期恭逢

旷典平昔之所未闻者今日皆得亲见千载一时欣幸
何极乃共沐
恩波光荣逾分感激生愧又未知枯朽之身何以仰酬
雨露天施于万一也(臣/)等不胜欢忻感激之至(臣/)谨合
词奏谢以
闻奉
旨览卿等奏谢知道了该部知道初八日吏部为钦奉
上谕事议得原任吏部尚书宋荦加授太子少师田种

玉今给工部尚书加授太子少傅可也初十日奉
旨宋荦加授太子少师田种玉加授太子少传十二日赴
畅春苑具摺谢
恩致仕吏部尚书加三级今蒙
恩加授太子少师(臣/)宋荦谨奏为恭谢
天恩事兹恭逢
皇上六旬大庆(臣/)年八十来京叩祝
万寿蒙

皇上赐宴又
亲赐酒一杯并衣帽宝砚等物业已
恩出格外又念(臣/)逮事
世祖章皇帝特加授太子少师以示宠异
圣恩稠叠有加无已微(臣/)刻骨铭心惟衔结于生生世
世而已为此缮摺恭
谢谨具奏
闻苏大人代奏出传

旨知道了随望
宫门行三跪九叩头礼而退二十五日赴
畅春苑请
安并具摺为子翰林院庶吉士宋筠求授职致仕吏部
尚书加三级又加太子少师(臣/)宋荦谨
奏(臣/)蒙
皇上天高地厚鸿恩亘古未有虽捐糜顶踵不足以报
万一何敢再有干请致滋罪责但舐犊私情老不知省

敢仰告
君父之前(臣/)长子提督浙江学政(臣/)宋至次子四川布
政使(臣/)宋致嫡侄直𨽻守道(臣/)宋起俱蒙
皇上破格简用(臣/)谆复勉励令至等洁已奉公仰报
天恩有少子己丑科三甲进士翰林院庶吉士(臣/)宋筠
以(臣/)年在桑榆陈情终养(臣/)衰颓耄齿不识忌讳欲及
(臣/)之身见其成立倘得比翰林院编修高舆蒋涟之例
授职检讨晨夕侍奉以慰馀年此(臣/)无厌之求望

恩施于格外者也冒渎
宸严(臣/)可任惶悚待
命之至谨具奏
闻苏大人转奏出传
旨宋筠著授为翰林院检讨随
召见渊鉴斋问对良久始出蒙
赐佩文韵府一部共二十套渊鉴类函一部共二十套
上等土木人参一斤高丽人参一斤蜜饯山查一瓶关东

白蜜一斤蜜饯郁李一瓶蜜饯北花红一瓶制黄瓜糖
果一瓶蜜饯热河梨一瓶蜜山查末一瓶乾香瓜片一
瓶蜜饯图衣克特一瓶蜜饯山杜一瓶炙乾细鳞鱼十
尾炙乾鳇鱼条二封鹿肉乾十束乾哈蜜瓜一盘关东
松子一石口外榛子一石随率子筠望
宫门行三跪九叩头礼谢
恩而退五月初十日
上巡幸热河(臣/)于清河送

驾
上望见(臣/)荦命停辇
天颜甚霁(臣/)奏此番恭祝六旬
万寿臣民集
辇下者数万人
天恩普被独(臣/)蒙
恩最渥
赐宴

赐衣冠宝砚已属殊荣而
手赐御觞秩晋宫师并给
诰命尤为前史所无铭刻心版口不能言至请
安之日幼子邀
恩授职且
赐秘书上药及鱼乾鹿乾哈蜜瓜榛子松子口外蜜饯
果品等物
颁赐之厚莫与伦比以此思感感当奚似(臣/)归老畎亩

歌咏太平晨夕祝颂
万寿无疆
圣主恩庇待(臣/)九十仍来叩祝七十
万寿此臣之至愿也
上云尔如此清健朕专望尔来又云尔必来尔必来随
于
辇旁取出笺纸一幅
御书御制赐臣七言律诗一首云受祉林泉颐养年世

家耆德自天全少时佩剑登三殿久任苏台抚九阡行
俭铨衡有令誉拔才吁俊入清篇(臣抚吴日曾以选刻/江左十五子诗进呈)
(御/览)修龄善得人间寿雪作须眉兴欲仙后跋云吏部尚
书引年致仕宋荦因朕六旬寿庆祝来京事毕五月内
回乡朕念旧臣特书七言律一首以纪其盛云尔康熙
癸巳清和月御笔书(臣/)跪领之次感激涕零九叩谢
恩而退伏念(臣/)衰老馀年获庆
圣寿累蒙

宠锡自惭踰分濒行复蒙
皇上云章下赉与前此予告
赐诗后先辉映(臣/)何人斯独膺
圣眷一至于此惟有宝藏
宸翰俾世世子孙永矢报效而已谨汇为日纪用传不
朽云致仕吏部尚书加三级又加太子少师(臣/)宋荦恭纪
　　祖茔祭田碑纪
周礼有冢人之官正墓位跸墓域守墓禁凡祭墓为之

尸先王缘人情之不忍而万世之礼文由之以定盖神
依于主体魄藏于墓厥重惟均仁人孝子固宜并致其
追远之诚而不容恝也吾家自福山公立祀先会而文
康公继之其后废而复举举而复废率醵钱为牲醴之
资而族姓之丰啬不同故难久行而不替荦虽驰王事
于四方未能岁时伏腊追随于诸父伯兄仲叔季弟之
间扫丘陇而修馈祀然心切切然未尝不寤寐念之谋
所以久其祭之法盖莫如祭田之设也按茔田故有百

亩计其冢墓之所占盖已过之故荦与弟炘炌已公益
之以一顷九亩二分六釐七毫矣而其赋役旧期以服
官者承之假使后世盛衰靡常有一日无服官之人则
又将奈何此亦不可不筹之于蚤也故今荦又自设守
冢田一顷应每年赋役之外而供牲馔酒醴之费谅无
忧矣况其倡之于前必有继之于后者田益多则祭亦
丰而祭之有馀又可以修祠宇之颓赡族人之困济婚
丧之所不能举祖宗在天之灵庶几可以无怨恫乎夫

荦非敢薄前人之制而更之也变而通焉要不失前人
之意焉耳然则继志述事岂必拘拘循成例乎哉凡厥
孙子谁无水源木本之思尚其永念荦志有加无损慎
勿将来仍复取之置祖宗而不顾也凡有愿入祭田者
请次第镌之左方其卜是田为茔兆者计用一亩买邻
近地一亩五分易之不然恐将来墓田多而祭田寡矣
此又不可不远虑云
　　文康公

赐茔祭田碑记
事有不可不蚤虑而豫图者盖经久之难期也易不云
乎君子作事谋始始之不谋而欲终之无弊顾可得乎
哉荦幸嗣守先文康公之遗绪而沐其馀泽入侍明光
出领方面一门皆清华之选而子辈又循循守礼法无
荡陵之习一再传之家声知不遽坠也虽然后世乌可
永保哉每见故家之子孙有不肖者析田争产辄至于
祖宗藏体魄一席之地而亦裂之其墓头之一草一木

亦皆人人有分可以斩而取也及夫秋霜春露则若敖
氏之鬼馁而弗恤焉呜呼尚忍言哉荦家幸席旧业庄
敏公福山公之家法未替文康公之教泽犹新感时物
而兴孝思登陇亩而虔妥侑固弗之敢斁矣即墓田隧
道之赋役固无虑有不供应者然而终非经久之谋也
除墓田旧有一顷七十九亩六分五釐五毫之外荦复
设祭田一顷供徭役之馀可以办烝尝之献也从此子
孙世世承之无得割为己有以取不孝之罪而岁时之

享祀永为典型敢曰荦谋始之功哉实文康公之福佑
远矣
　　宋氏先贤祠祭田记
先王制礼自诸侯以降凡卿大夫士皆得立庙以祭其
祖考皆有采田以共牺赋笾豆尊罍铏鼎俎篚之数其
无庙而祭于寝者惟庶人故戴记曰圭田无征疏曰圭
洁白也言卿大夫德行洁白而后可以承祭也又曰大
夫士宗庙之祭有田则祭无田则荐礼书曰祭必卜日

而荐不择日祭有尸而荐无尸不出神主奠而不祭是
也周之盛时卿大夫能力于田事以奉祭祀而雅诗咏
歌之故其诗曰楚楚者茨言抽其棘自昔何为我艺黍
稷又曰我仓既盈我庾维亿以为酒食以享以祀言农
之去草芟除蕴崇之而百谷以茂则可以寘之仓廪以
供祭祀也其卒章曰子子孙孙勿替引之言子孙守此
圭田世奉享祀长行而勿替也遭秦灭典井赋采田之
法既废又一切尊君抑臣臣下无营宗庙者魏晋而后

渐复庙制至唐宋乃著为令五品以上通得立庙然间
考前史唐侍中王圭以不营私庙为法司所纠宋文潞
公奏立庙河南而未知筑构之式则知唐世王圭而外
不立庙者鲜宋世潞公而外立庙者盖未有也岂非承
五代荡析之馀礼颓教弛而士大夫相沿为陋简与南
渡后多有建家庙赐祭器然出于大臣之滥恩武臣之请
乞无足取者明制阙略品官不立家庙修会典者仅以
朱子祠堂礼当之而祠堂之立于家者又多不备虽贵

极人臣而祢食于寝下侪氓庶而今世俗所为宗祀则
又往往聚族合主于一堂之中冗杂蹖駮不应古礼嗟
乎先王制礼吉凶乡射宾燕之仪文今皆废逸而于人
治之隆所谓莫大于祭祀莫重于食享者而亦听其苟
简如是可慨也哉予常以谓士大夫庙祭之制虽令甲
所未该而亦非令甲之所禁特未有举行之者耳迨宦
游大江东西见当世名卿钜公崛起始受爵者身虽不
及立庙而其子孙往往为置祠寘祭田世世不祧视始

祖予乃慨然叹息以为是得先王礼意不可以非古礼
而訾之也吾商丘宋氏之先始开之者为庄敏公畜而
未究厥施者为王父福山公继而大之则显考文康公
顾未有特祠文康公常欲成之致政归未期遽弃宾客
志不克就自惟荦不肖德薄能鲜以文康公荫窃禄四
十年遭逢
圣天子知遇之隆握节千里秩三品微前人休庇曷致
是今年春乃率犹子起壆超壔捐公宅一区新之为祠

谨按庄敏公于文康公为从祖祖父祠建于荦而首祀
庄敏公不忘始也次福山公次文康公成先志也祠必
有祭乃捐田百亩为祭田遣次子至自江南归经纪其
事既成颜曰宋氏先贤祠而告于族之人曰凡吾宋氏
子孙有立身居官无愧三公者乃附主于祠不则无论
宗子支庶皆祭于寝毋或干也祠之祭吾子孙世世恪
守宗子主之介子助之凡牲牢酒醴黍稷之共于田乎
是资后人苟能斥而大之至千亩或数百亩则以其馀

赡族人之婚丧如范文正公遗意则荦有志焉而力未
逮者也其能无望后之人也夫建祠月日既具载牲碑
祭田亩数坐址则勒于记石之阴俾后有考
　　重建三报祠碑记
大河南北俱有三报祠祠宋孝肃包公明忠介海公及
先伯曾祖庄敏公夫三公生不必同方任不必同时而
同俎豆于一堂者何哉昔贤有云为天下国家惟刚者
能守其法亦惟公者能以刚服天下公而刚若三公者

其尽之矣以荦观孝肃事宋仁宗朝廷清明而危言谠
论犹日闻于上开封之政贵戚敛手不敢为非忠介与
先庄敏当明世穆神三宗之世忠介諌斋醮封事其言
皆敌以下所不能堪者出抚三吴力锄豪族以惠小民
先庄敏筮仕之始即不肯迎合上官意旨荐历中外弊
绝风清晚年秉铨尤以直道自任此俱刚者之效也而
其心实以至公出之孝肃惟本于至公故禀峭直之性
而不尚苛察能使见者自生畏惮忠介惟本于至公故

遇世宗之暴而不以尽言受戮严霜烈日所至辄为小
人所不便而亦不能诬其行先庄敏惟本于至公故强
忮如江陵模棱如茂苑前后俱所不悦而生平大节卒
归于不磷不缁然则刚以御其公公以养其刚虽古之
聪明正直而壹而为神者其孰加于此乎今天下淫祀
繁兴而吾乡所报事者独在三公焉盖孝肃昔尹开封
于归德为邻壤而忠介与先庄敏服官南北均为海内
所称服因聚而事之一堂之上春秋歆荐凛凛焉若肸

蚃之临其上而忾然有当于心吾知柔荏者感之其必
刚偏私者感之其必公矣祠旧占关城东北隅地最荒
僻又以典守无人日就倾圮荦致政归即肃谒于庭睹
庙貌之将颓而惧其无以矜式乎乡邦也乃率族人相
地西城醵赀庀材中起屋三楹以奉三公神像旁列厢
廊用藏祭器祠之后别为宇招僧居之且买地若干亩
以供饘粥俾可守而不废鸣呼宋明以来爵位之崇高
声施之赫奕与三公并而湮没不传者多矣而三公独

以其刚与公之名阅千百年而不朽是故刚者天地之
正气而公者古今之常理也凡吾族人久服习乎庄敏
公之遗训而又当由庄敏公以尚论孝肃忠介两公而
今而后仕宦则耻为赃吏立朝则羞为妇人焄蒿悽怆
人人知有所砥砺庶几于报事之义无憾若谓楹础既
新徒以侈祈赛而希福利则非荦所为重建此祠乏意
也夫
　西陂类稿卷二十五