钦定四库全书
　少室山房集卷一百十三
　　　　　　　　　　　　明　胡应麟　撰
　　书牍一十三首
　　　报左司马汪公
应麟生长于越材质庸下行年三十落落于时顾闻海
内文章钜公有身任千秋万世之责者必抠衣引领冀
一趋其下风盖自燥发迄于今兹犹一日也曩岁浪游

燕中每从一二兄弟捧诵执事诸大篇辄击节服膺以
为丘明太史并见当代惟时执事方驰驱四方折冲万
里戟门大纛之下草茅礼绝不敢以姓名通既执事拂
衣东归黄山紫气咫尺相望日夜裹粮负笈庶几一登
龙门坐家母沈疴历年日寻药物盈盈一水奋飞无从
窃意大人君子弃置牙颊间久矣迩者喻明府坐中伏
辱瑶缄下讯慰诲拳拳且勖以青云期以大业五内镂
刻如不欲生古人薄感恩而死知已曰知己不易遇也

如应麟者谫才末学无异醯鸡即有呻吟何足当名世
钜公一吷乃执事以喉舌之尊山斗之重不遗葑菲采
掇刍荛即握沐吐哺之风奚以过此此应麟所为徘徊
中夜神爽飞越于大匠之门者也应麟自少日厌弃举
子系心声韵乾没岁月迄无所成顷因王次公闻问长
公获当眄睐俯仰宇宙亟欲求知者明公门下耳乃今
贱姓名滥竽毫翰即未敢遽从国士之后生平寤寐之
思慰矣明府使便敬布腹心俚刻十种奉尘玄览伏惟

俯赐鐻削终始大惠不宣
　　　奉汪司马伯玉
自秋风起严濑日候仙查既则岁行尽矣知执事迟迟
其行以爱弟故也因束刍渍酒东下娄江哭司寇公于
弇园哭奉常公于澹圃琅琊二墅风物宛然触目刿心
靡匪河山之戚追惟曩岁缥缈楼豪饮仲淹跋扈飞扬
而执事丰度颓如恬如穆如广厦百间澄波千顷混茫
空洞了无垠际两王公埙篪二美并合一朝明月并悬

高霞双映乃不佞嵚崎可笑亦令点缀其间十日华阳
纵谭今古真宰上诉万象欲新乃至改席良宵张镫乙
夜名花异荈左右错陈俊味芳羞先后层出子夜数阕
清商半部软语冷谑时时间之神动机流阿平绝倒真
如大雪行山阴道应接不遑迄今眷恋旧欢庸可复再
衰草斜阳寒蝉荒笛一恸而外他非所云伏计执事俯
同斯念异日者青牛望气白马践盟弇园澹圃真是不
堪重过也王氏诸郎君朗朗玉立瑰姿异质咸自绝人

渥洼丹穴之产故非凡翮下辕所能彷佛尝试窃窥其
志虑庶几克绍前芳不仅仅朝旸天厩而已长公身后
属籍大篇以存者任殁者是在执事揽观古昔文人类
多抗厉即国朝弘嘉二李虽开创之勋迨今为烈兴起
之效邈乎未闻至同好相凌同名相戾尤艺苑之中膏
肓之疾复有生食其力死食其言者纷纷轻薄殆不忍
谭惟我汪王两公伟度冲襟囊括海宇如南岳青原并
收法嗣维摩师利互阐教宗一时善信稽首皈依就之

如云望之如日且琅琊才具之于济上不啻诸葛之视
魏文而推贤竭诚无所容口执事年辈之于长公大类
青莲之于工部而和衷合德无复二心回视李何往复
纷争几以词场化为敌国良可慨叹夫于鳞身后长公
业任之矣长公身后匪执事畴任也曩长公存辱命为
传兹集序仍玷姓名一么么鄙生厕五六钜公之末执
笔忸怩罔知所措稍一搆思愧汗淫淫继之雨泪簌簌
矣顾幽冥之寄终不敢忘所冀大匠宗工不吝教我俾

仰藉宠灵下报知已万一不胜大愿春寒苦雨日高卧
太函中奇句新篇动盈箧笥幸毋金玉以慰遐心仲淹
比来安否仲嘉游道若何士能奇兴勃勃昼持牙筹入
都邑作豪估夕拥燕赵卧狭斜须髯如戟丈夫态殊可
念第黄四娘家满蹊花木颇闻易主不虞冀北群空耶
想像执事畴昔风流倏忽又如隔世矣中年后一作书
讯知旧倾逝离仳之感百端交集宛然卫洗马度江时
状曹子建所谓保玉体享黄发良获我心屈指当代贤

豪丧颓几尽伏惟执事为世灵光为时大老当今气运
盛衰中国轻重词场有无盖以一身系之万惟加餐自
爱以上膺穹眷也
　　　中秋湖上饮归柬伯玉司马并元敬大将军
东南之最胜者钱塘也钱塘之最胜者西湖也西湖之
最胜者湖心亭而湖心亭之最胜者中秋月色也以湖
心亭而当中秋月色而得司马公暨大将军为北道主
而又得海内名流十五六为之客而又益之以不佞胡

生之狂谬亦滥竽其间焉兹游也兹集也可谓才兼乎
文武而美尽乎东南事绝于湖山而声光乎宇宙得非
千百年最胜中之尤胜耶夫泰甚者衰之候也盛满者
缺之徵也惟尤胜于千百年之最胜也而造物者弗能
无忌矣而酗酒者弗能无哗矣而古人最胜之集屈指
于千百年而弗足者于是乎折足乎一夫而有馀矣夫
诗文书画其体殊其用一艺则钧艺道则钧道不朽则
钧不朽不足为则钧不足为然而钧之未有非其才而

至其域者也古之同学书者弗胜则去而为画同学画
者弗胜则去而为塑藉令同学塑而弗胜也下于塑而
可至其域者彼且乐为之何也彼诚乐于至其域而无
所取于蹈其名也夫诗文参天地关盛衰书画亦合神
明符造化东汉诸贤伯英子玉辈不以文易书东晋诸
贤逸少世将辈不以诗易书三目翁不以书贬帝虬髯
公不以书贬王曹孟德不以书贬霸虞永兴不以书贬
忠欧率更不以书贬孝褚河南不以书贬诤颜平原不

以书贬殉苏子瞻不以书贬才黄鲁直不以书贬节朱
元晦不以书贬道赵吴兴不以书贬艺虞伯玉不以书
贬学王介甫不以书贬拗张思光不以书贬狂米南宫
不以书贬颠历證古能书之名书于人果何负也而称
彼能书又实匪不肖意也藉令不肖意而所称又实匪
其人也湖山盛集触目琳琅家享黄初户餍大历其孰
非诗而且文者至于书则不必人人能不肖所为举公
瑕而独赞之也犹之乎颂明公之武功而美戚大将军

之文事也夫公瑕之诗不肖固赞之不啻口出者而彼
以为讥则仆于公瑕亦有所讥耶盖不佞有是言诚为
公瑕而未尝为彼而彼以沈湎之馀乘鬨詈之后修睚
眦之隙报畴昔之故跳梁于湖光山色之间呶叫于朗
月清风之下使其林惭无尽涧愧不歇王衍无暇于清
谭贾谊屡为之太息盖自有中秋有西湖以至今日未
有若斯会之奇亦未有若斯会之厄者也虽然其人醉
矣甚矣而与较是非计得失是不肖亦醉也而亦甚也

况其始而怒号旋即创艾长跪乞盟者再指天画地而
自誓者三皆金观察沈侍御所目击当其时不肖第付
之一粲而已而何所复芥耶以执事方酬酢众宾事之
颠末或未晓畅其详且使问之惓惓也故敢布腹心于
左右者
　　　与汪司马
岁杪戚大将军过溪上肃状起居计入尊览首夏北归
抵京口友人拉游浮玉徜徉大江云涛雪浪间遥望焦

先先生宅隐见鳌背猛欲移舟一登而风雷陡作竟为
同行所尼比至吴门问讯则闻翁避暑吸江之亭且匝
月矣一水盈盈坐失良晤怅恨不可言已附小刺景升
且冀仙槎回日胥命严濑乃关门紫气迄今杳然将取
道馀杭更如曩岁耶朱博士以堪舆赴歙敬附八行俟
明春贱恙稍瘉蹑蹻龙门用慰十年饥渴也前寄扇头
诗极草草兹更赋七言一律薄展候衷伏希大匠鐻削
不宣

　　　报伯玉司马
自馀杭别仙驾再宿遂抵金阊周公瑕健饭犹昔独两
耳聩聩甚已于岁首辞谢一切谒者以先宜人志出执
事大手笔也而不肖复通家累世谊万万不得辞因强
为书石适刻工沈幼文偶暇旬日镌成神采斐然精华
夺目自诧暮年最得意书也新春方拟贡上拓成者百
幅适乡人赍大教至云仲淹已即世矣十载同盟一朝
电露私衷悼恻何可胜言执事天笃友于际此故难自

遣第琅琊荐没宇宙寥寥砥柱词场灵光艺圃万古文
柄执事一身系之即手足之恩勉为少割且仲淹学成
名立第五之称亶足以豪而其遗文在箧孤子藐然微
执事而孰为经纪之此不可不蚤为计也仆比来旧殖
益荒间取乐府诸题一二拟议之六旬之中遂得十卷
已刻成并志铭贡上此道芜没千年琅琊一振今又厌
厌长夜矣不肖间得其意耳于古人无能为役也白榆
百八十章启之旬月固霍嫖姚天幸实徼执事宠灵惜

不获长公见之虽然日月逝矣后人萤爝微光藉有所
明不过容隙执事滥赏至以吴匪越班此非鄙人所敢
闻命嗟嗟夫岂直今兹千百世而下事已定决矣世儒
狺狺詈亚父鸿门之役谓沛公死天下宁无沛公乃自
汉距今未睹有两沛公也千百世而后之于长公可知
也不肖近为长公续稿序读者颇有阿私所好之疑夫
古今作者方册具存试历举不肖所列诸家参以弇州
四部二稿虚心易气互见短长然后知不佞之语为不

惭而弇州之造为不易计当今宇内惟执事首肯斯言
他非所敢必也若骚不埒楚赋不逮汉古诗不敌东西
二京则自唐以迄今日皆然不肖夙持此论当长公存
日屡发其意于诗薮中长公弗以为忤且非独自唐历
明而已建安黄初去东西京几何曹刘诸人制作已大
径庭昔人论禹入圣域而不优谓尧舜之后复有尧舜
且犹难之噫此未易为耳食道也若夫体多总杂而间
涉豪粗格务兼该而时流挽近语必瑰奇而或伤浮巧

事惟窍密而小远性情此弇州之大亦弇州之病弇州
之病亦弇州之大惟是初学读之则茫无入手习之则
率虞捧心故不肖尝谓唐之老杜今之弇州皆学人末
后一著非入门发轫所先政若汰其离而标其合则唐
人何渠能越老杜今人何渠能望弇州譬则昆崙为天
地之心九州之脊欲升高极远五岳三峨足矣始发足
而问昆崙鲜不僵仆中道者然恶可以衡岱废昆崙也
况五岳三峨既陟其颠昆崙或可循级而至耶自弇州

伯仲之没不肖每一吐词扪舌辄止顾今日所以道弇
州即异时所以道执事抱区区之臆而不一骧首长鸣
于伯乐之前非夫也苏文忠公谓言有大而非誇达者
信之众人疑焉当今之世所称达者舍明公谁耶近读
老杜存没诗悲叹陡集因作八哀篇首琅琊以识殁者
五君咏首执事以识存者雄飞北地前独步弇州后自
谓庶几实录窃以明公与长公一时并起无论文章殊
绝即人品度越古今要皆亘贤劫中一二创见匪可以

世代论也弇州抔土未乾而生前所素卵翼骎骎叛而
之他薄俗纷纭殊可鄙畏天幸明公以厚德伟度镇定
其间第恐更二十年前辈风流邈不复睹矣言念及兹
令人太息伏惟强饭自爱努力景光以对玄祜不宣
　　　奉少司马汪公
客秋天幸瞻伫台斗于湖光山色间辱公倒屐龙门齿
诸国士而大篇日揭锡以千秋尤末学后生没世之感
岂直镂铭心骨而已娄江之行获侍杖履遂得载晤两

王公张司马畅饮剧谈皆非人间世所有函关紫气高
阳德星平原豪举古今三盛事不旬月间咸躬遘之抑
天幸中又有天幸矣旋舟日小驻中途遂致相左武林
握手仓卒临岐言念河梁怅惘欲绝不肖返舍后困卧
衡茆日寻汤药马齿浸长树立茫然未审将来能以寸
尺慰藉盛心否公硕德伟望大业鸿猷社稷华夷系籍
轻重兹尊服告除海内苍生喁喁绿野宁终靳一出以
酬名世之责耶玺书旦夕南下麟虽病且惫犹能持双

柑斗酒迟彩鹢于严陵歌大厦之章以壮行色也
　　　杂柬汪公谈艺五通
何主臣将至慧月天人传读之神爽飞驰真使人有乘
查犯斗之兴自昌黎毛颖兆派西来祖袭纷然至于独
成一史总之不离子长故躅执事兹文跃出则前人撰
述并废一朝不知后有作者从何措手耳
　　　二
辱垂示鸿篇古风苍劲閒远多得黄初意象视东西汉

温夷稍逊然无一语入梁唐诸人歌行步趋王岑几于
十肖五六五言律整而健实而沈绝句雅而冲新而峭
至七言律高华俪密雄大精深千鍊为格万钧为字历
下武昌真可鼎立为三而排律之愈出愈奇益多益善
又非吴李等班当议之王氏伯仲耳今五尺童子能知
公文而白首艺林者于明公之诗或未能悉窥壸奥明
公不鄙而令不肖评定之不肖不敢有所隐亦不敢有
所私谨粗据管窥以复惟大方万一采焉

　　　三
大雅堂四剧虽文彩翩翩而精严密丽工极人间自当
为南音绝唱元人第长本色耳稍入纷华即关郑王高
不无冗复之累视明公才情奕奕而峻洁清泠一尘靡
染者竟代寥寥何时更叶北音集长胜国使崔蔡三家
不得专门前世亦艺苑之赏心也近作十卷漫呈知执
事朝来且喷饭盈案矣
　　　四

近读山阴徐文长氏四声猿惟压卷祢正平骂曹氏一
章佳耳中饶本色隽语矫矫不入南音细检之字意亦
多复杂且用韵时有重者此胜国名家通病益以见执
事之超然非良工苦心故未易识也梁辰鱼红线足称
本朝杂剧鼻祖丰而洁丽而清繁而不乱第本色颇为
彩绘所胜若浣纱则终篇无一佳语往往乡社老人动
止供笑矣且执事水云深处南北词写夷光少伯心事
委笃如诉而文极雅致即元人烟波钓叟三舍不遑彼

不知遵用而自出诨语结案去为蛇足者几希徐四剧
自首章外木兰差可诵馀亦庸庸门下皆已睹否
　　　五
白岳海内名区而旧志篇章遂无复致佳者当以执事
四律为开山祖也惟文亦然不肖十二章分咏诸胜概
颇为不恶方之盛赋恐不能驰蹑后尘耳人旋附去须
大手鐻削之
　　　自歙归再报汪公

奉违几杖炎冱载更矣追惟曩岁棹孤航浮夜雪溯四
百滩伏谒太函之下执事倒屣而进之把臂谈天扢扬
今古上穷羲昊中覈汉唐下综昭代制作污隆体格高
下烨如悬镜茅塞洞开尔乃升安昌之堂入高平之幕
卧汝南之榻倾北海之尊无昼不游无夕不燕登山临
水穷日落月诚生平之豪举宇外之极观也濒行辱长
者高车饯别浦溆顺流东下疾于乘飙回望三天子都
不啻霄汉西风翘首黯尔魂销惟是鸿笔大篇奎联璧

耀衡茅之下日奉周旋九鼎万钟概无论矣仲淹溘没
痛悼不胜几欲持生刍絮酒奋飞谷中且以其间抠挹
末光重修社事而病冗交妒行或尼之新春伏惟尊候
万福盛德大业富有日新玄贶特绥无庸赞祝慨惟嘉
隆先达丧颓略尽琅琊墓木行且翳然独执事崔嵬灵
光师表一代穹苞壤负岳聚川藏文轨所通无思不服
盖皇王之烈匪霸伯之勋葵丘城濮咸在下风轲氏所
称以善养人中心诚悦于今睹之桃花源红霞千树绝

胜武陵幔亭云气五色亭亭如车盖执事当兹春和景
明之候乘肩舆出郊遂挟二三门下寻历旧游箫鼓竞
前丝竹沸后宝钗旁列珠履错陈西方南面曾无越是
座中太宁雅歌少廉雄辩士能狂兴故应靡减昔时第
桃叶渡江兰阴隔水二仲翩翩又弱一个恐衔杯念及
时为怃然耳长君久客广陵比复何似次君汗血异常
行且历块空群蜚声天厩矣大集剞氏迄工方揭日月
而悬宇宙奈何令鄙人一朗诵之偶值便翔起居记室

惟葆摄天和以膺遐算不宣
　　　报汪氏二仲洎献于肇元诸昆
司马公以文章命海内所谓五百年而一睹者乃二足
下以同气懿亲左提右挈更倡迭酬不出家庭而声走
宇县岂三天子都清淑之气蓄之千古而未泄而一旦
尽泄之峪中耶自二足下以字显而求羊两生措足无
地行且削迹避二足下讵惟骠骑之名第五不减即司
马公命世大业安得如隆准所云孰与仲多哉献于肇

元兄弟并复佳否异时蹑屩峪中触目见琳琅珠玉也
　
　
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　少室山房集卷一百十三