钦定四库全书

　　西湖游览志馀卷二十六

　　明　田汝成　撰

　　幽怪傅疑

　　宋时有吴生者寓宿城西兰若夜半闻扣扉者启视之
乃一处子容服雅淡问其从来以比邻答之谓生曰
吾旦见子过门也心私悦焉欲谐伉俪有此私奔恐
家人觉之姑暂归矣生意淫荡强留入室遂止宿焉

自庆以为巫山之遇不是过也亥至寅去往复为常
居数月寺僧视生容止稍疑之因诘生初不肯言诘
问百端乃以实告僧惊叹曰昨一官员有女才色艳
丽选充内庭病卒权殡西廊三年矣曩尝出蛊行客
汝遇得非是乎且吾邻并无处女若是者不亟去祸
且及矣生惑于爱犹未忍至夜于窗间得一诗云西
湖着眼事应非倚槛临流吊落晖昔日燕莺曾共语
今宵鸾凤叹孤飞死生有分愁侵骨聚散无缘泪湿

衣寄与吴郎休负我为君消瘦十分肌墨色惨淡不
𩔖人书生始惧翌日遂行

　　宋时有邢凤者字君瑞寓居西湖有堂曰此君水竹幽
雅常宴息其中一日独坐见一美人度竹而来凤意
为人家宅眷将起避之女遽呼曰君瑞毋避我有诗
奉观乃吟曰娉婷少女踏春阳无处春阳不断肠舞
袖弓弯浑忘却罗衣虚度五秋霜凤听罢亦口占挑
之曰意态精神画亦难不知何事出仙坛此君堂上

云深处应与萧郎驾䌽鸾女曰予心子意彼此相同
奈夙数未及当期五年君来守土相会于凤凰山下
君如不爽千万相寻言讫不见后五年邢随兄镇杭
乃思前约具舟泛湖默念间忽闻湖浦鸣榔遥见一
美人驾小舟举手招之曰君瑞信人也方舟相叙曰
妾西湖水仙也千里不违约君情良厚矣君瑞喜跃
过舟荡入湖心人舟俱没后人常见凤与采莲女游
荡于清风明月之下或歌或笑出没无时焉

　　嘉祐中沈遘知杭州所经诸堰皆集堰牛以备牵挽时
方大暑监官以下皆露宿堰上以伺水之出入忽闻
以行策相呼者曰明日有何生活一曰明日沈几之
子过此吾辈又有一番劳苦一曰沈几蚤有子知杭
州耶因悲咽欷叹众潜审其言气非俗流使人迹之
乃堰下之牛有堕泪者众乃叹息曰安知此牛非沈
几之旧朋乎

　　蔡京初登第为钱唐县尉巡捕至汤村薄晚休舍有道

人状貌甚伟求见京平日喜接方士亟延与语饮之
酒而去明日宿他所复见之又明日泊近村道人复
至饮酒尽数斗恳日夜不能归愿托宿可乎京始犹
不可其请至再不得巳许之且同榻命京居外巳处
其内戒曰中夜有相寻觅者幸勿言京意其奸盗亡
命将有捕者身为尉顾匿之然无可奈何展转至三
更目不交睫闻舍外人声俄顷渐众遂排户入曰车
四元在此欲就床擒之或曰恐并损床外人帝必怒

吾属且获罪京大恐起坐呼从吏无一应者道人安
寝自如撼之不动外人云又被渠闪了六十年可怪
可怪咨嗟良久闻室内如揭竹纸数万番之声鸡鸣
乃寂呼从者始应问所见皆不知道人矍然兴谢曰
某乃车四元也赖公脱此大厄又可活一甲子巳度
世第三次矣公当贵穷人爵吾是以得免如其不然
与公皆死矣念无以为报吾有药能化铁为铜铜为
银银又为金公欲之乎京拒不受强语乾汞之术曰

他日有急当用之天且明别去后不复见京唯以其
说傅中子翛京死翛家窜广西以其术致富

　　绍兴间秦桧有施全之变诏以亲兵五百卫之每日更
番有王立者材武过人嗜酒博不自给因深冬直宿
窃叹曰负材如此乃饥寒死耶觇得府侧望仙桥香
烛铺周氏物货充溢遂起不良之念次日下番至夜
半密俟于周所将踰垣忽见前户半启俄而一妇人
携一囊出付之云可速行我继至也立甚喜即负囊

趋出妇人从后呼云当投北行何为他往立不得巳
转北疾走此妇速追及细视之曰误矣郎君可以囊
见还立不听捽妇于地解布巾勒其吭背之而行至
三圣桥气绝急缒以石沈之河还家五鼓矣所得皆
首饰布服外有银会五十千分寄所知无复踪迹自
此日渐温饱军中队将爱立材武优其差役令充赤
山衙操一日醉中过赤山衙忽见军中旧邻妇当垆
忘其久故与叙间阔共饮妇问立曾娶否答曰未也

妇笑曰儿郎如许胡为秪是亡赖我有弱女子配汝可
乎立唯唯妇因出女视之姿态甚媚欣然允之曰俟
择吉纳礼且当告假毕姻也未几立遣币完亲数日挈
归寨中忽舍傍垣毁队将躬往视之过其门时立已
出赤山矣妇因泼水误污将衣将怒问谁所居左右
以立对将曰立何为有此即入视其妇室退谓左右
曰王立衙操回勿令还家径押来见迫暮立醉归众
皆谓将治其污衣之罪也将屏众密呼立谓之曰汝

尝有负于心乎立曰无所负又叩之曰汝毋自隐吾
观汝有冤随之当以实告不然祸将及矣立惧不得
巳具说周氏事将曰是矣汝之妇非人乃鬼也精神
尚强但俟时索命耳立惊曰为之奈何将曰吾与子
一符今日俟其寝粘其额上则本来面目见矣盖队
将深于道术者也立得符归待妇如常且强与之饮
食良久就寝立急以符粘其额忽见神入驱妇尸起
立长丈许舌出垂地俄而不见立惊仆队将巳知之

命人扶立至点名厅前令人守循之翌日稍苏但痴
懵谵语不复如常将曰若等视之踰月则免难矣亡
何军人因请粮不及守卫立即跃起向仓前众人中
作妇人拜云某原是镇江人在周氏作婢与铺中掌
事约欲窜归被王立害于非命告诸人为證时周氏
失婢事已闻官至是不劳案治而立竟伏辜

　　绍兴间斜桥客邸有请紫姑者命橹为题诗云寒岩雪
压松枝折班班剥尽青虬血运斤巧匠斲削成剑脊

半开鱼尾裂五湖仙子多奇致欲驾仙舟探仙穴碧
云不动晓山横数声摇落江天月又有士人应试请
仙问得失者赋词云凄凉天气凄凉院宇凄凉时候
孤鸿叫斜月寒灯伴残漏落尽梧桐秋影瘦鉴古画
眉难就重阳又近也对黄花依旧此人竟失举又有
降仙于杭泮者或以鬼议之大书一诗云眼前青白
谁知我口里雌黄一任君纵使挟山并跨海也须覆
雨更翻云或以功名为问答曰朝经暮史无閒日北

屐南鞭知几年践履未能求实地荣枯何必问青天
报其相讥也又董无益尝记女仙三绝句云柳条金
嫩不胜鸦青粉墙边道韫家燕子未来春寂寞小窗
和雨梦梨花松影侵坛琳观静桃花流水石桥寒东
风吹过双蝴蝶人倚危楼第几阑屈曲阑干月半规
藕花香澹水涟漪分明一夜文姬梦只有青团扇子
知又宋庆之寓永嘉适逢七夕学徒醵饮有僧法辨
者在焉辨善五星每以八煞为说时人号为辨八煞

酒边一士致仙扣试事忽箕动大书文章伯降宋怪
之漫云姑置此但求七夕新词箕复请韵宋指辨云
以八煞为韵意欲困之也忽运箕如飞大书鹊桥仙
一阕云銮舆初驾牛车齐发隐隐鹊桥咿轧尤云殢
雨正欢浓但只怕来朝初八霞垂彩幔月明银烛馥
郁香喷金鸭年年此际一相逢未审是甚时结煞又
李和父云向常于贵家观降仙叩其姓名不答忽作
薛稷体大书一诗云星冠玉带落边尘几见东风作

好春因过江南省宗庙眼前谁是旧京人捧箕者皆
悚然惊散知为渊圣在天之灵也

　　钱唐戴厚甫精遁甲法其母寝起楼上一夕忽见红光
贯室开帏视之乃一美女独立榻前拔金钗以遗母
既而无所见母以语戴答曰适祭遁神遂至此耳遁
母见某必不久于人世矣由是悒悒逾月而卒

　　福州王生者来临安省其兄止宿六和塔下次早起行
大雨如注山水涌出见空穴中推出金牌六面拾而

怀之窥见穴中堆积金银无数急以土石窒穴口志
其处奔告其兄将欲取之日暮往访竟无踪迹仍宿
塔下夜梦金甲神人怒而呵之曰荷君封我金穴巳
捐金牌六面酬之矣安得复生觊觎其人惊觉而去

　　绍兴间吴山大井往往有落水溺死者董太尉得之率
众制大方朩以石板盖合井口仅可下汲桶遂无投
溺之患有人夜行闻井中叫曰你出钱人只怕坏了
活人我几时捉替得托生是不可谓无鬼也今吴山

井干皆以大方石架之则又非董太尉之旧矣

　　程迥者伊川之裔绍兴八年居临安之前洋街门临通
衢垂帘蔽户一日有物如燕飞入倚堂壁家人视之
乃一美妇长可五六寸形质宛然容服妍丽见人殊
不惊惧小声呖呖可辩自言玉真娘子也偶至此亦
非祸君君能奉我当有利喜迥家乃就壁为小龛居之
晨夕香火供奉颇预言休咎皆验好事者往往求观
必输百钱方启龛至是络绎家遂小康至期年飞去

不知所在

　　绍兴八年八月十八日观潮前期二夕江干民闻空中
语曰当死于桥者数百皆凶淫不孝之人其有名未
果来者当分促之不预此籍者宜斥去又闻应声者
甚众民皆骇怪次夜跨浦桥畔人梦有一人来戒者
云来日勿登桥邻桥数家梦皆同次日观潮桥上人
皆满得梦者见有亲戚在桥急劝使去人以为妖妄
不信须臾潮至惊涛坏桥压溺死者数百人既而访

其死者平昔皆不逞辈也

　　董表仪家住沙河塘欲搬屋掘土术者言太岁方不可
兴工董不信既而掘深三尺得一肉块漫漫然人言
即太岁也董甚悔恶投诸河后亦无祸

　　杭人最信五通神亦曰五圣姓氏源委俱无可考但傅
其神好矮屋高广不踰三四尺而五神共处之或配
以五妇凡委巷若空园及大树下多建祀之而西泠
桥尤盛或云其神能奸淫妇女输运财帛力能祸福

见形人间争相崇奉至不敢启齿谈及神号凛凛乎
有摇手触禁之忧此杭俗之大可笑者也武林闻见
录载宋嘉泰中大理寺断一大辟处决数日矣狱吏
在家昏时有叩门者出视之即向所决囚也惊问曰
尔为何得至此囚曰某死巳无憾但有一事相浼泰
和楼五通神皆某等辈近有一他适见虚其位某欲
充之因无执凭求一差檄如寻常行移但明言差充
某位神得此为据可矣吏不得巳许之又曰烦制花

帽袍带之属出银一笏曰以此相酬言讫而去吏不
敢泄其事乃为书牒一道及制靴帽袍带候中夜焚
之次日梦有驺从若王者下车郑重致谢而退经数
月邂逅东库专知官因言东库中楼上五通神日夜
喧闹如争竞状知库人不得安息酒客亦不敢登饮
例课甚亏无可奈何吏遂以向日所遇密告之各大
骇异相与增塑一神于内是日即安妥如初观此则
杭人之信五通自宋巳然矣夫瞰其亡而夺之位归

又力争真小人之雄者而竟不能祸伪牒之吏则其
灵亦不足畏矣予平生不信邪神而御五通尤嫚虐
见其庙辄毁之凡数十所斧其像而火之溺之或投
之厕中盖将以此破乡人之被惑者而闻者皆掩耳
而走愚民之不可晓如此

　　景定间清河坊扇店有一道人求补扇店主乃与一新
扇道人感之题诗扇板曰一轮明月四时新一握清
风煞可人明月清风年年有人世炎凉知几尘题毕

掷扇而板厚数寸墨迹直透于背观者纷纷卖扇比
常十倍遂致富未几道士复来以袖拂之字灭不见

　　五云山志逢大师一日閒坐忽见神降于前曰吾护戒
神也师有小过不敢不告逢曰吾有何过神曰每日
涤钵水亦施主担来师每弃之当有疾矣言讫不见
遂患胃疾十三年而没

　　张居士者宋朝都吏也与妻冯氏俱好道尝建辅真道
院于湖墅家住脩文坊扇子巷内设辅真道院药局

济人一日设斋百分先期散俵子至日赍此赴斋临
期止收九十九俵子斋讫此心终不满后因往辅真
道院见所塑铁拐仙上有一俵子题云特来赴斋见
我不采空腹而归俵缚我拐

　　宋时临安风俗嬉游湖上者竞买泥孩莺歌花湖船回
家分送邻里名曰湖上土宜象院西一民家女买得
一压被孩儿归置屏桥之上玩弄不厌一日午睡忽
闻有歌诗者云绣被长年劳展转香帏还许暂偎随

及觉不见有人是夜将半复闻歌声时月影朦胧见
一少年渐近帐前女子惊起少年进抚之曰毋恐我
所居去此不远慕子姿色神魂到此人无知者女亦
爱其丰采遂与合焉因遗女金环女密置箱箧明日
启箧视环乃土造者女大惊忽见压被孩儿左臂失
去金环遂碎之其怪乃绝

　　咸淳壬申七月有梢人泊舟西湖断桥下时暑热卧于
舟尾中夜不寐见三人长不盈尺集于沙际一曰张

公至奈何一曰贾平章非仁者决不相恕一曰我则
巳矣公等及见其败也相与哭入水中次日渔者张
公于桥下获一鳖径二尺馀纳之贾府不三四年贾
败盖物能知数而莫之逃也

　　元延祐间天水赵源侨寓葛岭其侧即贾似道旧宅也
日晚徙倚门外忽有一女子从东而来绿衣双鬟年
可约十五六源注目久之明日出门又见如此凡数
度源戏问之曰姐姐家居何处暮暮来此女笑而拜

曰儿家与君为邻君自不识尔源试挑之女子欣然
而应遂留宿焉明旦辞去夜则复来如此月馀问其
居止姓名女子终不告但曰儿常衣绿但呼我为绿
衣人可矣源一夕被酒戏之曰绿兮衣兮绿衣黄裳
女子有惭色数夕不至及再来源叩之乃曰本欲与
郎君偕老奈何以婢妾待之然君巳知之矣不敢复
隐源问其故女惨然曰得无难乎儿实非今世人亦
非有祸于君者但冥数当然耳源大惊曰愿闻其详

女子曰儿故宋平章秋壑之侍女也本临安良家子
少善奕棋年十五以棋童入侍每秋壑回朝宴坐半
閒堂必召儿侍奕备见宠爱是时君为其家苍头职
主煎茶每因供进茶瓯得至后堂君时年少美姿容
儿见而慕之尝以绣罗钱箧乘暗投君君亦以玳瑁
指盒为赠彼此虽各有意而内外严密莫得其便后
为同辈所觉谗于秋壑遂与君同赐死于断桥之下
君今已再世为人而儿犹在鬼录得非命欤言讫呜

咽泣下源亦为之动容久之乃曰审如此则君与我
乃再世因缘也当更加亲爱以偿畴昔因曰汝之精
气能久存于世耶女曰数至则散矣源曰何时女曰
三年耳及期卧病不起曰曩固与君言矣面壁而化
源大恸举衣衾而葬之感其情不复娶投灵隐寺为
僧

　　贾似道母两国夫人尝就道堂设云水斋有一道人满
身疥癞谒斋众恶不洁勉与斋罢曰此宅有鬼气宜

书符厌之索黄绢三尺画一墨圈如大盘寘之壁间
而去众人笑之欲揭去忽见墨圈中一点通明如玉
有金书正一祖师讳字盖天师降也似道又尝斋云
水千人其数已足有一道士衣裾褴褛至门求斋主
者以数足不肯引入道士坚求不去不得已于门侧
斋焉斋罢覆其钵于案而去众将钵力举之不动启
于似道自往举之乃有诗二句云得好休时便好休
收花结子在绵州始知真仙降临而不识也其曰绵

州者盖木绵庵之兆云

　　宋咸淳十年度宗大渐大内建醮保安太乙宫唐道录
素以精虔著名行持章伏坛出神层霄被罡风吹击
遂排神驭气得至魔王界内又为天花坠压乃竭力
作法直造天门大神又行麾叱乃默叩祖师云自傅
法以来有辞即达未尝过差未审何罪若此有天丁
傅祖师张真君法旨引至三省敷陈所奏始得誊送
奏院看详呈覆祖师云昨奉上帝敕命不许受宋国

章表但其辞意虔切难以抑遏乃命有司引押唐某
恭诣玉阶适逢下界公事稠众中见真君引致一神
人衣妆皆如天帝但簪下辫发耳有十数人各荷青
册一担在庭下伺候忽傅帝旨云宋国人民疆土付
汝执掌神人祗拜而退其荷册者皆随去傍有天丁
谓某言宋国历数尽矣汝章不达由此也唐还不敢
泄露后至元丙子革命方与人言之

　　万松岭上多中贵之宅惟陈内侍宅最高绍兴十五年

盛夏因纳凉四鼓未寝行人巳绝忽见黄衣卒领三
人自北而南一衣金紫者前行次一紫衫者又一青
衫者俱到刘供奉门外将入衣金紫者难之其卒曰
彼巳承当如何不去迫之乃俛首而入后二人曰彦
通早听吾言当不至是是夜刘家生三犬陈言其事
刘育之稍长呼彦通则奔走而前竟莫知为何人也

　　弘治间旬宣街有少年子徐景春者春日游湖山至断
桥时日迨暮矣路逢一美人与一小鬟同行景春悦

之前揖而问曰娘子何故至此答曰妾顷与亲戚同
游玉泉士子杂遝遂失群惘惘索途耳景春曰娘子
贵宅何所答曰湖墅宦族孔氏二姐也景春遂送之
以往及门强景春入曰家无至亲郎君不弃暂寄一
宿何如景春大喜遂入宿焉备极缱绻以双鱼扇坠
为赠明日邻人张世杰者见景春卧冢间扶之归其
父访之乃孔氏女淑芳之墓也告于官发之其祟绝
焉

　　西湖游览志馀卷二十六