书名或作者
正文关键词
声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷五
卷五 第 1a 页 WYG0584-0106a.png
钦定四库全书
 筹海图编卷五
            明 胡宗宪 撰
 全浙沿海总图
 温州府图
 台州府图
 宁波府图
 绍兴府图
卷五 第 1b 页 WYG0584-0106b.png
 杭州府图
 嘉兴府图
 浙江兵防官考(兵制附/)
 浙江倭变纪
 浙江事宜
卷五 第 2a 页 WYG0584-0106c.png

卷五 第 3a 页 WYG0584-0107a.png

卷五 第 4a 页 WYG0584-0107c.png

卷五 第 5a 页 WYG0584-0108a.png

卷五 第 6a 页 WYG0584-0108c.png

卷五 第 7a 页 WYG0584-0109a.png

卷五 第 8a 页 WYG0584-0109c.png

卷五 第 9a 页 WYG0584-0110a.png
浙江兵防官考
 总督浙直福军务兼巡抚浙江都御史(专驻本省巡/浙江旧无)
   (抚嘉靖丁未因海寇作乱始设提督军务兼巡/视浙江福兴泉漳地方佥都御史以朱纨为之)
   (纨去王忬代忬去李天宠代天宠去胡宗宪代/时乙卯七月也先是宗宪以巡按御史督兵王)
   (江泾大获克捷诏许论功之日不次擢用故有/是命其总督之名则因廷臣建议福浙直事权)
   (不一设自张经始周珫杨宜相继后命宗宪庚/申以剿贼首徐海王直等功累升太子太保兵)
   (部尚书仍/节镇云)
 巡按浙江监察御史(兼纪功/)
卷五 第 9b 页 WYG0584-0110b.png
 督察直浙军务侍郎(嘉靖三十四年因倭特敕赵/文华任事宁即归非常设也)
 视军情官(嘉靖三十七年因倭寇不靖兵部奏设敕/命职方司署郎中事主事唐顺之任历升)
   (太仆少卿右通政仍在地方/行事未几升凤阳巡抚去)
 总督备倭(旧以公侯伯领之洪武三/十年改领于都指挥今革)
 巡视海道副使(旧制以侍郎都御史领之洪武三十/年后始领于按察副使统理浙海住)
   (劄宁波近因地方多事各郡俱设兵备以分巡/兼之其沿海兵粮则海道督理如故不分也)
 整饬杭嘉湖兵备副使
 整饬温处兵备副使
卷五 第 10a 页 WYG0584-0110c.png
 整饬宁绍兵备副使
 添设台金严兵备佥事
 镇守浙直地方总兵官
 分守杭嘉湖参将
 分守温处参将
 分守宁绍参将
 分守台金严参将
 游击将军
卷五 第 10b 页 WYG0584-0110d.png
 定海备倭把总以都指挥体统行事
 昌国备倭把总以都指挥体统行事
 金乡备倭把总以都指挥体统行事
 临观备倭把总以都指挥体统行事
 海宁备倭把总以都指挥体统行事
 松门备倭把总以都指挥体统行事
 统领游兵把总
 沿海卫所(洪武十七年信国公汤和经略沿海备倭/凡卫所城池巡司关隘寨堡屯堠皆其所)
卷五 第 11a 页 WYG0584-0111a.png
   (定/)
  金乡卫(屯军六百八十四名/)
   蒲门所
   壮士所
   沙园所
  温州卫(屯军二千七百一十七名/)
   海安所
   瑞安所
卷五 第 11b 页 WYG0584-0111b.png
   平阳所
  盘石卫
   宁村所
   蒲岐所
   盘石后所
  松门卫(旗军一百九十七名/屯军)
   楚门所
   隘顽所
卷五 第 12a 页 WYG0584-0111c.png
  海门卫(屯军六百八十三名/)
   新河所
   海门前所
   健跳所
   桃渚所
  昌国卫
   爵溪所
   钱仓所
卷五 第 12b 页 WYG0584-0111d.png
   石蒲前后二所
  定海卫
   大嵩所
   霩
   穿山后所
   舟山中中中左二所
  观海卫
   龙山所
卷五 第 13a 页 WYG0584-0112a.png
  临山卫
   三山所
   沥海所
  绍兴卫
   三江所
  直𨽻都司
   海宁所
  海宁卫(屯军一千二百四十名/)
卷五 第 13b 页 WYG0584-0112b.png
   澉浦所
   乍浦所
 沿海巡检司
  温州府
   龟峰(弓兵一百名/)  舥艚(弓兵一百名/)
   江口(弓兵一百名/)  仙口(弓兵一百名/)
   梅头(弓兵一百名/)  中界(弓兵一百名/)
   馆头(弓兵一百名/)  蒲岐(弓兵八十名/)
卷五 第 14a 页 WYG0584-0112c.png
   三山(弓兵八十名/)  小鹿(弓兵八十名/)
   沙角(弓兵八十名/)
  台州府
   盘马(弓兵八十名/)  长浦(弓兵一百名/)
   蛟湖(弓兵一百名/)  蔓岙(弓兵一百名/)
   窦岙(弓兵一百名/)  越溪(弓兵一百名/)
   铁场(弓兵一百名/)  石浦(弓兵三十名/)
   长亭(弓兵一百名/)  陈山(弓兵三十五名/)
卷五 第 14b 页 WYG0584-0112d.png
   赵岙(弓兵一百名/)  塔山(弓兵一百名/)
   鲒□(弓兵一百名/)
  宁波府
   太平(弓兵一百名/)  霞屿(弓兵一百名/)
   穿山(弓兵一百名/)  长山(弓兵一百名/)
   甬东(弓兵一百名/)  管界(弓兵一百名/)
   螺峰(弓兵七百名/)  岑江(弓兵一百名/)
   岱山(弓兵一百名/)  宝陀(弓兵一百名/)
卷五 第 15a 页 WYG0584-0113a.png
   松浦(弓兵一百名/)
  绍兴府
   向头(弓兵一百名/)  三山(弓兵一百名/)
   眉山(弓兵一百名/)  庙山(弓兵一百名/)
   黄家堰(弓兵一百名/) 三江(弓兵一百名/)
   白洋(弓兵一百名/)
  杭州府
   赭山(弓兵一百名/)  石墩(弓兵七十名/)
卷五 第 15b 页 WYG0584-0113b.png
  嘉兴府
   澉浦(弓兵七十名/)  海口镇(弓兵七十名/)
   乍浦(弓兵七十名/)  白沙湾(弓兵七十名/)
 沿海关台寨烽堠
  金乡卫
    寨十一   (庙背/大岙)  (屿门/炎亭)  (舥艚/大获)
      (小获野/小鱼) (石塘野/大鱼) (石砰/)
    烽堠十五  (半塘/马迹)  (尖山/凤凰)  (白崎/猫头)
卷五 第 16a 页 WYG0584-0114a.png
      (上洋/东山)  (毕湾/蒙湾)  (东岗/兰头)  (岭门门/舥艚)
      (奠山/)
   蒲门壮士二所
    台二(高阳/水竹)
    烽堠六   (雷岙/四裘)  (尖山/南堡)  (时家/悬中)
   沙园所
    寨四    (陡门/仙口)  (眉石北/眉石南)
    台一    (眉头/)
卷五 第 16b 页 WYG0584-0114b.png
    烽堠四   (冷水/仙口)  (宋埠/烽火)
  温州卫
   海安所
    寨二   (上坞/东山)
   平阳所
    寨三   (风火口/汶路) (江莱/)
    台二   (山项山/蔡家)
    烽堠三  (福泉/峰瑞)  (半岭/)
卷五 第 17a 页 WYG0584-0114c.png
  盘石卫
    台二   (黄华湾/白沙)
    烽堠十   (岐头/章岙)  (平山/沙角)  (屿山/三屿)
      (池岙/双峰)  (洋田/日团)
   海村所
    寨三(沙沟/长沙)  (沙宁/)
    烽堠六   (黄石浦/七甲) (沙沟/长沙)  (沙村/九甲)
   蒲岐所
卷五 第 17b 页 WYG0584-0114d.png
    台二(高嵩/下堡)
    烽堠八   (东山/铧锹)  (南浦/娄岙)  (海塘头/下山)
      (前塘门/双陡)
  松门卫
    台一(小高/)
    烽堠十  (甘岙/车路)  (苍峰/沙脚)  (乌沙/磊石)
      (荒岙/盘马)  (蛤浦寨/松门)
   隘顽所
卷五 第 18a 页 WYG0584-0115a.png
    台一(白岩/)
    烽堠九  (长沙/后湾)  (岐门/江馆)  (骊头/灵门)
      (长山坑/雀海) (会蓬/)
  楚门所
   寨堡一   (楚门/)
   烽堠十五  (渔井/泥湖)  (洋坑/楚门)  (梅岙/丫髻)
     (石桥/苔山)  (清港山/小青) (东门山/大青) (西门/塔山)
     (马鞍山/)
卷五 第 18b 页 WYG0584-0115b.png
 海门卫
   台三(眉山/)  (束中/)  (中镇/)
   烽堠五   (磊石/外水)  (轻盈/中山)  (长沙/)
  新河所
   烽堠五   (洋岙/盘马)  (泥岙/新场)  (净应/)
  桃渚所
   台一(桃渚/)
   烽堠十二  (石柱/涸井)  (停屿/苍埠)  (长跳山/大荆)
卷五 第 19a 页 WYG0584-0115c.png
     (狮子山/下旧城) (屿头楼/望火) (舥孛头/中旧城)
  健跳所
   台一(高鸾/)
   烽堠五   (茅头西/小渔) (拆头西/大鱼) (后沙/)
 昌国卫
   烽堠九   (仁义/前山)  (赤坎/后山)  (黄沙/山头)
     (松岙/乌石)  (何家□/)
  爵溪所
卷五 第 19b 页 WYG0584-0115d.png
   烽堠二   (公屿/沙岭)
  钱仓所
   烽堠五
  石浦前后所
   烽堠六
 定海卫
   寨二(江北/长山)
   关一(南关/)
卷五 第 20a 页 WYG0584-0116a.png
    烽堠十一  (高山/鸬鹚)  (竺山山/□淘) (小山山/打鼓)
      (张师铺/长山风) (大尖闸/季屿) (大鱼湾/)
   大嵩所
    烽堠八   (大干/尖崎)  (昆亭/港口)  (黄岩/横山)
      (慈岙/蛤岙)
   舟山所
    寨三(千□/西碶)  (沈家门/)
    台一(青雷头/)
卷五 第 20b 页 WYG0584-0116b.png
    烽堠二十一 (外湖/石衕)  (石墙/鹿颈)  (包家/蒲沙)
      (西山/奇岙)  (碇□/小展)  (赤石/吊屿)  (接侍/程家)
      (石禅碶/即宋) (谢浦碶/袁宋) (舟山/螺峰)  (沈家门/)
   穿山后所
    台一(神堂/)
    烽堠九   (西山/锅盖)  (碶头/白峰)  (所后所/嵩子山)
      (屿山/黄崎)  (撩虾埠/)
   霩
卷五 第 21a 页 WYG0584-0116c.png
    台一(三塔山/)
    烽堠五   (盛岙/观山)  (高山/虾)  (梅山/)
  观海卫
    关三(丈亭/柱湖)  (长溪/)
    烽堠六   (向头/新浦)  (瓜誓/古窑)  (西陇山/西陇尾)
   龙山所
    台一(龙山/)
    烽堠五   (龙头/青溪)  (头尾山/施公) (石塘/)
卷五 第 21b 页 WYG0584-0116d.png
   临山卫
    台一(罗家山/)
    烽堠九   (赵港池/荷花) (乌盆/方路)  (庙山/道塘)
      (周家路/下盖山) (四门/)
  沥海所
    台一(西海塘/)
    烽堠三   (槎浦/梿树)  (胡家池/)
   三山所
卷五 第 22a 页 WYG0584-0117a.png
    烽堠七   (历山/撮屿)  (眉山/蔡山)  (徐家路/吴山)
      (浒山/)
  绍兴卫
   三江所
    台一(蒙池山/)
    烽堠六   (杭坞山/宋家楼) (马鞍山/周家墩) (乌峰山/桑盆)
  直𨽻都司
   海宁所
卷五 第 22b 页 WYG0584-0117b.png
    寨一(黄湾/)
    台六(下馆/格路)  (松林浦/潘家) (丁家村/褚家图)
    烽堠五   (尖山/赭山)  (庙前山/石墩) (岩门山/)
  海宁卫
    寨二(北铺/蓝田)
    台六(南台/北台)  (麦家泾/九里亭) (朱家亭/三间塞)
    烽堠一   (蓝田/)
   澉浦所
卷五 第 23a 页 WYG0584-0117c.png
    寨四(西山嘴/混水闸) (南海口/葫芦湾)
    台二(东园/缺)
    烽堠五   (青山/墙山) (西山/庙山)  (泰驻山/)
   乍浦所
    寨七(独树林/蒲山外) (梁庄大/金家湾) (梁庄旧/唐家湾) (长沙湾/)
    台七(独树林/圣妃宫) (益山/惹山)  (西山嘴/东山嘴) (蒲西山/)
    烽堠三   (陈山/观山)  (高公山/)
卷五 第 24a 页 WYG0584-0118a.png
  浙江倭变纪
洪武二年倭犯温州
  (中界山永嘉玉环/诸处皆被剽掠)
 六年掠海滨
 七年靖海侯吴祯败倭于琉球洋
  (倭扰海边祯遣舟师追逐之及于/琉球洋中斩获甚众悉送京师)
 十六年寇金乡小濩亭官兵敌却之
 二十六年寇小尖亭
卷五 第 24b 页 WYG0584-0118b.png
 二十七年寇小尖亭
 三十四年九月寇蒲岐所
永乐二年四月寇穿山百户马兴与战死之
  (日本国王源道义知之出师获其渠魁来献党类/悉就擒朝廷嘉其勤诚降敕褒论 馀详见出使)
  (事略/卷中)
 二十年寇浙东朱亮祖徐忠击败之
  (亮祖破之于温州忠破之于桃渚/斩获献俘由是贼始知戢敛云)
 二十二年寇象山县县丞宋真教谕蔡海死之
卷五 第 25a 页 WYG0584-0118c.png
  (直持竿击贼海骂/贼不屈皆被害)
正统四年陷大嵩所昌国卫
  (贼舟四十馀夜入大嵩港袭破所城转寇昌国卫/城亦陷备倭等官以失机被刑者三十六人惟爵)
  (溪所以获贼首/毕善庆得免)
 八年六月寇海宁乍浦诸处十月寇壮士所
景泰六年寇健跳所
成化二年寇陷大嵩所
  (贼伪称入贡官军不为严备遂袭破大嵩官兵夜/围其舟樯灯达曙不移舟巳乘潮遁去灯皆悬于)
卷五 第 25b 页 WYG0584-0118d.png
  (蒿端蒿卓沙上盖设诈以疑追/兵也台阃大臣以失机获罪)
嘉靖十九年贼首李光头许栋引倭聚双屿港为巢
  (光头者福人李七许栋歙人许二也皆以罪系福/建狱逸入海勾引倭奴结巢于霩之双屿港其)
  (党有王直徐惟学叶宗满谢和方廷助等/出没诸番分迹剽掠而海上始多事矣)
 二十七年四月都御史朱公纨遣都指挥卢镗副使
 魏一恭等捣双屿港贼巢平之贼首李光头就擒
  (时海壖多警军无纪律浙福二省互相抵牾贼得/肆志议者请设巡视都御史以节制之上命朱公)
  (纨行公至即行二省守巡诸官各分信地或战或/守皆有专责而以福建都指挥卢镗谙海上事即)
卷五 第 26a 页 WYG0584-0119a.png
  (以委之镗乃与海道副使魏一恭备倭指挥刘恩/至张四维张汉等部署兵船集港口挑之贼初坚)
  (壁不动迨夜风雨昏黑海雾迷目贼乃逸巢而出/官兵奋勇夹攻大胜之俘斩溺死者数百人贼酋)
  (许六姚大总与大窝主顾良玉祝良贵刘奇十四/等皆就擒镗入港燬贼所建天妃宫及营房战舰)
  (贼巢自此荡平馀党遁往福建之浯屿镗等复大/败之翼日贼船有泊南麂山女儿礁洞门青岙者)
  (知巢窟巳破无所归/去之下八山潜泊)
 五月官兵筑双屿港
  (朱公初欲于双屿立营戍守为一劳永逸之计而/平时以海为生之徒邪议螽起摇惑人心沮丧士)
  (气福兵亦称不便朱公叹曰济大事以人心为本/论地利以人和为先不得已从众议聚木石筑寨)
卷五 第 26b 页 WYG0584-0119b.png
  (港口由是贼舟不得复入而二十年盗贼/渊薮之区至是始空矣时二十五日也)
 六月贼首许栋就擒
  (二十日金乡卫指挥吴川追攻于近山海洋贼船/为我所迫又遇暗礁舟覆所遗才二人栋与其弟)
  (社武也官兵擒之积年巨寇一旦生俘之盖天意/假手云王直徐惟学毛烈收其馀党复肆猖獗广)
  (东贼首陈思盻自为一䑸与直弗协直用计掩杀/之由是海上之寇非受直节制者不得自存而直)
  (之名始振聋海舶矣直以杀思盻为/功叩关献捷求通互市官司弗许)
 三十一年王直移巢烈港
  (直既破陈思盻求市不得乃引倭夷突入定海关/官兵却之遂移泊金塘之烈港亡命之徒日益附)
卷五 第 27a 页 WYG0584-0119c.png
  (之由是边海郡/邑无处无贼矣)
 四月攻游仙寨百户秦彪战死
  (详见遇难/徇节考)
 五月攻瑞安县百户李潮高良战死
  (初十日贼自江口登犯岭门岐头等处入坡南汇/至暸高山下潮等与战死之遂乘胜攻县城把总)
  (夏光知县刘畿率官兵击/却之贼乃退泊东山港)
 陷黄岩县
  (二十八日福清贼首邓文俊等率倭夷二千直入/县中焚燬县治居七日而出时县无城而贼乘潮)
卷五 第 27b 页 WYG0584-0119d.png
  (猝至/故陷)
 六月贼攻霩所指挥樊懋力战死之
  (二十日贼以破黄岩得利复攻所城二十日夜半/乘雷雨先以草人用竹揭试遂入城懋急督兵力)
  (战死之时守禦指挥魏英督兵/夜战至天明贼从北门而出)
 十一月参将汤克宽追击贼于马下洋大败之擒贼
 首邓文俊等
  (十二日克宽统兵追黄华之贼与战于/下马海洋越三日复战遂擒文俊以归)
 三十二年闰三月官兵追捣烈港贼巢王直败走
卷五 第 28a 页 WYG0584-0120a.png
  (烈港地形曲折贼负固盘据卒难进剿都御史王/公忬躬至温州阅图审形谓兵船虽多难以直骋)
  (乃令参将俞大猷汤克宽分为二哨部署既定大/猷由列表门进以当其前克宽由西后门进以防)
  (其逸谓贼一出则一哨可以追剿不动亦可以全/制也至是大猷募熟谙山脉径路之人侯得等潜)
  (入贼营期以十一日举火为号而自移营本岙距/贼巢止隔一山分遣把总张四维屯龙山黎秀屯)
  (霩遥为声援夜四鼓侯得等纵火贼营烟燄蔽/天官兵乘之贼惊奔争舟死者无算乃大败走直)
  (率精锐溃围而去泊马迹潭军门以大猷并兵/独进虽破贼巢而违我节制使贼得逸深责之)
 四月贼攻海盐县
  (初四日贼自太仓上海而来攻县城/三日始解去城外民居悉为煨烬矣)
卷五 第 28b 页 WYG0584-0120b.png
 寻至海宁卫把总马呈图等与战死之
  (初六日贼至海宁卫马呈图督官兵禦之弗胜遂/与指挥宋炼百户王相姜楫吕凤姚岑皆殁于行)
  (陈既而把总王应麟率兵追逐之与战于海口巡/司大胜之贼以伏兵冲我师我师遂溃千户王继)
  (隆百户杨臣/康绶亦死焉)
 参将汤克宽破贼于鳖子门
  (初九日犯平湖官兵追之连战皆败蔡指挥等死/焉王公命克宽往剿之及于鳖子门大破之俘斩)
  (二百六/十有奇)
 贼薄省城指挥吴懋宣禦之于赭山死之
卷五 第 29a 页 WYG0584-0120c.png
  (懋宣率僧兵禦/之力战而死)
 贼攻松门卫把总刘恩至追击于舟山岑港大败之
  (贼初至势甚猖獗攻卫城弗/克而去盖依王直为窝者也)
 陷昌国卫百户陈表死之
  (详见遇难/徇节考)
 贼犯定海官兵击败之
  (贼皆鸡鸣山人沿海为患十二日/都司刘恩至破之于芦花港口)
 官兵进剿马迹潭王直败之
卷五 第 29b 页 WYG0584-0120d.png
  (十四日汤克宽等兵船进捣贼巢大败之因炮声/惊起蛰龙官兵覆溺者甚众直遂走直𨽻地方俞)
  (大猷又追败之/所存仅百馀人)
 陷临山所参将俞大猷等追击大败之
  (廿四日大猷与都指挥/刘恩至俘斩三百有奇)
 犯长沙湾参将汤克宽败之
 五月贼攻海宁卫
 破乍浦所百户陈绶指挥陈善道死之
  (贼自金山而来城破绶死之善道从汤克宽率兵/来援与贼战于长沙湾与冠带总旗张儒皆死之)
卷五 第 30a 页 WYG0584-0121a.png
 攻新河所
  (时两浙之贼充斥郊野所过残破村落为墟而乍/浦以东达于直𨽻之柘林二百里之地皆为贼巢)
  (矣汤克宽兵胜于叶谢港副使李文进副总兵俞/大猷兵胜于莲花洋俘斩虽多而贼犹不知戒云)
 七月贼攻台州宁海县
  (初四日攻城/凡七日而解)
 三十二年八月都指挥刘恩至等迎击直𨽻遁贼于
 普陀山洋败之
  (先是贼首萧显屯直𨽻之崇明南沙修船为遁归/计都御史王公忬计其势必流入浙境预令都指)
卷五 第 30b 页 WYG0584-0121b.png
  (挥刘恩至指挥张四维百户邓城等分为二哨一/自观海临山趋乍浦遏贼来路一自长途沈家门)
  (设伏邀击贼果南遁官兵与遇于普陀落伽山临/江海洋连与战皆胜之零贼败登普陀依险为巢)
  (掘堑自卫参将俞大猷督官兵进攻之二十二日/夜自石牛港进张疑整众而不与交战潜遣奇兵)
  (由西北巡检岙直入百户邓城武举火斌黎俊民/陷阵先登贼遂败走茶山绝顶翼日邓城由东北)
  (浅步沙进火斌由鹦哥岩进黎俊民由中路进/刘恩至等统大兵居其后四面齐进俘馘无遗)
 九月都指挥卢镗败贼于乍浦
 十二月贼攻沥海所千户张应奎百户王守正张永死之
 三十三年三月都指挥刘恩至等败贼于三岳山
卷五 第 31a 页 WYG0584-0121c.png
  (贼至三岳山恩至与指挥张四维督舟师进攻胜/之寻与指挥潘亨会兵再战又胜之贼乃由赭山)
  (遁去历曹娥三江历馀/姚直走定海之王家团)
 贼首萧显流突海盐官兵追击大败之于二十里亭
 追至慈溪平之
  (显叛结倭夷连䑸入寇首犯直𨽻之上海盘据南/沙劫邑攻城号称剧寇自松江败衄遂率精悍数)
  (百遵海而南王公命官兵设伏于要路贼至二十/里亭复大败走显复统百馀枭锐南奔官兵乘之)
  (逐于三江剉于龙山围于定海/困于慈溪分道夹攻贼遂就灭)
 贼据普陀山分踪流劫内地参将卢镗邀击于石墩
卷五 第 31b 页 WYG0584-0121d.png
 洋大败之
  (先是贼入寇归栖普陀为息肩之地官兵守之既/浃旬将捣其巢先一日遣谍觇之傍无一舟至是)
  (四合鼓噪而前值他岛贼自彼来精悍异常遂合/攻官兵官兵腹背受敌辄败衄亡者什六因罢归)
  (贼以先所得货蒲新舟令其半先归而留其枭悍/者入掠由是海盐龙王塘乍浦长沙湾嘉兴嘉善)
  (皆被其害而石郭洋之/捷仅斩馘二百馀级云)
 四月参将卢镗击贼于平湖败之
  (贼自金山张堰而来至平湖广/陈新仓镗迎击之贼遂败走)
 五月贼攻嘉兴府
卷五 第 32a 页 WYG0584-0122a.png
 参将卢镗追击石墩之贼大败之
  (贼久盘据海宁县之石墩为巢至/是出洋镗追败之俘斩二百有奇)
 六月贼犯金乡指挥王希禹陈区击败之
 九月浙西之贼分掠浙东萧山临山沥海上虞
 攻嘉兴府官兵追之与战于孟家堰等处指挥李元
 律等死之
  (孟家堰之战元律与千户薛纲朱应兰死焉既而/贼走嘉善参将张钦等败之贼奔百家山百户赵)
  (轩梁瑜战死贼寇沈家河/都指挥周应祯亦死之)
卷五 第 32b 页 WYG0584-0122b.png
 十月百户张曜禦贼于湖头死之
  (贼自霓屿登劫突温州之湖头/曜统兵禦之败绩乃力战而死)
 贼寻至东阳南午岭巡检朱纯死之
  (贼自湖头之败走乐清越盘石岭趋台州黄岩县/仙居遂至南午岭纯统乡兵邀击之力战而死)
 指挥戴祀等与贼战于芙蓉海口死之
  (祀与江九山千户崔海镇/抚刘彧百户易次皆战殁)
 贼攻观海卫
 攻乍浦所
卷五 第 33a 页 WYG0584-0122c.png
  (贼自金山而来攻所城不克乃/分掠平湖嘉兴等处复回柘林)
 十一月贼入嘉善县遂至湖州
  (贼复自柘林而来入县治又越/嘉兴府而西流劫湖州诸县)
 十二月贼复入嘉善县百户赖荣华死之
  (贼归自湖州复入县治荣华统福兵禦之乘胜逐/北贼预伏鸟铳手以待兵溃荣华死焉翼日贼焚)
  (县治自是而后贼入县治/凡十冇七次无城故也)
 三十四年贼首徐海攻乍浦所
  (自柘林/而来)
卷五 第 33b 页 WYG0584-0122d.png
 攻平湖县
 破崇德县
  (时筑城未完贼以小/舟潜从南水关入)
 贼至湖州横塘官兵与战败绩福建副理问陶一贯
 温台守备周奎等死之
  (时同死者清州指挥孙勇羽林百户陆陵玄钟百/户周应辰山东把总梁鄂武生郭问张景安朱平)
  (姚清孙鲁故青齐骁将也是役亦/手刃数贼以众寡不敌故败殁)
 二月攻嘉兴府
卷五 第 34a 页 WYG0584-0123a.png
  (贼掠湖州而/回复攻府城)
 四月贼攻乍浦所不克遂至嘉兴府巡按御史胡公
 宗宪败之于王江泾
  (详见大/捷考)
 浙东贼犯绍兴百户叶绅韩纲死之
  (贼自钱仓白沙湾入奉化仇村经今峨突七里店/宁波卫百户叶绅与战而死贼由甬东走宁海崇)
  (兵乡复折而趋鄞江桥历水溪樟村宁海卫百户/韩纲与战亦死之至会稽副使许东望率知事何)
  (常明典史吴成器围之困于绝地几尽毙知府刘/锡纵之走由白米堰沿海塘过萧山入富阳趋直)
卷五 第 34b 页 WYG0584-0123b.png
  (𨽻徽州等处大馀见直/𨽻倭变纪及 捷考)
 五月贼犯馀姚省祭杜文明死之
  (文明团练乡兵累立战功至是统土兵禦之斩贼/首一人从贼三十二人文明亦战死焉其父杜槐)
  (亦死于枫树岭之战/父子忠勇人所难及)
 既而贼犯鸣鹤参将卢镗败之
 贼犯平湖指挥李希贤败之
  (贼自柘林分掠平湖希贤邀击大/破之无何贼益众攻城月馀始解)
 攻乍浦所
卷五 第 35a 页 WYG0584-0123c.png
 贼攻爵溪所及馀姚县
  (贼新至即攻所城/不克进攻馀姚)
 贼攻三山所把总指挥刘朝恩击败之
  (时朝恩巳承院檄他委离所一舍闻报即驰还率/军民固守值霖雨城圮者数十丈贼欢呼谓唾手)
  (可陷贼中汹汹或劝朝恩突走朝恩叱之曰我祖/宗世受国恩今日正我报效之秋岂可以事权去)
  (巳而规避邪且我去则一身之利得矣其如生灵/何遂以身蔽圯所督战甚力复以木城障之时城)
  (上矢石如雨而未有中贼者朝恩悟曰此幻术也/投以生犬首发矢即中其酋帅贯喉而毙贼惊溃)
  (走朝恩复追蹑之斩馘数级是役/也内外居民全活者三四万人)
卷五 第 35b 页 WYG0584-0123d.png
 六月贼犯省城烧北关市总督尚书张公经统兵禦
 之大战于塘栖败绩
  (初贼败于王江泾精锐者多死柘林诸贼亦惊愕/破胆胡公计乘胜进捣贼巢欲令永保二兵由金)
  (山海塘而进瓦氏兵合游击邹继芳由闵行黄浦/而进狼兵攻其东苗兵攻其西海洋战舰截其遁)
  (归之路必使贼无噍类以绝后患张公不能用竟/分永保兵以援苏州等处二兵困于奔疲且众寡)
  (不敌故/有是败)
 贼寻走吴江之平望浙直官兵会击大败之
  (详见直𨽻/倭变纪)
卷五 第 36a 页 WYG0584-0124a.png
 贼从嘉善县遁去严州府推官刘泉复大败之
  (贼既不能取道苏州乃折而东南从嘉善乍浦以/趋旧穴泉率乡兵禦之于三店塘复大破之斩首)
  (四百六十馀级焚溺中毒死者复千馀人/盖不藉客兵之援而专督乡兵之功也)
 浙东贼犯馀姚乡兵击败之
 贼自观海遁归官兵追败之于霍山洋
  (贼自观海出洋都指挥王霈与把总闵溶/张四维等邀击于霍山海洋悉沈其舟)
 参将卢镗败贼于马鞍山新林复追败于胜山龟鳖
 洋
卷五 第 36b 页 WYG0584-0124b.png
 八月副使孙宏轼等破贼于大陈山岙擒贼首林碧川
  (贼首林碧川自柘林遁出海为飓风沮回泊台州/之螺门宏轼与兵备许东望参将卢镗知府宋治)
  (都司王霈等督舟师追之贼败登山官兵围之月/馀碧川与高赠乌鲁美他郎等一百五十人俱俘)
  (斩无/遗)
 参将卢镗击贼于全塘败之
 九月贼巢舟山之谢浦
 十一月官兵追贼于龛山平之
  (详见大/捷考)
卷五 第 37a 页 WYG0584-0124c.png
 贼登犯海盐知县郑茂指挥徐行健即日讨平之
  (贼自秦驻山登泊茂等率兵扑灭之是战也贼虽/止于八十有奇然以是日登陆而官兵以是日尽)
  (殄之则前此/未之有也)
 十二月贼犯平阳三港守备刘隆等死之贼寻平
  (贼自南麂山流入金乡至平阳之三港官兵邀击/大破之贼佯为我兵装束绕出阵后而以精悍者)
  (冲其前腹背夹击我兵遂溃隆与千户郑纲百户/张澄死焉贼寻至嵊县提督军门胡公令副使谭)
  (纶剿之授以成算仍令典史吴成器为乡导引官/兵由新昌绕出贼后期容美田九霄兵至夹击之)
  (百户王世臣等又各分守要害以防贼遁至是官/兵分作五哨四面埋伏止以一哨诱敌贼出战伏)
卷五 第 37b 页 WYG0584-0124d.png
  (兵四起贼遂大溃走清风岭烈女庙官兵/乘胜攻之斩馘无遗 馀详见大捷考)
 乐清贼犯宁海主簿毕清死之
  (清善骑射屡立战功至是/禦贼于枫树岭力战而死)
 寻至平阳壆指挥祁嵩等死之
  (嵩与百户刘悯/俱力战而死)
 指挥闵溶亦战死于舟山
 三十五年正月官兵击贼于后梅大破之
  (详见大/捷考)
卷五 第 38a 页 WYG0584-0125a.png
 二月贼围宁海卫
  (贼据近城盖厂/为巢日夜攻击)
 三月官兵进击舟山谢浦之贼胜之
  (参将卢镗知县宋继祖生员李良民武生/娄揇等会兵进攻大破之贼移屯邵岙)
 柘林贼攻乍浦所
  (贼首徐海陈东等自柘林沿海而来欲取乍浦为/巢进攻杭州次及苏常以至南京兵备副使刘焘)
  (疾驰应援与贼相持官兵大胜斩首五十有五贼/势少挫翼日贼自金山而下者复万馀遂围焘于)
  (城中日夜攻击焘督官兵禦之贼不得间九日乃/解去由海塘而西焘尾追之斩首一百三十贼过)
卷五 第 38b 页 WYG0584-0125b.png
  (海盐转塘湾指挥徐行健禦之因众寡不敌而死/贼因野无所掠分作二支一径至长安一由硖石)
  (章婆堰与长安贼会知/杭州有备不敢攻而去)
 四月攻嘉兴府指挥程禄死之
  (贼回至王店复分为二半由海盐塘半出长水塘/期会攻府城时嘉兴兵俱往杭州贼觇知之故乘)
  (空而至也适程禄所统陆兵五百至与金州等水/兵夹攻之斩获颇多贼后至至众其陆行者径趋)
  (城下我兵为其所缀贼遂过城下而西急赴皂林/以趋乌镇禄追之贼预伏民房以待禄遇害时官)
  (军死者/千馀人)
 浙东新贼攻观海卫龙山所进陷慈溪县
卷五 第 39a 页 WYG0584-0125c.png
  (时贼自鸣鹤场临山三江登者各千馀越数日始/攻观海龙山生员李良民统兵禦之贼乃往慈溪)
  (时慈溪无城知县柳东伯率民兵禦之而贼分踪/绕出兵后冲县市都长沈宏率族属土兵剿之斩)
  (首百馀贼即遁去贼/首为周乙丰洲酋也)
 参将卢镗败贼于慈溪之丈亭
  (时贼将掠馀姚镗遏之于丈亭大败其众贼乃/不得至馀姚馀姚士民感之为勒石颂功云)
 佐击将军宗礼与贼徐海战于崇德三里桥
  (海统贼万馀流劫乌镇胡公遣千总钱灿等率盐/兵百馀人伪为亡命投入贼中以为内应而檄知)
  (县张冕剿之贼内外惊扰不得宁居欲仍往杭州/至崇德三里桥礼与镇抚侯槐何衡忠勇官霍贯)
卷五 第 39b 页 WYG0584-0125d.png
  (道率兵九百禦之三战三逐北贼死者以百数贼/分番死斗礼等以孤军力战多寡不敌遂皆死之)
 贼攻平湖县
  (指挥翟文击之贼退走指挥刘岱/预伏潘港复追贼至瓦山皆胜之)
 五月浙东贼复入慈溪焚县治攻龙山所
  (贼分二支一入县治一攻所城为/龙山兵所击死者数十人乃解去)
 贼首周乙就擒
  (乙统贼四千馀劫慈溪不己而延/及馀杭为浙东之大患至是就擒)
 福建流贼破仙居县入据之
卷五 第 40a 页 WYG0584-0126a.png
  (时方筑城未完且值霖雨新城崩坏贼进攻者三/知县姚本崇悉力禦之贼夜分三支攻城西南而)
  (以一支潜由东北登陴遂入县治先是贼自莆田/岐头流劫北至清田百户方存仁死焉贼遂猖獗)
  (攻破县城巡检刘岱/率兵来援亦死之)
 浙西贼围桐乡县
  (宗礼兵既败殁贼益纵肆提督阮公鹗入壁桐乡/贼就围之副使刘焘遣指挥朱文王彦忠来援擒)
  (斩贼二百六十馀人/众寡不敌我兵遂却)
 总兵俞大猷卢镗败贼于□山马迹洋
  (松浦口之贼自古窑遁出□山海洋镗与指挥张/四维等追及之沈其数舟擒斩二百大猷复追及)
卷五 第 40b 页 WYG0584-0126b.png
  (于马迹洋/俘斩百馀)
 桐乡围解
  (徐海陈东攻围桐乡势甚危迫总督胡公新受命/引乡兵千馀驻敌楼防守杭州无他兵可遣援者)
  (乃与中书罗龙文谋曰方今徵兵未集而阮提督/久困孤城万一有失损国威多矣今欲用间用饵)
  (以纾时艰而无可使者奈何龙文曰我世受国恩/愿以死报请往说之公曰君京官也而无朝命往)
  (且不测况与贼素无一面之识谁则信之适陈可/愿自松浦回以王直义子毛烈通事童华夏正朱)
  (尚礼邵岳等款定海关称报效胡公喜曰吾事济/矣乃留毛烈于舟山而亟召童华等来见因厚抚)
  (之华等感悦胡公察其可使乃推诚与之计华遣关/朱尚礼持书往说海海故畏公威名欲解去而恶)
卷五 第 41a 页 WYG0584-0126c.png
  (无名得书大喜欲与华面议龙文因请监督以行/胡公从之遂偕诣海所宣布朝廷威德因劝树功)
  (以图显荣海固唯唯而阴与华曰吾固愿为报效/而费倭人金且数万奈何华曰此易事耳胡公豁)
  (达大度尔能与之立功富贵可望也岂直数万金/而巳邪海大悦遂以降劵付龙文等还报即日解)
  (桐乡围而去既而下硖石逼塘栖华亟驰问进兵/之故海曰以倭人金无所偿耳华曰若然是挟兵)
  (以要重赏也兹岂效顺之义胡公一怒我亦不能/为若谋矣尔第出海须军门有厚赏持以偿倭未)
  (为晚也海惧从之即退屯李港华恐/其反覆难保因索其弟洪来质云)
 副使刘焘遣指挥王彦忠等败贼于斜塘
  (贼有复自松江来者屯斜塘风泾玉带等处势甚/滋蔓焘令彦忠等逐之贼大败复由横浦东去)
卷五 第 41b 页 WYG0584-0126d.png
 六月官兵进击仙居之贼平之
  (贼据仙居胡公咨阮公往救之又檄副使许东望/知府谭纶总兵卢镗等从东路进贼闻大兵至乃)
  (走断桥彭溪官兵围于林同知家指挥伍惟员犯/其前锋俘斩三百死水火者不计馀贼六十人遁)
  (往天台复为乡兵所杀而/福建流贼遂无孑遗矣)
 应袭管懋充中书罗龙文诱擒贼首叶明陈东等
  (徐海既解桐乡围而去与陈东叶明分屯吕港新/场旋复合于乍浦城南党与甚盛督察赵公数趋)
  (进兵总督胡公曰今众寡不敌进兵岂为胜算且/海所以退去者贪吾饵也若进兵而胜固是美事)
  (不胜当奈何今日之事法当先抚而后剿以金数/万勾至其心遣谍离其党与剪其羽翼而后徐为)
卷五 第 42a 页 WYG0584-0127a.png
  (之图万全之计也于是遣龙文童华等行间适麻/叶伪为胡公虎符潜出硖石掳祝氏妇胡公怒复)
  (遣华等往语海曰尔一心欲投降而陈东麻叶反/复不常恐为尔累非我所以曲全尔命之意海犹)
  (豫未决龙文曰彼二人者已密启赵公约缚尔生/致之矣海大怒乃诱麻叶至管懋充舟所缚送军)
  (门复约龙文以舟载货阳与贸易童华以金二百/与倭人之桀黠者诱东偕来至舟所即执之以归)
  (海自此势孤/以至于亡)
 八月官兵败贼于夏盖山三江海洋
  (既而又战于金塘马墓之间复/大败之俘斩二百三十馀人)
 兵部郎中郭仁副使刘焘擒贼于秦驻山
卷五 第 42b 页 WYG0584-0127b.png
  (时谍报秦驻山支岭之上有群倭栖之其舟为触/礁所破不能长往仁与焘时驻乍浦即欲遣兵击)
  (之将士皆云穷寇据险难以仰攻乃计令兵士挟/降倭一人往说之许其送付徐海其党五十馀人)
  (悉弃兵而来/因次第缚之)
 官兵败贼于乍浦
  (详见大/捷考)
 贼首徐海乞降
  (陈东党既为官兵所破海内不自安阴修战备为/死斗之计胡公知之复令罗龙文童华等往慰之)
  (且讽使入见海犹豫未决龙文宿其营安寝如家/海以足蹑之觉曰此虎狼之穴何酣睡若此邪龙)
卷五 第 43a 页 WYG0584-0127c.png
  (文曰我为尔百口且不顾况此身邪今尔乃心持/两端何也海曰闻赵必欲杀我恐公不能救龙文)
  (曰赵公初意如此今也则否海曰焉知非诱我而/执之邪华曰胡赵二公欲为尔题请封爵使尔专)
  (提一旅之师捍海上寇若不入见彼何所据以正/请也海曰蹈不测之险奈何龙文曰我京官也且)
  (胡公姻戚尔第入见我则质尔营中万无一失矣/海始首肯华既驰报军门军门许之为之期日谍)
  (使复数四给既定海犹虑中变先期而至入见胡/赵阮三公及巡按赵公孔昭于平湖城中受犒而)
  (出谓龙文等曰鉴诸军门之/貌吾祸终不免叹息者久之)
 既而复叛据沈家庄总督侍郎胡公宗宪率官兵讨
 平之
卷五 第 43b 页 WYG0584-0127d.png
  (时官兵四集军威甚盛海侦知之阴收陈东叶明/馀党谋拒自全胡公复遣华往解之每迎谓曰吾)
  (以尔言结怨诸倭今军门既受吾降而复徵兵渐/逼非为我而谁邪叱左右缚华将杀之华大笑不)
  (止海曰尔尚何言华曰吾笑尔不识人以忠为奸/使吾枉死尔海曰何谓也华曰陈叶二党尚多且)
  (心迹不一今阳为附尔实为豫让之计军门恐尔/入其彀中故遣我相闻官兵壁近郊者防其变也)
  (尔何不悟邪海曰然则如之何华曰今沈庄有东/西二所尔曷不分其党各自为巢而密约官兵杀)
  (之尔后患绝矣海深然之卒用其策由是二党互/相猜疑胡公知之遂部署大兵进捣其巢是时贼)
  (壁甚坚据敌楼以拒四面皆挂白布觇我我不得/觇贼也诸将以佛郎机攻之畏矢石不敢近七月)
  (弗克胡公怒命都指挥戴冲霄攻之冲霄率兵士/逼贼垒立于矢石之下燬其西南正西敌楼各一)
卷五 第 44a 页 WYG0584-0128a.png
  (座贼失据冲霄及把总杨永昌等督永保等兵大/进捣巢于半日之间实冲霄燬敌楼之功也海既)
  (败殁其党散走一支据定海丘家洋阮公与总兵/俞大猷卢镗合兵围之贼溃走踰桃花岭渡宁奚)
  (历鄞奉化宁海与官兵战于台州两头门把总指/挥范阙死焉贼突走温州至福宁得舟而遁一支)
  (自直𨽻出海为大猷兵所灭一支自浙江出海为/镗兵所灭其得脱走者突登慈溪县伏龙山阮公)
  (率官兵灭之由是/贼无生还者矣)
 总督胡公宗宪佯纵贼酋辛五郎出洋命总兵卢镗
 擒之
  (详见大/捷考)
卷五 第 44b 页 WYG0584-0128b.png
 副使许东望击贼于马墓福山洋败之
  (贼酋二曪表及从/贼七十馀皆就擒)
 九月百户郎官追贼于临海两头门死之
 副使王询总兵俞大猷击舟山贼平之
  (俘斩一百/五十馀)
 十二月官兵进捣谢浦贼巢平之
  (先是贼据吴家山官兵自秋及冬屡攻弗克胡公/命把总张四维以麻阳兵当岁除夜袭破之俘斩)
  (无□是年两浙之贼数踰二万皆次第/就擒而谢浦之寇即舟山之馀孽云)
卷五 第 45a 页 WYG0584-0128c.png
 三十六年四月贼犯定海关应袭百户俞宪章死之
 贼亦败遁
  (贼舟漂至沈家门副使王询总兵俞大猷令把总/张四维诱降五十三人至定海关适别䑸贼杀宪)
  (章恐其中变悉斩之而移/兵击新至者贼败宵遁)
 十一月贼首王直款定海关要互市总督胡公诱擒
 之
  (王直拥倭称降志在互市总督胡公檄总兵卢镗/驻中中所授以成算必欲生致之镗殚心竭力抚)
  (循备至直犹豫未决计无所出胡公复遣生员方/大忠往说之与把总刘朝恩陈光祖指挥夏正通)
卷五 第 45b 页 WYG0584-0128d.png
  (判吴成器等偕行镗以城外倭刃森列虑变不肯/启钥朝恩曰若是是益疑贼也不若以礼谕之以)
  (诚招之保无他虞镗从之朝恩等驰至贼所直见/皆单骑伏迎道左大忠反复开谕直曰公等皆督)
  (府亲信轻身临辱直小人也敢不惟命遂听大忠/计见镗于城中诱至定海而执之夏正以此不得)
  (还详见遇/难徇节考)
 三十七年二月贼酋毛烈据舟山之岑港
  (王直既就擒毛烈等欲为之报仇不肯还/岛而据岑港分踪出掠官兵屡攻之弗克)
 都指挥戴冲霄等擒王直谢和馀党头目陈秀山等
  (秀山王信郭乔恕等直部下酋项/松吴九等十五名和部下酋也)
卷五 第 46a 页 WYG0584-0129a.png
 贼攻乐清县城
  (贼舟入石马港者甚众即进县城副使袁祖庚参/将张鈇逐之至和尚岙与太平流寇合兵五千馀)
  (人金盘指挥刘茂朱廷錀千户周宾百户李爵刘/深与战而死乡宦佥事王德良医王沛督乡兵禦)
  (贼亦/死之)
 四月贼攻台州府
  (贼众二千馀人临海岛朱门劫松门寨寇台州象/山桃渚又有继至之贼与合为一攻府城佥事李)
  (三畏知府谭纶率兵剿之/至隘顽所海滨大败之)
 温州贼过太平县典史叶宗与战死之
卷五 第 46b 页 WYG0584-0129b.png
 攻宁海县
 攻温州官兵讨平之
  (时台州贼复合乐清贼攻温州府总督胡公遣参/将戚继光追之及于盘石馆大败之贼遁出巷参)
  (将张鈇预奉胡公方略舣舟师江滨以待斩首百/馀焚其舟数十贼死者无算先是贼分劫象山宁)
  (海仙居知府谭纶悉擒斩之戚/继光又追及于海洋贼遂全灭)
 八月官兵进剿舟山贼巢平之
  (详见大/捷纪)
 三十八年三月贼巢象山何家□副使谭纶讨平之
卷五 第 47a 页 WYG0584-0129c.png
  (贼自何家□登犯者三百馀据险为巢树朩营以/自固总督胡公檄副使谭纶剿之纶与总兵俞大)
  (猷计曰堠者报贼甚多而今登犯者止于三百其/尝我乎乃令大猷率舟师备之于海而自率陆兵)
  (往禦之至定海即欲进兵将士请曰兵士远来乞/休三日而战纶曰贼数不及三百久掠不去者盖)
  (谓我无兵耳今闻大兵四集不走且严为备宜出/其不意急击之乃进兵至马冈贼继至者五百自)
  (金井头而来至近纶即移兵先击之前锋既接纶/分兵从中冲之贼遂大败追至落头斩级以百计)
  (贼避入山中竟宵遁焉翼日纶率军进捣何家□/贼巢贼殊死战纶遣奇兵从间道出贼后击破之)
  (贼溃入舟中因纵/火焚之俘斩略尽)
 贼攻桃渚所
卷五 第 47b 页 WYG0584-0129d.png
 攻楚门所
  (贼千馀自泥/湖礁而来)
 贼犯乐清参将张鈇败绩千户胡凤等死之
  (贼自梅岙劫次日至窑岙鈇迎败之乘胜进攻贼/伏麦田中官兵入其伏遂溃千户胡凤朱璠百户)
  (姚宪皆/死焉)
 贼犯定海把总陈其可与战败绩武生蔡启元死之
  (贼自丘家洋入犯为参将戚继光所败至奉化之/蒋家铺副使谭纶遣其可击之其可违纶节制乘)
  (胜逐北为贼所乘/遂溃败启元死焉)
卷五 第 48a 页 WYG0584-0130a.png
 贼攻松门卫
  (贼攻夏公岙入犯即日攻城既栅/浦贾子为巢皆去卫不远数里)
 四月贼攻乐清县
  (贼自石马港入者二十张鈇/射死其酋二人贼党溃奔舟)
 桃渚围解
  (时贼攻所城甚急几至陷殁总督军门檄谭纶往/应之纶至入所城与戚继光合攻之俘斩颇众贼)
  (遁菖埠依山为固官兵又进攻/之复大捷贼遂并入栅浦败巢)
 参将张鈇败贼于白沙岭
卷五 第 48b 页 WYG0584-0130b.png
  (贼自松海登陆及太平遁至之寇合踪至白沙岭/鈇预设伏以待贼至入伏正兵方合伏兵继起大)
  (败之贼遁/出海去)
 五月栅浦贼夜袭松门卫城副使谭纶等击破之
  (纶既破桃渚之贼即回军向松门击栅浦贼既入/卫城以守城卒久而疲且风雨昼暝恐贼乘官兵)
  (初至来攻城乃令诸偏裨悉军通衢以备巷战而/令戚继光军分配城守诸偏裨皆窃笑之夜漏下)
  (四鼓果有贼数百袭西门先登者且三十辈杀城/卒火城馆守者纷纷堕城走章延廪陈其可督兵)
  (大战斩数贼贼乃退遁纶与继光尾贼后计贼必/出金清闸凿二舟塞之贼果至起塞时纶驻新河)
  (所城偃旗示弱诈为新河老人遗书于贼约馈千/缗令勿攻城贼信之乃不起塞明日继光军出璧)
卷五 第 49a 页 WYG0584-0130c.png
  (牛桥诱贼贼果悉众往纶尽锐兵出南门复遣人/搜贼伏悉走之贼依舟以拒官兵攻之沈其二舟)
  (贼大败奔陆复大败乃弃辎重越过南岸官兵追/之及于南湾岭贼复据滨海高山分五部以拒官)
  (兵蔡汝兰等进捣其巢先令奇兵间道夺其巅以/拊其背张左右翼以贯其中游兵复四面环攻之)
  (贼遂大败斩首三百生擒数十百人/贼溃围奔乐清黄华据舟出海而去)
 副使刘存德参将张鈇进捣海游贼巢平之
  (先是存德鈇预令把总任锦等设伏石所庄港口/而自督兵进剿之贼知大兵将至即遁出洋伏兵)
  (击败之追至猫头洋又败之进至青门洋又败之/沈其舟数十俘斩数百馀贼改屯海游官兵击斩)
  (尽/绝)
卷五 第 49b 页 WYG0584-0130d.png
 九月福宁贼流至桐山指挥卢锜等败之
  (贼掠福建而去为飓风所击复至桐山锜与梅魁/等捣其巢预遣人伏贼巢中约被虏人为内应而)
  (令指挥李光佐典史黎乔伏兵北策应之夜二鼓/贼巢火起各兵乘乱夹攻贼大败奔前岐官兵复)
  (追及之斩首/一百三十)
 十一月贼遁往福建卢锜等复大败之
  (锜等知贼将遁设伏秦顺港口伺之贼至大败官/兵追至同坑适仙居知县复益以杭兵来会前后)
  (夹击复大捷俘/斩二百有奇)
 十二月王直伏诛
卷五 第 50a 页 WYG0584-0131a.png
  (初直自列表之败而之日本也居五岛之松浦僣/号徽王频岁入寇皆直之谋其党倚其方略辄以)
  (倭人藉口故海上之寇概以倭子目之而不知其/为直遣也巡按御史胡公宗宪首发其奸人初未)
  (之信及贼首董二老被擒译供与胡公所料不爽/毫发人始服其明鉴御史陶承学金浙等交章论)
  (曰方今总督大臣调集大兵尅期剿灭将兵非不/锐也斩获非不多也而四面之侵扰愈甚者何也)
  (盖以逆贼之名未正则讨贼之义未明讨贼之义/未明则人心之从违靡定但彼逆之为计也狡为)
  (谋也秘是以东南士民虽疑为王直主使而莫可/致诘今乞皇上敕下该部会议明揭黄榜正逆贼)
  (之罪以明讨贼大义率众入寇助恶煽虐者乃王/直之羽翼爪牙也必诛无赦又曰兵威虽振而祸)
  (本不拔乱终未已即如王直搆乱二十馀年潜形/遁迹莫能谁何煽祸连岁此非所谓大奸恶者乎)
卷五 第 50b 页 WYG0584-0131b.png
  (苟欲制其死命在悬非常爵赏见今赏格固亦匪/轻然爵未及侯伯赏未及万金人谁乐为我用以)
  (建非常之功哉臣愚以为宜敕督抚及各有司等/官募有能善设谋计俘馘贼首王直者成功之日)
  (封拜侯伯其馀量功大小授以都指挥指挥千百/户等官俱与世袭命既下胡公策曰王直远在松)
  (浦居室扈从僣拟王者且不自来其孰能擒之不/若以宣谕为名遣人用间用饵以勾致之祸本塞)
  (矣于是交章论列大意欲宣论日本国王令其禁/戢岛夷以绝乱阶上从之由是遣宁波生员陈可)
  (愿蒋洲充市舶提举以行时胡公己为总督矣指/授可愿等方略期必生致之可愿等至松浦见王)
  (直如胡公指直方欲肆志中华以官兵防之严未/有计得可愿语大悦先遣义子毛海峰来探胡公)
  (意公知其谋因厚抚之海峰还报直益感悦率诸/倭来求互市胡公预遣总兵参将等官兵水陆按)
卷五 第 51a 页 WYG0584-0131c.png
  (伏无虑数万计直至舟山泊列港固己入公彀中/而不自知矣然胡公犹以困战死斗为虑阳许题)
  (请开互市授直官爵俾专主海上艘而阴遣人诱/之入见直初犹豫未决胡公令谍入贼中携贰其)
  (党其党稍稍思变直不得已始入见公于定海遂/执之归杭州直既就擒党与无主图脱走辄为兵)
  (船所追不得去久之因飓风起意我兵不之堤也/突走海中辄为飓风所击无有存者而王直之党)
  (尽灭矣既而胡公列状上请得旨即杭州市曹斩/之傅首京师东南二十馀年积寇至是乃绝自时)
  (厥后海舶失发纵指示之人始灰入寇之念/间有至者辄为官兵所破若摧枯拉朽矣)
 四十年四月官兵击贼于马岙沙□大败之
  (贼新至官兵遇之于海洋中追逐至马岙沙□大/败之贼奔陆适冠带把总章延廪守于舟山引兵)
卷五 第 51b 页 WYG0584-0131d.png
  (设伏又约水兵合/击之贼遂大败)
 贼犯新河所官兵击败之
  (贼自周洋港登劫佥事唐尧臣遣指挥刘意等击/败之复用火攻贼死者百馀遁太平渔岭复追败)
  (之/)
 贼犯台州参将戚继光败之
  (贼自桃渚登陆流至台州为继光所败追至新桥/贼又败走死者百馀而继至者复二千馀人至黄)
  (沙为继光所败乃登山以拒官兵复追败之围于/白水洋民居火攻之贼遂尽绝是役也贼多兵寡)
  (而我兵九战皆捷俘/斩千馀焚死者称之)
卷五 第 52a 页 WYG0584-0132a.png
 五月贼犯大嵩官兵击败之
  (贼为我兵所逐出至横岭枙于水兵不得去乃奔/入鲒□副使王春泽檄总兵卢镗由南路奉化以)
  (入象山而自引兵由大嵩望湖头裘村进期与合/击适贼至裘村官兵击之贼大败溃斩首四百五)
  (十/)
卷五 第 53a 页 WYG0584-0132c.png
浙江事宜
金盘总(金乡盘石二卫立把总一员其分/守温处参将即此总所辖之地也)
 海港守备
  黄华水寨(东接大海大小门电岙南枕港口乃温/州之咽喉也旧制战船四十馀艘南会)
   (飞云北会白岩塘交相巡哨岁久撤备嘉靖三/十七等年倭从此港入温州抵处州之青田补)
   (造福苍等船三十馀只/比旧反减似宜添设)
  江口水寨(东临大海至五屿等岙北至平阳县外/接琵琶长腰陌城阳屿等大洋为平阳)
   (门户旧制战船三十馀艘岁久撤备嘉靖三十/一年倭犯平阳前苍泾口麻圆等地从本港入)
卷五 第 53b 页 WYG0584-0132d.png
   (今造兵船戍守比旧制量加南至舥艚炎亭/北至瑞安飞云凤凰往来会探似为得之)
  飞云水寨(温州适中之地也旧名中军水寨南临/海港外接凤凰山内逼县治实卫护府)
   (县之门户也旧制战船四十馀艘岁久撤备今/议江口黄华二处兵船于此往来分哨此在无)
   (警之时则可若风汛之候倭舶分䑸/冲突二港自卫不暇何暇顾此哉)
  镇下门水寨(东距大海倭若登犯径抵瑞安所城/则平阳赤哨诸处无策捍禦极为冲)
   (要旧制战船二十艘南会福建烽火门流江北/会江口港巡哨岁久撤备今议将江口兵船于)
   (此往来存留旗军防守限于财匮不/堪复设舟师也更宜添寘方为慎固)
  白岩塘水寨(东滨于海实蒲岐所之外户也旧设/战船二十只北会松门楚门南会黄)
卷五 第 54a 页 WYG0584-0133a.png
   (华港巡哨岁久撤备今议并入黄华港兵船存/留旗军四十名防守亦因限于财匮不堪设舟)
   (师也添置/慎固方可)
 海岸设备
  舥艚寨(东北皆滨于海倭贼屡次于此登/犯至前仓腹里见拨旗军防守)
  炎亭寨(在海滨贼若登犯突入腹里从本卫城外/可至平阳县孙湖地方见拨旗军防守)
  大小渔野二寨(联坐海滨极为冲要贼入登犯若/突入腹里从本卫城外可至平阳)
   (县南盐场等处地/方见拨旗军防守)
  小濩寨(与龟峰巡司相联南临海至竿山一潮比/枕山巡司逼临海滨贼易登犯额设弓兵)
卷五 第 54b 页 WYG0584-0133b.png
   (旗军防守已上四寨俱金乡卫平阳/县所辖皆系冮口港兵船往来巡哨)
  程溪寨(南至海西抵镇下门水寨颇为蒲门要区/嘉靖三十四年贼尝登犯见拨旗军防守)
  菖蒲洋寨(在海滨先年贼曾登犯见拨旗军防守/已上三寨俱蒲门所所辖亦系江口港)
   (兵船往/来巡哨)
  眉石北寨(东至大海南会陌城寨西平阳所北会/陡门极为冲要先年贼尝经登犯若突)
   (腹里从陌城可至前仓等地方又可通平阳坡/南见拨旗军防守江口港兵船于此往来哨守)
  眉石南寨(东滨大洋凤凰山岙一潮可至西抵仙/口极为险要贼若突入腹里从仙口可)
   (至平阳县沙园所原设飞云港战船今/并入江口港往来巡哨见拨旗军防守)
卷五 第 55a 页 WYG0584-0133c.png
  仙口宋埠二寨(东临大海近年本处居民建立堡/城捍禦拨军防守已上俱属沙园)
   (所其外港口兵/船往来巡哨)
  黄华山寨(西离水寨二里先年贼尝登犯极为冲/要见拨旗军瞭守外有水港兵船巡哨)
  沙角寨(东临大海界于黄华章岙之间嘉靖三十/八年经贼船登犯若突入腹里从芝岙可)
   (至三条岭抵乐清见拨旗军/防守已上俱盘石卫所辖)
  章岙寨(在海滨贼船易登颇称险要防禦慎固则/东卫塔头而西卫沿盘南卫百华北卫长)
   (林倭舶虽至不敢犯/也见拨旗军防守)
  白沙寨(东南滨海嘉靖三十七年贼犯乐清县治/自此地入乃水陆要害之道也见拨旗军)
卷五 第 55b 页 WYG0584-0133d.png
   (防守已上俱/乐清所辖)
  屿山寨(坐临海口贼可登泊若于此突入西可犯/天仙南可犯双峰北可犯后所势难猝禦)
   (见拨旗/军防守)
  平山寨(西接后所南接屿山北接白沙为乐清唇/齿嘉靖二十七年贼尝登犯若突入腹里)
   (南从石马可至本县白石等处见/拨旗军防守已上俱后所所辖)
  后塘寨(东南入海地势险要嘉靖三十一等年贼/屡登犯其南为李岙西为清冮渡北为双)
   (陡寇若突入则诸地悉受/焚劫矣见拨旗军防守)
  高嵩寨(为蒲岐门锁钥东临大海极为险要嘉靖/壬子等年贼尝登犯若突入腹里从杨婆)
卷五 第 56a 页 WYG0584-0134a.png
   (桥可至长山地方/见拨旗军防守)
  下堡寨(为蒲岐之南藩南临大海颇为险要/见拨旗军防守已上俱蒲岐所所辖)
  龙湾寨(东援宁村西捍府治坐临深水颇为险要/嘉靖戊午等年贼自黄华港登犯突入腹)
   (里从新建蒲州地方直/抵府城见拨旗军防守)
  沙沟寨(坐临滨海贼可登/犯见拨旗军防守)
  沙村寨(北至宁村所东至/海见拨旗军防守)
  长沙寨(东临海涂地势颇险见拨旗/军防守已上俱宁村所所辖)
  丁田前后岗三寨(俱海安所所属虽拨旗军协守/然丁田地势稍缓惟前后岗俱)
卷五 第 56b 页 WYG0584-0134b.png
   (临深水极为险要嘉靖癸丑等年贼尝登犯若/突入腹里可至温州府城及瑞安县见有黄华)
   (港兵船往/来巡哨)
  东山上□二寨(东西分峙有犄角之势坐临海滨/极为险要贼若自东山而入由九)
   (里可至府治自上□而入由丁/田可至海安见拨旗军协守)
  陌城陆路二寨(东南滨海极为险要贼若自陌城/突入从营山可通乐阳城自陆路)
   (突入从江口港可至钱仓等处见拨/旗军协守外港有兵船往来巡哨)
  汶路口寨(东临海洋阳屿门南以策应江口水寨/北策应眉石南北二寨地势险要先年)
   (贼曾登犯平阳沙/园二所拨军协守)
卷五 第 57a 页 WYG0584-0134c.png
  分水隘岭(系浙福交界贼自福省突来必由此岭/至平水过牛皮岭一可至萧家渡本县)
   (城外而抵瑞安地方一可经莒岗至泰顺青田/地方且可通桐岭至温州府城等处遇有声息)
   (必调兵遏截方可扼其吭而固全/浙之南境也已上俱平阳所所辖)
 海外设备
  大岩头山(贼船自南麂凤凰霓岙蒲岐楚门玉环/而来俱经此山今拨黄华港兵船每遇)
   (风汛于/此巡哨)
  海岛玉环山(与蒲岐所相对此山悬居海中联络/深长山背即台州府所属太平松门)
   (楚门交界海洋贼自北来必经乎/此处今拨黄华港兵船于此巡哨)
卷五 第 57b 页 WYG0584-0134d.png
  霓岙(贼船南北向往多泊于此可至盘石卫/最为险要今拨黄华港兵船于此巡哨)
  南龙山(贼船自北洋来必经此山/黄华港兵船于此巡哨)
  南麂凤凰山(此岙涧大坐临深海山外大洋别无/山岛贼自国初以来俱经此栖泊实)
   (巢穴也风顺一二潮可至飞云港先年设兵船/一枝哨守废坏未复今拨江口黄华港兵船巡)
   (哨/)
松海总(松门海门三卫立把总一员其分守/台金严参将即此总所辖之地也)
 海港设备
  中州港(南往海中茅堰山与蒲岐港接境北往海/中坯山与灵门港接境此处见有兵船巡)
卷五 第 58a 页 WYG0584-0135a.png
   (哨更设八桨小船以搜/玉环诸山之穴则善矣)
  灵门港(东接海中鸡脐山与松门港接境南接楚/门洋坑下接硐礁山原无兵船之设嘉靖)
   (壬子等岁倭犯江绾犯后湾始议立战舰己未/贼犯灵门跳头从腹内流突沿岭江窃舟遁海)
   (将前船掣守东门又以单弱不足防禦并入松/门港大䑸哨守革之诚便也窃谓松门寨港大)
   (䑸兵船去此密迩可以径顾其地彼港舟师每/每潜遁哨报不时为今之计当重责于松门港)
   (之水兵而专严/以哨船之号令)
  松门港(其东为岛米门外积谷山及下洋大陈岙/等处外即大海直抵日本北往化屿龙王)
   (堂鲤港横门大潭深门等处与新河水三㲼港/接境南往鸡脐吊崩硐礁鹿头片屿骊洋邳山)
卷五 第 58b 页 WYG0584-0135b.png
   (等处与灵门接境隘顽居其南如隘顽有贼此/港之船直捣其䑸隘顽缓急此港之责守也海)
   (内碎山极多若贼自温州而来此为汇嘴捷径登/竟抵城下若自外国而来止过大陈邳山大鹿)
   (岸皆为贼巢甚难防守今虽稍增战舰仅堪小/敌之禦而港内迂回屈曲难以捍贼必出大陈)
   (山而迎战于海/中乃为得之)
  新河港(港口浅狭大船未易出入不必舟师防守/止陆备旧设椿关动称门户之固司事者)
   (未皆亲履遂相驾重以为险阻实惟小松木二/三十株于半港中耳既无险可恃无据可守左)
   (右南岸平于如掌岂/能为坦港之重轻哉)
  海门港(一名椒江渡港水流入二十里之中一分/台州城下一分黄岩城下此我朝开国以)
卷五 第 59a 页 WYG0584-0135c.png
   (来之重镇台黄府县之咽喉也视宁波定海关/不同其定海关水港既狭港外舟山长涂马岙)
   (金塘远近皆堪泊船分哨海中复有舟山二所/且设重镇于定海战舰数百是以海外之功屡)
   (有成绩而港口之守永无内患今海门港一潮/之远止冇三山一座形小直削并无港次四望)
   (汪洋我之兵船欲泊于港内则不可禦敌欲出/于外洋则更无山屿可抱风浪汹涌自国初迄)
   (今倭之犯台悉由于此国初全浙设备倭都司/一员而独驻守海门其所系之重可知迩来诸)
   (港皆设备独此一港与海门卫未尝经理虽有/兵船率为故事旧有二百馀艘尚不能沮其黄)
   (岩之入今所造船只分其半于松门卫港不知/此港之兵必当倍于松门庶克有济何也松门)
   (港之船可以尽出外洋截贼此港口必须多留/船只防守若不严禦港口使贼一入则其舟西)
卷五 第 59b 页 WYG0584-0135d.png
   (去台州随潮仅九十里我之陆路隔渡阻山无/由追蹑必由黄岩远抄势不相及故全赖水兵)
   (阻截港外有台境/之寄者其慎图之)
  桃渚港(议者谓桃渚离海门甚近可以策应战舰/不必设不知海门所由里路至桃渚止四)
   (十里形似弓弦若由海中转达圣塘而下必出/大洋其程两日不似桃渚至长沙巡司一带乱)
   (山丛砌群峰散走或出或入萦纡纷峙海边浅/潮之中直深出大海极为绵远而桃渚所北往)
   (健跳一带如盐塘除下仙岩处处海湾突进其港/健跳之舟北禦昌国海邮一带力巳足矣桃渚)
   (之外接大海总港亦当设船一䑸如健跳之数/但额舟有限松海二关已为不足若量抽数舟)
   (弃之万山之外孤海之中/势分力弱亦竟何益哉)
卷五 第 60a 页 WYG0584-0136a.png
  健跳港(原设长洛一渡逼近东所城侧渡阔四百/馀丈出海直往茅头大洋上接海中查盘)
   (山与练陀等处下接海中青屿黄毛□与牛头/桃渚地方接境此处宜设兵船一䑸必得福苍)
   (海沧二十馀艘方可守禦松海二关巳称疏薄/无力分应若又量抽数只分守此港则港大船)
   (寡无益于事此城孤悬以船为命/今虽有守似为单弱不足恃也)
   (按台州海门不出此数港分守合备似不可缓/若春汛之期当以松海二港合为一大䑸在大)
   (陈洋岙伏截以为南䑸桃渚似当添船与健跳/相等亦令会合外洋以为北䑸其在南䑸也则)
   (海门港必当留大小兵船十馀艘守港而松门/可尽发其在北䑸也则健跳港必当留大小兵)
   (船数艘守港而/桃渚可尽发)
卷五 第 60b 页 WYG0584-0136b.png
 陆路设备
  楚门所(贼犯楚门必屯鸡脐山下其心恋船不过/二三日既还而走如往隘顽则历所城藤)
   (岭慢游料我兵阻之不得已方弃船陆行也其/往三山大荆以由温州不如径由水中对过蒲)
   (岐港为便南隔一小港为玉环山周围百里旧/有民居国初遣入内地台温二境乃贼去来泊)
   (船之渊薮也对岸则温州府蒲岐所近被势豪/据以耕种夫耕田则起屋起屋则招贼衅端虽)
   (不宜开然当事者谁肯任怨哉又由西北至太/平城江下地方谓之东门港沿山滨海而行山)
   (林密茂水港出入又十五里乃南弯地方高山/环海旧战场也旧贼据万仞山腰进兵之路皆)
   (鸟道鱼贯我兵分为四枝松林如织相战犯兵/家之大忌仍成全捷以收奇功信乎地利不如)
卷五 第 61a 页 WYG0584-0136c.png
   (人和/也)
  隘顽所(北为太平县藩篱南可以阻楚门之寇城/外东北山下长沙面水民居一村番舶至)
   (此可以屯泊若弃舶登突决由藤岭内外皆可/至温川地方夫贼屯聚于藤岭则太平之路既)
   (阻于藤岭松门之路又阻于慢游设贼屯据面/水背山可以高枕久住可以从容困城楚门所)
   (在其南非驻兵之地决不能北援大松二路又/绝将何以为计也所赖只有松门港兵船抵城)
   (下贼若有船在水定可逐之贼若在陆水兵无/所用力但咱船远瞭松门港兵船急出过隘顽)
   (之南大海中截之庶可保全万一疏虞而致贼/舟登犯城四面皆山高插天表既不能守而城)
   (身欹矮又不足固其若灵门关有贼虽属险难/我兵统入城内从容南出攀接而进亦可应援)
卷五 第 61b 页 WYG0584-0136d.png
   (过大岭皆夹山而行进退路径皆艰两鼠斗于/穴中勇者胜耳可不深长思乎若贼流走我兵)
   (当星夜先驰江下预处战地设/伏以待若尾而追之则无及矣)
  松门卫(若止驻兵城内而贼由西来则我兵瓠系/诸处难顾若城内未尝驻兵而贼据松门)
   (寨为巢以一枝劲兵守北门山麓下则我兵无/路可援故城内城外皆当防守有警则将人由)
   (泥涂用马报约城内之兵刻期以一枝由新河/一枝由隘顽海边进战城内兵鼓噪应之庶为)
   (一策其由隘顽而来多水窟难行必由北里山/会合新河一带而往遇雨则潦不可涉旱则可)
   (进大兵沿涂皆硬沙实土有潮不可行无潮/可列堂堂之阵今有大䑸兵船谅多无虞)
  新河所(论形势之急在海门港论适中之地在新/河所该所去松门隘顽海门黄岩皆五十)
卷五 第 62a 页 WYG0584-0137a.png
   (里去太平县三十里三面俱有大路可以进兵/应援但北至海门皆由塍雨久潦溢水皆没人)
   (其藤岭横山头敌所必由我可设备以阻贼冲/者也盖此带沿海陆地四散贼出温岭少有阻)
   (则即由路桥绕出黄岩以往温州黄岩之贼决/不复由海门新河盖知椒江有舟师新河有陆)
   (兵故/也)
  海门卫(卫城当置于高岭乃为据险每岁贼攻垂/破而卒不陷者乃保障之力非形胜之据)
   (也此为浙东三台门户水陆重镇三面阻水贼/舟可泊实为险要惟恃兵船以为命禦番舶于)
   (未登此守海门之上策也失此则为中策矣如/贼在栅浦则水兵截于大港陆兵进剿一由海)
   (门近攻一由泉井一由路桥一由三山远截/合力亦捍禦之一术也又失此则无策矣)
卷五 第 62b 页 WYG0584-0137b.png
  前所(与海门卫对垒中隔大港即椒江也其形势/利害与海门相同剿前所之贼多过江或由)
   (府治或下城门岭往仙居出温州贼若在长沙/连盘一带屯住连盘港深而长背山面水健跳)
   (桃渚二港会于此处可为巢穴分投出掠饱载/而归我兵由里路至隘口转南出其巢后自山)
   (上攻下仍以一枝截住山头/庶我不为贼抄兵勇者胜耳)
  桃渚所(其城可守但濠狭而城卑今议浚濠即以/土增城庶为海门卫及府冶之藩翰也所)
   (城东北有菖埠港与本所港相类皆委蛇细曲/贼之大船必不能入若泛小舟而我之兵船不)
   (能进追则其去海门甚近也外海诸山皆可以/截贼须预设伏俟贼出而击之乃可以成功也)
   (其他若安圣寺可伏截以阻贼菖埠之冲白莲/岭可伏截以阻贼后岭之冲肯埠岭尽头可伏)
卷五 第 63a 页 WYG0584-0137c.png
   (截以阻贼肯埠之冲若贼至东所弃城而不之/顾则必往府治自仙居走温州我兵即当驰赴)
   (府城以/截之也)
  健跳所(健跳城三面阻山皆峻岭而东面山前距/海若非兵船预伏探哨寇舶卒至何以禦)
   (之故健跳战舰之设不可一时而不戒严也其/去桃渚一百里或攀峻岭则鸟道鱼贯或涉羊)
   (肠则潮滨梗陷或行山地则溪石坎坷马不能/驰人不能列非二日不能至设贼舶舟城下江)
   (中桃渚一路决不可以进援东去昌国卫隔大/洋彼处有贼所当时时防禦去宁海去台州俱)
   (一百四十里路径皆如桃渚缓急之际松海大/兵必不能猝达若径过台州府从宁海而入必)
   (由黄岩台州相岩桑州宁海窦岙计一日馀方/到东所援兵至此贼必已遁海而别犯矣岂能)
卷五 第 63b 页 WYG0584-0137d.png
   (望以成功邪若报至即调海门关兵船抵所/城东海山内设伏以邀击之万无一误也)
昌国总
 沿海设备
  昌国卫(坐冲大海极为险要石浦关切近坛头韭/山乃倭夷出没进贡等船咽喉必由之路)
   (悬海南北□等山可设舟师往来巡哨以为东/路声援其西象山县石浦巡司则恃之以为右)
   (翼者也悬海金齿八排朱门等处可设舟师往/来巡哨以为南路声援其北牛栏基旦门青门)
   (茅海竿门则恃之以为门户者/也见拨福苍兵船于此关哨守)
  金井头(相对旦门直冲大海嘉靖已未夷船由此/港登岸本港原设兵船近因船少力弱掣)
卷五 第 64a 页 WYG0584-0138a.png
   (并石浦关见拨本卫/北哨兵船往来巡哨)
  前后二所(南临关口近三门要冲之路本所附城/设有东西南北中哨伏兵厂五处每处)
   (拨军瞭望/遇警走报)
  钱仓所(东临大海至大嵩港水程一潮南为涂次/烽堠外接竿门蒲门地方西北至湖头渡)
   (海为大嵩所界乃昌国之藩/篱与大嵩相为犄角者也)
  爵溪所(城悬海口直冲韭山东逼大海西并钱仓/南以游仙寨为外户北以象山县为喉舌)
   (见拨旗/军防守)
 海中设备
卷五 第 64b 页 WYG0584-0138b.png
  韭山(形势巍峨岛岙深远对冲日本此山之外俱/辽远大洋故夷船东来必望此山为准此昌)
   (国总第一险要今拨/北哨兵船于此巡哨)
  三岳山(系外海悬岛乃昌国卫前后二所喉襟如/贼船从韭山来每经此过嘉靖三十四年)
   (倭船于此盘据最为险要/今拨中军哨船往来巡哨)
  旦门(系悬海大洋外有东旦山与韭山相对如贼/船出韭山来必望本门突入以往南路内近)
   (何家□仁义南盘一带老岸/今拨北哨兵船往来巡哨)
  三门(乃石浦巡司土湾番头一带沿海居民喉舌/如贼从闽广遁归由台温来必经于此最为)
   (险要今拨南哨/兵船往来巡哨)
卷五 第 65a 页 WYG0584-0138c.png
  金齿门(岛岙甚多便于栖泊贼船往来必经此假/息诚南路要冲之处与石浦关相隔二潮)
   (今拨游兵及南哨/兵船往来巡哨)
  大佛头山(内有斗底虾岙乌头青后城壶底等澚/系贼船往来栖泊之处极为险要与石)
   (浦关相隔一潮今/拨南哨兵船巡哨)
  朱门山(相对大佛头系外海险要之处如贼由南/来必至此假息与石浦关相隔二潮今拨)
   (南哨兵船/往来巡哨)
  八排门(相连南田内多膏腴田地下便栖泊若倭/船停栖甚难𠞰灭与石浦关相隔二潮今)
   (拨南哨兵/船巡哨)
卷五 第 65b 页 WYG0584-0138d.png
  林门(乃金齿朱门等山喉舌岛岙亦多先年夷船/从坛头海洋突入结巢于此系起遣之地极)
   (为险要石浦关至此相隔/一潮今拨南哨兵船巡哨)
  牛栏基(系石浦关后门外洋必由之路有山环抱/可避东北飓风如分哨南北兵船往来必)
   (于此为适中哨守之处与石浦关相隔/丰潮今该中军游兵船南北往来会哨)
  坛头山(有南北□壳菜蓝等岙可以避风泊船贼/由日本而来每望此山收泊与石浦关相)
   (隔一潮今该中军/哨兵船于此巡哨)
  鸡笼屿(在坛头山外此外一望大洋别无岛屿如/贼从韭山来必由此过与石浦关相隔一)
   (潮今该中军/哨兵船巡哨)
卷五 第 66a 页 WYG0584-0139a.png
  茅湾(切近钱仓所与韭山相对先年番船尝栖泊/于此原设兵船一枝因船少兵弱掣聚石浦)
   (关今派北哨兵船巡哨/与石浦关相隔二潮)
  竿门(贴附钱仓所夷船每栖泊原设兵船一枝因/船少不敷掣收石浦关并䑸今派北哨兵船)
   (巡哨与石浦/关相隔二潮)
  青门(贴附爵溪所有山回抱可以避风泊船内接/公屿居民地方外冲四礁与韭山相对极为)
   (冲要原设兵船一枝因船少力弱掣聚石浦/关今拨北哨兵船巡哨与石浦关相隔二潮)
定海总
 沿海设备
卷五 第 66b 页 WYG0584-0139b.png
  定海卫(南临港口定海关有靖海营团兵操守招/宝高耸海口极为要害山巅筑威远城屯)
   (劄军兵使有犄角之势其隔江南岸自甬东巡/司竺山等堠接连后所碶头烽火相望遇警驰)
   (报/)
  小浃港(内通东江出穿山宁波极为险要昔为海/贼孙恩所据迩倭贼亦曾登此近打椿数)
   (层汎期拨船防守似亦/未为慎固宜更密之)
  后千户所(东南为霩所南为大嵩所北为碶头/烽堠坐临黄崎港先年贼船由崎头海)
   (洋突入本港最为险/要每堠拨军瞭望)
  黄崎港(东至舟山中中中左二所水程计一潮北/至金塘山水程半潮最为险要见有兵船)
卷五 第 67a 页 WYG0584-0139c.png
   (往来巡哨舟师单弱似/未足以遏贼之冲也)
  大谢山(离后所城二里南临黄崎港北由犬猫海/洋至金塘鹿山最居险要乃先年起遣地)
   (方也内设黄崎西山等七堠拨军/瞭报又该中军哨兵船往来巡逻)
  霩(滨海对双屿港先年贼尝登犯极为孤险/春汛时月添拨官兵协守又该大嵩港兵)
   (船往来/巡哨)
  梅山港(东至崎头大洋南至双屿港俱约半潮双/屿港先年为贼巢今填塞矣西至大嵩港)
   (计一潮北五里至三塔烽堠最为险要/今拨大嵩港兵船及本所军船哨守)
  大嵩所(东连霩南接钱仓/以大嵩港舟师为命)
卷五 第 67b 页 WYG0584-0139d.png
  大嵩港(对峙韭山直冲外海先年贼由此犯所城/突慈岙地方极为险要今拨战船巡哨)
 海外设备
  舟山螺峰巡司(虽有官署之设而巡检弓兵俱散/处民居螺头岙与螺峰烽堠离城)
   (十五里贼易登犯须/迁居民入城则可)
  鹿头烽堠(近海民少势孤常被贼/登犯须迁入而后可)
  岑江巡司(乃冲要海口也贼累登劫见今居民虽/筑墙自卫亦被贼坏近又自葺理终难)
   (备禦须为慎固/之计可遏贼冲)
  天同岙(居民百馀家气势颇壮但力不支内有紫/皮岙居民千数若协力出守彼此可以无)
卷五 第 68a 页 WYG0584-0140a.png
   (事内又有鹿夫善射曾/胜倭寇宜令悉力防禦)
  碇齿隘(与外港相对居民势孤累被登劫其原守/军馀又已取回必迁居民入内地则可)
  奇岙烽堠(即大沙地方贼常于此登舶原有隘己/废二岙居民大户约有千数合力出守)
   (方可/恃也)
  郎家碶(西碶寨相连又小沙居民殷庶有隘军共/守但地势散阔难以设备贼尝登劫以碶)
   (头海塘筑堡/协守则可)
  袁家碶(即沙岙地方原有马岙千户所军民并逃/民约计二千若迁入城以合其势庶可相)
   (接济/也)
卷五 第 68b 页 WYG0584-0140b.png
  山江烽堠(与沙岙相连有隘军防守贼尝登犯军/己取回须迁居民入袁家碶等处则可)
  岱山巡司(与于碶堠寨相连居民自筑垣防守贼/尝登犯该司居隆教寺内亦为虚应须)
   (并力捍/禦则可)
  吊屿(因近海口每被登劫须/与小展居民协守则可)
  沈家门寨(原系水操之地冇军防守近皆取回番/船去来皆泊于此内有赵岙南岙芦花)
   (岙大岙去寨三五里向者居民筑墙大岭阻截/总路近贼径由水路或门道而入累被劫掠更)
   (须慎禦庶/克有济)
临观总(临山观海二卫设一把总分守/宁绍参将即此总所辖之地也)
卷五 第 69a 页 WYG0584-0140c.png
 海岸设备
  三江所(海滨地势梢缓然海上有警则去/省城八十里烽火之通于此攸寄)
  沥海所(东卫临山西捍黄家堰/有蛏浦等堠拨军瞭望)
  临山卫(坐当冲要东接三山西抵沥/海设烽堠者十拨军瞭望)
  三山所(界于临观之间西以声援临山/东以策应观海者也拨军瞭望)
  观海卫(西有三山为右翼东有龙山为左翼居中/调度联络应援烽堠七处每堠拨军瞭望)
  龙山所(北对金山苏州大洋东对烈港况伏龙山/独临海际去所仅十里乃贼船往来必由)
   (之路临观一总之咽喉也封/守慎固省城安枕而卧矣)
卷五 第 69b 页 WYG0584-0140d.png
  金家岙(丘家洋连界东对烈港海洋北望洋山三/姑大洋嘉靖丁已倭舶盘据本岙及丘家)
   (洋月馀为我兵所捷若突腹里由雁门岭凤浦/湖一带至慈溪县直抵宁波内地极为险要今)
   (拨烈港兵/船哨守)
 海港设备
  三江港(港口深阔外通大洋甚为险要贼船若自/宋家溇突入腹里从陡门一带海塘可至)
   (绍兴地方越港而北为浙西/赭山乃省城第一关锁也)
  蛏浦港(北对浙西石墩南至绍兴府城通连大海/极为险要嘉靖三十二年贼船泊西汇嘴)
   (登犯若突腹里由沿江塘路至百官梁湖/直抵上虞县兵船哨守不可一日少缓)
卷五 第 70a 页 WYG0584-0141a.png
  临山港(切近卫城直冲大海倭舶屡犯见设舟师/屯守西哨浙西澉乍二浦东哨观海龙山)
   (如遇临观海洋有警驰/报烈港兵船合䑸截剿)
  泗门港(为馀姚县东北之喉襟越港而北为浙西/澉浦最为隘要嘉靖丙辰倭舶由东北烈)
   (表突犯本境今拨/本卫兵船巡哨)
  胜山港(港深而广倭舶可乘潮以入嘉靖丙辰由/此登犯三山所官兵敌退之近议筑塞港)
   (口又建墩/台于山上)
  古窑港(为慈溪之咽喉北对乍浦东哨观龙西连/平石极险之处嘉靖三十五年贼船盘据)
   (突犯慈溪地方/今拨兵船巡哨)
卷五 第 70b 页 WYG0584-0141b.png
  金墩浦(为定海慈溪相界之地北连大海西连伏/龙山此处坐临海涂贼船自东北而来必)
   (由此系泊嘉靖已未贼曾/登犯见拨军船往来巡哨)
  烈港(所系甚大盖贼船之入临观也非由澉乍则/由烈港诚临观之门户甚为险要先年议设)
   (三江蛏浦临山胜山古窑五港以卫临观后因/各港沙硬水浅难泊而止今议派临观把总兵)
   (船改调烈港出哨/临观一带地方)
海宁总(海宁卫立把总一员其分守嘉/湖参将即此总所辖之地也)
 海岸设备
  海宁演武场(枕海曾经倭泊实为险要旧设陆路/厂倭据为巢厂毁今拨旗军哨守)
卷五 第 71a 页 WYG0584-0141c.png
  澉浦镇巡司(外与秦驻山大步门相连山湾潮浚/贼船曾泊此可通内地宋停村紫云)
   (等处接近屿城此卫南之冲/也今派龙王塘兵船巡守)
  海口巡司(此处海滩沙污船只难泊迤北乍浦相/连内有白马庙八团圩民丛集递年倭)
   (寇突犯将向南北必先住此观望虚实其地内/通嘉兴平湖嘉善等处乃卫北之冲要也今拨)
   (龙王塘兵/船巡哨)
  南海口(操备厂离海半里与东/海口陆路厂俱为冲要)
  金家湾(此处潮深山僻递年贼船登泊若犯腹里/直抵平湖沿海则侵乍浦直抵海盐实为)
   (险要今拨西海/口兵船巡哨)
卷五 第 71b 页 WYG0584-0141d.png
  梁庄寨(倭寇屡登为/巢实为险要)
  赭山寨(东南逼大海面对萧山与钱塘江/口相连先年倭尝突犯实为险要)
  石墩山寨(东南倚海山下有一小港外通大洋递/年倭寇登据为巢船泊港内极为险要)
   (原设寨军防守后掣回所城/止于石墩烽堠拨军瞭望)
  凤凰山寨(南临大海坐对膺冲门/倭尝犯此实为险要)
  黄湾寨(东与澉浦接界南对大洋北通腹里硖/石地方昔年倭寇屯据为巢实为险要)
 海港设备
  东关外龙王塘(外即大洋直对浙东临观等处迤/南半洋中有白塔山贼船可泊贼)
卷五 第 72a 页 WYG0584-0142a.png
   (若登岸向南则侵澉浦往西则侵腹里天宁寺/水陆通衢直抵嘉兴实本卫之咽喉沿海之首)
   (冲也近议立为关隘今委官兵/出哨西海口九王门澉浦等处)
  黄道庙港(南滨海与临观相峙/倭寇登犯极为冲要)
  西海口(南通大洋北近平湖系折西之咽喉平湖/之门户也本港海涂高硬潮水长涸不一)
   (船难系泊恐倭船来潮突进则我之兵船高阁/关系匪轻当踏勘开浚建立水闸将各兵船浮)
   (泊活水遇警出剿此第一预防之计也今拨兵/船出哨滩许金山青村一带海洋与吴淞江兵)
   (船相/会)
 一国初定海之外秀岱兰剑金塘五山争利内相仇
卷五 第 72b 页 WYG0584-0142b.png
  杀外连倭夷岁为边患信国公经略海上起遣其
  民尽入内地不容得业乃清野之策也赵工侍近
  奏令民开种以给幕租若兴此利金塘一山即可
  垦田数万亩岁入米几万石玉环诸山计之每岁
  可得米几十万石大为海防之助但其患二故当
  道屡议屡止其一是倭人藉以为粮结巢于此兵
  费反多其一是大家争佃秋粮难徵且无益于小
  民以愚计之须丈量为屯田召民耕种输赋军门
卷五 第 73a 页 WYG0584-0142c.png
  耕者塔棚厂而居不挈妻孥不得卖买逐岁更始
  如大家放租之法则官民两利而争夺之患免矣
  官差石工伐山造堡海洋有警小民避入贼知堡
  中无子女财帛自无结巢之念矣
 一台州沿海近涨滩涂长数十里阔十里若做范蠡
  围田之法令民耕种外设海塘一条以捍咸潮俾
  不得伤稻每岁起科以给幕租可得若干万石
 一浙江寺田甚多势豪吞占动以千万亩计若每千
卷五 第 73b 页 WYG0584-0142d.png
  亩抽其二百亩以给幕租每岁可得米几万石
 主事唐枢云杭州居腹里之地而以钱塘港海门为
  分户南岸为宁绍北为松嘉极西尽底为杭东临
  大海若战舰严守闻警即出把截贼难直捣
 副使茅坤云浙江所幕客兵当量缓急以为声援
  策应则可尔恐不得为常而沿海郡县所自部署
  勒习以为岁戍之兵必于土著之兵择其膂力猛
  悍之士若杭嘉湖贩盐处州矿徒并一切亡命者
卷五 第 74a 页 WYG0584-0143a.png
  为之大约杭州三千嘉兴三千而湖温台宁绍亦
  各一二千量多寡以差其费当括十一郡县民壮
  弓兵之属而通计之腹里郡县则减去其半或三
  分之二特量留什之二三以给城库刑狱之役而
  已其馀并籍其费以归于官令各兵备道亲为按
  历州县或择诸州县长吏破常格而募之且各州
  县民壮弓兵之所食故额人七两二钱然其民间
  所私相转雇募一倍再倍者有之追呼道涂之费
卷五 第 74b 页 WYG0584-0143b.png
  尤不可算约者请量为每名额徵一十五两籍二
  人之所食而募二人其数可三十金
 把总指挥蔡汝兰云东南自倭变以来议者不少然
  于台州独无说焉何也夫台州辽处海滨诚四寨
  之国南有桃岙金竹北有桑洲桐岩西有关山卫
  墅叠嶂层冈重关鸟道真一大可禦之险而且南
  去盘石楚门仅百五十里东南去松门仅百里东
  去海门仅八十里设或倭奴弃舟登陆皆可卒至
卷五 第 75a 页 WYG0584-0143c.png
  城下自海门而上者则一潮直达实一时难禦之
  变也三面阻山一面濒海孤悬于数百里之外救
  援接济所难卒至者惟此耳曩者戚参将驻兵桃
  渚而倭奴屯聚桑洲遣输粮银经月不至孤危之
  势诚可畏也今宜于台州专立督饷方面积聚粮
  饷训练兵士以为重镇而且西控温处金衢北卫
  宁绍权非遥制而威可近饬也如是则粮饷无临
  时输运之难而士卒有先时设备之佚以至出海
卷五 第 75b 页 WYG0584-0143d.png
  兵船卫所官军悉知警备而防禦益固矣夫督饷
  既立则粮饷聚粮饷聚则兵士充兵士充则训练
  精如是则先声足以破其胆而防禦足以杜其衅
  冲突足以挫其锋行之三年而海不扬波矣此督
  饷所当议也近虽添设兵备参将然于粮饷无裨
  虽增兵亦何益哉
 总兵俞大猷云自潭岸山以北以西之海水浅沙硬
  大船误阁则破坏且无避风安岙兵船至彼如遇
卷五 第 76a 页 WYG0584-0144a.png
  夜必须当洋下碇碇不能坚每被急流飘去或夜
  半发风则尤危然多赖天幸非安计然则宜如何
  曰钱塘江乌嘴头浦内船兵一枝不可无馀则练
  陆兵精卒一枝以待而严龛赭哨探远谍焉庶救
  仓猝或曰贼舟何能至此曰贼用单桅小舟径抵
  山边阁乾登劫故必用陆兵追捕方不走脱若以
  兵船必高大方能胜贼如与贼舟等则胜负未可
  必也今言禦贼于海也易要非通论海本辽阔舟
卷五 第 76b 页 WYG0584-0144b.png
  行全藉大风与潮人力能几风顺而重则不问潮
  候逆顺皆可行若风轻而潮逆甚难夏秋之间西
  北风起不日必有极大西北风也操舟者见此风
  候须急收安岙兵船在海海舟遇晚俱要酌量收
  舶安岙以防夜半发风至追贼亦要预计今晚收
  舶何岙若一意前追遇夜风起悔无及矣
 又云沿海之中上等安岙可避四面飓风者凡二十
  三处曰马迹曰两头洞曰长涂曰高丁港曰沈家
卷五 第 77a 页 WYG0584-0144c.png
  门曰舟山前港曰浔江曰烈港曰定海港曰黄岐
  港曰梅港曰湖头渡曰石浦港曰猪头岙曰海门
  港曰松门港曰苍山岙曰玉环山梁岙等岙曰楚
  门港曰黄华水寨曰江口水寨曰大岙曰女儿岙
  中等安岙可避两面飓风者凡一十八处曰马木
  港曰长白港曰浦门曰观门曰竹齐港曰石牛港
  曰乌沙门曰桃花门曰海闸门曰九山曰爵溪岙
  曰牛栏矶曰旦门曰大陈山曰大床头曰凤凰山
卷五 第 77b 页 WYG0584-0144d.png
  曰南麂山曰霓岙其馀下等安岙只可避一面飓
  风如三孤山衢山之类不可胜数必不得已寄泊
  一宵若停久恐风反别迅不能支矣又潭岸山滩
  山许山之类皆团土无岙一面之风亦所难避可
  不慎乎
 都御史唐顺之云往时浙直军需多倚各省协济自
  例罢协济之后而窘急甚矣胡总督近有乞留运
  米借盐银之奏盖以军需无处甚不得已全仰此
卷五 第 78a 页 WYG0584-0145a.png
  一著救急
 又云江南控扼在崇明浙东控扼在舟山天生此两
  块土大海中以障蔽浙直门户诸哨船皆自此分而
  南北总会于洋山若会哨严𦂳遇船即打贼何从
  入
 都指挥戴冲霄云议者皆谓玉环等山可兴屯田之
  利以给幕租愚谓此等山古时有民居耕作信国
  公皆迁之于内地不许其得业岂诚弃地利而不
卷五 第 78b 页 WYG0584-0145b.png
  知惜哉亦念荒山起税为利不多即以万亩计之
  不过千石若寇据此以为巢穴则攻逐之费不知
  几倍是赍盗粮为小而失大也故舟山止留二所
  瞭守而亦不许民屯种其为虑至深远今日备倭
  之策不必远求查复信国公之制而已矣
 
 
 筹海图编卷五