声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
姑苏志 卷五十八 第 1a 页 WYG0493-1088c.png
钦定四库全书
姑苏志卷五十八 明 王鏊 撰
人物二十三(释老/)
竺道生钜鹿人姓魏氏初入庐山幽栖七年后游长安
从什公受业关中僧众咸谓神悟独文字之师以生
为邪摈之生后来止虎邱聚石为徒讲涅槃经至阐
提有佛性处曰如我所说契佛心否群石皆首肯之
今石犹存
姑苏志卷五十八 明 王鏊 撰
人物二十三(释老/)
竺道生钜鹿人姓魏氏初入庐山幽栖七年后游长安
从什公受业关中僧众咸谓神悟独文字之师以生
为邪摈之生后来止虎邱聚石为徒讲涅槃经至阐
提有佛性处曰如我所说契佛心否群石皆首肯之
今石犹存
姑苏志 卷五十八 第 1b 页 WYG0493-1088d.png
竺道一真正有学业晦处隐智人莫能知王珣兄弟深
加敬事受知简文帝后隐虎邱时号九州都继那颜
真卿诗登坛仰生一谓道生道一也道宝道一弟子
支遁字道林姓关氏家世奉法往馀杭山沈思道术行
吟独畅年二十五始释形入道住剡东𡵙山后居吴
支硎山报恩寺南峰院性好鹤铩其翮不复飞视有
懊丧意后养令翮成致使飞去又好养名马谓爱其
神骏今有石室放鹤涧马迹石皆其遗踪也
加敬事受知简文帝后隐虎邱时号九州都继那颜
真卿诗登坛仰生一谓道生道一也道宝道一弟子
支遁字道林姓关氏家世奉法往馀杭山沈思道术行
吟独畅年二十五始释形入道住剡东𡵙山后居吴
支硎山报恩寺南峰院性好鹤铩其翮不复飞视有
懊丧意后养令翮成致使飞去又好养名马谓爱其
神骏今有石室放鹤涧马迹石皆其遗踪也
姑苏志 卷五十八 第 2a 页 WYG0493-1089a.png
智积菩萨灵岩寺开山祖也当东晋末自西土来时泗
州僧伽持钵江南至无锡闻积在苏即回曰彼已有
人矣由此名显有一贫妪慕其行尝持角黍为供积
受之妪因得度至今上巳日号智积诞辰聚数十百
妪为角黍会(梁天监中灵岩山初造寺有异僧负钵/而入憩庑下长身黧面相貌奇古众莫)
(之省逾三日夜半索墨自图其形于殿东北壁黎明/不知所在众始惊异居无何有僧人顾其画愕曰此)
(西土智积菩萨像也何为在此于是道俗趋来观拜/知师出世至唐宰相陆象先有弟遘危疾国医不能)
(疗一日冇僧扣门问疾象先引至卧内僧索杯水一/噀而病良愈象先惊谢出金币不受顾谓其弟曰我)
州僧伽持钵江南至无锡闻积在苏即回曰彼已有
人矣由此名显有一贫妪慕其行尝持角黍为供积
受之妪因得度至今上巳日号智积诞辰聚数十百
妪为角黍会(梁天监中灵岩山初造寺有异僧负钵/而入憩庑下长身黧面相貌奇古众莫)
(之省逾三日夜半索墨自图其形于殿东北壁黎明/不知所在众始惊异居无何有僧人顾其画愕曰此)
(西土智积菩萨像也何为在此于是道俗趋来观拜/知师出世至唐宰相陆象先有弟遘危疾国医不能)
(疗一日冇僧扣门问疾象先引至卧内僧索杯水一/噀而病良愈象先惊谢出金币不受顾谓其弟曰我)
姑苏志 卷五十八 第 2b 页 WYG0493-1089b.png
(灵岩僧也他日还吴幸来过我言已遂去其年象先/弟入尚书为郎使观察桂筦道经吴中趋灵岩如约)
(问礼所舍无有遍从寺中求之亦无得方怅然欲还/俄见壁间所画像肖焉如言如笑惊喜拜施钱五十)
(万修供/而去)
法惜西域人义熙中至中夏与惠远结社庐山已而来
苏念佛三昧化导有情苏人翕然归建净寿院居之
院燬复建即今万寿寺也
支昙籥月支沙门也尝来虎丘特赋妙声善呗弄梦神
人授声法觉因裁制新梵清响妙绝宋孝武敕使至
(问礼所舍无有遍从寺中求之亦无得方怅然欲还/俄见壁间所画像肖焉如言如笑惊喜拜施钱五十)
(万修供/而去)
法惜西域人义熙中至中夏与惠远结社庐山已而来
苏念佛三昧化导有情苏人翕然归建净寿院居之
院燬复建即今万寿寺也
支昙籥月支沙门也尝来虎丘特赋妙声善呗弄梦神
人授声法觉因裁制新梵清响妙绝宋孝武敕使至
姑苏志 卷五十八 第 3a 页 WYG0493-1089c.png
郡从受五戒
尊者梁时僧也今虎邱之憨憨泉宝华之卓锡峰
皆其遗迹
惠响吴兴人姓怀氏天监中居虎丘不得甘泉乃俯地
侧听得泉今名曰虎跑泉后驻锡马鞍山谋建塔庙
坐于山胁石室间有二虎为侍方运筹思俄有神人
谓曰愿施千工以成是夜风雷震吼林木号怒但闻
扑斲声明日奇石矗然广阶骈墄事闻武帝为造寺
尊者梁时僧也今虎邱之憨憨泉宝华之卓锡峰
皆其遗迹
惠响吴兴人姓怀氏天监中居虎丘不得甘泉乃俯地
侧听得泉今名曰虎跑泉后驻锡马鞍山谋建塔庙
坐于山胁石室间有二虎为侍方运筹思俄有神人
谓曰愿施千工以成是夜风雷震吼林木号怒但闻
扑斲声明日奇石矗然广阶骈墄事闻武帝为造寺
姑苏志 卷五十八 第 3b 页 WYG0493-1089d.png
名惠聚今山中尚存石像于室中扣之铿然有声呼
为响大师
僧林吴人有道行大同中入蜀居潼州豆图山禅默累
日见巨蟒于前举首如有叩者林为授三归自尔蟒
不为害涪水之阳素无猿林至有二猿度水来依林
栖林去猿复泅还又尝露坐赤水岩虎前伏听林说
法久乃去
惟靖吴人入国宁寺礼慧政受天台教尝侵星赴禅林
为响大师
僧林吴人有道行大同中入蜀居潼州豆图山禅默累
日见巨蟒于前举首如有叩者林为授三归自尔蟒
不为害涪水之阳素无猿林至有二猿度水来依林
栖林去猿复泅还又尝露坐赤水岩虎前伏听林说
法久乃去
惟靖吴人入国宁寺礼慧政受天台教尝侵星赴禅林
姑苏志 卷五十八 第 4a 页 WYG0493-1090a.png
寺粥虎随及寺辄跪地以俟靖出虎复随去疽发背
困睡有鸩鸟粪其疮未几而愈又虞冰雪置粳地窖
中日以铫合菜煮食过期米常满不耗靖乃筑之
智琰字明璨郡人姓朱氏梁散骑侍郎献之孙幼事通
玄璩法师授典过目辄成诵长游都下与道安禅师
齐名陈亡归虎丘面岩壑者三十载杨素苏威皆尝
驻节山中接其绪论炀帝镇维扬具币招致琰恐重
累使者为之一起及见辞以疾竟不为用卒埋武丘
困睡有鸩鸟粪其疮未几而愈又虞冰雪置粳地窖
中日以铫合菜煮食过期米常满不耗靖乃筑之
智琰字明璨郡人姓朱氏梁散骑侍郎献之孙幼事通
玄璩法师授典过目辄成诵长游都下与道安禅师
齐名陈亡归虎丘面岩壑者三十载杨素苏威皆尝
驻节山中接其绪论炀帝镇维扬具币招致琰恐重
累使者为之一起及见辞以疾竟不为用卒埋武丘
姑苏志 卷五十八 第 4b 页 WYG0493-1090b.png
东寺
印宗精涅槃经咸亨中至京师诏居大敬爱寺辞住蕲
春谒忍师遂至广州过六祖尽悟之旨著心要集行
于世
智聚住虎丘东寺山胤法师弟子至德二年奉敕太极
殿进讲金光明经天子嘉礼归卧旧山开皇间玺书
劳问卒窆山南得虞世南为文
齐翰开元中住武丘道性渊默心不关事与皎然甚契
印宗精涅槃经咸亨中至京师诏居大敬爱寺辞住蕲
春谒忍师遂至广州过六祖尽悟之旨著心要集行
于世
智聚住虎丘东寺山胤法师弟子至德二年奉敕太极
殿进讲金光明经天子嘉礼归卧旧山开皇间玺书
劳问卒窆山南得虞世南为文
齐翰开元中住武丘道性渊默心不关事与皎然甚契
姑苏志 卷五十八 第 5a 页 WYG0493-1090c.png
僧昼字皎然工律诗尝谒韦应物恐文体不合乃苦思
作古体十篇为贽韦殊不称赏昼失望明日写其旧
制以献韦讽味不释手因语昼曰师几失声名不以
所工见投而猥希老夫之意人各有所得非卒能致
昼服其精鉴
义师苏州人状如风狂贞元中民起屋师运斤坏其檐
禁之不可主人素知其神拜曰弟子生活赖此师曰
尔惜之耶掷斤于地而去其夜市中火惟所坏檐屋
作古体十篇为贽韦殊不称赏昼失望明日写其旧
制以献韦讽味不释手因语昼曰师几失声名不以
所工见投而猥希老夫之意人各有所得非卒能致
昼服其精鉴
义师苏州人状如风狂贞元中民起屋师运斤坏其檐
禁之不可主人素知其神拜曰弟子生活赖此师曰
尔惜之耶掷斤于地而去其夜市中火惟所坏檐屋
姑苏志 卷五十八 第 5b 页 WYG0493-1090d.png
数间独存尝止于废寺殿中冬夏积火坏幡木像悉
燔之好烧鲤鱼不具渫而食垢面不颒颒辄雨吴中
以为雨候将死饮灰汁数斛念佛坐不饮食郡人日
往观之七日而逝盛暑色不变支不摧
续空者吴人本齐君房也苦贫勤学为冻馁所驱元和
初游钱塘至孤山寺西饥甚不能前俄有老僧顾君
房笑曰法师谙旅况否君房曰何哉僧曰子不忆讲
法华经于洛中同德寺乎应为饥火所恼不暇忆前
燔之好烧鲤鱼不具渫而食垢面不颒颒辄雨吴中
以为雨候将死饮灰汁数斛念佛坐不饮食郡人日
往观之七日而逝盛暑色不变支不摧
续空者吴人本齐君房也苦贫勤学为冻馁所驱元和
初游钱塘至孤山寺西饥甚不能前俄有老僧顾君
房笑曰法师谙旅况否君房曰何哉僧曰子不忆讲
法华经于洛中同德寺乎应为饥火所恼不暇忆前
姑苏志 卷五十八 第 6a 页 WYG0493-1091a.png
事探钵囊出一枣大如拳曰此吾国所产食之知过
去未来事君房食讫甚渴掬泉水饮之急欠伸枕石
而寝有顷乃寤思讲经于同德寺如昨日焉乃落发
鉴师元和初郡人冯生调选长安有老僧自称鉴师诣
生曰汝吾甥也相与往来岁馀冯得东越尉鉴师负
笈告去曰我庐于灵岩寺之西庑久矣游长安忽十
年幸与君相遇今将归旧居故来告别然君尉越道
出灵岩寺下当一访我后冯生诣寺询僧鉴师庐安
去未来事君房食讫甚渴掬泉水饮之急欠伸枕石
而寝有顷乃寤思讲经于同德寺如昨日焉乃落发
鉴师元和初郡人冯生调选长安有老僧自称鉴师诣
生曰汝吾甥也相与往来岁馀冯得东越尉鉴师负
笈告去曰我庐于灵岩寺之西庑久矣游长安忽十
年幸与君相遇今将归旧居故来告别然君尉越道
出灵岩寺下当一访我后冯生诣寺询僧鉴师庐安
姑苏志 卷五十八 第 6b 页 WYG0493-1091b.png
在僧曰吾曹无名鉴者生始疑异至西庑下乃有群
僧画像其一状类鉴师生大惊视其题云冯氏子吴
郡人年十岁学浮屠氏法以道行闻
文畅吴人韩愈有送行序及诗
贯休婺人善诗有西岳集尝居万寿寺禅月关因称禅
月大师又善画古佛尝自梦得十五罗汉梵相尚缺
其一有告者曰师之相乃是也遂为临水图以足之
今其画本尚传
僧画像其一状类鉴师生大惊视其题云冯氏子吴
郡人年十岁学浮屠氏法以道行闻
文畅吴人韩愈有送行序及诗
贯休婺人善诗有西岳集尝居万寿寺禅月关因称禅
月大师又善画古佛尝自梦得十五罗汉梵相尚缺
其一有告者曰师之相乃是也遂为临水图以足之
今其画本尚传
姑苏志 卷五十八 第 7a 页 WYG0493-1091c.png
僧瑗字辩空尝披一衲不计寒饥勤行精进尝撰武丘
名僧苑一卷注郁子两卷文乐三卷
绍明律师昆山慧聚寺僧也后唐时居半山弥勒阁一
夕梦有神人曰檐前古桐下有石天王像与铜钟师
宜知之诘旦掘其地果获之今尚龛置壁间形制甚
古
绍宗郡人住廉山性朴野不群流俗江南李国主造寺
居之又躬入山请谒甚加礼重
名僧苑一卷注郁子两卷文乐三卷
绍明律师昆山慧聚寺僧也后唐时居半山弥勒阁一
夕梦有神人曰檐前古桐下有石天王像与铜钟师
宜知之诘旦掘其地果获之今尚龛置壁间形制甚
古
绍宗郡人住廉山性朴野不群流俗江南李国主造寺
居之又躬入山请谒甚加礼重
姑苏志 卷五十八 第 7b 页 WYG0493-1091d.png
清化师全副昆山人随父贾贩至豫章闻禅会之盛求
出家学成自仰山还故国钱忠献王赐以紫方袍不
受改号纯一禅师开运中坐亡有大风震林木焉
希辩吴越忠懿王子也为宝严院于常熟听律于楞伽
受心印于天台乾德初王以清泰院居之号慧智禅
师太平兴国中随王入觐见于滋福殿赐号慧明寻
还故刹御书急就章逍遥咏袐藏诠赐之
清顺尊者宋初魏庠守郡奏改虎丘律寺为禅迎尊者
出家学成自仰山还故国钱忠献王赐以紫方袍不
受改号纯一禅师开运中坐亡有大风震林木焉
希辩吴越忠懿王子也为宝严院于常熟听律于楞伽
受心印于天台乾德初王以清泰院居之号慧智禅
师太平兴国中随王入觐见于滋福殿赐号慧明寻
还故刹御书急就章逍遥咏袐藏诠赐之
清顺尊者宋初魏庠守郡奏改虎丘律寺为禅迎尊者
姑苏志 卷五十八 第 8a 页 WYG0493-1092a.png
至寺乃启禅派今虎丘开山第一人也
遇贤俗姓林氏长洲人母初孕梦吞大珠生时祥光满
室少溺水溯流复还遂出家郡城东禅寺性嗜酒人
呼为林酒仙醉则作诗时有警句尤能前知人祸福
言无不验有疾病者书符与之立愈郡守梅询赠以
诗曰出入常携一古藤三衣粗重猊棱棱红尘酒满
何曾醉知是僧中第几僧初郡中有虎为害遇贤见
之骑以出城其害遂息一日渡江风涛大作舟将覆
遇贤俗姓林氏长洲人母初孕梦吞大珠生时祥光满
室少溺水溯流复还遂出家郡城东禅寺性嗜酒人
呼为林酒仙醉则作诗时有警句尤能前知人祸福
言无不验有疾病者书符与之立愈郡守梅询赠以
诗曰出入常携一古藤三衣粗重猊棱棱红尘酒满
何曾醉知是僧中第几僧初郡中有虎为害遇贤见
之骑以出城其害遂息一日渡江风涛大作舟将覆
姑苏志 卷五十八 第 8b 页 WYG0493-1092b.png
遇贤解袈裟为帆风浪便止其神异多此类遇贤颜
猊奇怪口可容双拳手垂过膝日行路中尝持一铁
椎见瓦甓辄碎之人问其故答曰世路不平阖郡酒
家得其饮酒获利十倍有一酒肆奉之甚谨贤将示
寂至其家曰吾日饮汝酒未能酬直今当相报耳乃
大吐石白中嘱以纸封闭三日启视则已结如鸡子
未几疫痢大行人服其一匕即瘥酒家因以致富祥
符五年上元日沐浴而化七日身不欹侧颜色如生
猊奇怪口可容双拳手垂过膝日行路中尝持一铁
椎见瓦甓辄碎之人问其故答曰世路不平阖郡酒
家得其饮酒获利十倍有一酒肆奉之甚谨贤将示
寂至其家曰吾日饮汝酒未能酬直今当相报耳乃
大吐石白中嘱以纸封闭三日启视则已结如鸡子
未几疫痢大行人服其一匕即瘥酒家因以致富祥
符五年上元日沐浴而化七日身不欹侧颜色如生
姑苏志 卷五十八 第 9a 页 WYG0493-1092c.png
其徒火之取其骨塑为像今存寺中
静梵嘉禾人姓笪氏生甫十岁依胜果寺祝发从湛谦
二法师学元祐初往郡之北禅寺讲法华经修法华
忏为三期之为日二十有八精恪上通感普贤受偈
摩法呼净梵比丘
丈莹吴僧多闻博识宗教亦高所著湘山野录行于世
道元住永安禅院祥符中尝进所纂传灯录三十卷诏
杨亿等刋定刻板宣布
静梵嘉禾人姓笪氏生甫十岁依胜果寺祝发从湛谦
二法师学元祐初往郡之北禅寺讲法华经修法华
忏为三期之为日二十有八精恪上通感普贤受偈
摩法呼净梵比丘
丈莹吴僧多闻博识宗教亦高所著湘山野录行于世
道元住永安禅院祥符中尝进所纂传灯录三十卷诏
杨亿等刋定刻板宣布
姑苏志 卷五十八 第 9b 页 WYG0493-1092d.png
法远宋庐陵人姓王氏年十九游并州从嵩禅师受具
足戒来住天平山拟班固九流作九带叙佛祖教义
博采先德机语参同印證学者传之欧阳脩尝造其
室因与客棋远坐傍脩请其说法有从前十九路迷
悟几多人之句脩嘉之所著有偈语妙密
惠诠吴僧佯垢污而诗绝清婉尝书西湖一山寺壁曰
落日寒蝉鸣独归林下寺柴扉应未掩片月随行屦
唯闻犬吠声又入青萝去苏文忠公和于后曰唯闻
足戒来住天平山拟班固九流作九带叙佛祖教义
博采先德机语参同印證学者传之欧阳脩尝造其
室因与客棋远坐傍脩请其说法有从前十九路迷
悟几多人之句脩嘉之所著有偈语妙密
惠诠吴僧佯垢污而诗绝清婉尝书西湖一山寺壁曰
落日寒蝉鸣独归林下寺柴扉应未掩片月随行屦
唯闻犬吠声又入青萝去苏文忠公和于后曰唯闻
姑苏志 卷五十八 第 10a 页 WYG0493-1093a.png
烟外钟不见烟中寺幽人夜未寝草露湿芒屦唯应
山头月夜夜照来去诠遂以诗知名
道潜吴僧有标致效陶靖节为诗尝自姑苏归西湖经
临平作诗云风蒲猎猎弄清柔欲立蜻蜓不自由五
月临平山下路藕花无数满汀洲苏文忠公赴官钱
塘得诗大称赏一见如旧识尝有诗曰隔林髣髴闻
机杼知有人家住翠微苏公曰此吾师十四字师号
也苏公移守东徐潜访之馆逍遥堂士大夫争欲识
山头月夜夜照来去诠遂以诗知名
道潜吴僧有标致效陶靖节为诗尝自姑苏归西湖经
临平作诗云风蒲猎猎弄清柔欲立蜻蜓不自由五
月临平山下路藕花无数满汀洲苏文忠公赴官钱
塘得诗大称赏一见如旧识尝有诗曰隔林髣髴闻
机杼知有人家住翠微苏公曰此吾师十四字师号
也苏公移守东徐潜访之馆逍遥堂士大夫争欲识
姑苏志 卷五十八 第 10b 页 WYG0493-1093b.png
面馔客罢俱来红妆拥之遣一妓前乞诗援笔立成
曰寄语巫山窈窕娘好将魂梦恼襄王禅心已作沾
泥絮不逐东风上下狂一坐大惊自是闻名
仲殊字师利承天寺僧初为士人与乡荐妻以药毒之
遂削发时时食蜜以解药毒苏轼与之往还甚善号
之曰蜜殊工于诗词有宝月集当时有诋其所作多
艳体
道钦昆山圆明村朱氏子授业景德寺因游历丛林遇
曰寄语巫山窈窕娘好将魂梦恼襄王禅心已作沾
泥絮不逐东风上下狂一坐大惊自是闻名
仲殊字师利承天寺僧初为士人与乡荐妻以药毒之
遂削发时时食蜜以解药毒苏轼与之往还甚善号
之曰蜜殊工于诗词有宝月集当时有诋其所作多
艳体
道钦昆山圆明村朱氏子授业景德寺因游历丛林遇
姑苏志 卷五十八 第 11a 页 WYG0493-1093c.png
一道者语之曰汝乘流而行逢径即止钦至临安见
东北一山秀出樵子曰此径山也钦遂居之为开山
始祖尝召至内庭赐号国一禅师今荐严寺西有罗
汉桥名盖指国一也
毛僧日游聚落饮啖无所择轻薄子多狎玩之贵势要
之不诣忽谓人曰吾死矣乃危坐诵偈曰毛僧毛僧
事事不能死了烧却恰似不曾言卒而化
法云大师字普润长洲人参南屏清辩得言下旨有注
东北一山秀出樵子曰此径山也钦遂居之为开山
始祖尝召至内庭赐号国一禅师今荐严寺西有罗
汉桥名盖指国一也
毛僧日游聚落饮啖无所择轻薄子多狎玩之贵势要
之不诣忽谓人曰吾死矣乃危坐诵偈曰毛僧毛僧
事事不能死了烧却恰似不曾言卒而化
法云大师字普润长洲人参南屏清辩得言下旨有注
姑苏志 卷五十八 第 11b 页 WYG0493-1093d.png
解金刚经心疏钞息阴集
宗本乃承天福昌院饭头饭熟必礼拜然后供僧一日
忽悟恣谈皆经中语仁宗召见赐金襕衣加圆照禅
师号归初至京师有贵戚试以娼女荐寝既登榻鼻
息如雷女为般若光所烁一夕不寐
可观法师字宜翁华亭戚氏子一日闻举唱曰般若寂
寥忽有悟云如服一杯降气汤魏杞镇郡请主北禅
适当九日上座云胸中一寸灰已冷头上千茎雪未
宗本乃承天福昌院饭头饭熟必礼拜然后供僧一日
忽悟恣谈皆经中语仁宗召见赐金襕衣加圆照禅
师号归初至京师有贵戚试以娼女荐寝既登榻鼻
息如雷女为般若光所烁一夕不寐
可观法师字宜翁华亭戚氏子一日闻举唱曰般若寂
寥忽有悟云如服一杯降气汤魏杞镇郡请主北禅
适当九日上座云胸中一寸灰已冷头上千茎雪未
姑苏志 卷五十八 第 12a 页 WYG0493-1094a.png
消老步只宜平地去不知何事又登高魏公击节叹
赏有圆觉手鉴行庵录
虾子和尚好食活虾丐于市得钱即买贮之袖中且行
且食或随视之乃出哇于水群虾皆游跃而去
谞三命承天寺僧好食活鸡精于阴阳之术吉凶多验
人欲其卜葬则以数十活鸡随之闻其声咿然食之
愈喜后焚有五色舍利自舌本涌出
宗杲号妙喜高孝两朝凡三赐号两住径山尝止虎丘
赏有圆觉手鉴行庵录
虾子和尚好食活虾丐于市得钱即买贮之袖中且行
且食或随视之乃出哇于水群虾皆游跃而去
谞三命承天寺僧好食活鸡精于阴阳之术吉凶多验
人欲其卜葬则以数十活鸡随之闻其声咿然食之
愈喜后焚有五色舍利自舌本涌出
宗杲号妙喜高孝两朝凡三赐号两住径山尝止虎丘
姑苏志 卷五十八 第 12b 页 WYG0493-1094b.png
禅学为当时之宗
道川本昆山县弓手翟超以勇力名方被差捕贼宿庙
中忽有所得径出家遍游江湖道遇虎不为动虎亦
驯伏其旁一日书偈危坐化去有注金刚经
法全号无庵昆山陈氏子从道川参请一日行静济殿
其首偶撞殿柱忽大悟旁人见其光彩飞动自此遍
走山林道价日增
衣和庵主昆山人隐居雪窦畜二虎恒跨之以游后徙
道川本昆山县弓手翟超以勇力名方被差捕贼宿庙
中忽有所得径出家遍游江湖道遇虎不为动虎亦
驯伏其旁一日书偈危坐化去有注金刚经
法全号无庵昆山陈氏子从道川参请一日行静济殿
其首偶撞殿柱忽大悟旁人见其光彩飞动自此遍
走山林道价日增
衣和庵主昆山人隐居雪窦畜二虎恒跨之以游后徙
姑苏志 卷五十八 第 13a 页 WYG0493-1094c.png
二灵终焉初雪窦妙高峰在千丈岩颠有藤一枝蜿
蜒其上下临不测乃蟠结成龛因名栖云大德丁未
燬于盗更二十年不克复虎乳其墟为害咸谓庵复
而和祠则虎祸其息至元丙子复其庵肖其像于是
二虎前伏餐兹饮和猛从仁不为害和师在日有四
偈咏藤龛载奉化志
明本号中峰钱唐孙氏子幼参妙高峰说法示人纵横
咏贯以雄辩名一时朝廷数聘之尝避去今雁荡村
蜒其上下临不测乃蟠结成龛因名栖云大德丁未
燬于盗更二十年不克复虎乳其墟为害咸谓庵复
而和祠则虎祸其息至元丙子复其庵肖其像于是
二虎前伏餐兹饮和猛从仁不为害和师在日有四
偈咏藤龛载奉化志
明本号中峰钱唐孙氏子幼参妙高峰说法示人纵横
咏贯以雄辩名一时朝廷数聘之尝避去今雁荡村
姑苏志 卷五十八 第 13b 页 WYG0493-1094d.png
有幻往庵乃其隐处有广录三十卷入大藏中
馀泽字天泉姓陆氏郡人学天台教观辞锋辩博音吐
如钟大德中住永定迁北禅召住杭之下竺会朝命
勘金书藏经泽居于京师与翰林集贤诸老倡和后
闻有雨花别集虞集序
广慧禅师智及字以中吴县顾氏子从䜣公学文僧屿
呵曰子才俊若此不思负荷大法甘作诗骚奴仆乎
无尽镫偈所谓黄叶飘飘者不知作何见解及噤不
馀泽字天泉姓陆氏郡人学天台教观辞锋辩博音吐
如钟大德中住永定迁北禅召住杭之下竺会朝命
勘金书藏经泽居于京师与翰林集贤诸老倡和后
闻有雨花别集虞集序
广慧禅师智及字以中吴县顾氏子从䜣公学文僧屿
呵曰子才俊若此不思负荷大法甘作诗骚奴仆乎
无尽镫偈所谓黄叶飘飘者不知作何见解及噤不
姑苏志 卷五十八 第 14a 页 WYG0493-1095a.png
能答即归海云院目不交睫者逾月忽见秋叶坠庭
豁然有省入径山谒端公端以法器期之悉取三乘
十二分教温绎之遂大通宗贯洪武初应诏居天界
以病还海云卒宋学士濂为塔铭有四会语录若干
卷
维则字天如姓谭氏永新人得法于本中峰本时住天
目山之师子岩至正初门人筑室以居则名曰师子
林盖以识其授受之原也自中峰以来临济一宗化
豁然有省入径山谒端公端以法器期之悉取三乘
十二分教温绎之遂大通宗贯洪武初应诏居天界
以病还海云卒宋学士濂为塔铭有四会语录若干
卷
维则字天如姓谭氏永新人得法于本中峰本时住天
目山之师子岩至正初门人筑室以居则名曰师子
林盖以识其授受之原也自中峰以来临济一宗化
姑苏志 卷五十八 第 14b 页 WYG0493-1095b.png
机局段为之一变故多论建有楞严会解若干卷语
录别录剩语若干卷
悦可字中庭嘉定人少修静业元统间尝锡师号及坐
逝茶毗馀齿舌不坏
琳西玉至正末出游会稽届归父兄皆已没嫂以不辱
死于投井唯母在琳乞食以养母卒血书华严经以
荐江阴王逢有赠孝僧琳诗
良𤦺字元璞天平寺僧妙声字九皋景德寺僧皆有诗
录别录剩语若干卷
悦可字中庭嘉定人少修静业元统间尝锡师号及坐
逝茶毗馀齿舌不坏
琳西玉至正末出游会稽届归父兄皆已没嫂以不辱
死于投井唯母在琳乞食以养母卒血书华严经以
荐江阴王逢有赠孝僧琳诗
良𤦺字元璞天平寺僧妙声字九皋景德寺僧皆有诗
姑苏志 卷五十八 第 15a 页 WYG0493-1095c.png
名声有东皋录
普明号雪窗嘉定人善画兰与柏子庭齐名
时蔚号万峰乐清金氏子得长千岩之传至吴就玄
墓山建大伽蓝居参学甚广洪武辛酉有诏起之蔚
已预知趺坐说偈而逝使至死已七日越十三日肢
体犹温
隆菩萨姓施氏尹山寺僧也洪武壬申四方沙弥给
牒京师者三千人悉籍为军时方旱祷雨隆因乞焚
普明号雪窗嘉定人善画兰与柏子庭齐名
时蔚号万峰乐清金氏子得长千岩之传至吴就玄
墓山建大伽蓝居参学甚广洪武辛酉有诏起之蔚
已预知趺坐说偈而逝使至死已七日越十三日肢
体犹温
隆菩萨姓施氏尹山寺僧也洪武壬申四方沙弥给
牒京师者三千人悉籍为军时方旱祷雨隆因乞焚
姑苏志 卷五十八 第 15b 页 WYG0493-1095d.png
身以代之至雨华台望阙再拜取瓣香书风调雨顺
四字语中使曰为我奏之已爇或进香火中舒臂接
之既焚雨即大㴻上喜曰此真永隆雨也制落魄僧
诗以彰之
溥洽字南洲山阴人姓陆氏洪武间住北禅寺后应
召为僧录司右讲经升左善世及衍斯道以辅翊举
义功召主教事洽以其位逊衍而自居右后洽在诏
狱衍已位少师将行时乘舆临视问所欲言衍以洽
四字语中使曰为我奏之已爇或进香火中舒臂接
之既焚雨即大㴻上喜曰此真永隆雨也制落魄僧
诗以彰之
溥洽字南洲山阴人姓陆氏洪武间住北禅寺后应
召为僧录司右讲经升左善世及衍斯道以辅翊举
义功召主教事洽以其位逊衍而自居右后洽在诏
狱衍已位少师将行时乘舆临视问所欲言衍以洽
姑苏志 卷五十八 第 16a 页 WYG0493-1096a.png
为言不及他事洽前著有金刚经注解并诗集行世
万金字西白宝积寺僧洪武中住天界寺与宗泐等
奉诏注楞伽金刚心经所作有淡泊斋稿
大祐字启宗号蘧庵俗姓吴氏幼开悟闻诵楞严咒
随口成诵年十二出家寄心庵既壮为泽天泉司忏
又之武林从及公参禅洪武间召与蒋山广荐会迁
郡之北禅历僧录司左右善世会内难弃归穹窿永
乐初起修释书凡括大般若义六百卷及平生所著
万金字西白宝积寺僧洪武中住天界寺与宗泐等
奉诏注楞伽金刚心经所作有淡泊斋稿
大祐字启宗号蘧庵俗姓吴氏幼开悟闻诵楞严咒
随口成诵年十二出家寄心庵既壮为泽天泉司忏
又之武林从及公参禅洪武间召与蒋山广荐会迁
郡之北禅历僧录司左右善世会内难弃归穹窿永
乐初起修释书凡括大般若义六百卷及平生所著
姑苏志 卷五十八 第 16b 页 WYG0493-1096b.png
净土指归净土真如礼文弥陀金刚二经直解天台
授受图法华撮要图净土解行二门图行世
赵头陀者自言终南山人不知其所参修成化间游
吴中啖肉一顿尽十数斤或一鹅一猪头秫饭至斗
许食毕饮水亦一二斗肉食多手自烹煮极洁宿承
天寺数年后坐苑桥上大呼一声遂化诸僧具威仪
茶毗之亦得数舍利(已上释氏/)
赤须子秦穆公主鱼吏也齿落更生发白复黑服霞绝
授受图法华撮要图净土解行二门图行世
赵头陀者自言终南山人不知其所参修成化间游
吴中啖肉一顿尽十数斤或一鹅一猪头秫饭至斗
许食毕饮水亦一二斗肉食多手自烹煮极洁宿承
天寺数年后坐苑桥上大呼一声遂化诸僧具威仪
茶毗之亦得数舍利(已上释氏/)
赤须子秦穆公主鱼吏也齿落更生发白复黑服霞绝
姑苏志 卷五十八 第 17a 页 WYG0493-1096c.png
粒后往吴中十馀年莫知所之
蔡经后汉人居胥门中散大夫王远方平既得道东欲
入括为山过吴住经家以其骨相当仙语以要言经
遂尸解去十馀年忽还家容色少壮语家人曰七月
七日王君当来可多作饮食以供从官至日王君果
来举室皆见从官皆隐引见经父母兄弟因遣人召
麻姑顷之麻姑至乃好女子年可十八九坐定各进
行厨皆玉食复擘麟脯相劝酬麻姑云接侍已来已
蔡经后汉人居胥门中散大夫王远方平既得道东欲
入括为山过吴住经家以其骨相当仙语以要言经
遂尸解去十馀年忽还家容色少壮语家人曰七月
七日王君当来可多作饮食以供从官至日王君果
来举室皆见从官皆隐引见经父母兄弟因遣人召
麻姑顷之麻姑至乃好女子年可十八九坐定各进
行厨皆玉食复擘麟脯相劝酬麻姑云接侍已来已
姑苏志 卷五十八 第 17b 页 WYG0493-1096d.png
见东海三为桑田向来蓬莱水又浅于今日岂将复
为陵陆乎远笑曰圣人皆言海中行复扬尘也时经
弟妇新产数十日姑见知之曰噫且止勿前即以少
许米掷之以祛其秽视其米皆成丹砂麻姑手爪似
鸟经心中念曰背大痒时得此爪以爬背当佳也远
已知之使人牵经鞭之但见鞭著经背亦莫见有人
持鞭者经比舍有姓陈者闻经家有神人乃诣门求
见远曰君心不正未可教以仙道当以一符并一篆
为陵陆乎远笑曰圣人皆言海中行复扬尘也时经
弟妇新产数十日姑见知之曰噫且止勿前即以少
许米掷之以祛其秽视其米皆成丹砂麻姑手爪似
鸟经心中念曰背大痒时得此爪以爬背当佳也远
已知之使人牵经鞭之但见鞭著经背亦莫见有人
持鞭者经比舍有姓陈者闻经家有神人乃诣门求
见远曰君心不正未可教以仙道当以一符并一篆
姑苏志 卷五十八 第 18a 页 WYG0493-1097a.png
存君本寿自出百岁后可以禳灾治病陈后以符篆
治效寿百有十岁而死其后数十年经复还家今吴
县有蔡仙乡云
李崇郡人少好道林屋山人王玮玄授之以流珠丹法
曰行此亦可以出身仕官无妨仙举崇仕令宛陵虎
狼避去蝗不入境累迁汝南太守加秩中二千石年
七十四玮玄授以隐解法去入大霍山又授遁化泥
丸紫户术以度世在华阳洞中为左理中监准太府
治效寿百有十岁而死其后数十年经复还家今吴
县有蔡仙乡云
李崇郡人少好道林屋山人王玮玄授之以流珠丹法
曰行此亦可以出身仕官无妨仙举崇仕令宛陵虎
狼避去蝗不入境累迁汝南太守加秩中二千石年
七十四玮玄授以隐解法去入大霍山又授遁化泥
丸紫户术以度世在华阳洞中为左理中监准太府
姑苏志 卷五十八 第 18b 页 WYG0493-1097b.png
长史云玮玄楚庄王时人也
郎宗为吴县令后遁去居华山下服胡麻丸得道在鹿
踪山洞互见宦迹条
魏伯阳吴人好道术与弟子三人入山作神丹既成谓
弟子曰丹虽成宜以犬尝试之犬飞则可服乃与白
犬犬毙伯阳曰作丹唯恐不成今既成而杀犬恐未
当神明之意饵之将复如犬奈何弟子曰先生当饵
之否伯阳曰吾已违世路弃家而来今不得仙亦耻
郎宗为吴县令后遁去居华山下服胡麻丸得道在鹿
踪山洞互见宦迹条
魏伯阳吴人好道术与弟子三人入山作神丹既成谓
弟子曰丹虽成宜以犬尝试之犬飞则可服乃与白
犬犬毙伯阳曰作丹唯恐不成今既成而杀犬恐未
当神明之意饵之将复如犬奈何弟子曰先生当饵
之否伯阳曰吾已违世路弃家而来今不得仙亦耻
姑苏志 卷五十八 第 19a 页 WYG0493-1097c.png
复还死生皆当饵之乃服丹入口即死弟子虞姓者
曰吾师非常人服此而死得无意乎复取丹饵之
亦死馀二人相谓曰所以为丹者欲长生耳今乃趣
死将焉用之不服此自可更得数千岁遂相与出山
方为伯阳及虞生求木以敛二子去后伯阳即起以
所服丹而死弟子虞及白犬须臾皆起仙去道逄伐
木者乃作手书寄谢乡里及二弟子伯阳作参同契
五相类凡三卷(伯阳后汉人恐当时吴会未分/或恐是会稽人姑因旧著之)
曰吾师非常人服此而死得无意乎复取丹饵之
亦死馀二人相谓曰所以为丹者欲长生耳今乃趣
死将焉用之不服此自可更得数千岁遂相与出山
方为伯阳及虞生求木以敛二子去后伯阳即起以
所服丹而死弟子虞及白犬须臾皆起仙去道逄伐
木者乃作手书寄谢乡里及二弟子伯阳作参同契
五相类凡三卷(伯阳后汉人恐当时吴会未分/或恐是会稽人姑因旧著之)
姑苏志 卷五十八 第 19b 页 WYG0493-1097d.png
负局先生者负磨镜局循吴市中得一钱便辄问主人
得无有疾苦否若有辄出紫丸药以与服之服者皆
愈
董奉字君异吴人先主时大旱县令丁士彦知有道术
乃往见而请祷奉曰雨易得贫家破屋奈何士彦解
其意因曰先生但令致雨当为筑屋即躬命吏人百
馀拣材为之搆屋屋成大雨倾㴻高下皆足
葛玄字孝先吴人初从左慈受九丹液仙经遍历名山
得无有疾苦否若有辄出紫丸药以与服之服者皆
愈
董奉字君异吴人先主时大旱县令丁士彦知有道术
乃往见而请祷奉曰雨易得贫家破屋奈何士彦解
其意因曰先生但令致雨当为筑屋即躬命吏人百
馀拣材为之搆屋屋成大雨倾㴻高下皆足
葛玄字孝先吴人初从左慈受九丹液仙经遍历名山
姑苏志 卷五十八 第 20a 页 WYG0493-1098a.png
修炼大丹丹成得仙号葛仙翁每饮酒常入人家门
前陂水中卧竟日乃出曾从吴王船行至三江口阻
风舡多漂没仙翁舡亦沈不知所在吴王叹曰仙翁
有道何不能济乃遣使求之久忽见仙翁从水上行
来衣履不湿而有酒容既见言曰臣从伍子胥邀饮
淹屈陛下于此又尝舟行弟子见箧笥中有十许符
因问曰此符之验尽何事可得见乎仙翁曰神符亦
无所不为弟子愿见之乃取一符投水中水迅急符
前陂水中卧竟日乃出曾从吴王船行至三江口阻
风舡多漂没仙翁舡亦沈不知所在吴王叹曰仙翁
有道何不能济乃遣使求之久忽见仙翁从水上行
来衣履不湿而有酒容既见言曰臣从伍子胥邀饮
淹屈陛下于此又尝舟行弟子见箧笥中有十许符
因问曰此符之验尽何事可得见乎仙翁曰神符亦
无所不为弟子愿见之乃取一符投水中水迅急符
姑苏志 卷五十八 第 20b 页 WYG0493-1098b.png
逐流而下复投一符迎水逆上再取一符投水亭亭
不上不下须臾上符下下符上会中央三符同聚而
不流其详互见传记不可具载
于吉吴孙策时道士制作符水以疗疾病吴会人多事
之策尝会客郡楼吉趋度门下诸将宾客下楼拜之
止之不能策即命收之策母曰于先生亦助军作福
医护将士不可杀之策不从竟杀之葬之失尸所在
杜兰香自称南阳人墉城集仙录云初渔父于洞庭之
不上不下须臾上符下下符上会中央三符同聚而
不流其详互见传记不可具载
于吉吴孙策时道士制作符水以疗疾病吴会人多事
之策尝会客郡楼吉趋度门下诸将宾客下楼拜之
止之不能策即命收之策母曰于先生亦助军作福
医护将士不可杀之策不从竟杀之葬之失尸所在
杜兰香自称南阳人墉城集仙录云初渔父于洞庭之
姑苏志 卷五十八 第 21a 页 WYG0493-1098c.png
岸闻儿啼声四顾无人唯有三岁女子在岸侧渔父
怜而举之十馀岁天姿奇伟灵颜姝莹殆天人也忽
有青童灵人自空而下来集其家携女而去将升天
谓渔父曰我仙女杜兰香也谪于人间后吴建兴二
年春复降于包山张硕家有侍婢二名萱枝松枝为
诗赠硕(诗曰阿毋处灵岳时游云霄际众女侍羽仪/不出墉宫外飙轮送我来岂复耻尘秽从我)
(与福俱嫌/我与祸会)乃出署蓣子三枚大如鸡子云食此令君
不畏风波辟寒暑硕问祷祀何如兰香曰药可除疾
怜而举之十馀岁天姿奇伟灵颜姝莹殆天人也忽
有青童灵人自空而下来集其家携女而去将升天
谓渔父曰我仙女杜兰香也谪于人间后吴建兴二
年春复降于包山张硕家有侍婢二名萱枝松枝为
诗赠硕(诗曰阿毋处灵岳时游云霄际众女侍羽仪/不出墉宫外飙轮送我来岂复耻尘秽从我)
(与福俱嫌/我与祸会)乃出署蓣子三枚大如鸡子云食此令君
不畏风波辟寒暑硕问祷祀何如兰香曰药可除疾
姑苏志 卷五十八 第 21b 页 WYG0493-1098d.png
淫祀何益硕既成婚授以轻举之术遂绝迹不来年
馀硕船行忽见兰香乘车于山际不胜惊喜径往造
香欲登其车其奴捍之遂退
孙寒华吴人孙奚之女师杜契受玄白之要容颜日少
周旋吴越诸山十年乃得仙道而去一云吴大帝孙
女于茅山得道冲虚而去因名其山曰华姥山
杨羲者吴人好学沈厚与许先生遁许长史谧结神明
之交尝为公府舍人兴宁三年羲年三十六众真降
馀硕船行忽见兰香乘车于山际不胜惊喜径往造
香欲登其车其奴捍之遂退
孙寒华吴人孙奚之女师杜契受玄白之要容颜日少
周旋吴越诸山十年乃得仙道而去一云吴大帝孙
女于茅山得道冲虚而去因名其山曰华姥山
杨羲者吴人好学沈厚与许先生遁许长史谧结神明
之交尝为公府舍人兴宁三年羲年三十六众真降
姑苏志 卷五十八 第 22a 页 WYG0493-1099a.png
焉自东岳上真司命君等二十三人又自太和灵嫔
上真左夫人等女真十五人每旬辄数人同降高谈
道微幽指药妙杨及二许史受其词捉笔为书是岁
六月十五日夜紫微王夫人与一神女俱来紫微谓
羲曰此太虚上真元君金台李夫人之少女紫清上
宫九华真妃者也赐姓安成名郁嫔字虚箫真妃又
谓羲曰我昔学真于龟台受玉章虎录为上真妃游
行玉清非不能访搜紫童友于帝郎也直推几任会
上真左夫人等女真十五人每旬辄数人同降高谈
道微幽指药妙杨及二许史受其词捉笔为书是岁
六月十五日夜紫微王夫人与一神女俱来紫微谓
羲曰此太虚上真元君金台李夫人之少女紫清上
宫九华真妃者也赐姓安成名郁嫔字虚箫真妃又
谓羲曰我昔学真于龟台受玉章虎录为上真妃游
行玉清非不能访搜紫童友于帝郎也直推几任会
姑苏志 卷五十八 第 22b 页 WYG0493-1099b.png
应度历数欲求氏族于明君非有邪也君夷质虚闲
幽真内焕必简帝躬高佐四辅理生断死互察阴阳
妾当助君综御万神尊制东蕃君将乘龙驾云白日
升天此自元德上挺太极所旌不复用勤学劬劳也
今人居风尘间乃多罪之下鬼趣死之朽质君奚必
汲汲于人间之贵贱投身荣辱之肆哉且方交兵日
会三灾向臻褰衣远逸是其时也自后数日即众真
一降所授诗章道要羲及二许所笔授者甚多华阳
幽真内焕必简帝躬高佐四辅理生断死互察阴阳
妾当助君综御万神尊制东蕃君将乘龙驾云白日
升天此自元德上挺太极所旌不复用勤学劬劳也
今人居风尘间乃多罪之下鬼趣死之朽质君奚必
汲汲于人间之贵贱投身荣辱之肆哉且方交兵日
会三灾向臻褰衣远逸是其时也自后数日即众真
一降所授诗章道要羲及二许所笔授者甚多华阳
姑苏志 卷五十八 第 23a 页 WYG0493-1099c.png
陶弘景论次为书号曰真诰
沈羲郡人学道消灾治病未尝饵药物也与妻贾共载
路逢白鹿青龙白虎车各一乘从骑人曰羲有功于
民心不忘道少小以来履行无过今年寿将尽黄老
遣仙官下迎侍郎薄延垂乘鹿车度世君司马生乘
青龙车迎使者徐福乘白虎车即有三仙人羽衣持
节以白玉简青玉册丹玉字授羲羲升天时道间皆
见之忽大雾不解失所在惟见羲所乘车牛入田食
沈羲郡人学道消灾治病未尝饵药物也与妻贾共载
路逢白鹿青龙白虎车各一乘从骑人曰羲有功于
民心不忘道少小以来履行无过今年寿将尽黄老
遣仙官下迎侍郎薄延垂乘鹿车度世君司马生乘
青龙车迎使者徐福乘白虎车即有三仙人羽衣持
节以白玉简青玉册丹玉字授羲羲升天时道间皆
见之忽大雾不解失所在惟见羲所乘车牛入田食
姑苏志 卷五十八 第 23b 页 WYG0493-1099d.png
苗或以告羲家子弟恐羲为邪鬼所魅布人于百里
之内遍索不得后四百馀年忽还乡里推求得数世
孙怀喜怀喜曰闻先人说家有仙今其归邪留数十
日具言初升天时不得见帝但见老君东向坐宫殿
郁郁如云气侍者数百人多女子庭中有珠玉树众
芝丛生龙虎成群游戏其间闻琅琅如铜铁声不知
何等四壁熠熠有符书著之老君身形略一丈被发
文衣体有光耀须臾数玉女持金盘玉杯来赐羲曰
之内遍索不得后四百馀年忽还乡里推求得数世
孙怀喜怀喜曰闻先人说家有仙今其归邪留数十
日具言初升天时不得见帝但见老君东向坐宫殿
郁郁如云气侍者数百人多女子庭中有珠玉树众
芝丛生龙虎成群游戏其间闻琅琅如铜铁声不知
何等四壁熠熠有符书著之老君身形略一丈被发
文衣体有光耀须臾数玉女持金盘玉杯来赐羲曰
姑苏志 卷五十八 第 24a 页 WYG0493-1100a.png
此是神丹饮者不死夫妇各一杯寿万岁又赐枣二
枚大如鸡子脯五寸遗羲曰暂还人间治民疾苦若
欲上来书此符着竿杪吾当迎汝乃以一符及仙方
一首赐羲羲奄忽如寐已在地上世多得其符验
陆脩静字元德郡人早通坟籍长慕神仙栖庐山白云
寺与陶潜慧远法师结白莲社慧远持律精勤送客
未尝过虎溪而与脩静行过百步大笑而别宋文帝
表其高风作停霞宝赞使徐湛宣旨留之不可太始
枚大如鸡子脯五寸遗羲曰暂还人间治民疾苦若
欲上来书此符着竿杪吾当迎汝乃以一符及仙方
一首赐羲羲奄忽如寐已在地上世多得其符验
陆脩静字元德郡人早通坟籍长慕神仙栖庐山白云
寺与陶潜慧远法师结白莲社慧远持律精勤送客
未尝过虎溪而与脩静行过百步大笑而别宋文帝
表其高风作停霞宝赞使徐湛宣旨留之不可太始
姑苏志 卷五十八 第 24b 页 WYG0493-1100b.png
三年作崇虚馆通仙堂强招之使讲道焉元徽五年
偃月而化春秋七十二后三日庐山诸徒见霓旌纷
然还山须臾而失未几计至初脩静赴常衣囊及逝
遗命囊骸投所在岩壑门人不忍奉之山中未至忽
布囊挂岩树谥简寂先生诏以所居为简寂观
徐灵期吴人隐衡岳上清宫遇神人授玄丹之要含日
晖之法守泥丸之道周游海岳采访山洞岩壑作衡
岳记叙其灵异言紫盖云密二峰皆五千馀丈云密
偃月而化春秋七十二后三日庐山诸徒见霓旌纷
然还山须臾而失未几计至初脩静赴常衣囊及逝
遗命囊骸投所在岩壑门人不忍奉之山中未至忽
布囊挂岩树谥简寂先生诏以所居为简寂观
徐灵期吴人隐衡岳上清宫遇神人授玄丹之要含日
晖之法守泥丸之道周游海岳采访山洞岩壑作衡
岳记叙其灵异言紫盖云密二峰皆五千馀丈云密
姑苏志 卷五十八 第 25a 页 WYG0493-1100c.png
有禹治水碑皆科斗字碑下有石坛流水萦之最为
胜地而紫盖尝有鹤集其顶神芝灵草生焉有石室
室有香炉杵臼丹灶祝融峰上有碧玉坛方五尺东
有紫梨高三百尺乃夏禹所植实大如斗赤如日食
之长生苍梧王元徽元年九月九日冲真至宋徽宗
朝赐号明真洞微真人
张通裕字弘真汉天师十二代孙梁天监二年来居吴
山感异梦即于山下建治号曰招真创寥阳殿虚皇
胜地而紫盖尝有鹤集其顶神芝灵草生焉有石室
室有香炉杵臼丹灶祝融峰上有碧玉坛方五尺东
有紫梨高三百尺乃夏禹所植实大如斗赤如日食
之长生苍梧王元徽元年九月九日冲真至宋徽宗
朝赐号明真洞微真人
张通裕字弘真汉天师十二代孙梁天监二年来居吴
山感异梦即于山下建治号曰招真创寥阳殿虚皇
姑苏志 卷五十八 第 25b 页 WYG0493-1100d.png
坛手植七桧简文帝改为乾元宫通裕尝炼大丹凿
井藏之至宋淳熙中道士李正则浚井得丹石䃭启
之化为双红鸽飞入尚湖
张绎字士和郡人学道讲经理致深密词端华辩当时
所宗梁武帝雅相钦赏时陶弘景著法检论释老二
教绎复讨论甚有条理弘景嘉焉专心道法居贫守
约善八体书别制云篆作茅山南洞碑甚工
陈景尚吴人善讲道释制灵书经大行于世梁邵陵王
井藏之至宋淳熙中道士李正则浚井得丹石䃭启
之化为双红鸽飞入尚湖
张绎字士和郡人学道讲经理致深密词端华辩当时
所宗梁武帝雅相钦赏时陶弘景著法检论释老二
教绎复讨论甚有条理弘景嘉焉专心道法居贫守
约善八体书别制云篆作茅山南洞碑甚工
陈景尚吴人善讲道释制灵书经大行于世梁邵陵王
姑苏志 卷五十八 第 26a 页 WYG0493-1101a.png
甚重之
周隐遥字息元洞庭山道士自云甪里先生之孙学太
阴炼形死于崖窟中嘱弟子曰检视我尸勿令他物
相干六年后更生当以衣裳迎我弟子守视甚臭秽
虫坏惟五脏不变如言闭护之至期往视身已起坐
弟子备汤沐以新衣迎归发鬒而黑髭粗而直如兽
鬣焉十六年又死如前更七年复生如是三度已四
十馀年且八十岁猊似三十许人炀帝召至东都寻
周隐遥字息元洞庭山道士自云甪里先生之孙学太
阴炼形死于崖窟中嘱弟子曰检视我尸勿令他物
相干六年后更生当以衣裳迎我弟子守视甚臭秽
虫坏惟五脏不变如言闭护之至期往视身已起坐
弟子备汤沐以新衣迎归发鬒而黑髭粗而直如兽
鬣焉十六年又死如前更七年复生如是三度已四
十馀年且八十岁猊似三十许人炀帝召至东都寻
姑苏志 卷五十八 第 26b 页 WYG0493-1101b.png
还郡唐贞观中召至长安问脩习之道对曰臣所脩
者匹夫之事功不及物帝王一言之利万国蒙福得
道之效速于神人区区所学非万乘所宜问也复求
归山从之令狐楚作记互见寺观条
周生太和中庐于洞庭山以道术济人吴楚敬之后出
游广陵佛寺有三四客偕来时八月望霁月澄莹生
自言曰某学于师能挈月致之怀袂或疑其诞或喜
其奇生命虚一室翳四垣使无纤隙取箸数百呼僮
者匹夫之事功不及物帝王一言之利万国蒙福得
道之效速于神人区区所学非万乘所宜问也复求
归山从之令狐楚作记互见寺观条
周生太和中庐于洞庭山以道术济人吴楚敬之后出
游广陵佛寺有三四客偕来时八月望霁月澄莹生
自言曰某学于师能挈月致之怀袂或疑其诞或喜
其奇生命虚一室翳四垣使无纤隙取箸数百呼僮
姑苏志 卷五十八 第 27a 页 WYG0493-1101c.png
以绳联续架之曰我将此梯取月去乃闭户久之数
客步庭中伺焉忽觉天地曛晦闻生呼曰某至开室
视之曰月在此矣诸君试观举其袖出月寸许一室
通明寒入肌骨客再拜谢之却闭户其外尚晦食顷
如初
柳条青者大中末乞食于苏市尝击筑踏歌得钱辄饮
好事者觅其踪终不可得歌词中往往述长生方外
事阅五六年因大雪冻死于市市人具棺瘗于齐门
客步庭中伺焉忽觉天地曛晦闻生呼曰某至开室
视之曰月在此矣诸君试观举其袖出月寸许一室
通明寒入肌骨客再拜谢之却闭户其外尚晦食顷
如初
柳条青者大中末乞食于苏市尝击筑踏歌得钱辄饮
好事者觅其踪终不可得歌词中往往述长生方外
事阅五六年因大雪冻死于市市人具棺瘗于齐门
姑苏志 卷五十八 第 27b 页 WYG0493-1101d.png
之左每遇日出时冢上有紫气高五六尺近视之无
所见也后一年有处士皇甫颜者来访之有人示以
冢处皇甫持酒酺祭之发棺得青竹杖无他物表其
冢曰谷隐柳处士墓自是不复有紫气矣
单以清常熟元阳观道士也尝附舟之嘉兴闻异香疑
有异人遍目同载唯舡头一人仪趣颇殊以清迁与
并席香气弥甚因从容问之答曰吾此地人少病大
风逃于深山遇一老人哀之令从行有草堂数间老
所见也后一年有处士皇甫颜者来访之有人示以
冢处皇甫持酒酺祭之发棺得青竹杖无他物表其
冢曰谷隐柳处士墓自是不复有紫气矣
单以清常熟元阳观道士也尝附舟之嘉兴闻异香疑
有异人遍目同载唯舡头一人仪趣颇殊以清迁与
并席香气弥甚因从容问之答曰吾此地人少病大
风逃于深山遇一老人哀之令从行有草堂数间老
姑苏志 卷五十八 第 28a 页 WYG0493-1102a.png
人曰汝可居此以药一裹令饵之遂不饥渴身日以
轻越两月老人来笑曰有心哉尚在此疾已瘥矣尔
若勤脩道术可长生人间遂令归予因拜问其姓名
老人曰子闻国初卫公李乎
王可交赵屯村人乐耕钓一日棹舟江行歘见采舫荡
漾中流中有道士七人皆云衣霞绡颜猊如玉一人
呼可交姓名舟即近舫引可交相见一人曰好骨相
合仙已炙破矣一人曰与之酒侍者泻酒樽中酒再
轻越两月老人来笑曰有心哉尚在此疾已瘥矣尔
若勤脩道术可长生人间遂令归予因拜问其姓名
老人曰子闻国初卫公李乎
王可交赵屯村人乐耕钓一日棹舟江行歘见采舫荡
漾中流中有道士七人皆云衣霞绡颜猊如玉一人
呼可交姓名舟即近舫引可交相见一人曰好骨相
合仙已炙破矣一人曰与之酒侍者泻酒樽中酒再
姑苏志 卷五十八 第 28b 页 WYG0493-1102b.png
三泻之不出一人取二栗与之栗色青光如枣长二
寸许啮之肉脆而味如饴一人曰可交已见之矣令
登岸复令闭目顷之乃在天台山瀑布寺前有僧来
问可交所从来具以前事对又问何日离家曰今日
早离家又问今日何日对以三月三日僧大惊曰今
九月九日矣僧邀可交为具食可交不喜闻食气唯
饮水耳僧以状白县达州州以闻越州廉使王沨召
见奇之阴遣人之苏州诰其家家人具言三月三日
寸许啮之肉脆而味如饴一人曰可交已见之矣令
登岸复令闭目顷之乃在天台山瀑布寺前有僧来
问可交所从来具以前事对又问何日离家曰今日
早离家又问今日何日对以三月三日僧大惊曰今
九月九日矣僧邀可交为具食可交不喜闻食气唯
饮水耳僧以状白县达州州以闻越州廉使王沨召
见奇之阴遣人之苏州诰其家家人具言三月三日
姑苏志 卷五十八 第 29a 页 WYG0493-1102c.png
已溺水死沨益信异之具以表闻可交自后辟谷不
复耕钓挈妻子入四明山人时有见之者
章全素者郡人蒋生仆也初为日者蒋生好神仙弱岁
弃家游四方学炼丹不成后得全素全素见生几上
瓦砚忽曰先生好煮鍊之法夫仙丹食之则能长生
化土为金今先生之丹能化石为黄金乎生心甚惭
以他词拒之曰汝佣者岂能知神仙事乎无妄言全
素微笑后月馀衣中出小瓢云是中有丹能化土为
复耕钓挈妻子入四明山人时有见之者
章全素者郡人蒋生仆也初为日者蒋生好神仙弱岁
弃家游四方学炼丹不成后得全素全素见生几上
瓦砚忽曰先生好煮鍊之法夫仙丹食之则能长生
化土为金今先生之丹能化石为黄金乎生心甚惭
以他词拒之曰汝佣者岂能知神仙事乎无妄言全
素微笑后月馀衣中出小瓢云是中有丹能化土为
姑苏志 卷五十八 第 29b 页 WYG0493-1102d.png
金顾此砚以刀圭傅之亦可为黄金生以为诞妄骂
之全素寻卒以箦盛尸将瘗之忽亡其尸徒有巾带
衣履存焉遗一药鼎有美光粲然探之得石砚在内
寸馀已化为紫金矣
陈效吴江县吏也平生崇重三教广行阴德但未能断
食鱼之好尝于池中养鱼以待烹啜方欲斫脍待宾
忽池中偶似人言悲哀乞命于是省悟尽放其鱼于
江是夜梦群鱼谢曰玉帝知君放我等万千性命已
之全素寻卒以箦盛尸将瘗之忽亡其尸徒有巾带
衣履存焉遗一药鼎有美光粲然探之得石砚在内
寸馀已化为紫金矣
陈效吴江县吏也平生崇重三教广行阴德但未能断
食鱼之好尝于池中养鱼以待烹啜方欲斫脍待宾
忽池中偶似人言悲哀乞命于是省悟尽放其鱼于
江是夜梦群鱼谢曰玉帝知君放我等万千性命已
姑苏志 卷五十八 第 30a 页 WYG0493-1103a.png
令天曹挂名仙籍三年后果于桥上白日上升
孙锴祥符末侍内表朱都官读书于镇州西山书院一
日采药迷入深山见苑茨下有道士据榻而坐锴再
拜而前道士熟视曰穷薄人也当使足衣食与丹砂
一块且授以符曰此可召役鬼神今岁河朔大疫以
砂书符售之一符可得百钱既下山依教鬻符游市
井戴铁冠被绛服骑至大名时王嗣宗守魏虑其惑
众擒械于狱将治以罪锴曰吾非造妖者向遇神人
孙锴祥符末侍内表朱都官读书于镇州西山书院一
日采药迷入深山见苑茨下有道士据榻而坐锴再
拜而前道士熟视曰穷薄人也当使足衣食与丹砂
一块且授以符曰此可召役鬼神今岁河朔大疫以
砂书符售之一符可得百钱既下山依教鬻符游市
井戴铁冠被绛服骑至大名时王嗣宗守魏虑其惑
众擒械于狱将治以罪锴曰吾非造妖者向遇神人
姑苏志 卷五十八 第 30b 页 WYG0493-1103b.png
见教能令人见其祖先嗣宗命释试之果然表送阙
下补司天监保章正专主符禁之事后砂尽术衰遂
逃去
申元道泰陵人师事徐神翁得修鍊术将出游请于师
师示之曰逢虞则止无雪则开乃渡江至吴中过山
问于人曰虞山也即筑庵居之插竹成林因名竹林
庵山中每患无汲一日大雪独于庵前覆箦不积遂
浚而得泉因名雪井绍兴间喻抱元增筑改名招真
下补司天监保章正专主符禁之事后砂尽术衰遂
逃去
申元道泰陵人师事徐神翁得修鍊术将出游请于师
师示之曰逢虞则止无雪则开乃渡江至吴中过山
问于人曰虞山也即筑庵居之插竹成林因名竹林
庵山中每患无汲一日大雪独于庵前覆箦不积遂
浚而得泉因名雪井绍兴间喻抱元增筑改名招真
姑苏志 卷五十八 第 31a 页 WYG0493-1103c.png
庵又尝于福山建潜真馆梅里建颐真馆为鍊丹之
地
陈希微字彦真吴人先名伯雄元祐中得疾因往茅山
刘静一求符水下山觉眩冒不能前据石大呕此疾
遂愈弃家为道士筑室柳汧泉上徽宗闻其名屡诏
不起乃以所居为抱元观而锡以洞微法师之号
何中立淮阳朐山书生也世为鼎族遭乱南来寓于郡
尝业儒能文一日焚书裂衣遁去既归荷蓑结庐于
地
陈希微字彦真吴人先名伯雄元祐中得疾因往茅山
刘静一求符水下山觉眩冒不能前据石大呕此疾
遂愈弃家为道士筑室柳汧泉上徽宗闻其名屡诏
不起乃以所居为抱元观而锡以洞微法师之号
何中立淮阳朐山书生也世为鼎族遭乱南来寓于郡
尝业儒能文一日焚书裂衣遁去既归荷蓑结庐于
姑苏志 卷五十八 第 31b 页 WYG0493-1103d.png
天庆观之龙王堂佯狂妄谈久而皆验卧草中不垢
不秽晨起必一至吴江溲焉郡至吴江四十五里往
返不数刻人固讶之会有一瘵者拜谒乞医何命持
一蓑草去疾遂愈始翕然传蓑草可疗病亦有求而
不得随辄不起者有姓左人以草煎汤疗病讫复缄
于盒一日开视忽生粉红花两朵于是远近敬异先
是观中诸黄冠以殿宇摧燬欲试其验群造其庐拜
且白之何从求疏轴主者谩以与何笑曰来日自有
不秽晨起必一至吴江溲焉郡至吴江四十五里往
返不数刻人固讶之会有一瘵者拜谒乞医何命持
一蓑草去疾遂愈始翕然传蓑草可疗病亦有求而
不得随辄不起者有姓左人以草煎汤疗病讫复缄
于盒一日开视忽生粉红花两朵于是远近敬异先
是观中诸黄冠以殿宇摧燬欲试其验群造其庐拜
且白之何从求疏轴主者谩以与何笑曰来日自有
姑苏志 卷五十八 第 32a 页 WYG0493-1104a.png
施者至午而使者果来答曰我不能入觐以此累使
者上闻而益奇之会浙西赵宪伯归亦为之请遂赐
金阙寥阳殿额出内帑缗钱数万绘事一新以答其
意孝宗在位忽梦有蓑而跣哭而来吊问之曰臣苏
人也诘其故则不肯言寤乃语左珰时上意颇崇缁
抑黄弗深信也居月馀成恭后上仙庄文继即世珰
因进免释而及之意欲以验前定宽上心上矍然忆
昨梦辄泣而叹珰进曰臣微时闻苏有何姓者类其
者上闻而益奇之会浙西赵宪伯归亦为之请遂赐
金阙寥阳殿额出内帑缗钱数万绘事一新以答其
意孝宗在位忽梦有蓑而跣哭而来吊问之曰臣苏
人也诘其故则不肯言寤乃语左珰时上意颇崇缁
抑黄弗深信也居月馀成恭后上仙庄文继即世珰
因进免释而及之意欲以验前定宽上心上矍然忆
昨梦辄泣而叹珰进曰臣微时闻苏有何姓者类其
姑苏志 卷五十八 第 32b 页 WYG0493-1104b.png
人因道其所为上大惊有谕遣不至尝燕居深念以
规恢大计累年未有所属且坤仪虚位图所以膺佐
馂承颜之重者焚香殿中默言曰何诚能仙顾必知
朕意遂授珰以香茗曰汝见何惟致贽问所以求则
曰陛下祷矣珰承命惟谨何忽掉首曰有中国人即
有边人有日即有月不须问趣之去既去复呼还曰
所问者姓我犹忘之但言朱家例子不可用也使者
归奏上曰诚知我心遂赐号通神先生筑庵于观之
规恢大计累年未有所属且坤仪虚位图所以膺佐
馂承颜之重者焚香殿中默言曰何诚能仙顾必知
朕意遂授珰以香茗曰汝见何惟致贽问所以求则
曰陛下祷矣珰承命惟谨何忽掉首曰有中国人即
有边人有日即有月不须问趣之去既去复呼还曰
所问者姓我犹忘之但言朱家例子不可用也使者
归奏上曰诚知我心遂赐号通神先生筑庵于观之
姑苏志 卷五十八 第 33a 页 WYG0493-1104c.png
内赐御宝书扁以宠之既而成肃正中宫事无不验
上每岁以珰将命即其居设千道斋合云水之士施
予优普一岁偶踰期或讶而请亟起于卧摇手瞬目
而招之曰亟来亟来珰是日舟至平望乃见何在岸
浒招而呼踵庐言之众曰何固未尝出也都道录刘
能贞自京口舟还次无锡默祷云先生果有灵感当
出相见泊至许墅何从南来刘登岸揖何云小道不
易出山果十枚赠别舟及平江则何未尝出也何能
上每岁以珰将命即其居设千道斋合云水之士施
予优普一岁偶踰期或讶而请亟起于卧摇手瞬目
而招之曰亟来亟来珰是日舟至平望乃见何在岸
浒招而呼踵庐言之众曰何固未尝出也都道录刘
能贞自京口舟还次无锡默祷云先生果有灵感当
出相见泊至许墅何从南来刘登岸揖何云小道不
易出山果十枚赠别舟及平江则何未尝出也何能
姑苏志 卷五十八 第 33b 页 WYG0493-1104d.png
耐寒暑勇于啖肉食至十数斤独不饮酒先有衣袭
寄于郭氏云吾死则以此敛庆元三年五月二十二
日忽命取之明日坐而逝太皇太后先两夜梦其求
衣亟命特赐以二十四日至遂易之以瘗焉
呆道僧平江兵家子也年十四五为继母所虐遣出货
糖一日与群儿戏井边覆糖于井惧而泣适卖药道
人见而怜之令负笈以随因饥啖以一枣遂饱索归
再三道人怒批颊使去自此如痴如狂左颊突起肉
寄于郭氏云吾死则以此敛庆元三年五月二十二
日忽命取之明日坐而逝太皇太后先两夜梦其求
衣亟命特赐以二十四日至遂易之以瘗焉
呆道僧平江兵家子也年十四五为继母所虐遣出货
糖一日与群儿戏井边覆糖于井惧而泣适卖药道
人见而怜之令负笈以随因饥啖以一枣遂饱索归
再三道人怒批颊使去自此如痴如狂左颊突起肉
姑苏志 卷五十八 第 34a 页 WYG0493-1105a.png
块自云中有金虾蟆初许人揣后张口示人颊肉膜
中一紫色小蟆宛然手足皆见能预谈人祸福发其
隐识者以为神高宗召见赐名应梦达道先生状髡
而髽似道似僧与何蓑衣颉顽好游荡市井间见人
必求钱得之随与贫者何既不趋召他日珰或荐道
僧上欲见之何挽呼不使去曰是将捉汝缚汝监汝
不欲汝来矣道僧竟去见于内殿不拜所言不伦上
狎之使出入勿禁且命宠人元居实馆之元惧其逃
中一紫色小蟆宛然手足皆见能预谈人祸福发其
隐识者以为神高宗召见赐名应梦达道先生状髡
而髽似道似僧与何蓑衣颉顽好游荡市井间见人
必求钱得之随与贫者何既不趋召他日珰或荐道
僧上欲见之何挽呼不使去曰是将捉汝缚汝监汝
不欲汝来矣道僧竟去见于内殿不拜所言不伦上
狎之使出入勿禁且命宠人元居实馆之元惧其逃
姑苏志 卷五十八 第 34b 页 WYG0493-1105b.png
使十人从之所至不舍踰年归见何何以杖诟逐之
至死讫不与接一谈重华倦勤复使召之不肯就邀
致万端三年而赴之绍熙甲寅春道僧入北内坐榻
前曰今日六月也好大雪侍珰咸笑顾曰尔身皆雪
而笑我狂也众莫以为意至季夏八日而至尊厌代
矣
唐广真严州人既嫁得血疾梦道人与药服而愈自是
与夫仳离从而入道径往平江谒蓑衣何先生何称
至死讫不与接一谈重华倦勤复使召之不肯就邀
致万端三年而赴之绍熙甲寅春道僧入北内坐榻
前曰今日六月也好大雪侍珰咸笑顾曰尔身皆雪
而笑我狂也众莫以为意至季夏八日而至尊厌代
矣
唐广真严州人既嫁得血疾梦道人与药服而愈自是
与夫仳离从而入道径往平江谒蓑衣何先生何称
姑苏志 卷五十八 第 35a 页 WYG0493-1105c.png
为仙姑号无思道人淳熙壬寅二月赴郭氏饭未竟
蓦还寓庐即昏兀如醉两夕小苏言方在郭家饭次
若有唤我者出门逢吕纯阳曹混成呆道僧三人引
至海边跨大虾渡海因随游名山洞府及到冥司纯
阳令往元静吴真人洞中学书书大字写诗二百馀
篇纯阳问曰汝欲超凡入圣耶身外有身耶留形住
世耶弃骨成仙耶对曰有母尚存愿尽孝道曰如是
则且留形住世遂持丹一粒分而为四投之盘中圆
蓦还寓庐即昏兀如醉两夕小苏言方在郭家饭次
若有唤我者出门逢吕纯阳曹混成呆道僧三人引
至海边跨大虾渡海因随游名山洞府及到冥司纯
阳令往元静吴真人洞中学书书大字写诗二百馀
篇纯阳问曰汝欲超凡入圣耶身外有身耶留形住
世耶弃骨成仙耶对曰有母尚存愿尽孝道曰如是
则且留形住世遂持丹一粒分而为四投之盘中圆
姑苏志 卷五十八 第 35b 页 WYG0493-1105d.png
转甚疾撄得其一吞之自是辟谷高宗闻其名降香
往请符水召入德寿宫宣问符水灵验是甚法对曰
不曾行法但以心为法神为符气为水耳上悦书寂
静先生四字以赐之被受三朝眷遇累封寂静凝神
真人
欧法师嘉定人绍兴中有云游士憩黄渡崇真道院数
日别去且期三日后当再来为我具酒肴及期果至
共为欢饮就法师掌中教书符诀令醮祀伏坛用之
往请符水召入德寿宫宣问符水灵验是甚法对曰
不曾行法但以心为法神为符气为水耳上悦书寂
静先生四字以赐之被受三朝眷遇累封寂静凝神
真人
欧法师嘉定人绍兴中有云游士憩黄渡崇真道院数
日别去且期三日后当再来为我具酒肴及期果至
共为欢饮就法师掌中教书符诀令醮祀伏坛用之
姑苏志 卷五十八 第 36a 页 WYG0493-1106a.png
自尔法师主醮事人辄见其彷佛升空焉后临终挺
立而化
周紫华郡人也读书好道有幸道者过之见其读参同
契道者曰子有夙契可与语至暮留宿夜甚寒将炽
炭道者止之视其所衣一木绵裘其气充然时方雪
积道者所止有光赫然出屋上雪独不聚邻人以为
火操水具至则知非火周尤异之达旦留诗以别问
其所居曰枫桥问其姓曰幸次日周冒雪至枫桥果
立而化
周紫华郡人也读书好道有幸道者过之见其读参同
契道者曰子有夙契可与语至暮留宿夜甚寒将炽
炭道者止之视其所衣一木绵裘其气充然时方雪
积道者所止有光赫然出屋上雪独不聚邻人以为
火操水具至则知非火周尤异之达旦留诗以别问
其所居曰枫桥问其姓曰幸次日周冒雪至枫桥果
姑苏志 卷五十八 第 36b 页 WYG0493-1106b.png
有大船泊桥左幸方倚蓬而笑曰吾知子必来遂留
款具膳且出一小鼎贮水银熝之顷之成银命舟子
入市即可易物再贮如前加以黑末半匕及成则黄
金也尽日而别且曰戌亥岁当成子志周自此若有
所得每静处觉有气隐隐中起稍引之则煦然周身
岁果戌一日以幸所书展玩一过曰兹惟时矣遂敛
衽端坐而逝若委蜕焉
申徒有涯方外士也尝携一白瓷瓶游吴中大风雪中
款具膳且出一小鼎贮水银熝之顷之成银命舟子
入市即可易物再贮如前加以黑末半匕及成则黄
金也尽日而别且曰戌亥岁当成子志周自此若有
所得每静处觉有气隐隐中起稍引之则煦然周身
岁果戌一日以幸所书展玩一过曰兹惟时矣遂敛
衽端坐而逝若委蜕焉
申徒有涯方外士也尝携一白瓷瓶游吴中大风雪中
姑苏志 卷五十八 第 37a 页 WYG0493-1106c.png
脱衣赁舟沽酒饮毕大吐榜舟者逐之有涯挈瓶登
岸倚树高吟其诗曰(仲尼非不贤为世所不容嗤嗤/同舟子不识人中龙溪雪戴落)
(梅寒声激长松狂来/但清啸一壶隐尘踪)吟讫跳身入瓶榜舟人大骇举
瓶碎之无见也他日同舟者见有涯箕踞于虎丘剑
池之侧知其异人欲逼问之倏尔不见
梁亮家于驷马桥下业渔尝见一白鼠入穴得书一卷
读之有悟车塘张氏世称为神亮往候焉适张出因
掷一索于其家家人见蛇入卧内奔告张张知其亮
岸倚树高吟其诗曰(仲尼非不贤为世所不容嗤嗤/同舟子不识人中龙溪雪戴落)
(梅寒声激长松狂来/但清啸一壶隐尘踪)吟讫跳身入瓶榜舟人大骇举
瓶碎之无见也他日同舟者见有涯箕踞于虎丘剑
池之侧知其异人欲逼问之倏尔不见
梁亮家于驷马桥下业渔尝见一白鼠入穴得书一卷
读之有悟车塘张氏世称为神亮往候焉适张出因
掷一索于其家家人见蛇入卧内奔告张张知其亮
姑苏志 卷五十八 第 37b 页 WYG0493-1106d.png
也追而饮之亮使视蛇乃索也提刑吴潜舟次江方
饮亮携篮步水上入潜舟潜怪问之亮曰欲假公笥
中白金酒罂尔潜见其裸且篮小意不能藏遂出与
亮即纳罂于篮而去翌旦于驷马桥上碎而分诸贫
者潜以为妖急追逮至官谓亮曰能去此否亮因注
水于盆剪纸为鱼游跃水中复剪一鱼飞达庭下攫
其鱼而上众皆仰视遂失亮所
王大猷者本朐山人乾道间仕为忠翊省干来居吴中
饮亮携篮步水上入潜舟潜怪问之亮曰欲假公笥
中白金酒罂尔潜见其裸且篮小意不能藏遂出与
亮即纳罂于篮而去翌旦于驷马桥上碎而分诸贫
者潜以为妖急追逮至官谓亮曰能去此否亮因注
水于盆剪纸为鱼游跃水中复剪一鱼飞达庭下攫
其鱼而上众皆仰视遂失亮所
王大猷者本朐山人乾道间仕为忠翊省干来居吴中
姑苏志 卷五十八 第 38a 页 WYG0493-1107a.png
街路忽梦神欲授以养生之道自是虔志事神月朔
朝礼饭道设斋至淳熙中以四月十四日为吕纯阳
诞辰斋百道士斋散有道人至黧面跣足敝褐片巾
遍体疮痍而略无气秽屡言来后时幸毋郤人咸怠
容独大猷加礼待道人谓曰吾能治内亦善治外大
猷问高隐何地道人曰得隐便隐初无定隐问其姓
名俛而不答徐曰省干当兼善天下岂宜独善其身
大猷答以天下人安吾道始安道人笑曰此子可教
朝礼饭道设斋至淳熙中以四月十四日为吕纯阳
诞辰斋百道士斋散有道人至黧面跣足敝褐片巾
遍体疮痍而略无气秽屡言来后时幸毋郤人咸怠
容独大猷加礼待道人谓曰吾能治内亦善治外大
猷问高隐何地道人曰得隐便隐初无定隐问其姓
名俛而不答徐曰省干当兼善天下岂宜独善其身
大猷答以天下人安吾道始安道人笑曰此子可教
姑苏志 卷五十八 第 38b 页 WYG0493-1107b.png
遽别去期年忽再至稽首趺坐大猷叩之不语顷之
曰昔闻省干有天下安之言然而其说有二有富贵
而安者有药石而安者君意何如大猷曰吾志不在
富贵道人曰予有异方藏之肺腑久矣浪游江湖未
有可托今观汝有道风不容自秘令屏左右治洁室
密受其方戒曰药就即可施之所治者一切风疾若
不宦游量立价以售非特养生兼以济物执此心不
迁他日姓名可达上帝而子孙宝之亦有利焉若图
曰昔闻省干有天下安之言然而其说有二有富贵
而安者有药石而安者君意何如大猷曰吾志不在
富贵道人曰予有异方藏之肺腑久矣浪游江湖未
有可托今观汝有道风不容自秘令屏左右治洁室
密受其方戒曰药就即可施之所治者一切风疾若
不宦游量立价以售非特养生兼以济物执此心不
迁他日姓名可达上帝而子孙宝之亦有利焉若图
姑苏志 卷五十八 第 39a 页 WYG0493-1107c.png
转授非神明所许诺既有孤鹤自天而降道人抚之
笑别大猷径乘飞去异香满室复有群鹤环绕大猷
与众咸惊绝知其为仙遂制其药博施于人迄今其
家尚不迁药亦不绝所谓王省干宅遇仙丹也郭麟
孙于文传俞焯诸公咸有题志
邓道枢字应叔绵州人以斋科精严际遇理度两朝一
日谢后遣巨珰召至内后门泣降德音且令其责军
令状使无泄乃言昨夜梦济王大怒以为吾且将兵
笑别大猷径乘飞去异香满室复有群鹤环绕大猷
与众咸惊绝知其为仙遂制其药博施于人迄今其
家尚不迁药亦不绝所谓王省干宅遇仙丹也郭麟
孙于文传俞焯诸公咸有题志
邓道枢字应叔绵州人以斋科精严际遇理度两朝一
日谢后遣巨珰召至内后门泣降德音且令其责军
令状使无泄乃言昨夜梦济王大怒以为吾且将兵
姑苏志 卷五十八 第 39b 页 WYG0493-1107d.png
由独松关灭汝社稷以此令道枢于高峰顶为誊心
章哀告上帝已而独松果黄头先锋斩关而入初道
枢端平中随魏了翁出蜀居吴赵与𥲅俾住持文昌
宫宋亡得上官氏废圃于城东栖息所名会道观道
枢别号山房家铉翁为记一时名辈皆与游工诗善
琴有东游集
古无极不知何许人居葑门道堂蚊蝇不敢入暑中开
户而眠不用帷帐猫犬至即俛首疾回无敢窥其内
章哀告上帝已而独松果黄头先锋斩关而入初道
枢端平中随魏了翁出蜀居吴赵与𥲅俾住持文昌
宫宋亡得上官氏废圃于城东栖息所名会道观道
枢别号山房家铉翁为记一时名辈皆与游工诗善
琴有东游集
古无极不知何许人居葑门道堂蚊蝇不敢入暑中开
户而眠不用帷帐猫犬至即俛首疾回无敢窥其内
姑苏志 卷五十八 第 40a 页 WYG0493-1108a.png
经年不见挥拂一尘不生未尝出募于外而钱不乏
疑其挟术逼问之笑而不言一夕撒去器物竟不知
何往明日物色之葑娄盘阊四门人皆云是夕见其
负笼荷杖出门去矣
楞伽贫女在郡城西石湖楞伽山下名伴娘不知何许
人乞食为活往来山中历年虽久颜色不变插花讴
歌夜则宿古墓中蛇虺寒暑皆不畏时有吴人何从
者与郏道士游山中适遇贫女于道问其姓则曰无
疑其挟术逼问之笑而不言一夕撒去器物竟不知
何往明日物色之葑娄盘阊四门人皆云是夕见其
负笼荷杖出门去矣
楞伽贫女在郡城西石湖楞伽山下名伴娘不知何许
人乞食为活往来山中历年虽久颜色不变插花讴
歌夜则宿古墓中蛇虺寒暑皆不畏时有吴人何从
者与郏道士游山中适遇贫女于道问其姓则曰无
姑苏志 卷五十八 第 40b 页 WYG0493-1108b.png
姓问其年则曰天长地久有甚数目其时甚寒问其
何不畏寒却指松木答曰草木与人天地之所生养
木尚能过何不会此于是何从等敬进曰特来问道
愿慈悲开示女曰汝不能慈悲如何却教我慈悲汝
若求道必归求心从赧逡巡而退明旦复往已失所
在
莫起炎号月鼎苕溪人生宋宝庆间少业举子不利慕
玄学至青城山见无极徐直卿授以雷术又闻建昌
何不畏寒却指松木答曰草木与人天地之所生养
木尚能过何不会此于是何从等敬进曰特来问道
愿慈悲开示女曰汝不能慈悲如何却教我慈悲汝
若求道必归求心从赧逡巡而退明旦复往已失所
在
莫起炎号月鼎苕溪人生宋宝庆间少业举子不利慕
玄学至青城山见无极徐直卿授以雷术又闻建昌
姑苏志 卷五十八 第 41a 页 WYG0493-1108c.png
邹铁壁得王侍宸斩勘法委身童𨽻事之邹疾危遣
去曰吾将逝矣雷书之全不能畀汝已而书张使者
一符授之再见浔阳杨真卿精于持练动与神合时
愤世嫉邪托狂直于酒信笔涂墨出诡秘语人莫能
晓宝祐秋越守马光祖致之祷雨雨应声至理宗赐
德书诗赞至元中崔彧奉诏江南起觐京师祈禬有
异验命典道教事力辞归止于光荡巷学者填门尝
书钱壁言于门口百事动雷霆龙神拱手听不泄亦
去曰吾将逝矣雷书之全不能畀汝已而书张使者
一符授之再见浔阳杨真卿精于持练动与神合时
愤世嫉邪托狂直于酒信笔涂墨出诡秘语人莫能
晓宝祐秋越守马光祖致之祷雨雨应声至理宗赐
德书诗赞至元中崔彧奉诏江南起觐京师祈禬有
异验命典道教事力辞归止于光荡巷学者填门尝
书钱壁言于门口百事动雷霆龙神拱手听不泄亦
姑苏志 卷五十八 第 41b 页 WYG0493-1108d.png
不秘渊默有天声癸巳冬谓其徒曰明年正月某日
吾逝矣至期书偈问敛具众谓具矣复摇手曰待吾
五事备须臾天忽昧风云雷雨电交作候霁敛焉宋
濂为碑文杨维桢为传弟子得其传者吴下张雷所
王继华金静隐马心吾江东许无心陈静佳雷所再
传步宗浩宗浩传周玄初
张善渊字深父号癸复道人吴之华山人其伯父崇一
始为道士得易真人如刚灵宝飞步法称之为张雷
吾逝矣至期书偈问敛具众谓具矣复摇手曰待吾
五事备须臾天忽昧风云雷雨电交作候霁敛焉宋
濂为碑文杨维桢为传弟子得其传者吴下张雷所
王继华金静隐马心吾江东许无心陈静佳雷所再
传步宗浩宗浩传周玄初
张善渊字深父号癸复道人吴之华山人其伯父崇一
始为道士得易真人如刚灵宝飞步法称之为张雷
姑苏志 卷五十八 第 42a 页 WYG0493-1109a.png
师宋尚书色恢荐于朝命主郡之天庆观善渊从之
学辄能捕逐鬼物呼致雷雨郡守潜说友举住建德
永隆宫再知郡之先孝观世所谓道法药术凡四方
有一术一法之异必䆒极其妙莫月鼎侯清谷时为
道门所宗咸异重之而乐授所秘元世祖诏举山林
有道嗣天师以善渊荐乃与其弟子步进德入朝命
召鹤及他有祷皆应遂命为平江道录住持天庆观
又改绍兴昭瑞宫镇江道录卒年九十二
学辄能捕逐鬼物呼致雷雨郡守潜说友举住建德
永隆宫再知郡之先孝观世所谓道法药术凡四方
有一术一法之异必䆒极其妙莫月鼎侯清谷时为
道门所宗咸异重之而乐授所秘元世祖诏举山林
有道嗣天师以善渊荐乃与其弟子步进德入朝命
召鹤及他有祷皆应遂命为平江道录住持天庆观
又改绍兴昭瑞宫镇江道录卒年九十二
姑苏志 卷五十八 第 42b 页 WYG0493-1109b.png
步宗浩字进德号云冈早习儒书中岁始慕道从张雷
所于玄妙观授回风混同大洞真诠上清灵宝三五
飞步之秘碧潭斩勘之书祈祷雨旸呼召鸾鹤咸在
掌握驱邪救患甚多灵迹延祐间制授贞元微妙弘
教法师
周玄真字玄初嘉兴人年十二入紫虚观从李太无
为道士太无杜道坚弟子也至正戊子来居葑门外
报恩道院能以符篆召鹤名所居曰来鹤轩自号鹤
所于玄妙观授回风混同大洞真诠上清灵宝三五
飞步之秘碧潭斩勘之书祈祷雨旸呼召鸾鹤咸在
掌握驱邪救患甚多灵迹延祐间制授贞元微妙弘
教法师
周玄真字玄初嘉兴人年十二入紫虚观从李太无
为道士太无杜道坚弟子也至正戊子来居葑门外
报恩道院能以符篆召鹤名所居曰来鹤轩自号鹤
姑苏志 卷五十八 第 43a 页 WYG0493-1109c.png
林先生虽身寓方外事母至孝其学受灵宝经法于
曹谷神又因顾养浩受五雷秘文于步宗浩洪武戊
申京师大旱太师李韩公善长迎玄真致雨有应庚
戌上欲问鬼神情状嗣天师玄真同被召锡宴光禄
又明年上召问雷霆所以神之故对曰天地之间阴
阳运转故有神神与人合者也雷非人无以知雷之
天人非雷无以知人之天天人相孚同一理尔上悦
壬子三月不雨右丞相汪公广洋命玄真致祷其应
曹谷神又因顾养浩受五雷秘文于步宗浩洪武戊
申京师大旱太师李韩公善长迎玄真致雨有应庚
戌上欲问鬼神情状嗣天师玄真同被召锡宴光禄
又明年上召问雷霆所以神之故对曰天地之间阴
阳运转故有神神与人合者也雷非人无以知雷之
天人非雷无以知人之天天人相孚同一理尔上悦
壬子三月不雨右丞相汪公广洋命玄真致祷其应
姑苏志 卷五十八 第 43b 页 WYG0493-1109d.png
如初乙卯又旱玄真祷亦应冬无雪复命玄真祈之
己未授领神乐观事玄真平日亦好兴建利物尝造
安里桥重构报恩道院修致道观丹井卒葬于莫月
鼎墓次
杨中立字玄微号海沤亦步宗浩弟子也少入玄妙
观嗣宗浩为太极五雷坛正宗志尚简素名所居曰
一枝巢郑元祐为之记洪武中掌道纪司
黄道渊号孤山钱唐人尝遇郢人卫淡丘授以修真
己未授领神乐观事玄真平日亦好兴建利物尝造
安里桥重构报恩道院修致道观丹井卒葬于莫月
鼎墓次
杨中立字玄微号海沤亦步宗浩弟子也少入玄妙
观嗣宗浩为太极五雷坛正宗志尚简素名所居曰
一枝巢郑元祐为之记洪武中掌道纪司
黄道渊号孤山钱唐人尝遇郢人卫淡丘授以修真
姑苏志 卷五十八 第 44a 页 WYG0493-1110a.png
要法及医药方伎南游武夷师事金华潘雷鉴挟其
术北上后归憩吴下郡人严德昭抱疾医不能疗建
坛以祀玄帝名曰清真朝夕恳祷道渊适至怜其精
诚投以药遂愈于是道渊留主坛宇嗣天师为奏赐
观额今其徒犹传其药
郭守源字本中幼从张简学诗慕周玄初之道往事
之得其所秘洪武初选居神乐观授天坛奉祀朝廷
有大醮祠辄敕守源副嗣天师蒇事眷赐甚隆永乐
术北上后归憩吴下郡人严德昭抱疾医不能疗建
坛以祀玄帝名曰清真朝夕恳祷道渊适至怜其精
诚投以药遂愈于是道渊留主坛宇嗣天师为奏赐
观额今其徒犹传其药
郭守源字本中幼从张简学诗慕周玄初之道往事
之得其所秘洪武初选居神乐观授天坛奉祀朝廷
有大醮祠辄敕守源副嗣天师蒇事眷赐甚隆永乐
姑苏志 卷五十八 第 44b 页 WYG0493-1110b.png
初擢道录司左至灵佐领天下玄教住持朝天宫及
卒皇太子制文谕祭
李德睿字士明嘉定人为宁真观道士尤攻于医遇
淮人李清隐授窦太师飞腾针法洪武初召入见辞
归尝携瓢卖药市中瓢小而类鹤因号鹤瓢道士张
羽为传王行高启辈皆为赋咏
金善信字实之少好老氏学父母尝为纳妇有子时
张雷师能以符篆捕逐鬼物因事之及闻莫洞一者
卒皇太子制文谕祭
李德睿字士明嘉定人为宁真观道士尤攻于医遇
淮人李清隐授窦太师飞腾针法洪武初召入见辞
归尝携瓢卖药市中瓢小而类鹤因号鹤瓢道士张
羽为传王行高启辈皆为赋咏
金善信字实之少好老氏学父母尝为纳妇有子时
张雷师能以符篆捕逐鬼物因事之及闻莫洞一者
姑苏志 卷五十八 第 45a 页 WYG0493-1110c.png
剧饮酒醉辄诟骂人呼雷役云亵狎如儿戏又往尊
事之尽得其秘遂与其徒研覈妙旨其言以为心神
至虚无所汩没诸阴销尽诸阳自集盖有形者阴无
形者阳阳益胜阴气益调精我得清净去道无难矣
以荐为广德路道录仍畀师号
席应珍字心斋号子阳子常熟人少辞家学老氏法
经箓丹法靡不洞究兼涉儒籍尤邃于易释典方术
咸能旁通奉其母甚孝至葬祭痛哭如初丧或谓亲
事之尽得其秘遂与其徒研覈妙旨其言以为心神
至虚无所汩没诸阴销尽诸阳自集盖有形者阴无
形者阳阳益胜阴气益调精我得清净去道无难矣
以荐为广德路道录仍畀师号
席应珍字心斋号子阳子常熟人少辞家学老氏法
经箓丹法靡不洞究兼涉儒籍尤邃于易释典方术
咸能旁通奉其母甚孝至葬祭痛哭如初丧或谓亲
姑苏志 卷五十八 第 45b 页 WYG0493-1110d.png
爱既割何得徇礼若是过与应珍曰吾法当割爱人
道然世间岂有不孝之神仙也哉始提点常熟普福
宫迁郡之白鹤观及相城灵应宫洪武中卒
胡道安字安谷吴江人为玄妙观道士晚遇至人授
青城太乙雷书及斩勘□魔秘旨洪武末吴中秋旱
郡守延道安致祷道安登坛醉酒诟骂怒发冲冠令
下阴云四合雷雨大作性佯狂人呼为胡风子
张皮雀者名道脩长洲人也少有异相年十七父母
道然世间岂有不孝之神仙也哉始提点常熟普福
宫迁郡之白鹤观及相城灵应宫洪武中卒
胡道安字安谷吴江人为玄妙观道士晚遇至人授
青城太乙雷书及斩勘□魔秘旨洪武末吴中秋旱
郡守延道安致祷道安登坛醉酒诟骂怒发冲冠令
下阴云四合雷雨大作性佯狂人呼为胡风子
张皮雀者名道脩长洲人也少有异相年十七父母
姑苏志 卷五十八 第 46a 页 WYG0493-1111a.png
欲为议婚不从往礼胡风子为师尽得其术宣德八
年夏常州不雨大家恳道修往祷及至则其人颇怠
道修登坛赫怒忽震霆碎大木雷火其廪不留粒粟
已而黑云蔽天四龙见云中骤雨倾注观者股慄十
年昆山旱县令请祷道修约三日雨三日果雨戴氏
子疾昏谵语道修入门取棒就床击之其病遂瘥马
氏妇为祟冯狂叫乱走道脩至即昏仆去则复然常
过猛将庙众聚侮之道脩怒走对庙门向神裸而溺
年夏常州不雨大家恳道修往祷及至则其人颇怠
道修登坛赫怒忽震霆碎大木雷火其廪不留粒粟
已而黑云蔽天四龙见云中骤雨倾注观者股慄十
年昆山旱县令请祷道修约三日雨三日果雨戴氏
子疾昏谵语道修入门取棒就床击之其病遂瘥马
氏妇为祟冯狂叫乱走道脩至即昏仆去则复然常
过猛将庙众聚侮之道脩怒走对庙门向神裸而溺
姑苏志 卷五十八 第 46b 页 WYG0493-1111b.png
众固畏神甚见之吐舌战灼而散道脩风格奇朗顶
双髽披青布袍人谓其捕鬼随行鬼作声类俗所粥
儿戏皮雀者因呼为张皮雀正统庚申年六十一无
疾而死死后或见之于长桥疑尸解云
姑苏志卷五十八
双髽披青布袍人谓其捕鬼随行鬼作声类俗所粥
儿戏皮雀者因呼为张皮雀正统庚申年六十一无
疾而死死后或见之于长桥疑尸解云
姑苏志卷五十八