钦定四库全书
　普济方卷一百八十五　明　周王朱橚　撰
　　诸痹门
　　　总论
夫风寒湿三气杂至合而为痹皆因体虚腠理空疏
受风寒湿气而成痹也痹之为病寒多则痛风多则
行湿多则著在骨则重而不举在脉则血凝而不流
在筋则屈而不伸在肉则不仁在脾则寒逢寒则

急逢热则纵此皆通所受邪气而生證也痹痒并病
总而言之凡有五焉筋痹脉痹皮痹骨痹肌痹是
也其以春遇痹者为筋痹筋者为痹不已又遇邪者
则移入于肝也其状夜卧则惊饮食多少便数夏
遇痹者为脉痹则血脉不流令人萎黄脉痹不已
又遇邪者则移入于心其状心下鼓气卒然逆喘
不通咽乾喜噫仲夏遇痹者为肌痹肌痹不已后
遇邪者则移入于脾其状四肢懈惰发欬呕吐秋

遇痹者为皮痹皮痹则肤无所知觉皮痹不已又遇邪
者则移入于肺其状气奔喘满冬遇痹者为骨痹骨
重不可举不能遂而痹骨痹不已又遇邪者则移入
于肾其状喜胀诊其脉大而涩为骨痹脉来急者亦
为骨痹涩而𦂳者亦为骨痹又有风血痹阴邪入于
血经故也外有支饮亦令人痹当随證施治三因方云
凡使人烦满喘而吐者是痹客于肺烦心上气嗌乾恐
噫厥胀满是痹客于心多饮数小便小腹痛如怀妊夜

卧则惊者是痹客于肝喜胀居以代肿脊以代头者是
痹客于肾四肢懈惰发欬呕沫上为大寒者是痹客于
痹又有肠痹者数饮而小便不利中气喘急时发飧泄
又有胞痹者按之腹内痛若沃以汤下为小便上为清
涕　端效方云痹者闭也痹而不仁故曰痹寒胜则痛
湿胜则风淫走痛往来而交击无常昼静夜潮发渴痛
如鬼使肿满细枯不能行走风湿寒湿风毒脚气同病
异名故也痿论云思想无穷所愿不得意淫于外入房

太甚总筋弛纵是为筋痿又为白淫斯痹之本　千金
方云风湿痹筋痹脉痹肌痹皮痹胞痹各有證候形如
风状于脉别之脉微涩其證身体不仁也诸痹由寒湿
风三气并客于肉分之间迫切而为沫得寒则聚聚则
排分肉肉裂痛痛则神归之神归之则热则痛解痛则
厥厥则痹发发则如是此内不在藏而外则发于皮肤
居分肉之间真气不能周故为痹也其风最多者不仁
则肿为行痹走无常处其寒多者则为痛痹其湿多者

则为著痹冷污濡但随血脉上下不能左右去者则为
周痹在肌中更止左以应在左右以应在右者为偏痹也
　夫痹乃阳气少而阴气多故令身寒从中出其阳气
多而阴气少则痹热也　诸痹风胜者则易愈在皮间
亦易愈在筋骨间者则难痊也久痹入深令荣卫涩经
络时疏则不知痛　内经曰荣卫虚皮肤不仁居而不
知痛可用蔚金散吐之次服𨗳水丸经寒之药泄之泄
讫以辛湿之剂发散汗出后常服当归乌附行经和血

之药则愈矣儒门事亲书云郾城梁贾人年六十馀忽
晓起梳发觉在手指麻斯须手臂麻又一臂麻斯须头
一半麻比及梳毕从胁至足皆麻大便二三日不通往
问他医皆云风也或药或针皆不解求治于戴人戴人
曰左手三部脉皆伏比右手小三倍此枯涩痹不可纯
归之风亦有火燥相兼乃命一通一泄一汗其麻立止
已后以辛凉之剂调之润燥之剂濡之惟小指次指尚麻
戴人曰病根已去此馀烈也方可针溪谷者谷也骨空

也一日晴和往针之用灵枢中鸡足法向上卧针三进
三引讫复卓针起向下卧针送入指皆然手热如火其
麻全去昔刘河间作原病或常以麻与涩同归燥门中
真知病几者也
　　　诸痹
八风散(出千/金方)治八风十二痹猥腿半身不遂历节疼痛
肌肉枯燥皮肤瞤动或筋缓急痛不在一处卒起目眩
失心恍忽语言倒错身上㾦瘰面上起疱黄汗出更相

染浸或燥或湿颜色赤或青或黑角弓反张乍寒乍热
　　麻黄　白术(各一/觔)羌活　黄芹(一觔/五两)大黄(半/两)枯姜
　　根　甘草　蔓荆　天雄　白芷　防风　芍药
　　天门冬　石膏(各十/两)山茱萸　茱萸　踯躅(各五/升)
　　茵芋(十四/两)附子(三十/枝)细辛　乾姜　桂心(各五/两)雄
　　黄　朱砂　丹参(各六/两)
　右治下节筛酒服每日一服三十日后日再五十日
　知百日瘥一年平服常服不已进美饮食

三痹汤(出危/氏方)治血凝滞手足拘挛疗风痹气痹等病
　　川续断　杜仲(去皮切生/姜汁炒)防风　桂心　华阴细
　　辛　人参　白茯苓　当归　白芍药　甘草
　　秦艽　生地黄　川芎　川独活(各半/两)　黄蓍
　　川牛膝
　右剉散每服五钱水二盏生姜三片枣一枚煎至一
　盏去滓热服不拘时但腹稍空服
大续命散(出千/金方)治八风十二痹偏枯不仁手足拘急疼痛

　不得屈伸头眩不能自起举止颠倒或卧若惊如堕
　地状溢汗淋不止妇人带下无子风入五脏甚者恐
　怖见鬼来收摄或与鬼神交通悲愁哭泣忽忽欲走
　　麻黄　乌头　防风　桂心　甘草　蜀椒　杏
　　仁　石膏　人参　芍药　当归　䕡茹(一作/芎藭)
　　　黄芩　茯苓　乾姜(各一/两)
　右治下筛酒服方寸匕日后渐加以知为度
防风汤治左胁气冲膈上满头上有风如虫行手足顽

　痹鼻塞脚转筋不能伸缩两目时痛
　　防风(一/两)猪肾(一/具)芎藭　橘皮　泽泻　桂心　石
　　斛　生姜　丹参　茯苓　通草　半夏(各二/两)乾
　　地黄
　右咀㕮以水一斗半先煮肾汁三升去肾下药煮取二
　升七合去滓三分服
丹参膏(出肘/后方)凡病在外支节麻痛㗋咽痹寒入腹则心
　急胀满胸胁痞塞内则药之外则摩之病瘫缓不遂

　风湿痹不仁偏枯拘屈口喎耳聋齿痛头风痹肿脑
　中风动其痛若痈结核漏瘰疬坚肿未溃傅药可消
　及丹疹诸肿无头形状骨疽者摩之令消及恶核走
　身中者风水游肿亦摩之其服膏如枣核大小儿以
　意减之日五服数用之悉效亦疗伤寒行贼风恶气
　　丹参　蒴藋(各三/两)莽草叶　踯躅花　菊花(各一/两)秦
　　艽　独活　乌头　川椒　连翘　桑白皮　牛
　　膝(各二/两)

　右以苦酒五升细麻七升入药同煎令苦酒尽去滓
　用亦用猪脂同煎之若是风寒冷毒可用酒服若毒
　热病但单服之仍用绵枣嚼之比常用猪脂煎药有
　力小儿耳后𤻤子其坚如骨已经数月不尽以帛涂膏
　贴之二十日消尽
乳香丸(出圣济/总录)治风寒湿气留于血脉痛痹不仁
　　乳香(研/)没药(研/)五灵脂(研各/一两)乌头(炮制去/皮脐)草乌头
　　(炮/)白僵蚕(炮/)附子(炮制去/皮脐)自然铜(醋炒各/半两)黑牵牛(瓦/上)

　　(炒/)天麻(酒浸切焙/各一两)
　右为细末酒煮面糊和丸如梧桐子大每服十丸至
　十五丸薄酒下
芎附散(出医方/集成)治五疟痹腿及臂间发作不定比脾胃
　虚荣卫涩皮肉间为风寒湿所著
　　小川芎　附子　黄蓍　白术　防风　熟地黄
　　当归　桂心　柴胡　甘草(以上各/等分)
　右为粗末每服四钱水一盏半生姜三片枣二枚同

　煎至七分去滓食前日三服常服不生壅热兼消积
　冷
茵芋散(出御药/院方)治风寒湿痹皮肉不仁骨髓疼痛不可
　忍者宜服此酒
　　茵芋　蓖薢　蜀椒(出/汗)狗脊(去/毛)桂(去粗/皮)附子(炮各/一两)
　　牛膝(去苗/酒浸)石斛(去/根)生姜(各一/两半)
　右㕮咀以绢袋贮以酒一斗浸经三二宿每服一盏
　或二盏酒服至半再旋添新酒觉药味淡再合

犀角散(同/前)治风寒暑湿毒气攻注经脉凝涩畜于筋骨
　皮肉之间或在四肢肉色不变发作连骨髓痛乍歇
　乍作或昼静夜发发去来不常并宜服之
　犀角(镑/)当归　白芍药(各二/两)牛膝(酒浸/一宿)沉香　木香
　虎头骨(酥炙各/四两)槲叶脉(二大/握)麝香(半/两)
　右除麝香外㕮咀每用药一两水三盏半煎至一盏
　半滤取清汁内麝香半钱搅匀放温服食前服空心
　日午临卧各一服

四蒸木瓜丸(出御药/院方)治肝肾脾三经气虚为风寒暑湿
　相传流注经络竭日旷岁治疗不痊六气更变七情
　不宁必至发动或肿或顽痹脚膝疼痛不能自持增
　寒壮热呕吐自汗
　　葳灵仙　苦葶苈　黄耆　续断　苍术　橘皮
　　乌药　茯神(各半/两)
　右为细末大木瓜四个去顶穰填药在内却用顶兀
　盖定酒洒蒸熟研为膏丸如梧桐子大每服五十丸

　空心温酒下盐汤下世传木瓜丸甚多此方最有神
　效
增味五痹汤(出直/指方)治风寒湿合而为痹肌体麻痹不仁
　　羌活　防己　片子姜黄　白术　海桐皮　白
　　芍药　当归(各一/两)甘草(炒七/钱半)
　右剉每服三钱生姜十厚片煎服病在上食后病在
　下食前
升麻前胡汤(出宣/明论)治诸痹證主风痹乃风寒湿三气相

　合而为痹风者百病之长善行数变常汗恶风目瞷
　胁痛或走注四肢皮肤不仁屈伸不定治肝风虚所
　中头目眩痛胸膈壅滞心烦痛昏闷屈伸不便
　　升麻　前胡(各一/两半)玄参　地骨皮(各一/两)羚羊角
　　葛根(各二/两)酸枣仁(一/钱)
　右为末每服三钱水一盏半煎至八分去滓再煎三
　五沸食后如行五六里更进一服
附子汤(出鲍氏/医书)治风寒合痹骨节疼痛皮肤不仁肌肉

　重著四肢缓纵腰脚酸痛
　　生附子(一/两)白芍药　官桂　甘草　白茯苓　人
　　参(各半/两)白术(三/分)
　右㕮咀每服四钱水二盏生姜七片煎至六分去滓
　食前恶甜者减甘草一半　兼治皮宽筋弛气虚倦
　怠遍体酸痛　一方治历节风四肢疼痛如槌锻不
　可忍者加乾姜半两去生附子用熟附子等分名附
　子八物汤煎如前法　若寻常寒热湿相抟身体烦

　痛脚膝软痛及热虚头眩止用白术附子各一两甘
　草半两姜枣煎服名增损术附汤久履湿地觉腰重
　脚弱尤宜服之　若为湿气所中则白术倍附子之
　数仍用白术半两酒一盏煎至六分更进数服取微
　汗即愈不能饮者以水代煎　若冒雨湿著于肌肤
　或因汗出浸渍或因澡浴得病当于增损术附汤中
　加茯苓官桂如甘草之数名茯苓白术汤　大率湿
　为患遽用麻黄发表之药汗出既多则腠理空虚便

　为偏废之疾不可不知　若中伤寒气寒能泣血令
　人无汗当用麻黄汗出即愈盖中州之地生麻黄处
　雪为之不积者数尺故治寒病最得其宜
薏苡仁方(出瑞竹/堂方)治手足流疰疼痛麻痹不仁难以屈
　伸
　　薏苡仁(去/皮)当归(去/芦)芍药　麻黄　肉桂(去粗皮/各一两)甘
　　草(去皮微/炒一两)苍术(去黑皮四两半/泔浸三日炒)
　右㕮咀每服五钱水二盏生姜五片煎至七分食前

　温服若病人汗出者减麻黄病人热者减桂虚实加
　减服之
七乌丸(出仁/存方)治瘫疾风湿寒痹脚疾證素问论痹云风
　寒湿三气合而为痹风气胜者行痹上下左右无定随
　所至耳惟服此药不剂而愈亦治风湿腰痛脚气风
　气之疾
　　草乌(去皮脐生用/切作大块)何首乌(作大片/忌铁器)乌药(细/切)川乌(以/上)
　　(各二/两)乌梅(五十个/搥碎)黑豆(半觔拣/洗净)猪牙皂角(二两去/皮切作)

　　(半/寸)
　右用无灰酒二升米醋二升同上药一处装于磁瓶
　内浸二宿用文武火煮约存一升药汁取出焙乾为
　细末仍用药汁打糊为丸如梧桐子大或药汁少益
　以酒醋虚心盐汤下五七十丸病在上食后在下食
　前酒吞脚气木瓜汤下　小疮痬数服效与活络丹
　相间服之一方或加木别子酒浸酒糊丸有晚吞砂
　一两

楮实丸治风冷湿脚痹腰脚不利(方见本门/风寒痹类)
菖蒲散治风湿冷痹身体俱痛(一名六生散方/见本门周痹类)
茯苓汤(出济/生方)治支饮手足麻痹多睡眩眊
　　半夏(汤炮/七次)赤茯苓(去/皮)橘(各一/两)枳实(去穰/炒)桔梗(去/芦)甘
　　草(炙各/五钱)
　右㕮咀每服四钱水一盏半生姜七片煎至七分去
　滓不拘时温服
术附防风汤治肢节痛重不可转侧脚气痛痹自汗沾

　衣或身微肿者
　　白术　附子(熟/)甘草　防风(各一/两)桂心(三/两)茯苓(半/两)
　右为粗末每服五钱水一盏半煎至六分去滓温服
　日三夜一服
寻痛舒筋丸
　　五灵脂　两头尖(各半/两)草乌头　乳香　没药(各三/分)
　右为细末研生葱汁和丸如梧桐子大每服五七十
　丸温酒送下食后临卧盐汤亦可忌热物

增损四觔丸(出御药/院方)治风寒湿冷客搏经络或痛或不仁
及诸脚气痛并宜服之
　　牛膝　天麻　木瓜(各半/两)全蠍(四两以上四味皆/别剉用好酒二升)
　　(浸日取/出焙乾)乳香(四两/别研)
　右为细末研匀用药浸酒煮面糊为丸如桐子大每
　服三十丸至五十丸温酒下食前服
五生膏治寒湿客于经络留结不散疼痛不止
　　生附子(去皮/尖)当归　吴茱萸　木香　桂心(各半/两)

　右为细末每用药末三钱取生姜自然汁调如膏摊
　于腊纸上贴疼处乾即便易新者上用绵子或软帛
　系定
乌木丸治风寒湿痹挛痛不能步握
　　五灵脂　川乌(炮去/皮脐)苍术(酒浸薄切/乾各二两)自然铜(烧熟/一两)
　右为细末水糊为丸如梧桐子大每服七丸温酒下
　渐加丸数服至病除一方有当归一两
一醉散治痹湿走注肢节疼痛

　　川山甲(炮/)麻黄(不去/节)良姜(各二/钱)石膏(半/两)
　右为细末每服五钱好酒一碗热调下出汗为效休
　着风衣被盖之
续命汤治八风十二痹
　　羌活(去芦/三两)茯神(去/木)薏苡仁(炒各/一两)
　右捣筛每服六钱水二盏煎取一盏别入竹沥一匙
　许更煎数沸去滓温服日二夜一
煮肝散治肝痿脚弱及伤寒手足乾小不遂软不可行

　　紫菀　桔梗　苍术　芍药(各一/两)
　右为细末每服四钱羊肝半觔竹刀切忌水物令血
　散入盐醋葱姜酒同煮熟空心日进三服服药见其
　肉生一二日间生及复旧见东坡先生豕藏方载得
　效有名姓甚多
火龙丹
　　细铁屑(筛去粗淘去细着中/存留锅中炒冷一觔)硇砂(研细/二钱)
　右铁屑一觔加硇砂末和匀分作四分冷水调匀一

　分用皮纸使绢帛包之拴系放于手心浑身体温如
　药性热过再用水调之复热每一服热三起约行百
　里如治风湿寒气加苍术草乌头末用米醋调匀如
　前包于患处熨汤效
治风寒湿痹五缓六急
　右以乌鸡一只治如食法煮令极熟调作羹食之
方粥法治风湿麻痹不仁(方见寒湿/门中温类)
加味生料五积(出德生/堂方)治感患风湿冷痹之證盖因起

　居阴湿之地或在水乡船之上以致浑身上下手足
　四肢强直不能屈伸其痛有不可忍者
　右用和剂局五积散五钱重作一服内加全蝎炒过
　一十个川山甲却要看病者所患左右手足或臂胁
　疼痛处仍于川山甲身上亦要甲七片炮碎添麻黄一
　钱半麝香一字入药用水二大盏生姜五片葱三根
　同煎至一大盏无灰酒一小匙杓稍热服于热炕上
　睡以衣被厚盖出汗愈须要有病处得汗为住如汗不

　出再煎滓服之出汗(五积散方见寒暑/温门中寒类也)
附香散(一名是齐方/出医方集成)治十指疼痛麻木不仁孙盈仲尝
　患此其祖善医云有风而非虚以此治之而愈又名
　香附汤
　　附子　木香(各等/分)
　右剉为粗末用姜一片如法煎服木香随气虚实加减
　足弱去附子(用乌头/甚妙)
治麻痹(出传/信方)

　右用四味理中汤加防风天麻等同煎服甚效或去
　白术加附子妙
独活散(出千/金方)治八风十二痹
　　独活　石南(各四/两)防风(三/两)附子　乌头　天雄
　　茵芋(各二/两)
　右㕮咀以酒二斗渍七日每服半合日三以知为度
乳香宣经丸(出和/剂方)治体虚为风湿寒暑进袭四气相搏
　半身不遂手足顽麻骨节烦疼足胫浮肿恶寒发热

　渐成脚气肝肾不足四肢挛急遍身吹疰或闷胸打
　扑内伤筋骨男子疝气妇人经脉不调常服和血止
　痛补虚壮筋骨(方见脚气门/寒暑湿气类)灵枢寿大刚柔弟六黄
　帝曰余闻刺有三变何曾三变伯高答曰有刺荣者
　有刺卫者有刺寒痹之留经者黄帝曰刺三变者奈
　何伯高答曰刺荣者出血刺卫者出气刺寒痹者内
　热黄帝曰荣卫寒痹之为病奈何伯高答曰荣之生
　病寒热少气血上下行卫之生病也气痛时来时去

　怫气贲响风热客于肠胃之中寒痹之为病也留而
　不去时痛而皮不仁黄帝曰刺寒痹内热奈何伯高答
　曰刺布衣者以火辟之刺大人者以药熨之黄帝曰
　药熨奈何伯高曰用
　　醇酒(二十/觔)蜀椒(一/觔)乾姜(一/觔)桂心(一/觔)
　凡四种皆㕮咀渍酒中用绵絮一觔细白布四丈并
　内酒中置酒马煴盖封涂勿使泄五日五夜出布绵
　絮曝乾之乾复浸以尽其汁每渍必晬其日乃乾并

　用柤与绵絮复布为复中长六七尺为六十七尺巾
　则用之桑炭炙中以熨寒痹所刺之处令热入至于
　病所寒复灸巾以熨之三十遍而止汗出以巾拭身
　亦三十遍而止起步内中无见风每刺必熨如此病
　已矣此所谓内热也(出风科/集验方)
天麻黄耆汤(东垣兰/室方)治素有风證因连日醉饮其證复
　来右口角并眼颇有侧视及左腿麻木疼痛
　　黄耆(六/分)人参(四/分)甘草(六/分)天麻(六/分)葛根(六/分)当归(五/分)芍

　　药(三/分)黄柏(六/分)苍术(六/分)茯苓(三/分)柴胡(九/分)泽泻(七/分)𦍑活
　　(三分肢节/不痛去之)曲(三/分)黄连(四/分)
　右㕮咀作一服水三盏去滓温服食远或加猪苓(六/分)
乌头(出永类/方铃)治风寒冷湿留痹筋脉拘挛不得转仄(方/见)
　(本门风湿痹身/体手足不遂类)
附子煎(出朱氏/集验方)专治手臂无力麻痹不仁手足不随风
　湿相搏筋骨诸疾疼痛不举
　　大附子(一枚重八钱慢火炮制去皮切作十片/同生姜米泔淹一宿去姜薄片切焙乾)防

　　风(四/两)骨髓补(半两去/毛炒)汉防己　白术(各半/两)乳香(二/钱)
　　(别/研)
　右细末入乳香拌匀酒煮糊为丸每服二三十丸温
　下
防风汤(出朱氏/集验方)治病后足履缓弱酸痹精神昏倦
　　防风(去/芦)白术　比芍药(暑/)当归(洗/)人参　牛膝(酒/浸)
　　杜仲(制/)黄耆(炙/)熟地黄　粉草　川芎　羌活(各/等)
　　(三/分)

温络汤(出朱氏/验方)治气血不足风冷留于经络足胫寒冷
　筋脉虚弱久成寒痹手足无力步履难辛骨节疼痛
　多恶风冷大壮筋脉止疼痛温四肢(下痰止/眩晕)
　　白术　川牛膝(酒/浸)杜仲(炒/)附子(炮/)虎胫骨(酒炙各/一两)
　　黄耆(七钱/半)没药　乳香　甘草　人参(各半/两)白姜
　　(一两/半)桂心(三/分)当归(三两/二钱)川芎(七钱/半)
　右㕮咀水一盏姜三片木瓜二片煎七分食后服
调气丸(出治风/经验方)治风虚手足麻痹语言謇涩胸膈滞闷痰

　涎并多
　　南木香　羌活　舶上茴香(炒/)桂(黄粗皮/不见火)陈皮(以/上)
　　(各半/两)蓬莪茂(剉/炒)酸枣仁(炒各一/两半)京三棱(湿纸裹煨/透取出捣)
　　枳悫(面炒/去瓤)川芎(搥碎炒/各一两)槟榔(半/两)
　右为末醋煮面糊为丸如梧桐子大每服二十丸食
　前木瓜汤下调气进饮食最妙
虎骨丸(出治风/验方)治风湿麻痹筋骨缓纵不随及中风脚
　气等去麻止风痛通利血脉有人患风左臂痛不可

　忍十馀服乃愈
　　虎胫骨(酥炙/黄)当归　海桐皮　人参　南木香(舶/上)
　　(者/)附子(去/皮)桂(去粗皮/不见火)白花蛇(酒浸/取肉)败龟(醋洗酥/炙黄)天
　　南星(炮制以上/各三分)蔓荆子　甘菊　白姜蚕(微/炒)乾蝎
　　(去土/微炒)防风　川芎　羌活　天麻(以上各/一两)麝香(研/)
　　没药(研以上/各一两)
　右为末入麝香研匀细炼蜜丸如梧桐子大每服二
　十丸渐加至三十丸空心食前温酒下煎荆芥汤放

　温下亦得治风痹极效屡试验
乌药顺气散(出和/剂方)治诸方战掉蜷挛眩晕麻痹
　　白姜蚕　川芎　白芷　枳壳　桔梗　甘草(炙/各)
　　(一/两)麻黄　陈皮　乌药(各二/两)乾姜(半/两)
　右为末姜枣煎或酒煎加葱白煎服
乌灵丸(出卫生/宝方)治患风久虚麻痹行步艰难
　　五灵脂(二/两)川乌(一两炮/去皮脐)
　右为细末酒煮面糊为丸如梧桐子大每服十丸加

　至五十丸空心温酒送下忌一切冷物
乳香应丸治手足麻痹筋疼补虚驻颜
　　苍术(半觔或/四两)川芎(炮各/一两)地骨(去上/半两)芍药(半/两)五灵脂
　　(二两炒/石研)自然铜(火/煅)葫芦巴　破故纸(炒/)甜瓜子(炒/)
　　白姜　白附子　川椒(炒去/汗)茴香(炒/)两头尖　当
　　归　牛膝(各半两/酒浸)乳香　没药　细辛(各三钱/去叶)血
　　竭(二钱/半研)
　右为末醋糊丸如桐子大每服五七丸空心温酒下

　乾物压之盐汤亦可一方无草乌
神效黄耆汤治浑身麻木不仁或头面手足肘臂或脚
　腿麻木不仁并皆治之如两目急缩及羞明畏日或
　瘾涩难开或视物无力睛痛昏花手不能近或目睛
　少光或中热如火服六七次可效
　　黄耆(二/两)人参(八/钱)甘草(炙一/两)蔓荆子(二/钱)白芍药(一/两)橘
　　皮(半两/去白)如小便淋沥加泽泻(半钱每服/去则止)大热证每
　　服加黄柏(三分/酒洗)

　右为㕮咀每服四五钱水一大盏煎至八分去滓稍
　热服如治眼病俱宜撙节全去橘皮减黄耆一半如
　治麻木不仁虽有热而不用黄柏更加黄耆一两通
　三两如眼缩急去芍药忌酒醋湿面大料物葱韭蒜
　及淡燥之物生冷硬物如麻甚者加芍药一两通用
　二两
芍药补气汤治皮肤间麻木此肺气不行也(洁古老人/立此方神)
　(效/)

　　黄耆(一/两)芍药(一/两)橘皮(一/两)泽泻(半/两)甘草(炙一/两)
　右㕮咀每服半两水二盏煎至一盏去滓温服如肌
　肉麻木必待泻荣而愈如湿相合肢体沉痛当泻湿
　热
导气汤治两腿麻木沉重
　　黄耆(八/钱)甘草(六/钱)五味子(一百二/十个)升麻(二/钱)柴胡(二/钱)当
　　归　泽泻(各二/钱)红花(五/分)陈皮(一/钱)青皮(四/钱)
　右㕮咀作四服水二大盏煎至一盏去滓热服食前

人参补气汤治两手麻木
　　黄耆(八/钱)人参(五/钱)生甘草根(半/两)炙甘草(二/钱)五味子(一/百)
　　(四十/个)白芍药(三/钱)升麻(二/钱)柴胡根(二/钱)
　右㕮咀作四服煎法如常
除湿补气汤治两腿麻木无力吃饭有汗涎下身沈重
　言语不出声多笑头左右顾两脉大
　　苍术(四/钱)藁本(二/钱)升麻(六/钱)柴胡(三/钱)五味子(一钱/半)酒知
　　母(二/钱)陈皮(一钱/半)酒黄柏(三/钱)甘草稍(二/钱)当归(二/钱)

　右剉如麻豆大每服五钱水五盏煎至一盏去滓空
　心候大小便后觉饥复空服待少时以早膳压之
治肝肾风气四肢麻痹骨间疼腰膝无力者亦行大肠
　气用五月五日六月六日九月九日采稀莶叶去根
　茎花实净洗曝乾入甑中层层洒酒与蜜蒸之又曝
　如此九过则已气味极香美熬捣筛蜜丸服之　成
　讷为江陵府节度使进稀莶丸方臣有弟䜣年三十
　一中风床枕五年百医不瘥有道人钟针者亲睹此

　患曰可服稀莶丸必愈其药多生沃壤高尺许节叶
　相对其叶当夏五月已来收每去地五寸剪刈以湿
　水洗泥土摘其叶及枝头凡九蒸九曝不必大燥但
　取蒸为度仍熬捣为末丸如桐子大空心温酒或米
　饮下二三十丸服至五十丸所患或加不须忧是药
　吹之力服至四十丸必得复故五十丸当复丁壮臣
　依法脩合䜣之病果愈钟针又言此药与本草所
　述功效相异盖出处盛在江东彼土人呼猪为稀呼

　臭为莶气缘此药如猪莶气故以为名但经蒸曝莶
　气自泯每当服后须吃饮三五匙压之五月五日采
　者佳奉宣府医详录　张咏知益州进稀莶丸表臣
　因修龙与观掘得一碑内说脩养术并药方二件依
　方差人访问采觅其草颇有异金稄银线素根紫荄
　对节而生蜀号火杴茎叶颇同苍甘谁知至贱之中
　乃有殊常之效臣自吃至百服眼目轻明即至千服
　髭须乌黑筋力较健效验多端臣本州有都押衙罗

　守一曾因中风坠马失音不语臣与十服其病立痊
　又僧智严年七十忽患偏风口眼喎斜时时吐痰臣
　与十服亦便得瘥令合一百剂差职官吏元奏进
治胃痹热中除渴止痢小便益气力补中轻身长年以
　梁米炊饭食之
治皮胃痳痹(出本/草)以莽草浓煎汤淋洗
　　　风痹(附论/)
夫痹者为风寒湿三合而成痹也其状肌肉顽辱或则

疼痛此人体虚腠理开则受于风邪也病在阳曰风在
阴曰痹阴阳俱病曰风痹也夫风痹病不可已者足如
履冰时如入汤腹中股胫躁烦心头痛伤痹肾时呕眩
自汗出伤心目眩伤肝悲恐短气不乐伤肺不出三年
死
天麻丸(出圣/惠方)治虚伤风手足无力肢体乾燥风痹不仁
　　天麻(一/两)木香　人参(去/芦)赤茯苓　白芷　羌活
　　天蓼木　芎藭　当归(各半/两炒)麻黄(去节/一两)乌蛇(三两/酒浸)

　　(黄去/皮骨)白附子(半两/炮制)龙骨(一/分)鹿角胶(半两杵碎/令黄燥)甘菊
　　花　生地黄　细辛(各半/两)牛黄(一分/研)麝香(一分/研)
　右为细末炼蜜和捣五七百杵丸如梧桐子大每服不
　计时候以温酒下十丸
虎骨酒(出仁/存方)治诸般风痹手足疼痛行步艰难腿膝缓
　弱久服身体轻健运动快捷大行血气通荣卫补虚
　排邪大益真气
　　虎胫骨(酥炙三/两半)川附子(炮去/皮脐)当归(酒洗/焙芦)川芎　川

　　羌活(去/芦)川乌(去皮/尖)赤芍药　独活(各二/两半)杜仲(炒断/丝二)
　　(两/半)蓖薢　白术　防风(去/芦)黄耆(去/芦)白茯苓(去/皮)白蒺
　　藜(炒去/刺)人参(去/芦)天麻(去/苗)川续断(各一/两净)
　右剉各项如麻子大以生绢袋子盛住用无灰酒二
　升浸之密封春浸五日夏浸三日秋七日冬十日每
　服一盏温暖空心食前服之
芥草膏治风痹不仁风毒摩野葛膏内有巴豆若用多
　恐损皮肉

　　芥草(用/叶)当归　白芷　防己　蜀椒(出汗去目者/合口各三两)
　　吴茱萸(汤洗焙/乾炒)丹参　芎藭　商陆根(切各/四两)沉香
　　木香　零棱香　鸡舌香　犀角屑　附子(去皮/乾炒)
　右剉以新绵里内净器苦酒三升浸经一宿取出用
　酥二觔同入锅中以文武火煎三上三下候变色稀
　稠得所滤去滓裹搅匀倾磁瓶中密封头每有患旋
　以手摩傅之指令入皮肉
野葛膏(方见脚气门脚气杂/治膏药淋滞等类)治诸风痹方(出千金方一/名黄芩汤方)

　(见本门/周痹下)
麝香天麻丸(出和/剂方)治风手足不遂或少力颤掉血脉凝涩
　肌肉顽痹遍身疼痛转侧无力筋脉拘挛不得屈伸
　　紫背浮萍草(乾去土/四两)麻黄(去根/二两)防风(去/芦)天麻(去芦/一两)
　　(以上四/两为末)没药(别研/极细)朱砂(研飞各/一两)安息香(别研/细)麝香
　　(研各/一两)血竭(别研极鬼翏别研细/三两木月一两半)
　右除药外将碾出药同研拌匀鍊滤白沙蜜与安息
　香同熬过搜成剂入臼捣杵熟为丸如弹子大每服

　一丸以温酒或荆芥汤化下空心服患处微汗为效
　如不欲化服即丸如梧桐子大每服三十丸依前汤
　使下
乌蛇丸(出圣/惠方)治风痹手足缓弱不能举伸
　　乌蛇(三两酒浸炙/黄去皮骨)天南星(炮/制)乾蠍(微/炒)白附子(炮/)白
　　姜蚕(炒/)桂心(各一/两)羌活　麻黄(各二两/去根节)防风(二两/去芦)
　右为细末鍊蜜和捣三二百杵如梧桐子大每服十
　丸不计时候以热豆淋酒下

羌活丸(出圣/惠方)治风痹荣卫不行四肢疼痛
　　羌活　天麻(各一/两)附子(一两半炮/去皮脐)麻黄(一两去/根节)蛜
　　(三分/炒)桂心(一/两)乌蛇(酒浸炙黄/去皮二两)
　右为细末鍊蜜和捣二三百杵如桐子大每服十丸
　温酒不拘时下
细辛散(出圣/惠方)治中风痹头目昏闷肢节疼痛
　　羌活　赤茯苓　白术　芎藭　柴胡(去/苗)当归(各/一)
　　(两/炒)麻黄(二两/去根)乾姜(一两/半炮)附子(一两/炮)防风(去/芦)独活(各/一)

　　(两/半)石膏(二/两)杏仁(去皮/尖炒)桂心　甘草(各一两/炙赤剉)
　右为散每服四钱水一盏入生姜半分煎至六分去
　滓不记时候温服
白花蛇散(出圣/惠方)治风痹关节不利手足顽麻
　　白花蛇(二两酒浸炙/黄去皮骨)磁石(烧酒滓七/遍研细)白附子(各一/两)
　　天麻　狗脊　蓖薢(剉/)侧子(炮去/皮)白姜蚕(炒/)细辛
　　防风(去/芦)芎藭　白芷　白薢皮　羌活　蔓荆子
　　(各半/两)

　右为散入磁石同研令匀每服不计时酒送下
蛜九(出圣/惠方)治风寒入于肌内血气不宣肢体不仁牵
　引腰背风痹疼痛
　　蛜(一两炒/去足)虎胫骨(三分酒/浸炙黄)安息香　川乌头(各/三)
　　(分炮/去皮)白蒺藜(炒去/刺)麻黄(各一两/去根)槟榔　芎藭　狗
　　脊(去/毛)赤茯苓(各三/分)白花蛇(二两酒浸令/黄去皮骨)肉桂(去/皮)赤
　　箭　枳实(炒/)防风(各三两/去芦)
　右为细末鍊蜜和捣二三百杵丸如梧桐子大每服

　　不计时候以荷酒下十丸
羌活散(出圣/惠方)治风痹手脚不仁
　　羌活　汉防己(各一/两)荆芥　薏以仁(二/两)防风(一/两)麻
　　黄(一两半/去芦)酸枣仁(一/两)黄松节　附子(一两半/去皮)芎藭
　　(一/两)天麻(一两/半)
　右为散每服不计时候以温酒下二钱
续断汤(出圣/惠方)治风痹后血气未平复宜服
　　续断　白芍药　黄耆　人参　川芎(以上各/一两)五

　　味子(半/两)陈皮(三/分)熟地黄(一两/半)甘草(三/分)
　右捣筛作粗末每服五钱水一盏姜三片煎至八分
　去滓腹少空时服若筋脉挛急则当加当归一两桂
　心三分
麻黄散治风痹四肢懈惰不能自举
　　麻黄(去节/根)防风(去/芦)附子(炮去/皮)芎藭　桂心　黄苓
　　赤芍药　人参(去/芦)秦艽(去/苗)茵芋　甘草(各一两/炙微赤)
　右为散每服四钱水一盏入生姜半分煎至六分去

　滓不计时候温服
海藻酒治游风行走无定肿起或如核或如瓯或着腹背
　或着臂或着脚悉主之
　　海藻　茯苓　防风　独活　附子　白术(各三/两)
　　大黄　鬼箭　当归(各二/两)
　右㕮咀以酒二斗浸五日初服二合渐加以知为度
独活散治风痹身体不举常多无力
　　独活　丹参(各三/分)蓖薢　防风(去/芦)细辛　人参

　　乾姜(炮/剉)天雄(炮去/皮)牛膝(去苗各/一两)
　右为散每服不计时候以温酒调下二钱
白敛散(出千/金方)治风痹肿筋急辗转易常处
　　白敛(二/分)附子(一/分)
　右捣下筛酒服半刀圭日三不知增至一刀圭身中热
　行候十日便觉忌猪肉冷水
麻黄散(出圣/惠方)治风痹荣卫不行四肢疼痛
　　麻黄(五两去/根节)桂心(二/两)

　右为散以酒二升慢火煎如饧每服不计时以热酒
　调下一茶匙频服以汗出为度
川乌丸(出圣/惠方)治风痹荣卫不行四肢疼痛
　　川乌头(二两去皮切碎以大/豆炒候豆汗出即住)乾蠍(半两/微炒)
　右为细末以酽醋一中盏熬成膏可丸即丸如菉豆
　大每服不拘时以温酒下丸
麻蕡方治风痹皮顽
　右为麻蕡炒令香捣碎小便浸取汁服(麻子乃今人绩/布麻种子也)

生大豆方治贼风痹瘫缓口噤尰及麻痹
　右用大豆炒令黑及热投酒中渐渐饮之
治风痹补脑
　右用地榆汁酿酒服之
治风痹
　右取蜂房一枚炙令黄赤色为末每用一钱臈月猪
　脂匀调傅之良
附子酒(出鲍氏/医书)治风痹及冷淡癖胀满

　右用附子三枚重二两炮制去皮脐剉如麻豆大以
　醇酒五升浸五日每服一合去滓以唇口麻痹为度
　日再
解风痹汤(一名麻黄汤方/见本门脾庳类)治风痹风邪顽厚或疼痛不
　定或汗多而不仁(出余居士/选奇方)
　　麻黄(去/节)生姜　白术(各一/分)石膏(二十/四个)附子　甘草
　　薏苡仁　白薢皮(各一/分)
　右捣为粗末分八贴以水一升煎至七合不计时候

　服差为度忌猪面肉等毒物
猪络丸(出杨氏/家藏方)治风痹气滞血脉凝涩筋脉拘挛肢节
　腰膝强痛行履艰难
　　没药(别/研)乳香(别/研)虎骨(酥/炙)败龟(酥/)五灵脂　当归(各/二)
　　(两/)白附子(炮/)天麻(去苗/酒焙)全蠍(炒/)天南星(炮/)附子(炮/)
　　川乌头(炮去皮/脐尖)杜仲(去粗/皮炒)地龙(去土/炒)威灵仙(去/苗)乌
　　蛇(去皮骨/酒浸)牛膝(酒浸/一宿)肉苁蓉(酒浸/炙)朱砂(别/研)续断(十/四)
　　(味各/一两)

　右为细末酒煮面糊为丸如梧桐子大每服三十丸
　食前温酒下
川乌煎(出鸡/峰方)治风痹骨节痛方
　　老大芎(不计/多少)
　右一味磨汁煎服一盏即安
疗风痹(出本/草)以丹参酒渍饮之
治风痹四肢挛急及主益人(出本/草)
　　煮五味根茎酿酒饮之

治瘑癞风痹(出本/草)
　用蒴藋煎汤浸洗
去手足风痹(出本/草)
　采霜后桑叶煮汤淋洗
治风痹宿血拆伤沥在骨间内痛不可忍及皮肤风瘙
　肿(出本/草)
　以白杨皮和杂五木为汤将浸损处
治风痹偏枯筋骨挛缩瘫缓皮肤不仁疼冷等(出本/草)

　取桃树枝叶捣碎大甑中蒸令热铺著床上展卧冷
　更易骨间风尽出当大汗补药及美粥食避风冷劳
　复
久患风痹脚膝疼冷皮肤不仁气力衰弱久服好颜色
　变白不老以石松浸酒服之及疗大风瘘痹甚效(出/本)
　(草/)
　右用八月断槐大枝使生嫩蘖煮取汁酿酒服
治风痹(出本/草)

　以熊脂酒炼服之瘥
历节(出本/草)
　以柏枝节煮酿酒服
治顽痹风瘙恶疮毒肿死肌筋皮挛缩腕损筋骨(出本/草)
　以野驼脂火炙摩之取热入内亦作驼骨
治风痹及补衰弱去痼疾
　用菊花水如常造食汲饮(此水出南阳县山谷中其/水味甘乃是谷上左右皆)
　(生甘菊花压其中历世既久故水为变作甘谷水临/此谷中居民皆不穿水井悉食其谷水无不寿者)

　昔司空王畅太尉刘宽太傅袁隗皆常为南阳太守
　每到官常使郦县月送甘谷水四十斛以为饮之诸
　公多患风痹及眩胃皆得愈
　　　风冷痹(附论/)
夫痹虽异状然皆本于三气寒气多者谓之冷痹其證
令人脚膝酸疼行履艰难四肢𤸷麻身体俱痛甚则有
一身不遂者
虎骨散(出圣经/总录)治风毒冷痹偏枯不遂骨节疼痛手足

　挛拳
　　虎骨(酥炙/黄)败龟(酥炙各/一两)羌活(去/芦)何首乌(酒醮/黑皮)附子
　　(炮去皮/各半两)当归　牛膝(去苗酒/浸焙)芎藭　秦艽(去苗各/三分)
　　威灵仙(焙/)原蚕砂(炒各/三分)延胡索(糯米同炒赤/为度半两)皂荚
　　(去皮子/炙一两)槟榔(煨二/分)白乾地黄(焙一/两)
加减地仙丹(出济/生方)治风冷邪湿留滞下焦足膝拘挛肿
　满疼痛不能步履宜服之
　　地龙(焙去/土)五灵脂(去/石)乌药　白胶香(别/研)椒红(炒去/汗)

　右等分为细末酒糊为丸如桐子大每服七十丸空
　心用盐酒盐汤下
蓖薢丸(出圣/济录)治风冷痹游走无定处一名血痹
　　蓖薢　山羊　牛膝(制/)泽泻(各一/两)白术(半/两)熟地黄
　　(二两/半)茵芋(一/分)地肤子　乾漆(炒烟/出)狗脊(去毛谷/三分)
　右为细末鍊蜜丸梧桐子大每服空心温酒下二十
　丸再
防风汤治风冷痹身体不遂四肢𤸷麻不觉痛痒不能言

　语(方见风温痹身/体手足不遂类)
巴戟天汤治冷痹脚膝疼痛行履艰难
　　巴戟天(去心/三两)五加皮(二/两)蓖薢　牛膝(酒制/焙)石斛(去/根)
　　甘草(炙各一/两半)防风(去/皮)白茯苓(去皮剉田各/一两三分)附子(炮/去)
　　(皮二/两)
　右㕮咀如麻豆每服五钱生姜三片水一盏半煎至
　一盏去滓空心温服(一方无生/姜亦可)
羌活饮治风痹膝冷疼烦脚无力(方见风湿痹手足/不遂类羌活饮)

蠲痹汤治风湿相搏身体烦痛项臂痛肿举动艰难及手
　足冷痹腰腿沉重筋骨无力
　　羌活(去/芦)赤芍药　姜黄　当归(酒/浸)黄耆(密/炙)防风(去/芦)
　　(各一/两半)甘草(炙半/两)
　右㕮咀每服三钱水一盏生姜五片煎至半盏去滓
　服一方无防风用枣煎服
菖蒲散治风痹身体俱痛(方见周痹/类六生散)
楮实丸治风痹身体三焦虚寒腰脚不遂

　　楮实(炒二/两)桂(去皮/二分)枳壳(炒三/分)槟榔(煨/剉)牛膝(酒浸/焙切)乾
　　姜(炮各/两半)
　右为末鍊蜜和丸如桐子大空心晚食前温酒下三
　十丸
牛膝散治冷痹脚膝疼痛无力(方见风湿身体/手足不遂类)
小灵脂丸治一切风痹虚湿寒冷肢体疼痛痹不能行
　　防风(一/两)　五灵脂　川乌头(炮去皮/各二两)
　右为细末酒糊为丸如桐子大食前温酒送下七丸

　日进二服
白敛散治风冷痹肿筋急辗转移易不常(方见风/痹类)
松节散治风寒冷湿搏于筋骨使筋挛掣痛行步艰难
　但是诸筋挛缩疼痛悉主之
　　茯苓中心木(剉如米/一两)乳香(研一/钱)
　右入银石器内炒候冷存性为末每服二钱木瓜酒
　调下
治冷痹风其病状腰眼膝间疼痛寒冷行步艰难精神不

　足忽时疼痛两足厥冷此病盖因久坐湿地及曾经
　冷处睡卧而得但临病发时觉多困少力精神不守浑
　身筋骨沉重无力然后发作宜服此方
　　石斛(去/根)五味子　茯苓　当归　续断　芎藭
　　木瓜　蓖薢(各半/两)官桂(去/皮)附子(去/皮)防风　羌活
　　独活　细辛(各一/分)川椒(去/子)木香(各二/钱)牛膝
　右为细末炼蜜丸如桐子大空心盐汤任下四十九
　丸

治风冷气痹助阳气行经络
　以热汤渫脚至脚上厚覆使汗出周身然别有药亦
　终假汤气以行也
　　　风湿痹(附论/)
风湿痹病之状或皮肤顽厚或肌肉酸疼风寒湿三气
杂至合而成痹其风湿气多而寒气少者为风湿而成
此湿痹也由血气虚则受风湿而成此病久不差入于
经络搏于阳经亦变令身体手足不遂也

石斛万病散治风湿冷腰脚不遂方
　　防风　茯苓　菊花　细辛　蜀椒　乾姜　云
　　母　苁蓉　人参　乾地黄　附子　石斛　杜
　　仲　远志　兔丝子　天雄　蓖薢　桂心　牛
　　膝　蛇床子　白术　薯蓣　巴戟　菖蒲　续
　　断　山茱萸(各一/两)五味子(半/两)
　右治下筛酒服方寸匕日再服
大甲丸治男女恶风湿痹周身不仁小腹拘急绕脐疼

　痛头目眩晕时时呕吐涎沫欬𠻳皆强难以俛仰心
　下懊憹面目无色喉咽不利耳聋恶风恶寒饮食失
　味膀胱忽满大小便不利两胫酸痛手足厥逆呼吸
　短气时复失精白汗自出梦寐不安心神恍惚肌肤
　瘾疹
　　五味子(炒/)䗪虫(熬/)芎藭　内苁蓉(酒浸/焙)白微　黄
　　连(去/须)牡丹皮(各三/分)阿胶(炒/)麦门冬(去心/焙)续断　石
　　斛(去/根)甘草(炙/)吴茱萸(洗/焙)桂(去/皮)芒硝　细辛(去/苗)厚朴

　　(去皮/姜制)黄芩(去心各/半两)乌头(炮去/皮)蜀椒(去目炒/出汗)乾姜(炮/去)
　　(皮一/两)当归(焙各/一两)大黄(一两/半)商陆根(切/)生地黄(焙各/一两)
　　(一/分)附子(炮去皮/一分)
　右为末炼蜜为丸如桐子大每服五丸日夜再温水
　下渐加至十丸以知为度
石斛散治风湿痹脚弱拘挛疼痛不能行趺踵胀肿小
腹坚不能食方见脚气缓门脚气缓弱类涂摩傅治风
湿痹肌肉𤸷痹四肢挛急疼痛日久不瘥致机关纵缓

不能维持身体手足不遂
　　牛膝(去/苗)芍药　芎藭　当归　白术　白芷　蜀
　　椒(去目/合口)厚朴(去粗/皮)半夏(汤洗/七遍)雷丸　桔梗(炒/)细辛
　　(去/苗)茱萸　桂(去/皮)附子(去/皮)木香　大腹　槟榔(各一/两)
　　酥(二/两)驼脂(三/两)腊月猪脂(三/觔)
　右除后三味并细切量药多少酒渍一宿先炼猪脂
　成膏去滓后尽入众药慢火从旦煎至晚其膏成以
　绵裹滤去滓再入铛中投酥于中以合后并驼脂候

　消搅匀以瓷器盛封不拘多少以药摩之经七日即
　歇三两日再摩之
侧子浸酒方治风湿痹不仁脚弱不能行常服
　　侧子(炮去/皮)牛膝(酒浸/焙)山茱萸(并/子)丹参　杜仲(去皮/炙剉)
　　石斛(去/根)蒴藋根(各二/两)防风　细辛(去/苗)蜀椒(去目炒/出汗)
　　独活(去/芦)秦艽(去/苗)桂(去/皮)芎藭　当归　白术　茵芋
　　(去粗皮各/一两半)乾姜(炮/)五加皮(一两/半)薏苡仁(炒半/升)
　右剉如麻豆大以生绢囊贮用清酒三斗浸春夏三

　四宿秋冬六七宿初服三合再稍加之以知为度患
　目昏头眩者服之弥精一方有金牙三两
五加皮丸治风寒湿气合而成痹遍身疼痛难以转侧
　筋脉拘挛不能屈伸及头目旋晕心腹胀闷小便赤
　涩大便秘滞脚弱不能行走并宜服之
　　五加皮　芍药　当归　芎藭　大(阙/)子(连/皮)陈皮
　　麻黄(去/节)石南叶　薏苡仁　赤小豆　杏仁(各半/两)
　　木瓜　独活　杜仲(炒/)蓖薢(各一/两)牵牛头末(二/两)

　右为细末酒浸蒸饼为丸如大豆每服三四十丸木
　瓜汤下不拘时
曲膏(出千/金方)治风湿疼痹四肢亸弱偏陂不仁并痈肿恶
　疮方
　　大黄　黄芩　莽草　巴豆　野葛　牡丹　踯
　　躅　芫花　蜀椒　藜芦　附子(各一/两)
　右㕮咀以苦酒渍药一宿以成煎猪膏三觔微火煎
　三沸一方加内白芷一觔三上三下白芷色黄药成

　去滓微火煎炙手摩病上日三服为丸(出瑞行/堂方)
治腰脚风湿劳损手足麻痹筋骨疼痛不能屈伸行血
　驻颜补虚
　　蓖薢(四/两)破故纸(炒/)杜仲(炒/)胡䓃(炒/)木通(各二/两)骨髓
　　补(去/尾)虎骨(酥/炙)乳香(研/)槟榔　没药　木香(各一/两半)甜
　　瓜子(三两/炒)牛膝(去芦酒/浸焙)巴戟(各二两/去心)胡桃仁(一百/个别)
　　(研/)黑附子(一两/炮)
　右为细末与胡桃一处再研极细酒糊为丸如桐子

　大每服四五十丸温酒送下食前服
白花蛇丸(一名附子丸/出圣惠方)治风湿痹四肢缓纵皮肤不仁精
　神昏愦
　　白花蛇(酒浸去皮/骨炙二两)薏苡仁　附子(炮去/皮)蓖薢　仙
　　灵脾(各一/两)羌活(去/芦)天南星(炮/)天麻　桂(去/皮)芎藭(各/三)
　　(分/)莽草(炒/)乾蠍　乌头(炮去/皮)防风(去/皮)枫香脂(各半/两)
　右为细末糯米粥和捣三百杵丸如小豆大每服十
　丸荆芥汤温酒下

陈元膏(出千/金方)治风湿痹骨肉疼
　　当归(生/)附子(生去/皮)天雄(生去/皮)乌头(生去皮各/一两半)生地
　　黄(一个/取汁)细辛(去/苗)芎藭(各一/两)乾姜(生/)桂(去/皮)白芷(去苗/一块)
　　丹砂(别研各/半两)猪脂(不中水者/别炼五觔)雄黄(别研一/两一分)醋(一升/半)
　　松脂(四/两)
　右除二味研者并地黄汁猪脂松脂醋等相次入外
　馀剉切如豆粒先将地黄汁与醋拌匀浸一宿取猪
　脂松脂相与入器中煎常令小沸候白芷色黄入温

　酒用厚绵滤去滓瓷盒盛入雄黄丹砂末熟搅至凝
　而止用涂摩病处修合时无令妇人小儿及鸡犬见一
　方有人参防风各三两
增损续断丸(出医方/大成)治寒湿之气痹滞关节疼痛麻木
　(方见寒暑湿/门中湿类)
天蓼木丸(出圣/惠方)治风湿痹脚膝缓弱
　　天蓼木(一/两)天麻(半/两)白附子(半两/炮)芎藭(半/两)独活(半/两)细
　　辛(半/两)防风(半两/去芦)藁本(半/两)乌蛇(二两酒浸炙/黄去皮骨)巴戟(半/两)

　　石斛(半两/去根)附子(半两炮/去皮脐)蛇麻仁(半/两)麝香(一分/研)晚蚕
　　蛾(半两/微炒)
　右为末炼蜜和捣三二百杵丸如桐子大每服二十
　丸不讣时候以温酒下
黄耆酒(出危/氏)治风湿痹身体顽麻皮肤瘙痒筋脉挛急
　言语謇涩手足不遂时觉不仁
　　黄耆(去/芦)防风(去/芦)天麻　蓖薢　白芍药　当归(去/芦)
　　云母粉　仙灵皮　甘草　川续断(各一/两)白术

　　茵芋(叶/)木香(不见/火)官桂(不见/火)
　右剉散以生绢袋盛以酒一斗浸之春五日夏三日
　秋七日冬十日每服一盏温煖服之不拘时候常令
　酒气相续为住一方有石斛虎骨
圣灵丹(出端竹/堂方)治男子妇人风湿相搏气痹传于手足
　麻肿疼痛久则偏枯及脚气不能行履兼治瘫痪风
　湿手足复旧
迭两川乌(出瑞竹/堂方)草乌(去皮尖切片盐炒/香去盐各半两)生地黄(酒浸/一宿)

　　(焙/)麻黄(去根炒/出汗)五灵脂(炒去/砂)虎胫骨(醋一宿/炙酥黄)自然
　　铜(醋碎七次以/上各一两研)广木香(二钱/半)甜瓜子(炒黄/一两)没药(炙/一)
　　(钱半/另研)沉香(五钱/末)乾酸木瓜(生者/八两)乳香(另研一/钱半)败龟
　　底(卜卦者醋/炙黄七钱)
　右为细末炼白沙蜜冷定和成剂每一两分十二丸
　每服二丸隔夜生姜自然汁用磁盏浸至天明空心
　化开温酒调服再食半盏热酒送下日进二服唇吻
　微麻无妨

风湿汤大治风寒湿痹脚气筋挛着床不能行步
　　附子(炮去/皮)白术　甘草　当归(焙/)防风　桂枝
　　薏苡仁(各一/两)乳香　没药　茯苓(各半/两)
　右为细末每服三钱水盏半煎至七分去滓温服食
　前日三夜一服
海桐酒(一名薏/苡仁酒)治湿痹手足痿筋脉挛肢节疼痛无力
　不能行走
　　牛膝　海桐皮　五加皮　独活　防风　杜仲

　　枳壳(各二/两)生地黄(二两/半)白术　薏苡仁(一/两)
　右㕮咀用生绢袋二个两停盛药以好酒一斗五升
　亦分两磁器内浸春夏七日秋冬二七日遂旋酒浸
　每服一盏日三夜一使酒力薰薰百日步握如故
狗脊散(出圣/惠方)治风湿痹四肢不仁肌肉瞤动举体无力
　　狗脊(半两/去毛)附子(三分炮/去皮)薯蓣(三/分)熟地黄(三/分)天雄(炮/去)
　　(皮三/分)王(阙三/ 分)桂心(三/分)山茱萸(二/钱)秦艽(三分/去苗)白敛(三/分)
　右为粗散每服四钱水一中盏煎至半盏去滓不计

　时候分温二服一方以水酒各一中盏煎服
乌头汤(出危/氏方)治寒冷湿痹流于经络挛缩不得反侧
　　大乌头　细辛　川椒　甘草　秦艽　附子
　　官桂　白芍药(各七/分)独活(去芦一两/三钱五分)
　右剉散每服三钱水一盏半枣二枚同煎至八分去
　滓空心食前服
续断丸(出医方/大成)治风湿流注四肢浮肿肌肉麻痹(方见/寒暑)
　(湿门中/湿类)

防己汤(一名茵芋散/出圣济录)治风湿痹肌肤不仁体常汗出恶
　风
　　防己(三/两)白术(一两/半)桂(去粗/皮)茵芋　丹参　五加皮
　　(剉各/一两)牛膝(酒浸/焙)细辛(去苗/叶)甘草(炙各/半两)
　右为粗散每服五钱水一盏半入生姜五片煎至八
　分去滓温服不拘时候日二
乳香宣经丸(出杨氏/家藏方)治风寒湿痹四肢拘挛筋骨疼痛
　行步艰难脚气诸疾并宜服之

　　茴香(二两/炒)乌药　威灵仙(洗/)蓖薢　陈皮(去白各/四两)
　　川练子肉(二两/微炒)黑牵牛(生四/两)草乌头(去皮尖/二两炒)黑豆
　　(三合/生用)五灵脂(一/两)防风(去芦/四两)附子(八钱/炮)乳香(八钱/另研)木
　　香(八/钱)
　右为细末酒煮面糊为丸如桐子大每服三十丸渐
　加至七十丸空心食前酒下
防己黄耆汤(出卫生/宝剑)治风湿脉浮身肿汗出恶风
　　防己(二/钱)黄耆(二钱/半)甘草(炙一/钱)白术(一钱/半)生姜(一钱/半)

　　大枣(一枚/破)
　右㕮咀用水三盏煎至一盏半去滓温分作二服
芍药饮(出圣济/总录)治风湿痹皮肤𤸷厚肌肉疼痛不可屈
　伸
　　赤芍药　芎藭(各四/两)甘草(炙三/两)附子(炮去皮/二两)
　右剉如麻豆每服五钱水一盏半煎至八分去滓温
　服不拘时
海桐皮汤(一名麻黄散/出圣惠方)治风湿痹不仁肢体疼痛

　　海桐皮　丹参　桂(去粗/皮)防己(各一/两)甘草(炙/)麻黄
　　(去根/节)天门冬(去心焙/各二两)侧子(炮去皮/半两)
　右剉如麻豆大每服四钱水一盏入生姜五片煎至
　七分去滓温服不拘时
小金丹
　　苍术　威灵仙　五加皮　青藤根　草乌　生
　　姜　葱白(各一/两)
　右用生姜葱捣细将药拌匀酒渍春夏三秋七冬十日

　为末酒糊为丸如桐子大每服十五丸二十丸温酒
　下
透骨通气骗马丹
　　附子(一/个)广木香(一/钱)川乌(五/钱)虎骨(五/钱)草乌(三/分)细辛(五/钱)
　　乳香(五/钱)当归(一/两)没药(五/钱)川山甲(五/钱)两头尖(五/钱)赤芍
　　药(一/两)五灵脂(五/钱)
　右为细末酒和面糊为丸如豌豆大每服三五丸空
　心温酒一盏送下加至十五丸

除湿丹治湿气相搏腰膝肿痛足胫浮肿(方见寒暑湿/门中湿类)
舒经汤(出德/生堂)治风湿伤手臂肩背上骨节疼痛手足不
　能动
　　川羌活　甘草(各五/钱)当归　姜黄　白术　赤芍
　　药　海桐皮(各一/两)
　右㕮咀每服五钱水一盏半生姜三片煎至七分去
　滓食后卧时服
侧子散(出圣/惠方)治气血虚风邪湿痹皮肤不仁

　　侧子(一两酒浸/去皮脐)牛膝(一两/去苗)白姜蚕(一两/生)天南星(一/两)
　　(生/)海桐皮(一两/剉)狼毒(半两醋煮半/日切曝乾)麝香(一分/研)
　右为细散入麝香都研令匀每服不计时候以热豆
　调酒淋下二钱
治风湿痹
　　青滕根(三/两)防己(一/两)
　右㕮咀酒瓶煮徐徐服之
天雄丸(出圣/惠方)治风湿痹手足挛急皮肤不仁

　　天雄(炮去/皮脐)麻黄(去根/节)天麻　桂心(各一/两)天南星(三/分)
　　(炮/)𦍑活(一/两)雄黄(半两研/水飞)腻粉(半/两)乾蠍(一两/炒)麝香(一/分)
　　(研/)朱砂(一两研/水飞过)乌蛇(二两酒浸炙/令黄去皮骨)牛黄(一分/研)
　右为细末入研药令匀炼蜜和捣二百杵丸如桐子
　大每服不计时候以豆淋下十丸
蓖薢丸(出圣/惠方)治湿痹肢体疼痛不能行步亦治五缓六
　急宜服坚骨益筋养血固发
　　蓖薢(四/两)牛膝(酒浸切/焙三两)丹参　附子(炮去/皮脐)白术　枳

　　壳(去穰面炒/各二两)
　右为细末炼蜜和捣丸如梧桐子大每服三十丸温
　酒下不拘时候
代炙膏(出御/药方)
　　大附子(炮/)木香　吴茱萸(炒/)马兰子　蛇床子
　　桂心(各等/分)
　右为细末每药用半匙白面半匙以生姜汁同前成
　膏以方圆三寸纸花子上摊在脐下油纸隔之绵衣

　裹之自晚至明一傅胜百壮如腰痛腰上贴之效
风湿汤治风寒湿痹腰脚痛不能走着床
　　当归　芍药　麻黄(去根/节)白术　甘草(炒各/半两)川乌
　　(炮去皮/各一两)
　右为㕮咀每服三钱水一盏半生姜三片煎至七分
　去滓温服食前日进三服
全蠍乳香散(出德生/堂方)治诸风湿遍身骨节疼痛不可忍
　者用此药敷贴即住痛

　　川乌头(生去/皮脐)马兰子(各一/两)全蠍　川山甲(炮/)乳香
　　(各五/钱)苍术(一/两)
　右为细末用白芥子三两研烂如膏和前药末以纸
　摊药膏敷贴痛处大妙热甚即去药再贴上
防己汤(出圣济/总录)治风湿痹脉浮身重出汗恶风
　　防己(二/两)甘草(炙/)黄耆(薄切各/一两)白术(一两/半)麻黄(去根/一两)
　右捣筛每服五钱水一盏半入枣二枚擘破生姜三
　片煎至一盏去滓温服空心一服夜卧并二服讫用

　椒葱汤水浴以生姜酒糊投之汗出慎外风肤中当
　如虫行
防己饮(出圣济/总录)治风寒湿痹四肢挛急或身体浮肿
　　防己　桑根白皮(剉/)桂(去粗/皮)麻黄(去根节/各三两)白茯苓
　　(去皮黑/四两)
　右捣筛每服五钱水一盏半煎至八分去滓温服不
　计时
黑弩箭丸(出瑞竹/堂方)治风湿證

　　两头尖　五灵脂(各一/两)没药(别/研)当归　乳香(研各/三钱)
　右为细末醋糊为丸如梧桐子大每服十丸至五十
　丸临卧温酒送下忌油腻湿面孕妇勿服
飞步丸治阴阳风湿脚气手臂举动不起无问远近并
　治之(方见脚气/门风湿类)
养臂散(出德生/堂方)治诸风湿流住经络因下元虚极腰腿
　脚膝两手四肢疼痛下截软弱无力不能起动者累
　用大有神效(方见脚气间门/脚气疼痛类)

芍药饮(出圣济/总录)治风痹身体疼痛恶风
　　赤芍药　麻黄(去根先/煮焙)天门冬(去心焙/各三两)杏仁(去皮/尖双)
　　(仁炒黄/五十枚)
　右捣筛每服五钱水一盏半入生姜一片枣一枚切开煎
　至八分去滓温服
四物附子汤(出千/金方)治风湿相搏骨节疼痛四肢拘急不
　可屈伸近之则疼自汗出而短气小便不利恶风不
　欲去衣或头面手足时时浮肿

　　附子(三/枚)桂心(四/两)白术(三/两)甘草(二/两)
　右㕮咀以水六升煮取三升每服三合微汗愈大汗烦者
　一服五合体重者加防己四两悸气小便不利加茯
　苓三两既有附子另加生姜三两
巨胜浸酒方(出圣济/总录)治风湿痹脚膝无力筋挛急痛
　　巨胜(炒一/升)薏苡仁(炒半/升)生姜(一/两)地黄(一/两)
　右剉令匀细生绢袋贮以酒二斗浸春夏三五日秋
　冬各六七日每服五合空心临卧温服牛膝头浸酒

　方治久患风湿痹筋挛膝痛
兼理胃气结聚止毒热去黑痣面黟润皮毛
　　牛膝(浸酒切/焙一觔)大豆(𦂳小者炒/熟一觔)生地黄(洗切/一觔)
　右拌匀同蒸一锅倾出绢袋贮以酒三斗浸经宿每服
　三合至五合空心日中夜卧温服
麻黄散(出圣/惠方)治风湿痹针刺身体不仁汗出短气不能
　饮食
　　麻黄(三两去/根节)芎藭(一/两)莽草(一两/炙)当归(一两/剉炒)桂心(一/两)

　　天雄(一两炮/去皮脐)五加皮(一/两)杏仁(一两去皮尖/双仁面炒黄)白术(一/两)
　右为粗散每服四钱水一中盏入生姜半分煎至六
　分去滓不计时温服
治湿痹證
　　麻黄(半觔只/去根)甘草　当归(各二/两)
　右用河水五碗同煎至一碗半去滓好酒一碗同煎
　至半碗温服
治风湿痹脚气痹厥腰脚不遂兼治一切风脚膝之疾

　　麦面末(一/觔)盐(三/觔)
　右蒸令气馏毡袋盛之以足踏践袋上冷则易之
暖手法
　　针砂(四/两)硇砂(研三/钱)白矾(脚底黑/者六钱)
　右同研匀以醋或水拌令湿用油纸裹之盛在袋儿
　内任意执之冷即再拌
苍耳散治一切风湿痹四肢拘挛
　右用苍耳子三两为细末水一钟煎去滓分作三服

　或细末水糊丸如梧桐子大每服五十丸温酒吞下
　亦可
薏苡仁粥治久风湿痹补正气除胸中邪气利肠胃消
　水肿久服轻身益气力亦治筋脉拘挛
　右用薏苡仁一升为末以水作粥空心服亦可三顿
　食之
治久风湿痹筋挛膝痛除五脏胃气结聚益气止毒去
　黑痣面黟润皮毛

　右用大豆黄者一升炒令香为末空心暖酒调下一匙
治风毒痹厥方
　右诸家皆用菵草今医家取其叶煎汤热含少倾间
　吐之
醍醐方补虚去风湿痹
　右用醍醐二大两煖酒一杯和醍醐一匙饮之
治风痹及卒中
　右用生料五积散二钱顺元散一钱水一盏半生姜

　五片同煎至八分去滓少热服(方见寒湿/门中寒类)
侧子散治风湿痹皮肤不仁手足无力(一名侧子汤/方见着痹类)
蛜散治风湿痹身体四肢不仁(一名乾蠍散/方见着痹类)
白花蛇丸治风湿痹皮肤不仁肢节痛疼(方见着/痹类)
大八风散治诸缓风湿痹脚弱方
　　巴戟天　黄耆　桂心　细辛　天雄　蓖薢
　　苁蓉　牡荆子　薯蓣　菊花　萎蕤　山茱萸
　　秦艽　黄芩　石斛　白术　礜石(一作/矾石)厚朴

　　龙胆　人参　蜀椒(各半/两)附子　五味子(各十/八枚)菖
　　蒲　茯苓　牛膝(千金异/作干姜)乌喙　远志　桔梗(三/十)
　　(铢/)芎藭　白敛　芍药(各六/铢)
　右三十二味治下筛酒服半即已三日未验稍增令
　微觉一方无桔梗
乌头粥治风寒湿痹麻木不仁
　　川乌头(生为/末)
　右以香熟白米作粥半碗药末四钱同米用慢火熬

　熟稀薄不要稠下姜汁一恭脚许蜜三大匙搅匀空
　心啜之温为住如是中湿更入薏苡仁末二钱增米
　作一中碗此粥大治手足四肢不随痛肿不能举者
　有此證预服防之左氏云风淫末疾谓四肢为四末
　也脾王四肢因风邪客于肝则淫脾为肝尅故疾在
　末壳气引风湿之药径入脾经故四肢得安比汤剂
　极有力予常制此方以授人服者良
验越婢汤治风湿疼痛脚弱不能行立

　　麻黄(六两去/根节)白术(四/两)石膏(半/两)大附子(一个炮/去皮尖)甘草
　　(二两/炙)
　右为粗散每服四钱水一盏半生姜七片枣子三个
　同煎一盏去滓温服取汁此药大能散风湿风盛麻
　痹者可服
蠲痛丸治风寒湿痹筋骨重疼走注攻刺腰脚无力并
　宜服之
　　草乌头(四两去皮尖/盐炒烟)天南星(二两/生)京墨(半两/烧)破故

　　纸(三两/炒)没药(一两/研)地龙(二两/去土)五灵脂(二两/炒)乳香(半/两)
　　(炒/)白胶香(二两镕开泼/净石上冷研)
　右为末醋煮面糊丸如梧桐子大每服十丸温酒下
　渐加丸数服
夏英公酒浸饮子治风疾
　　防风(细/剉)蓖薢　羌活　秦艽　牛膝　败龟　虎
　　骨　桔梗　晚蚕砂(炒黄各/二两)苍耳(五升去刺/搥碎酥炙)乾茄
　　根(八两洗/剉蒸)枸杞子(炒五/两)

　右十二味用好酒三斗浸瓶盛封蔽二七日开不得
　向面恐气冲头目每日午时空心及早辰各服一盏
　常令有酒气一月除一切风毒湿痹瘫痪等疾
神力丸(出杨氏/家藏方)治风寒湿痹四肢拘挛脚膝疼痛客抟
　经络筋骨无力及瘫缓亸曳并宜服之
　　牛膝(去芦酒/浸焙乾)何首乌　苁蓉(酒浸/焙乾)川椒(去目闭口/炒各二两)
　　木鳖子(去/壳)天南星(炮/)茴香(炒/)防风(去/芦)蓖薢　附(炮/去)
　　(皮/脐)地龙(去上/微炒)𦍑活(去/芦)乌药　金毛狗脊(去/毛)白蒺藜

　　(炒去/刺)黄耆　赤小豆　覆盆子　骨碎补(去/毛)白附
　　子(以上十六/味各一两)
　右件为细末酒煮面糊丸如梧桐子大每服三十丸
　至五十丸空心温酒或盐汤下
牛膝丸(出杨氏/家藏)治诸风湿痹四肢拘挛脚膝疼痛脚气
　等疾
　　牛膝(酒浸宿/焙乾)川芎　肉苁蓉(酒浸/宿焙)羌活(去/芦)当归(焙/)
　　麻黄(去根/节)杜仲(去皮姜汁/浸剉炒)赤芍药　木香　没药

　　(别/研)乳香(别/研)木瓜　附子(炮去/皮脐)蓖薢　大复皮　五
　　加皮　薏苡仁(炒/)续断
　右件等分为细末炼蜜为丸如梧桐子大每服三十
　丸温酒送下空心食前
石斛丸(出杨氏/家藏方)治风湿客抟经络筋骨冷疼四肢重痛
　　石斛(去根/一两)牛膝(酒浸宿/焙干)肉苁蓉(酒浸宿/焙干)杜仲(去粗/皮姜)
　　(汁浸炒/各一两)金毛狗脊(七钱半/去毛)木香(一/两)牡丹皮(一/两)人参
　　(去芦七/钱半)黄耆(一/两)山茱萸(七钱/半)防风(去芦/半两)羌活(去芦/七钱)

　　(半/)川芎(半/两)槟榔(一两/半)熟地黄(一两/半)
　右件为细末炼蜜为丸如梧桐子大每服五十丸温
　酒或盐汤送下空心食前
中行丸(出杨氏/家藏方)治风湿毒气客抟经络流注作痛
　　白芍药(五/两)甘草(三两/炙)犀角屑(三/两)葳灵仙(去土/一两)
　右件为细末炼蜜为丸如梧桐子大每服五十丸温
　热水下不拘时候服忌茶六月河中诸热砂触主风
　湿顽痹不仁筋骨挛缩脚疼痛冷风袭瘫缓血脉断

　绝出本草取乾沙日曝令极热伏坐其中冷则更易
　之取热微通汗然随病进药及食忌风冷劳复
治风寒湿痹　欬逆上气开心孔补五脏通九窍明目
　耳出音声
　以菖蒲采𦂳小似鱼鳞者治择一觔许以水及米泔
　浸各一宿又刮去皮切曝乾扬筛以糯米粥和匀更
　入热蜜搜丸梧桐子大絺葛袋盛置当风处冷乾每
　日以酒饮任下三十丸临卧更服二十丸久服得效

治风湿痹拘挛(出本/草)
　以柴胡作汤浴之
治风气湿痹膝脚痛(出本/草)
　用牛膝叶一觔切以米三合令豉汁中相和煮作粥
　和盐酱空心食之
治风湿瘙瘾疹身痒痹(出本/草)
　用蒴藋作汤浴之亦以酒浸根稍食之
治腰肾湿风痹常如水洗者(出本/草)

　取鳗鲡鱼以五味米煮空心食之甚补有湿脚气人
　服之良
治大风湿痹不得屈伸(出本/草)
　用赤车使者根以八月九月采之日乾浸酒服
治四肢湿痹不得屈伸(出本/草)
　菖蒲作汤浴之
治男子妇人虚湿痹毒风痹痛去男子腰痛浴男女阴
　去风冷火蕴阳事主大风身痒(出本/草)

　以蛇床子煎浴之即瘥
治久风湿痹四肢拘挛骨肉疼痛
　用伏牛花汤浴之(一各隔/虎利花)
导引法养生方去任纵臂不息十二通愈足湿痹不任
　行腰脊痛又正卧叠两手著背下伸两脚不息十二
　通愈足湿痹不任行腰脊痛痹有偏患者患左压右
　足患右压左足久行手亦如足周行满十方止　又
　云以手摩腹从足至头正卧伸臂导引以手持引足

　注任臂闭气不息十二通以疗痹湿不可任腰脊痛
　
　
　
　
　
　
普济方卷一百八十五