声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
普济方 卷六十一 第 1a 页 WYG0748-0642a.png
钦定四库全书
普济方卷六十一 明 周王朱橚 撰
咽喉门
喉痹
治饮食不通欲死者
用腊月蠡鱼胆阴乾为末点喉中药至即瘥病深则
水调灌之一方用悬枸子茎叶烧为末服方寸匕或
取汁用
普济方卷六十一 明 周王朱橚 撰
咽喉门
喉痹
治饮食不通欲死者
用腊月蠡鱼胆阴乾为末点喉中药至即瘥病深则
水调灌之一方用悬枸子茎叶烧为末服方寸匕或
取汁用
普济方 卷六十一 第 1b 页 WYG0748-0642b.png
治咽喉不得用针者
以小口瓶内烧蛇床子烟张口受烟一熏即破
润关住痛(出危/氏方)
用生薄荷研蜜调成膏送入咽喉下立效如涎多未
退再用如更不开可通顶又用䓤头两个搥破安牙
床头处立开妙
荆芥方(出圣/惠方) 治喉痹
用荆芥沥稍稍咽之又以水三升煮荆芥一握取一
以小口瓶内烧蛇床子烟张口受烟一熏即破
润关住痛(出危/氏方)
用生薄荷研蜜调成膏送入咽喉下立效如涎多未
退再用如更不开可通顶又用䓤头两个搥破安牙
床头处立开妙
荆芥方(出圣/惠方) 治喉痹
用荆芥沥稍稍咽之又以水三升煮荆芥一握取一
普济方 卷六十一 第 2a 页 WYG0748-0643a.png
升分三服
姜蜜煎(出圣/惠方) 治喉痹及毒气方
用生姜二斤𢷬取汁蜜三合微火煎相和每服一合
日五服
又方(出肘/后方)
用剥大蒜塞耳鼻孔中日二易
治喉痹卒不得语方(出肘/后方)
用浓煮桂汁服一升亦可桂末舌下渐咽之良
姜蜜煎(出圣/惠方) 治喉痹及毒气方
用生姜二斤𢷬取汁蜜三合微火煎相和每服一合
日五服
又方(出肘/后方)
用剥大蒜塞耳鼻孔中日二易
治喉痹卒不得语方(出肘/后方)
用浓煮桂汁服一升亦可桂末舌下渐咽之良
普济方 卷六十一 第 2b 页 WYG0748-0643b.png
又方(一名宣音汤/出肘后方)
煮大豆汁含之无豆用䜴亦佳
又方
用酒五合和入乳汁半升分二服
又方(出肘/后方)
用烧炘算作灰三指撮水服之一方用炘帚烧为末
浆水服一匕
又方(出圣/惠方)
煮大豆汁含之无豆用䜴亦佳
又方
用酒五合和入乳汁半升分二服
又方(出肘/后方)
用烧炘算作灰三指撮水服之一方用炘帚烧为末
浆水服一匕
又方(出圣/惠方)
普济方 卷六十一 第 3a 页 WYG0748-0643c.png
用芥子末水和傅之乾则易一方用蜜水和傅于外
喉下候其乾即易之
治喉痹深肿连颊吐血气数者名马喉痹治之之方(出/圣)
(惠/方)
用马㘅一具水二升煮取一升分三服
又方(出圣/惠方)
取毡中苍耳三七枚烧末调服之
又方(出圣/惠方) 治马喉痹红肿连颊吐气数
喉下候其乾即易之
治喉痹深肿连颊吐血气数者名马喉痹治之之方(出/圣)
(惠/方)
用马㘅一具水二升煮取一升分三服
又方(出圣/惠方)
取毡中苍耳三七枚烧末调服之
又方(出圣/惠方) 治马喉痹红肿连颊吐气数
普济方 卷六十一 第 3b 页 WYG0748-0643d.png
用马鞭草根一握勿见风截去两头𢷬取汁服
又方(出圣/惠方)
烧縠奴灰酒服之立破
治走马喉痹(儒门/事亲)
用生白矾研细涂于绵针上按于喉中立破绵针用
榆条上以绵缠作枣大是也一方白矾为末化汤灌
之
又方
又方(出圣/惠方)
烧縠奴灰酒服之立破
治走马喉痹(儒门/事亲)
用生白矾研细涂于绵针上按于喉中立破绵针用
榆条上以绵缠作枣大是也一方白矾为末化汤灌
之
又方
普济方 卷六十一 第 4a 页 WYG0748-0644a.png
以马勃吹咽喉中立止一方浓煎汁灌之
治缠喉风(出集验/良方) 治咽喉生痈药不下及喉闭等症
用皂角刺不拘多少刮皮浸生麻油以年深为佳遇
患以油滴在口中或吐或破即安一方无麻油
治喉风单双乳鹅(出瑞竹/堂方)
用墙上土蜂房一个碾极细先以楮叶将病人舌用
叶擦破微令血出将蜂窠土用醋调用鹅毛蘸药于
喉中撚之令痰涎出为效后用扁蓄根擂烂调冷水
治缠喉风(出集验/良方) 治咽喉生痈药不下及喉闭等症
用皂角刺不拘多少刮皮浸生麻油以年深为佳遇
患以油滴在口中或吐或破即安一方无麻油
治喉风单双乳鹅(出瑞竹/堂方)
用墙上土蜂房一个碾极细先以楮叶将病人舌用
叶擦破微令血出将蜂窠土用醋调用鹅毛蘸药于
喉中撚之令痰涎出为效后用扁蓄根擂烂调冷水
普济方 卷六十一 第 4b 页 WYG0748-0644b.png
与病者只服三口至三行即愈就用冷水漱口立愈
急治喉风(瑞竹/堂方)
灯草(用一大握/除去两头)
右将灯草用新瓦一个盛之又用新瓦一个合之以
火焚烧成灰再将盐一大匙头就于瓦上炒存性二
物相和合用苇筒一个药一捻吹于喉中涎出为效
吹两次立愈
治喉痹方
急治喉风(瑞竹/堂方)
灯草(用一大握/除去两头)
右将灯草用新瓦一个盛之又用新瓦一个合之以
火焚烧成灰再将盐一大匙头就于瓦上炒存性二
物相和合用苇筒一个药一捻吹于喉中涎出为效
吹两次立愈
治喉痹方
普济方 卷六十一 第 5a 页 WYG0748-0644c.png
用箭头草叶研入酱少许笔蘸入喉吐其草生于乡
村沿篱夏秋开小白花有铃儿倒垂下其叶略似木
香花叶
又方
用白梅肉包生白矾末作丸纳喉中一方用江茶和
为丸噙化下
治缠喉风(出海上/名方)
用白矾末以麻油调下吐即愈
村沿篱夏秋开小白花有铃儿倒垂下其叶略似木
香花叶
又方
用白梅肉包生白矾末作丸纳喉中一方用江茶和
为丸噙化下
治缠喉风(出海上/名方)
用白矾末以麻油调下吐即愈
普济方 卷六十一 第 5b 页 WYG0748-0644d.png
又方
用水酒各半碗共作一碗皂角二个打碎煎至半碗
候温于病人鼻内注入如咳𠻳出风痰时疾愈
又方(出海/上方) 治喉痹
用羊蹄草牛食者取汁服之立效
又方(出海/上方)
败毒散加茯苓半夏同煎服尤验
治喉闭
用水酒各半碗共作一碗皂角二个打碎煎至半碗
候温于病人鼻内注入如咳𠻳出风痰时疾愈
又方(出海/上方) 治喉痹
用羊蹄草牛食者取汁服之立效
又方(出海/上方)
败毒散加茯苓半夏同煎服尤验
治喉闭
普济方 卷六十一 第 6a 页 WYG0748-0645a.png
用稻草烧烟如做墨法取细烟酸醋调吹入鼻中如
咽得用芦筒送下喉少顷打磙吐出涎立愈
吐涎散(出经验/良方) 治喉风吞药不得不能饮食
用鹤虱二钱半酒一盏醋少许同煎至半盏吞下吐
出毒涎安
治缠喉风(出经验/良方)
用苍耳草根老姜一块同研烂滤汁以温无灰白酒
浸汁服
咽得用芦筒送下喉少顷打磙吐出涎立愈
吐涎散(出经验/良方) 治喉风吞药不得不能饮食
用鹤虱二钱半酒一盏醋少许同煎至半盏吞下吐
出毒涎安
治缠喉风(出经验/良方)
用苍耳草根老姜一块同研烂滤汁以温无灰白酒
浸汁服
普济方 卷六十一 第 6b 页 WYG0748-0645b.png
治喉闭(出医方/集成)
用鼓搥草杜牛膝以二味生𢷬烂取汁灌下鼻中得
吐即为愈一方鼓搥草根洗净研细用陈醋搅和出
汗漱之
又方(出医方/集成)
用土乌药即矮樟根以酸醋两盏煎一盏先噙后咽
出痰涎为愈
帐头散(出经验/良方) 治喉闭终夜不能言最急病此方虽
用鼓搥草杜牛膝以二味生𢷬烂取汁灌下鼻中得
吐即为愈一方鼓搥草根洗净研细用陈醋搅和出
汗漱之
又方(出医方/集成)
用土乌药即矮樟根以酸醋两盏煎一盏先噙后咽
出痰涎为愈
帐头散(出经验/良方) 治喉闭终夜不能言最急病此方虽
普济方 卷六十一 第 7a 页 WYG0748-0645c.png
能大效且得喉开可语说證寻医
用白矾多少置青帐或蓝帐角中方便处遇有此證
嚼帐矾汁吞之如无帐或蓝青布帛片将少矾在内
水湿其片嚼汁吞之如无矾或得青蓝衣帛水湿嚼
汁吞之亦可一方矾石一两水三升浸洗手足
治喉闭卒不语
浓煮桂汁噙之佳如无桂用火麻子擂碎煎噙之
治急喉风喉闭缠喉风
用白矾多少置青帐或蓝帐角中方便处遇有此證
嚼帐矾汁吞之如无帐或蓝青布帛片将少矾在内
水湿其片嚼汁吞之如无矾或得青蓝衣帛水湿嚼
汁吞之亦可一方矾石一两水三升浸洗手足
治喉闭卒不语
浓煮桂汁噙之佳如无桂用火麻子擂碎煎噙之
治急喉风喉闭缠喉风
普济方 卷六十一 第 7b 页 WYG0748-0645d.png
用蛇皮裹白梅一枚噙之咽津一方用蛇蜕皮不拘
多少揉碎以香炉一个烧烟令患人用竹筒子吸入
喉内熏破一方蛇皮略洗日乾研作细屑白梅为丸
含化一方用蛇皮一条新瓦上炒焦黄𢃄黑色碾细
入麝香少许掺口内
治喉痹
用射干即扁竹根也旋取新者不拘多少擂烂取汁
吞下或动大腑即解或酽醋同研取汁噙引出涎更
多少揉碎以香炉一个烧烟令患人用竹筒子吸入
喉内熏破一方蛇皮略洗日乾研作细屑白梅为丸
含化一方用蛇皮一条新瓦上炒焦黄𢃄黑色碾细
入麝香少许掺口内
治喉痹
用射干即扁竹根也旋取新者不拘多少擂烂取汁
吞下或动大腑即解或酽醋同研取汁噙引出涎更
普济方 卷六十一 第 8a 页 WYG0748-0646a.png
妙
缠喉风咽中气不得出
用白蛇蜕一条炙黄以当归等分为末温酒下一钱
得吐愈切忌针灸
金银锁子 治乳蛾喉闭
用白矾一斤用铜器熬沸随下江子肉二十四个再
熬江子以纸碾江子碎为度出江子将白矾出火毒
取矾黄色者𢷬为末治咽喉乳蛾白色者另𢷬为末
缠喉风咽中气不得出
用白蛇蜕一条炙黄以当归等分为末温酒下一钱
得吐愈切忌针灸
金银锁子 治乳蛾喉闭
用白矾一斤用铜器熬沸随下江子肉二十四个再
熬江子以纸碾江子碎为度出江子将白矾出火毒
取矾黄色者𢷬为末治咽喉乳蛾白色者另𢷬为末
普济方 卷六十一 第 8b 页 WYG0748-0646b.png
治一切毒物以水调敷中风者水调服之如牙噤指
甲挑入喉中或竹筒吹入
远志散 治喉闭
用远志去心为末以管吹药入喉低头涎出即愈
咽喉方 治咽病深在咽下针刀不能及者(一名如/神散)
用胆矾细研以管子挑少许吹喉中即破续以白梅
煎汤调炒僵蚕以去其风如无胆矾只透明绿矾代
之一方醋磨口噙即时吐下立愈一方为末苇管吹
甲挑入喉中或竹筒吹入
远志散 治喉闭
用远志去心为末以管吹药入喉低头涎出即愈
咽喉方 治咽病深在咽下针刀不能及者(一名如/神散)
用胆矾细研以管子挑少许吹喉中即破续以白梅
煎汤调炒僵蚕以去其风如无胆矾只透明绿矾代
之一方醋磨口噙即时吐下立愈一方为末苇管吹
普济方 卷六十一 第 9a 页 WYG0748-0646c.png
入一方为末掺入喉中为妙一方用绿矾研细米醋
调咽一边痛则卧含咽
治热闭方(一名殊验/清中汤) 治咽喉肿口舌生疮解伤寒头
痛凡肿毒之属
用川升麻半两剉井水浓煎少顷吐出毒气一方用
升麻四两剉水四碗煎至一碗灌下
治热闭喉
用萝卜汁和皂角浆吐之
调咽一边痛则卧含咽
治热闭方(一名殊验/清中汤) 治咽喉肿口舌生疮解伤寒头
痛凡肿毒之属
用川升麻半两剉井水浓煎少顷吐出毒气一方用
升麻四两剉水四碗煎至一碗灌下
治热闭喉
用萝卜汁和皂角浆吐之
普济方 卷六十一 第 9b 页 WYG0748-0646d.png
葛根蔓方 治喉闭
用葛根蔓烧灰水服方寸匕
治喉闭壅塞不通方
用红蓝花𢷬绞取汁一小升服之以瘥为度如冬月
无湿花可浸乾者浓绞取汁如前服之极验但咽喉
塞服之皆瘥
治喉闭缠喉风方及走马喉痹(一名妙/安散)
用巴豆两粒约连壳可通得入鼻用刀子切断两头
用葛根蔓烧灰水服方寸匕
治喉闭壅塞不通方
用红蓝花𢷬绞取汁一小升服之以瘥为度如冬月
无湿花可浸乾者浓绞取汁如前服之极验但咽喉
塞服之皆瘥
治喉闭缠喉风方及走马喉痹(一名妙/安散)
用巴豆两粒约连壳可通得入鼻用刀子切断两头
普济方 卷六十一 第 10a 页 WYG0748-0647a.png
壳子将针穿作孔子内鼻中久即瘥一方用绵裹内
鼻中喉通即取出一方用七粒灯上烧存性绵裹含
一粒即止如痹已死有馀气者绵裹内入两鼻孔约
至眉间专把馀绵良久大喘勿怪吐则拔去之
治急喉闭逡巡不救者
以皂角去皮子生半两为末每服少许以箸头点肿
处更以醋调药末厚傅项下须臾便破少血出即愈
一方米醋煎服一方煖水一盏灌下或吐或下吐即
鼻中喉通即取出一方用七粒灯上烧存性绵裹含
一粒即止如痹已死有馀气者绵裹内入两鼻孔约
至眉间专把馀绵良久大喘勿怪吐则拔去之
治急喉闭逡巡不救者
以皂角去皮子生半两为末每服少许以箸头点肿
处更以醋调药末厚傅项下须臾便破少血出即愈
一方米醋煎服一方煖水一盏灌下或吐或下吐即
普济方 卷六十一 第 10b 页 WYG0748-0647b.png
安
治喉痹方
用蛴螬虫汁点喉中即喉开
治缠喉风又喉痹牙宣牙痈口疮并小儿走马疳方
用蚕退纸不计多少烧成灰存性炼蜜和丸如鸡豆
大含化咽津牙宣牙痈擦龈上口疮乾傅患处小儿
走马疳入麝香少许贴患处佳
治喉痹咽喉疾喘息不通须臾欲绝者(一名圣/石散)
治喉痹方
用蛴螬虫汁点喉中即喉开
治缠喉风又喉痹牙宣牙痈口疮并小儿走马疳方
用蚕退纸不计多少烧成灰存性炼蜜和丸如鸡豆
大含化咽津牙宣牙痈擦龈上口疮乾傅患处小儿
走马疳入麝香少许贴患处佳
治喉痹咽喉疾喘息不通须臾欲绝者(一名圣/石散)
普济方 卷六十一 第 11a 页 WYG0748-0647c.png
用络石草二两水一升半煎取一盏去滓细细吃须
臾即可令通络石草即石薜荔
治皮肤麻痹方
用莽草浓煎汤淋及治风蚛牙喉痹亦浓煎汁含后
净漱口
治喉痹卒不语方
用䜴煮汁一升服覆取汗亦可一方炒为末含之瘥
一方用糯米二升拣去粳米入瓷盆内于端午前四十九
臾即可令通络石草即石薜荔
治皮肤麻痹方
用莽草浓煎汤淋及治风蚛牙喉痹亦浓煎汁含后
净漱口
治喉痹卒不语方
用䜴煮汁一升服覆取汗亦可一方炒为末含之瘥
一方用糯米二升拣去粳米入瓷盆内于端午前四十九
普济方 卷六十一 第 11b 页 WYG0748-0647d.png
日以水冷浸之一日两度换水轻以水淘转逼去水
勿令搅碎浸至端日取出令阴乾生绢袋盛挂通风
旋取少许炒令焦黑研为末冷水调如膏药并用药
贴项下及肿处一方生研糯米入蜜饮之
朴硝方(出肘/后方) 疗喉痹神效
用硝一两细细含咽汁顷刻立瘥一方为末吹入喉
中一方用盆硝以笔管吹入立愈
治缠喉风方(出海上/名方)
勿令搅碎浸至端日取出令阴乾生绢袋盛挂通风
旋取少许炒令焦黑研为末冷水调如膏药并用药
贴项下及肿处一方生研糯米入蜜饮之
朴硝方(出肘/后方) 疗喉痹神效
用硝一两细细含咽汁顷刻立瘥一方为末吹入喉
中一方用盆硝以笔管吹入立愈
治缠喉风方(出海上/名方)
普济方 卷六十一 第 12a 页 WYG0748-0648a.png
用雄黄一块新汲水磨急灌吐下瘥一方加薄荷自
然汁调下或吐或下
紫苑方(出卫生/家宝方) 治缠喉风喉闭饮食不通欲死者
用返魂草根茎即紫苑净洗内入喉中待取恶涎出
即瘥如患乳蛾刺破更以紫苑浓煎汤咽下更以马
牙硝末挑一钱入喉间即愈一名紫苑又南中呼为
牵牛是也
治喉痹(出肘/后方)
然汁调下或吐或下
紫苑方(出卫生/家宝方) 治缠喉风喉闭饮食不通欲死者
用返魂草根茎即紫苑净洗内入喉中待取恶涎出
即瘥如患乳蛾刺破更以紫苑浓煎汤咽下更以马
牙硝末挑一钱入喉间即愈一名紫苑又南中呼为
牵牛是也
治喉痹(出肘/后方)
普济方 卷六十一 第 12b 页 WYG0748-0648b.png
用皂筴矾石入好醋内或用酽醋亦妙以二物
同研和咽之立瘥此法甚奇如若喉痛偏在一
边即令病者侧卧就痛处含之勿咽皂筴矾或
云即绿矾也
治喉痹方(出圣/惠方)
用半夏末方寸匕鸡子一枚去黄白盛淳苦酒令小满
内半夏末着中搅和鸡子内以罐子坐之于炭上煎
药成置杯中稍暖咽之忌羊肉
同研和咽之立瘥此法甚奇如若喉痛偏在一
边即令病者侧卧就痛处含之勿咽皂筴矾或
云即绿矾也
治喉痹方(出圣/惠方)
用半夏末方寸匕鸡子一枚去黄白盛淳苦酒令小满
内半夏末着中搅和鸡子内以罐子坐之于炭上煎
药成置杯中稍暖咽之忌羊肉
普济方 卷六十一 第 13a 页 WYG0748-0648c.png
治喉痹肿痛饮食不通(出肘/后方)
用黄蘖切片含之又黄蘖一斤㕮咀酒一斗煮三沸
去滓恣饮便愈一方捣傅肿上冷复易之用苦酒和
末佳
杏仁方(出肘/后方) 治喉痹
用杏仁煎熟杵丸如弹子大含咽其汁或为末绵裹
含之亦得
治喉痹咽喉喘息不通须臾欲绝神验方
用黄蘖切片含之又黄蘖一斤㕮咀酒一斗煮三沸
去滓恣饮便愈一方捣傅肿上冷复易之用苦酒和
末佳
杏仁方(出肘/后方) 治喉痹
用杏仁煎熟杵丸如弹子大含咽其汁或为末绵裹
含之亦得
治喉痹咽喉喘息不通须臾欲绝神验方
普济方 卷六十一 第 13b 页 WYG0748-0648d.png
用蠡实根叶二两水一升半煮取一盏去滓细细吃
立通一方用根一握杵水绞取汁咽之一方用根烧
灰以烧桑枝沥汁调下一钱
牛角散(出肘/后方) 治喉痹塞欲死者
用沙牛角烧刮取灰细筛和酒服枣许大水调亦得
治咽喉痹不语方
用独根羊蹄草勿见风日及妇人鸡犬以三年醋和
如泥生布拭喉令赤傅之
立通一方用根一握杵水绞取汁咽之一方用根烧
灰以烧桑枝沥汁调下一钱
牛角散(出肘/后方) 治喉痹塞欲死者
用沙牛角烧刮取灰细筛和酒服枣许大水调亦得
治咽喉痹不语方
用独根羊蹄草勿见风日及妇人鸡犬以三年醋和
如泥生布拭喉令赤傅之
普济方 卷六十一 第 14a 页 WYG0748-0649a.png
治马喉痹并毒气壅塞方
用桔梗二两去芦头剉以水二大盏不计时候分温
三服
治患喉闭方
用鲛鱼胆汁和白矾灰丸之如豆颗绵裹内喉中良
久吐恶涎沫即愈一方取腊月青鱼胆亦得
如圣丸(一名宽咽救生/散出仁存方) 治缠喉风一切喉痹危急及
走马喉痹
用桔梗二两去芦头剉以水二大盏不计时候分温
三服
治患喉闭方
用鲛鱼胆汁和白矾灰丸之如豆颗绵裹内喉中良
久吐恶涎沫即愈一方取腊月青鱼胆亦得
如圣丸(一名宽咽救生/散出仁存方) 治缠喉风一切喉痹危急及
走马喉痹
普济方 卷六十一 第 14b 页 WYG0748-0649b.png
用白僵蚕不拘多少直者新瓦上炒为末用生姜自
然汁和丸如鸡豆大含化急者生姜汁调一钱竹筒
子灌入喉中立效便吐出顽痰半食许再服再吐将
大黄一片指大一分厚口含咽半食间再换大黄含
至三片皆愈若语不得神不清扶起坐灌药从鼻入
治急喉痹方
用油一合急灌之立愈若未瘥急解发令散当顶心
取方寸许急捉痛拔之少顷当通如更急则喉下当
然汁和丸如鸡豆大含化急者生姜汁调一钱竹筒
子灌入喉中立效便吐出顽痰半食许再服再吐将
大黄一片指大一分厚口含咽半食间再换大黄含
至三片皆愈若语不得神不清扶起坐灌药从鼻入
治急喉痹方
用油一合急灌之立愈若未瘥急解发令散当顶心
取方寸许急捉痛拔之少顷当通如更急则喉下当
普济方 卷六十一 第 15a 页 WYG0748-0649c.png
咽管口灸一壮如麦粒大火至即瘥气虽似绝但心
下暖者亦可救此数法神验
治喉痹方
用黄鱼颊骨不计多少烧灰出火毒以茶清调下三
钱
又方(出圣/惠方)
用盐毬千捣为末以赤糖为丸如弹子大含之
又方
下暖者亦可救此数法神验
治喉痹方
用黄鱼颊骨不计多少烧灰出火毒以茶清调下三
钱
又方(出圣/惠方)
用盐毬千捣为末以赤糖为丸如弹子大含之
又方
普济方 卷六十一 第 15b 页 WYG0748-0649d.png
用石蟹冷水磨饮之兼涂喉上瘥
射干汤(出肘/后方) 治喉痹
用射干细剉每服五钱匕水一盏半煎至八分去滓
入蜜少许旋旋服一方用一片含咽津时时大开口
吐气频拽两耳
又方
用地黄汁二升蜜三升合微火煎之取二升稍稍含
之
射干汤(出肘/后方) 治喉痹
用射干细剉每服五钱匕水一盏半煎至八分去滓
入蜜少许旋旋服一方用一片含咽津时时大开口
吐气频拽两耳
又方
用地黄汁二升蜜三升合微火煎之取二升稍稍含
之
普济方 卷六十一 第 16a 页 WYG0748-0650a.png
又方
用剥葫塞耳鼻孔日再易之有效
又方
用菖蒲根嚼烧秤锤令赤内一杯酒中沸止饮之
青艾方(出海/上方)
用夏月青艾一束擂水服之痰涎即来神效冬月则用
蛇床子以有嘴瓶盛猛火却以蛇床子置火中用纸
封瓶口烟从嘴出以口含烟痰自出一方青艾和茎
用剥葫塞耳鼻孔日再易之有效
又方
用菖蒲根嚼烧秤锤令赤内一杯酒中沸止饮之
青艾方(出海/上方)
用夏月青艾一束擂水服之痰涎即来神效冬月则用
蛇床子以有嘴瓶盛猛火却以蛇床子置火中用纸
封瓶口烟从嘴出以口含烟痰自出一方青艾和茎
普济方 卷六十一 第 16b 页 WYG0748-0650b.png
叶一握用醋𢷬傅痹上冬月乾艾亦可
治喉痹法
用韭土中红小蚯蚓数条用醋擂烂取汁与病人食
并噙在喉内即时吐出痰血二三饭碗后饮食即进
神效
治喉风
用天罗瓜研灌漱如无生瓜时用甘草一根穿入瓜
内候乾取出研细为末沸汤灌漱
治喉痹法
用韭土中红小蚯蚓数条用醋擂烂取汁与病人食
并噙在喉内即时吐出痰血二三饭碗后饮食即进
神效
治喉风
用天罗瓜研灌漱如无生瓜时用甘草一根穿入瓜
内候乾取出研细为末沸汤灌漱
普济方 卷六十一 第 17a 页 WYG0748-0650c.png
又方(出德/生堂) 治喉痹
用藏茄或糟茄切片令患者嚼数片咸水咽下喉中
效如不可咽绞汁灌下
治咽喉
用锅底心墨细研紫苏汤化下
治喉闭方
用白明矾飞过灯心草烧灰调和一处于猪胆内盛
之悬于当风处乾之研细吹入喉中腊月制佳一方
用藏茄或糟茄切片令患者嚼数片咸水咽下喉中
效如不可咽绞汁灌下
治咽喉
用锅底心墨细研紫苏汤化下
治喉闭方
用白明矾飞过灯心草烧灰调和一处于猪胆内盛
之悬于当风处乾之研细吹入喉中腊月制佳一方
普济方 卷六十一 第 17b 页 WYG0748-0650d.png
无灯心一方用枯矾末掺喉内即愈
治坚鹅
用芥辣子一合研极细用好酽醋取汁滤净用鸡毛
蘸入喉内待喉内如雷响却用陈年麻骨烧烟吸入
喉中立愈
救生丸(出经效/济世方) 治缠喉风神效
用蚵蚾草又名皴面草细研用生蜜和丸弹子大噙
化一二丸即瘥如无新者只用乾为末生蜜为丸不
治坚鹅
用芥辣子一合研极细用好酽醋取汁滤净用鸡毛
蘸入喉内待喉内如雷响却用陈年麻骨烧烟吸入
喉中立愈
救生丸(出经效/济世方) 治缠喉风神效
用蚵蚾草又名皴面草细研用生蜜和丸弹子大噙
化一二丸即瘥如无新者只用乾为末生蜜为丸不
普济方 卷六十一 第 18a 页 WYG0748-0651a.png
必成弹子但如弹子大一块此方有奇妙
治喉痹(出圣/惠方)
用地龙一条细研用白梅去核以裹之重着薄绵再
裹令咽津立效
又方
取麸盐千𢷬罗为末以赤糖和丸如半枣大含咽津
一方治急喉闭肿
诗云急喉肿闭最堪忧只用承灯盏内油甚者不须
治喉痹(出圣/惠方)
用地龙一条细研用白梅去核以裹之重着薄绵再
裹令咽津立效
又方
取麸盐千𢷬罗为末以赤糖和丸如半枣大含咽津
一方治急喉闭肿
诗云急喉肿闭最堪忧只用承灯盏内油甚者不须
普济方 卷六十一 第 18b 页 WYG0748-0651b.png
三五呷此方元是圣人留
夺命丹(出御药/院方) 治大头病兼治五种喉痹
诗曰人间治疫有仙方一两姜蚕二大黄姜汁为丸
弹子大井花调蜜便清凉一方为末生姜汁蜜水调
服名五痹散
夺命丹 治缠喉风急喉闭牙关不能开重舌木舌双
乳蛾并误吞竹木鸡鱼骨刺并皆治之
白僵蚕(炒去/丝用)寒水石 山豆根 紫河车 乾胭
夺命丹(出御药/院方) 治大头病兼治五种喉痹
诗曰人间治疫有仙方一两姜蚕二大黄姜汁为丸
弹子大井花调蜜便清凉一方为末生姜汁蜜水调
服名五痹散
夺命丹 治缠喉风急喉闭牙关不能开重舌木舌双
乳蛾并误吞竹木鸡鱼骨刺并皆治之
白僵蚕(炒去/丝用)寒水石 山豆根 紫河车 乾胭
普济方 卷六十一 第 19a 页 WYG0748-0651c.png
脂 管仲 缩砂仁 马屁勃(各一/两)地粟沙(一/两)凤
尾金星(一/两)射干(另研/半两)
右为末滴水为丸每药一两作十五丸蛤粉为衣每
丸冷水半盏放药在水中其药俟略有水泡起不用
药只服水半盏一丸可以救数人一方或用大青
黛为衣
治喉痹邪气恶毒入腹
川升麻 犀角 麝
尾金星(一/两)射干(另研/半两)
右为末滴水为丸每药一两作十五丸蛤粉为衣每
丸冷水半盏放药在水中其药俟略有水泡起不用
药只服水半盏一丸可以救数人一方或用大青
黛为衣
治喉痹邪气恶毒入腹
川升麻 犀角 麝
普济方 卷六十一 第 19b 页 WYG0748-0651d.png
治喉痹卒不得语方
用桂心如枣核大绵裹着舌须臾破之即瘥
咽喉舌诸方
瓜耳下张口解开突处痛瓜勿止两三食久则得咽
喉若已脓便溃
又方
随所近左右刺手足指甲下令血出当先缚中指血
聚后刺之皆须慎酒面毒物
用桂心如枣核大绵裹着舌须臾破之即瘥
咽喉舌诸方
瓜耳下张口解开突处痛瓜勿止两三食久则得咽
喉若已脓便溃
又方
随所近左右刺手足指甲下令血出当先缚中指血
聚后刺之皆须慎酒面毒物
普济方 卷六十一 第 20a 页 WYG0748-0652a.png
备急疗急咽喉舌病者方
随病所近左右以刀锋裁刺手指大甲后瓜中令出血即愈
又方
病卧急瓜其蹠心随所左右以瘥为度
治喉痹缠喉风
右用艾烟熏恶心自然破
又方
右用油头发用汤一盏洗汁吃恶心自破
随病所近左右以刀锋裁刺手指大甲后瓜中令出血即愈
又方
病卧急瓜其蹠心随所左右以瘥为度
治喉痹缠喉风
右用艾烟熏恶心自然破
又方
右用油头发用汤一盏洗汁吃恶心自破
普济方 卷六十一 第 20b 页 WYG0748-0652b.png
治咽喉痹
用腊月猪尾烧末水服之
又方
含鸡屎白良
又方(出肘/后方)
用巴豆去皮针线穿咽入牵出
又方(出圣/惠方)
用马蔺子半升水二升煮取一升半服之
用腊月猪尾烧末水服之
又方
含鸡屎白良
又方(出肘/后方)
用巴豆去皮针线穿咽入牵出
又方(出圣/惠方)
用马蔺子半升水二升煮取一升半服之
普济方 卷六十一 第 21a 页 WYG0748-0652c.png
又方
煮桃皮汁三升服之
治喉闭及毒气(出肘/后方)
以附子破作大片蜜涂炙令黄含咽汁令尽更炙如前法
治喉痹卒不得语
用商陆苦酒熬令浓热傅之
含香法(出卫生/宝鉴) 治喉痹物鲠不可进食
含乳香一块良久其物自化又面东丁字立热水一
煮桃皮汁三升服之
治喉闭及毒气(出肘/后方)
以附子破作大片蜜涂炙令黄含咽汁令尽更炙如前法
治喉痹卒不得语
用商陆苦酒熬令浓热傅之
含香法(出卫生/宝鉴) 治喉痹物鲠不可进食
含乳香一块良久其物自化又面东丁字立热水一
普济方 卷六十一 第 21b 页 WYG0748-0652d.png
碗念吴水流顺七遍便吃水立下
治急喉塞闭方(出卫生/宝鉴方)
露地蜂窠(烧/灰)
用竹筒吹入喉内或烧巴豆吸烟立效
又方(出卫生/宝鉴方)
大黄 郁金 巴豆(去皮不去/油另研)
右等分为末每用一字姜汁调灌下如不能吞下即
以鹅翎蘸药扫喉中吐涎立愈
治急喉塞闭方(出卫生/宝鉴方)
露地蜂窠(烧/灰)
用竹筒吹入喉内或烧巴豆吸烟立效
又方(出卫生/宝鉴方)
大黄 郁金 巴豆(去皮不去/油另研)
右等分为末每用一字姜汁调灌下如不能吞下即
以鹅翎蘸药扫喉中吐涎立愈
普济方 卷六十一 第 22a 页 WYG0748-0653a.png
夺命散(出卫生/宝鉴方) 治喉风
胆矾(一两/另研)白僵蚕(一两/为末)乌龙尾(一两/另研)天南星(半两/为末)
右和匀每用一字以鸡翎温点药扫喉中涎出再点
药入喉涎化为黄水出方用温水漱口或用沙糖为
丸含化亦得如鸡豆大
白矾散(出卫生/宝鉴方) 治缠喉风急喉痹
白矾(三/钱)巴豆(三个出壳/分作六片)
右用矾于铫内熬化为水入巴豆在内候乾去巴豆
胆矾(一两/另研)白僵蚕(一两/为末)乌龙尾(一两/另研)天南星(半两/为末)
右和匀每用一字以鸡翎温点药扫喉中涎出再点
药入喉涎化为黄水出方用温水漱口或用沙糖为
丸含化亦得如鸡豆大
白矾散(出卫生/宝鉴方) 治缠喉风急喉痹
白矾(三/钱)巴豆(三个出壳/分作六片)
右用矾于铫内熬化为水入巴豆在内候乾去巴豆
普济方 卷六十一 第 22b 页 WYG0748-0653b.png
取矾研末以竹管吹入喉中立愈或是去巴豆用乌
鸡子清调矾灌入喉中
夺命汤 治喉风
每服用皂角三寸去黑皮并子入甘草二寸同打碎
用水一盏煎至半盏去滓入蜜少许再煎三五沸放
温服连进二服立效且吃白粥一日忌面油酒鱼腥
炙煿诸热毒物一百日
治急喉闭并喉风(出海/上方)
鸡子清调矾灌入喉中
夺命汤 治喉风
每服用皂角三寸去黑皮并子入甘草二寸同打碎
用水一盏煎至半盏去滓入蜜少许再煎三五沸放
温服连进二服立效且吃白粥一日忌面油酒鱼腥
炙煿诸热毒物一百日
治急喉闭并喉风(出海/上方)
普济方 卷六十一 第 23a 页 WYG0748-0653c.png
白矾(一/块)
用刀头煅服或铫内慢火熬化入巴豆肉七粒再熬
数沸撩去巴豆为末角管收藏勿令气走临用时笔
管挑药吹入喉中即破
帐带散 治急喉闭并喉风
用生白矾研为末冷水调下二钱余家尝用之系于
帐带上以备护急
朴硝散(选奇/方) 治喉痹
用刀头煅服或铫内慢火熬化入巴豆肉七粒再熬
数沸撩去巴豆为末角管收藏勿令气走临用时笔
管挑药吹入喉中即破
帐带散 治急喉闭并喉风
用生白矾研为末冷水调下二钱余家尝用之系于
帐带上以备护急
朴硝散(选奇/方) 治喉痹
普济方 卷六十一 第 23b 页 WYG0748-0653d.png
朴硝(细/研)黄丹(飞过/细研)
右相拌和深粉红色遇病用芦管或笔管以半钱许
吹入喉中
解毒玉壶散(出卫生/宝鉴方) 治喉风喉闭及误吞针钱竹刺
物及诸恶毒物无不疗一药医数人之疾
白茯苓 管仲 硼砂(别/研)马勃(各二/钱)紫河车(水/煎)山
豆根 乌鱼骨 金星凤尾草 山药 白术
白僵蚕 蜜陀僧(各四/钱)大甘草(钱/)寒水石(三/钱)坯子
右相拌和深粉红色遇病用芦管或笔管以半钱许
吹入喉中
解毒玉壶散(出卫生/宝鉴方) 治喉风喉闭及误吞针钱竹刺
物及诸恶毒物无不疗一药医数人之疾
白茯苓 管仲 硼砂(别/研)马勃(各二/钱)紫河车(水/煎)山
豆根 乌鱼骨 金星凤尾草 山药 白术
白僵蚕 蜜陀僧(各四/钱)大甘草(钱/)寒水石(三/钱)坯子
普济方 卷六十一 第 24a 页 WYG0748-0654a.png
胭脂(一/钱)乳香(四钱/别研)麝香(半钱/别研)象牙末(一/钱)
右各炒焙为末乳香麝香胭脂硼砂各研入众药末
中用薄面糊为丸如弹子大再用煅过软石膏研为
衣阴乾服将药一丸水一盏浸一匙服时磨药数遍
饮之馀药留再服
一匙散 治喉风
白僵蚕(一/两)荆芥(半/两)紫河车(三/钱)五灵脂(一/分)甘草(半/两)乾
柏叶(二/钱)薄荷(三/钱)
右各炒焙为末乳香麝香胭脂硼砂各研入众药末
中用薄面糊为丸如弹子大再用煅过软石膏研为
衣阴乾服将药一丸水一盏浸一匙服时磨药数遍
饮之馀药留再服
一匙散 治喉风
白僵蚕(一/两)荆芥(半/两)紫河车(三/钱)五灵脂(一/分)甘草(半/两)乾
柏叶(二/钱)薄荷(三/钱)
普济方 卷六十一 第 24b 页 WYG0748-0654b.png
右为细末每服一匙吹入喉中
治喉闭缠喉风百药不效疾势危甚死在须臾用此便
苏再能生人
不蛀皂角两挺以水大盏许搅浓汁滤去滓入生麻
油搅匀每服一盏强令服之未吐再一服有病者先
用它药不效即急用此
一点雪 治喉闭喉肿
燄硝(三两研/细如粉)白矾(镕飞/一两)
治喉闭缠喉风百药不效疾势危甚死在须臾用此便
苏再能生人
不蛀皂角两挺以水大盏许搅浓汁滤去滓入生麻
油搅匀每服一盏强令服之未吐再一服有病者先
用它药不效即急用此
一点雪 治喉闭喉肿
燄硝(三两研/细如粉)白矾(镕飞/一两)
普济方 卷六十一 第 25a 页 WYG0748-0654c.png
右二味拌匀以一钱掺口中口噤不开者以半钱入
于小竹筒内吹在鼻中如口内血出即用新水漱之
忌热面
治喉闭
用生矾末吹喉中
治急喉闭开口不得者
右以黄蜡纸裹巴豆一个如患人鼻孔大小中心切
破急以塞鼻气冲入喉中自破也已觉通利即除去
于小竹筒内吹在鼻中如口内血出即用新水漱之
忌热面
治喉闭
用生矾末吹喉中
治急喉闭开口不得者
右以黄蜡纸裹巴豆一个如患人鼻孔大小中心切
破急以塞鼻气冲入喉中自破也已觉通利即除去
普济方 卷六十一 第 25b 页 WYG0748-0654d.png
濠守王亚夫方巴豆壳拍碎破以绵裹随左右纳鼻
中即吐出恶物后鼻中或小疮亦无害
牙硝散 治喉痹及喉咽肿痛闭塞
白僵蚕(生去丝/嘴五钱)马牙硝(二/钱)
右同为末每服半钱生姜汁调下不以时候
又方
用白矾一钱瓷碟内溶成汁入巴豆二粒再候矾枯
豆焦为度作末蜜丸鸡豆大姜汤调服良久吐痰立
中即吐出恶物后鼻中或小疮亦无害
牙硝散 治喉痹及喉咽肿痛闭塞
白僵蚕(生去丝/嘴五钱)马牙硝(二/钱)
右同为末每服半钱生姜汁调下不以时候
又方
用白矾一钱瓷碟内溶成汁入巴豆二粒再候矾枯
豆焦为度作末蜜丸鸡豆大姜汤调服良久吐痰立
普济方 卷六十一 第 26a 页 WYG0748-0655a.png
愈
治喉痛咽喉塞喘息不通须臾欲绝神验
以马蔺根二两水一升半煮取一盏去滓细细吃立
通
治喉痹
一方缠闭危急解髻令人拔顶中发十二茎立通秃
者撮其皮亦效一方青黛朴硝末吹入喉中又一方
朴硝鸡子清调刷之
治喉痛咽喉塞喘息不通须臾欲绝神验
以马蔺根二两水一升半煮取一盏去滓细细吃立
通
治喉痹
一方缠闭危急解髻令人拔顶中发十二茎立通秃
者撮其皮亦效一方青黛朴硝末吹入喉中又一方
朴硝鸡子清调刷之
普济方 卷六十一 第 26b 页 WYG0748-0655b.png
治锁喉瘴名朴蛇瘴项大肿痛连喉
蜈蚣(赤足/者)
右研水下一二节或酒下愈
治朴蛇瘴
雄黄 白芷(等/分)
右为末刷喉项内外仍饮之
又方
野苦马汁 灯心(浸水良久/捻其末)
蜈蚣(赤足/者)
右研水下一二节或酒下愈
治朴蛇瘴
雄黄 白芷(等/分)
右为末刷喉项内外仍饮之
又方
野苦马汁 灯心(浸水良久/捻其末)
普济方 卷六十一 第 27a 页 WYG0748-0655c.png
以和苦马汁服之
又方
用白矾一两巴豆去壳二十个白矾入铫内滚数沸
矾化开豆色黄黑顿冷去豆碾末用苇管吹入喉内
即愈
治走马喉痹
一法如左右喉痹于顶上分左右头发用挽拔之剥
然有声立效此法年幼时常见郑六嫂救人甚多不
又方
用白矾一两巴豆去壳二十个白矾入铫内滚数沸
矾化开豆色黄黑顿冷去豆碾末用苇管吹入喉内
即愈
治走马喉痹
一法如左右喉痹于顶上分左右头发用挽拔之剥
然有声立效此法年幼时常见郑六嫂救人甚多不
普济方 卷六十一 第 27b 页 WYG0748-0655d.png
得其诀近与子正话及方得其法
治卒喉痹
用鸡子一枚搅黄令相和吞下
又方
好升麻断含之喉塞亦然
治痹已死有馀气者
用巴豆一枚去皮心研碎分两丸绵裹内两鼻孔约
至眉间垂出馀绵良久大喘勿怪吐则拔去之
治卒喉痹
用鸡子一枚搅黄令相和吞下
又方
好升麻断含之喉塞亦然
治痹已死有馀气者
用巴豆一枚去皮心研碎分两丸绵裹内两鼻孔约
至眉间垂出馀绵良久大喘勿怪吐则拔去之
普济方 卷六十一 第 28a 页 WYG0748-0656a.png
治喉闭气欲绝
用乾漆炒令烟筒吸之
绛雪散 治喉痹
硼砂 白矾(用皂子/大一块)马牙硝(一分/研)硝石(四/两)新巴豆
(六/枚)黄丹(半/两)
右粗瓷小碗一个先煨令热下前四味次下黄丹次
下巴豆仍将巴豆先打碎逐旋下候尽又下一个入
蛇蜕皮一条自然烧化成汁入桔梗末研匀每用少
用乾漆炒令烟筒吸之
绛雪散 治喉痹
硼砂 白矾(用皂子/大一块)马牙硝(一分/研)硝石(四/两)新巴豆
(六/枚)黄丹(半/两)
右粗瓷小碗一个先煨令热下前四味次下黄丹次
下巴豆仍将巴豆先打碎逐旋下候尽又下一个入
蛇蜕皮一条自然烧化成汁入桔梗末研匀每用少
普济方 卷六十一 第 28b 页 WYG0748-0656b.png
许以笔管吹在患处
治喉痹方
元公章少卿说开德府士人携仆入京其一日忽患
喉痹胀满气塞不通命在顷刻询诸郡人云惟马行
街山水李家可着治即与之往李骇然曰證候危甚
犹幸来用巴豆油纸作撚火着烟起吹灭之令仆张
口刺入喉间俄吐出紫血半合即时气宽能言及啖
粥饮掺药傅之立愈士人甚神其技后还乡里村落
治喉痹方
元公章少卿说开德府士人携仆入京其一日忽患
喉痹胀满气塞不通命在顷刻询诸郡人云惟马行
街山水李家可着治即与之往李骇然曰證候危甚
犹幸来用巴豆油纸作撚火着烟起吹灭之令仆张
口刺入喉间俄吐出紫血半合即时气宽能言及啖
粥饮掺药傅之立愈士人甚神其技后还乡里村落
普济方 卷六十一 第 29a 页 WYG0748-0656c.png
一医偶傅得此术云咽喉病发于六腑如引手可探
及刺破瘀血即已若发于五脏则受毒牢深手法药
力难到惟用纸撚为第一然不言所用之意后有拾
得其方者盖预以巴豆油涂纸故施火即着藉其毒
气直赴病处
又方
以皂角汁麻油灌未吐再服之
夺命丹 治缠喉风急喉闭牙关𦂳急不能开者重舌
及刺破瘀血即已若发于五脏则受毒牢深手法药
力难到惟用纸撚为第一然不言所用之意后有拾
得其方者盖预以巴豆油涂纸故施火即着藉其毒
气直赴病处
又方
以皂角汁麻油灌未吐再服之
夺命丹 治缠喉风急喉闭牙关𦂳急不能开者重舌
普济方 卷六十一 第 29b 页 WYG0748-0656d.png
单双肉蛾并误吞竹木鸡骨鱼刺并皆治
白僵蚕(炒去/丝嘴)山豆根 寒水石(煅/)贯众 缩砂仁
紫河车 乾胭脂 马屁勃(八味各/一两)白茯苓(去/皮)
乌贼鱼骨 磁石(三味各/半两)乌芋(一两半俗/名孛荠)南硼砂
(一/钱)象牙末(一/钱)甘草(一两/炙)飞罗面(三/两)麝香(一钱/另研)金星
凤尾草(一/两)
右为细末滴水为丸每一两可作一十五丸蛤粉为
衣每服用冷水半盏放药在内衮动候末起吃药细
白僵蚕(炒去/丝嘴)山豆根 寒水石(煅/)贯众 缩砂仁
紫河车 乾胭脂 马屁勃(八味各/一两)白茯苓(去/皮)
乌贼鱼骨 磁石(三味各/半两)乌芋(一两半俗/名孛荠)南硼砂
(一/钱)象牙末(一/钱)甘草(一两/炙)飞罗面(三/两)麝香(一钱/另研)金星
凤尾草(一/两)
右为细末滴水为丸每一两可作一十五丸蛤粉为
衣每服用冷水半盏放药在内衮动候末起吃药细
普济方 卷六十一 第 30a 页 WYG0748-0657a.png
细呷之一丸救数人不拘时候
消毒丸 治喉痹口疮腮颊肿痛
白僵蚕(炒去/丝嘴)牛蒡子(微/炒)
右等分为细末炼蜜为丸每一两作十五丸每服一
丸食后含化
乌龙膏治喉痹缠喉风
皂角(七挺搥碎水浸/五升滤去滓)草乌头(剉/碎)天南星(剉/碎)大黄(剉/碎)
(三味各/一两)
消毒丸 治喉痹口疮腮颊肿痛
白僵蚕(炒去/丝嘴)牛蒡子(微/炒)
右等分为细末炼蜜为丸每一两作十五丸每服一
丸食后含化
乌龙膏治喉痹缠喉风
皂角(七挺搥碎水浸/五升滤去滓)草乌头(剉/碎)天南星(剉/碎)大黄(剉/碎)
(三味各/一两)
普济方 卷六十一 第 30b 页 WYG0748-0657b.png
右件并入皂角水内煮至二升滤去滓不用再熬成
膏子入新瓷器内盛候微凝入朴硝末一两搅匀候
冷入白僵蚕末一两如前收之如患喉痹每一服半
匙头以甘草汤或茶清化下灌入口内立愈如药乾
以好酒少许润之不拘时候
蓖麻散 合疮口
蓖麻子(七/枚)㷔硝(半/钱)
右为细末研成膏每用少许冷水灌漱去之
膏子入新瓷器内盛候微凝入朴硝末一两搅匀候
冷入白僵蚕末一两如前收之如患喉痹每一服半
匙头以甘草汤或茶清化下灌入口内立愈如药乾
以好酒少许润之不拘时候
蓖麻散 合疮口
蓖麻子(七/枚)㷔硝(半/钱)
右为细末研成膏每用少许冷水灌漱去之
普济方 卷六十一 第 31a 页 WYG0748-0657c.png
独附散 治腑寒咽闭六脉微弱
附子(一枚切/成片)
右用蜜炙黄咽甘味下须详脉方可用
又方
白矾(一/两)
右用入巴豆二十一粒搥碎去壳用煅矾枯去巴豆
为末一字吹入喉中
防风立效散 治咽喉
附子(一枚切/成片)
右用蜜炙黄咽甘味下须详脉方可用
又方
白矾(一/两)
右用入巴豆二十一粒搥碎去壳用煅矾枯去巴豆
为末一字吹入喉中
防风立效散 治咽喉
普济方 卷六十一 第 31b 页 WYG0748-0657d.png
柴胡 升麻 牛蒡子(炒/)全蝎 赤芍 石膏
(生/用)乾葛 甘草(各一/两)北防风 郁金 薄荷叶
半夏(炮/)赤茯苓 北细辛 川芎 𦍑活(各半/两)桔
梗 荆芥(各一/两)
右粗末每服四大钱水一盏半葱头一个煎一盏食
后卧时温服滓再煎服忌酒毒物候发散后又相间
服局方解毒雄黄丸(湘中朱国学家合/施此方往往辄效)
治人挫喉气不来
(生/用)乾葛 甘草(各一/两)北防风 郁金 薄荷叶
半夏(炮/)赤茯苓 北细辛 川芎 𦍑活(各半/两)桔
梗 荆芥(各一/两)
右粗末每服四大钱水一盏半葱头一个煎一盏食
后卧时温服滓再煎服忌酒毒物候发散后又相间
服局方解毒雄黄丸(湘中朱国学家合/施此方往往辄效)
治人挫喉气不来
普济方 卷六十一 第 32a 页 WYG0748-0658a.png
急以冷水灌之立效
一捻金散
郁金(三/钱)藜芦(二/钱)巴豆(一钱/炒)
右为末喉肿及食刺热茶点一钱骨鲠乾咽喉风薄
荷茶下
傅用神效方 疗喉痹
桔梗 甘草(各一/两)
右水一升煮服稍有脓出即消
一捻金散
郁金(三/钱)藜芦(二/钱)巴豆(一钱/炒)
右为末喉肿及食刺热茶点一钱骨鲠乾咽喉风薄
荷茶下
傅用神效方 疗喉痹
桔梗 甘草(各一/两)
右水一升煮服稍有脓出即消
普济方 卷六十一 第 32b 页 WYG0748-0658b.png
治喉风
右以白矾末半钱鸡子清调灌入喉甚者宜巴豆肉
针线穿咽入喉牵出
治喉闭
右以巴豆十个去壳将皮纸槌巴油在纸上将纸作
大条子撚灯上烧着吹灭浓烟插入喉中得吐妙
治急喉痹
以矾石生含咽津
右以白矾末半钱鸡子清调灌入喉甚者宜巴豆肉
针线穿咽入喉牵出
治喉闭
右以巴豆十个去壳将皮纸槌巴油在纸上将纸作
大条子撚灯上烧着吹灭浓烟插入喉中得吐妙
治急喉痹
以矾石生含咽津
普济方 卷六十一 第 33a 页 WYG0748-0658c.png
治喉痹
以薄荷乾者为末水调服
又方(本/草)
以陈白芨煮服之
又方
以附子去皮炮令拆以蜜涂上炙之令蜜入内含之
勿咽甘汁
治喉痹(本/草)
以薄荷乾者为末水调服
又方(本/草)
以陈白芨煮服之
又方
以附子去皮炮令拆以蜜涂上炙之令蜜入内含之
勿咽甘汁
治喉痹(本/草)
普济方 卷六十一 第 33b 页 WYG0748-0658d.png
以搕藤子烧灰研细为末酒调服一钱匕
利咽喉治喉痹(本/草)
取杏仁去皮熬令赤和桂末研如泥绵裹如指大含
之
治喉痹(本/草)
以紫荆木煮汁服之
治缠喉风方
用白矾捣地龙以白矾为丸吞之痰出即愈
利咽喉治喉痹(本/草)
取杏仁去皮熬令赤和桂末研如泥绵裹如指大含
之
治喉痹(本/草)
以紫荆木煮汁服之
治缠喉风方
用白矾捣地龙以白矾为丸吞之痰出即愈
普济方 卷六十一 第 34a 页 WYG0748-0659a.png
治喉中似物吞吐不出腹胀羸瘦
取白蓑荷根绞汁服虫立出
治喉痹
草犀根 千金藤
右二味等分㕮咀煮汁服之
郁金散 治喉闭腮肿痰结成核走马缠喉诸风郁
者
郁金 天南星 宣连 蝎(已上各/半两)巴豆(别研二/钱半)
取白蓑荷根绞汁服虫立出
治喉痹
草犀根 千金藤
右二味等分㕮咀煮汁服之
郁金散 治喉闭腮肿痰结成核走马缠喉诸风郁
者
郁金 天南星 宣连 蝎(已上各/半两)巴豆(别研二/钱半)
普济方 卷六十一 第 34b 页 WYG0748-0659b.png
右除巴豆馀为末入和匀壮者一钱老少者半钱生
姜蜜水调下此药乃微有毒须量人虚实加减服凡
服此药以泻为度
凡治先以手搯肿破或即时再结愈甚或成宿疾不
移时仍发如急喉闭未有药先用漆箸二火烧令有
烟含口中不得出气候烟抢着发𠻳即破然后用别
药 又先饮生油令气通后合他药 又巴豆一个
微煨过去皮用绵裹安耳或鼻中如疮破即除去
姜蜜水调下此药乃微有毒须量人虚实加减服凡
服此药以泻为度
凡治先以手搯肿破或即时再结愈甚或成宿疾不
移时仍发如急喉闭未有药先用漆箸二火烧令有
烟含口中不得出气候烟抢着发𠻳即破然后用别
药 又先饮生油令气通后合他药 又巴豆一个
微煨过去皮用绵裹安耳或鼻中如疮破即除去
普济方 卷六十一 第 35a 页 WYG0748-0659c.png
又白僵蚕直者为末生姜自然汁调下一二钱大妙
又桔梗甘草各一两剉用水五盏煎数沸服有脓
出即愈 又浓煮桂汁服一盏亦可桂末着舌下渐
咽之 又含鸡屎白 又含升麻 又急拔顶心发
数茎
治喉痹咽喉塞喘息不通须臾欲绝
川根叶二两水一升半煮取一盏去滓细细吃立通
治喉痹及咽喉生疮吞咽不下
又桔梗甘草各一两剉用水五盏煎数沸服有脓
出即愈 又浓煮桂汁服一盏亦可桂末着舌下渐
咽之 又含鸡屎白 又含升麻 又急拔顶心发
数茎
治喉痹咽喉塞喘息不通须臾欲绝
川根叶二两水一升半煮取一盏去滓细细吃立通
治喉痹及咽喉生疮吞咽不下
普济方 卷六十一 第 35b 页 WYG0748-0659d.png
右用白矾一块为末安住在铁香匙上中间作一井
入去壳好巴豆一粒同煮候矾乾巴豆熟碾成细末
新汲水调下一字若未瘥再服
治喉痹
用白鹳脚骨及嘴煮汁服之或烧灰为末米饮服之
又方
用海根以水磨服之
又方
入去壳好巴豆一粒同煮候矾乾巴豆熟碾成细末
新汲水调下一字若未瘥再服
治喉痹
用白鹳脚骨及嘴煮汁服之或烧灰为末米饮服之
又方
用海根以水磨服之
又方
普济方 卷六十一 第 36a 页 WYG0748-0660a.png
用东向厕溺坑中青泥水调灌之效
治缠喉风咽中如束气不通
用甜瓜蒂不限多少细研为末壮年一匙十五已下
及老半匙早晨井花水调下一食时须含沙糖一块
良久涎如水出年深者涎尽有一块如油布水上知
尽矣涎尽食粥一两日如吐多困甚即饮麝香汤一
盏即止矣麝细研温水调下此药不大吐逆只出涎
水(甜瓜蒂采自然落者用水洗净再以槟/榔叶包裹于东墙有风处挂令吹乾用)
治缠喉风咽中如束气不通
用甜瓜蒂不限多少细研为末壮年一匙十五已下
及老半匙早晨井花水调下一食时须含沙糖一块
良久涎如水出年深者涎尽有一块如油布水上知
尽矣涎尽食粥一两日如吐多困甚即饮麝香汤一
盏即止矣麝细研温水调下此药不大吐逆只出涎
水(甜瓜蒂采自然落者用水洗净再以槟/榔叶包裹于东墙有风处挂令吹乾用)
普济方 卷六十一 第 36b 页 WYG0748-0660b.png
导引法(出圣/惠方)
养生方云两手拓两颊手不动搂时使急腰内亦然
住定于两肋头向外拊搏腰气散尽势大闷如此来
去七遍去喉痹
咽喉生痈(论/)
夫肺气上通于喉咙胃经外连于咽嗌其气和平则呼
吸咽纳无所妨碍若脾肺壅热薰发上焦攻于咽喉结
聚肿痛不得消散热气炽盛致结成痈妨碍吐纳古方
养生方云两手拓两颊手不动搂时使急腰内亦然
住定于两肋头向外拊搏腰气散尽势大闷如此来
去七遍去喉痹
咽喉生痈(论/)
夫肺气上通于喉咙胃经外连于咽嗌其气和平则呼
吸咽纳无所妨碍若脾肺壅热薰发上焦攻于咽喉结
聚肿痛不得消散热气炽盛致结成痈妨碍吐纳古方
普济方 卷六十一 第 37a 页 WYG0748-0660c.png
论一寸为疖二寸至三寸为痈其候使人寒战欬唾稠
浊善用针者辨其可刺宜速破之仍施以点饵之剂
喉咙者呼吸之道路气之所上下也悬痈为声音之关
脏腑有伏热气上冲咽喉气血壅遏结于悬痈毒气不
散故肿痛妨闷甚者或长数寸随喉出入不得食息宜
急治之
方
天门冬煎 治缠喉咽嗌不利
浊善用针者辨其可刺宜速破之仍施以点饵之剂
喉咙者呼吸之道路气之所上下也悬痈为声音之关
脏腑有伏热气上冲咽喉气血壅遏结于悬痈毒气不
散故肿痛妨闷甚者或长数寸随喉出入不得食息宜
急治之
方
天门冬煎 治缠喉咽嗌不利
普济方 卷六十一 第 37b 页 WYG0748-0660d.png
生天门冬(汁二/升)人参(一/两)生麦门冬(汁二/升)生姜(汁一/升)
生地黄(汁一/升)桂(去粗皮/一两)赤茯苓(去黑皮/三两)半夏(汤泡/七遍)
(暴乾/一两)甘草(炙三/分)牛黄(研半/两)
右除四味汁外馀六味先为末以天门冬麦门冬汁
煎减半次入生姜汁又煎减半次又入地黄汁并馀
六味同煎汁欲尽入白蜜一斤酥四两同煎煎成瓮
合盛不拘时温水调下一匙以瘥为度
防风散 治喉痈及咽喉肿痛等證
生地黄(汁一/升)桂(去粗皮/一两)赤茯苓(去黑皮/三两)半夏(汤泡/七遍)
(暴乾/一两)甘草(炙三/分)牛黄(研半/两)
右除四味汁外馀六味先为末以天门冬麦门冬汁
煎减半次入生姜汁又煎减半次又入地黄汁并馀
六味同煎汁欲尽入白蜜一斤酥四两同煎煎成瓮
合盛不拘时温水调下一匙以瘥为度
防风散 治喉痈及咽喉肿痛等證
普济方 卷六十一 第 38a 页 WYG0748-0661a.png
防风(去叉/一两)白附子(三/分)地骨皮(半/两)麝香(研三/分)丹砂(研/)
腻粉(研/)白术 马牙硝(研/)桂(去粗皮/各一两)赤茯苓(去黑/皮一)
(两/)
右为散每服半钱匕温酒调下
治悬痈咽中生瘜肉舌肿(出圣/惠方)
用羊蹄草煮汁热含令吐良
射干汤 治喉痈咽喉嗌肿塞及心肺热极吐纳不利
射干(半/两)升麻 大黄(剉生/用)恶实(生用各/一两)木通(剉三/分)
腻粉(研/)白术 马牙硝(研/)桂(去粗皮/各一两)赤茯苓(去黑/皮一)
(两/)
右为散每服半钱匕温酒调下
治悬痈咽中生瘜肉舌肿(出圣/惠方)
用羊蹄草煮汁热含令吐良
射干汤 治喉痈咽喉嗌肿塞及心肺热极吐纳不利
射干(半/两)升麻 大黄(剉生/用)恶实(生用各/一两)木通(剉三/分)
普济方 卷六十一 第 38b 页 WYG0748-0661b.png
马蔺子(炒半/两)
右粗捣筛每服三钱匕水一盏竹叶七片煎七分去
滓下马牙硝半钱匕搅令匀不拘时细细温服
治悬痈肿痛咽喉不利(出圣/惠方)
射干(半/两)木鳖子(一/分)甘草(半两炙/微赤剉)川大黄(一分剉/末微炒)川
升麻(一/分)杏仁(半两汤浸去皮尖/双仁麸炒微黄)
右为末炼蜜为丸如弹子大含一丸咽津
元参散(出圣/惠方) 治悬痈肿痛不下食
右粗捣筛每服三钱匕水一盏竹叶七片煎七分去
滓下马牙硝半钱匕搅令匀不拘时细细温服
治悬痈肿痛咽喉不利(出圣/惠方)
射干(半/两)木鳖子(一/分)甘草(半两炙/微赤剉)川大黄(一分剉/末微炒)川
升麻(一/分)杏仁(半两汤浸去皮尖/双仁麸炒微黄)
右为末炼蜜为丸如弹子大含一丸咽津
元参散(出圣/惠方) 治悬痈肿痛不下食
普济方 卷六十一 第 39a 页 WYG0748-0661c.png
射干 大黄(各半/两)甘草(一/分)元参(一/分)升麻(半/两)
右细末每服三钱水一盏煎至七分放温时时咽含
良验
破毒妙方(出危/氏方)
白矾 巴豆(去/壳)红肉硝 草乌尖 猪牙皂角
薄荷(各三/钱)
右为细末好酸醋调鹅毛刷入口内勿吞仍以盐汤
灌漱
右细末每服三钱水一盏煎至七分放温时时咽含
良验
破毒妙方(出危/氏方)
白矾 巴豆(去/壳)红肉硝 草乌尖 猪牙皂角
薄荷(各三/钱)
右为细末好酸醋调鹅毛刷入口内勿吞仍以盐汤
灌漱
普济方 卷六十一 第 39b 页 WYG0748-0661d.png
治喉痈闭方(出直/指方)
白明矾(煅/)牙硝(各一/钱)胭脂(半/钱)
右研细烂乌梅肉丸旋含咽
治悬痈乘热暴肿胀痛咽中生息肉及舌肿方(一名乾/姜汤出)
(圣惠/方)
乾姜(炮制/剉)半夏(汤浸七/遍去滑)
右等分为末少少着舌上一方用盐䜴和涂所患处
又先以开口铁针刺破血出后用药少许涂之神效
白明矾(煅/)牙硝(各一/钱)胭脂(半/钱)
右研细烂乌梅肉丸旋含咽
治悬痈乘热暴肿胀痛咽中生息肉及舌肿方(一名乾/姜汤出)
(圣惠/方)
乾姜(炮制/剉)半夏(汤浸七/遍去滑)
右等分为末少少着舌上一方用盐䜴和涂所患处
又先以开口铁针刺破血出后用药少许涂之神效
普济方 卷六十一 第 40a 页 WYG0748-0662a.png
若痒时以生姜汁解之
喉中悬痈垂长咽中妨闷(出圣/惠方)
用烧盐末枯矾末各一两相和以箸头点之即消
启闭散 治风热客搏上焦悬痈肿痛
恶实(炒/)甘草(生各/一两)
右为散每服二钱匕水二盏煎六分旋含之良久咽
下
马牙硝散(出圣/惠方) 治喉痈及伤寒热后咽痛闭塞不通
喉中悬痈垂长咽中妨闷(出圣/惠方)
用烧盐末枯矾末各一两相和以箸头点之即消
启闭散 治风热客搏上焦悬痈肿痛
恶实(炒/)甘草(生各/一两)
右为散每服二钱匕水二盏煎六分旋含之良久咽
下
马牙硝散(出圣/惠方) 治喉痈及伤寒热后咽痛闭塞不通
普济方 卷六十一 第 40b 页 WYG0748-0662b.png
用马牙硝半两细研为散每服一钱绵裹含咽津
以通为度
又方
用童子小便四五岁者一合并铜钱二文含一方用
盐不用钱
治悬痈肿痛咽喉不利胸中烦热宜服此方(出圣/惠方)
射干(一/两)元参(半/两)川升麻(半/两)白矾(半/两)白药(半/两)黄蘖(半/两)
天竺黄(一两/细研)犀角屑(半/两)白马牙硝(一两/细研)甘草(炙剉/半两)
以通为度
又方
用童子小便四五岁者一合并铜钱二文含一方用
盐不用钱
治悬痈肿痛咽喉不利胸中烦热宜服此方(出圣/惠方)
射干(一/两)元参(半/两)川升麻(半/两)白矾(半/两)白药(半/两)黄蘖(半/两)
天竺黄(一两/细研)犀角屑(半/两)白马牙硝(一两/细研)甘草(炙剉/半两)
普济方 卷六十一 第 41a 页 WYG0748-0662c.png
右为末入研了药令匀炼蜜和𢷬三二百杵丸如小
弹子大不计时候以绵裹一丸含咽津
犀角散(出圣/惠方) 治咽喉中生痈疮肿痛
犀角屑(一/两)元参(三/分)黄耆(一两/剉)黄芩(三/分)络石(三/分)贩酱
(三/分)白敛(三/分)川大黄(一两剉/碎微炒)甘草(半两炙/微赤剉)
右为散每服三钱水一钟煎至六分去滓入川朴硝
一钱搅令匀不计时候服
治咽喉卒生痈肿饮食不通方(出圣/惠方)
弹子大不计时候以绵裹一丸含咽津
犀角散(出圣/惠方) 治咽喉中生痈疮肿痛
犀角屑(一/两)元参(三/分)黄耆(一两/剉)黄芩(三/分)络石(三/分)贩酱
(三/分)白敛(三/分)川大黄(一两剉/碎微炒)甘草(半两炙/微赤剉)
右为散每服三钱水一钟煎至六分去滓入川朴硝
一钱搅令匀不计时候服
治咽喉卒生痈肿饮食不通方(出圣/惠方)
普济方 卷六十一 第 41b 页 WYG0748-0662d.png
用烧秤锤令赤内一盏醋中令沸止饮之一方用酒
治悬痈肿长数寸随喉出入不得食方
令病人大开口以箸按舌下烧小烙铁于竹管中烙
即愈少根不尽渐更烙之即以盐涂烙处
硼砂散(出圣/惠方) 治悬痈肿痛
硼砂(别/研)马牙硝(枯/)滑石 寒水石(已上各/二钱)脑子(别/研)
(一/钱)白矾(枯一/钱半)
右研令极细每服半钱新汲水调下不拘时候
治悬痈肿长数寸随喉出入不得食方
令病人大开口以箸按舌下烧小烙铁于竹管中烙
即愈少根不尽渐更烙之即以盐涂烙处
硼砂散(出圣/惠方) 治悬痈肿痛
硼砂(别/研)马牙硝(枯/)滑石 寒水石(已上各/二钱)脑子(别/研)
(一/钱)白矾(枯一/钱半)
右研令极细每服半钱新汲水调下不拘时候
普济方 卷六十一 第 42a 页 WYG0748-0663a.png
铅霜散(出圣/惠方) 治悬痈肿胀疼痛
铅霜(一/分)甘草(一分半生半/熟捣罗为末)
右都研为散每服以绵裹半钱含咽津瘥
治悬痈咽中生息肉舌肿方
日初出向日张口使妇人用布裙围住其头上七下
瘥
治喉内生痈(出经验/良方)
五倍子为末入白僵蚕甘草少许用白梅肉为丸噙
铅霜(一/分)甘草(一分半生半/熟捣罗为末)
右都研为散每服以绵裹半钱含咽津瘥
治悬痈咽中生息肉舌肿方
日初出向日张口使妇人用布裙围住其头上七下
瘥
治喉内生痈(出经验/良方)
五倍子为末入白僵蚕甘草少许用白梅肉为丸噙
普济方 卷六十一 第 42b 页 WYG0748-0663b.png
化其痈自破
治喉痈卒肿方(出圣/惠方)
用薏苡仁吞二枚即瘥一方用一两水一大盏煎至
五分去滓频服之
治悬痈肿(出圣/惠方)
用硼砂二钱绵裹含咽津瘥
帝钟风即喉间帝钟长肿有长数寸者(出圣/惠方)
用食盐煅过鸦毛蘸下即消不须针破破则伤人绵
治喉痈卒肿方(出圣/惠方)
用薏苡仁吞二枚即瘥一方用一两水一大盏煎至
五分去滓频服之
治悬痈肿(出圣/惠方)
用硼砂二钱绵裹含咽津瘥
帝钟风即喉间帝钟长肿有长数寸者(出圣/惠方)
用食盐煅过鸦毛蘸下即消不须针破破则伤人绵
普济方 卷六十一 第 43a 页 WYG0748-0663c.png
裹箸头盐揩日六七度易(名雪/花散)
圣烟散 治悬痈肿胀喉闭塞急令开口看有蛾无蛾
若有蛾须是针破方可若望不见以草麻子打碎用
纸捲作筒一头烧烟起竟以烟熏咽喉内自然可破
才望见即以三棱针刺破出紫血半盏许便愈其有
贵宦之家不容用针者则惑之曰用笔蘸药先以针
安笔心内刺之一方用巴豆依前法烧熏或只以蓖
麻子巴豆二药榨油在纸上作纸撚子烧用
圣烟散 治悬痈肿胀喉闭塞急令开口看有蛾无蛾
若有蛾须是针破方可若望不见以草麻子打碎用
纸捲作筒一头烧烟起竟以烟熏咽喉内自然可破
才望见即以三棱针刺破出紫血半盏许便愈其有
贵宦之家不容用针者则惑之曰用笔蘸药先以针
安笔心内刺之一方用巴豆依前法烧熏或只以蓖
麻子巴豆二药榨油在纸上作纸撚子烧用
普济方 卷六十一 第 43b 页 WYG0748-0663d.png
治咽喉间生肉层层相叠渐渐肿起不痛多日乃有窍
子臭气自出遂退食饮(出傅信/适用方)
用臭橘叶煎汤连服愈
油膏 治咽喉生痈药不下及喉闭等證
生麻油(半斤挼皂角拾挺/用生绢滤去滓)
右灌此麻油即疮穿脓血吐出而愈
治喉痈方
杨立之自广府通判归楚州喉间生痈既肿溃而脓
子臭气自出遂退食饮(出傅信/适用方)
用臭橘叶煎汤连服愈
油膏 治咽喉生痈药不下及喉闭等證
生麻油(半斤挼皂角拾挺/用生绢滤去滓)
右灌此麻油即疮穿脓血吐出而愈
治喉痈方
杨立之自广府通判归楚州喉间生痈既肿溃而脓
普济方 卷六十一 第 44a 页 WYG0748-0664a.png
血流注晓夕不止寝食俱废医者束手适杨吉老来
赴郡守招立之令子往邀之至熟视良久曰不须看
脉已得之矣然此疾甚异须先啖生姜片一斤乃可
投药否则无法也语毕即出子有难色曰喉中溃脓
痛楚岂宜食生姜立之曰吉老医术通神其言不妄
试取一斤我啖如不能进则屏去无害遂食之殊为
甘香稍复加益至半斤许痛处已宽满一斤始觉味
辛辣脓血䪺尽粥饵入口了无滞得明日招吉老谢
赴郡守招立之令子往邀之至熟视良久曰不须看
脉已得之矣然此疾甚异须先啖生姜片一斤乃可
投药否则无法也语毕即出子有难色曰喉中溃脓
痛楚岂宜食生姜立之曰吉老医术通神其言不妄
试取一斤我啖如不能进则屏去无害遂食之殊为
甘香稍复加益至半斤许痛处已宽满一斤始觉味
辛辣脓血䪺尽粥饵入口了无滞得明日招吉老谢
普济方 卷六十一 第 44b 页 WYG0748-0664b.png
而问之对曰君居南方多食鹧鸪此禽好啖半夏久
而毒发故以姜制之今病源已清无服他药予记唐
小说载崔魏公暴亡医梁新诊之曰中食毒仆曰常
好食竹鸡梁曰竹鸡多食半夏苗盖其毒也命捩生
姜汁拆齿灌之遂复活正与此说相同
治喉痛方
以山豆根常常含咽津
治肉鹅喉痹
而毒发故以姜制之今病源已清无服他药予记唐
小说载崔魏公暴亡医梁新诊之曰中食毒仆曰常
好食竹鸡梁曰竹鸡多食半夏苗盖其毒也命捩生
姜汁拆齿灌之遂复活正与此说相同
治喉痛方
以山豆根常常含咽津
治肉鹅喉痹
普济方 卷六十一 第 45a 页 WYG0748-0664c.png
用白矾半两飞过者入半碗沸汤调通口服之血胞
随手自消若经少时变作血脓难医
半夏厚朴汤 治阴炙内脔
半夏(三/两)厚朴(三/两)茯苓(四/两)紫苏叶(二/两)
右为细末每服五钱水二盏姜五片煎一盏去滓服
雄黄散 治咽漏疮初生结喉上如痈肿破后有眼子
雄黄 蜜陀僧(各一/钱)腻粉(三/钱)麝香(一/字)
右研细末未破用白梅汤调涂已破挹去脓汁乾贴
随手自消若经少时变作血脓难医
半夏厚朴汤 治阴炙内脔
半夏(三/两)厚朴(三/两)茯苓(四/两)紫苏叶(二/两)
右为细末每服五钱水二盏姜五片煎一盏去滓服
雄黄散 治咽漏疮初生结喉上如痈肿破后有眼子
雄黄 蜜陀僧(各一/钱)腻粉(三/钱)麝香(一/字)
右研细末未破用白梅汤调涂已破挹去脓汁乾贴
普济方 卷六十一 第 45b 页 WYG0748-0664d.png
破毒丹 治单双雕
右以巴豆一枚纸裹火内炮令鳖破声为度去纸揭
起头皮些子左雕于右鼻内着右雕于左鼻内着双
雕则着两头即时响破脓血下也
白丁香丸 治咽喉双雕及单雕
用白丁香二十个(家雀屎/是也)以沙糖如胡桃大一块同
和研分作二丸每一丸用薄绵子裹令含在口内即
时遂愈甚不过两粒也此极有奇功
右以巴豆一枚纸裹火内炮令鳖破声为度去纸揭
起头皮些子左雕于右鼻内着右雕于左鼻内着双
雕则着两头即时响破脓血下也
白丁香丸 治咽喉双雕及单雕
用白丁香二十个(家雀屎/是也)以沙糖如胡桃大一块同
和研分作二丸每一丸用薄绵子裹令含在口内即
时遂愈甚不过两粒也此极有奇功
普济方 卷六十一 第 46a 页 WYG0748-0665a.png
治卒喉中生肉
以绵裹箸头柱盐揩日六七度易
咽喉生疮论
夫咽喉生疮或白或赤痰唾稠浊喉中腥臭疼痛此盖
上焦有热脾肺不和热搏其经致熏发咽喉故也
方
半夏汤 治咽喉生疮𠻳唾如鲠语声不出
半夏(汤浸去滑/七遍二两)射干 乾姜(炮/)杏仁(汤浸去皮/尖双仁炒)紫
以绵裹箸头柱盐揩日六七度易
咽喉生疮论
夫咽喉生疮或白或赤痰唾稠浊喉中腥臭疼痛此盖
上焦有热脾肺不和热搏其经致熏发咽喉故也
方
半夏汤 治咽喉生疮𠻳唾如鲠语声不出
半夏(汤浸去滑/七遍二两)射干 乾姜(炮/)杏仁(汤浸去皮/尖双仁炒)紫
普济方 卷六十一 第 46b 页 WYG0748-0665b.png
苑(去/苗)麻黄(去节煎掠/去沬焙)吴茱萸(汤洗焙/乾炒)桂(去粗/皮)陈橘
皮(汤泄去/白焙)独活(去芦头/一两)当归(切焙/一两)
右粗捣筛每服三钱匕水二盏煎至一盏去滓温服
初痛一二日可发汗病久者可加大黄一两半初秋
夏月暴冷利及天行暴热喜怒伏于内宜加生姜二
两乾姜茱叟枳实各一两修制如前法
黄耆散(出圣/惠方) 治咽喉内生疮疼病
黄耆(半两/剉)甘草(半两/生剉)栀子仁(半/两)黄芩(三/分)元参(一/两)赤
皮(汤泄去/白焙)独活(去芦头/一两)当归(切焙/一两)
右粗捣筛每服三钱匕水二盏煎至一盏去滓温服
初痛一二日可发汗病久者可加大黄一两半初秋
夏月暴冷利及天行暴热喜怒伏于内宜加生姜二
两乾姜茱叟枳实各一两修制如前法
黄耆散(出圣/惠方) 治咽喉内生疮疼病
黄耆(半两/剉)甘草(半两/生剉)栀子仁(半/两)黄芩(三/分)元参(一/两)赤
普济方 卷六十一 第 47a 页 WYG0748-0665c.png
茯苓(半/两)槟榔(半/两)川升麻(三/分)紫苑(半两洗/留皮)麦门冬(去/心)
(焙一/两)牛蒡子(半/两)
右为散每服二钱以水一钟煎至六分去滓不计时
候温服之
治喉中有疮唾血不下食宜服此方(出圣/惠方)
黄耆(一两/剉)露蜂房(半两/微炙)蔷薇根(一两/剉)络石(一/两)射干
(一/两)羚羊角屑(半/两)甘草(半两炙/微赤剉)川大黄(一两剉/碎微炒)元参
(半/两)
(焙一/两)牛蒡子(半/两)
右为散每服二钱以水一钟煎至六分去滓不计时
候温服之
治喉中有疮唾血不下食宜服此方(出圣/惠方)
黄耆(一两/剉)露蜂房(半两/微炙)蔷薇根(一两/剉)络石(一/两)射干
(一/两)羚羊角屑(半/两)甘草(半两炙/微赤剉)川大黄(一两剉/碎微炒)元参
(半/两)
普济方 卷六十一 第 47b 页 WYG0748-0665d.png
右为散每服四钱水一盏煎至六分去滓不计时候
温服
普济方卷六十一
温服
普济方卷六十一