经　进东坡文集事略卷第四十七
　　　迪功郎新绍兴府嵊县主簿臣郎
　　书
　　　　荅毛滂书　荅李端叔书
　　　　荅李昭玘书　荅俞括书
　　　　荅张嘉文书　上韩魏公葬董传书
　　　荅毛滂书(滂字泽民元祐中公守钱塘泽民为/法曹掾公以众人遇之秩满辞去是)
(夕宴客有歌赠别小词卒章云今夜山城/睿断魂分付潮回去公问谁所作或以毛)
(法曹对公语坐客曰郡僚有词人而不及/知轼之罪也翼日折简追回留连数月每)
(预文酒之会泽民因此得名葛常之韵语/阳秋云东坡书奖与后进有一言之善则)
(极口褒赏使其有闻于世而后巳故受其/奖拂者亦踊跃自勉乐于修进而终为令)
(若东坡者其有功于斯/文哉其有功于斯人哉)

轼启比日酷暑不审起居何如顷承示长笺及诗文一
轴日欲裁谢因循至今悚息悚息今时为文者至多可
喜者亦众然求如足下闲暇自得清美可口者实少也
敬佩厚赐不敢独飨当出之知者世间惟名实不可欺
文章如金玉各有定价先后进相汲引因其言以信于
世则有之矣至其品目高下盖付之众口决非一夫所
能抑扬轼于黄鲁直张文潜辈数子特先识之耳始诵
其文盖疑信者相半久乃自定翕然称之轼岂能为之
䡖重哉非独轼如此虽向之前辈亦不过如此也而况
外物之进退此在造物者非轼事辱贶之重不敢不尽
氶不久出都尚得一见否
　　　荅李端叔书(名之仪少登科元右中为密院编/修官能诗善属文工于尺牍东坡)

(尝谓得发/遣三昧)
轼顿首再拜闻足下名久矣又于相识处往往见所作
诗文虽不多亦足以髣髴其为人矣寻常不通书问怠
慢之罪犹可阔略及足下斩然在疚亦不能以一字奉
慰舍弟子由至先蒙惠书又复懒不即荅顽钝废礼一
至于此而足下终不弃绝递中再辱手书待遇益隆览
之面热汗下也足下才高识明不应轻许与人得非用
黄鲁直秦太虚辈语真以为然邪不肖为人所憎而二
子独喜见誉如人嗜昌歜羊枣(文王嗜昌歜/曾晰嗜羊枣)未易诘其
所以然者以二子为妄则不可遂欲以移之众口又大
不可也轼少年时读书作文专为应㪯而巳既及进士
第贪得不巳又㪯制策其实何所有而其科号为直言

极谏故每纷然诵说古今考论是非以应其名耳人苦
不自知既以此得因以为实能之故譊譊至今坐此得
罪几死所谓齐虏以口舌得官(娄敬传云高帝使敬使/匈奴还言不可击是时)
(汉兵业巳行上怒骂敬曰齐虏以口/舌得官乃妄言沮吾军械系敬广武)真可笑也然世人
遂以轼为欲立异同则过矣妄论利害搀说得失此正
制科人习气譬之候虫时鸟自鸣自巳何足为损益轼
每怪时人待轼过重而足下又复称说如此愈非其实
得罪以来深自闭塞扁舟草屦放浪山水间与樵渔杂
处往往为醉人所推骂辄自喜渐不为人识平生亲友
无一字见及有书与之亦不荅自幸庶几免矣足下又
复创相推与甚非所望木有瘿石有晕犀有通以取妍
于人皆物之病也谪居无事默自观省回视三十年以

来所为多其病者足下所见皆故我非今我也无乃闻其
声不考其情取其华而遗其实乎抑将又有取于此也
此事非相见不能尽自得罪后不敢作文字此书虽非
文然信笔书意不觉累幅亦不须示人必喻此意岁行
尽寒苦惟万万节哀强食不次
　　　荅李昭玘书
轼启向得王子中兄弟书具道足下每相见语辄见及
意相予甚厚即欲作书以道区区又念方以罪垢废放
平生不相识而相向如此此人必有以不肖欺左右者
辄思所以得罪正坐名过实耳年大以来平日所好恶
忧畏皆衰矣独畏过实之名如畏虎也以此未敢相闻
今获来书累幅首尾句句皆所畏者谨再拜辞避不敢

当然少年好文字虽自不能工喜诵他人之一者今虽
老馀习尚在得所示书反复不知厌所称道虽不然然
观其笔势俯仰亦足以粗得足下为人之一二也幸甚
幸甚比日履兹春和起居何似轼蒙庇粗遣每念处世
穷困所向辄值墙谷无一遂者独于文人胜士多获所
欲如黄庭坚鲁直晁补之无咎秦观太虚张耒文潜之
流皆世未之知而轼独先知之今足下又不见鄙欲相
从游岂造物者专欲以此乐见厚也耶然此数子者挟
其有馀之资而骛于无涯之知必极其所如往而后巳
则亦将安所归宿哉惟明者念有以反之鲁直既丧妻
绝嗜好蔬食饮水此最勇决舍弟子由亦云学道三十
馀年今始粗闻道考其言行则信与昔者有间矣独轼

伥伥焉未有所得也徐守莘老每有书来亦以此见教
想时相从有以发明王子中兄弟得相依甚幸子敏虽
失解乃得久处左右想遂磨琢成其妙质也徐州城外
有王陵母刘子政二坟向欲为作祠堂竟不暇此为遗
恨近以告莘老不知有意作否若果作当有记文莘老
若不自作者足下当为作也无由面言临书惘惘惟顺
时自爱谨奉手启为谢不宣轼再拜
　　　荅俞括书(括字资深尝/为虔州守)
轼顿首再拜资深使君閤下前日辱宠访示长笺及诗
文一轴伏读累日废卷拊掌有起予之叹孔子曰辞达
而巳矣物固有是理患不知之知之患不能达之于口
与手辞者达是而巳矣文人之盛莫若近世然私所钦

慕者独陆宣公一人家有宣公奏议善本顷侍讲读缮
写奏御(公尝有乞校正陆宣公奏议进御奏状其末云/臣等欲取奏议稍加校正缮写进呈愿/陛下)
(置之坐隅如见贽面反覆熟读如与贽/言必能发圣性之高明成治功于岁月)区区之忠自谓
庶几于孟轲之钦王且欲举天下家藏此方人挟此术
以待世之病者此仁人君子至情也今览所示议论自
东汉巳下十篇皆欲酌古以御今有意乎济世之实用
此正平生所望于朋友与凡学道之君子也然去岁在
都下见一医工颇艺而穷慨然谓仆曰人所以服药端
为病耳若欲以适口则莫若刍豢何以药为今孙氏刘
氏皆以药显然孙氏蕲于治病而不择丼苦而刘氏专
务适口病者宜安所去取而刘氏富倍孙氏此何理也
使君为此文恐未必售于世售与不售岂吾侪所当挂

口哉聊以发一笑耳宣公奏议有一表谩以奉呈不须
示人也馀俟面谢目昏自书草草不罪
　　　荅张嘉文书
久不奉书过辱不遗远枉教尺具审起居佳胜感慰交
集著述想日益富示谕治春秋学此学者本务又何疑
焉此书自有妙用学者罕能领会多求之绳约中乃近
法家者流苛细缴绕竟亦何用惟丘明识其妙用然不
肯尽谈微见端兆欲使学者自见之故仆以为难盖尝
悔少作矣未敢轻论也凡人为文至老多有所悔仆尝
悔其少作矣然著成一家之言则不容有所悔当且博
观而约取如富人之筑大第储其材用既足而后成之
然后为得也愚意如此不知是否夜寒笔冻眼昏不罪

草草
　　　上韩公乞葬董传书(传字至和洛阳人有诗名/于时尝在凤翔与东坡游)
轼再拜近得秦中故人书报进士董传三月中病死轼
往岁官岐下始识传至今七八年知之熟矣其为人不
通晓世事然酷嗜读书其文字萧然有出尘之姿至诗
与楚词则求之于世可与传比者不过数人此固不待
轼言公自知之然传尝望公不为力致一官轼私心以
为公非有所爱也知传所禀赋至薄不任官耳今年正
月轼过岐下而传居丧二曲使人问讯其家而传径至
长安见轼于传舍道其饥寒穷苦之状以为几死者数
矣赖公而存又且荐我于朝(韩魏公镇长安传有诗云/古来风义遗材少近世公)
(卿荐主稀韩方/举之传已亡矣)吾平生无妻近有彭驾部者闻公荐我

许嫁我其妹(公和传留别诗有眼乱行看择/婿车之句盖谓其方议亲也)若免丧得
一官又且有妻不虚作一世人皆公之赐轼既为传喜
且私忧之此二事生人之常理而在传则为非常之福
恐不能就今传果死悲夫书生之穷薄至于如此其极
邪夫传之之器固不通于世用然譬之象犀珠玉虽无
补于饥寒要不可使在涂泥中此公所以终荐传也今
父子暴骨僧寺中孀母弱弟自谋口腹不暇决不能葬
轼与之故旧在京师者数人相与出钱赙其家而气力
微薄不能有所济甚可悯笑公若犹怜之不敢望其他
度可以葬传者足矣陈绎学士当往泾州而宋迪度支
在岐下公若有以赐之轼且敛众人之赙并以予陈而
致之宋使葬之有馀以予其家传平生所为文当使人

就其家取之若获当献诸公干冒左右无任战越
经进东坡文集事略卷第四十七